,
by
A thesls submlttpc!. to Ill!'
Faculty ,)f C:iraduate ~:t uri les .11l<i Itt'S(>.ll dt
Hl par t l cl 1 fuI f l 11 men t. ü l t h (:0 l'e qUI 1 . { • III f' Il U:l
for the oipgl'ee of MdS1f'1' ( I r AI't~;
Departmcnt (Jf Fl'f'nch La.ngu.Jgp and LllpT'd11lr'P
MCGlll Unlvel~slty, HUIltl·~dj .
t
RESUME
Ce mémoIre tente d'lIl ustrer les pl'ésU ppusés et les P,l t't1eu
larités de l'écrIture du prosateur EmIl Mlhal Clorall. A t l'd VP1";
les antécédents de l'écrIture moralIste, notre texte PSS,lle de' montrer en qUOI l 'êcrl t ure aphorlstlq ue de CIoran ne peut l'ons II tuer et achever la substance d'une oeuvre, plus E'lll'ol'e, ("1-' en quoi elle refuse non seulement la notlon d'oeu vrp, ma 1 s ~galt"mell t
S011 f'Xlstence lIt téra 1re propre,
L'e x i g e n c e d l i t r a va Il -[ r a g men t a I r e dt' l ' ('-fT L t II r e p l d e i a pensée, tels que les mène CIoran, nous permettra de IJ1'ullver qUI> cette oeuvre s'est écrIte alors qlle son auteur, SP("I'~tf'ment.
1
ABSTRACT
'l'h l S theslS a t. t.empts to ev Idence both the presupposItIons and characterlst les of French essaYlst EmIl Mihai Cloran's form f j f w r' l tIn g ,
'1'111" lUgt1 t he Il t f'rary bacKground of the French moraiist
tra-dltlon, (lur p!:lsay trIes to show how Cloran's apl'loPlstlc wrltlng
cannot achlev{" UH' status of oellvre, even mOl'e, lluw hlS
wrl-tIn~ l'eslsls nnt only the very notlon of
oeuvre,
but also ItsOWll IltE"l'dl'Y Ilatul'e.
'l'lIt-> l'equlrf'ments of the bl"oKen form ot wrltlng and thought, .1S pl~l'formed l,y CIoran, WIll enable us to prove tl1at hlS worH.s
Wt-'l'e WI'lt.l.t:n alUlougll thelr aUU101' wou]ci have, secretely,
_ ... _
-1
J NTHODUCTTON CHAPITRE l TYP()LOnIE Dl! M()RAL1:è.TE fi 10 f' Hi Prn l p t dt:"L.,
RochF~fnl1('::\1l1 cl p :'1 t'1"(1 ,1 e t de Cham1nrL l' :'4 t'l'l'Jet, dE> .J (\1 1 bl~rt ~,
: ~ t~ l:-'r(I,18 t li f-' ( :] " r -t Il l' ' ~ ~ 1 (,:HAl.l l 'l'W~ LI L' l MP()S:'~ 1 81 [,r
Tl!~ fJ' (IF:I IVIŒ:r'
'1 'f ( : H A l,' l T l:\E Il l L'ETHIQlmmJ
f!''RAflMENT f' hll (:ON( :LIJS l ON Hr
BLl nCmAPH LE . P 'j'\1
l N 'r R ( ) [ll) C
'r
10 NEmIl C l 0 r d O e:-> t df-'Vf'nll 1 1
,'oq 1.1 e)uc}lf" lntellectuelle des l'umm Ulld li lé-s
ph! q HP d li mulIlPn t
pu hll' pen ,j a n t t r è :: e x ct ete men t t l ' ,_, 1 S rJ '" , ' E' n Illt-' S • ' j t' 1 d P Il l ,1 l' ,1 t l" Il
de s()n Id '{loi l i t ' dl'
ell 1 li 'i '-i • l 1 , \1 l' 1 1:-' li ': P Ill' ' Il 1 •
pnçha nt ernen t. PIl
111"'-'01 l'Il l'na l,je et d l g l l t ' 11 III ,', 1 t' 1 (> '1
rt 1111 é p ~ s , , l X d n t f' -ri l y. n n t p t (.,
fallllü'S .:iFS l 11 é, , l , '12 1 P.'" • L' t Il' il d nt /Ti''' fi t , c lit' ,j f' ' l l l l t ' d t l ' Ill,j T xlste qUJ dVëlJt l ' 1 : ' l Il ' d. 1,_,)' S f I g U l' " , " 'TrI ITI l' [J cl r III 1 1: IIlf' Il, 1!Il 1 11 d II t ' I I ' l'lntelllé'!entsla
dlltf'UI (~ 1 J 1 (1 11 f" t
.,
4.
f 1 (, ~ ln j n l J j 1 t-'::~ magyare et allemande que côioyaJt la
( l " l ' d f l a d"Il" l'!l',lIldl C (, Tl CUI l' e HI TT! t--Tl t P Il r 0 t1
-rr Id 1 Il , ~'II ,1 1 J" III r:I n.\ , I l ri S 1
J ," t 1" ,l,· de ~()Tl le
III" ,-" t / :-.1, '.1' l' ,. ' Il d p"ur":1l1Vl dps etudes sllpelleures
l'II 1 If ',"l' .; 1 l '
l ' I I 1111" l 1 J f ,1' .111 l'Il IlH'T '1\I't] ' I U l t l d 1,-1 Fil \l
III III l" 1" , I I I t,', 1 l, 1 , . f .; ,·1.1) ,j 1 J f cl 1 ", "l'I 1 j
t • (Ir 1 lit r ' 1 l, l , J . ' lit" \ 1 JI, 1 l ' '-', t P,II 1"
" 1 ,1. : ' , t III 1: ,tt l'f ':;'-~','I t '"11 t '1 1 li 1. J, ' , i l , 1..\ 111' 1. t " 1 j ' J j . l I ' t, N l j 1 t ~:'~ f cl \1 t (~Ul pdl l ' I l \ ' / 1 fll 1 III ,-l, 1 1 d j I l d [ j t j • 1 J), l 'd " Il 1 r n 1 J 1 {' ': cl 1 l" 1 1 1 I l ' t ' I I " ' 1 1 , 1 " " 1 1"1'<111 1') Jf t ) 1 11 Y ,1 i 111 1 ,1 J 1", l ,l, , ' I I tl,1dulS(,nS-, ~,'Ul" ('lnlc"3 du , l , } I I . ' ~:<1<.,1 fOnt It"J d Il g 11 J Vi ~' 1 1
1
11 publJP 1 IV l't-' l 1 lu S 1 () Il S. t'XI3tPntJdl1:.mf'. pt U Ile d ' .1 PrI ' \
ris In ~ S •. '~J ln t .'-,'. I I d t U l t ' f l t rhl t II l' t) Il l" ln t'" Il jqU'li 1-1 II II Ile (' • e 11 1YJ.j(I, Sut! d e t ' I l l e t '
1 1 V)'\' \',.\111101 \1\, Ô,t'., rnalntpn.Jllt 1 III 1 " I l V cl l,l l ' II ,It' olt' l ' Il1t'oIl; \'1) !0111 t l t du j'"Umalll .111 dt' , j Ô"' , , '-' /11 i-' '-' S J t 1 ( , IJ '1'11 ;,U 1 V 1 d ' I l i l l ' d" Il ',,\ 1 IH' ·1" t r , JI ' \ 1'1 IIllJl\'lIlt'lIt Ila t 111""1: J.dns 1 'ç't:>U \t J'(-' l Il' r .1 II l' r \' /Tl 1 ~, 1 , III r V,l 'III
HJ3t')11'1~ pt 1')1,( l, Il li t-nsern!,]F' ,_ d r cl. C! ;.. t' l ~ f' 1-'.i " 1 Il t l' 1 1 f', t Il,' 1 1 ( , \',tl degr';' 11 r' , , 'J r' \' il' 1 j ( ' r .' 1/, '1 dl 1. 1 J(> t ( , ", l'
!flat/valS d P m /II t '=-~ ~
,
( ' " f I ; ! l ' i l " 1 J li 1) 1 IJ, , j 'III J1
l
df' r~flI?Xl()n, !1IJmm.§.ment, la çh ut e d'Adam,
ni I ( l ' l f ' vi "/lllp tÎP J,q <;'Juffrante conùltlf,n humaJne. I.e t rOlslëme
" 1 J .' '!fil) 1 t • regI'0upe ]'l11convénlent d'être né,
1 (J '1 !. f: (' d l ' ! ,r. j L' me Il t . 197 <:]. Exp l ' " 1 C P S d~dâmlrdtl0lJ,
AVt'I/.\ t-'I 19>?7, et L'é Jan Vf>l'S le 1988.
tlllvr'p Illlt" \1"1>" plll'~ ludique cl un prc,pos qllelque pen stabIlIsé,
"\r'd,'t"I'I:~" Pd!' 1J1)('> c1ur.mpntatu>n de la IJ:..:Il.'llltf" e l_ du llowbrr'
d,· (1 ) 1 ( .... , ,j () t f:' c; 1 .Jlll;:1 pd!' UI1(' ('(jnst"1nLe dU mOl
V 1 , V I " ,l,' l ,f-' 11 V l ' f' 11t :. qu 1 nzp d ltS, tI'OlS
l, l,II!,l 1 t' ~ ,J Ens,3V,) ,'Ol)l'f' ,'/l.1/·dl1 cl. l'llnl
1/ t l " . 1 l ,. ,i t ' ~j, 1 '1 !' l ,j
01 l , 1 ! 1 t t' 1 \
1 I l t 'l'I·· .. IV·:,' ,'t' olt'I'lllt-·Y' i,JL't-· d J 'PO"1!pc cff' ],l pensée et du
mullve--n l t ' i l l Il,III''ildIJ;-''Tt-'' t"_'ll!lldlrl.::-, ,J<111S li> ,'Olll'S dl:-" l'entJ'e-d'.:>ux--t~uer'-1'" p i l l " t-'-..:t. ,'fI Pt':-',:,Jml:-llIlp d / o r l g l n e P'-"lltlqUf: d"flll..3 naIS
\ i fic t ' ~~ t"\ l t ) r l
1
l
6 théologIe, de la l'e1IgIon, etc. Le lIvre de Hell
se
dépaptdgE" par thèmes qU'lI rapproche selon un mod;:- bi na 1re d 'OppOSl t Ions,l'antagon~S'l'le nature/espl'lt, thiô!lsme/athélSme, Vlf'/mort, etc. ~~n
cela, Il établl t la :f11Ia t.lon 1.
