Intégration du modèle de l'information de gestion CIM dans l'approche OSI
36
0
0
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Int´egration du mod`ele de l’information de gestion CIM dans l’approche OSI Olivier Festor, Nizar Ben Youssef. No 3647 24 mars 1999 ` THEME 1. ISSN 0249-6399. apport de recherche.
(3)
(4)
(5)
(6) !" # $% &' )(*+. &. , - ".. /0
(7) 1 32546 798;:;<=:?> @A#>CBEDGFH@ I#J:;KML@ON6> PRQSFT/BUBV> W XZY\[V]_^6`badcfeVgh^Vikj\lm^noghpqg nr[E]_^Vg sutrvkw ^EnfcxzyM{}|o~by cfikv t-nfq^ tr^VY\^VtrY\^ kq a!6]iktg `V, "aCik ^Vg. CU
(8) f|bi, g"^Oqv,]i, \^O\^i ^Vg-nhv, q^Vg ghpqg nr[E]_^VgV'treVgh^Vi,jql ^nSgh^Etr¡ME^VgV¢;£ nreE triknhv, ¤th^V\theUg-^V Cnh^6nhv j!w v,j\tg ?£ j ¤q^Ug¥\th Ei,jql ghj!w ^ng¥\^6theVvMVj\i!nhv, =¦§im \v th]i,¨ghiknhv, 9^En ¨i g nik \i,tr\gri!nrv '^V nrth^V\trgh^Vgb#p©i\jg q^ ql©ik gVv, Cno^Etr]6¨g¥q^StreVqjtr^"ª«v,thnh^V]_^E Cno^S \v ]S¬\tr^S¢£ ik\thvqY\^Ugogrik gov j\tbi,jqnri, n¥i!n-nr^E qtr^S^S \tr¡Gi, i\k£ ^Vg-n¥ qtr^6j \^Oik\thvqY\^6j\ \¨®Cj\^th^Uv \ Mj\^^En"jqnh¨gheE^i,tbnrv,jg ^Vg Cnh^Vth¡ ^E i, Cnrg¥qj¯qv,]ik \^q^_¨i ^Vg-nhv, ¤^n qeV\v!p eE^ v,j\tfnhv,jgZ^Ugg-pqg-nh[E]_^UgZ^nª«v, °nhv, gq^ g-j^Vth¡M¨g-v, '¦ s#ikthnri, Cn¥q^_^_v g ni!nUH\^ \v ]S¬\tr^Ej\l^E±v t-ngov Cn¥eEnhe_qeE\v!p,eUgov,jt¥Ev, g-nhtrj\th^6q^Vg¥i ghgh^Etr^E^Ugoq^_ghj\^Vth¡M¨g-v, ^Etr]_^n-nik Cn ;£ CnreE,ti!nrv ª²ik¬\^S^E Cnrth^^Ugbq±HeEtr^E Cnh^Ugbi,\\trvMY^Vg^Enbª«v j\th grghi, Cnoj\ ©]_v!p,^V ©\tik ]_iknh¨®Cj\^"^n ^³OEi ^ q^fEv, g-nhtrj\th^Zq^Ug#g-v jqnrv g#q^ghj\^Vth¡M¨g-v, CnreE,treE^UgE¦!|¥ik g}^Ztri,\v,thnVG \v,jg/\thv vCg-v g/q^Vg/tr[E ^Ug/q^´nhti,qjnhv, _q^ ?£ i,\\trvqY\^oµR¶´·}¸¹]_\¨ik Cnri, Cn´^b]_vqq[V^"ºz» ¸¼¡,^Vtrgzj\ \^ ik\thvqY\^ ½ yM»°¦ºz^onrtriG¡!ikeEnh^V O^VgZik\thvqY\^Ugu^ElM¨g-nrik Cnr^Vg i,j_nhtiG¡,^Etg#q^nrthv gzv nrth¬\jqnrv g#v th, ik^Vg#®Cj\g-v Cn}^bg-j\v t-nzik g}j\ Oik ^E CnZ½ yM»/qjO]_eni!¾¿]_vM\[E^¥ºz» ¸¯,¨i"\tr¨g-^ ^V Ev,]_qnr^ q^VgZtr^E¨i!nrv g´^nf^Ej\tZnrtri qj°nrv ^V 9g-eVEÁÀVi!nrv gf cf¸^nf?£ ]_\¨ik Cnriknhv, ^E 9à iG¡!i6q^ ;£ nreE triknh^EjtV¦ Ä*ÅÆVEÇrÈ É²Êºz» ¸º´¸9»-yH\s#i,grgh^Etr^E^UgE\ |¥¸Ë½Â cf¸¯Â¥^Vg-nhv, 9à iG¡!iC»Ì CnreE,ti!nrv '½ yM»°\X¸©ÍS\µR¶´·}¸. ÎÏ#Ð Ñ¿Ò¨Ó²ÔÕhÒ«Ö!×kÒÙØÌÚ Û¢ÜbÝ?Þ;ß-àßáãâußäÌÝ?ä å!ßÞ«Ý;áãÜ-âãâãÜ æÜ çÝbÞ²ä-ßâãáãè?ä"é!ßçUèbâãÜ ê-ßéGÞ²Ü éGÜ"â¨ë ßêÌÝ?áãì°çí/î=ïqí/ð=ñHòóíÞ;ê¿ôUá Ý?Ü êÌÝ?õUÞ;Ü è ÜÌÝ¥îì°õUàÜ âãâãÜ èfïqÜ-ê?ôGçGì°âãì°ö°áãÜ è¥åkì°õGÞ â¨ë í'éGæáãçGáãè;Ý;Þ;ßrÝ?áãì°çoéGÜ è
(9) ð'ä è?Ü-ßõU÷oÜÌÝ#òEÜ-Þ«àVáãê-Ühø¢éGõ"ù
(10) ú«ñmû¢üí
(11) û/ñ=ý Unit´e de recherche INRIA Lorraine Technopˆole de Nancy-Brabois, Campus scientifique, ` NANCY (France) 615 rue de Jardin Botanique, BP 101, 54600 VILLERS LES T´el´ephone : 03 83 59 30 30 - International : +33 3 3 83 59 30 30 T´el´ecopie : 03 83 27 83 19 - International : +33 3 83 27 83 19 Antenne de Metz, technopˆole de Metz 2000, 4 rue Marconi, 55070 METZ.
(12) H" / 1 . (*H+. +. f !" # $+. . 1 . 254_. O / S" V Æ
(13) \È,Æ,
(14) »Ì mnrY\^¥\v,]ik mv,ª
(15) yMpqg nr^E]gV\Íf^n ´v,t ik yM^Etr¡ME^b¸©i, ik ^E]_^E CnUC Cnh^V,ti!nhv, g nrHth^V\th^Ug-^V Cnrgzv, \^¥vkª'nrY\^ ]i!w v t}¨ghghj\^UgE¦uyCnik \i,tr\Ui!nhv, = j\ q^Ethnri,^E ]_v th^onhYi, miSq^UEi q^bi,,vCYi g}^V_nrvStr^Vqj^b\tri g nrVikpnhY\^¥ Mj\]S¬^Et´vkª i,\\trv i,Y^V g nhY\v jqnotr^Vi Y\ Ángo \tr¡Gi, i\;¦ ^,¦ov, \^Si,\\trv i Yi EE^Eqnr^V¬Mp i,
(16) \¨iGp,^VtrgZ 9nhY^ À^V9v,ª#]_i, ik ^E]_^E Cn i, q^E\v!p,^Uª«v tfik']ik i,,^E]_^V nZ\j\trv gh^VgV¦ ¶Zi,gh^V v, nhY\¨g6ª²i,n6]ik Mp¯^E±v t-ngYiG¡,^m¬^E^V Ê\^E\v!p,^U¯nhv¤¬\j\¨ ]ik ik,^V]_^E Cn6Ci!nr ^ ZiGpMgik]_v, ©nhY^\Á±H^Etr^E Cn i,\\trv i,Y^VgVthv!¡M¨q i \tik ]_iknh¨Si, ^E³O^E C n ´iGpnrv tr^Vi Y Cnh^E triknhv, '¦»Ì nrY\¨g th^Vv t-nU z^_\trv,v gh^igh^n"vkª ]ik\ gik
(17) v \6µR¶´·}¸¾¿¬i,gh^V ik ^E Cnrg´]_\^V]_^E Cnh \iOºz» ¸¹ qª«v,tr]i!nrv m]_vqq^E¢nrv_¬^ ]ik i,,^Um¬Mp½ yM»¿¾¿¬i,gh^V ]ik ik,^V]_^E Cn´ikn-ª«v,tr]gik ik\¨Eiknhv, gV¦/·#lMnh^V q \_^lqg-nh \_ nr^E triknhv, i,\\trv i Y\^VgV,nrY\¨gZth^Vv t-n\trv!¡Mq^UgunrY\tr^E^ v th, ikÁnr^E] g Y\¨YOiktr^ZnhY^og-j\v t-nzvkªHnhY\^ ºz» ¸5]6^Enri"]_vqq^V Oik ½ yM»#ik ^E CnVknhY\^b]_i,\\ \"vkª¢tr^E¨i!nrv g-Yguv, Cnhv  cf¸%gh^UÀEiknhv, gi g z^V'i giª«j\
(18) Ã iG¡!ik¾?¬i g-^U]6^V]6^V Cnri!nrv v,ªnrY\^" nr^E triknhv, m^V M¡Ctrv, \]_^E CnU¦. H Ç Å
(19)
(20) , ºz» ¸¯Hº´¸9»-y¢Â i!nr^ ZiGp, |¥¸Ë½Â cf¸¯Ã iG¡!i_¸©i, ik ^E]_^E CnV\¸ ik i,,^E]_^V n»Ì Cnh^V,ti!nrv '½ yM»°X¸©ÍS µR¶´·}¸.
