7
55
Envoi et réception de messages
AVERTISSEMENT : Pour obtenir des informations importantes sur la concentration en voiture, consultez la section Informations importantes concernant la sécurité à la page 138.
L’app Messages et le service intégré iMessage permettent d’envoyer des messages texte de façon illimitée par les connexions Wi-Fi ou données cellulaires, à d’autres utilisateurs d’iOS 5 et d’OS X Mountain Lion. Messages permet de joindre des photos, des vidéos et d’autres informa-tions. Vous pouvez voir quand d’autres personnes saisissent du texte et les informer quand vous avez lu leurs messages. Les messages iMessage étant affichés sur tous vos appareils iOS connec-tés au même compte, vous pouvez commencer une conversation sur l’un d’eux et la poursuivre sur un autre. Ces messages sont également chiffrés par sécurité.
Remarque : Des frais de données cellulaires peuvent s’appliquer.
Touchez le bouton de modification pour modifier ou poursuivre une conversation.
Touchez le bouton de modification pour modifier ou poursuivre une conversation.
Touchez le bouton de composition pour démarrer une nouvelle conversation.
Touchez le bouton de composition pour démarrer une nouvelle conversation.
Touchez le bouton Joindre un fichier pour inclure une photo ou une vidéo.
Touchez le bouton Joindre un fichier pour inclure une photo ou une vidéo.
Pour commencer une conversation texte : Touchez , puis , et choisissez un contact, effec-tuez une recherche par nom dans vos contacts, ou saisissez un numéro de téléphone ou une adresse électronique manuellement. Saisissez un message, puis touchez Envoyer.
Chapitre 7 Messages 56
Remarque : Une alerte s’affiche si un message ne peut pas être envoyé. Touchez l’alerte pour obtenir davantage d’informations et essayer de renvoyer le message.
Pour reprendre une conversation : Touchez la conversation dans la liste Messages.
Pour masquer le clavier : Touchez dans l’angle inférieur droit.
Pour utiliser des caractères picturaux : Accédez à Réglages > Général > Clavier > Claviers >
Ajouter un clavier, puis touchez Emoji pour rendre ce clavier disponible. Ensuite, lors de la rédaction d’un message, touchez pour faire apparaître le clavier Emoji. Consultez la section Méthodes de saisie spéciales à la page 136.
Pour afficher les coordonnées d’une personne : Touchez . Faites défiler la sous-fenêtre Infos jusqu’en bas pour voir les actions que vous pouvez accomplir, par exemple passer un appel FaceTime.
Pour afficher les messages précédents de la conversation : Faites défiler l’écran jusqu’en haut (touchez la barre d’état). Si nécessaire, touchez Charger les messages plus anciens.
Envoyer des messages à un groupe : Touchez , puis saisissez plusieurs destinataires.
Gestion des conversations
Les conversations sont enregistrées dans la liste Messages. Un point bleu indique vos mes-sages non lus. Touchez une conversation pour la consulter ou la poursuivre.
Pour transférer une conversation : Sélectionnez la conversation, touchez , sélectionnez les parties à inclure, puis touchez Transférer.
Pour modifier une conversation : Sélectionnez la conversation, touchez , sélectionnez les par-ties à inclure, puis touchez Supprimer. Pour effacer l’ensemble du texte et des pièces jointes sans supprimer la conversation, touchez Tout effacer.
Pour supprimer une conversation : Dans la liste Messages, balayez la conversation, puis touchez Supprimer.
Pour rechercher une conversation : Faites défiler la liste Messages jusqu’en haut pour afficher le champ de recherche, puis saisissez votre recherche. Vous pouvez également chercher des conversations à partir de l’écran d’accueil. Consultez la section Recherche à la page 30.
Pour ajouter quelqu’un à votre liste de contacts ou partager un contact : Touchez un numéro de téléphone ou une adresse électronique dans la liste Messages, puis touchez .
Envoi de photos, vidéos, etc.
Vous pouvez envoyer des photos, des vidéos, des lieux, des coordonnées et des mémos vocaux.
La taille maximale des pièces jointes dépend de votre fournisseur de services. Si nécessaire, l’iPad peut compresser les photos et les vidéos en pièces jointes.
Pour envoyer une photo ou une vidéo : Touchez .
Pour envoyer un lieu : Dans Plans, touchez pour un lieu, touchez Envoyer ce lieu, puis touchez Message.
Pour envoyer des coordonnées : Dans Contacts, sélectionnez un contact, touchez Envoyer cette fiche (sous Notes), puis touchez Message.
Pour enregistrer une photo ou une vidéo reçue dans votre album Pellicule : Touchez la photo ou la vidéo, touchez , puis touchez Enregistrer l’image.
Chapitre 7 Messages 57
Pour copier une photo ou une vidéo : Touchez la pièce jointe et maintenez votre doigt dessus, puis sélectionnez Copier.
Pour enregistrer des coordonnées que vous avez reçues : Touchez la bulle du contact, puis
« Créer un nouveau contact » ou « Ajouter à un contact ».
Pour ajouter quelqu’un à vos contacts depuis la liste Messages : Touchez le numéro de télé-phone ou l’adresse électronique, puis « Ajouter aux contacts ».
Réglages de Messages
Accédez à Réglages > Messages pour définir les options de Messages, notamment :
• activer ou désactiver iMessage ;
• notifier les autres personnes lorsque vous avez lu leurs messages ;
• spécifier un identifiant Apple ou une adresse électronique à utiliser avec Messages ;
• afficher le champ Objet ;
Pour gérer les notifications pour les messages : Consultez la section Ne pas déranger et Notifications à la page 124.
Pour définir le son d’alerte des messages texte entrants : Consultez la section Sons à la page 131.
8
58
Sur l’iPad 2 ou un modèle ultérieur, vous pouvez utiliser FaceTime pour passer des appels vidéo vers d’autres appareils iOS ou des ordinateurs qui prennent en charge FaceTime. La caméra