n
d \l b l ta b le
qui Ile
F l' 1e
dr
I C 11NIetzsche à CIoran, deux des vérItables troublt>-fète de la p111l0-sophie. A la différenc~ que SI Nietzsc11e péuss!t ~ dô~amOrCf'l' le dualisme auquel OblIgent le langage et la pensé-t> pllilosopr.tqu{',
et
a.
le remplacer par le ludIsme et la llberté d'esprit qui vapa,r-delà le bJ.f'JJ et le
mal,
Il est claIr cependant. que Cloran se complaît à ne pas fOUrnIl' d'éch?ppa tOll'€' à 5a pf'Tlsée, f>t se con "fIne dans l'indécisIon qU'InscrIt le dualIsme Jrr'éso}u dl"ses
thèmes.DorIS Heres, en 1988, a publ1é sa thèse de doctorat, soute-nue à l'UnI verSl té de Bochum, dans laquelle elle tente d 'étd hl] r les rel a tlons qu 'entretlennen t les oeuvres roumaIne et fr-anr;alsE'
Ce texte, Dl!." Bezlehllngen <tel' frall~o.31s('heJ1 WerRe E mlle C lorans zu selnen ersten rUmal11SC hen He hl' l[tt~n,
organIse la systématIsatIon des thèmes CJoranla ns t.els qU'lIs
apparaIssent dans l'oeuvre roumaIne, et tels qU'lIs sont repr ls et prolongés dans l'oeuvre "franc;alse. La tèlèsf' de (J. HE'r'es t en te d'unI fler ]a mu l t.IpllCl té et la contrad let10n Il li tex '-f' ç lord nien, en télescopant la distance qUI sépare chaque texte f"t en r-appr()-chant ses éléments dIsparates afIn d'ac1'1ever leur (;<.J[lérpnce.
1
1
7
i':1l ,·'e pOInt, hlen que nous troUVJ0nS (:es entreprIses fort
l, '11.-\ lJIf'!;, If' lectf'ur aura compr'ls que noU~e III terêt SE' trouve
L'11Tl~'(JI'1ant f'st de bIen saISIr que célut glU n'a lu
" 11 'u Tl '; P Il 1 1 1 V r f' d p e l ' ) rd n s e t l~ 0 li ve E' n f d I t à 1 e s a v 0 u~ t (i li S
Ill'-: Lê-.! I,pr't Il1enC0 d'unf> ,c;.tude thématIque s'pn trouve
rela1.1Vl-Persunne dans la llttera1ul~e
Il'rlll';,i1~e n',1 tpnte pt rbuSS1 ce q U ' l i d f d l t . !d\' 1'.)j'tl('ul,ll'ltP. , j ' ; " ' l ' l V d l n ,
La est sa V':;!'l
ta-111.1 t'~, pl" 1 V llëge et parI que d'aborder l 'éc.::rl va ln
l't j1:'t lS,)tt'lll' Erntl M1JJiil l'loran et df' Je soumettl'e à J'analyse en
t,Jill 'TU(' ','il: Iltt'>l'dlrf' Le mf>nu d~tall de ses multIples
décon-,ff> jll'/'dl!(',:tl"rJ, ,'1"::; ,)bSeSSlons CI0t~anlennE'S de bon aloI, ne nous
,Il'l'''' 1 t'l',ll) 1 S'lmpose pl ntât ] a pI'od uction Insensée d'une
,f')l1'." .. tlflt' dp l'P,'lIt~) Is ù 'aplloPlsmes et de courts essaIS de nature
,·q>lIl',PlsllqllP qUI, ,'1 d'InfImes exceptIons près (poèsle, mystJque
t't IIll1S1Qllt'l, l',,"p-'lf>nt dV\"C' Ob[;tInêl.tlon et le m(~me SOUCI formel
J ' 1 [1 ,J II 1 l " L'absurdIté d'une telle entreprIse
,,\Ii ~ \ t il t"n a:;SU1'er la rIchesse et la pé-renn~té artIstIques, Le tl'.jv.JlI dt=> Id pensée et. de l'écl'ltur'e s'est alnS1 effectué à même
J
J
dans la mesure où Il n'y a nI transtClT'rnatlon 111 l>V.)lutl011 de Id
penSée dans son entreprIse de néga tlon, P \11 S q Il ' J 1 Y ,l, p.1 r cU )
leurs, contInuatIon dans la fIXIté- styl13tlquP pt )'lrnltatlt1n
d'une langue francyalse corsetée, empruntét' dll dlX-llulll(lmp slè
cie, l'anachronIsme du proJet. (:lOrarllen ne pt>ut qUf' l'el(,l\lf" I\"tt'I'
attentIon, Car SI toute llttépature eBt en dé/Inti Ive ''!Upf'l'IP,
somme d'artIfIces et d'empr'unts, et que le sllel1~'p lu 1 l'st Pl't.fr,
rable, pourquoI l'aVOIr Olt. redIt et l,t-pét~ St snUVPllC • .III /'1:-:
que d'u ne év Hien te con t radJ , t l on:'
CIoran n'pst lamaIS auss.i Intéressant 'IUP IUl'!H{lI'11 :';"'/'3(>1 VP, lorsqu'lI Jauge ses moyens dt=> lit ter c..l t f' II r • v' 1 1 1 /' 1 ( , l ' S Cf 11 ' 1 1 met en c~ause son geste ci'écrlture et, de td';')11 l'lu:; )dl'I~P, 1,1
Ilttériiturp eomme act.e de c..:ré-atIon,
Cilscour's s'ar:cumulent au rytllrne de nc·tl'!,> d ... ·:-·r1rl'(.1 gon fI e, s'h ypertrophle du trop q \lI e l l ,'(. Il r; 1 J t 11 P
ImpOSSIble de prendl'e le ton t a li ~érlPllX, Ma 1:': 'H
étalt aIlleurs ..
rhaos d'avant le langage, qUI vCludralt np l'dS ûU'(' (,t qUI n'd
d'autre ChOIX que d'appal~aître sous sa plus fdlt,I(' f,t I)dr'f J(.JJt>
IlP rJ(~ut que s'afflrmpr, à sun gpand malheur, plus elle tente de
'.:;(. I1IPI', I!f'xtpéml.sme de l'exer(:lce Cloranien est patent, MalS
('P /l'pst peut -,qre qu'à ,:e prIx qU'Il sera possIble de salSlr les
llrIlltp', Pl. le sens d'un geste qUI n'a nulle part aIlleurs son
l
CHAPITRE l
1
TYPOLOGIE DU MORALISTE
Sl on nous demandaIt de ca tégoplser la production littéraIre dl" ClOra!! en fon,_'tlon d'un eenr~, la réponse la plus naturelle
SPI'al t ilE' la qualIfIer d'oeuvre moralIste. La trad.1 tlon
rnora-ilslp fr'dnça1::;e est en effet fort r.lche.
Il'dp, ,-10H11 ,ionnf'- :.H.n flou concl'ptuel
Le tt'rme mêrne (if"
m')1'3-n'Importe qnel écrivaln, peut porter' à con-fusH'n.
pills 1·lr~"lIJ·t"U~,t', .1fJI1 de (1(">111111' l'apparten.1nce à cette famIlle
Il t U"l','l. i J't', n,lUS pourrluns .1rt'êter notre chou,:, en tout premIer
111"11, SUI' le<-; én-1ValTlS françalS qUI ont prIvllegl~ une forme
N0US pourrlons en dégager ensu.1 te le
De
ce
groupe, .11ressorti-l'dJt qut> ses tl'~).l.s plu.s Illustres représentants seraIent, avec
PO:-;S1 b l j l té (je réserve, F'rant.;o.1s de La Rochefoucauld
Rl)C!l NH'oldS, dlt Chamfort, et enfln. ,Joseph Joubert.
SébastIen -Ce ChOIX n'est pas arDItl'dIre, L'oeuvre de CIoran leur est redevable par
1
12 falt, amplement pra tiqué ces troIS auteurs dans son d ppl'en lt:::sage de la langue et de la 11 ttél'a t Ul"e françaises.! l 1 n~ It'S ,-\ pd S abordés en hIstorIen, mais en littérateur. «( ... ) J'al l'~du1t nidpensée en pOUSSlèl"'e, pour enchérir sur les mOl'al1stt's qUI 11('
m'd-valent appris qu'à l'émietter ... »2 Il conVient I,.ionc <1'etft:'ctut'l' un retour en arrlère, par une analyse sOffirn.au'e, ffidlS proslJP(."U ve, pour mettre 1"11 éVidence l'e.ssentiel de la fllJatlon qUi Ile It~S
troIS moralistes class.lques au moralIste ffitldet'lIE' qU't>st l':m 11
CIOl"an. Pour ce fa 1re, nous tenterons de dégager 11 nf' déf 1 nit ton du genre moralIste, et d'examlner ponet uellerr.t"nt les lOri l'q lies sé-ffilnales des entreprIses aphorist lqUt"S respect 1 ves des La Roellt'-foucauld, Chamfort et Joubert, eu égard au proJet d'écrltul'(-' CIO-ranien. 1- Conférence de CIoran Trait rt? à sa languE' octobre 1985, ParIS, p. à l'Institut materne /le, 3. franr.:als d'Athène8,
1Y8S, cité ln f,uptd,
2- E. M. CIoran, Syllogismes (ft? Famfll'tume, Pdr'lS, (;alllrnt.1rr:l,
de plus lrr.1tant que ces ouvrages
o[) l'on coordonne les ldées tOl!f fues li/un f>S pr lt qUl a v lsé à tout,
sauf au systè-me.
