Les conquérants
C o m m e n ç o n s ce bloc d ’avril p a r eux. Ils le m ériten t bien! Eux... ce sont ces V alaisans du g ra n d large, ceux qui o n t quitté le V ieux-Pays p o u r le N o u v e au Monde. Fils de c o n q u é ra n ts ou c o n q u é ra n ts e u x -m ê m es, ils sont des milliers à vivre a u jo u rd ’hui au x q u a tr e coins de la p la n è te en se s o u v e n a n t de leur Valais à lo n g u e u r de saison. P la n te u rs d e c a n n e à sucre, missionnaires, éleveurs d a n s la P a m p a , b û c h e rons d a n s la forêt vierge, ils ont e m p o rté à leur sem elle la glaise du R hône. Il leur arrive de lire
T reize Etoiles à l’a u tre b out du
m o n d e et d ’ê tre «tout re m u é p a r dedans». C ’est q u e le Valais ça c o m p te p o u r qui l’a quitté un jour.
A lex a n d re et C h risto p h e C a rro n q u e no u s voyons ici en c o m p a gnie de l’éditeur J e a n -C la u d e P o n t o n t c o n sa cré to u t u n livre à ces «cousins d ’A m ériq u e » d an s la série «M ém oire vivante». Du b e a u travail. C es V alaisans vi v e n t à S a n Jéro n im o , C olon ou S a n Jo sé en Argentine. U n film est v en u c o m p lé te r l’histoire p a s sio n n a n te de ces émigrés.
Jean-Louis s ’en va
Guillaume et Vouillamoz... il est difficile de dire q u el est le plus connu des deux. Tous d e u x sont ministres à leur façon!
Jean-Louis V ouillam oz q u e nous voyons ici en c o m p a g n ie de François G uillaum e, n o m m é m i nistre de l’agriculture p a r le G o u vernem ent Chirac, a quitté la direction d e la F éd ératio n valai- sanne des p ro d u c te u rs de fruits et légum es. L’h o m m e , a p rè s six ans de corps à co rp s et de c œ u r à c œ u r avec le m o n d e pay sa n valaisan re n tre d a n s l’économ ie privée. U n e perte. C ’est le dessus du pan ie r qui s’en va. C ’est le fer de lance qui se retire, le co u te a u à cran d’a rrê t qui se referm e. Il va falloir se b attre avec le m ê m e entrain q u e lui.
Du bridge au karaté
Mais oui c’est lui! O m a r Sharif, g ra n d am i du Valais, re c e v a n t ici des m ains de G a sto n Schwarz l’un des prix d u tournoi de bridge d e C ra n s-M o n ta n a .
P e n d a n t ce te m p s à Sion, le j e u n e Olivier K n u p fe r devenait vice-cham pion d ’E u ro p e de k a raté. O n voit ici l’illustre junior p a ra n t, en finale, u n e attaque san s p a rd o n de l’A llem an d Mi- c hale Trepte, m édaille d ’o r et c h a m p io n d ’Europe.
Paris envie Martigny
C ’est le c o rre s p o n d a n t en Suisse de A F P qui n o u s l’a dit: Paris envie Martigny. La F ra n c e j a louse cette petite ville helvétique qui a réussi à obtenir la collection co m p lète des jo u rn a u x réunis p a r C la u d e Bellanger, l’u n des g ra n d s p a tro n s de la presse fr a n çaise. Des dizaines de milliers de d o c u m e n ts, des origines de la presse à nos jours, o n t été réunis p a r la famille B ellanger et offerts à Martigny. Q uel ca d eau ! O n y tro u v e des exem plaires uniques, des feuilles les plus sérieuses aux plus rosses. Le jo u rn al des poi vrots, des cocottes ou des v id an geurs côtoie allèg rem en t le Fi g aro des origines o u le fam eux n u m é ro de l’A u ro re d a n s lequel Zola adressait son « J ’accuse» au p résident de la République.
VIDANGEURS
JOURNAL DES
Cap sur le tourisme
Le Valais m e t ré so lu m e n t le cap sur le tourism e. F eu vert à C ran s-M o n ta n a p o u r les C h a m pionnats du m o n d e de ski en 1987. Le Tribunal fédéral a é c a r té les re co u rs de to u s ceux qui voulaient e n ra y e r le déboise ment nécessaire à la création de nouvelles pistes. Il fa u d ra certes reboiser d ’a u tre s zones su r u n e surface égale, m ais les pistes souhaitées se feront et serviront par la suite a u x skieurs des temps n o uveaux.
Jean -P ierre Clivaz et Guy P ra- plan d u com ité d ’organisation ne cachent p a s ici leur satisfaction souriante.
