Enseignement des sciences
Apprentissages mathématiques en 5e.
Paris
:INRP,
1993.242p.w
23 Comment leprofesseur peut-il faire pour construire et mettreau point desactivités mathématiques, prenant en compte les acquisantérieursdesélèves,faisant émerger leurs conceptions spontanées, légitimantl'introductiond'outilsnouveauxavantdeles fairefonctionner,prenantenchargeles for¬
mulations desélèves, tenant compte des phasesd'assimilationdes outils,de la capa¬
cité desélèves à les mobiliser dans des contextes nouveaux ? L'objectif d'"Apprentissagesmathématiques en5e"est defournir desexemplesd'activités répon¬
dantàcecahierdescharges,dans lecadredu programme actuel. "Quotients" d'une part,
"Symétrie centrale" d'autre part, sont les deux champsretenus pour l'élaborationde cesexemplesparl'équipededidactiquede mathématiques del'INRP,enrelation étroite avec desenseignantsde5e.Des"Situations"
proposées sedégagentles pointsessentiels dela constructiond'unesuccessiond'activi¬
tésquipeuvent être mises enoeuvredansla classe.
FÛRER, Beat
;MARCHAL, Guy.
Institut national
derecherche
péda¬gogique. INRP. Paris. &
Pâdagogische Arbeitsstelle. St Gallen.
Le nucléaire etnotre avenir.
L'histoire
de laradioactivité
= DasAtom und unsere Zukunft. Die
Geschichte der
Radioaktivitdt. Paris
:INRP &
StGallen
:Pâdagogische Arbeitsstelle,
1993. 117p.«*
4 Lesapplications de la recherche scientifique ont envahi notre univers quotidien et conceptuel bien plus profondément que nombred'entrenoussel'imaginent. Peude noscontemporainsontuneidéeclaire dece qu'estvéritablementla recherche, comment elle progresse, parce que ne leur importent quesesréussitesetleurexploitation.Ils nese soucientpasducheminqui ymène,unche¬min qui aboutit souvent à des impasses, lorsqu'ilnesetransforme pasen labyrinthe.
Cet ouvrage éclairecechemin en prenant l'exempledeceluiqui aconduitàla décou¬
verte dela radioactivité. Lebilinguisme adopté (allemand-français) ne sert passeule¬
mentdesintentionsdidactiques:il montre quela rechercheignorelesbarrières linguis¬
tiques autant queles frontières entre les
ROCHE, Georges. L'apprenti-citoyen
:une éducation civique
et moralepour notre temps.Paris
: ESF,1993.
173p., bibliogr. (3 p.).
(Pédagogies.)
«*23
Dans unesociétédiversifiée, sansrepères,la
formation du citoyen reposeaujourd'hui (plusquejamais) sur l'Ecoleet le"maître"
(instituteurou professeur).L'écoleest "l'ins¬
trument nécessaire au service de la République laïque, dela vie".L'auteurrap¬
pelle lesdifférents textesqui, depuis1883 jusqu'aux propositions du CNPen 1992, se
sont succédé, inscrivant dans les pro¬
grammes (de l'enseignement primaire, secondaire...) et dans lesinstructions, une éducation moraleetcivique. Aufil dutemps, cettedisciplinea vusa place et son impor¬
tance se restreindre. Laparoleest ensuite donnée aux acteurs et auxtémoinsdecette éducation:lesprofesseurs (dediversesdisci¬
plines) ; cetteéducation dépend d'une volontécollectivequi peuts'inscriredansle projetd'établissementoù le centre dedocu¬
mentationaun rôleàjouer(méthodes detra¬
vail actives). Cette formation au civisme nécessite lacollaborationdetoutelacommu¬
nauté scolaire:les associations scolaires,les
foyers, les entreprises,les associations de parents. L'auteurlesa rencontrés et interro¬
gés. Si la mise en application des pro¬
grammes,desinstructionss'avère"modeste"
auregarddesintentions,ilyaunedemande dela partdes participantspour formerles citoyensdedemain,d'unmondeéquilibré.
T - ENSEIGNEMENT DES DISCIPLINES
Enseignement des sciences
Apprentissages mathématiques en 5e.