CIoran, La tentatloll ct-'ex lster
pl'l':mlE'r lleu, le (Tl tère dl ff~rentlel fondamental
'JlI~ dJ:';ttll~Ue ]p g~:nl'e mnralls-le des autres genres llttéraires
:~' 111~~' '}' Il t-'11 t':-: l' l' l t pt en grë..pl. le 0 a ns la préférence ac(",)l',jée à
Id dl~;('unt lllUltf.", ·311X dépens de tout système préformé et de toute
l'P11:,f'f' "ystr ri) 1 t lqUP Nota ole est en ce sens l'émergence des
dl-'J(·I;:;f':~ rr)l)l'itllc;tlqll~'s }Ol'S de moments hlstÜr"Jqups dont les caal'es
, .. ~ fil"" 1 d U X d, ,,_' t l' 1 t1 d 1 r e s dccusalent une rl~l<ilU:,
A 1 Il;, l , 1 1 p ,'; l LI' 'll e d ' (: t a 1.> 11 J' l a l~ e lat l 0 n a TI t. a f, LI r l l S t. ~ q U 1 0 P po s e 1/ Il !.. ~ R , l' ' Il P 1 (, li Cd li l d c: t l'a b s ('J 1 11 t 1 S m E- r 0 y a l u u d J X - S P P 1 l è m p , 11 n
.Jll1:'1 'lU'lIl1 ,1,IUfJert pl cett!" même Intolérance à laquelle s'aTout.e
j'lf1ljl"}'lolll-;rne napüléunlPn du déhut. du dlx-neuvlëme.
,'l' t ~.~ cl rd, P Il t ) t'tle n -1 ra l t des rapport.!:: ln verses a vec- la
moder-I l l ! (', ,',11',1. t~'l'l.<;(:>e par S',)11 absence Lotale de rIgueur, Il lmporte
;:;\lI·t"llt dl~ remdl'quer J'exC'lu~lon des mor<.dIstes du système socIal
pt d,1X1QllP qUI est le leur, et la dIstance ou la posltlL)n de
1
argumentatlf et à la preuve méthodlque est. IWèféré lin dl'l de 14 \,1pel~SUaSl.on qUI tlent avarlt tout à térn'Jlgner de la 111.-1 Il lt\l't:' p.il'
laquelle la pensée appréhende le réei Plutôt que Llt
pensée par un développement d.lSCUrSlf, Je mOl'rl11st f> l--!j'(lVl1qllf' LI
pensée par a -coups. Cette méthode permet, f'll un t r,Hslè-mt< temps,
un abord et une saISIe pIns efflcaces dl" Id l~dllt~, 1'f'PUU·t' mll)
tIf 01," e et lrr'éductible à toute systémHIUf', A \'PIl('nn11'(' ,11':-;
doctrInes OLl des réclts .lnterprétdt!fs de l't~;{I'~rlt'/l"t' 11UIlId l i l l ' , la mOl"'allstlque a la prétention de saISlt' dlrectf>fllf>lIt
)'pxp'-'I'len-ce humalne dans t.out ,~e qu'pHe a li'lnépulsdblt>, de fr'df.!rTlt-nl(> pt
de cOClt.radlC'tolre, Il est donc r:US3Iblp ej'pntl'PVIIU' Id 1lII'!',lll',
tIque comme un saVOIr' éclaté et empll'l(lllC' 'lUI ~~'f'Xpl'lmp, Prl 1"111(,
(",)nséquence, par VOIP de frël~ment.
a HCU ne volon té dldactHr lie, En un qUritl'lerne pt 1IltlrTlt' 1-'"1111, Id
moraJlstlque ,~ommp genre, tian:,: la mesur'("
(,n
eJlf> p~~t l!:SliE' d'ur,!,a boll t lnn des preSCr'lptlc,ns normdtlves ,jps
est "Ll n a ! ' t d e i a r e m J se e Tl Ci u est 1 f) n , 11 n,-li' t d l! r ' P Il' , Il V (' 1 J p m l ' 11 j
Interrügdtlf, Cette Intel'rogHtlùl1 se vput démY;flfl,'cttr'l(\' \'1 Il (,
SaUrall... aJnSI propoSél' de nouveaux rnFthp<; il j'!-'/jI'(J11lr'p d(" 'PI)"':
1
tJ>11if" r'lgueur systématique, aut.orisent répétItIons, varIatIons,1111;Ulce,'l, .1dmf"t tc·nt chaque fOlS le pour et le contre,»3
l,'d b3C,J Ut' néceSSl té de ne pas fournIr nI par la forme nI par
la prr1'-:-'e un morièle achevé se comprend t0ut par't lcullèrement par
Id rrli-Ildnrp qu'entr'E'tlent le mor'allste face aux automatIsmes du
1 cl 1~';/ITlIlf"Inf'nt et à la platItude des éVIdences. Paul Valéry,
ré--j l "'r h l S:,d Il t oS U r' If' f1en re moralIste, a notammen t énoncé qu '«Il ne
J.lllt pd::; tdlre df' sysU .. mE'S», car «un système est un arrêt. C'est
( ,) Il n'est pas d'Idée qUI aIt sa fIn en
~'JI(' wi'rne ~t InterdiSE:' nu <=:lbsorbe tout développement ou toute
morale a beSOIn ImmédIat de
j',ll'P II ,'II SPI1::..1t 1 f If' plus sImple, dUX sensatJons duquel elle
t'>!l',l';tp d ,]~)n))Pl' de~ valpUl'S absolues.»5 De r:e passage de la
'~t'tl",1tl"1l d 1''''crltUf'P p d r le tllal~ de la pens~p, Il ressürt que
j'p, 11Iul'" lll"l'dll.stt:> ni' sauraIt êtl'f' lImitée nI par des
présup-\ II I~) ~'~ 1111 pllf'~'1 HP1::;, nI ulle eXlgenc'e formelle pt'éé-t ablle.
l ' '1 1 1 (' Il :-, t'Il 1 P 11 t , J cl v cl j P Il l' d 1-' oS II J II P que prend ]'écrlture mOl'a
-! 1 si,' de ]'lndlvlrluailte de i'éC'rlvaln,
Il FI' 1 pd 1'1,'11, NOJ)tdl~>l1t? Pal'l'::, liallllnar'd, coll.
If !' V" 1 (~l' y, t , ) rn t' 1 j , f' ,1 l' 1 ;;, h, t-' V ,1 1 é-l' Y , , ' I f P 7h1 N,HIV.11SP3 Gaillma.rd, 'l' p 1 qUt'l, pen::'ées coll. La et dutres, ln Plélade, 1960, p.
l n OeLlV l'es, tome 1 l 1
Oeuv res, 787.
l
..,
lh
d'un sensUall~m;? partlculler, «tojutf' pf'llséf' del'Ive d'unf' ~t'nS<l
tlon contrarlêe,»t\ malS est pr'c·mue lnstantanc:.ITlt->nt, pel l' l<l Vt'l'tu
du langar;e et du style, â l'état d'f'Xp"l~len\'l' Intellf'l'1uf'lle ,'On)
mune et partagée, Il conVJent donc (j'examlnPl' pjll~ en d~t.i\1 I,l
nature de ce pr'ocessus
Anatomlf' dt! morallstf'
rllsparates,
169(l dans le D1C'tlODl1dlre dp FUJ'etlere f't .:':qlt{IW alllr','i le~; dll
leurs de l'Antlqultf qUI av ... l.lellt traité ( j ( . la S.'IPflt'P rn"I'd!p cldll,S
,'p n'pst 'fU'dU
début. du ülx-neuvlème sIècle que le Inut aî'qlll!:'l't S"11 d"('PfJ11f'll
La Br u yère ne se son t
terme, qLll déslgne leur partlculat'Ité d'f'::'I'IVdlfl pl
6- E. M, Cloran, Gaillmard. 1973, De /'1I1C0l1vé-111ent p, 94, d'èt l'e ni- , 1 J (-';, t l. {'
dnf' famllle llttéralre, leur est postérIeur, Se pose
r:j()I1" la. quest Ion de la généalogIe du genre morallste,
::plr)n If'S pdram.;tres fournIs par van Delft 7, 11 apparaît que
~r'I')~J()n dp la réflexlon mopale en France est due à la
conver-gPlll't', il l'i-pnque classlqUf', ,je troIS conceptIons de l'homme, En
l' r't' m) l ' J 11Pll, ld VI :onon arlstoté-llclenne, ratégorisante,
véhl-• Il 1 ,., t' p.11 l 'e;~ p I~ 1 t sr.) 1 cl :3 t 1 que en deUXIème lleu, la v lS1011
et enfIn,
I l d l " " d l l t
I.d ,'1)11' "'pt leon !Dl1l'd!P de J'hL'mme- ,'!Je? Arlstote J~epose
pl'II1Cl-l' ,j 1 t '!TI t" Il t oS II l' ! ' ci t l J l' mat l (\ n , çonr.ellUE' da.ns l'EtlliQUI? a
SlIprérndtlC:' de sublectlve de
1']1' 'lIllTlt:' , el If' ri \1 bf)nllPlll~ sup sa fInalité ODJectlve et
plato-I plato-I plato-I ,'ll'll11l' ,_'l'llt=> d~! Id pertectlon IJU de l'Idéa.llté
L'eudémo-lll'-.lllt' d ' A l l s t " t p pst tnlltt"folS tpmpéré par une c()n~tante
Intel-lt~ dlst Ingue aInSl des préceptes épJCUrlens.
