Hâfele, Gallus. (Apologétique.) Manser, Gallus. (Philosophie.)
Tonneau, Raphaël. (Exégèse du Nouveau Testament.) Knar, Maurus. (Histoire de l'Eglise.)
Prûmmer, Dominique. (Morale pratique.) Lavaud, Benoît. (Philosophie.)
Gigon, André. (Dogmatique positive.)
Berutti, Christophe. (Droit canon.)
AUo, Bernard. (Histoire des religions.)
X X I X
FACULTE D E D R O I T - J U R I S T I S C H É FAKULTAT
Bise, Emile. (Droit pénal, procédure pénale, droit interna-tional public, histoire du droit.)
Fietta, Paul, professeur honoraire.
Gariel, Georges. (Economie politique.)
H a u p t m a n n , Félix. (Encyclopédie et méthodologie du Droit allemand.)
Lampert, Ulrich. (Droit ecclésiastique, droit public général et droit des gens).
Liesker, Gerhard-Johann. (Philosophie du droit.) Schorer, J e a n . (Statistique et science financière.) Turmann, Max. (Sciences commerciales.)
von Overbeck, Alfred. (Droit pénal, procédure civile et pénale.) Legras, Henri. (Droit civil français et droit romain.) Siegwart, Alfred. (Economie politique.)
Aeby, Pierre. (Droit civil.) Comte, Louis._ (Médecine légale.)
Piller, Joseph! (Droit public et administratif.) Schœnenberger, Guillaume. (Droit romain.)
Trezzini, Célestin. (Droit ecclésiastique et Droit naturel.) Favre, Antoine. (Droit public.)
Nepper, Jules et Renevey, Louis, assistants pour la section des sciences commerciales.
FACULTÉ DBS L E T T R E S - P H I L O S O P H I S C H E FAKULTAT
(Paléographie, diplomatique.)
Schntirer, Gustave. (Histoire générale du moyen âge.) (Histoire suisse, histoire générale de l'anti-quité, histoire générale des temps modernes.)
Rohner, Antoine. (Phil., histoire de la phil. moderne.) Piccar(it, Antoine. (Philologie et archéologie classique.) Giraud, Victor, professeur honoraire.
Wagner, Pierre. (Science et histoire de la musique.) 'Arcari, Paolo. (Langue et littérature italiennes.)
Fabre, Pierre. (Langue et littérature latines.) Moreau, Pierre. (Littérature française.) Benett, Francis. (Littérature anglaise.) Reiners, Héribert. (Histoire de l'art.)
Monteverdi, Angelo. (Langue et l i t t é r a t u r e romanes.) de Munnynck, Marc. (Philosophie.)
Barrault, Serge. (Histoire a;ncienne et du moyen âge.) Castella, Gaston. (Histoire moderne et du canton deFribourg) Dévaud, Eugène. (Pédagogie générale.)
Oehl, Wilhelm. (Langue et littérat. allem. anciennes.) Newald, Richard. (Littérature allemande moderne.) Max, prince de Saxe. (Langues et littératures slaves.)
(Langues et littératures orientales.) Aebischer, Paul, privat-docent. (Philologie romane.) Penido, Maurillo, privat-docent. (Philosophie anglo-saxonne.)
X X X
Lecteurs: Girardin, Joseph. (Français.) Lekloren: Lombriser, Joseph. (Allemand.)
Benett, Francis. (Anglais.) Dutoit, Ernest. (Latin.) Lainij Giovanni. (Italien.)
INSTITUT D E FRANÇAIS M O D E R N E
Directeur: Prof. Moreau.
Membres de la commission : Prof. Castella e t Monteverdi.
Secrétaire : R. Cherix.
Corps enseignant : Aebischer, Benett, Cherix, Gi-rardin, Mne Perrier, P . Robert
FACULTE DES SCIENCES N A T U R W I S S E N S C H A F T L I C H E FAKUlÎTÂT
Weber, Léonard. (Minéralogie.) Dhéré, Charles. (Physiologie.)