Paris
:INRP,
1993.242p.w
23 Comment leprofesseur peut-il faire pour construire et mettreau point desactivités mathématiques, prenant en compte les acquisantérieursdesélèves,faisant émerger leurs conceptions spontanées, légitimantl'introductiond'outilsnouveauxavantdeles fairefonctionner,prenantenchargeles for¬
mulations desélèves, tenant compte des phasesd'assimilationdes outils,de la capa¬
cité desélèves à les mobiliser dans des contextes nouveaux ? L'objectif d'"Apprentissagesmathématiques en5e"est defournir desexemplesd'activités répon¬
dantàcecahierdescharges,dans lecadredu programme actuel. "Quotients" d'une part,
"Symétrie centrale" d'autre part, sont les deux champsretenus pour l'élaborationde cesexemplesparl'équipededidactiquede mathématiques del'INRP,enrelation étroite avec desenseignantsde5e.Des"Situations"
proposées sedégagentles pointsessentiels dela constructiond'unesuccessiond'activi¬
tésquipeuvent être mises enoeuvredansla classe.
FÛRER, Beat
;MARCHAL, Guy.
Institut national
derecherche
péda¬gogique. INRP. Paris. &
Pâdagogische Arbeitsstelle. St Gallen.
Le nucléaire etnotre avenir.
L'histoire
de laradioactivité
= DasAtom und unsere Zukunft. Die
Geschichte der
Radioaktivitdt. Paris
:INRP &
StGallen
:Pâdagogische Arbeitsstelle,
1993. 117p.«*
4 Lesapplications de la recherche scientifique ont envahi notre univers quotidien et conceptuel bien plus profondément que nombred'entrenoussel'imaginent. Peude noscontemporainsontuneidéeclaire dece qu'estvéritablementla recherche, comment elle progresse, parce que ne leur importent quesesréussitesetleurexploitation.Ils nese soucientpasducheminqui ymène,unche¬min qui aboutit souvent à des impasses, lorsqu'ilnesetransforme pasen labyrinthe.
Cet ouvrage éclairecechemin en prenant l'exempledeceluiqui aconduitàla décou¬
verte dela radioactivité. Lebilinguisme adopté (allemand-français) ne sert passeule¬
mentdesintentionsdidactiques:il montre quela rechercheignorelesbarrières linguis¬
tiques autant queles frontières entre les
peuples. Les chercheurs,dontletravailestici décritdans le cadre del'Europe,ontcrééun tissuderelations quiles insère dans une communautéàl'échelleduglobe.
Language
in
mathematical education :researchand practice.
Milton Keynes
;Philadelphia
:Open university press, 1991. VIII-279 p., tabl., bibliogr.
(16p.). Index. «
23 Cerecueilrassemble desécritsd'expertsde nombreux pays sur le langage en tant qu'outil detransmissiondusavoirmathéma¬tique.Ilmontrelacomplexité,parfoismême l'ambiguïté du langagedansun contexte mathématiqueet lesdifficultésde compré¬
hensionqu'expérimentel'enfant(lecasdes enfants ayantdeshandicapsde langage, d'écriture,d'audition estégalement abordé).
Lesdifférentstypes devocabulaire sontexa¬
minés :langage destests, desfractions,des multiplicationsetdivisionsainsi que l'inter¬
actionentre la discussion etl'ordinateurdans lecontexte modernedel'apprentissagedes mathématiques. Lesimplicationspédago¬
giquesde toutescesobservationssontclari¬
fiées pour que cet ouvrage constitue un guide desenseignants non seulementpour enseignerlesmathématiques mais aussipour évaluerlerôledulangage dansl'éducation.
LEMEIGNAN, Gérard
;WEIL-BARAIS, Annick. Construire
des concepts enphysique. Paris:Hachette éducation,
1993. 222p., bibliogr.
(4
p.). (Pédagogies pour demain
:didactiques.) «"
4Cet ouvrage présente quelquesapproches possibles de laphysiquedansl'enseignement secondaire;il détaille lamanièredontpeu¬
ventêtreintroduitesau lycéelestroisgran¬
deurs fondamentales de la mécanique :
quantité de mouvement, force, énergie.
L'ouvrageestorganisé enfonctiondesques¬
tionsdidactiquesauxquelles lesprofesseurs sont confrontes:lesconcepts,laconstruction de relations fonctionnelles,laconstruction
des représentations ...Sontproposés des situations expérimentalesetd'activités,des extraitsde séquencespédagogiques,des conseilspratiques,desquestions destinées aux professeurs.
MARGOLINAS, Claire.
De l'impor¬tancedu
vrai
etdufaux
dans laclasse demathématiques. Grenoble
:La Pensée sauvage, 1993. 256 p., bibliogr.