,"t'-.::t ".III' .'t:-'t éqn1l1['I'P que la tr~adltlon scolastlque (Théophraste
H Ila J'tf>, Lf>s,:ldCIH:'S et Cureall de La Chdmbre, dans le ,; 1 f" 1 r'l . JI' J' l V p il a n cl lys e r I e s dIve r ses pas S 1 0 n s d €' l'a me, v le e s
J
1
HI
et vertus de l'homme. L'essentIel de cette analyse lalSSf' pntl'E'
VOlr que «la nat ure huma tne est transparente pt permnnpllte»8. En
nomlnallste, laIsse entendr('· que l'homme pst entlèl'f>ment ultel
1Iglble et reductlble à UBe analyse pr'ès.
ne sauraIt receler aucun sef:ret, PU.1sqtl'll suffit de le nornrnet',
de le catégorIser, pour qU'lI cesse d'en êtl't" un.
séquence, cette catégorlsdtlon prodUIt un système ou 111lt"
grlll,-dont Oll ne saur'alt mettre en doute Id pPl'manenn',
pUisqu't'lit-est, par dé-fll1ltlon, ca t t'> ti • 1 l' 1 f' <~ cl' A" 1 S t n t p
paralSSf'nt lllaltérables et l'ldf.e df' !'l1',rnrnp dPVlèllt f "P:;!
le moraliste Cummf' ,;érnIolo!,,!ue-ani'llystp,
La VISlûn ct!rètlenne Idn::;énlsie, pd 1 d l l l l ' l l l ' S , t d I t ,II'
diall'!:! et délabrée d'un Eden perdu ei .j'Ull p a l ' d , j l ' ; lil(·PI'Lelln. l,f' morallste très p roc h e d'une te Ill:' (' ( ) Tl' 'f" P t l / I I I ,
personnel est symptumat lque df' /'t"l li 1 f j PS d l l t l t ' < ;
hommes, :::a tAche, en une telle pPl'Spf','U Vê, p:.;1
gner, selon la mét hode d li ]OliI'ndl, qllotldlE:'Ilnpm~111, 1'<1V~)I("fltl'1
sage qU'lI falt du monde et. de }ul--rnp.rnp,
cIde, met en éVldence et d[.nt)l1ce, p<Jur le /)r·nr· f l ('f" tir- t'"I:" Ip';
8- L. van Delft, Ou'e:::'t-ce
1 jAs s () C 1..3 t 10 n 1 n ter /1 cl t Ion ale
1Q78, p. 107,
q li' 11 i l mol' a JI, ' t t ' " , 1 Il etes dt uât='~~ f l'Jll'r'd 181' "
( d J J Il" l'
1
1
Inox fuyants et les travestIssements de la nature hurnal.ne,
ré-r}I-(' h II e, C'est le morall.ste comme
démystIfIcateur-('Pt Le rlJncept 1 nn
cr
rétlenne du monde comme lnstanceIntermé-rJ 1 ri 1 r'p l"s1 l'l'pr'lse et transposée enfIn dans la crl tIque sécullére
'~\ll' If" IlI(Jde tif' la the.ât.ral:..té la conceptlon lalque du monde
"I_,rnm(~ Itl",âtr(:' sur lE'quPl se loue la comédIe soclale, Le
mora-ll:,tf' !1t:'11t pdr-dessus tout à se dlssocler de cette comédle, à ne
pd'> (-'Il ;:., l'{-, le dupe, et à tendre à la socIéte le ffil.rOl.r de ses
F! J' 1 rn,I'-p~. Lt> m()rallste recherche donc une posltlon de retral.t et
p e l' m ptt e l a dlstanclatlon crltlque et
C'est le morallste comme
specta-de ces tl'OlS vlslons, celle de l'analyste, du
,J. Il' 'Il' Id! t'llT' pt .j u spect é1 t eur, donne nalssance au regard
mora-1 1 -~ t t~ 1'(- re~;1 )'11 engpnd rI" un tYPE> de réflexlon qUl trou ve son ,', 'll) l' 1I"Illf'll t ';tyllstlqUE> Lidns la sp~Clflclté de l'éc1'lture par
t J'..! t' rnt-'II' [IF" rh'llveau, II est p,-)sslble de dégager quelques
('ons-, ('ons-,III ('ons-, t-"~
I.t" OlL)I'dllstt" n'pst pas un orIgInal. Son fond est constl tué
1
l
observatlon des moeurs contemporalnes. MalS l'dppoT't de ses
propreH QbServatlons ne change T'len au l'èsult.-lt, Lidns la meSlJ/'p'
oû ceux qUl l'ont précédé ont tlré des conclusions Ident IqUE'S clUX
SIennes. Les lleux communs, les topOl., SOllt donc léglun dall!-l
1 'écr l t nre moralIste. L'enselgnement du passé est l'(lI1St
a
mrnen tréact uallsé. Tout moralIste salt blen que tout cl clé'là ~té dIt pt
blen dIt.
Su ffl t alors de le dlrf> au tremen t. Au nIveau !1JJ"nt>! SP
cté-gage avant tout l'esprIt de formulf', la brlèveté'.
tion de la pensée par la maXIme ou ]'apii0!'lSrnE. !I,rgt:' lIn ,u·t Il€'
~'essen t leI. C' est -à -ct 1re que 1 e mon cl e p t 1 p~; ,() rn p (J r t pm l' n t S Il P
sont pas que décrIts, Ils sont al'.SSJ Jugés peU' le 1IlIlr'dllstf' {ot
du moment oû Il y a Jugement, 11 y cl dUSSl l!/'lSP dt' )JII'nLlorJ,
engagement persvnneI, donc st yI/:".
La struct ure des ret:uelis est éga.lemen t r t" rn L1 f' 1 1 11 d h l p I.f-'
chaos apparent, la llbre JU xta pasl tlon dt:':'> f r'dgmen t:;,
structure ouverte, admet la contradlcllun €lt la dl vel':>J l{;. Ellp
reproduIt aInSI la logIque du réel, plutôt (Jue fie l'astrE'llldrp A
un artIfICIel ordre de composItIon. tlfU- st J U (; t
111'{-désartIculée qUI refuse de slmpllfH-r' r)ll df' rédulr'p }p ml,ndp
l.t> st yll~ prl'nd alors '_oute son ~mpor'tance, Le style du
mr,ra ll.<:tf' f-'S 1 sa pensée·, Son écrl.ture est l'écrIture du Jeu de
(_O)E.>:~t If' st yle qu 1 rachète le moralIste, qUI le rend
d' r;pp1 rlbh' il ';e.s ê.emblables pt le dIstingue d'eux, Son st y le est
':r,r, dttltlldp face au réel, un réel dont .lI ne peut rJ.en attendl'e,
1)P1' pé~ uvl r~essfissement. pr'od uct eur de lleux communs, que le
mora-Ilst(~ clpvJ~a subvertlr par son écr1.ture, par son style,
Il rlf'V1Pnt. Ilmpldf" alors que La Rort1efoucauld n'en savait
1'1'. pl 11', l(,nt~ q l l t ' Cllamfort. qUI, lUI-même, ~n savait autùnt que leu r projet d'ëcr l t ure,
t'II :('111 l',q'l'''11 d'J style,
df.' f,'ocht-'tnuca Hld (1ê.13-1btiO) 1n1 tH' son
d'",'I') t 1J)'t~ l'dl' lt:>' bIaIS d'une ,~orr?:::pondance à tl'OIS entr,;:,
lU1-Son en i r'epr J se comporte
Il','ml,j,,,, IlIt ,_,:11~dct.<.-rt-' luô.l<:rue La maXIme e::,t vue cornmf' un Jeu
,Id'ltlr'] "n ;-'t:'}.t'!"'t. lequel on afflne et qUt' l'on piace au nIveau
"'1/1V1VJ,1] . j ' u l l (~çhdrlge s()"lal pal'ml d'autres, F<~ n pra t 1 que, l 1
~---1
s'agIt de mettre sur le ton des sentences lei-> rf>marques t-"t 11':-;...
.1,lut;'ements que IJc.bserva t l 0 n des hommes su~€!ère 1-")111' .'if> cnllV.-\ J IlCl'P
de la fausseté de leu rs ver t 11 S.
f] l'me pas a. u tre chose
«
Nos ver tus ne s () n t ! t-' p J Il S .'> \ Hl V f' 1 \ t q Il t·des VIces dég111Sés.»Y
Une telle a f f J rma t.Ion détonne, pOUl' Ip mOl li 'l, lùl'~lquP fil 1,<;('
en ra pport avec la tradl tlon thomlste.
naIssance,
en
effet, à l'austérlté lanst'nlsle. Les !ll,lXlnH','l dt:> LaRochef.)ucauld sont redevables i:\ l'enselgnF.'lTlf>nt df'
Non pas qu'!l y aIt eu adhéslon Hienlof,l'.JllP dU Id!lS"'111:~l1Ie. Illdl~.
la pratIque dJscursJfs. AlnSl, pour Là Ro('l1pfot1('c1IJltl, le
nlsme est beaucoup plus une mi-tl1tJljO!ogH" qu'un ,bgrnùllsfn(". l.p
grâce, lIbérant aInSI de la tutelle ctlvlne l't>ris(:'mblp du dr'Hlcllfll'
moral, propl ce doréna v-ant à l·lnvest.li!atlon mr)rclJJ.',te
ceSS1lS n'est pas sans rappelr:-r çfclul du 3 t l ' l , 1 ,judll~;rnl" ('drt"';';I!'1I
légl tlma n t la fonda tlon ri 'unp re('her,:,he a 11 ttlllnrnp d Il rnfJTld(' pli y::I' que, lTnmanen te a u ra t lonallsme l ns t ru men ta 1
q- La R0chefoucauld, Ré:fJ~xlons ')lJ sentenrps t.'"t mdX IfT,P';
A! nSJ, Id maXIme de La Rochefoucauld n'est Jamals fondée
t r.'lnscendantalement, Elle Vl.se l'observatIon du cl.rque socIal, f ]1'111 rp t-;J r"'':lllaIre- et fermée, somme de mécanIsmes réglés par une
Une t.elle mécanl.que appelle une déconst.ructlon
d1JS;:;l !'lgt)urellsement mécanIste, Ld maXl.me de La Rochefoucauld
Un équl1lbre a 19ébrlque dont.
Ici p,u't )t;ular1 t..,., toute at,strclItE', est de permettre son
renver-~prnellt, Id permutatlon de ses termes, «La maXIme Idéale peut
l'lU l'OU)'::; ët) e rf'tournée,»10 Comme Pascal, La Rochefoucauld
pola-f pola-f<-jpola-f-' SUf} dJSî()Ur,',; [lUIS
par
une extrême concentratlon, menantsou-vpnt ~l J'dnUtll~3P, Il pénssit à dlalectlSE'r son propos. Les
Vf'1 t ilS sunt df's Vlces, or les VIces ne sont pas des vertus, les
RIen de plus IllogIquement Mal.s afIn d'ancrer le
;;"11<; pI l'cIl'lelltatlon (je son propos, La Rochefoucauld dOIt
trou-Vf'I' 1111 p O l n l fIxe, Ce prInCIpe, «érlgé en raIson unlverselle»11,
1',1 HiC. Il r' -propre, Ce dévollemen t. sou tIent et orIen te la d
yna-rn 1'1 il t· d LI l'peuet} Il est le plVOt. de la maXIme comme Jeu
dl cll!::.ct l si>, L' amou r-propre est en effet le terme
('xtl'<'''n1t-> q U I l·l'~lt. les deux -flnall.tés du rE'euell a) Il ln vallde
polI' S"II :.!"IlS pt sa presence tout le dlscours claSSIque thomIste,
III Â, l',lmus, lntroâuctlC'JJ
r:Ss,j IS, fJaT'lS, Gdillmal'd,
1 1 -dllX coll. MdX lmes de C }Jamfort, La PléIade, 196:', p, ln 1100.
