P
ARMI les troubles parasites plus ou moins gênants qui peuvent affecter les réception d'images télévisées surtout dans les zones de réception-limites, i.1 faut noter ceux qui sont dus aux défauts de l'installation de l'antenne. En télévision, les bruits parasites constatés en radio et qui troublent l'audition ont pour analogues les taches qui viennent altérer une partie plus ou moins grande de l'image. Des raies sombres ou claires, des dé-chirements de l'image, peuvent être déterminés par les mêmes causes, et les troubles plus spé-cialement parasites sont produits, la plupart du temps, par des phénomènes extérieurs aux télé-viseurs. On peut ainsi rappeler les suivants :- Bandes horizontales alternativement sombres et lumineuses ;
- Bandes en diagonale plus ou moins larges et alternativement sombres et lumi-neuses;
- Stries sombres ou lumineuses générale-ment assez fines se déplaçant horizonta-lement;
- Bandes verticales s'affaiblissant à la partie supérieure gauche ;
- Lignes plus ou moins minces, noires ou lumineuses, doublant les lignes verticales de lïmage et constituant des échos optlques ou images fantômes ;
- Bandes horizontales blanches en bas de l'image;
- Bandes horizontales blanches se produi-sant surtout au moment de l'accord sur une émission;
- Tâches lumineuses allongées horizon-tales;
- Lignes horizontales lumineuses fines et ondulées;
- Stries horizontales, alternativement lumi-neuses et sombres ;
- Lignes verticales nombreuses, alternati-vement noires et lumineuses ;
b) Circuits d'allumage des moteurs automo-biles;
c) Appareils électro-domestiques ; d) Lampes d"éclairage défectueuses;
e) Lignes électriques à haute et basse ten-sion;
f) Générateurs de signaux HF parasites de tous genres, montages électroniques, appareils de diathermie, émetteurs, récepteurs divers de radiophonie AI\1 et FM.
L'IMPORTANCE DE L'ANTENNE ET LES IMAGES-FANTOMES Un grand nombre de troubles parasites sont simplement dus aux défauts de l'installation de l'antenne; on peut ainsi citer, en particu-lier, la formation des images-fantômes, déter-minée par la réception simultanée sur l'antenne d'une onde principale directe et d'une ou plusieurs ondes réfléchies ayant parcouru des trajets indirects plus longs (fig. 1 ).
Ce trajet plus long détermine un décalage que l'on peut aisément calculer en sachant que la vitesse de propagation des signaux est de 300 000 k.m à la seconde ; un décalage de l'ordre de quelques micro-secondes n'est pas perceptible en radiophonie, bien qu'il puisse en résulter, cependant, certains troubles en FM. Le phénomène est beaucoup plus sensible même apercevoir plusieurs réflexions succes-sives. Ces phénomènes risquent aussi de nuire images-fant6mes. s'il y a plusieurs réflexions successives.
Page 110
*
LE HAUT-PARLEUR* 30 OCTOBRE 1962Le phénomène peut déterminer la formation fluorescent est blanc, la tension du signal pro-venant de l'onde directe est modifiée par celle positive, qui devient gênante.
Dans un grand nombre de cas, l'onde réflé-chie est déphasée avec l'onde directe ; il se produit alors une image fantôme positive,
FrG. 3. - Fonctionnement de l'antenne réceptrice
mais, si la réflexion est très faible, l'image n'est plus visible. Quelquefois, cependant, avec une réflexion importante, il se produit un fantôme négatif si l'écran est gris.
Les réflexions peuvent ainsi produire des images fantômes positives ou négatives suivant l'intensité des réflexions, et les déphasages, par exemple, sur certains récepteurs 625 lignes des phénomènes de ronflement, effets que l'on Uniquement une antenne directive convena-blement orientée et installée. Les antennes directives comportent des éléments directeurs et réflecteurs simples ou combinés de façon à obtenir un diagramme directionnel en forme de huit, sinon en forme de cardioïde.
En utilisant des éléments supplémentaires, réflecteurs et directeurs, on réalise des anten-nes plus ou moins directionnelles avec un dia-gramme de ra\'Onnement dirigé d'un seul côté, Je sorte que la zone de réception est encore
;plus réduite. On voit ainsi, sur la figure 4, la différence des diagrammes obtenus suivant femploi d'un élément d'antenne
supplémen-~ . d'écartement et de longueur variables. direc-tionnel de l'antenne est complètement inversé, c'est-à-dire que la réception dans la direction 1 est affaiblie et la réception provenant de la direction 2 devient satisfaisante.
Cela est dû au champ complexe qui se réfléchit sur l'élément additionnel réflecteur écarté d'un quart de longueur d'onde de l obtenue lorsque l'élément additionnel plus long est rapproché d'environ 0,15 longueur d'onde de l'élément actif.
