Figure 1
Variations de la pression (N/m 2, axes gris verticaux) mesurées au fil du temps (axes gris horizontaux), dans une séquence de huit pas, au niveau du talon (courbes violettes) et des orteils (courbes bleues) pour chaque pied. La partie supérieure concerne le pied gauche et la partie inférieure le pied droit.
Annexe 2 Figure 2
Condition d’attention sélective de l’épreuve de barrage de signes dans laquelle il faut barrer la flèche-cible (dans le rectangle gris du haut) chaque fois qu’elle apparaît.
Annexe 3 Figure 3
Formule pour le calcul du pourcentage de perte totale lors de la condition d’attention divisée dans l’épreuve de barrage de signes qui représente le rendement des patients. Le pourcentage de perte pour les barrages correspond à la différence du rapport « temps de réalisation-nombre de flèches correctement barrées » entre les conditions d’attention sélective et d’attention divisée. Le pourcentage de perte pour les inversions correspond à la différence du rapport
« temps de réalisation-nombre d’inversions de paires de chiffres correctement rapportées » entre la condition simple (inversion de chiffres seule) et la condition d’attention divisée. Le pourcentage de perte totale correspond au pourcentage de perte pour les barrages additionné au pourcentage de perte pour les inversions.
Annexe 4 Tableau 2
Moyennes et écarts-types pour les variables des tests de marche (n = 12)
M SD
Ms moyenne « step time »(sec) 0.56 0.05
Fc moyenne « step time » (sec) 0.57 0.06
Bc moyenne « step time » (sec) 0.61 0.08
Fv moyenne « step time » (sec) 0.65 0.12
Ms CV « step time » (%) 3.68 1.71
Fc CV « step time » (%) 3.72 1.54
Bc CV « step time » (%) 4.30 1.31
Fv CV « step time » (%) 4.13 1.62
Ms vitesse (m/s) 1.15 0.13
Fc vitesse (m/s) 1.13 0.16
Bc vitesse (m/s) 1.12 0.18
Fv vitesse (m/s) 0.99 0.23
Fc erreurs 0.00 0.00
Bc erreurs 0.46 0.58
Fv erreurs 0.21 0.58
Fc nombre d’items 15.71 1.80
Bc nombre d’items 11.88 1.98
Fv nombre d’items 8.29 3.01
Fc assis erreurs 0.00 0.00
Bc assis erreurs 0.17 0.33
Fv assis erreurs 0.08 0.29
Fc assis nombre d’items 16.75 3.66
Bc assis nombre d’items 10.92 3.10
Fv assis nombre d’items 8.79 1.99
Note. Ms = marche simple ; Fc = comptage à l’endroit ; Bc = comptage à l’envers ; Fv = fluence verbale ; CV = coefficient de variation.
Annexe 5 Tableau 3
Significativité des comparaisons pour les moyennes et coefficients de variation du temps de pas ainsi que pour la vitesse moyenne, entre les quatre conditions de marche (n = 12)
Ms_moy Fc_moy Bc_moy Fv_moy Ms_cv Fc_cv Bc_cv Fv_cv Ms_vit Fc_vit Bc_vit Fv_vit
Ms_moy - NS .005 .003 - - -
Fc_moy - .004 .005 - - -
Bc_moy - .028 - - -
Fv_moy - - -
Ms_cv - NS NS NS - - - -
Fc_cv - NS NS - - - -
Bc_cv - NS - - - -
Fv_cv - - -
Ms_vit - NS NS .007
Fc_vit - NS .005
Bc_vit - .016
Fv_vit -
Note. Ms = marche simple ; Fc = comptage à l’endroit ; Bc = comptage à l’envers ; Fv = fluence verbale ; moy = moyenne ; cv = coefficient de variation ; vit = vitesse.
aNS = différence non significative (p>.05)
Annexe 6 Tableau 4
Significativité des comparaisons pour les nombres d’erreurs et d’items des trois conditions de marche en double tâche et des trois conditions assises (n = 12)
Fc_err Bc_err Fv_err Fc_nb Bc_nb Fv_nb Fc_ass_err Bc_ass_err Fv_ass_err Fc_ass_nb Bc_ass_nb Fv_ass_nb
Fc_err - .014 NS - - - - - -
Bc_err - NS - - - - - -
Fv_err - - - - - - -
Fc_nb - .002 .003 - - - -
Bc_nb - .007 - - - -
Fv_nb - - -
Fc_ass_err - NS NS - - -
Bc_ass_err - NS - - -
Fv_ass_err - - - -
Fc_ass_nb - .003 .003
Bc_ass_nb - .026
Fv_ass_nb -
Note. Fc = comptage à l’endroit ; Bc = comptage à l’envers ; Fv = fluence verbale ; err = nombre d’erreurs ; nb = nombre d’items ; ass = conditions assises.