1
et blfonde par son artlculatlon le nou vea u dlSCOU 1'$ 01,)1'.-111,<; t ~
caractérIsé par sa réverslbllIté. E:n tant que pOInt d'dIlCl·clt~t'.
l'amour-propre est donc doublemen t subvel's \ f, Il est }(> pnint
flxe qUI répud1e la contlllulté de l'ancIenne doc:tl'lnf>. rndl~ ~'gd
lement le pOlO t lnstable qUl fonde la nou velle p r d t 1 quP dIse
111'-Sive. discontlnue. fragmentaIre et antIthe.tlqUf',
Le spectacle que met en sc,o.ne La l-<ochefou.:auld t"st dun.
essen i Iellement celuI ct u langage, L'instabliite el aInSI la
sllb-verSlon de son propos est tOllte Ipxlcalp et granlrnatlc .. ilp. ~~cl
réusslte est avant tout langaglèrf'. LionL' stylJstlquf',
Pro Jet de Cham-f ort
Sébastlen-Ruch NIr:olas. dlt Chamfort O'/Jlo-1'I94). Pl)5P au
ct es sus d e i ' art ct e l ' a b s t r a ct 1 0 n p t ct t' .s cl r' t. l tiC f:.' S d 1 J J cl 1 U~ d I~ f' • ) d vérIté de la Vle. le cnnta.:::t dIrect aver:: l'expér'lt'T!c<,> [llHnilJrl('
En pleIn SIècle des lumIères, 11 Il'est SJngllJH~r'pment
moralu;te du rationdlIsme Instrument,1l.
apologIste de la socIété, aInSI qu'a CrJndfJr'r;f-t, fer·vt:n1. dJHdu
1
l:hdCTIIr,rt fI à la
J 'HI~1 ' I I I ' P , la l'o€-d1l11':ant a lIX h lsi.orlpt tes de ses anecdotes,
,:" Id I.lit<§-ldiure, 1\11 préféranl l.'i dJversl"lé du fragmpnt. Tout
Lei seule l'ééH.:tlCtn pos::a),le est la dec(,nstJ'uc:tlon,
rPlle de Id JJttérat.ure par J'a.rme Je
l'u'o-1111'
, 'II ci Hl ! , ,r
l, 11 l"', V" 1 f ,j cl n:~
l '( Il i '111(' ' [ I I f \,'J l(>fIlpnt .p P,ll' ,\ppl'eheTlSlnn tJl~UT'lqtle
I,'hamfor't, dssurdnL'e du
, l V ' I I ' ,1"",\111' lit' (\,J) ,'t~ 'lU''''ll a rjpv1nl.:·, b) ,'e qll'Oll a ,lppl'LS de
l '(' :, l'" t' J t' /l' (' 1 J, ,m Tl! e:~ cl
, , Il l ' t ' :{ l' .... t'II' 1 l" (' , l , , 1\ J Il' ,-, ,) . ~'" d
} , ' l '11..Jlllll'l't, ,"Jax 1 IJJr-'S, peJJS<f>I:"S,
f'.ll'I;, l.i,ll'lllt'I'·I·'LHlllllcll'h'l1, lYbK,
Cdl'dCte-l'es
'LN }.',
L']ntult.lOn centrale ,je Chamfort ddns Sd t'Ppl'~'H'llt,-\t 1')\1 dt· la socIété f n t de
de prImItIvIsme, à un extr~mp. Illten."ll'df'
cumme 011 le ,-rOI t cl 'ordJ nau'c, \.1 Il.1 1 1\ l't'.
malS tHPll
sa
c1él~omposltlün et. ,Sd. l'e.tontp entl/'IP» (fl'dt~I1IPJlt Il)S'll est vral que la nature de l'homme l)hIH!E' ,'P dPI'IlI!:'l' ,l VIVI'!>
en ,s0Clété, Id VIe en socI~té n'pn Cl)r'rt)lIIl't pa:.; Ifll'] Il:'> ].\ Il.} t li l'l'
ri p l 'hommp, Il faut donc ne pas vivre nll VIVI't' "'Il'I't1mpu :: 1
Chamfort a flnalement opt€- r"'IUI' Id prenllèrf' s<dut 1')11, 1 P Il'!'::1
qU'dpl'è.s un long dAtO II r, ','1;> lUI d t~ !. li Il 1 Il ': E' l' 1 l' '1 \
so)"Jale. C'f'S t la q II J conda.mne ) ' l l l I l l l l l I d III
RIen de pl us fa c t U f ' l a I 0 r s q U l~ l J a. -{ :f ll'!Tl J 1 j '-, II spI l ,n
Ent!'p la ndissance pi Id rn"l't, : . , ' l l l ' : t a u l f ' 1111'- i I l 1 l t ' l l f l ' ; " dt,
relluncemen l, ,'j' d 11 t CI -cl e,<; l i ' U ' 'i 1 l ,Il , J li 1 E' nt, ,(. f~ Il ,"'11,'111'1 t'II"/'
t r a l l ' e , Le Tl l' (1 gr' fO S Tl 'e st pas l p f }' 11 1 t d ' U Il P ,J n JI' ) 1 /, l '.1 t l') TI f ' , 1 1 d d
mf'ntale d fi n s I e d 0 III a l ne d (' :: m "l~ U l "::; , 1 1 Il ' Y d (li) t' .; 1. 1 1: f i " t 1 ( 1/ 1
1 j
:;(1(' t r'~ é es t d ,-,nr perd li d' ,-i V d Tl ('P lfl 1 II" 1 •
r
' d Jl'IDstaur,ltlon du '';1)11 tl)! ml sme ;; 1)' 1,11 111,1 "fflPIII 'fJll-~"'11 t 1 , 'J If. TIl"
1
,j ,-. '- '_'UVE"rtur'::, dF< coaglll,é.e
Il Il 1 l" t !II", rn f-'11 t pyram1-de
Le sUlc1de,
Id l'(>ir'dlle, «S"},'; llld,--pf'nddnt» (t l'a::!ment 2131),
La
V01E'Je
la[1\"1 \1\1 <l'lit' ,iu <::lleno:'p,
fJ unp Lrulsl,:>rne VOl P,
'_1 1 l , :, y lIt ) l '" t l ''; e l " oS ,-1 f_' u x pT' C III l <:" I~ e :~,
sylldbe NUN. saVOir
tft' ,t H ( fI' d ~; nH~ II t 21iLJj, (~Jpst e n d r l ' ] V e l ' à tout
Il I I ' I VI' 1 1 (' cl ' l ' fI I l ' I ' ].',..,_'r'll1l1'(:-' dt-' L'llamful't f'n porte la
mar-'11 1\ l-',l~ 01,' ,',!}):,tl'U' tj,'n Je\lX de
( ' 1> ~ t t , ,u t p ;-, d p e r' S,) n rlE' Cf U l t~ oS t
j
SIC h a m for t sor t ct e s a s 0 11. t u ct e, l l ct e VIe Il t .1 10) l ' S t r t 1) u t cl 1 1 • t'
de l'ürdre socIal. Cela ètan t tnacceptable, Il dOl t ChC>lS11'
entre If' sUIcIde et le sIlence. Chamfort ,~h01Slt d'{>.Cl'\\·\.', dt'
faIre parler le SUlel ae et le sIlence. Le fragment et l'allcll'chlt·
de son dIscours le sauvent de l'ordre ètabll.
est aUSSl la pFirole qUI, Urée hors du sIlence, ~'(lnflt'rnt' II' sIlence et annonce }'anéa ntissement. pI',)\'ha 111. L p s u 1 ( , J li t' d (-,
Ch a mfort es t la marq ue st yI] s t.H! uemen t f] na l(~ et r',~us!:' 1 (-' dl' ::ull refus d'obtempérer.
«;:;eules les oeuvres Inacl1evf·ps, Cdl' Inc-iCllf'Vdblp:,,:, rlUU~; 111(')
lent à dIvaguer sur l'essence lie l'art.»1 i (Ill IlP f ,nIt j'f'S::::f'1' df" s(' tall'e que lor:-:qu'on rt quelqu(:' chusp cl dlI'P '{lll Vdllt rnlPUX 'lUt'
le silence })14 13- E. M. Cioran, 14 - Abbé DIDouart, roll. AtùpIa, 1987, Ecartè }t3ment, L'art de p. 65. se
Par 1 S , 13 a III rn d r rj , 1 !.J'
r
9 • p. 'f fi. taire, ParJ ::" MIll/dl,Le:'! Carnpts de Joseph Jout,ert (1754-W24) sont une
curIO-SI té. Entr'eprlS en t'f~3, sous un ImpératIf dévIé -plusleurs des
pt'fJJPt" llttéralrps de l'auteur n'ayant pas aboutl-, Ils font
d'uné attentIon quotIdIenne de la pa rt de Jou bert,
Illsqu'r.I sa mort en 1824. Ces carnets n'ont vu le JOUI' qu'édItés
AInSI, le morallste Joubert n'a JamalS à
pro-pI'pmpnt prtt'lpr p-crit de lIvre. Il fut toujours au seuIl de se
"(II11mpttrp, l-:n vIT'tuallté d'oeuvl'e. Alnsl s'opère un transfert de
J")~'1IVI'P pr'('letée maIs Ir'réaiisable au Journal dIscontInu cle ses
(~'f'nS""t!S, mJt'C1IT' dp CP qUI auralt pu êtt'e. «Ces pensées ne
cons-t 1 t t1IJ ll t pd.'" spulem p n t les fondemen ts de mon oeu vre,
malS
d p maV lIJ.)) (\I\(lI~)l,:) Ces pPllsi-es ou cps quasI-pensées s'écrlvent en
llllP pi·rl~)dt· ! l l s tlJ!'lqne turbulente L'hIstoIre, de nouveau, Isole
1 t' rn f JI' a Il s t P. Le ri J 3("0111'3 rêvol u tlûn naire prollxe et euphorIque
Ilt' prout qlll' <~'alt~nt"r celUI qUl affIrma que «tout CP qUl est
La morale ole l'écrlture chez Joubert
,'nmmeI1,'t' dve,.: le depc,ulllement.
