136. Les colonnes 1, 3 et 4 des articles 1 à 19 de l’annexe 1 du même règlement sont remplacées par ce qui suit pour les eaux de la zone 6 :
Colonne 1 Espèce ou groupe d’espèces
Colonne 3
Engin ou méthode prohibé
Colonne 4
Période de fermeture
1. Achigans Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant
Du 1er décembre au jeudi 15 juin ou à celui le plus près de cette date
2. Bar rayé Tous Du 1er avril au 31 mars
3. Brochets Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant
Du 1er décembre au jeudi veille du troisième vendredi de mai
4. Dorés Tous sauf la pêche à la ligne Du 1er décembre au jeudi veille du troisième vendredi de mai
5. Esturgeons Tous Du 1er avril au 31 mars
6. Maskinongés Tous sauf la pêche à la ligne Du 1er décembre au jeudi 15 juin ou à celui le plus près de cette date
7. Ombles Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant
Du deuxième lundi de septembre au jeudi veille du quatrième vendredi d’avril
8. Ouananiche Tous sauf la pêche à la ligne Du deuxième lundi de septembre au jeudi veille du quatrième vendredi d’avril
107
9. Touladis Tous sauf la pêche à la ligne Du deuxième lundi de septembre au jeudi veille du quatrième vendredi d’avril
10. Truites Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant
Du deuxième lundi de septembre au jeudi veille du quatrième vendredi d’avril
11. Autres espèces
Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant
Du 1er décembre au jeudi veille du quatrième vendredi d’avril
137. Les colonnes 1 à 4 des articles 1 à 19 de l’annexe 1 du même règlement sont remplacées par ce qui suit pour les eaux suivantes de la zone 6 : Engin ou méthode prohibé
Colonne 4
Période de fermeture Argent, Lac d’
(45°18'37" N., 72°18'51" O.) Boissonneault, Lac (45°35'46" N., 71°54'18"O.) Brompton, Lac (45°25'46" N., 72°08'56" O.) Brousseau, Lac (45°20' 00’’ N., 72° 26’12’’ O.) Desmarais, Lac (45°27'42" N., 72°07'08" O.) Lovering, Lac (45°10'51" N, 72°09'21" O.) Magog, Lac
(45°18’ N., 72°02’ O.) Magog, Rivière (1) La partie comprise entre le lac
Memphrémagog (45°15'49" N., 72°09'31" O.) et le barrage de la Dominion Textile à Magog (45°15'47" N., 72°08'38" O.) (2) La partie comprise entre le lac Magog (45°20’02" N.,
a) Achigans
b) Bar rayé c) Brochets
d) Dorés
e) Esturgeons f) Maskinongés
g) Ombles, truites
h) Ouananiche
i) Touladis
j) Autres espèces
a) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant b) Tous
c) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant d) Tous sauf la pêche à la et au harpon en nageant h) Tous sauf la pêche à la et au harpon en nageant
a) Du 1er au 19 décembre et du 1er avril au jeudi 15 juin ou à celui le plus près de cette date
b) Du 1er avril au 31 mars
c) Du 1er au 19 décembre et du 1er avril au jeudi veille du troisième vendredi de mai
d) Même que l’alinéa c)
e) Du 1er avril au 31 mars f) Même que l’alinéa a)
g) Du deuxième lundi de septembre au 19 décembre et du 1er avril au jeudi veille du quatrième vendredi d’avril h) Même que pour l’alinéa g)
i) Du deuxième lundi de septembre au jeudi veille du quatrième vendredi d’avril
j) Du 1er au 19 décembre et du 1er avril au jeudi veille du quatrième vendredi d’avril
108
72°01'20" O.) et la rivière Saint-François (45°24’21” N., 71°53’26” O.) Massawippi, Lac (45°12' 57" N., 72°00'00" O.)