Cap sur l’avenir é g a le m e n t à l’Ecole du to u rism e de Sierre où les innovations en th o u s ia sm e n t les jeunes.
Innovation su r le p lan tec h n iq u e avec l’o rd in a te u r à l’o rd re du
jour, m ais aussi su r le plan des p ro g ra m m e s, la possibilité éta n t offerte au x élèves, déjà d a n s le m étier, de suivre des cours é c h e
lonnés su r trois a n s d u r a n t les h e u re s creu ses de la saison, en alliant à leur gré théorie et p ra ti que.
Une c la s s e d e l’E cole du tourism e de Sierre D irection d e la SBS-Valais
Mécénat moderne
Il y avait autrefois sous la R e naissance o u so u s la R o y a u té les Médicis ou Louis XIV dès q u ’il s’agissait de m éc én at. Il y a aujourd’hui les b an q u e s! S o u li gnons a u te rm e de cette c h ro n i que les vingt-cinq a n s de la SBS-Valais.
Non se u le m e n t cette b a n q u e d y
nam ise, depuis un q u a r t de siè cle, l’éc o n o m ie c a n to n a le m ais elle soutient fin an c ière m e n t de n o m b re u se s activités artistiques, culturelles, sportives. A l’o c c a sion de son an n iv e rsaire la S B S va n o n s e u le m e n t m e ttre p l u sieurs ce n taines de milliers de francs à disposition des Valai- san s d a n s le ca d re de son aide
to u s azim uts m ais elle a d é c le n ché u n e op ératio n originale en fa v eu r des jeu n e s qui o n t besoin d ’u n c o u p de p o u c e d a n s leurs étu d e s ou leur activité p ro fe s sionnelle. C h a p e a u !
Texte : P a s c a l Thurre Photos: Ruppen, Kernen, V a lp resse
Am Rande vermerkt... Potins valaisans
B rie f a n e in e n , d e r w e g z o g
Mein Lieber,
Man schlägt ihn nun doch, den W ald uon Montana, um kurzatm ige sportliche Ereignisse zu ermöglichen. Das B u n d e sa m t scheint mir nicht so «widerstandsfähig» wie gehofft, o d e r doch verflochtener, w enn es um harte wirtschaftliche Realitäten geht. Die A u sre d e um d en sow ieso kranken Wald scheint mir eine sehr banale, m üssten doch ansonst landweit H änge kahlgeschoren w erden, anstatt gepflegt. Engagierte Naturschützler, ju n g e M enschen, andere D enkart uon klein an gew ohnt, w erden stutzig u nd zweifeln ein n eu es Mal an d e r A rg u m en ta tio n eines solchen Entscheides. Ich wünsche den Befürwortern dieser R o d u n g einst Blechsärge, ihre m ü d en G lieder zu r letzten R u h e zu betten, Holzsärge, die nach letztem H arz duften, ste h e n da nicht m e h r an... W ie D u aus Presseberichten weisst, k o m m e n wir nun doch um einen Tunneldurchstich am Rawyl und hoffentlich zu einer bestm öglichen Verbindung nach Norden, indem m an B e s te h en d es ausbaut. O bw ohl d er B aubranche diese neue Möglich keit d er Arbeitsbeschaffung zu g ö n n e n wäre, d e n k e ich, dass der «Rat zu B ern» m it d ie sem D iktat g u t beraten war, auch im S in n e des U m w eltschutzes, was nicht heisst, dass eine positiue E ntscheidung eine negative aufhebt...
W ie die m eisten S ch w eizer haben auch wir Walliser den Beitritt zu r Uno straff abgelehnt-m it im gleichen Schw ung auch die kantonalen A bstim m ungen. Unlogisch d e n k e ich mir, weltweit verflochten zu sein, speziell als Touristenland, Haus und Feld zu besten Preisen d en A usländern zu verkaufen, und dann plötzlich das kleine Inselchen bleiben zu wollen, nur ein A rg u m e n t von vielen Unsinnig auch im Sinne m a ngelnder Inform ation kantonale Vorlagen bachab zu schicken, welche verm ehrte Volksrechte beinhalten. Sicher war es auch ungünstig uon d e r Administration, diese beiden A b stim m u n g en zu sa m m en zu h eften . G eg en die U no w urde vorw eg em otionell abgestim m t, so blieb es beim Dauernein. U nd w ieder einmal fragt m an zurecht um den Sinn o d e r Unsinn dieser unserer direkten D em okratie. Inzwischen wehrt m an sich, in verschiedenen Kreisen, u e h e m e n t g e g e n H y d r o - R h o n e; inzwischen hat Saas-Fee einen n euen Millionär, einen indirekten fü r die Ste u erb eh ö rd e, aber doch einen ansehnli chen R ekord. Bei der M etro Alpin liess m an sich den zufälligen R ekordbenützer, einen Hamburger, geb ü h ren d feiern, sicher hatten beide ihren Spass, der Kurgast u nd die Verantwortlichen dieser Verkehrsbetriebe; inzwischen wird es im Tal Frühling, g a n z sachte hängt er sich in die B ä u m e u nd die E rde riecht g u t un d neu, erholt, in d en H ö h e n rüstet m an zu H ochtouren. Eigentlich g u te Z eiten fü r den, d e m es gelingt, d en Alltagsballast hinter d en R ü cken zu werfen.