']',,111.111 IOl1t: des Cdrnets surglt une préoccupatlon centrale:
t !'''IIV,'r' Id f "l'me LUl'squ'ün IUl demande la date ,j'accoucht>ment
df' SUIl (lPllVr'f', 11 l'epond «Quand J'auraI CIrconscrIt md sphère»
1'''' ,J ,JL)ubert., T21E' Notebo()J.:.s I-<'rd )l,'l :::;"(', Nopt. h POl nt. Ppess,
1 f, - p.
of Jose pl1
1983, p, 91.
1
ture. Il dés1.re troll ver a va n t t 011 t Pt' t1 V l ' l ' f> 1
celle-rJ nI" peut se trollver qu'au ('t'nt!'!?, dU P,)1111 jîlvld dl' , ' l ' l i t ' sphère.
sort l r tous les Il vres et qUi, une
d'en écrIre.n iB Dans .sa recherche <..if' la i~'I'mf', ]'ldN-' d,' 1,,\·llIt·
de l'éçrllure «Ce
rn f' S t d éf's.)} AinSI, le f r' d t:! ni fi 11 t • ,i 1 .s Pt' n s e Il t t ~l',.::jJement If' rnur',111'~tp d ' l I t I d ·~·':J·1 t \Ire rer;te rlertlln1ulll.o; 111' 1.1 ('
la n1<'11Su!1 P'-'UI' les !of:eJ' "llIi me ,(.ü t ,l d
1'7-j (, - H
r'
.:l ] ' 1 S. 1'-}-é(l'-"1
c!2-q l l 1 '-!(-:'II'<11t '('{lit> fJ>lri" !', Blan, n~,t, 1';,1111 m a J~(j, ( I l ) , C 1 t., J l'lei p, l1;/,) , p. 1 blt1 p, V l l f l p <1<> t, f:', J " l I l i e / ' f f~( ,~(']l ld"p:o:, p. 1 i 'C: 1 t) t .. 44, quo l' ().;: 1 j , j , • t' l ''; ~-) ~I , ) J 1 II 'fl , Il' l ' l ,1 (, (', V t~ J' 1 t ,11.1 p Il.1V.l11 1",,, t , "fll!'l,'I,' t'I '" ,/1,1 (') i ( If 1 1 l ' J / V l'"~ l' l ' /1 JI' ,11 érige en fal t u n e vérl table esthétlque de l'Incomplétude
qUI pst, <;elnn lUI, la «pure régIon de l'Art» (1808)23.
Son
,Jntlrnéil a une dp.stlnatlon courbe. Sollpslste. Il passe du Je
aIl J 1 ses ph rases. hachées. resten t en suspenSIon. «MalS,
11 ne tel'mine pas ses phrases .. »(1804-)24- ... Voulant résorber
tt)I)! le sens Liisponible, ses phrases tombent en panne. Curl.eu
-«Achever! Quel
rrl<.t On 11 'a ch ève pa s quand on cesse et qu'on déclare fIn!.»
(lIt:' ne SUIS pas rendu à la fIn.» (1804-)26 Joubert !,'-'UI'SU 1 t lin textE' lnachE'vable qUI par déflnition ne peut prendre
fIn, Pd l'ddr,xal,,,,mpnt, Il oeuvre il mp.m p un lournal dans
l'lntem-«UllP harpe p-ollenne)), 11 prodult à profUSIon
«(lIlI,-I'IlIe', beaux Sl)n~}) /nalS (<n'ex~cute ducun aIr,}) (1815)27
L . t' X Id 1 (' il t l Oll P n f' st sIm pie. ,Joubert.
ne
tr'availle pas leSnn rapport à. l'écrJture n'est. nullement
V(','h'I'IP) t!l p l ndud I f mal:~ blf'n spdtlal : de la page blanche ~'fll'll cllrn.Jlt tant-~, a li'!. pdge plE"lne, éternel IF' absente.
t".t dtoTlc P')\lP lU1 habIter un eSfJace, un espace formé. A défaut
" ~ 1 1.) 1,i" 1-' . 1 2.°, c' 4 1 /) / â , p. q l} , ,~
.
,- 1 l' 1 â p . 1 é''''' Cl tl IVlti., p. 99 ?7 1 h /<7 - P 14-7.1
1
de trou ver ce pleln, 11 faut se contenter du v Ide ou de gLHl suc
c.fdanè, le dlscontlnu, Dès 1791, Joubert demandaIt qu'on liC'uutf'
«(ceux qU1
a t tentl f»29,
se et
Ces eX1gences
en UH3, d J Ü b sel' ver «un
semblent d'ullt"
lmpOSSlble à laquelle Joubert avaIt d'aIlleurs ['pnuncl',
::;llf'TlCf'
Of' Il V f'L'
En confessant que «n'ayant rIen tl'ouvé qUI vdlul 1ll1f'\lX q l l f '
le VIde, 11 lalsse l'espace vacant» (11312)]0, 11 d l ' t Iculf> Sd td 1
blesse constItutlve et affermIt la posté-rlté dt" son style
plllp-tlque,
Pro let de elOr'an
L.e pas en avant que pose Cl<.Jran pa.r' l'dppr,rt ,Ill l'l'U)!'t dl'~l moralIstes classlques Cc.·nslstf' à abstr'aire ]ps 1'('lltlllgCl\I'P:"; ~t Id
néceSSIté du réel de son écrIture pqur prlvll~gu-'r' .'1 <;')11 f-'rlt'Ult1.f·('
la perpétuatIon de ] a TI g ci g 1 ~ C' e , IJlJI'1.P
Gomme eux un Jugement sur le l'éel, ne :::'dstrenJt llullpTTlPnl IJI,ur'
28- 29- 30-Il).1(/., 1 bld" 1 b1d., p, p, p. 13. 14 (), 13'7,
tdnt à le décrIre, le renvoyant alnSI à son eXIstence lnévltable,
-(lIa nnture a lIeu, on n'y a loutera pas,»3L L'absence d'éléments
('(,ncr'f-'t,> d ct ns sun éCr'l t ure poursuJ t néga tl vemen t cet te f Inallté pr-él 1 Sf~ Cl nrdn, rnntra 1 remen t à ses prédécesseurs, ne décrle
nulleffif'llt la dlfflcUlté d'être ICl et malntE'nant malS blen
l'Im-r"J:,:::'lJ>lllle ,i';'tl'f' dans quelque lIeu et temps que ce SOlt, La
ta I t s qUI constltuent, dans le sens que donne
Wlttgt"II:::IP!ll cl cette expresslon, le réel connalssable, CIoran
(W'y ddh,'!'p 'IUP dans la mesure oil, en tant qu'être VIvant)}, 1.1 ne
pl~lIl l<fdll~f' aut!'ement»32, Pourtant, 11 confesse que
«le
vérItablef" l' 1 V d 1 Il ,.-.. (" 1 1 t SUt' 1 e s é t r es, 1 e s <c h 0 ses et 1 es é v é ne men t s , l I
Il'('1 l ' I l pd[" :~lIr' l'~Cl'lPt", 11 .3e sert de mots malS ne s'attarde
p.I'; .11IX !lI"t'::, !l'Pl! f:llt pas }'lJblpt de ses pumlnatl(ÎnS,»33 MalS,
<III lTl .... mp s/ltlfflp, 11 afflrme qUf-' «ce qlll peut se dIre manque de
J', d lIt f', N'pxIstp f·t Ill'" ""ffipte qIH." ce qUI ne pass(~ pas dans le
Cal' SI la l'eall té est n.éceo:::saire
111,11'; ,ir'p"III'VlIt> d'lnlf.rt-t, et que l'écrlture ne sauralt D'en
pas-"'~t'I" rn.llS lit" mél'l l..E' aucunement J'eXIstence, 11 y a lmpOSSlblllté
q L.J , , " -\
,
:-: M.111 a l'Iné, !' 1 i· l d d p , il) 51 , ueuv r t:'S p. h47 . complptt?s,M t'lord n, /<.,' car r è 1 e men t , p, 1 t1 3.
p,
ParIS, GallImard, coll.
l
•
-',II
21de, (';lr, en U Il T.JI'enl 1 e r t pm PSt 1'.11'1' 1 J h>nlt;-~Il t ri
de La l'arnt'lll' l 'J't'Ill't',
pù:::tule que ({'fou t super'fll!, Le vldv ,1111',111 '~lIftl»{I, Il'
degr<> d'al)stractlon pt de dlifu;,lon l't'/1ceptuf'llt' dl' l'('n'llll'- l't'Il
totalIté ria p r o j e t l ' l l l l ' d l l l e n pt otlVI'e UIlt" r ' , I ' I I l / l i '1111 lit' vI'ttl
pas €-tre, s u r le JC'U multIple du st"lI~-l, S l l f ' llnt' 1",IY;"(IIII'
t: ...
·Il.·l'o\gf'ste d 'éCl' J t. II ['p,
gdgc: et ,"\ UJ1P re-tlE:'XIOll SUT' III l, c1UISl ,i ]'pxteJ'1P U1' ·j'plh· mèml'
.s t' ni f' t t 1 (' f' Il (. ël t1 .:> P du sllell,:e 3'5- F.. H. nun .. ~·l «(un L'lltl'an, pa~!lné, L'fo/,111 Vt'l' ~. ut j ,lJ 1 I I I V . \ I ' l d t " I ' / l I f ' l l t .111 1 d Il ,'III( d t l .,(' 101'111 1111 t pd J' 1 Il ." j l , ,t ( 1 Il'" /l, ,- fi Il • 1 1'(' ::111" J,l, 'Il [ " 1'( ,/ (l" l' t 1 l '1 t :. l ,:, f 11 ' ,J ',./ J t", Id . , I l ' ' '1 J ' J.' 1 l' t', lin l' J • , l;dlllflldl,J. E. M
r:
1'_' I~ a Il, }' 11l'-"/lV<"1l1t'JJI " . "t 1 l ' " l', ( II , p,11Y .mur'/'f'lio!:" (ies r'p'-'uells d'aphorlsmps, dans la mesure où Ils rL'fu-,F>nt 1.-1. l''l:!.lque d.lSeUrSlve, êternellempnt saJlS début et. "ans fln,
acte d'autü-de~1..r'..lctlon, (flJn 11.Vf'E' qUI
t .. u t demoll, ne sO d~moJ 1 t pag 1 U1-même, nOU3 aura
En j J n, à 1'1 n::::ta r dp ck'll bert, Clor'an prop(>se Ul1f' esth<'"tlque
ri!" lnd(~rl':'v~'rn('llt q t l l pai' sa na1ure questIonne la pertJnence de
«La pt'nsée qUI S'dffl'dl1c111t d.e t')llt
l' 111C'ohérf'n::-e et l'épa
rplllp-a lor's
'Ill spul l'pfu~e i)US3lbi~, «genre déç'ê'vant sans doutE. bIen que
l'" l ' l i I l l ' ! ' dl' CJ(q'dO ne l'Pllt. St·, soumettre qu'à l'éC'onunlle 1Î1i
Il.lI,fllPlll
SE> loue du 1FlIl'
( J () l ,-J 11, ~;yl"'t;Jsmes '.t f> j ' lJ71r"l'tLJ mt-",
l' 41.