(21) . = / 0} . ¸©i, the6q^6 \v,]¬\th^Vjgh^Vg¥ik \ \eV^Vg q^_ \v th]ik¨ghiknhv, kg nik \i,tr\gri!nrv 'qi ghj\^Vth¡M¨g-v, Ëq^Vg ghpMg-nh[V]_^VgVtreVgh^Vi,jql¢gh^Eth¾ M¡ ¨^Vgf^noik\¨Eiknhv, gV\\jgfEv,]_]Sj \eE]_^E Cnoi,\^VeV^",^Ug nrv 'q^Vg-nf\jgo®Cj\^Zw-i,]_i,gEv, qª«trv, CnreE^"q^Vgf\thv ¬\[E]_^Vg¢£ q¾ nreE,ti!nrv ©¢£ ik\\trvqY\^VgoY\enreEtrv, [E \^UgE¦§iO \v th]i,¨ghiknhv, ^Vg-n-¾¿^E^S^E Cnr[Vth^V]6^V Cnbtr^Vghv ghi,¬\^ q^E^ ª²ikn!_|bv,n-¾¿^E^#"nrth^ v,thnheV^ikj \v,tr=v,jtb '£ iG¡,v toi,gbi!n-nr^E Cn ghv, 9¬\j\!n Oºz^Ethnri, \^V]_^E Cnoi gE¦HX=v jqn¥'£ i,¬v tr¢ª«v,t^ ^Ug n q^Ev, g-nriknh^Vtb®Cj\^ ^Vgo^±Hv,thnrgo\^ \v,tr]ikgri!nrv v, Cnf^Vth]_¨goq^theUqj\th^" tri, q^V]6^V Cnf^ v,]S¬th^S'£ i,\\trvMY^VgZ\trv,\trenri,tr^Vg\ghv \¬\^Ug }pi©®Cj\^E¨®Cj\^VgSik \ \eV^VgV¦=|b^O\jgEi© \v,tr]ikgri!nrv ¤i^Etr]_gSitr^VEv, \ i,grgrik E^_ tri, q^eUY\^E^O\^Vg th i,jql i,tri q,]_^VgZq^" ^Vg-nhv,% $?Â¥^Vg-nhv, \ ikth^ !~f ^E CnVM]_vqq[E^Vgoq^ ;£ \ª«v,tr]_iknhv, ,eV \eEtr®Cj\^UgEH¦V¦E'¦ &Z®Cj\'ª«v,tr]6^V Cni,j!w v,jtr¢£ YMj\ ¨i_¬i,gh^ q^Vgfi,trYÁnr^V°nrj\tr^VgZq^",^Ug nrv '¦ §=^Vg tri,ghv, gm®Cj\ ]_vknh¡,^V Cni,j!w v,j\t¢£ YMj\b¨iÊg-j\tr¡M^¤q^ \v,]¬\tr^Ejgh^Vgik\\trvqY\^Vg q^g-j^Vth¡M¨g-v, ghv, Cn]Sj\nh\^VgV¦ |£ j \^fi,t-nUkª²ikjqnu¬^V Oi,q]_^nhnhtr^f®Cj\^f^Vt-nik \^Vg#i,\\trvMY^Vg#ghv, Cnu]_^Vjql6i \ikqnreE^Ugu"^Vt-nik g/ \¡,^Vi,jqlq^o,^Vg-nhv, _®Cj\^ ¢£ ikj\nhtr^Vg/^E 6nr^Etr]6^q^fEv,]_\^lqnhe,!j\grgrik E^Z'£ ^ElMth^Ughghv '!q¨g-v, \¬\nhef'£ ^V C¡Mthv \ \^V]6^V Cnrg/q^fqeV¡,^Ev,^V]6^V CnVk)v (qn ^En/]_vqq[V^Ug
(22) \^´?£ qª«v th]iknhv, g-nri, \i,tr\* g $«^El¢¦!y\Ío¸9sv,j\t/¨io ^Vg-nhv, Sq^Ug/eV®Cj\^V]_^E Cnrg
(23) ^nuq^Ug
(24) \^Vg#\^´Ev,]_]Sj\ Vi!nhv, q^¤?£ »Ì Cnh^Vth ^nVo½ yM»v,jt¨i ghj\^Etr¡Mghv Rq^Vg treVgh^Vi,jql\^ nreEeVv ]_]Sj\ \¨Eiknhv, R^En9º½¥cf¶Z~ v j\t ;£ CnreE,ti!nrv Rikj \¡,^Uikj gh^Etr¡ME^Vg &°¦H|S£ ikj\nhtr^i,t-nU^Vg¥ M¡,^Vg-nh¨grg-^V]6^V CnrgÀ ik E^VtrgbeE v,tr]6^UgotreVi,¨gheVgoghj\tbnhv jqnh^Ug¥E^Vg¥ik\thvqY\^Ugf^E ª«v, Cn ^V, g + !-/.%01.201354#0 q^ \^E]ik '7 ¦ 6
(25) i,^V]_^E CnV/¨i trv,¨grghi, ^Otikq^ q^Vg_i,\\trvMY^Vg ^En6?£ ^lq\v ghv q^Vgnr^VY\ \v v ,^Vg ¢£ v,¬\w ^nrgZq¨g-nhtr¬\jeVg´v,j\¡Mtr^bq^Ug´^Vtrgh^U°nr¡ ^Vgz CnheVth^Ughgrik Cnr^Vg}¨iSv ]_]Sj\ i,jqnhe q^ g-j^Vth¡M¨g-v, '¦MXv,jqnZikthnh¨j[Etr^E]_^E Cn ?£ j\nh¨ghiknhv, Ev,]¬\ eE^ q^Ugnr^VY\ \v v ,^Vgº½¥co¶´~¼^n ÃCiG¡!i¯g-^V]S¬\^ i,\\trv,\treV^©ikjRqeV\v,^E]_^E Cn \^Vgmghpqg nr[E]_^Vgq^ ^Vg-nhv, q^ g-^Vth¡M¨^Ug´\^ q^E]ik ^noikv t-nr^Etrv, gZq^ \v j\¡,^Uikjqlmikti,q,]_^Vg´ikj9qv ]ik \^,¦ §i \v th]ik¨ghiknhv, Rq^Ugth ^Vg¢£ iktY\Ánr^Vnhj\tr^ v,j\t ^ËtreVgh^Vi,j q^¤,^Vg-nhv, q^VgnheVeUv ]6]j\ \¨Eiknhv, 8 g $²c 9 X & : ººz» XX ¦ ¸¦ ) ;\<` ;6 ,2i ="® j¥th^V R^V v ]6\nh^¤^Ugthv ¬\[V]_^Vgm'£ CnheE triknhv, i,j nhtiG¡,^Vtrgq^Vg v ^Vqnrg ¢£ ik ^E Cnrg q^ ]_eV\iknhv, ^no¢£ ik ^E CnrgZ¢£ i,ikqni!nhv,> $?¦ ~\i,qnriknhv, &´ighjghEÁnre"q^" \v,]¬\tr^Ejqlm^E±v t-ng\ik gZi_v ]_]Sj\ i,jqnhe v,j\toi qeEÀ \nhv, ^nf¨i6theUikgri!nrv ¢£ ik ^E Cnrg'£ CnheE triknhv, v j\ti6\j\i,t-no\^Vgik\thvqY\^UgZq^ g-j^Vth¡M¨g-v, ^lq¨g nik Cnh^UgE¦ §}£ j\ ^\^Vgik\thvqY\^Ugghj!w ^nhnh^¯ ;£ CnreE,ti!nrv R^Vg-n9;£ ik\thvqY\^˵R¶´·}@ ¸ $²µË^V¬q¾Ì¶´i g-^UR·u Cnr^Etr\th¨gh^¤¸©i, ik ^E]_^E Cn $²µR¶z·zA ¸ & : ÃCik q^Vtf,q
(26) X=vq\M< =?¦
(27) »Ì \nheE^^E `V ,9i,jg-^V \j |b¸ B X 6C$;|o^Ug Cnrv, ¸©i, ik ^E]_^E CnSX
(28) i, g 86v,t2^ &°E^nhnh^ i,\\trvMY^ i,, \^ Yi ®Cj\^ ]_v,¨gfj\ ^i,V^Vqnriknhv, ©q^ jgb^E \jgfª«v t-nr^S\ik gf¨iOv ]6]j\ i,jqnhe^nbq^Ugbi,,^V ng]6i, q¾ nik Cn^En-nr^mik\thvqY\^Oi,\iktik¨grg-^V n q^m\jg ^E ¯jgS \v,]¬\tr^Ejqlg-j\tS^O]i,trY\e ¦'·u ^E±^EnV \nh¨ik^E]_^V D n +
(29) 4#
(30) 3E ©i ghj\^Etr¡C¨ghv q^Vg¥ghpMg-nh[V]_^Vg¥ÍoX ^En¥µ q
(31) v fg¥ FµR¶´·}¸ ^Ug n"ik \v, EeE^6v,]_]_^S¨imghv,jqnrv q^ghj\^Etr¡Mghv ©v,j\t q^ \v ]S¬\tr^Ej\l"ghpqg nr[E]_^V g GoÍo3» HSG \v,nrik]_]_^E Cnuºzv,]_i,I® k|o·´ºË^En