Considérons maintenant la figure C dans laquelle l'élément additionnel est plus court que l'élément actif. Cela détermine une réduisant l'écartement de l'élément addfrionnel agissant comme directeur à une valeur de l'or-dre de 0,10 longueur d'onde.
D'une maniere générale, étant donné un dia-gramme en boucle classique bien caractéris-tique, il faut s'efforcer de diriger l'antenne, de placer la direction des ondes perturbatrices dans la zone de silence. On risque sans doute de possibilité de remède efficace.
En pratique, la séparation du signal utile et du signal parasite est généralement obtenue lorsque l'angle des deux directions est tourne progressivement le système directionnel de façon à constater une réception maximale du système perturbateur. Lorsqu'on constate un angle de déviation supérieur à 10° entre les
deux positions. une amélioraùon efficace de la réception peut normalement être obtenne.
L'emploi des antennes directh-es est bidcm-ment essentiel ; mais il est possible de monter peu-vent présenter une importance.
L'EMPLOI POSSIBLE DES FILTRES
Dans de nombreux cas de perturbations, les réglages et les modifications de l'antenne ne
~ont évidemment pas suffisants ; il en est ainsi, par exemple, lorsque les troubles sont produits par des signaux parasites provenant d'appareils électro-domestiques, de postes voisins de radio ou de téléviseurs. interférences consiste à employer des systèmes de filtres haute fréquence, et il en existe des modèles du commerce que nous avons déjà eu l'ocasion de signaler.
Ces filtres ont été étudiés pour supprimer les interférences provenant des émissions de signaux d'images sur un canal adjacent; ils comportent un réglage sur une plage de fré-quence de l'ordre de 4 MHz autour des por-teuses d'images. Ce dispositif peut éliminer aussi des effets de << moirures» de l'image pro-venant des rayonnements des oscillateurs des téléviseurs voisins.
Le téléviseur peut en effet, devenir une source de parasites, qui ne sont pas gênants généralemeint pour ses propres images, mais déterminent dans les récepteurs du voisinage des troubles plus ou moins gênants. Ils sont dus, en général, aux oscillateurs de balayage ; les fréquences dépendent des oscillations de balayage et des harmoniques qui peuvent dé-terminer, comme on le constate fréquemment,
LE HAUT-PARLEUR* 30 OCTOBRE 1962
*
Page 111des sifflements dans les radio-récepteurs revêtement conducteur du tube cathodique, s'il existe, sinon de blinder Je coffret de l'appareil. rejeter les signaux parasites, en laissant seule-ment passage aux signaux utiles et sans mutiler la bande passante.
Dans les filtres passe-bas, l'antenne recevant une certaine bande de fréquences peut aussi recevoir des fréquences harmoniques, mais il peut être utile de supprimer des fréquences su-périeures à la fréquence max.imale de la bande passante considérée. Le montage élémentaire du filtre passe-bas comporte un bobinage et d:utiliser un filtre d'absorption suivant le prin-cipe des figures 5 el 6, et nous donnons sur le tableau 1 une série de valeurs pratiques concernant la fabrication de tels circuits.
Lorsqu'un circuil à absorption est placé dans le montage, la capacité inévitable réduit la f~~quence de résonance du système ; les dispo-s1t1fs en série et en parallèle doivent ainsi être essayés avant de déterminer si la fréquence dé-sirée est bien atteinte, et l'on peut effectuer l~s éléments extérieurs classiques, en particu-lier, par les appareils électro-domestiques et , d'autre part, par des éléments spécifiques d~
téléviseur. Nous avons déjà signalé le rayon-nement de l'oscillateur horizontal déterminant
~s ron[lements ou des silîlements pour cert-trunes fréquences de radiodiffusion et déter-miné par des harmoniques des oscillateurs du
système de déviation horizontal produisant des battements avec les signaux de radiodiffusion.
En dehors des dispositifs déjà signalé~, on peut blinder l'intérieur du boîtier avec une feuille métallique mince, ou un treillis, et met-tre le système à la masse. On peut également installer des condensateurs de découplage dans la ligne d'alimentation du téléviseur avec une capacité qui ne dépasse pas 0,05 ~1F.
Les interférences entre les appareils peuvent produire sur la surface de l'image des barres noires ou blanches obliques, et des lignes dia-gonales ou transversales. Lorsqu'on constate ce phénomène gênant, on peul songer à
a) Déconnecter le récepteur produisant l'in-terférence ; si l'interférence disparaît, monter sur la ligne de descente un atténuateur d'une cela peut permettre d'éliminer l'interférence en employant un filtre convenable.
d) Installer un filtre de ligne à haute ondes courtes, peuvent également produire des perturbation-., se manifestant par les barres noires ou blanches horizontales sur la surface
<le l'image, ce qui ne peut être évité que par un filtre convenable. JI en est de même lors-qu'il s'agit de perturbations produites par des émissions de radiodiffusion à ondes courtes.