Clul"'èltl, l!: t 4 J l' tel e men t, op. L' J t, p, 162.
1<
1111
l' 11)
1
l'lmpOSSlbIllté d'oeuvl'e qu'est if' fI'dgmen1.
négahon.
"
ElIt" pst .:1111::1 pUI'I'
«({Votre ] 1 vre est ra t.é» (Sa ns dnu te, Ina l S voUS () u bIlez q \II'
Je l'al v>Julu tel, et que même II ne pOUVilIt ëtl~t' r~l1SSI qUL' de la sorte.})>>41
41-
E.
M.
Cloran, [!;Cdl't.<.>JemplJt, "p ,'1 t II! 1 .1
1
L' l H PO:.:..:!::} l:1 l LI '1' E
fi c, b 1:-' l ' t Mus Il, da ns le CI tl d t l'.' ( t ,",ll ') 1') 1) Il) , t t'
,1('UI'lIai dt:'f j n J la model'nlt(-' ,'"mmf'
lrlntradlCtlOn ,-le~ tJ 1 H?
«L'llomrnf' 111 , ',11'11(' 11 Ill' dt,
-valeUI'S, (,.l 1 J ,jlt, ,l'UI! souif)!:', uUl Il' • Il » 11,~ ],,1
rllVt-·l'SI"; q u'(·lle:.; ('Il , j ( - ' V l t ' l l l l l ' f l l ,l,j ''('l'!;I'::
( ' p ] 1 11(' , 1 J r' l ' l '1' CI <! II y ,\
Il' ,t T f' ,- '1 l ,,:(.
tPlle ql]t' )'unt défll11e ,'1 1 Il ',', l ,1 1 f 1 1-l "/1 1
1 i \J, , J
l
que cp S()Jt <:ans se donner l'ImpressIon d'a f f lrmer justernen t n'lmpor1p qllol, la r::ontradlction s'est érIgée en acte conSCIentrj p l u ! - rnêmf'. La r::ontradlctlon dans les termes est aInSI parvenue
Iii ';u()SçH:-nce. Déllbér~rnen t, EmIl CIoran poursuIt sur cet te
DjHl,"~ l'Jmp0S::;lbilI t.é d'~ilre les concepts, Il vaut mIeUX
lp~~ n l e l ' ou ]ps assumer tous à 13. fOlS, ce qUI revIent au même. son temps, porter un «dIagnostIc SUI' 1 '€\mp fil (,d t' l' ri e)i. fi pl'OlJOSdl t, en ce sens, «une mIse à nu» des {(valeurs
f'n ('(,nfllt», Hne «VIVJS(>I~tton sur le cas cllnique le plus
révéla-L'oeuvre de CIoran nous conVIe préCIsément à cette
opé-l'd. t lfJI1, à II ne ana l y:se dl staDe l~e et 1 uClde d'une écr l t ure qUI
\',. filS!' sfln ex l ::;tencp et son nom.
p 1:)5.
Wl1rôs, words, Wc' l'li .".
«()UI renl.e sa langue, pour en adoptPI' une dlltl'(', challl:!'
d' l dent! té, VûJ re de déceptIons. H~ro"lquement t!'ditl'e, 11 l'l)lTll'l Fi vec ses sou venlPS et, Jusqu'à un certaIn pOlnt, ciVP" lu\
même,»44 Cloran, en devenant le traîtrp dp Sd ldllt{ue rn,ltt'I~
nelle, se t rüu ve d. répudIer cl la fUlS unf' 111stulre Il ltr'rd1 r'l'
roumaIne à laquelle JI ne crûl t pas pt i1
enver:l elle. Frappantes s o n t , en ':f' sen::;, St''''': "(111Sl,lf'r'dt 1"11"; ';111
1 es con d J t Ion S d ' é mer g e n c.: e ct ' Il n e 1 1 t t f" r cl L \! i: ' t~ Il ,1 t 1 ( , fl ri 1 P. ( 'p J J p - " J
ne peut se former, selori lUI, que SI el1t-' pd'';S!' pdT' Uri Pl""'t'.'l::lI::
dp d~vel(Jppf'ment soutenu et perpt~tll'" ,i'unt> pl'OSP qUI ('XJl5t' «(Ulll'
certalne f'H::ueUf', un etat S()(ldJ dlfférellelb pt
(
...
) génie réfléchI et une 1 a n ~ U p ,; r' l s t a 11 l:-; '" e.une lIttérature c'est cr~el' une PI'()~-:e.»'I~~ I.'eXl:.tf'lll·P I l t t " ! ' d l l f ' n a t I () n ale s'a c qUI e r t .j ,-, n" i1 U P r' 1 x d 'u n 1-' p r f. :-; e Il ( t· P t d ' l I l \( , ci , . t 1 vIt é Il J st û l' l que s a J. n s 1 que ct' une r t" t 1 PX l () n rn (:, ri J f, e ~: III . /' J ],':;. l. d
pOéSl~, par Opposltlûn. étant une pT'nOU(·tl'Jll lrnmédld1p, n(JlI ITIImj,
44-1456, 45-E. p. M. CIoran,
6,.
l blci., p.La
â'ex l:;tf'I', Pd r-1'<:, (3d l J J Inei r'(l,1
des natIons f'n ffiarg"; de
)'111S-tridI '{llP rl';:l/'tlt:1iement IlttéraJrf' d'un peu ple sera.l t
ol 1 1 l ' 1 ~. ,i fonda t 1un d'une prose et ln ve rsernen t_,
IlllpnIPII"t-' ('lîtran ne çonçult pas ,'ex] 1
l' 1', 1 1 Vol 1 II, lUI est
turnH" de se,n
'" 1 1 1 111'(' ,( 1 Il f' ] Il (> l ' '" r p rn cl s pra ,~ 11 e zu SC}lrel hf'n, l S t el n!-'
t 1" fIl
, 1 1111 dt, '1U'(>st 1 e 1 "_, è t (, P.-ilner Na T' 1 d
l, Ill, , '
"'lIl1'I'('II"I"~ 1'''1111 dtll ,'(-' 'Ill'> ( I U I ' d I l tellt t:' ,le rnullt] t-'l' li ue l'.)
hs-1 t')ll i_' , l' J 1 t , j ' II C"~ • 1,1 V t l ' I ! l l l l t ' { · , l ' 11 l'f""pon:'abl1 L t,.. de l' (,,' l ' t val Il
, ,,1 1 " , " Il t
1 l, 't',3.I\ ~,~, t
l ' 1 Jill t 1 1/, I l .') li «et ne ulIeJegdnte. ungemeln
'l', 1'; H l i l 'l'ul'ln~t=n,
l' "
'1 i l', 1 l '.' r' ,,1 Il , i .1 t rOI Il t .1 t il" n Li't"'X lstl-'l', l I t . 1
f' lot
1
poet lsche Sprachf'»4Ô
r
un Id 1 \1me 'iepCllll'V H d't'lt>gdJh'\' m,liS pt It" t Iq lit'au pn,s."l1blel 1"1
téralE'rnent a une nouvelle ('",-l'tIUl'!?
e 11 e x 11 pal' ra p Pl) l' 1.. à 1 <1 11 t t é r J t LI l' P , li d n s ,~, q 1 ,\ C, 'p P t 1 \III I.} l' 1 \ 1 " large. Il C') 11 1,'0 1 t l' t"'-' l' l V d l n comme U li
l.d pell.sf.e [onet Jül1ne I.ld!' Ill,'rnflll~; l . ' l r l l l ' l ' t " ' : . I I I I l olt·
rt:'SSdssemt.'111 pl'l)lon~p du mè'nlt, I)}'let de peJl'st·t" <;"11''; '!IVt'I';';("; J •• l'
mes,
AUS~"l, \')111
r:'l'cd 1 X 1 t P, « L' ë l'! l V d J n, .' J e oS t .-::'c..l ri 1 1 t ( J 1 J II' \ 1 J',:
qu '} l ll'a à .i l l ' (' » 4 ~ 'l' nu t
; Il t If 1 t 1 •• 1 1
d'.::ll'l ,:. ~ f' " pe Il ';t·C', oll~ Id COllf ,'d' 1 f' J f'd 1 1',sJ,ljlJ] l '. IIJI "
.,
1 III dl--
~---~- ._. - --~ --~---- ----'p'.- l!: H, 1'1') l -'ln, f': 1 Il 1-1 l':: 1" l' ..-J ' • } J, () l ' / t , l' ' (
49- E M l ' J (, f' cl II, 1 d tt-'llLlt J ( 1 Il ,] . t' X ; t l' J', ' t 1 J 1 J f ,
P lU9
'(" ") l'I'()é;(:~ r il :~ùn expa n.':>lnn 1 à son mou verne n t na t u rel, à son él an
V"I', I~ déJdyaf~~, vers l'lnflatIon,»50 Cette fragmentatIon de la J)"I)';"(> (_(ITl:~tI1up pour CIoran une attaque contre la llttérature,
pUIsque «de t.ou te ma nl ère, Il n'y ,·1
plll':> 11f'I\ il ('II1)r;tl'Ulr"P nI en lIttérature nl en pJ1l1osophle» Les
,. rl ' ,JI' ', .. ; , ! JI h "r ) (' t l que s ri f' ClOI'an s,'lnt, cIe ;-;on propr'e aveu, de
nt' d'·p,\'·:~~pnt '1llf> l'dl'Plllent 1.1 vlllgtalne de pages, retIE'n-111'·;' l ,J.lfl'~ I~'lll' f"l'ffluLit l ' l n un ::.tyle .tJJ'lse, aphe)ru,tlque
'1111 "vllt, II II l't Jt~ r· p ... ~) 1(111 llllr~dll't·, p,,-Iur prlVIlt.'f,ler ct l'Inverse,
1111 telé"C0J.'ent alnSI les liens
" t l , " l' 1 1 .j",.-\1
iii l ' t> 'Il t' l, ,11 t 'UI ~~',iu('t 1\'n !' h e t 0 r 1 q li e Le! cl f:
Il'11 t'Il ,'->1'\'" t,II 11-', S',lppdrenie dll1S1 Id trddJtl!l11
'\1,11" 01" 1"'I\.SI'I' Pll!'t'tlltJnt v t' r li aI'), ct u n p r' ] l ,~ t u r l que ~. (1 phI st 1 q t1 f', \ ,'lt,J d l ' I ' l l l t ' I ' / " l'!',;llf'!''.llt, ,\V31lt t"ut \,j'l1drm"llle de la phl'dSe); et
d Il (\ 1 E tl d e I ' exp r e S S l' ) n
»
a u « lPU de1 \ )
1-'
1
l'a bstra ctlon»52. En faIt, plus que «1'expreSS1()Il», .~d pell:~(~t' IPIrechprche «l'expressl VI té»53.