(32) jgtreV^V]_]6^V Cn/ y GbÍ v,j\t/gh^Vg\iknh^Ug ¾?ª«v,tr]_^Vgy½¥§=~ocf»-yH¦ yMv SqeV¡,^Ev,^V]6^V Cn=]_\¨® j^z®Cj\^zghv, " CnheV,ti!nhv, "iG¡ ^V/^}]_v, \^}qjSc X : Gf» X´¾ÌX ¦ ¸¯¦ ;);;6 M!ººz» XX ¦ ¸¦ ) ;\<` ;6 kJ¬ = ^Ug nZikj!w v j\tr'£ YMj\ Ev, Cnhv j\tr ik¬\^v,j\tz]_i, Cnr^E \tzq^Uguv ¬qw ^Vnhª²gzq^o,^Vg-nhv, O\^bghpMg-nh[V]_^VgV,treVgh^Vikj\l^n´g-^Vth¡M¨^Vg}q^o¬v,jqnh¾ ^V q¾?¬v,j\nV¦ ~ ^´w v,jtVC^Vj '£ ^E±v t-ngzv Cn´eEnhe¥v t-nreVgZg-jt´?£ CnheV,ti!nrv mq^ ^VgZq^Vjqlmik\thvqY\^Ug}^En´^Vg´\tr ik^Vg´\trv,v ghnhv, g Ev, E^Etr \^E Cnb?£ i,EE[Vg¥ikj©]_v q^c X*\^E\j\¨g¥j\ Ëghj\^Etr¡Mgh^Ej\tb¬i,gheghj\t¥;£ ik\thvqY\^µR¶´·}¸¯¦=ºz^VE
(33) jg-nhtr^Sj \^¡M¨g-v, v th^E CnheV^}gh^Etr¡C¨^Ug=\i, gi ® j^E^uj StreVgh^Vikj vqEikC^Vg-n
(34) ghj\^Etr¡Mgheui,tj\ ^zghv,jqnhv, µR¶´·}¸ ^n#g-j\t^U®Cj\^EC^Ug= qª«v th]i!nrv g qj9treVgh^Vi,j^lMnh^Vth \^"^Enbq^Ugfg-^Vth¡M¨^U g $« \^"v,j\eV^,treVgh^Vi,jqlm\tr¡,eVgf¡Cthnhj\^Vg &Zg-v Cnª«v,j\tr \^Vg¡M¨i_j\ \^ Cnh^Ethª²i,E^ c X ikt j\ ª«v j\th grg-^Vj\tfq^"gh^Etr¡C¨^UgE¦ |¥ik gz \v,nhtr^oik\thvqY\^ , \v jg}Ev, gh\eEtrv, g#^o¬^Vghv, m¢£ i,VeUq^Et´Sq^Ug}ik ^E Cnrg}µR¶´·}¸¹q^V\j\¨g}j O,^Ug nrv \ iktr^b½ yM»°¦ ºz^mgreV iktrv gh^\treVgh^E Cnh^O\i, g q^Vjql¤ghnhjiknhv, gV¦=§=ith^V]6[Etr^Ogh^\theUg-^V Cnh^_v trgr®Cj'£ j\ jghi,,^Vt qeE[E j\^_i9 ^Vg-nhv, q^ ghv, ¤theUg-^Uikj j\ ¤ª«v,jth \¨grg-^Vj\t¥\^_gh^Etr¡ME^^E1n !v,j v eVtriknh^Vj\t¥®Cj\#j\uq¨ghvCg-^_¢£ j\ \^\¨i!nr^¾?ª«v,tr]6^6c X ¦'§=i g-^Uv, q^6gh^ \treVgh^E Cnr^q[Ug¥®Cj'£ j\ ª«v,j\tr \¨ghgh^Ej\t¥q^_g-^Vth¡M¨^Vgo^5n Gv,j v,eEti!nh^Vj\to^E1n !v,j©^V nrth^V\trgh^i,jqnhtr^iGpCik Cnoj\ \^6\¨i!nr^¾?ª«v,tr]6^cZ X qeV\v,^ g-j\tfghv, treVgh^Vikj Cnr^Etr \^"q^Vgfghpqg nr[E]_^VgZ eEtreVg´i,tZ\^Vgfi,,^E CngzµR¶´·}¸¦ |¥ik g"E^Ov nr^lMnh^ ¢;£ v,¬\w ^V°nrÁªq^_ \v,nhtr^_Ev, Cnhtr¬\jqnhv, ¤^Vg-nSq^_ª«v j\th t ¢£ j\ \^_i,t-nS\^Vg"ik,v thnhY]6^Ug q^_nhti,qj°nhv, q^Ug´]6vqq[V^UgZq^b?£ qª«v th]iknhv, ºz» ¸¹¡,^Etg´q^VgZgheUÀEiknhv, gZ |b¸¤K ½ !~by\Í ¦` : »-y½o¾<` ;\`U \¦ SCMM»-y½o3¾ FF k) ;2==¢£ ikjqnrth^ i,t-n´j\ m^V M¡Ctrv, \ \^V]_^E Cn}v,,¨^EtheUikgrik CnzE^nhnh^fnrtri qjnhv, O^Enz^Etr]6^En-nik Cn´¨iSEv, g-nhtrjnhv, Oikj\nhv,]iknh¨® j^o¢£ j\ i,,^E Cn ¢£ i,ikqni!nhv,> $?¦ ~\i,qnh^Vj\tf\ik gZinh^Vth]_ \v,v, ^"c 9 X &°¦ §=^¥qvqEj\]_^E Cn´^Ug nZv,tr i, \¨g-efq^¥¨iS]ik [Vth^¥g-j\¡!ik Cnh^ ¦q§=iSgh^Vnhv, StreVghj\]_^o^VgznhtiG¡!ikjql_^lq¨g nik Cnrg´\ik gz^ qv,]ik \^ q^m;£ CnreE,ti!nrv ¯q^]_vM\[E^VgS\^O;£ qª«v,tr]i!nhv, ^En\ik g ^Vj\´q^O¨i9v ^Vqnhv, ¢£ ik ^E Cnrg"'£ i \ikqni!nrv '¦=§=i g-^U°nhv, v ]_v t-nr^6j \^_¬\th[V¡,^q^UghEthqnhv, ¤v ]6ikti!nh¡,^_q^Ug"q^Ejql¤ik\\trvqY\^V g $²µR¶z·z¸3^En6½ yML» &°¦'§ig-^U°nhv, ¤9qv, \^_j\ \^ ¡M¨g-v, ,v,¬ik^Oqj¯theUg-jÁni!n tr^VY\^VtrY\e\i, g" \v,nhtr^Oik\thvqY\^ ¦'§'^VgSg-^U°nhv, gS^n6\theUg-^V Cnh^E CnSq^]i, \[Vth^O\enri,eE^ \vCg}i, v,trÁnrY\]_^Vg#q^nrtri qjnhv, '¦C§=i"gh^V°nrv m¥^Vg-nzv gri,treE^i,jql_Ev,]_v grik Cnrgu |¥¸Ë½ ,eV \eEtr®Cj\^U9 g $« qeV^V \i, ng}q^Ug ]_vqq[E^Vgbq^ ?£ qª«v th]i!nrv ˺z» ¸ g-eVEÁÀ® j^Vgf_nrtri qj\th2^ &´jqnhgheVgb\ik go \vknrth^ i,\\trvqY\^,¦§iOgh^V°nrv 9Oqenik^ ?£ i, vk¾ trÁnrY\]_^fq^´nhti,qj°nhv, 6¢£ j\ \^f¨i,grgh^´¸ËM ½ 6©^n}q^gh^Vg/q±eVth^V ng#v ]6v grik Cng^V j \^f¨i,grg-^ |¥¸Ë½¦k§=i gh^V°nrv oqv \ \^ j\ ^ElM^V]_\^OEv,]_\^n q^_nrtri qj°nrv '¦'§=igh^Vnhv,> F \eVtrn ;£ ]_\eE]_^V ni!nrv ¤q^¨i ¡,^Vtrghv \nh¨ik^Oq^_;£ ik,v thnhY\]_^ q^ nhti,qjnhv, '¦§=igh^Vnhv, 9\treVgh^E Cnh^"^Vgo^lMnh^V ghv gZª«jqnrj\th^Ugfv j ^V ©v j\trgoik\v,thnheV^Vgf_?£ i, v,trÁnrY\]_^ q^"nrtri qj°nrv '¦ 6
(35) ik^E]_^E Cnf¨i_g-^U°nhv, ¤<` ;_Ev, Ejqn¨i_\treVgh^E Cnriknhv, '¦q§'^Ugg-eVEÁÀEi!nrv gZ,eV \eEtr¨® j^VgZg-v Cn\v, \ \eUgZ^E 9ik \^lq^,¦ ðð. çON1PQ/R.
(36) 501 5
(37) J00/ . . . & =
(38) b .