Miroir (Dudswell), Lac (45°35'41" N., 71°36'15" O.) Montjoie, Lac (45°24’27” N., 72°05’56” O.) Niger, Rivière
La partie comprise entre le pont du chemin de Way’s Mills (45°08’02’’ N., 72°00’11’’ O.) et le barrage situé en aval aux coordonnées
(45°08’46’’ N., 72°01’06’’ O.) Parker, Lac (45°19'40" N., 72°18'50" O.) Roxton, Lac
(45°28’ N., 72°39’ O.) Saint-François, Petit Lac (45°32’ N., 72°02’ O.) Stoke, Lac
(45°31'07" N., 71°48'41" O.) Truite, Lac à la (45°20'42" N., 72°09'04" O.) Wallace, Lac
(45°01’ N., 71°38’ O.) Memphrémagog, Lac (45°08’ N., 72°16’ O.) à l’exception de la partie située au nord d’une ligne reliant la pointe Cabana (45°15’51’’ N., 72°09’40’’ O.) à la pointe Merry
a) Achigans
b) Bar rayé c) Brochets
a) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant b) Tous
c) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète
a) Du 1er au 19 décembre et du 1er avril au jeudi 15 juin ou à celui le plus près de cette date
b) Du 1er avril au 31 mars
c) Du 1er au 19 décembre et du 1er avril au jeudi veille du troisième vendredi
109
(45°16’09’’ N., 72°10’12’’ O.) (Baie de Magog)
La partie située au nord d’une ligne reliant la pointe Cabana (45°15’51’’ N., 72°09’40’’ O.) à la pointe Merry (45°16’09’’ N., 72°10’12’’ O.) (Baie de Magog)
d) Dorés
e) Esturgeons f) Maskinongés
g) Ombles, truites
h) Ouananiche
i) Touladis
j) Autres espèces
a) Achigans
b) Bar rayé c) Brochets
d) Dorés
e) Esturgeons f) Maskinongés
g) Ombles, truites
h) Ouananiche
i) Touladis
j) Autres espèces
et au harpon en nageant d) Tous sauf la pêche à la ligne
e) Tous
f) Tous sauf la pêche à la ligne
g) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant h) Tous sauf la pêche à la ligne
i) Tous sauf la pêche à la ligne
j) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant a) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant b) Tous
c) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant d) Tous sauf la pêche à la ligne
e) Tous
f) Tous sauf la pêche à la ligne
g) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant h) Tous sauf la pêche à la ligne
i) Tous sauf la pêche à la ligne
j) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète
de mai
d) Même que l’alinéa c)
e) Du 1er avril au 31 mars f) Même que l’alinéa a)
g) Du deuxième lundi de septembre au 19 décembre et du 1er avril au jeudi veille du quatrième vendredi d’avril h) Même que pour l’alinéa g)
i) Du deuxième lundi de septembre au jeudi veille du quatrième vendredi d’avril
j) Du 1er au 19 décembre et du 1er avril au jeudi veille du quatrième vendredi d’avril
a) Du 1er octobre au 19 décembre et du 1er avril jeudi 15 juin ou à celui le plus près de cette date
b) Du 1er avril au 31 mars
c) Du 1er octobre au 19 décembre et du 1er avril au jeudi veille du troisième vendredi de mai
d) Même que l’alinéa c)
e) Du 1er avril au 31 mars f) Même que l’alinéa a)
g) Du deuxième lundi de septembre au 19 décembre et du 1er avril au jeudi veille du quatrième vendredi d’avril h) Même que pour l’alinéa g)
i) Du deuxième lundi de septembre au jeudi veille du quatrième vendredi d’avril
j) Du 1er octobre au 19 décembre et du 1er avril au jeudi veille du quatrième
110
et au harpon en nageant vendredi d’avril Brook, Ruisseau
La partie comprise entre le pont de la route 143 à Massawipi
(45°10'51" N., 71°59'25" O.) et le lac Massawippi
(45°11'28" N., 72°00'19" O.) Castle, Ruisseau (Tributaire du lac Memphrémagog) Cerises, Rivière aux La partie comprise entre le pont de l’autoroute 10 (45°17'36" N.,
72°09'60" O.) et la limite sud du parc national du Mont-Orford
(45°18'59" N., 72°10'36" O.) Saumon, Rivière au La partie comprise entre le barrage Bombardier (lac Brompton) et le côté en aval du pont de la route 222
Taylor, Ruisseau (Tributaire du lac Memphrémagog)
Toutes les espèces Tous Du 1er avril au 31 mars
Saint-François, Rivière (1) La partie comprise entre le pont de la route 112 à Sherbrooke (45°24'11" N.,
71°53'12" O.) et le pont du CN à Richmond (45°40’27” N., 72°10’43” O.), à l’exception des eaux suivantes :
a) Achigans
b) Bar rayé, esturgeons c) Brochets
d) Dorés
e) Maskinongés
f) Ombles, truites
a) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant b) Tous
c) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant d) Tous sauf la pêche à la ligne
e) Tous sauf la pêche à la ligne
f) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète
a) Du 1er au 19 décembre et du 1er avril au jeudi 15 juin ou à celui le plus près de cette date
b) Du 1er avril au 31 mars
c) Du 1er au 19 décembre et du 1er avril au jeudi veille du troisième vendredi de mai
d) Même que l’alinéa c)
e) Même que l’alinéa a)
f) Du deuxième lundi de septembre au 19 décembre et du 1er avril au jeudi
111
(2) La partie comprise entre le barrage à 71°57’37” O.), ainsi que la partie comprise entre le barrage situé à Windsor (45°33’26” N., 72°00’30” O.) et le pont de la route 249 situé en aval (45°34’04” N., 72°00’28” O.)