a NS = différence non significative (p > .05)
Annexe 7 Tableau 5
Moyennes, écarts-types et indices deltas pour les variables des tests de marche avant et après PPC (n = 7)
Évaluation pré-PPC Évaluation post-PPC Deltas moyens
M SD M SD fluence verbale ; CV = coefficient de variation.
a Indique une amélioration de la variable au niveau du groupe à la deuxième évaluation
b Manque les données du patient 4 à la deuxième évaluation (n = 6)
Annexe 8 Tableau 6
Nombre de patients qui améliorent ou péjorent leurs performances aux tests de marche suite au traitement PPC (n = 7)
Amélioration Péjoration Égalité
Ms moyenne « step time » (sec) a 4 2 0 fluence verbale ; CV = coefficient de variation.
a Manque les données du patient 4 à la deuxième évaluation (n = 6)
Annexe 9 Tableau 7
Moyennes, écarts-types et indices deltas de la batterie neuropsychologique avant et après PPC (n = 7)
Évaluation pré-PPC Évaluation post-PPC Deltas moyens
M SD M SD
Stroop (temps interférence, sec) 88.83 21.12 83.45 23.35 -6.05a Stroop (indice interférence) 1.13 0.87 1.63 0.31 43.94
Code (points) 52.86 12.84 56.86 13.75 7.57a
Note. Fluence verbale (perte bloc 1) = perte du nombre de mots due à l’alternance pour les 15 premières secondes ; barrage conditions 1-2 = conditions d’attentions sélective ; barrage conditions 3-4 = conditions d’attention partagée ; barrage condition 5 = condition d’attention divisée.
a Indique une amélioration de la variable au niveau du groupe à la deuxième évaluation
b Manque les données pour le patient 8 (n = 6)
Annexe 10 Tableau 8
Nombre de patients qui améliorent ou péjorent leur performance à la batterie neuropsychologique suite au traitement PPC (n = 7)
Amélioration Péjoration Égalité
Rey (temps, sec) 6 1 0
Note. Fluence verbale (perte bloc 1) = perte du nombre de mots due à l’alternance pour les 15 premières secondes ; barrage conditions 1-2 = conditions d’attentions sélective ; barrage conditions 3-4 = conditions d’attention partagée ; barrage condition 5 = condition d’attention divisée.
a Manque les données pour le patient 8 (n = 6)
Annexe 11 Tableau 9
Significativité des comparaisons avant et après PPC pour les moyennes et coefficients de variation du temps de pas ainsi que la vitesse moyenne entre les quatre conditions de marche (n = 7)
Ms_moy Fc_moy Bc_moy Fv_moy Ms_cv Fc_cv Bc_cv Fv_cv Ms_vit Fc_vit Bc_vit Fv_vit
Ms_moy_Bb NS - - -
Fc_moy_B NS - - - Bc_moy_B NS - - - Fv_moy_B NS - - -
Ms_cv_B b NS - - -
Fc_cv_B NS - - -
Bc_cv_B NS - - -
Fv_cv_B NS - - - -
Ms_vit_B .043 - - -
Fc_vit_B NS - -
Bc_vit_B NS -
Fv_vit_B NS
Note. Ms = marche simple ; Fc = comptage à l’endroit ; Bc = comptage à l’envers ; Fv = fluence verbale ; moy = moyenne ; cv = coefficient de variation ; vit = vitesse ; B = évaluation post-PPC.
a NS = différence non significative (p > .05)
b Manque les données du patient 4 à la deuxième évaluation (n = 6)
Annexe 12 Tableau 10
Significativité des comparaisons avant et après PPC pour les nombres d’erreurs et d’items des trois conditions de marche en double tâche et des trois conditions assises (n = 7)
Fc_err Bc_err Fv_err Fc_nb Bc_nb Fv_nb Fc_ass_err Bc_ass_err Fv_ass_err Fc_ass_nb Bc_ass_nb Fv_ass_nb
Fc_err_B NS - - - - - - -
Bc_err_B NS - - - - - - -
Fv_err_B NS - - - - - - -
Fc_nb_B NS - - - - - -
Bc_nb_B NS - - - - -
Fv_nb_B NS - - - -
Fc_ass_err_B NS - - - - -
Bc_ass_err_B NS - - - -
Fv_ass_err_B NS - - -
Fc_ass_nb_B NS - -
Bc_ass_nb_B NS -
Fv_ass_nb_B NS
Note. Fc = comptage à l’endroit ; Bc = comptage à l’envers ; Fv = fluence verbale ; err = nombre d’erreurs ; nb = nombre d’items ; ass = conditions assises ; B = évaluation post-PPC.