Bistrzycki, Augustin. (Chimie analyt. et organique.) Girard, Raymond. (Géologie.)
(Chimie, physique et météorologie.) Ursprung, Alfred. (Botanique.)'
Girardin, Paul. (Géographie.)
Diesbach, Henri. (Chimie générale et inorganique.) Glûcksmann, Sigismond. (Bactériologie.)
J o y e , Paul. (Physique.)
Bays, Séverin. (Mathématiques.) Erhard, Hubert. (Zoologie.)
Hubert, Ant. (Mathématiques et physique mathématique.) Gandolfi-Hornyold, privat-docent.
Lambossy, Paul, privat-docent.
Blum, Gebhard, » ,
Rahm, Gilbert, » , Brasey, Edmond, »
Lecteurs: Wahl. (Cours péd. des se. nat.)
Gerber, Paul. (Géométrie pratique et géodésie.) Assistants : Blum, Gebhard — Chardonnens, Auguste — Krause, Gerhard — Lempen, Hans — Millier, Auguste —
"Schneider, Amédée — Wanger, Oscar.
Appariteurs : Binz, Gaspard — Bovey, Louis — Chatton, Maxime — Dénervaud, Pierre — Dougoud, François — Egger, Louis — Lugrin, Edouard — Nicolet, Louis.
Mécanicien: Renevey, Charles.
Concierge ; .
X X X I
Collège St-Miehcl — KoUegium St* Miehael Savoy, H u b e r t . Pillonel, Marcel.
Recteur :
Préfet du Collège :
» de l'Iniern. Si-Michel: Pasquier, Joseph.
» du Pens. du P. Girard: Yeuthey, Léo.
» du » St-Jean: Frey, Aloys.
Surveillant du Collège : Michel, Ernest.
1 . COURS ACADÉMIÇUES DU L Y C E E — LYZEUM
Apologétique et esthétique.
Philosophie. • Philosophie et apologétique.
Physique et chimie inorgan.
Chimie et histoire naturelle.
Mathématiques.
Physique, géométrie descript,
Savoy, H u b e r t .
2 . GYMNASE FRANÇAIS — FRANZÔSISGHES GYMNASIUM
6™« classe.
Langue italienne. "
Dessin.
[ Lombriser, Joseph.
Bielmann, Joseph.
{ Schwarzwâlder, Valentin.
Ingram, Wilfred.
Laini, Giovanni.
Reichlen, Eugène.
X X X I I
, 3 . GYMNASE ALLEMAND D E U T S C H E S GYMNASIUM
6 ""6 classe. Emmenegger, Plus.
5me ^ Schwarzwalder, Val.
4me „ Geser, Gallus.
3 me » Vonlanthen, Adolphe
2n>e » Locher, Fidelis.
1 « » Fischer, J e a n . Mathématiques. Hug, Albert.
Géographie. Locher, Fidelis.
Histoire naturelle. Haas, Alexandre.
Histoire. Lombriser, J o s . Langue Irançaise. Girardin, Joseph.
» allemande. Bielmanrt, Joseph.
4 . ÉCOLE COMMERCIALE — H A N D E L S S C H U L E
Géographie et économ. polit.
Chimie et vérification des marchandises.
Histoire.
»
Arithmétique et géographie administrative.
Histoire naturelle et chimie.
Mathématiques.
— TECHNISCHE ABTEILUNG
Haas, Alexandre.
x x x m Maîtres attachés à l'établissement — Hilfslehrer Instruction religieuse pour les
élèves réformés. Loosli, Hans, pasteur.
Dessin académique et model. Ritter, Fernand-Louis.
Dessin technique. Schaller, Romain.
» » Meneghelli, Pierre.
Dessin. Reichlen, Eugène.
Musique vocale. Gogniat, Joseph.
Musique instrumentale. Haas, Paul.
» » Stœcklin, Léon.
» • » • Rody, Auguste. ' Gymnastique. Wicht, Séraphin.
» Aeby, Peter.
Escrime. Ottoz, Emile.