(8p.) «
11L'auteurdonneun doubleobjectifà sontra¬
vail :tracer le cadre théorique actuel des recherches françaises endidactique des mathématiques ;éluciderce quel'auteur appelle:la phase deconclusion, la phasede finderésolutiondeproblèmeau cours de laquellel'élèveaccèdeàuneinformation sur lavaliditéde sontravail.Elleétudied'abord (validation)lerôledumaître dans la phase deconclusion,lescontraintes dans lesquelles s'effectuent les actions dumaître et de l'élève.Elledécrit ensuite(critères de vali¬
dité) l'évolution desphases deconclusion dansun processus d'enseignement, en s'inté-ressant à l'élève comme apprenant. Elle s'intéresse(vérification) auxprocéduresdes élèvesdanslesphasesdevalidation,distin¬
guantprocessus depreuveetprocessusde vérification. Elle étudie enfin (contrôle) l'influence de l'anticipation de la phase de validation danslaphase de résolution de problème. En conclusion, elle "esquisse"les liens entre la didactiquedesmathématiques en tant que théorie et l'innovation dans l'enseignementdesmathématiques.
Organisation
decoopération et de développement économiques.
OCDE. Paris.
Scienceand mathema¬tics education in
theUnited-States
:eight innovations. Paris
:OCDE,
1993. 229
p., tabl, bibliogr. dissém.
(OECD documents.) «61
Cevolumedécritquatre exemplesd'innova¬
tionspédagogiquesen sciencesetquatre en mathématiques,d'origine américaine, pré-peuples. Les chercheurs,dontletravailestici
décritdans le cadre del'Europe,ontcrééun tissuderelations quiles insère dans une communautéàl'échelleduglobe.
Language
in
mathematical education :researchand practice.
Milton Keynes
;Philadelphia
:Open university press, 1991. VIII-279 p., tabl., bibliogr.
(16p.). Index. «
23 Cerecueilrassemble desécritsd'expertsde nombreux pays sur le langage en tant qu'outil detransmissiondusavoirmathéma¬tique.Ilmontrelacomplexité,parfoismême l'ambiguïté du langagedansun contexte mathématiqueet lesdifficultésde compré¬
hensionqu'expérimentel'enfant(lecasdes enfants ayantdeshandicapsde langage, d'écriture,d'audition estégalement abordé).
Lesdifférentstypes devocabulaire sontexa¬
minés :langage destests, desfractions,des multiplicationsetdivisionsainsi que l'inter¬
actionentre la discussion etl'ordinateurdans lecontexte modernedel'apprentissagedes mathématiques. Lesimplicationspédago¬
giquesde toutescesobservationssontclari¬
fiées pour que cet ouvrage constitue un guide desenseignants non seulementpour enseignerlesmathématiques mais aussipour évaluerlerôledulangage dansl'éducation.
LEMEIGNAN, Gérard
;WEIL-BARAIS, Annick. Construire
des concepts enphysique. Paris:Hachette éducation,
1993. 222p., bibliogr.
(4
p.). (Pédagogies pour demain
:didactiques.) «"
4Cet ouvrage présente quelquesapproches possibles de laphysiquedansl'enseignement secondaire;il détaille lamanièredontpeu¬
ventêtreintroduitesau lycéelestroisgran¬
deurs fondamentales de la mécanique :
quantité de mouvement, force, énergie.
L'ouvrageestorganisé enfonctiondesques¬
tionsdidactiquesauxquelles lesprofesseurs sont confrontes:lesconcepts,laconstruction de relations fonctionnelles,laconstruction
des représentations ...Sontproposés des situations expérimentalesetd'activités,des extraitsde séquencespédagogiques,des conseilspratiques,desquestions destinées aux professeurs.
MARGOLINAS, Claire.
De l'impor¬tancedu
vrai
etdufaux
dans laclasse demathématiques. Grenoble
:La Pensée sauvage, 1993. 256 p., bibliogr.
(8p.) «
11L'auteurdonneun doubleobjectifà sontra¬
vail :tracer le cadre théorique actuel des recherches françaises endidactique des mathématiques ;éluciderce quel'auteur appelle:la phase deconclusion, la phasede finderésolutiondeproblèmeau cours de laquellel'élèveaccèdeàuneinformation sur lavaliditéde sontravail.Elleétudied'abord (validation)lerôledumaître dans la phase deconclusion,lescontraintes dans lesquelles s'effectuent les actions dumaître et de l'élève.Elledécrit ensuite(critères de vali¬
dité) l'évolution desphases deconclusion dansun processus d'enseignement, en s'inté-ressant à l'élève comme apprenant. Elle s'intéresse(vérification) auxprocéduresdes élèvesdanslesphasesdevalidation,distin¬
guantprocessus depreuveetprocessusde vérification. Elle étudie enfin (contrôle) l'influence de l'anticipation de la phase de validation danslaphase de résolution de problème. En conclusion, elle "esquisse"les liens entre la didactiquedesmathématiques en tant que théorie et l'innovation dans l'enseignementdesmathématiques.