(3) La partie comprise entre le pont du CN à Richmond
(45°40’27” N.,
72°10’43” O.) et le pont ferroviaire du centre-ville de Drummondcentre-ville (45°53'14" N.,
72°28'55" O.).
g) Ouananiche
h) Touladis
i) Autres espèces
a) Achigans
b) Bar rayé, esturgeons c) Dorés
d) Maskinongés
e) Ombles, truites
f) Ouananiche
g) Touladis
h) Autres espèces
a) Achigans
b) Bar rayé, esturgeons c) Brochets
d) Dorés
e) Maskinongés
et au harpon en nageant g) Tous sauf la pêche à la et au harpon en nageant a) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant b) Tous et au harpon en nageant f) Tous sauf la pêche à la et au harpon en nageant a) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant b) Tous
c) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant d) Tous sauf la pêche à la ligne
e) Tous sauf la pêche à la
veille du quatrième vendredi d’avril g) Même que l’alinéa f)
h) Du deuxième lundi de septembre au jeudi veille du quatrième vendredi d’avril
i) Du 1er au 19 décembre et du 1er avril au jeudi veille du quatrième vendredi d’avril
a) Du 1er décembre au jeudi 15 juin ou à celui le plus près de cette date
b) Du 1er avril au 31 mars
c) Du 1er décembre au jeudi veille du troisième vendredi de mai
d) Même que l’alinéa a)
e) Du deuxième lundi de septembre au jeudi veille du troisième vendredi de mai
f) Même que l’alinéa e)
g) Du deuxième lundi de septembre au jeudi veille du troisième vendredi de mai au jeudi veille du troisième vendredi de mai
d) Même que l’alinéa c)
e) Même que l’alinéa a)
112
(4) La partie comprise entre le pont ferroviaire de Drummondville (45°53'14" N.,
72°28'55" O.) et le pont Curé-Marchand situé 90 m en aval.
ainsi que dans la zone triangulaire délimitée par le pilier central du pont Curé-Marchand à l’est (45°53'16" N.,
72°28'58" O.), la limite clôturée du terrain de la centrale d’Hydro-Québec à l’ouest (45°53'15" N., 72°29'9" O.) et la centrale au sud (45°53'13" N., 72°29'2" O.).
f) Ouananiche
g) Touladis
h) Autres espèces
a) Bar rayé, esturgeons b) Dorés, maskinongés c) Autres espèces
ligne
f) Tous sauf la pêche à la ligne
g) Tous sauf la pêche à la ligne
h) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant a) Tous
b) Tous sauf la pêche à la ligne
c) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant
f) Du 1er au 19 décembre et du 1er avril au jeudi veille du quatrième vendredi d’avril
g) Du deuxième lundi de septembre au jeudi veille du quatrième vendredi d’avril
h) Même que l’alinéa f)
a) 1er avril au 31 mars
b) 1er décembre au 14 juin
c) 1er décembre au 14 juin
Stukely, Lac (45°22'31" N., 72°15'07" O.)
a) Achigans
b) Brochets
c) Dorés
d) Esturgeons, bar rayé
e) Maskinongés, ouananiche et touladis
f) Autres espèces
a) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant b) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant c) Tous sauf la pêche à la ligne
d) Tous
e) Tous sauf la pêche à la ligne
f) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant
a) Du mardi suivant le premier lundi de septembre au jeudi 15 juin ou à celui le plus près de cette date b) Du mardi suivant le premier lundi de septembre au jeudi veille du troisième vendredi de mai c) Même que l’alinéa b)
d) Du 1er avril au 31 mars
e) Du mardi suivant le premier lundi de septembre au jeudi veille du quatrième vendredi d’avril f) Même que pour l’alinéa e)
113
Watopeka, Rivière (1) La partie comprise entre la rivière Saint-François (45°33'50" N., 72°00'18" O.) et la route 143 (45°33'53" N., 72°00'11" O.)
