Écran de conduite par défaut
1 2
5 4
3
rmo2010-001-401_afr
ÉCRAN DE CONDUITE PAR DÉFAUT 1. Température du liquide de refroidissement
du moteur (ensemble en option) 2. Niveau d'essence (ensemble en option) 3. Indicateur de vitesse numérique 4. Régime du moteur (non réglé à l'usine) 5. Préréglage des postes de radio ou fréquence
radio (non réglés à l'usine)
1) Température du liquide de refroidissement du moteur (sauf les modèles à indicateurs analogiques séparés)
Indicateur à barres indiquant continuel-lement la température du liquide de re-froidissement du moteur.
REMARQUE:Dans le cas des mo-dèles munis d'un indicateur de tem-pérature de liquide de refroidissement analogique séparé, l'indicateur à barres ne s'affiche pas sur l'affichage numé-rique.
2) Niveau d'essence (sauf les modèles à indicateurs analogiques séparés)
Indicateur à barres indiquant continuel-lement la quantité d'essence dans le réservoir.
REMARQUE:Dans le cas des mo-dèles munis d'un indicateur de niveau d'essence analogique séparé, l'indi-cateur à barres ne s'affiche pas sur l'affichage numérique.
REMARQUE:Le voyant de bas niveau d'essence s'allume lorsque la quantité d'essence restante correspondant à une distance de 50 km si l'on roule à une vitesse constante de 100 km/h en 6evitesse.
3) Indicateur de vitesse numérique Indique la vitesse du véhicule en kilo-mètres par heure (km/h) ou en milles par heure (mi/h). Pour savoir comment modifier les unités, consultezÉCRAN PRÉFÉRENCES.
4) Régime du moteur
Indique le régime du moteur en tours par minute (tr/min).
REMARQUE:Il ne s'agit pas d'un ré-glage par défaut. Pour activer cette fonction, consultez ÉCRAN PRÉFÉ-RENCES.
5) Préréglage du poste ou fréquence radio
Indique le préréglage du poste ou la fré-quence radio sélectionné(e).
REMARQUE:Il ne s'agit pas d'un ré-glage par défaut. Pour activer cette fonction, consultez ÉCRAN PRÉFÉ-RENCES.
Écran audio
L'écran audio affiche la dernière confi-guration sélectionnée.
1
rmo2015-001-106_ben
TYPIQUE
1. Appareil audio actuellement sélectionné
Pour obtenir de plus amples renseigne-ments concernant les fonctions audio, consultezCOMMANDES AUDIO. Écran CB (en option)
Cet écran n'est disponible que si un poste CB est installé.
REMARQUE:L'écran CB apparaît chaque fois qu'on appuie sur le bou-ton PTT quel que soit l'écran choisi.
1 2 3 4 5 6
rmo2015-001-107_aen
TYPIQUE
1. Canal sélectionné
2. État de la communication CB: RX (Signal de réception), TX (Signal de transmission) et
«OFF»
3. Réglage du suppresseur de bruit de fond 4. Réglage du volume
5. Réglage du volume de l'interphone (i-com) 6. Réglage de la sensibilité d'activation par la
voix (vox)
Pour obtenir de plus amples renseigne-ments concernant les fonctions audio, consultezCOMMANDES AUDIO.
Écran Totalisateur journalier
1 2 3
rmo2015-001-100aen
TYPIQUE
1. Choix d'affichage: Totalisateur journalier
«A» ou totalisateur journalier «B»
2. Totalisateur journalier sélectionné à pause ou à reprendre
3. Remise à zéro de l'affichage du totalisateur journalier
Pressez les boutons GAUCHE/
DROITE afin de sélectionner le tota-lisateur journalier voulu.
Pressez le bouton HAUT pour mettre le totalisateur à pause ou pour reprendre le compte.
Pressez le bouton BAS pour remettre à zéro le totalisateur journalier.
Écran Préférences
rmo2015-001-111_aen
1. 1recolonne: catégorie principale 2. 2ecolonne: catégorie secondaire ou
élément
3. 3ecolonne: unité ou réglage
Cet écran n'est disponible que lorsque le véhicule est arrêté.
Utilisez les boutons GAUCHE/DROITE pour sélectionner la colonne voulue.