Ces perturbations peuvent parfois être re-cueillies, non par l'antenne, mais directement par les circuits intermédiaires, ce qui peut être plus ou moins évité par un blindage addition-nel, l'emploi d'un blindage en-dessous du châs-sis avec une feuille de cuivre à l'intérieur du boîtier, si elle n'existe pas déjà.
Les émetteurs FM produ.isent rarement des interférences ; lorsqu'elles ont lieu, elles se ma-nifestent sous la forme d'un moirage. On peut seulement essayer de l'éviter évidemment par l'emploi d'un filtre.
Les appareils de diathermie et de chauffage par induction haute fréquence, sont particu-lièrement à craindre ; les fréquences fonda-mentales de la bande utilisée sont de l'ordre
<le 13,66 MHz, 27,32 MHz et 40,98 MHz. Ces interférences se manifestent aussi sous la for-me de moirage sur une large bande et même sur toute la surface de l'image.
Un premier essai consiste à enlever les tubes HF et de changement de fréquence ; si le phé-nomène se produ.it encore il est dû à une réception directe sur les étages ioterméclia.ires, et l'on peut essayer de monter un filtre d'ab-sorption accordé sur la fréquence perturbatrice à moins de pouvoir agir directement à la source.
Page 112
*
LE HAUT-PARLEUR* 30 OCTOBRE 1962n
y a maintenant dans les grandes villes des émetteurs à ondes courtes assez nom-breux : radio-taxis, postes émeueurs-récepteurs portatifs de tous les services administratifs ou militaires. radars de navigation aérienne ou maritime, etc. Il n'est donc pas étonnant de constant, mais qui varie constamment.D'une manière générale, tous ces phéno-mènes sont, d'ailleurs, caractérisés par leur as-pect variable, car les images parasites varient suivant la modulation du perturbateur. Le des-sin parasite est découpé, en quelque sorte, en un certain nombre de lignes additionnelles, et apparaît généralement très complexe.
Lorsqu'il s'agit d'installations de radars à Nous avons déjà eu l'occasion d'étudier dans les articles précédents les perturbations opti-ques et sonores produites par les appareils électro-domestiques de tous genres ; rappelons seulement quelques symptômes.
Les appareils d'écla.irage à incandescence se manifestent par des lignes ondulées noires ou fréquence du signal incident
ralement une ou deux, alors que les tubes fluorescents produisent des points lumineux très fins dispersés sur toute la surface.
Les moteurs produisent des points et bandes lumineuses, et on entend, en même temps, des bruits de crépitements ou de claquements. Les simples sonnettes électriques se manifestent par des points brillants sur la surface de l'image;
il en est de même pour les rasoirs électriques mal anti-parasités.
Les thermostats peuvent déterminer une ins-tabilité de l'image dans les zones de réception assez éloignées, lorsque les signaux uliles sont faibles et n'oublions pas non plus la simple électricité atmosphérique, non seulement au moment des orages, mais même en cas de pluie, lorsque les nuages sont plus ou moins électrisés. Le phénomène se manifeste par l'apparition de traits et points lumineux, et peut même déterminer une suppression tempo-raire presque complète de l'image et des irré-gularités de balayage vertical.
CARACTÉRISTIQUES
DES
AMPLIVISION
- /
AMPLIVISION • Téléviseur de table AV482. Multistandard. Ecran de 49 cm, angle 110°. Concentration électrostatique automatique. Multicanal. Multidéfinition. Mul-tibande. Rotac~ 12 positions équipé pour 1, canal de, standards français 819 lignes ou helge ou luxembourgeois 625 lignes. f -eQssibi-liLé. d'adaptation tuner ba11_dLN 2' chaîne
UHF. Cadran banëiêr~r UHF à. démultiplica-teur à Z viresses. 14 tubes
+
germanium et 2 redresseurs. Clavier 5 touches : Arrêt-Mar-che-Relief-L,QJlgue distance-Timbre. Bande pas-sante JO Mc/s à 6 dB. Sensibilité<
10 µ.V.A,ntiparasites son et image adaptable~'fu Con-trôles automatiques de gain
ët
de co traste.Comparateur de phase. HP 12-!9 cm. Puis-sance 3 W. Alternatif 110/240 V, 50 c/s, 180 V A. Ebénisterie toutes essences. H 450 -L 600 -P 310 mm.
Prix T.T.C. 1.388,21 NF Tubes: ECCl89, 2-ECF82, 2-EF80, EF184, EBF89, ECL80, ECL82, ECL85, EL183, EY88. 6FN5, EY86, germanium: OA70 et :! redresseurs.
AM PLIX
AMPLIX - Téléviseur de table Huron. Ecran de 59 cm, angle 110°. Concen-tration électrostatique réglable. Multicanal.
Rotacteur 12 positions équipé à la demande