(2) La partie nommée
«étang McCarthy»
comprise entre le barrage McCarthy (45˚36’56’’
N., 71˚51’25’’ O.) et un point situé à 400 m en amont (45˚37’03’’ N., 71˚51’11’’ O.)
a) Achigans
b) Dorés
c) Esturgeons, bar rayé
d) Maskinongés
e) Ombles, truites
f) Ouananiche
g) Touladis
h) Autres espèces
a) Achigans
b) Bar rayé c) Dorés
d) Esturgeons e) Maskinongés
f) Ombles, truites
g) Ouananiche
h) Touladis
a) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant
b) Tous sauf la pêche à ligne
c) Tous
d) Tous sauf la pêche à la ligne
e) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant f) Tous sauf la pêche à la ligne
g) Tous sauf la pêche à la ligne
h) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant a) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant b) Tous
c) Tous sauf la pêche à ligne
d) Tous
e) Tous sauf la pêche à la ligne
f) Tous sauf la pêche à la ligne
g) Tous sauf la pêche à la ligne
h) Tous sauf la pêche à la ligne
a) Du 1er décembre au jeudi 15 juin ou à celui le plus près de cette date
b) Du 1er décembre au jeudi veille du troisième vendredi de mai
c) Du 1er avril au 31 mars d) Même que l’alinéa a)
e) Du deuxième lundi de septembre au jeudi veille du troisième vendredi de mai
f) Même que l’alinéa e)
g) Du deuxième lundi de septembre au jeudi veille du troisième vendredi de mai
h) Même que l’alinéa b)
a) Du 1er au 19 décembre et du 1er avril au jeudi 15 juin ou à celui le plus près de cette date
b) Du 1er avril au 31 mars
c) Du 1er au 19 décembre et du 1er avril au jeudi veille du troisième vendredi de mai
d) Du 1er avril au 31 mars e) Même que l’alinéa a)
f) Du deuxième lundi de septembre au 19 décembre et du 1er avril au jeudi veille du quatrième vendredi d’avril g) Même que l’alinéa f)
h) Du deuxième lundi de septembre au jeudi veille du quatrième vendredi d’avril
114
i) Autres espèces i) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant
i) Du 1er décembre au 19 décembre et du 1er avril au jeudi veille du
quatrième vendredi d’avril Yamaska, Rivière
La rivière ainsi que ses tributaires, y compris le lac Boivin (45°24'08"
N., 72°41'47" O.) et le réservoir Choinière (45°25'42" N., 72°36'10" O.)
a) Achigans
b) Brochets
c) Dorés
d) Esturgeons, bar rayé
e) Maskinongés
f) Ombles, truites
g) Ouananiche
h) Touladis
i) Autres espèces
a) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant b) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant c) Tous sauf la pêche à la et au harpon en nageant g) Tous sauf la pêche à la et au harpon en nageant
a) Du 1er au 19 décembre et du 1er avril au jeudi 15 juin ou à celui le plus près de cette date
b) Du 1er au 19 décembre et du 1er avril au jeudi veille du troisième vendredi de mai
c) Même que l'alinéa b)
d) Du 1er avril au 31 mars e) Même que l’alinéa a)
f) Du deuxième lundi de septembre au 19 décembre et du 1er avril au jeudi veille du quatrième vendredi d’avril g) Même que l’alinéa f)
h) Du deuxième lundi de septembre au jeudi veille du quatrième vendredi d’avril
i) Du 1er décembre au 19 décembre et du 1er avril au jeudi veille du
quatrième vendredi d’avril
138. Les colonnes 1, 3 et 4 des articles 12, 14, 17 et 18 de l’annexe 2 du même règlement sont remplacées par ce qui suit pour les eaux de la zone 6 :
Article Colonne 1
Espèce ou groupe d’espèces Colonne 3 Contingent quotidien
Colonne 4
Longueur autorisée 12. Fardée et brune Arc-en-ciel
Dans les eaux comprises dans les territoires fauniques : Toute. Ailleurs que dans les territoires fauniques : 60 cm et plus.