Organisation
decoopération et de développement économiques.
OCDE. Paris.
Scienceand mathema¬tics education in
theUnited-States
:eight innovations. Paris
:OCDE,
1993. 229
p., tabl, bibliogr. dissém.
(OECD documents.) «61
Cevolumedécritquatre exemplesd'innova¬
tionspédagogiquesen sciencesetquatre en mathématiques,d'origine américaine,
pré-sentes lorsd'uneconférenceinternationale, dans lecadred'un projet du CERIvisantà
améliorerlesprogrammeset les méthodes pédagogiques danscesdisciplines, dansles pays del'OCDE. L'état californien suggère un schémaportantsur le contenu del'ensei¬
gnement de thèmes scientifiques fondamen¬
taux ; la Fondation nationaledes sciences proposeun programme d'enseignementde la chimie pour les lycéensnonorientés vers les études scientifiques supérieures ; un
"réseau d'enfants" permet auniveau pri¬
maire deséchanges d'information entre élèves de plusieurs pays ; deux projets restructurent desprogrammesmodèleen sciences et enmathématiques ;le Conseil national desprofesseurs de mathématiques proposedesnormes pour lesprogrammes scolaires etl'évaluation del'enseignement desmathématiques; l'"Urban mathemathics collaborative project"cherchedenouveaux modèlesrépondantaux besoins concretsdes professeurs ; un module didactique, le
"Voyage of Mimi" intègre les sciences exactes et humaines, à l'aide desupports imprimés, vidéo,informatiques.
SALAMÉ, Naoum dir. Analyse
deséquences degèneset deprotéines avec le
logiciel
SEQA1DIL Paris
:INRP,
1993. 103p., une disquette
31/2, bibliogr.
(3p.) «
4SEQAID IIest unoutil généralqui propose un large ensemble de traitementspossibles surdesséquencesnucléiques ou protéiques.
Rapide et peuvolumineux,i!fonctionne sur tous les micro-ordinateurs compatiblesPC, qu'ils soient à écran couleur ou mono¬
chrome. Avec l'autorisation des auteurs, l'INRP metà ladispositiondesenseignants desSciencesdelaVie et delaTerreunever¬
sion française decelogiciel. Cetteversionest accompagnéed'un ensemble de séquences choisiesen tenantcomptedesprogrammes debiologie, d'unedocumentation technique etde suggestionsd'utilisationspédagogiques en classesdepremièreet determinale. La maîtrise de cet outil ne requiert pas de connaissancesinformatiques particulières.
De plus, les traitements appliqués aux séquencessont assezsimples. La miseen oeuvre des exemples proposéspeutdonc être entreprise trèsrapidementpar tousles ensei¬
gnants. Pour faciliter cetteexploitation, le plussimpleestdesuivrela structuredece document : uneprésentation générale est fournieenpréambule,suivied'unepriseen mainsguidée. Desexemplespédagogiques sontensuite détaillés etquelques conseils pratiques apportés. Les fonctionnalités du logicielsont analysées danslaquatrièmepar¬
tie.
YLI-LUOMA, Pertti
V.J. Predictorsof critical thinking abilities
: a Rasch-modelapproach.Helsinki
:University of Helsinki, 1992.
142p., fig., bibliogr.
(8p.).
(Researchbulletin
;81.)
«-14
Cetteétudetraite du développementde la penséecritiquedans lecadre de l'enseigne¬
ment dela physique à l'école secondaire dans divers pays (Australie, Etats-Unis, Finlande,Italie, Grande-Bretagne...) dans le butdedécouvrirdesprédicteursd'aptitudeà la penséecritique.Cette recherche,ainsi que desétudesantérieures réexaminéesmet en reliefl'influencedesstratégiespédagogiques etdu milieu familialdansl'activitédepensée critique.Certains élémentsdescours,notam¬
ment l'expérimentation en laboratoire,amé¬
liorent les performances scolaires en physiqueetfavorisent une approchescienti¬
fique et une analysecritiquedequalitépen¬
dant l'acte d'apprentissage. Lesystème d'enseignement de la physique australien, avec unmodèle de travail en laboratoire appliqué sans rigidité et unenseignement théorique allégé, sembleleplusperformant.