(39) E !&. ºz^Ug"q^Etr \[Etr^Vg"ik \eE^UgE'q^ v,]S¬th^Vjql©nhtiG¡!ikjqlËv, Cn enreOv, ghi treVg¥;£ ik i,pqgh^q^]_enhYvM\^Vg ¢£ nreE triknhv, ^EnSikj qeV¡,^Vv \^V]_^E Cnoq^ ]Sj\nh\^Vgi,grg-^Vth^V^VgZ¢£ CnreE,ti!nrv q^" ^Vg-nhv, '¦ Go ik\thvqY\^b,eV \eEtr®Cj\^bq^b?£ CnheV,ti!nrv mq^Vgz]_vqq[E^VgZq^¥;£ qª«v,tr]i!nhv, qeVEth¡!ik Cnz \v,nri,]6]_^V n´nhv jqnh^Ug´^Ugzg-nhti!nre¾ ^UgZvCghgh¬^UgZ^Vg-noqv, \ eE^"\ik g : c¡M[Vth^") F2=?¦ §=^VgmnhtiG¡Gi,jql^Ugm\jg \v ]S¬\tr^Ejqlv, Cn v t-nreËghj\t?£ CnheV,ti!nrv yqÍo¸9s ,½ yM»°¦|¥ik g : ~o¬^U 2 =?´j\ \^¤i ghgh^Etr^E^ yqÍb¸9* s ½ yM»z^Ug nfqeEÀ \^,¦ºz^En-nh^"thv vCg-nhv, mª«v,j\tr \nZj \^¥nhti,qjnhv, q^VggheVÀVi!nhv, g´\^"]6vqq[V^Ugq^ ;£ qª«v,tr]i!nhv, yqÍb¸9s : º´i g-^" 2 =\¡,^Vtrg/ |b¸¤½^n#\trv,v gh^}j ]_vqq[E^ZtheUg-^Uikj eE \eVth¨®Cj\^´¬i,ghe´ghj\t/?£ i,\\trvMY^Z½ yM»°¦!s/v,jt
(40) ¨ibtheUikgri!nrv ¢£ j\ i,,^V n6¢£ CnheV,ti!nhv, ='^UgSEv, E^EqngS¢£ ik ^E Cn 01 + 50'0 ^n 0133 +mghv, CnqeEnri,eUgE¦»Ìgg-v CnSth^V\trg ik gS \vknrth^ \trv,v ghnhv, '¦ Go \^}ik\thvqY\^/ eE \eVth¨®Cj\^#¢£ CnheV,ti!nhv, q^Ug']_vqq[E^Vg=y\Ío¸9s©\i, g¢?£ã½ yq»^Ug n=eV i,^V]6^V CnHthv vCg-eV^/ik g : ikp i, i,ghj\ iktik] ,2=¿¦ : ¸©i Vj\]\iktf 2 =#qeÀ Án¥j\ ©]_eVVik \¨g-]_^S'£ CnheE triknhv, ©i,j9 \¡ ^Vi,j©q^S?£ i,,^V n¥q^S ^Vg-nhv, 9^Etr]6^En-nik CnbmE^Sq^Vth \^Et¥q^ treEv, \th^O¨i ª«v,¨gS9q^Ug"tr^V®CIj "nr^Vgº´¸©»-y¤^nyqÍb¸9s/¦
(41) |¥ik g^En-nh^Oi,\\trvqY\^,'j \^m¶Zi,gh^¢£ »Ì \ª«v,tr]_iknhv, gSq^mÂ¥^Vg-nhv, $;¸9» B ¶ &# qeE^E \ik Cnh^¥q^fnrv,jqn´\trvknhvqEv,^f¢£ i EE[Vgu^Ug n´\trv,v gheE^^E v, kw v, nhv, OiG¡,^UZj\ \^b Cnh^Vt-ª²i ^f¢£ i,V[Ugu,eV \eEtr¨® j^,¦ ~ojËnrtriG¡ ^Etgb\^O^nhnh^ Cnh^Ethª²i,E^,¢q^VjqlË\trvq^Ughgh^Ej\tg¥q^\trvknhvqEv,^Vg g-v Cn tr^Vghv, grik¬\^Vg¥q^?£ i EE[Vg ikjqlËv,¬qw ^Enrg ^nS\^i nrtri qj°nrv i,j ª«v,tr]_iknfq^ ;£ ik\thvqY\^"q^V]_i, qeV^ \^VgZ qª«v,tr]i!nhv, gE¦ : ¸©Uº´i,t-nrYMpm ==\enri,^¥j \^ ]_\¨ik Cnriknhv, ¢£ j\ i,,^V n¢£ CnreE,ti!nrv m¬i g-e ghj\tZ;£ ik\thvqY\^¥»-» ¸Ëº $«»-yK ½ G»Ì Cnh^Vth \^EnZ¸ i!¾ i,,^V]6^V Cn"ºzvM^lq¨g nr^E E^ & : $«·zqÁnrv,1t &Z, iM'ºzYik \,\ $²·}qnhv,1t &Z,,J¬ =?¦=ºz^En-nh^6ik\thvqY\^S\eÀ \n"q^Vg¥ik,v thnhY\]_^Ugoq^Snhti!¾ qj°nhv, ¤q^Vg¥]_vqq[E^Vg q^;£ qª«v,tr]i!nhv, ¤ik gh
(42) ®Cj'£ j\ \^_iktY\nh^Vnhj\tr^S¢£ ik ^E Cn¥Ev,j\eV^6mj\ Ëi, v,trÁnrY\]_^q^nhti,qj°nhv, q^Ugtr^V®CIj "nr^Vgq^"Ev,]_]Sj\ Vi!nhv, =¦ Go Ëik ^E Cn¥'£ CnheE triknhv, 9 M¡,^Etgh^ ^Vth]_^En-nri, Cn q^Vg¥ik ^E Cnrg ½ yM»f¢£ "nhtr^_g-j\^Etr¡MgheVgbq^Ej\g q^Ugoiknh^Vg-¾?ª«v,tr]6^UgbyqÍb¸9s ^Ug nf\trv,v ghe \ik g : vC^Vth ^EtC< =¿¦ |¥ik g/^fqv ]_i, ^´q^?£ CnheV,ti!nrv q^Ug#ik\\trvqY\^Vg
(43) \trv,thenikth^UgEGq^ \v ]S¬\tr^Ejql"nrtriG¡!i,jql v, Cn#eECik^E]_^E Cn#enre´]_^V \eVgV¦ ºznhv g=gh]_\^E]_^V n^UgHnhtiG¡!ikjqlb\^ : ºz^E]_] C< =Mg-j\t=ighj\^Etr¡C¨ghv ¥iktyqÍb¸9s ¢£ eV®Cj\^E]_^E Cnrg',eEtreVg'ikt'j \^uik\thvqY\^ X§}¦` ¦ Go nrtriG¡!i, Ev, gh\eEtik¬\^¤iÊeEnhe¯]_^E \e¯ikt9^à » |¥¸ $;Ã,v Cn©»Ì Cnh^Vt-¾Ì|bv,]ik ¸©i, ik ^E]_^E Cn Â¥trv,j\ & Ev,]_]Sj\ ?£ H¦ã½b^E ^En ikj Ío¸ 6 : yMv,j v,jqnr¢C< =¿¦o|¥ik g©E^nhtiG¡!ik;Z?£ i,\\trvMY^¤¡M¨g-eV^^Vg-n©;£ CnreE,ti!nrv \^Vg9ik\thvqY\^Ug©½ yM»° yqÍb¸9s ^n º½¥co¶´~S¦#sujg-^EjtrgqvqEj\]_^E CnrgOghv, Cn¨ghghjgq^9^Ug_nhtiG¡!ikjql¢¦#§u£ j\ ʪ«v,jth \nj\ \^nrtri qj°nrv Ê\^VggheUÀ\¾ Vi!nhv, gb |¥¸ËK ½ !~¥yqÍ ¦` ¡,^VtrgZ» |¥§^Eno C¡ ^Etg-^V]_^E CnV¦ Go ©g-^Uv ª«v,j\tr \nbq^Ugfik,v thnhY\]_^Ugfq^"nrtri qj°nrv ©q^Vgf]6vqq[V^Ug q^_?£ qª«v th]i!nrv ¤yqÍb¸9s ¡,^Vtrgb» |b§Ê^En M¡,^Vtrgh^E]_^E CnU¦|£ i,jqnhtr^Vg"\vMEj\]_^E Cn nhtiknh^V n"q^_?£ CnheE triknhv, \^Vg¥ Cnr^Eti,°nrv g $¿º´¸9»-yHãyqÍo¸9s/ º½¥cf¶Z~ &u^nzq^o;£ CnreE,ti!nrv 6\^;£ ^E gh^E]¬\^o\ik g#j\ \^fi,trY\nh^U°nrj\th^oº½¥cf¶Z~ $²jqnhgri!nrv _\^Vg}gh^Etr¡ME^Vg º½¥cf¶ZM ~ &°J¦ Gf m^El\^E^E Cnh^ftheUg-^V ni!nrv Oq^bE^Vg´ik,v,trnhY\]_^Vgu^Vg-n´qv \ \eE^¥\ik g : ¸©i Vj\]S¬ikt F2=¿¦M|bi, g} vknhtr^oi,\\trvMY^, \v jgiG¡,v g´theVjqnhghe"^Ethnri, gq^"\tr E^VgZ¨grg-jg\^ ^Vg´nrtriG¡!i,jql¢C vknri,]_]6^V Cno^Ethnri, ^VgZv C¡ ^E Cnhv, g´\^" \v,]_]ik ^,¦ |¥ik g ^Oqv ]ik \^q^O¨i ^Vg-nhv, µR¶´·}¸ ^n\^Og-v Ë CnheE triknhv, '¢^Vg \thv vCg-nhv, g"g-v n i,j!w v,j\t¢£ YMj\#tri,th^UgE ¦ Go \^ gh^Ej\^fi enref\j\¬eE^f"E^/w v,j\t}ghv,jg#i¥ª«v th]_^¢£ j\
(44) 3 ! 5 ¦ »ÌgV£ i,,n#\^i"Ev, Cnhtr¬jqnhv, q# ^ "#^Vt-nr^Eghj\t#?£ CnheV,ti!nhv, µR¶´·}¸ ½ yM» : "#^Ethnh^V=C =?¦'|¥ik g E^n-nr^_\thv vCg-nhv, =j \^ CnheV,ti!nhv, ¤\v,j\¬\^_g-^V g¥^Vg-n ^V M¡C¨grik,eV^S]ik¨g¥;£ i,V^V n ^Vg-n ]_¨gzghj\t}?£ ÁnreE,ti!nrv ½ yM»#\ik g}µR¶´·}¸¯¦M§u£ enrjq^¥qenikeE^¥q^bE^oqvqj\]_^V n´]_[E \^¥"iv jghv _®Cj\^bi \thv vCg-nhv, v gh^bjg\^b\trv,¬[V]6^Ugz®Cj'£ ^E^b '£ ^E treVghv,j^EnZgh^¥]_Ánr^ 6q^Ug´\eV¨ikti!nrv g}\^¥¬v, \^Vg´ nr^E Cnhv, gE¦qXv,jqnZth^Ug nr^bqv 6ª²i,tr^,¦. $ &ý %=ç¥ßö°Ü çÝ('EõGáMçGÜ#æfßáãçÝ;áãÜ-çÝ=ßõGê õGçGÜ#àßâãÜ-õUÞéCë ì&)+*;ÜÌÝ=ö°ä Þ;äuéGÜ èßö°Ü çEÝ;è('EõCë áãâMßéGßåUÝ?ÜuÜÌÝ=çGÜ#Þ²ähßâãáãè;Ü,'VõUÜ}éUÜ-è'Ý;Þ?ßéGõUê Ý;áãì°çGèéGÜuè?Ü Þ²àVáãê Ü èhý - ý&.\ßÞqì°åGåkì°è?á Ý;áãì°ç/°õUç´ßö°Ü çÝ0'EõGáEæfßáãçEÝ;áãÜ çEÝ\õGçzê-ßê¿ôGÜ¢éGÜHÝ;ì°õGè\âãÜ èì&)+*;ÜÌÝ;èéUÜ-èßö°Ü çÝ?è1'Võ ë áãâUßé!ßåVÝ?Ü'ÜÌÝ1'VõGáVè?ÜHê?ô!ßÞ;ö°Ü'éCë ßêÌÝ;õ!ßâãáãè?Ü Þ\âãõGá 2Ùæ#3 æÜ. âãÜ è=àßâãÜ-õUÞ;è-ý. ú«îð=úÙí.