Visp, den 24. März 1986.
Ines
L e t t r e à m o n a m i F a b ie n , V a l a i s a n é m i g r é
Mon cher,
«Il n ’y en a point co m m e nous!» P o u r u n e fois, sach e q u e je suis d ’accord en lisant q u ’en France on vient de découvrir la cohabitation.
En Valais et ailleurs en Suisse, en effet, on ne fait q u e cela depuis des décennies, en politique, je précise, car en union conjugale l’u sag e est millénaire.
Ainsi, q u a n d B ernard Com by préside le G ouvernem ent valaisan ou q u a n d M aurice C o p t trô n e a u perchoir du P arlem ent, tous deux minoritaires, ils cohabitent avec aisance en se d éfen d an t d ’aller ju s q u ’au mariage. Ils sont m oins figés q u e M itterand siégeant le 22 m ars au milieu de ses vainqueurs c om m e Daniel d an s la fosse au x lions.
J ’ai la p h o to à ta disposition de cette historique réunion et je m e dis qu e la France, productrice de vins réputés, ne sait v raim ent pas les m ettre o p p o rtu n é m e n t au service de la politique. En Valais u ne verrée c o m m u n e e û t tôt fait de déten d re l’atm o sp h è re en rétablissant la hiérarchie des valeurs, donc en m e tta n t au so m m et le fen d an t réconci- liateur.
Voilà pourquoi nos républiques restent vivables. Mais le vin, s’il réconcilie, fait aussi souci; il appelle u ne foule de médecins à son chevet, lorsqu’il encom bre nos chais et rencontre sur son p ro p re terrain la bière des allem ands et l’eau des abstinents. Mais les rem èdes prescrits sont souvent contradic toires.
...A propos d ’eau, tu sais q u ’elle coule ch au d e ci ou là en Valais, d an s ce pays qui n ’est p as seulem ent volcanique en période électorale. De là s’est développé le therm alism e, à Loèche-les-Bains, à Brigerbad, à Saillon. Voici q u ’on veut suivre le m o u v e m en t à V al-d’Illiez et à Sion où l’on prévoit, ici, en plus, un golf à a m é n a g e r sur des terres à pom m es C an ad a. O h sacrilège!
A ux bains individuels pris avec m orosité dans nos baignoires privées qui furent p o u rta n t u n e co n q u ête su r le «baquet au milieu de la cuisine » on en vient à préférer les bassins co m m u n s q u ’on dit aseptisés et qui créent l’am biance. On leur attribue des qualités th é rap eu tiq u es exceptionnelles, p reuve en est q u ’il fau t continuer les cures to u te sa vie car le processus de guérison s’interrom pt toujours au seuil de la cure suivante. U ne b o n n e affaire en som m e.
A cette form e de tourism e il te faut ajo u ter celui des congrès, colloques, sym posium s et au tres bavardages à g ran d e échelle ce qui perm et d ’o ccuper les hôtels q u e l’on fréquente de moins en moins p o u r se reposer et où l’on soigne particulièrem ent les joies annexes, diurnes et nocturnes. Ou alors on les baptisera colonies, hom es ou cliniques.
Enfin, à côté de ce tourism e toujours aléatoire ou saisonnier, sach e qu e le Valais en ten d bien voir s’établir à d em eu re sur son territoire des offices fédéraux en mal de décentralisation, avec leurs fonctionnaires en lesquels ils voient m oins des serviteurs de l’Etat q u e des co n so m m ateu rs et des contribua bles, soudain appréciés ap rès ta n t de réticences à l’égard de B erne et de son adm inistration.
Il est fort à parier toutefois qu e faute de voie plus centrale ils arrivent à Brigue p a r le train du Lötschberg et resteront là où l’on parle allem and. Le d ép ay sem en t sera m oins grand et le voyage plus court!
Bien à toi.
D ÉTEN TE