sentes lorsd'uneconférenceinternationale, dans lecadred'un projet du CERIvisantà
améliorerlesprogrammeset les méthodes pédagogiques danscesdisciplines, dansles pays del'OCDE. L'état californien suggère un schémaportantsur le contenu del'ensei¬
gnement de thèmes scientifiques fondamen¬
taux ; la Fondation nationaledes sciences proposeun programme d'enseignementde la chimie pour les lycéensnonorientés vers les études scientifiques supérieures ; un
"réseau d'enfants" permet auniveau pri¬
maire deséchanges d'information entre élèves de plusieurs pays ; deux projets restructurent desprogrammesmodèleen sciences et enmathématiques ;le Conseil national desprofesseurs de mathématiques proposedesnormes pour lesprogrammes scolaires etl'évaluation del'enseignement desmathématiques; l'"Urban mathemathics collaborative project"cherchedenouveaux modèlesrépondantaux besoins concretsdes professeurs ; un module didactique, le
"Voyage of Mimi" intègre les sciences exactes et humaines, à l'aide desupports imprimés, vidéo,informatiques.
SALAMÉ, Naoum dir. Analyse
deséquences degèneset deprotéines avec le
logiciel
SEQA1DIL Paris
:INRP,
1993. 103p., une disquette
31/2, bibliogr.
(3p.) «
4SEQAID IIest unoutil généralqui propose un large ensemble de traitementspossibles surdesséquencesnucléiques ou protéiques.
Rapide et peuvolumineux,i!fonctionne sur tous les micro-ordinateurs compatiblesPC, qu'ils soient à écran couleur ou mono¬
chrome. Avec l'autorisation des auteurs, l'INRP metà ladispositiondesenseignants desSciencesdelaVie et delaTerreunever¬
sion française decelogiciel. Cetteversionest accompagnéed'un ensemble de séquences choisiesen tenantcomptedesprogrammes debiologie, d'unedocumentation technique etde suggestionsd'utilisationspédagogiques en classesdepremièreet determinale. La maîtrise de cet outil ne requiert pas de connaissancesinformatiques particulières.
De plus, les traitements appliqués aux séquencessont assezsimples. La miseen oeuvre des exemples proposéspeutdonc être entreprise trèsrapidementpar tousles ensei¬
gnants. Pour faciliter cetteexploitation, le plussimpleestdesuivrela structuredece document : uneprésentation générale est fournieenpréambule,suivied'unepriseen mainsguidée. Desexemplespédagogiques sontensuite détaillés etquelques conseils pratiques apportés. Les fonctionnalités du logicielsont analysées danslaquatrièmepar¬
tie.
YLI-LUOMA, Pertti
V.J. Predictorsof critical thinking abilities
: a Rasch-modelapproach.Helsinki
:University of Helsinki, 1992.
142p., fig., bibliogr.
(8p.).
(Researchbulletin
;81.)
«-14
Cetteétudetraite du développementde la penséecritiquedans lecadre de l'enseigne¬
ment dela physique à l'école secondaire dans divers pays (Australie, Etats-Unis, Finlande,Italie, Grande-Bretagne...) dans le butdedécouvrirdesprédicteursd'aptitudeà la penséecritique.Cette recherche,ainsi que desétudesantérieures réexaminéesmet en reliefl'influencedesstratégiespédagogiques etdu milieu familialdansl'activitédepensée critique.Certains élémentsdescours,notam¬
ment l'expérimentation en laboratoire,amé¬
liorent les performances scolaires en physiqueetfavorisent une approchescienti¬
fique et une analysecritiquedequalitépen¬
dant l'acte d'apprentissage. Lesystème d'enseignement de la physique australien, avec unmodèle de travail en laboratoire appliqué sans rigidité et unenseignement théorique allégé, sembleleplusperformant.
Informatique et enseignement BARON, G.-L.
ed. ;BAUDÉ,
J. ed.LA PASSARDIERE,
B.de. ed.
Hypermedias
etapprentissages
2.Paris
:Epi
; LNRP& Lille
: CUEPP, 1993. 249p., graph., fig., bibliogr.
dissém. Index. «"
15Lessixpremierstextestraitentdesstratégies d'apprentissageet desenjeuxcognitifsliés aux hypermedias.Vientensuiteunepartie présentantdesapplications dansdifférents ordres d'enseignement,del'écoleélémen¬
taireà l'enseignementsupérieur. Puistrois communications abordentlaquestiondela conception de systèmeshypermedias. Enfin, laquatrièmepartierassemblelestextesrela¬
tifsauxatelierset aux démonstrations.