a NS = différence non significative (p > .05)
Annexe 13 Tableau 11
Significativité des comparaisons avant et après l’appareillage PPC des scores à la « Figure Complexe de Rey », au subtest « Mémoire des chiffres » de la WAIS-III, au Purdue Pegboard et à l’épreuve de fluence verbale (n = 7)
Rey
a NS = différence non significative (p > .05)
Annexe 14 Tableau 12
Significativité des comparaisons avant et après l’appareillage PPC des scores à l’épreuve de barrage de signes, au Trail Making Test, au Stroop Mot-Couleur et au subtest « Code » de la WAIS-III (n = 7)
ote. Bar = test de barrage de signes ; Bar 1-2 = conditions d’attention sélective ; Bar 3-4 = conditions d’attention partagée ; Bar 5 = condition d’attention divisée ; time = temps en secondes ; err = nombre d’erreurs ; TMT = Trail Making Test ; indice = indice d’interférence ; B = évaluation post-PPC.
a NS = différence non significative (p > .05)
b Manque les données pour le patient 8 (n = 6)
Annexe 15 Tableau 13
Données brutes, moyennes et écarts-types pour la batterie neuropsychologique (n = 7)
Note. Temps de réalisation (sec) et score de précision (nombre de points) de la copie de la « Figure Complexe de Rey » ; score des empans direct et inverse du subtest « Mémoire des chiffres » de la WAIS-III ; conditions avec la main droite et les deux mains en même temps du Purdue Pegboard (nombre de tiges placées dans les trous) ; perte totale du nombre de mots et perte du nombre de mots pour les 15 premières secondes (perte bloc1) dues à la condition d’alternance dans l’épreuve de fluence verbale.En haut se trouvent les données pour la première évaluation et en bas celles pour la seconde. Les lignes horizontales en jaune correspondent aux données des trois patients d’intérêts (ID = 3, 7, 8).
Annexe 15
Tableau 13 (suite)
Données brutes, moyennes et écarts-types pour la batterie neuropsychologique (n = 7)
Note. Perte totale (%) de l’épreuve de barrage de signes, temps de réalisation (sec) et nombre d’erreurs des conditions d’attention sélective (1-2), d’attention partagée (3-4) et divisée (5) pour l’épreuve de barrage de signes. En haut se trouvent les données pour la première évaluation et en bas celles pour la seconde. Les lignes horizontales en jaune correspondent aux données des trois patients d’intérêts (ID = 3, 7, 8).
Annexe 15
Tableau 13 (suite)
Données brutes, moyennes et écarts-types pour la batterie neuropsychologique (n = 7)
Note. Temps de réalisation (sec) de la partie B et perte de temps due à l’alternance pour le Trail Making Test, temps de réalisation (sec) de la condition d’interférence et indice d’interférence pour le Stroop Mot-Couleur, score (nombre de points) au subtest « Code » de la WAIS-III. En haut se trouvent les données pour la première évaluation et en bas celles pour la seconde. Les lignes horizontales en jaune correspondent aux données des trois patients d’intérêts (ID = 3, 7, 8).
Annexe 16 Tableau 14
Données brutes, moyennes et écarts-types pour les paramètres temporels de la marche (n =7)
Note. Moyennes (sec) et coefficients de variation (cv en %) du temps de pas (step) ainsi que la vitesse (m/s) des quatre conditions de marche (Ms = marche simple ; Fc = marche avec comptage à l’endroit ; Bc = marche avec comptage à l’envers ; Fv = marche avec fluence verbale). En haut se trouvent les données pour la première évaluation et en bas celles pour la seconde. Les lignes horizontales en jaune correspondent aux données des trois patients d’intérêts (ID = 3, 7, 8).
Annexe 17 Figure 4
Évolution du coefficient de variation du temps de pas (%) avant (bâtons bleus) et après (bâtons verts) la mise en place de l’appareillage PPC dans la double tâche marche-fluence verbale (axe des y) des 7 patients apnéiques (axe des x).
Annexe 18 Figure 5
Évolution du coefficient de variation (%) du temps de pas pour le patient 4 (axe des y) avant (bâtons bleus) et après (bâtons verts) la mise en place de l’appareillage PPC selon les quatre conditions de marche (axe des x).
Note. Ms = marche simple ; Fc = comptage à l’endroit ; Bc = comptage à l’envers ; Fv = fluence verbale.