(45) . ..
(46) 0/1 %0zS. . " / & . & & ´. . & &'.Ë0´0z " . §=^ ¬\jqn q^S^En-nr^gh^V°nrv 9 '£ ^Vg-noi,gbq^StheUg-^V nr^Etf^V ©qenikgbYi,Ej\ ©q^Ugª«v,tr]ikgh]_^Vgf\^Sq^Vgrtrqnhv, ©q^S]6vqq[V^Ug q ^?£ qª«v th]iknhv, \}q^_ª«v j\tr \t"j nhjqnrv,tr^V}g-jt"^Ug q^Ej\l¤ik\thvqY\^Ug q^,^Ug nrv Ev, gh¨qeEtreE^Ug¥ik g \v,nhtr^enrjq^,¦§'^ ^Vnh^Ejt}nrthv j\¡,^Vtri¥^Vg}\^Vgrtrqnrv g}\enri,eE^Vgzq^oE^Vg}i,\\trvqY\^Vguik g : »-y½o¾`<;`VCq¦ S MM|¥¸©XB6 )F2=?¦M~À mq^f\treVgh^E Cnr^Et \jg Ei,tr^E]_^V n" \vCg"ik,v thnhY\]_^Ugbq^_nrtri qjnhv, '¢ \v jg treVghj\]_v, g gh]_\^E]_^E Cn ^Vg"Vikti,°nreEtrg-nh¨®Cj\^Vg¥\tr ik^Vg q^Ug q^Vjql i,\\trvqY\^VgZq^" ^Vg-nhv, mj\nh^Ugf6i6nrtri qj°nrv '¦.
(47) \È,ÆV ²VÆ ¢ J)<) 0 E'-/
(48) -
(49) . .
(50) 3E 0 E'-/
(51) -
(52) . E51
(53) 3/! . ¸9j\nh\^ iG¡,^VtreVghv,jqnhv, ¢£ Y\eEtrnrik ^ ¢£ i!n-nrth¬\jqng ]Sj\nh\^Vg th[V,^VgZq^"v nrtri, Cnr^VgZ¢£ Y\eEtrÁnik ^ g-nhtr¨°nh^Ug. 1E + )E
(54)
(55) )10 1
(56) 0 . I50 ) 10! " 1
(57) 0 4# /10 E$ 0550&% ) -
(58) 3-5 * . ! . . . . . #4 4<) 3 -'50.
(59) .  |b¸Ë½ $?Â¥j\\^E \^Ugª«v tnhY\^|o^EÀ \nhv, 9vkª. ¸©ik i,,^U ½b¬qw ^U°nrg : »-y½o¾`<;`V \¦ =¿  cf¸ $?Â¥^E \^Vtri, c^E¨i!nrv ghY\ ¸9vqq^E & : ººz» XX ¦ H¦ã,, =¿ ~byqÍS¦ ` $²~o¬g nrtri °nyMpM ni!lmÍovknriknhv, mÍoj\]6¾ ¬^Vt"` & : »-y½o3¾ FFC!) ;2= ¸9vqqj\A ^ $²iG¡ ^V \v ]_]_i,,^ v ¬ik½ yM»°=?¦ ^ ¦ nhv,j\nh^gheUÀEiknhv, ¼i j\ ¼¨q^E CnhÀVi!nh^Vj\t ^Vth]_^nhnri, nq^ i¤q¨g nr ,j\^Vt_\^]ik [Vth^ j\ \¨® j^¥^Enf,v,¬i,^2&. !. 50.
(60) 0. /1 /)10K B0. Â¥v ¬ik^ $« v, ©eV^mj\ v ¬qw ^1n &°th^V,trv,j\^¾ ]6^V CnZv, ®Cj\^"\i, gq^UgZi,®Cj\^Enrik ^Vg »Ì qÀ \ $Ùnrv,jqnr^Vgb^Ugfv grg-¬\nheUgov,±^Vt-nr^Vgfikt ~byqÍS¦`2& ~ftrY\Ánr^Vnhj\tr^ YeEtiktY\®Cj\^ ¬i g-eV^ ghj\t ^Ug v,trtreE¨i!nhv, gzq^ \v ]g Ífv,] q¨g nr nhª $²|¥Í &,+GgheV®Cj\^V ^u\^}v j\\^Vg t .fik g i Y\eEtiktY\^Êq^ - i!n-nrth¬\jqnU ¡!i,^Vj\ v, Cnr^E i, ^ ¢£ v,¬qw ^EnrgZ,eVtheUg Gf g-^Vj\ i!nhnhtr¬\j\n9\^¤ v,]_]ik,^¤i,t9 g-¾ nrik ^ »Ì g nik E^VgZ¢£ v,¬qw ^Enrg eEtreVg. +
(61) I0 5 465// 0 !E5'E10 3. 7 7 7. 3. ðð. 2 01
(62) 31.8*0 E'-/
(63) -
(64) 0. çON1PQ/R. i!nhnhtr¬jqnrgv, Cnh^Vj\trg ¨i,grgh^Vg´^nf g-nrik ^Vgf co¸ i,nhv, ^5n Gv,j v,eEti!nrv gZq^",^Ug nrv . 6¨Y\^Etgb\^6qeEÀ \nhv,  |b¸ËK ½ k~byqÍS¦`6v,j ¡C¨i¯q^Ug_ª«v, nhv, gq^© ^Vg-nhv, g-eVEÁÀ®Cj\^Ug : »-y½o¾<` ;`V,¦`V"C =?ik gZ?£ i,,^V n. Ä ¸¤½M6 $²¸©i, ik ^V : |¥¸©XB6 ) F2=. ½b¬\w ^V°n. 6\v th]ikn&. y\Y\eE]i $;iG¡,^UO \v ]6]i,,^m v ¬ik´q^ghY\eE¾ ] i go^En q^UgbÀ \^Vgrgh^Vg¥g-j\t¥^Vg¥ \v,]g¥q^Vg¥v ¬q¾ w ^Enrg ^Vth]_^nhnri, n j\ \^R¨q^E CnrÁÀVi!nrv ,vk¾ ¬ik^ q^ËE^Vg q^Etr \^Etg $«?¦ ^,¦v EiknheE i!nhv, \j \v ]q^¯grY\eE]iÊ^n©qj \v ] ¢£ v,¬qw ^En v,jt;£ \^E CnhÀ^Etf\^"]_i, \[Etr^¥j \®Cj\^¦V¦E¦& yq]_\^ i,jj \^ th[V,^ q^ v nrtri, Cnr^ ¢£ Y\eVthnri,,^ Ei,tr^E]_^V nqeEÀ \^ ~\trv th'i,go\^ghj\trYiktr,^ \/q^Str^VqeEÀ \¾ nrv '£ ikn-nhtr¬\jqnoikj\nhv,tr¨g-eV^ §=vqEik^ _j\ \^"¨i,grg-^ ·} g-^V]S¬\^]_Ánreq^¤n pM^Ug9q^¯¬i,gh^ $«^E \¾ nr^VtrgV,¬vMv,eE^V gECYi('Ù \^Uguq^bVikti,nh[Etr^VgVGnrik¾ ¬^Uikjql & ~otrYÁnr^V°nrj\tr^ Y\eEtiktY\®Cj\^S¬i,gheE^Sghj\tb;£ \¾ Ejg-v, ¢£ ^Vghi,E^VgZq^" \v ]6]i,,^ Íov,]_]ik ^Y\eEtiktY\¨® j^ ghj\¡!i, n ^Vghi ^ \^m \v ]6]i,,^VgV' \v ]gq^ ¨i,grg-^Ug"v,j\t6^Ug Ei ghgh^Vg6^En_]j\nh\^Ugi!nhnhtr¬\j\nrgOE^Eª²g_v j\t ^VgZ g-nri, ^Ug ºz¨i,grgh^Vg^Eno g nik E^Vgo'£ v ¬qw ^ngf,eVtheU1 g 0^Vg-¾ i,^Ug\^´ v,]_]ik,^20gheUÀEiknhv, g $²®Cjik¾ À^Ej\tgV¢¦¦¦ & ½b¬\w ^nrg¤ eEtreVg¤g-eVEÁÀ®Cj\^Ug¯v nr^E i, Cnq^Ug ikn-nrth¬\jqngOq^9treª«eEtr^E ^9¡,^Vtrg'£ i,jqnhtr^Vg_v ¬q¾ w ^Enr g $ 200/<-/
(65)
(66) 0 & |beÀ \Ánrv g\treVgh^E Cnr^VgZ\ik gZi¸9» ¶.