en ce pOlnt préCIS, slmllalre à celUI de i"rledrlch N letzs\'lu> qu 1
souhai tal t, selon sa célèbre formule, p tll loso p her <1 l"Ol1 ps dl'
marteau.
Outre ce ChOIX d'apparence somme toutf' Pl'l'Sl)IIIH'1 d'una r t d'écrIre, Il eXIste aU~Sl des r<::-ilSOnS 111stoT'll{\H>S d..l\JS Il'
dé velop pemen t occiden 'laI des q li l expllqllt~llt tnl'Illt-'
d'écrIture Cioranienne.
S'Impose d'emblée l'Immense trrlVéill rie l'i-éval\ldllUII dt-' J..1
phIlosophIe qu'entreprIt, Il y a plu~ ,je l!Su dns, II' pllllus(,pllt"
a llema nd Hegel. A fIn d e d é pa s s e r i ' 1 d é élll S m e Il, a Il t l e \1 '~1I 1 [' f> II V u
-yait le sUjet ,:,onnaissant a un dualIsme rj'ul'lgJrlf' pldtonIC\I'IIt1t-'
par lequel n'est dCCPssible à l'homme (lUe Id CllIIlid IS:~dn('p pheTl('
ménale des choses, leur essel1':e, ]PUT' ldédlltè, l ' f' J f' v ,i n t (J ' l i II ('
spéculatIon métaph y sique, a l' bIt raI t' (> l'('spr'lt,
Bege l tente une rad Ica le h IS tOI" 1 sa t l on (lu f"Ollf:I"P t d p ph 1 1 {l';!)I il II ('
Il veut par le faIt même perpétupr l'rli::'lr· pltll'J:i<,pltl'~UP d ['pl<.l""
rlPur de son champ d'appllcation habltuel
distanclation eut toutefols l'effet c(lntr'dlr'A.
('pt1E' IPlltdtlVP (jl'
Clence de l'hIstorIcIté du concept clp phll"';l,plîlp r'pndll l,drllJf""
non seulement le duallsme élntérlE'Ur CiU J'f'(d]! dl! re>->l {'('Il('r'(",
52- 53-1 blâ., 1 bld., p. p 127. 12 B.
ph Hlup pile-même, telle qu'elle avaIt été Jusqu'alors conçue, La s,:u::;Je externe à elle-même des llmites et du sens de l'actIvIté
f-' h l 1 CI q f.J phI que, c'est-à-dIre son évaluaLton épIstémologIque,
Slt.:I11 fla pdraù(Jxdlement la fIn de la phIlosophIe, comprIse comme
li 1 ~~ (' 0 u r ,<; d e v é r l t é u 1 tJ me e 1: de connaIssance vérItable. Le d f'..rnpm hrem(>n t des gpands ~y st èmes platonICIen et kantIen, la
fall-l I t t ' dtl sy'·~teme héPP1len lUI-même, r'abalss~rent le dlscours
phl-1(,:~(lplJ 1 Cf tiC! a II nI vpa u commun
et
varif des dl verses rhétorIques,I~ l p n ne dorénavant user comme source
11 SUf-flSdlt de la conSIdérer comme une
narra-t 1"11 prU'II11 Cl'dl.1tres, pl'odult et cl'éatlon temporels de l'esprIt
Il tl nid III ,;d prétpntlon à la transcendance étaIt déflnltivement
,', '!lIl'/'um 1:)(' I.d l'eactlon à .:ette lllcont,_,uJ'naLle découverte VInt
La pl~oll féra tl '.'11, en un premIer temps, d li
111111('11 <11.-1. 1111 du sl~cle dernIer, de grands système!:! de pensée
1'0\'-1 1 / fs dllX dSSI:'E'S prétendument matërlallstes, desquels
ressor-pl' 1 I l ' ' J )J ,\ l e f1\ f' Il t le SCIentIsme, Je freud lsme et surtout le
llI,ll'" I."lnf' A pp.) r li l'en t égale men t, en un second temp:,>, de nouvelles
t , 1 l'If! t' c~ , 1 '~., l ' 1 t U l ' P JI h 11,) S 0 phI que car a c té r l sée s p a r I e u r a s pee t
'(l't'I'~"Il.l1 (t-'Vl'Il alltüLIIClt;raphlcall, aphor'lstlc, lyrlcal,
antl-sys-t antl-sys-t&gantl-sys-t; ilL l t 1 ( 1)" ij ("t'st S'll' L't' mode d'pxpresslün que se sùnt
construl-"
,', ~-; II n t Ll g , ... ; t Y 1 e S 0 [ RaâlcaJ
p. '18 .
Iv' 1 J l, New Farrar,
tes le~ oeuvres dl verses de Arthur Schopenha uer. F, Baren KlerKegaard,
Ctoran poursul t précl3ément cet t p tl'ad 1 tl on
post -ph llosoph lque, non seu lemen t dépr lse
I! t> Nif'tzs'-.'ht' pt
d'une pen::::;At'
antérJeurs, malS aUSSI profondément hustllE' a leur t'fidl'(j, (~111 plus est, l'écrlture morcelée de ('lordn dem()ntrf' dU fI) dt~ S<>11 énonclat Ion à quel pOlnt son au teur tlent â ne PdS !\(' munt PPI' dupe de sa propre pensée, Le degré de contr<1dlctlon qUf' l'f'n/pt'Illt'
sa prose, fatal à toute écrIture re('herch,lnt S,l pl'OPI'f' -fIn pt progressan t ~elon des pl'océd é-s log lq ues et Ilnédlres, dpvlelll astucIeusement chez lUI un prlnCipe moteur (Jn vpr'tu du lal~ '1IIf'
«lt's the destlny of every proIound l'-)l''a tu be qUlrl-:ly ehp,'I<;ll1dtt'.) by another Jdea WhIC}] lt Itself lid.S unplJcltt'ly
torlqllement cette dernlèr€"), mal'.; prO"\l!'P plllt(d 1.1 ,!r'nll,T1':tt',11I"11
de l'acte de penser t",,) que le m,in(- (:\I,} an pt tel '(II'JI v::1 "('111111 par une ~cTlturf' qUI nf' tente nJ d',dti',r'pr
na t ure par t lelle et pol ymorpl1e
1
- - -
---47 Tl Vi1 df' S(il tout.efOIS que CIoran ne nO'JS offre pas une
pen-'~~p brute d'Jnt Paul Valéry soull/.~na.lt le danger lorsqu'Il
affl!'-ma 1 t que «J~ à l'état br'ut est
Du
T'Pslr" Cioran demeur'e déprIS des c,c1tégorles permettant. de statuer
sur la vérlté ou 1d fausseté d'un énonc,.o., Gal'
«3
yant cesséd'idrf' nature)!, Il VIt {Ien fonctIon dil mot»,57 Dan~ la mesure 0))
la n()lll1n rie ~t yI€: dépasse en flnalJ.té C'eU", du !'è'f~T'entIel, le
tf'xtp CIUraIllen VIt de fatt une e10stence en
vase
clos, Ilse
S'Hlstt'dlt il toute évaluatIon norma1lve extérIeure, pour ne
pOll-V<J11' .<\1 re JUgj.. gUf> sur ses bases propres, Inattaquables dès lors CI II 'p Il E' <: r' e L'll se n t t 0 u t e p r é t e n t Ion à l a V é r I t é , Tou te vérIté
11 '{·f ,~11 j q U'{(U ne erreur l nsu f f lsamment véCllE', non encor,:> VIdée,
rndl,s qUI nt' .saur'alt tarder ,je VIPIllll', une erreur neuve et q'lll -'ltiVll,l df' compromf'ttr-e sa nouvea ut é »51::\ , 11 dev.lent f~lGIr alors
'lllf' «tnult, Id.·t' t'sr_ neutrf>. ou devrait l'être»59, que toute ldée
t·:~1 él;.:d)P <i t.outf' autr€" et qu'aucunf> ne sauraIt être prIVilégIée
.-1 li de-t l'un p n t dt' l ' d 11 t r e, La pensée de l'loran peut alnSI êtl'e
qUdllfl;"'P d'égalitalre, ", t. l' P,'\I'1 ~, r." ~, 1 -l' 1. 1
'r
Vnl~ry, Notps dalllmat'd, -::011. Cl ç, l'a n,Cloran refuse donc de prendre partI pour
pt
La
1 a dl!!l'eSSIOns l n Plélc,Hie, 1957, p, Oeuv l'es, 1203.tt?ntaflon d't?x l!-:ter, I)P·
tome l,
C l t
l';, 1-1 ('1 ('l'an, P ré-c J s dt? âécom pOS l i lon, Pa r 13, Ga lllfl1d rd,