Dans la colonne, utilisez les boutons HAUT/BAS pour sélectionner l'élé-ment voulu. Si d'autres élél'élé-ments sont disponibles dans la prochaine colonne de droite, utilisez le bouton DROITE pour sélectionner la colonne puis utili-sez de nouveau le bouton HAUT/BAS pour sélectionner l'élément voulu.
Procédez ainsi jusqu'à ce que vous ayez atteint l'élément voulu.
Lorsqu'un élément est sélectionné, cela règle l'élément à la valeur ac-tuelle. Vous pouvez alors sélectionner n'importe quel écran et la valeur sera conservée.
rmo2015-001-110_aen
1. Élément réglé à la valeur actuelle
REMARQUE:Depuis la 2e ou 3e co-lonne, on peut revenir à la colonne de gauche avec le bouton GAUCHE.
REMARQUE:Lorsque les unités sont changées, elles le sont autant au ni-veau de l'affichage analogique que de l'affichage numérique.
Réglage de l'horloge Pour régler l'heure:
Sélectionnez l'horloge dans la catégo-rie principale de l'écran Préférences.
rmo2011-001-202_a
Sélectionnez les heures dans la caté-gorie secondaire.
Réglez au moyen des flèches HAUT et BAS.
Pour régler les minutes:
Sélectionnez l'horloge dans la catégo-rie principale de l'écran Préférences.
rmo2011-001-201_a
Sélectionner les minutes dans la caté-gorie secondaire.
Régler au moyen des flèches HAUT et BAS.
Sélection du format de l'heure Pour choisir le mode 12/24 heures:
Sélectionnez l'horloge dans la catégo-rie principale de l'écran Préférences.
rmo2011-001-203_a
Sélectionnez 12/24 heures dans la ca-tégorie secondaire.
Sélectionnez le format sous unité prin-cipale ou réglage.
Sélection de la région (audio) Pour sélectionner la région:
Sélectionnez AUDIO dans la catégorie principale de l'écran PRÉFÉRENCES.
rmo2015-003-122_a
Sélectionnez la région dans la catégo-rie secondaire.
Sélectionnez la région appropriée en fonction du tableau suivant sous UNITÉ PRINCIPALE ou RÉGLAGE.
REMARQUE:Si votre pays ne figure pas dans la liste du tableau ci-des-sous, sélectionner une région avec une gamme de fréquences identique.
Redémarrer le véhicule afin que les changements prennent effet.
RÉGION PAYS LW AM / MW FM
A - USA
- Canada
- Afrique du Sud --- 520 à 1720 kHz 87.9 à 107.9 MHz
B
- Autriche - Bulgarie - Danemark - France - Islande - Israël - Koweït - Norvège - Roumanie
- Slovaquie - Slovénie - Espagne - Suisse - Turquie
- Émirats arabes unis - Royaume-Uni/
Irlande - Ukraine
153 à 279 kHz 531 à 1602 kHz 87.5 à 108 MHz
C
- Benelux - Allemagne - Grèce - Italie
- Pologne - Portugal
- Russie 153 à 279 kHz 531 à 1602 kHz 87.5 à 108 MHz
D - Japon --- 522 à 1629 kHz 76.1 à 89.9 MHz
E - Australie - Chine
- Malaisie
- Nouvelle-Zélande --- 531 à 1701 kHz 87.5 à 108 MHz
F - Taiwan --- 531 à 1701 kHz 87.5 à 108 MHz
G
- Argentine - Brésil - Îles Caïmans - Chili - Colombie - Costa Rica
- Curaçao - Rép. Dominicaine - Guadeloupe - Mexique - Porto Rico - Vénézuela
--- 520 à 1720 kHz 87.9 à 107.9 MHz
INDICATEURS ANALOGIQUES (ENSEMBLE EN OPTION)
rmo2014-005-001_a
1. Indicateur de niveau d'essence 2. Indicateur de température de liquide de
refroidissement
Indicateur de niveau d'essence
L'aiguille de l'indicateur indique conti-nuellement la quantité d'essence qu'il reste dans le réservoir.
rmo2016-006-004_a
TYPIQUE - NIVEAU D'ESSENCE 1. Plein
2. Vide