(67) 501 5
(68) J00/ . 5
(69) - -' 4#4
(70) -
(71) . / /4/. 0. : »-y½o¾Ì kC `k º´¸9»-y ,º´¸©»Ìs »-y½o¾¿Ck S\`5= yM^Etr¡ME^ q^ ¬i,gh^ v,jtʨi ]_i, \\j\¨i!nhv, ¢£ g-nri, ^UgO¢£ v,¬qw ^EnrgO eEtreVg+}i,V[UgEu]_vqq¾ ÀEiknhv, ¯q^m¡!i,^Vj\trgS¢£ ikn-nrth¬\jqngE
(72) treVi!nrv ' q^Vg-nhtrj°nrv §=i \j\ikthn q^Vg"gh^Etr¡ME^Vg¥^Ej\¡ ^E CnSgE£ ik\¾ ® j^Et"\^Vg ,trv,j^Ug¥'£ v ¬qw ^ng ¡C¨i^Ug¥ª²i,¾ nheUg¥\^v,thnheV^S^n q^Ànhtik ^Svk±H^Ethnh^Ugoikt º´¸9»-yO^Enf;£ iktY\nh^U°nhjth^"q^"¸9» ¶ ½ yM»°¦ X=^V]6iknh^"q^ gheUÀEiknhv, 9 |b¸Ë½¦ Â¥eE \eVtheUg i,t^Vgv,¬qw ^Enrg,eVtheUgS®Cj\´^UgqeE¾ ¨iktr^E CnV¦ 6\v, °nhv, 9q^ \g-nhtr¬jqnhv, 9q^UgeE¡ eE \^V]6^V Cnrg \ik gZ^Vg¸©» ¶b¦ yM^Etr¡ME^¥q^ \eE¡Mtik E^bª«v j\tr \'\ik goº´¸9»-y. b¸©¸9s. yq^Etr¡C¨^"q^"¬i,gh^¥v,jtfi6]ik \jiknhv, '\¨i EtheUi!nrv 'q^Ug nrthj°nhv, ^n_]6vqqÀVi!nhv, q^ Ei ghgh^Vg´^Eno¢£ g-nri, ^UgE¦ |beÀ \Ánrv )¢£ j ¨ik ik ^ \^ th^U® j "nh^Ug v th^E Cnrebv ¬qw ^nK g $o8 ¸ ?¥§ &. ½b¬\w ^nrgZ eEtreVgZv ]_]6^ ^Vgfi,jqnhtr^VgV¦ Í vknrv q^}v ghv,]_]i!nh^Vj\t $²q^V] ® j^#ª«v, ¾ o nrv \^ qg-nhtr¬\jqnhv, 9q^ ?£ã½ yq» yq^Etr¡C¨^"q^ tik\v,thn^lq¨g nik Cn. §=^Vg q^Ej\l ik\\trvqY\^Vgbg-v Cn¥¬i g-eV^Vg¥g-jtbj\ ¤i,tri q ]_^ v,¬qw ^En¥v,jt¥¨iO]_vqqeV¨ghiknhv, ¤q^Vg¥ qª«v,tr]i!nhv, gbq^6,^Ug nrv '¦ §=^Vg¥v, ^E\nrgo\^ ]ik nr^V Cn¥\i, gf^Vg¥¸9» ¶ ¢£ i,,^V ngoq^Ugf qª«v,tr]i!nrv gf^Enb?£ i E[UgfmE^Vgo qª«v th]iknhv, goiktfj g-^Vth¡M¨^ q^v ]_]Sj\ \¨Eiknhv, gheUÀ®Cj\^ghv, Cn6eE i,^V]_^E CnS\trvqY\^VgV¦§=^Onri,¬\^Vikj ©treVghj\]_^m^Vg\th Ei,^UgSVikti,°nreEtrg-nh¨®Cj\^Vg ^n q±HeEtr^E E^Vg
(73) ^E Cnhtr^}^Vg/i,\\trvMY^VgV¦!ºz^UgVikti,°nreEtrg-nh¨®Cj\^Vgg-v Cn/gh]_\^Vg/bv,]_\tr^E qth^ ¦!ºz^V^V \i, n/v,j\t/]_^Vjql ^lq\¨® j^Et \v,nhtr^bi,\\trvMY^o¢£ CnheV,ti!nrv ', v,jg}ª²ikjqnZtr^E¡,^V \t}g-jtz^Vg´i,gh^U°ng}eUgzi,jO \v ]6]i,,^oq^Ug}v ¬qw ^ng} eEtreVgz\ik g}i¸9» ¶¥¦ §=^Vgq^Vjqlv, Cnrgghj\¡!i, ngg-v CnZ]_v t-nik CnrgZv,jt \vknrth^¥nhti,\j°nrv q^ gh^Etr¡ME^Vg+ Architecture de la MIB WBEM. Architecture de la MIB OSI Instof A a=1. Namespace = \root Namespace = \default. A <-> B name-binding. Instanceof C. Instanceof C. Key = 1. Key = 2. Instof B b=1 B <-> C name-binding Instof C c=1. Instance name \root\default\classC.Key=1. Instof C c=2. Instance name \root\default\classC.Key=2 Instance name [a=1][b=1][c=1].
(74) ` 7 ). -
(75) 3-5 )10O * J / . Instance name [a=1][b=1][c=2]. . `,¦§u£ iktY\nh^Vnhj\tr^q^¨i9¸9» ¶ +¶z^E ¯®Cj\^O^Vg"nh^Etr]_ v,v,,^Vg q±HeEtr^E CnSv,j\tSYi,j \^q^Vg i,\\trvqY\^VgV¢i9¸©» ¶*^Vg-n \ik gZ^Ugq^EjqlEi gZY\eVtri,trYgheE^¥g-v jg´ª«v,tr]_^ '£ j\ 9i,th¬\tr^ ik\^Ee \ik gZ^"]_vqq[E^S½ yM» $/*) 4 4<) ¦ s/v,j\t?£ i,\\trvqY\^ºz» ¸¯Z¨i YeVtri,trY\^ q^¨i ¸©» ¶5^Vg-nqeEÀ \^Ëiktj\ Ev, E^Eqn9¢£ ^Vghi,E^¤\^Ë \v ]_]_i,,^ v ]6iktik¬\^fikjql6theV^Vt-nrv,th^Ugu\i, gu^oghpMg-nh[V]_^ GoÍo3» HS¦q~f gh;C\ik g};£ iktr¬\tr^oq^f¨i ¸9» ¶¥ ^Ug}^Ug-i ^Uguq^f \v ]_]_i,,^ ª«v,tr]_^E Cn^UgZ \vM^Ej\gf^nf^VgZv,¬\w ^nrgZ eEtreVg´^VgZª«^Vj\^VgV¦. NUýÛHÜuè?Ü Þ«àUáãê Ü}Ü-è²Ý/Ü ç¥Ý;Þ?ßáãç"éUÜzéGáãè;å!ßÞ;ßãÝ?޲ܴè;õGÞ
(76) î=ï ßõ"åGÞ;ìUÝ/éCë õGç ßê-ê è}Ûû#Û6ýkòVõUÞ
(77) âãÜ è/ßõUÝ;Þ²Ü-è
(78) è Vè;Ý -æÜ èâãÜ}è;Ü Þ²àVáãê ÜzçCë Ü è²Ý/å!ßè Ü çGê ì°Þ;Ü}ê â ßáãÞ;Ü æÜ çEÝ=éGä !çUá¨ýãýãý ú«îð=úÙí.
(79) |¥ik g^©v Cnh^lMnr^˽ yM»°u^Vgv ¬qw ^ngg-v nOYeVtri Y\gheVg6i,tOj\ v ^Vqnmq^©Ev, Cnh^V ik E^,¦u§=^Vgtr^E¨i!nrv gq^ v thtreE¨i!nrv gz\^¥ v,]gK$ #4 , 9
(80)
(81) ! &´^E Cnhtr^ ^Ug¨i,grg-^Ugzth^V]6^En-nr^E Cnfq^"g-eVEÁÀ^Vt^UgZ^E gZ^E Cnhtr^b^VgZv ¬qw ^ngq^ i_¸9» ¶Rª«v,tr]ik CnZi, g-=E^VgZ¬\tik Y\^VgZq^"?£ i,th¬th^ q^" \v ]6]i,,^,¦ q¦§u£ \^E CnhÀEiknhv, '£ j\ ^m g nik E^ +=^Vg g nik E^Vg6¢£ v,¬qw ^EnrgSghv, Cn6q^V CnhÀeE^UgSi,tS¨i9g-nh^ q^Vg \vM^EjgSi,trEv,j\trjg q^Ej\gfi6ti, \^zw jgr® j=£ _?£ v ¬qw ^nfi, gh'®Cj\^"i,tj\ q^V CnhÀEiknh^EjtvqEi,¢th^Viknhª
(82) i,j q^Vth ^Vt \vM^Ej¢¦ |¥ik gS^]_vqq[E^ ºz» ¸¯
(83) ^Uzgh^_nhti,\j\Ánikt ^O \v ]i,¬ghv,j\^O;£ ^Vghi ^Oq^ \v ]_]_i,,^ =ik ghz®Cj\^i,t ^Ug ¡!ik^Ej\tgZ\trgh^Vg´i,tf^Ethnri, gi!n-nrth¬\jqngq¨ghEth]_ i, Cnrgqnrgfikn-nrth¬\jqng^ª² g $ /. '! 51
(84) 10 &¦ §'^z]_vM\[E^½ yM»'Ev,]_\tr^E Sf^EjSth[Ug=^} ] "E]_^´\tr E^,!grikjqª®Cj\^´g-^Vj\Mj\ ikn-nrth¬\jqn
(85) ^Vjq7 n "nhtr^z\grtr]_ ik Cn $ 4
(86) !, 1
(87) &z^nf®Cj\^ i_Ev, Cnh^V ik E^"g-^bª²iknfiktZtik\v,thnf'£ i,jqnhtr^VgZv ¬qw ^ngq^ i_¸9» ¶ ^Enf \v, q^UgZv,¬qw ^Enrg j\ \¨®Cj\^E]_^E Cn\^Vg-nh \eVgikj \v,]_]ik ^ $«?¦ ^ ¦=^VgS ik]_^Vghi ^Vg"\^OµR¶´·}A ¸ &°¦/~f gh;^m \v,]ik¬ghv,j¯¢£ j ¯v,¬qw ^Enq^ i¸9» ¶*½ yM»fgh^EtiOv ]6v gheSiktoj \^¨g nr^6q^Ugo¡!i,^Vj\trgbq^Vg¥i!nhnhtr¬jqnrg¥ \v ]6]i,,^Sq^Snhv jgo^Vg¥v ¬qw ^ngfª«v th]ik Cno^ Y\^E]_ 'q^V\j\¨gZi6ti,E \^ Gw jgr® j=£ 6?£ g-nrik ^"tr^VY\^VtrY\eV^,¦ §i"À j\th^`ojg-nhtr^bE^n-nr^¥\Á±HeEtr^E E^¥®Cj\^Vg-nZ]_v,thnrik Cnr^b\i, g}¨iS\eÀ \nhv, q^VgZi, v,trÁnrY\]_^Vg}\^onrtri qj°nrv O^n´^Ug nrtri, g-¨i!nrv gZq^ gh^Etr¡C¨^"Ev,]_]_^¥ v,jgZ^"¡,^Vthtrv, gzi,ti_ghj\Ánr^,¦ . . % ". E . §i¯À j\th^¯jg-nhtr^Ë^¤theUg-j\nriknmÀ ik th^UY\^EtY\e9v,j\t \v,nhtr^Ëi,,^E Cn¢£ i \ik\nri!nrv '¦fºz^ËtreVghj\nri!nv ]6th^V j\ ^V g-^V]S¬\^9¢£ v,jqnr¨g6v ,¨^E¨gS^Etr]_^n-nik CnO j Êi,,^E Cn¢£ CnheV,ti!nrv ¢£ vk±Htht_j\ \^ ¡Cj^©½ yq»S¢£ j\ ^V gh^E]S¬^¢£ ik,^V Cnrg µR¶´·}¸¯¦ CIM-Agent 1. root. WBEM/OSI Integration Agent agentId = 2. HMMP. agentId = 1. nsId = "root". CIM-Agent 2 nsId = "default". OSI Manager. HMOM. CMIS clId = "class1". name=2. name = 3. HMMS/HMMP. Instance of NameSpace { Name = "default"; };. nsId = "PC". /root. /root/default HMMP. class1 instance2 instance3. Name Binding (1) instance Name Binding (2) instance. clId = "DiskClass". dId = "disk1". dId = "disk2". .... /root/default/PC. Name Binding (2) instance Instance of a MOF_NameSpace. Instance of a CIM-system GDMO Class. GDMO Class. GDMO Class. Instance of a MOF_MetaMOC. DiskClass disk1 disk2 ....... Instance of a MOF_MOC subclass. GDMO Class.