Préparateur. Kolly, Maxime.
Lycée cantonal de jeunes filles Kantonalcs Mâdchengymnasium
Corps enseignant — Lehrkôrper
Directeur: Mgr. Beck, Joseph. — Professeurs: R . P . de la Celle, Sylvain, O.F.M. R.P. Chartier, Clément, "O.P.M. R . P . Helbling, Léo, O.S.B. R . P . Morard, Meinrad, O.P. -Bûhlmann, Léontine.— Cosandey, Marie-Thérèse — Edel-m a n n , M.-Augustina — Feusi, Jniga — Galli, Valéria — Gehler, M.-dabriela — Hûchmann, M.-Ruperta — Hof-s t e t t e r . Ida-M. — Ho ver, Helena — Jeanbourquin, LouiHof-se- Louise-M. — Yerly, Anne-Thérèse — J u d , Hildegardis — J u n g o , Andrée — Keller, E m m a — Kuner, J o h a n n a — Luib, Marianne — Muheim, A.-Clara — Millier, Rachel — Thtir-1er, Noëlle — Wild, Pascalina — Zingg, Rosa.
INSTRUCTION SECONDAIRE MITTELSCHULEN
Tcchnlcum (Ecole des arts et métiers) Technikum-Gewerbesehule Commission de surveillance
Aufsichtskommission
Président: Le Directeur de l'Instruction publique. — Mem-bres: Schaller, Romain, professeur — Weber, Edmond, con-seiller communal — Bardy, Henri, concon-seiller communal — Broillet, Joseph, conseiller communal — J o y e , Paul, profes-seur — Clément, Jules, ingénieur — Lateltin, Edmond, in-t e n d a n in-t des bâin-timenin-ts — Genoud, Léon, direcin-teur hon. — Dumas, Fernand, Romont.
X X X I V
Personnel enseignant — Lehrkôrper
Directeur honoraire: Genoud, Léon. — Directeur: Brasey, Edmond. — Secrétaire: Castella, Ernest. — Aumônier et directeur de V Internat: Baselgia, Paul. ~ Professeurs : Ba-rone, Henri — Regazzoni, Âmpellio — Berchier, Jean — Pilloud, Oswald — Robert, Henri — Troller, Josepli — Gerber, Paul — Lambossy, Paul — Cattani, Oscar — Lang, Ernest — Thomann, Robert. — Professeurs auxiliaires:
Cuony, Albert — Hœring, Fernand — Demont, Paul — Delabays, Fidèle — Bertlier, Jean-Baptiste ^ Gicot Henri — Pasteur: Loosli, Hans. — Chef d'atelier : Blanc, Georges — Maîtresses : Bouchard, Georgina - Comte, Angèle.
, §Musée des Arts et Métiers — Gewerbeinuseum Commission — Kommission
Lorson Ernest, avocat, Fribourg — Berchier Jean, prof;
au Technicum — Reichlen Eugène, prof, à l'Ecole profes-sionnelle — Clément Jules, ingénieur, Fribourg ~ Hertling Léon, architecte, Fribourg.
Personnel — Personal
Directeur: Genoud Léon — Secrétaires-bibliothécaires:
Page Marie — Ems J e a n n e .
Conservatoire de Musique (Académie de musique) Musikliouservatorium
Conseil d'administration — Verwaltungsrat Président.-Bovet, Joseph, prof es., Fribourg. — Membres:
Liesker, Gerhard, professeur — Droux, Paul, juge cant., Fri-bourg — Helfer, Gottl., anc. inst., priFri-bourg — Lombriser Joseph, prof., Fribourg — Aeby, Pierre, prof., Fribourg — Schorderet, Auguste, prof.^ Fribourg — Vonderweid, Paul, rév. curé, Fribourg — Ryncki, Paul, médecin, Fribourg.
Directeur: Haas, Paul, Fribourg.
