• Aucun résultat trouvé

Final Energy Demand in Industry

Illllll tix

UKUPNI GUBICI TRANSFORMACIJA TOTAL CONVERSION LOSSES

2.12. Final Energy Demand in Industry

Table 2.12.1. Final Energy Demand in Industry by Fuels

Ugljen Coal

Tekuća goriva Liquid Fuels Plinovita goriva Gaseous Fuels Električna energija Electricity Para i vrela voda Steam and Hot Water UKUPNO

Smanjena potrošnja tekućih goriva

Struktura potrošnje pojedinih oblika energije u industriji tijekom proteklog razdoblja od šest godina prikazana je u tablici 2.12.1., a za proteklo šesnaestogodišnje razdoblje na slici 2.12.1. U industriji je potrošnja energije u 2003. godini povećana za 2,5 posto, pri čemu je povećana potrošnja većine oblika energije, a smanjena je samo potrošnja tekućih goriva za 11 posto. Najveće povećanje od čak 39,6 posto ostvareno je u potrošnji ugljena. Potrošnja električne energije bila je veća za 8,4 posto, dok je potrošnja plinovitih goriva te pare i vrele vode povećana za 2,1 posto. I tijekom šestogodišnjeg razdoblja ostvaren je blagi porast potrošnje s prosječnom godišnjom stopom od 0,3 posto. Pri tome se potrošnja ugljena, tekućih goriva i električne energije povećala, dok se potrošnja plinovitih goriva kao i pare i vrele vode smanjila.

Udjeli oblika energije koji sudjeluju u opskrbi industrije prikazani su na slici 2.12.2. za početnu i konačnu godinu promatranog razdoblja. Para i vrela voda te prirodni plin su oblici energije s najvećim udjelom u industriji. U promatranom razdoblju njihov udjel se smanjio tako da je udjel pare i vrele vode u 2003. godini iznosio 27,6 posto, a udjel prirodnog plina 24,1 posto. Udjel električne energije

Liquid fuels consumption decreased

Final energy demand in industry by energy forms for the past six-year period is shown in the Table 2.12.1. Figure 2.12.1. shows past sixteen-year period In 2003 energy consumption in industry increased by 2.5 percent, with most of the energy forms recording increase, except liquid fuels consumption which decreased by 11 percent.

The largest increase of 39.6 percent was in coal consumption. Electricity consumption rose by 8.4 percent, while gaseous fuels and steam and hot water consumption rose by 2.1 percent. During the past six-year period a modest increase has been recorded with annual average growth rate of 0.3 percent. In the same period, coal, liquid fuels and electricity consumption increased, while gaseous fuels and steam and hot water consumption decreased.

Shares of energy forms which participate in final energy deman in industry are shown for the initial and final year of the observed period in Figure 2.12.2. Highest shares are those of steam and hot water and natural gas. During the observed period their shares have decreased and in 2003 steam and hot water share amounted to 27.6 percent and natural gas share amounted to 24.1 percent.

100 90 80

i

1988. 1989. 1990. 1991. 1992. 1993. 1994. 1995. 1996. 1997. 1998. 1999. 2000. 2001. 2002. 2003.

Ugljen - Coal •» Tekuća goriva - Liquid Fuels • Plinovita goriva - Gaseous Fuels f Električna energija - Electricity • Para i v. voda - Steam and H. Water

Slika 2.12.1. Potrošnja oblika energije u industriji Figure 2.12.1. Final Energy Demand in Industry by Energy Forms

Para i v. voda - Steam and H. Water 29,3%

Ugljen - Coal 5,7%

Električna energija - Electricity 19,4%

Tekuća goriva - Liquid Fuels 19,3%

Plinovita goriva - Gaseous Fuels 26,2%

Tekuća goriva - Liquid Fuels 48,6%

Ogrjevno drvo i biomasa -Biomass

5,4%

Ugljen - Coal 1,8%

Plinovita goriva • Gaseous Fuels

16,0%

Para i v. voda -Steam and H. Water

9,3%

Električna energija -Electricity

18,9%

Slika 2.12.2. Udjeli oblika energije u neposrednoj potrošnji industrije

Figure 2.12.2. Energy Forms Shares in Final Energy Demand in Industry

značajnije je povećan do vrijednosti od 21,5 posto, a udjel tekućih goriva nije se mijenjao. S najmanjim udjelom u potrošnji energije u industriji sudjelovao je ugljen kojemu se udjel od 5,7 povećao na 7,4

posto u 2003. godini.

Electricity consumption share rose significantly up to 21.5 percent, while share of liquid fuels consumption remind the same. Coal consumption had the smallest share, which rose from 5.7 up to 7.4 percent in 2003.

Značajno povećanje potrošnje u industriji željeza i čelika

Potrošnja energije u pojedinim industrijskim granama prikazana je u tablici 2.12.2. za proteklo šestogodišnje razdoblje, a na slici 2.12.3. prikazano je šesnaestogodišnje razdoblje. U odnosu na prethodnu godinu, u 2003. godini povećana je potrošnja energije u industriji željeza i čelika, industriji nemetalnih minerala, kemijskoj industriji i industriji papira. Najveće povećanje izraženo u postocima ostvareno je u industriji željeza i čelika te u industriji nemetalnih minerala, a iznosilo je 23,5 posto, odnosno 15,8 posto. Potrošnja energije u ostaloj industriji nije se u 2003. godini mijenjala, dok je u industriji obojenih metala, industriji građevinskog materijala i prehrambenoj industriji potrošnja energije smanjena. Najveće smanjenje potrošnje ostvareno je u industriji obojenih metala, a iznosilo je 17,2 posto.

