Le tourisme à Beijing

Cette approche s’appuyant sur les sources officielles concerne l’ensemble des visiteurs et pas seulement les touristes au sens où nous avons défini ce concept.

Depuis l’ouverture en 1978, Beijing a bien su gérer cette réforme dans le développement du tourisme à travers son rôle politique, économique, historique et culturel. L’Etat a ainsi réussi à porter une attention particulière au développement touristique.

Grâce au développement rapide de ces vingt dernières années, l’industrie touristique de Beijing a formé une structure basée sur le tourisme domestique en prenant en compte le tourisme des étrangers à Beijing comme étant une composante importante et celui des Pékinois à l’étranger comme étant un aspect secondaire.

Le tourisme étant en Chine une industrie non mature, il suscite un intérêt non négligeable de la part des les investisseurs étrangers. L’industrie touristique pékinoise se développe dans un contexte favorable et spécifique. Il est favorable car le

développement du tourisme, soutenu par l’Etat, est devenu un pilier économique important pour Beijing, ce dernier accentué par l’organisation des Jeux olympiques 2008 exerce un fort impact sur l’industrie touristique de la capitale.

Le contexte est également spécifique : le statut de la capitale est à la fois une contrainte et un avantage quant au développement de l’industrie touristique ; un grand marché de demandeurs de produits et de services touristiques. La main-d’œuvre non qualifiée ; les constructions rapides des infrastructures …)

De 1980 à 2005, le taux de croissance annuel des recettes touristiques en devise a atteint un taux de 4.7% ainsi qu’un taux de 6.4% concernant de nombre de touristes étrangers. Ceci s’élève ainsi à 12 ,1 milliards de dollars et à 12 ,03 millions de touristes étrangers (Source bureau du tourisme de Beijing).

108,546 chambres et 183,021 lits, 651 agences de voyage et quelques 5 000 guides parlant 21 langues principales. Beijing a été nommée par l'Administration nationale du tourisme comme étant l'une des « meilleures villes touristiques de Chine »

L’industrie touristique de Beijing a connu un développement très important. Depuis la mise en œuvre du régime de deux jours de repos hebdomadaire en 2005, le tourisme interne de Beijing a connu un développement à haute vitesse. Pendant cette période, le nombre de touristes internes et les recettes touristiques ont progressé de 5.95% et 6.57%, et ont déjà dépassé la moyenne internationale de la même période.

En 2006, Beijing a accueilli 3, 38millions de touristes étrangers La recette en devises a atteint 3,5 milliards de dollars.

Beijing a aussi accueilli 87, 7 millions de touristes domestiques. Les recettes touristiques ont atteint 10,85 milliards yuan. Les recettes touristiques au total représentent 19% de GDP de Beijing.

Nombre de touristes à Beijing en 2006 et 2005 (personnes/fois)

Item 2006 2005 2006 as % of 2005

Totale 91602922 87629177 105.7

Nombre de touristes domestiques 87700000 84000000 104.4

Nombre de tourists internationaux 3902922 3629177 107.5

Hongkong,Macao et Taiwan 520220 513021 101.4 Hongkong,Chine 302750 313878 96.5 Macao,Chine 7134 13072 54.6 Taiwan,Chinae 210336 186071 113 Touristes étrangers 3382702 3116156 108.6 Asie 1385396 1360094 101.9 Japon 505731 450020 112.4 CoréeduSud 423940 453479 93.5 Philippines 20407 14660 139.2 Indonesie 34526 29040 118.9 Malaysia 70093 88597 79.1 Singapour 80304 69295 115.9 Thailande 52511 52560 99.9 Inde 34283 27947 122.7 Mongolie 28173 28748 98 Amérique 647967 581944 111.3 Etats-Unis 497813 465301 107 Canada 97687 78019 125.2 Europe 1053914 913646 115.4 Grande Bretagne 148302 138858 106.8 France 142493 135919 104.8 Allemagne 152958 146145 104.7 Italie 56943 52170 109.1 Espagne 61011 50269 121.4 Suède 67502 48698 138.6 Suisse 19614 18050 108.7 Russie 150044 97318 154.2 Océan 138374 104707 132.2 Australie 114204 83417 136.9 Nouvelle Zéalande 14190 11700 121.3 Afrique 36118 23268 155.2 Autres 120933 132497 91.3