Comité des professeurs — Lehrkôrper
Président: Haas, Paul, Fribourg. — Membres: Lombriser-Stœcklin, M'">e _ Alber, Marie-Thérèse — Bovet, Joseph — Brulhart, Lydie — Hegetschweiler, Rodolphe -- Hegetsch-weiler-Ochsenbein, H. — Stœcklin, Léon — Villard, Ida — Lombriser, Francis — Kathriner, Léon — Rody, Auguste
— Gogriiat, Joseph — Robert, Paul — Canivez, Georges
— Python, Marcel — Gaimard, Louis — Reyff, Antoinette
— Schmid, Ernest.
X X X V
École normale d'Hautcrive — Letarerseminar Altenryf Die deutsche Abteilung ist bis E n d e 1932 aufgehoben.
Directeur: Dévaud, Eugène. — Aumônier: Fragnière, De-nis. — Professeurs : Bovet, Joseph -- Emmenegger, Pius — Berset, Maxime— Pidoud, Louis— Plancherel, Lucien — Aeby, Alphonse — Kathriner, Léon — Berther, Jean-Baptiste — Derron, Léon, pasteur — Wicht, Séraphin — Overney, Auguste — MuUer, Alphonse.
Ecole supérieure de commerce pour jeunes filles HShere Tôehterbandelsschule
Directeur: lEhy, Pierre, professeur à l'Université. — Pro-fesseurs : Siegwart, Alfred — Gottrau, Paul — Trezzini, Gélestin — Morand, Elie — Devevey, Hubert — Evéquoz, Adrien — Michel, Gaston — Schorderet, Auguste — Cas-tella, Gaston — Widmer, Julie — Deschenaux, Stéphanie
— Dupraz, Marie — et les Révérendes Sœurs Ursulines.
Inspection des Ecoles secondaires Inspektor dcr Sekundarschulcn Barbey, Firmin, chef de service, Fribourg.
Ecole secondaire professionnelle de la Ville de Fribourg Sekundarschule der Stadt Freiburg
Directeur: Delabays, Fidèle. — Professeurs: Schaller, Romain — Wseber, Louis — Buman, René — Caille, Fer-n a Fer-n d — PlaFer-ncherel, Louis — CathomeFer-n, Adolphe — ZoUet, Pius.
Ecole secondaire des jeunes filles de la ville de Fribourg Madchensekundarschule der Stadt Freiburg Directeur: Schorderet, Auguste, professeur. — Secrétaire-économe: Schorderet, Madeleine — SECTION D'ENSEIGNEMENT GÉNÉRAL: Wseber, Louis, (religion) — Perrier, Germaine — Niquille, Marie — Sutorius, Blanche — Kaiser, Louise — Hug, Anna (mathématiques et sciences) — Week, Alphonse (physique) — Wirz-Stoffel (allemand) — Tercier, J e a n n e (sténographie et dactylographie) — Meyer, Graziella (chant)
— Chappuis, Blanche (gymnastique) — Gardian, Maroussia (dessin).
SECTION PROFESSIONNELLE: Cours de coupe et confection : Neu-ineyer, Marie — Gottrau, Elisabeth — Mauron, J e a n n e — Hayoz, Louise. — Ecole de lingerie: Torche, Hélène — Chat-ton, Marie — Bàeriswyl, Marie, maîtresse auxiliaire. — Ecole de modes: Sermoud, Elisa — Barras, Alice, maîtresse auxi-liaire. — Ecole de cuisine: Nouveau, Simone — Vacheron, Laure — Galley, Marguerite — Mivelaz, F a n n y , maîtresse auxiliaire.
XXXVI
Ecole secondaire de Tavel — Sekundarsehule Tafers ' , Directeur: Zurkinden, J e a n . — Professeurs: Roggo^
Alphonse — Thurler, Léonard.
Ecole secondaire de Bulle — Sekundarsehule BoU Directeur: Beaud, Amédée. — Professeurs : Folly, Auguste
— Maillard, Louis — Noël, François.