Tablica 2.12.2. Potrošnja energije u industrijskim granama

Significant increase in iron and steel industry consumption

Energy demand of individual industrial branches is shown in Table 2.12.2. for the past six-year period, i.e. in Figure 2.12.3. for the past sixteen-year period. Compare to the previous sixteen-year, in 2003 an increase was recorded in iron and steel industry, non-metallic minerals industry, chemical industry and pulp and paper industry. The largest percentage increase was recorded in iron and steel and non-metallic minerals industries, amounting up to 23.5 and 15.8 percent. Energy demand in other industries did not change, while non-ferrous metals industry, construction materials industry and food industry recorded a decrease in energy demand.

The largest decrease was in non-ferrous metals industry - 17.2 percent.

Table 2.12.2. Final Energy Demand in Industrial Sectors

Industrija željeza i čelika Iron and Steel Industry Industrija obojenih metala Non-Ferrous Metals Industry Industrija nemetalnih minerala Non-Metallic Minerals Industry Kemijska industrija

Chemical Industry

Industrija građevnog materijala Construction Materials Industry Industrija papira

Pulp and Paper Industry Prehrambena industrija Food Industry

Ostala industrija

Other Manufacturing Industries UKUPNO INDUSTRIJA TOTAL INDUSTRY

1998.

1988. 1989. 1990. 1991. 1992. 1993. 1994. 1995. 1996. 1997. 1998. 1999. 2000. 2001. 2002. 2003.

• Industrija željeza i čelika - Iron and Steel Industry

Industrija nemetalnih minerala - Non-Metallic Minerals Industry Industrija građevnog materijala - Construction Materials Industry

• Prehrambena industrija - Food Industry

Slika 2.12.3. Potrošnja energije u industrijskim granama

• Industrija obojenih metala - Non-Ferrous Metals Industry

• Kemijska industrija - Chemical Industry

• Industrija papira - Pulp and Paper Industry E Ostala industrija - Other Manufacturing Industries

Figure 2.12.3. Final Energy Demand in Industrial Sectors

U odnosu na početnu godinu promatranog razdoblja, potrošnja energije u industriji 2003.

godine povećana je, a prosječna godišnja stopa porasta iznosi 0,3 posto. Trend porasta potrošnje energije ostvaren je u industriji nemetalnih minerala, industriji građevinskog materijala i industriji papira, dok je u ostalim industrijskim granama prisutan trend smanjenja potrošnje energije.

Compared to the initial year of the observed period, energy demand in industry has increased and average annual rate was 0.3 percent. An increasing trend was registered in the following industries: non-metallic minerals, construction materials and pulp and paper, while for other industries a decreasing trend was registered.

Industrija građevnog materijala - najveći udjel

Udjeli industrijskih grana u ukupnoj potrošnji energije u industriji, u početnoj i konačnoj godini promatranog razdoblja prikazani su na slici 2.12A. U spomenutom razdoblju udjel industrije građevinskog materijala povećan je za 7,7 posto, pa je u 2003. godini iznosio 34 posto. Od ostalih industrijskih grana, manje povećanje udjela ostvarile su industrija nemetalnih minerala i industrija papira, dok su sve ostale industrijske grane ostvarile smanjenje udjela u potrošnji energije. Osim industrije građevinskog materijala, značajne udjele

Construction materials industry - biggest share

Shares of energy demand in individual industry branches for 1998 and 2003 are displayed in Figure 2.12.4. During this period construction materials industry share has increased by 7.7 percent and in 2003 it was 34 percent. Among other industry branches a slight increase in shares was seen for non-ferrous metals and pulp and paper industries, while all other industries recorded a decrease of shares in energy demand. Besides construction materials industry, chemical and food industries as well as group of industry branches named

u potrošnji energije ostvarile su kemijska industrija, prehrambena industrija i skupina industrijskih grana svrstana u ostalu industriju. Udjeli nabrojenih industrijskih grana u 2003. godini iznosili su 18,7 posto, 16,4 posto i 14,6 posto. Ostale industrijske grane sudjelovale su sa znatno manjim udjelima, od 1 posto- koliko je ostvarila industrija obojenih metala, do 6 posto- koliko je ostvarila industrija nemetalnih minerala.

other manufacturing industries, participated with significant shares. The shares of above mentioned industries were 18.7, 16.4 and 14.6 percent in the year 2003. Other branches participated with much mower shares ranging from 1 percent for non-ferrous industry up to 6 percent for non-metallic minerals industry.

Prehrambena industrija Ostala industrija -Food Industry Other Manufacturing Industries

18,3% 16,6%

Industrija papira -Pulp and Paper industry

5,1%

Industrija građevnog materijala -Construction Materials Industry

26,3%

Kemijska Industrija • Chemical Industry

21,1%

Industrija željeza i čelika • Iron and Steel Industry

6,1%

Industrija obojenih metala -Non-Ferrous Metals Industry

1,1%

Industrija nemetalnih minerala -Non-Metallic Minerals Industry

5,5%

Prehrambena industrija Food Industry

16,4%

Industrija papira -Pulp and Paper Industry

5,6%

Ostala industrija -Other Manufacturing Industries

14,6%

Industrija građevnog materijala -Construction Materials Industry

34,0%

Kemijska industrija -Chemical Industry

18,7%

Industrija željeza i čelika -Iron and Steel Industry

3,8%

Industrija obojenih metala -Non-Ferrous Metals Industry

1,0%

Industrija nemetalnih minerala -Non-Metallic Minerals Industry

6,0%

Slika 2.12A. Udjeli grana industrije u potrošnji energije

Figure 2.12.4. Industrial Sectors Shares in Final Energy Demand