Toute Toute
138.1 Les colonnes 1 et 4 de l’annexe 2 de l’article 6 du même règlement sont remplacées par ce qui suit pour le doré jaune dans les eaux de la zone 6 :
Article Colonne 1
Espèce ou groupe d’espèces Colonne 4
Longueur autorisée
115
6. Doré jaune De 37 cm à 53 cm inclusivement
138.1.1 Les colonnes 1, 3 et 4 de l’article 17 de l’annexe 2 du même règlement sont remplacées par ce qui suit pour les eaux suivantes de la zone 6 :
Colonne 1 Eaux
Colonne 2
Espèce ou groupe d’espèces Colonne 3 Contingent quotidien
Colonne 4
Longueur autorisée Simoneau, Lac
(45°24'44" N., 72°11'22" O.)
Touladis 0 gardé Aucune
139 Abrogé
140. Les colonnes 1, 3 et 4 de l’article 14 de l’annexe 2 du même règlement sont remplacées par ce qui suit pour cette espèce dans les eaux suivantes de la zone 6 :
Colonne 1 Eaux
Colonne 2
Espèce ou groupe d’espèces
Colonne 4
Longueur autorisée Memphrémagog, Lac
(45°08’ N., 72°16’ O.)
14. Ouananiche 42 cm et plus
Pêche sportive dans les territoires structurés de la zone 6
141. Les colonnes 1 à 4 des articles 1 à 19 de l’annexe 1 du même règlement sont remplacées par ce qui suit pour les eaux du parc national du Mont-Orford dans la zone 6 :
Colonne 1 Eaux
Colonne 2 Espèce ou groupe d’espèces
Colonne 3 Engin ou méthode prohibé
Colonne 4
Période de fermeture Mont-Orford, Parc
national du
Toutes les espèces Tous Du 1er avril au 31 mars
141.02. Les colonnes 1 à 4 des articles 1 à 19 de l’annexe 1 du même règlement sont remplacées par ce qui suit pour les eaux du parc national de la Yamaska dans la zone 6 :
Colonne 1 Eaux
Colonne 2
Espèce ou groupe d’espèces
Colonne 3
Engin ou méthode prohibé
Colonne 4
Période de fermeture Yamaska, Parc national de
la
Le parc à l’exception des
plans d’eau suivants : a) Dorés, maskinongés ouananiche, saumon atlantique et touladis b) Esturgeons c) Autres espèces
a) Tous sauf la pêche à la ligne
b) Tous
c) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant
a) Même que la zone
b) Du 1er avril au 31 mars c) Même que pour l’alinéa a)
116
(1) Choinière, Réservoir (45°25'42" N.,
72°36'10" O.) (2) Yamaska, Rivière
Même que pour le Réservoir Choinière selon l’article 137 Même que pour la rivière Yamaska selon l’article 137
Même que pour le Réservoir Choinière selon l’article 137 Même que pour la rivière Yamaska selon l’article 137
Même que pour le Réservoir Choinière selon l’article 137
Même que pour la rivière Yamaska selon l’article 137
Nombre de lignes autorisées l’hiver pour la zone 6
141.1 Abrogé
Pêche sportive de l’éperlan dans la zone 6
142. Les colonnes 1 à 4 de l’article 7 de l’annexe 1 du même règlement sont remplacées par ce qui suit pour l’éperlan dans les eaux suivantes de la zone 6 :
Colonne 1 Eaux
Colonne 2
Espèce ou groupe d’espèces
Colonne 3
Engin ou méthode prohibé
Colonne 4
Période de fermeture Les eaux de la zone 6 à
l’exception des eaux suivantes :
Magog, Rivière
La partie comprise entre le barrage de la Dominion Textile à Magog et le pont de l’autoroute 55
Massawipi, Rivière La partie comprise entre le barrage situé à 1,6 km du lac Massawipi et la première courbe en aval Niger, Rivière
La partie comprise entre son embouchure et la route 143
Massawipi, Lac Le lac et ses tributaires
Éperlan
Éperlan
a) Tous sauf la pêche à l’épuisette et au carrelet b) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète, au harpon en nageant, à l’épuisette et au carrelet
c) Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant
Tous sauf la pêche à la ligne, à l’arc, à l’arbalète et au harpon en nageant
a) Du quatrième vendredi d’avril au 31 mars
b) Du 16 mai au jeudi veille du quatrième vendredi d’avril
c) Du 1er décembre au 15 mai
Du 1er décembre au jeudi veille du quatrième vendredi d’avril
117
Memphrémagog, Lac