(88) ¢ 7. + 4' + # + ) !
(89) . §}£ i,,^E Cn ¢£ CnreE,ti!nrv ¤\v,nSv j\¡,v t i \ik\nh^Et"jgh^Ej\tg ik ^E Cnrg µR¶´·}¸ gh]Sj\nri, \eE]_^E Cn ^EnSv j\tSYi ®Cj\^ik,^V CnV q ^Ug"v thtr^Vghv \i, ^Ugf^E Cnrth^6v,¬qw ^Enrg eEtreVg¥qv,¡,^V nO"nrth^6enik¬\^Vg v,j\t ^Etr]6^En-nrth^i ¸9» ¶ ½ yM»o¡C¨gh¬\^¢£ vk±Htht j\ \^ ¡Mj\^bY\eVtri,trY®Cj\^fq^Uguv ¬qw ^ngu,eVtheUgu®Cj\Hg-v Ánzgh]6¨ikth^o i"YeVtri,trY\^f¢£ ^Vghi,E^Vgu\^o \v ]6]i,,^Znh^Vg´®Cj'£ ¨g}i,\iktik¨grg-^V n \i, gZ^Vgfi,,^E CngzµR¶´·}¸¦ |¥ik gfiÀ j\th^S \v jgfiG¡ v, g´¨g-j\nhtre ^nhnh^"Y\eEtiktY\^b^V 9qv, \ i!nh Cnf¨iv thtr^Vghv \i, ^b^E Cnhtr^"i_¸9» ¶ ½ yM»´,eE e¾ treE^^En i ]_¬µR¶´·}¸ ª«v j\th ^\i, g"j\ ¯ik ^E Cn $ Ä Ç
(90) HÆ &°¦
(91) ºz^EnSik,^V Cn Ev,]_\tr^E ¤¨iYeVtri,trY\^_¢£ ^Ug-i,^Ug"q^ \v ]_]_i,,^"ghj\¡!i, nr^ + 7. - + 200#" i, gh\®Cj'£ j\ \^ g-eVEÁÀEi!nrv \^ q^Ejql g-nri, ^Ugq^ ^En-nr^ ¨i,grg-^
(92) I013 -$" ^n
(93) 03 -&%(' 7 ! )* +r®Cj\qEv,]_v t-nr^}eV ik^E]_^V n/j\ \^ZgheUÀEiknhv, \^´Ei ghgh^,+
(94) 0.- + 0'0 ^nuq^Ej\l g-nri, ^Ug/q^´E^nhnh^ ¨i,grg-^
(95) 0.-" ^n
(96) 0.-/% ¦ ðð çON1PQ/R 7 ! +EE^nu^Ug-i ^q^ \v ]_]_i,,^v ]_v t-nr^´eV i,^V]6^V Cn/j \^fg-eVEÁÀEi!nrv q^f¨i,grg-^.
(97) 501 5
(98) J00/ F. §}£ v ÊqeUg-tr^v,j\¡ v,t_th^Enhtrv,j\¡ ^Et_^nhnh^9Y\eEtiktY\^ ik g6¨i¤¸©» ¶ ½ yM»6v,trtr^Vghv \ik Cnr^%$ * J 5 '
(99) ) / &°¦uºz^E^¾Ì´^Vg-njg-nhtreE^ghv,jg"ª«v,tr]_^m¢£ v,¬qw ^Enrg,eVtheUg ^n_q^v,trtreE¨i!nhv, g"q^ v,]gS\i, g;£ ik ^E Cn¢£ CnreE,ti!nrv '¦ ½b ¤p©tr^nhtrv,j¡,^6i Y\eEtiktY\^v thtr^Vghv, \i, Cn¥ikj\l ^Vghi,E^Vg q^_ \v ]6]i,,^Vg$²E}g-v jgbª«v,tr]_^_'£ v ¬qw ^ng ,eEtreVg Ev, Cnh^V Cjg'& i, gh ® j^Ë^Vg g nik E^Vg ¢£ v ¬qw ^ng ,eEtreVgV¦ Go \^Ei!nreE v,tr^©ghj\\\eE]_^V nikth^¤¢£ v,¬qw ^Enrg,eEtreVg^Vg-n gheEtreE^¤\ik g?£ i,,^E Cn ¢£ i,ikqni!nhv,8 +q^VgZv ¬qw ^ngfq^"q^UghEthqnhv, q^ Ei ghgh^VgZ¸Ë½M6´¦\»Ì¨gg-^Vthv CnZqeEnri,eUgf\i, gZ^Ugg-^U°nrv gg-j¡!ik Cnr^VgV¦ s/^Etr]_^nhnhtr^¥¨i_v g nrthj°nhv, q^ E^bn pM^ ¢£ ik,^V Cn'£ CnheE triknhv, \eVE^Vgrg-nh^ + ). j\ \^ qeEÀ \nhv, 9q^"¨i,grgh^Vg´,eV \eEtr®Cj\^UgZjqnhgheE^Ug\ik gZ?£ ik,^V Cn'£ CnheE triknhv, Ë j\ 9ik,v thnhY\]_^ q^ nhti,\j°nrv eE \eVth¨®Cj\^b eE \eVtri, Cn´v,j\tbYi,®Cj\^ ¨i,grg-^"¸ËM ½ 6´qj\ ^ ¨i,grg-^" |b¸¤½*i ghghvqeE^6 j\ \^ i,\\trvMY^bv,j\t¨inhti,qj°nhv, q^Ugfg-^Vth¡M¨^UgE¦ 7 7 7. ºz^UgqÁ±HeEtr^E CngZv Cnrgog-v n\treVgh^E CnreVgZ\ik g^Ugg-^U°nrv gg-j¡!ik Cnr^Vg. . " / E . & E& ¤ -! /
(100) . ºz^En-nh^ gh^Vnhv, 9i6v j\tv,¬\w ^V°nrÁª#q^"\treVgh^E Cnr^Et \v,nhtr^ i, v,trÁnrY\]_^"q^ nhti,qj°nhv, q^"]_vqq[E^Vgoq^ ;£ \ª«v,tr]_iknhv, ¨ghghjg q^"?£ ik\\trvqY\^ ºz» ¸ ¡ ^EtgZq^Vg]_vqq[V^Ugo½ yM»}^ElMth]_eVgZ^E ©Â |¥¸Ë½*^nf]ik Cnh^E Mjgik gZj\ ^ ¸9» ¶ ½ yM»°¦ s/v,jtui¥nrtri qjnhv, q^Vg}]_vM\[E^Vguq^o;£ \ª«v,tr]_iknhv, ', \v,jgziG¡,v g
(101) v,qnrefv j\tuj\ ^nh^UY\ \¨® j^oq^nrtri qj°nrv q^ -201 ^Etr]_^n-nik Cnfq^ qeEÀ \t´j \^ nhti,qj°nhv, ikjqnrv,]i!nr®Cj\^¥^E Cnrth^ ]_vqq[E^VgVI¦ Gf \^¥nr^E^"ik\thvqY\^¥ \eU^VgrghÁnr^b¨i_qeÀ Ánrv q^Ug Ev,trth^Ug-v, ik E^Vgz^E Cnhtr^ ^Ugfq±eVth^V ngZeEeE]_^E Cngfq^"Yi,Ej\ q^Vg]_eEnri!¾¿]_vqq[E^VgV¦\§'^Ugg-^U°nhv, gg-j\¡!ik Cnh^Ugqenik^E CnoE^Vg Ev,trth^Ug-v, ik E^VgV¦. .