(Sources: Bureau du Tourisme de Beijing, traduit par WANG Xiaoyu)

Composition des Dépenses pour le Tourisme à Beijing (2006) (%)

Touristes Internationaux Touristes Domestiques

Totale 100 100

Les dépenses de transport de longue

distance 30 15.1

Avion 29.6 8

Train 0.3 6.1

Autoroute 0.1 1.1

Les dépenses de transport local 1.7 5.1

Guide ou interprète 32 14.9

Gastronomie 11.7 18.7

Shopping 15.9 22.2

Télécommunication 0.8 1.2

Billets des sites 2.3 9.5

Loisir 3.2 2.5

Autres 2.4 10.8

(Sources: Bureau du Tourisme de Beijing, traduit par WANG Xiaoyu) A travers le développement des trois dernières décennies, l’industrie touristique de Beijing a formé une structure basée sur le tourisme intérieur positionnant le tourisme des étrangers à Beijing comme étant une composante importante. Le tourisme est déjà devenu un pilier économique dans les activités tertiaires.

La réussite de Beijing pour l’organisation des Jeux olympiques 2008 a bien accéléré le développement du tourisme de Beijing. Les grands projets de construction des infrastructures touristiques seront mise en place pour les années à venir. Le développement touristique de Beijing a pour objectif d’atteindre certains niveaux : le nombre des touristes étrangers va augmenter de 4% à 6% annuellement, Beijing va accueillir 4 millions de touristes étrangers en 2008; la recette touristique en devises va donc augmenter de 4 à 6% annuellement ; soit 4 milliards de dollars en 2008. Le nombre de touristes internes va augmenter de 5 à 7% annuellement, la recette touristique va atteindre de 110 milliards de yuan.

Conclusion :

Beijing sous divers aspects montrent que le développement du tourisme en Chine est en rapport avec les pratiques touristiques des touristes étrangers, la politique et l’économie du pays. La Chine est restée fermée avant la République de la Chine (1911-1949) pour raison politique. La mise en tourisme s’est entreprise dans les années 1920 avec la présence des touristes étrangers. L’installation des organismes touristiques et paratouristiques étrangers à Shanghai a incité la création des

organismes touristiques locaux par les Chinois. Ce processus de la mise en tourisme s’est interrompu après l’envahissement des Japonais et jusqu’à la veille de la réforme économique en 1978.

Le tourisme a été longtemps interdit par l’Etat chinois. La reprise du processus de la mise en tourisme en Chine s’est entreprise avec la présence des touristes étrangers surtout des touristes japonais, la reprise de l’économie du pays et la politique en faveur au tourisme de la part de l’Etat.

Au fur et à mesure du développement de l’économie du pays, les Chinois disposent d'un pouvoir d’achat croissant qui permet leurs pratiques touristiques à Beijing. L'intérêt touristique des chinois à Beijing s'est d'abord essentiellement porté sur la visite des monuments historiques et la contemplation des sites pittoresques mais les habitudes des pratiques touristiques des touristes étrangers influencent celles des touristes chinois, l'organisation de voyage en groupe pour les touristes étrangers s'est étendue aux touristes domestiques à Beijing. Les lieux fréquentés par des touristes étrangers sont-ils aussi par des touristes domestiques ? L’interaction des différentes pratiques touristiques se produit avec la présence en abondance des touristes étrangers et des touristes domestiques à Beijing. Cette interaction a incité une mutation des pratiques touristiques pour les touristes Chinois.