TUYAUX D'AERATION
6.3.2. Fiche B – Toilette à chasse manuelle (TCM) 1. DESCRIPTION
Ce sont des latrines à siphon hydraulique formées d'une dalle ordinaire de béton à laquelle est in-corporée une cuvette de fabrication spéciale.
Les latrines à chasse manuelle sont une technique d’assainissement qui nécessite seulement une fraction du volume d'eau dont aurait besoin une toilette à chasse conventionnelle. Grâce à son sys-tème de fermeture hydraulique, cette toilette est aussi hygiénique pour les utilisateurs qu'un W.C classique.
Les latrines à chasse manuelle sont à double fosses: les excréta sont entraînés dans un puisard voi-sin par un courant d'eau versée à la main dans la cuvette de la toilette. Les toilettes à chasse ma-nuelle sont souvent construites avec deux fosses, dont l'une seulement est en utilisation. De ce fait, les toilettes à chasse manuelle sont des installations permanentes, qui peuvent être utilisées sans qu'une interruption soit nécessaire pour vidanger.
PEA-OMD - Togo - Guide Opérationnel de l’Assainissement Autonome des excrétas et eaux usées page 135
REPUBLIQUE TOGOLAISE
PEA – OMD, Programme Eau & Assainissement pour l'accélération de l'atteinte des Objectifs du Millénaire pour le Développement
PEA-OMD – Togo – Guide Opérationnel de l'Assainissement Autonome des excrétas et eaux usées Page 135
6.3.2.2. LES PRINCIPES DE CONSTRUCTION 6.3.2.2.1. Emplacement des fosses
Les fosses devraient être situées aussi près que possible de la cabine de toilette et se trouver à l'intérieur du terrain d'habitation. Afin d'exclure tout danger de pollution des eaux souterraines, il fau-drait éviter de construire des fosses au voisinage des puits. La fosse ne devrait pas être creusée trop près des bâtiments existant, car leurs fondations risqueraient d'être déstabilisées par l'excava-tion. Il suffit de creuser la fosse à une distance de 1m des fondations sauf là où le sol est instable.
6.3.2.2.2. Dimensionnement des fosses
Le volume effectif (VE) de la fosse est le volume correspondant à l'espace situé en-dessous du tuyau d'entrée.
VE = Tab x N x D
Tab = taux d'accumulation des boues (m3/pers/an) Avec : N = Nombre d'usagers
D = Durée de remplissage en années.
Le taux d'accumulation des boues se situe généralement aux alentours de 0,04 m3/pers,an.
NB: Prévoir 50 cm d'espace libre au-dessus de la hauteur effective de la fosse.
6.3.2.2.3. Revêtement
Les fosses doivent être revêtues sur toute leur profondeur pour éviter tout risque d’effondrement.
En-dessous du tuyau d'entrée dans la fosse, il faudrait prévoir des barbacanes pour permettre l'infil-tration des liquides et l'eau de chasse.
Les derniers 50 cm de briques au haut de la fosse devraient être rendus étanches afin de constituer une fondation solide et empêcher la pénétration de l'eau de pluie.
6.3.2.2.4. La dalle
La fosse est normalement couverte d’une dalle généralement en béton armé épaisseur de 50 mm en une pièce ( ≤ 1.5 mètres) ou deux ( > 1.5 mètres) pièces facilement déplaçable lors de la vi-dange.
6.3.2.2.5. Exploitation et Entretien
Nettoyage quotidien du plancher et de la cuvette ;
Conserver dans la latrine un seau d'eau rempli en permanence de 2 à 4 litres d'eau
Ne pas permettre l'entrée dans la fosse ou la cuvette ni d'eaux usées des douches ou de la cuisine, ni des eaux de pluie
Eviter de boucher la cuvette avec des ordures ménagères, des morceaux de coton ou des chiffons
Après remplissage de la profondeur effective, il faut verser de la terre sur une épaisseur de 0,5 cm avant de la fermer
REPUBLIQUE TOGOLAISE
PEA – OMD, Programme Eau & Assainissement pour l'accélération de l'atteinte des Objectifs du Millénaire pour le Développement
PEA-OMD – Togo – Guide Opérationnel de l'Assainissement Autonome des excrétas et eaux usées Page 134
5065655050
15 105 10 130
60 10 120 1060
TROU DALLE D
DALLE D
DALLE C
DALLE B
DALLE A
A
A
VUE EN PLAN
6.3.2. Fiche B – Toilette à chasse manuelle (TCM) 6.3.2.1. DESCRIPTION
Ce sont des latrines à siphon hydraulique formées d'une dalle ordinaire de béton à laquelle est in-corporée une cuvette de fabrication spéciale.