Ecole secondaire de Morat — Sekundarsehule Murten Directeur: Meyer, Emmanuel. — Professeurs: von Kanel, Maurice — Blaser, Reinhold — Auer, Samuel — Thiébaud-Vœgtlin, Louis — Fli'ickiger, Ernest — Fûrst, Fritz — Helfer, Hans — Maîtres spéciaux: Jacky, Théodore — Pantillon, Edouard.
Ecole secondaire de Chiètrcs -- Sekundarsehule Kerzers Professeurs: Rowedder, Fritz — Hânni, Auguste.
Ecole secondaire de la Glane — Sekundarsehule der Glane Directeur: Tissot, Cyprien. — Professeurs : Pasquier, Léon
— Chatton, Auguste — Pûrro, Adolphe — Roulin, Maurice — Oberson, Octave - Parmentier, Gaston.
Ecole secondaire des jeunes filles de la Glane Mâdchensekundarsehule der Glane Institutrice: Buob, M.-Valentine, institutrice.
Ecole secondaire de la Broyé -- Sekundarsehule der Broyé Directeur: Maudonnet, Jules. — Professeur-: Loup, Robert,
Ecole secondaire de la Vcveyse Sekundarsehule des Vivisbachbezirkes
Directeur : Fischer, Conrad. — Professeur : Robadey, Louis.
Inspecteurs scolaires — Schulinspektoren
1er arrondissement: Savoy, André, à Fribourg, pour les écoles françaises;
, Schônenberger, Fr., à Fribourg, pour les écoles allemandes.
2me-arrondissement: Rosset, Arthur, Fribourg.
3™e » Schuwey, Aloys, Fribourg.
4™« • » Berset, Marcellin, Fribourg.
5™e , Currat, Hyacinthe, Morlon.
6me )> Gutknecht, Ernest, Morat.
7"!» » Crausaz, Joseph, Lussy.
8™« » Crausaz, Léon, Estavayér-le-Lac.
9™e » Barbey, Jules, Vuadens.
X X X V I I
Inspectrices de renseignement des ouvrages manuels Inspelitorinnen î&r Handarbeitsùnterricbt 1 «'arrondissement : Daguet, Jeanne, Fribourg. • 2™e )> Planchsrel, Jeanne, Fribourg.
3™» » KoUer, Maria, Fribourg.
4™e ,> Grand, Maria, Romont.
Ecole régionale de Courtlon , Maître : Loup, Arthur.
Ecole régionale de Cormondes — Begionalschule Gurmels Maître : KoUy, Aloys.
Ecole régionale de Guin — Begionalschule Dildingeu Maître: Rappo, Bernard.
Ecole régionale de Planfayon — Begionalschule Plàffeyen Maître: Meuwly, Rodolphe.
Ecole régionale d'Alterswil — Begionalschule Alterswil Maîfre.-Bertschy, Albin.
Ecole régionale d'Attalens Maître: Macheret, Emile.
Ecole régionale de Domdidier Maître: Collomb, Marcel.
Ecole régionale de Gruyères Maître: Dessarzin, Léon.
Caisse de retraite du corps enseignant Lehrerversicherungskasse
Président: Dessarzin, Philippe, instituteur, Estavayer-le-Gibloux.
Caissier: Bondallaz, Antbnin, institut., Fribourg.
Secrétaire: L a n t h m a n n , Pierre, anc. instituteur, Neirivué.
Membres: Helfer, Max, instituteur, Fribourg.
Thurler, Léonard, maître secondaire, Guin.
X X X V I I I
Dépôt scolaire central de Fribourg Lehrmittelverlag
Commission — Kommission
Président: Genoud, Léon, directeur. — Membres: Gremaud Emile, chef de service — Schuwey, Aloys, inspecteur scolaire
— Rosset, Arthur, inspecteur scolaire.
Administration — Verwaliung Section A
Verdon, Isidore, gérant.
Section B Bonnabry, Cécile, gérante.
II. Département des Archives — Arehivdepartement
Arctiiviste— Slaatsarcfiivar : Rœmy, Tobie.
Arcllivisle-adjoint : Corpataux, Georges.
Assistante : Niquille, J e a n n e , D ' es lettres.