(102) !" $#% '& ("#%&)#*$,+)%. Íovknhtr^ik\thvqY\^_\trv,v gh^q^OqeÀ \tS^E  |b¸¤½ j E^Ethnri, \v ]S¬\tr^q^O¨i,grg-^UgE''£ ikn-nhtr¬\jqnrg ^nSq^mEv,trtheViknhv, g eE \eVth¨®Cj\^Vgb® jgh^Etr¡Ctrv, Cnoq^S¬i,gh^ v j\to¨inrtri qjnhv, ©q^UgogheUÀEiknhv, gb¸Ë½M6Ê¡,^Etgfq^Ugfª«v th]j\¨ikth^Ugo |b¸¤½i, gh ®Cj\^Zv,j\t#¨ibEv, g-nhtrjnhv, '£ j\ ^Z¸©» ¶ ½ yM»=eU®Cj\¡!i,^V nr^´bj\ \^¸9» ¶µR¶z·z¸¯¦Cºz^Vg/Ei ghgh^Vg
(103) ^nuEv,trtheViknhv, gg-v nuqv \ \eV^Vg \i, gZ¨i6À,j\tr^ \¦. mof-Namespace. cim-System
(104) H 7 . mof-MetaMOC 50 - + 200/10#/*-1'E +
(105) I0 !E5 E51
(106) .- 50. §=^Vg¨i,grgh^Vg´,eV \eEtr®Cj\^UgZg-v n^Vgfghj\¡!ik Cnh^Ug + 0Å /²ÇÄ +CqeÀ Ánfj\ ^ Ei ghgh^" |b¸Ë½*q^ ¬i,gh^ q^ i ® j^E^ Y\eVthnh^Vthv gunrv,jqnr^VgZ^VgEi ghgh^VgZ |b¸¤½ v thtr^Vghv, q¾ \ik Cnf6j\ \^ gheUÀEiknhv, q^ ¨i,grgh^¥\i, gj\ ]_vqq[E^"µR¶´·}¸ ' 7 0 Å /²2Ç 1 \ *3 \È 54(+ qeEÀ \nzj\ \^b¨i,grg-^fq^bq^Vgrtr\nhv, ¢£ j\ Ov ]6v grik Cn}¢£ ^Vghi ^fq^f v,]_]ik,^q^o;£ ik\thvqY\^ µR¶´·}¸¯ ¦ 6 Yi,®Cj\^ ^Ug-i,^6q^6 \v,]_]ik ^\i, goj ËgrY\eE]i ºz» ¸v ©enik¬\trimj\ \^6 g-nri, ^6q^6i ¨i,grg-^S]6v,ªÙ¾ Íoi,]6^GyMi ^"\ik gZi_¸9» ¶ ½ yM»zEv,trth^Ug-v, ik Cnh^ ' 7. QGýúÙâ,çCë Ü è;Ý'å!ßè'åkì°è?è;á )GâãÜ/éGÜ
(107) ê-ì°çUè;Ý;Þ;õGáãÞ²ÜuõGçGÜ/ê ì°Þ²Þ;ä â ßrÝ;áãì°ç éGÜ/çUì°æè¢ö°ä-çUä-Þ²á 'EõGÜuÜ-çÝ;Þ;Ü#õGçUÜ#ê-â ßè;è?Ü/æì27 2 #Û_ÜÌÝ'õGçGÜ#ê â ßè?è;Ü/æì27 2«î
(108) ßæÜ è?åGßê-Ü åkì°õGÞ'éGÜ õU÷oÞ?ßáãè;ì°çGèhýGûzë õGçGÜ/åGßÞ²Ý /!â¨ë ßrݲÝ?Þ²á )GõUÝ=éGÜ#çGì°ææfßö°Ü=Þ²ä 7ä Þ;Ü çGê ä}é!ßçGè¢Ý;ì°õUÝ?Üuê ì°Þ²Þ;ä â ßrÝ;áãì°ç éGÜ/çGì°æè¢åkì°õGÞ'â¨ë ßrݲÝ?Þ²á )GõUÝ=è;õ )kì°Þ;éGì°çUçGäuê¿ô!ßçGö°Ü éCë õGçGÜ}ê â ßè?è;9 Ü 8Zâ¨ë ßõVÝ?޲ܰýCû}ë ßõUÝ?Þ²Ü}å!ßÞ²Ý /,áãâMÜÌ÷Uáãè²Ý?Ü}éGÜ è
(109) ê â ßè;è?Ü è#ÛHú 'EõGáqçGÜuè?ì°çÝ/å!ßèáãçGè;Ý?ßçGê á ß)GâãÜ è/ÜÌÝ/åkì°õGÞâãÜ è'EõGÜ âãâãÜ-èì°ç çGÜ}åkÜ-õVÝ/éGì°çGê}å!ßè éG ä !çGáãÞ=éGÜ#ê ì°Þ;Þ²ä â ßrÝ?áãì°ç"éUÜ#çGì°æèhý ú«îð=úÙí.
(110) Å0/²ÇÄ CÆ \Ä! + qeEÀ \n´j \^"¨i,grg-^  |b¸Ë½ q^b¬i,gh^b®Cj\¢]_vqqeEgh^bnhv,j\nh^ qeÀ Ánrv q^ ¨i,grg-^"ºz» ¸¯¦ 6 nhv,j\nh^ qeÀ \Ánrv mq^¥¨i,grg-^oik g}j\ mgrY\eE]iºz» ¸¯Cv, Oi ghghvq^Eti j\ \^b g-nri, ^bq^o¨i ¨i,grgh^f]_vkªÙ¾Ì¸9^ni,¸Ë½"º q^bi ¸©» ¶ ½ yM»zEv,trth^Ug-v, \ik Cnh^ ' 7 0 Å /²Ç \ É +qqeÀ \Ánbj\ \^SEi ghgh^  |b¸Ë½ ®Cj\]6vqqeV¨gh^ nhv,j\nh^SqeEÀ \nhv, ©q^ ®Cji,À^Vj\to¸ËM ½ 6´¦ 6 nhv,j\nh^ qeEÀ\¾ \nhv, 9q^"®CjikÁÀ^Ej\tf\i, gZj\ ÀY\^Etf¸¤M ½ 6v, i,grghvME^VtriSj\ \^" g-nrik ^"q^"]_vkªÙL¾ ?bjikÀ^EtU¦ ~ ^Ug¥Ei ghgh^Vg¥gV£ ikw v,jqnr^E Cn¥q^Vjql qeEÀ \nhv, g"q^_v thtreE¨i!nrv go\^ \v ]gb®Cj\ugh^Etr¡Mtrv, Cnb ikjqnrv,]i!nrgh^Etbi\trvkw ^U°nhv, ¢£ j\ \^ ¸©» ¶RµR¶´·}¸%\ik gZ^"]_vqq[E^S½ yM»°¦ºz^Ugv,trtreE¨i!nhv, gzghv, Cn^Ugfghj\¡!i, nr^V g + 7. 0Å /²2Ç 1 H2Ç 1 H2Ç 1 \
(111)
(112) +^V^ ^Vth]_^nq^ nhti,\j\tr^m^Vg6tr^E¨i!nrv g\^ Ev, Cnh^V ik E^m^V nrth^ ^Vg6^Vghi,E^Vg6q^ \v,]_]ik ^¥ghj\\v,thnheUgZikt^"]_vqq[E^Sºz» ¸ ' 0Å /²2Ç 1 HÇÄ CÆ M2Ç 1 \
(113)
(114) +V^V^o^Etr]_^n´'£ j\tr^bq^Ug}qeEÀ \nhv, gZq^¥¨i,grg-^Ugzºz» ¸¼\i, gzi¸9» ¶R½ yM»B$² nhtiG¡,^Vtrgz^Ug g nik E^Vgq^ ¨i_¨i,grg-^ ]_vkªÙ¾Ì¸9^ni,¸Ë½"º &¦ 7 7. ºz^Ug¥gheVÀVi!nhv, gE¢®Cj\^6 \v,jg"\enri,v, g¥\ik g ^Ugbiktik,tikY\^Vgbg-j\¡!ik Cnrg ghv, Cn Ej^Vg \ik gbj Ë]_vqqj\^O |b¸Ë½ eE \eVth¨®Cj\^ ¬ikqnrghe 01
(115) -1A + ®Cj\=gh^EtiYi,th e¥ghpqg nreE]i!nr®Cj\^V]_^E Cnikt^¥nhti,qjnh^Vj\tV¦ |b^©\jgVz \v jgOiG¡ v, gqeEÀ \ \ik gO^©]_vqqj\^ eE \eVth¨®Cj\^9j\ ^V g-^V]S¬\^ ¢£ i!nhnhtr¬jqnrgÌn pM^Vg 9ghj\tm^Vgr®Cj\^E¨gOgV£ i,q¾ \jp,^Eti i9ghpM Cnri!lq^q^¨i\j\ikthn q^VgSi!n-nrth¬\jqng",eV \eEtreVg ikt"^_nhti,qjnh^Vj\tV¦'§}£ j\nh¨ghiknhv, ¯q^OE^Vg ikn-nhtr¬\jqnr. g Ìn pM^V g ^Etr]_^n"^Vgrg-^V Cnh^E^V]6^V Cn"\^_\v, \ \^Vt ^Ugbtr[E ^Ug q^v,trtr^Vghv \ik ^ $²]_iknrY\ \ thj^U'g &bv,j\t ^Vg¥n pM^Ug"¸ËM ½ 6 gh]_\^VgV¦ §i6gheVÀVi!nhv, q^ E^Vgi!nhnhtr¬jqnrg^Ug nfqv \ \eV^"^E ik \ \^Elq^,¦. È,É \V 9Å0/;ÇrÄ.
(116)
Documents relatifs
Dans chaque ville et pour toutes les lignes de tramway considérées, il faudrait disposer des trafics avant et après ouverture d’une ligne et de plusieurs projections d’évolution
Le fait d’écrire à partir d’une oeuvre d’art visuelle ressemble à une forme de contrainte; nous croyons par ailleurs que cette pratique a eu un effet durable sur l’écriture
variables d'ordre psychologique: soit f.amiliale ou personnelle, soit so- ciale, soit professionnelle, soit une combinaison de ces facteurs. Ce patient a récupéré
For the two coolest objects in Figure 3.6, HD 4539 and PG 1716+426, both at Ta < 27, 000 K, there is a good match between the predicted synthetic spectra and the FUSE data: the
lui inculquer le registre li'lquistioue, les l1abitudes alimen- taires et vestimentaires ainsi que le comportement des bour- geois de Québec. Pierrette Paul doit
La conciliation emploi-famille : des mesures à développer dans les milieux de travail Tableau 4 : Les dispositions favorisant la conciliation travailfamille dans les
Figure 2.4 Predicted (continuous lines) and observed values (filled circles: stands aged from trees with root collar; open circles: stands aged from trees without root collar)
Cette posture permet de dégager deux idées centrales : le poids des milieux professionnels locaux dans l’intermédiation et le transit des idées, modèles et pratiques