Les latrines à chasse manuelle sont une technique d’assainissement qui nécessite seulement une fraction du volume d'eau dont aurait besoin une toilette à chasse conventionnelle. Grâce à son sys-tème de fermeture hydraulique, cette toilette est aussi hygiénique pour les utilisateurs qu'un W.C classique.
Les latrines à chasse manuelle sont à double fosses: les excréta sont entraînés dans un puisard voi-sin par un courant d'eau versée à la main dans la cuvette de la toilette. Les toilettes à chasse ma-nuelle sont souvent construites avec deux fosses, dont l'une seulement est en utilisation. De ce fait, les toilettes à chasse manuelle sont des installations permanentes, qui peuvent être utilisées sans qu'une interruption soit nécessaire pour vidanger.
PEA-OMD - Togo - Guide Opérationnel de l’Assainissement Autonome des excrétas et eaux usées page 136
REPUBLIQUE TOGOLAISE
PEA – OMD, Programme Eau & Assainissement pour l'accélération de l'atteinte des Objectifs du Millénaire pour le Développement
PEA-OMD – Togo – Guide Opérationnel de l'Assainissement Autonome des excrétas et eaux usées Page 137
Regard de répartition
VUE EN PLAN
Fosse 2 Diamètre= 100 cm Profondeur= 200 cm
Fosse 1 Diamètre= 100 cm Profondeur= 200 cm
PVC de 100
A
A
Cuvette
REPUBLIQUE TOGOLAISE
PEA – OMD, Programme Eau & Assainissement pour l'accélération de l'atteinte des Objectifs du Millénaire pour le Développement
PEA-OMD – Togo – Guide Opérationnel de l'Assainissement Autonome des excrétas et eaux usées Page 136
6.3.2.2.6. Etapes de construction
Dalle de couverture
Regard de répartition
LATRINE A CHASSE MANUELLE
Espacement supérieur à la profondeur
PEA-OMD - Togo - Guide Opérationnel de l’Assainissement Autonome des excrétas et eaux usées page 137
REPUBLIQUE TOGOLAISE
PEA – OMD, Programme Eau & Assainissement pour l'accélération de l'atteinte des Objectifs du Millénaire pour le Développement
PEA-OMD – Togo – Guide Opérationnel de l'Assainissement Autonome des excrétas et eaux usées Page 137
Regard de répartition
VUE EN PLAN
Fosse 2 Diamètre= 100 cm Profondeur= 200 cm
Fosse 1 Diamètre= 100 cm Profondeur= 200 cm
PVC de 100
A
A
Cuvette
REPUBLIQUE TOGOLAISE
PEA – OMD, Programme Eau & Assainissement pour l'accélération de l'atteinte des Objectifs du Millénaire pour le Développement
PEA-OMD – Togo – Guide Opérationnel de l'Assainissement Autonome des excrétas et eaux usées Page 136
6.3.2.2.6. Etapes de construction
Dalle de couverture
Regard de répartition
LATRINE A CHASSE MANUELLE
Espacement supérieur à la profondeur
PEA-OMD - Togo - Guide Opérationnel de l’Assainissement Autonome des excrétas et eaux usées page 138
REPUBLIQUE TOGOLAISE
PEA – OMD, Programme Eau & Assainissement pour l'accélération de l'atteinte des Objectifs du Millénaire pour le Développement
PEA-OMD – Togo – Guide Opérationnel de l'Assainissement Autonome des excrétas et eaux usées Page 139
Drains reliés directement à la fosse si elle est unique
Deuxième fosse possible
Chambre de visite inutile pour une seule fosse
Fosse