Chapitre 6. Méthodologie de mesure des concentrations et validation des outils
2. Analyse du glyphosate par comptage à scintillation liquide (LSC)
2.1. Echantillons analysés
L’analyse des concentrations en pesticides dans les surnageants des batchs par comptage en
scintillation liquide présente l’avantage d’être une mesure rapide et peu coûteuse, particulièrement
appréciable dans le cas d’expérimentations réalisées avec un large nombre d’échantillons.
Pour ces raisons, cette technique analytique a été utilisée lors des expérimentations en batch de
l’adsorption du glyphosate sur les sols, à partir de la molécule marquée au
14C (phosphonomethyl-
14C,
activité spécifique 4.87 MBq mg
-1, pureté chimique >95.7%) (Izotop). La concentration en glyphosate
dans les surnageants est quantifiée à partir d’un comptage de la radioactivité en solution par
scintillation liquide.
A l’issue des expérimentations en batch, le surnageant est récupéré après centrifugation et filtration.
Un volume de 2mL est mélangé avec 18 mL de liquide scintillant (Aquasafe, Zinnser Analytic). Les
tubes d’essai sont placés au réfrigérateur pendant au minimum 2h, puis la solution est placée dans un
compteur à scintillation liquide pour le comptage. La différence entre l’activité initiale (Bq mL
-1) et
l’activité dosée dans le surnageant après agitation (Bq mL
-1) permet ainsi de calculer le pourcentage
d’adsorption du glyphosate et sa concentration en solution après adsorption. Cette technique d’analyse
présente un gain de temps considérable en comparaison avec un dosage en chromatographie liquide
couplée à un spectromètre de masse. Elle a été utilisée pour deux séries d’expérimentations présentant
un nombre important d’échantillons : i) pour caractériser les cinétiques d’adsorption du glyphosate sur
les 3 sols Al6, Po et Sa3 pour 6 pas de temps différents (de 8 à 48h) en triplicat et ii) pour mesurer les
isothermes d’adsorption du glyphosate sur 17 sols différents à partir de 6 concentrations initiales en
solution (de 0.05 à 5 mg L
-1) en triplicat.
2.2. Principe du comptage par scintillation liquide
Le comptage à scintillation liquide repose sur la mesure de la radioactivité en solution attribuée à la
présence d’une molécule marquée, dans notre cas le
14C-glyphosate. Le compteur à scintillation
liquide (Packard Tricarb® 2300TR)mesure le nombre de coups par minute (cpm) correspondant aux
impulsions électriques reçues par une anode collectrice. Une équivalence en désintégrations par
minute (dpm) du rayonnement bêta correspondant est ensuite établie. Le rendement de comptage de
l’appareil est calculé régulièrement après passage d’un étalon
14C et conversion des cpm en dpm. Ce
calcul issu d’une conversion automatique du compteur peut être très simplement vérifié et contrôlé par
64
comptage d’une ou plusieurs solutions de glyphosate de radioactivité connue préparées dans les
mêmes conditions que les échantillons.
2.3.Gamme d’étalonnage dans la matrice CaCl
2La conversion entre les valeurs en cpm comptées par le compteur à scintillation et les activités en dpm
a été vérifiée pour une gamme d’étalonnage préparée à partir de 6 solutions radioactives. Ces solutions
sont composées d’un mélange glyphosate froid (non-marqué) et chaud (marqué au
14C) dans la
solution de CaCl
2à 0.01M. Les activités testées correspondent à celles dosées dans les surnageants
des batchs d’adsorption et sont les suivantes : 0 ; 60 ; 100 ; 300 ; 600 ; 3000 et 6000 dpm mL
-1. Les
valeurs comptées en coups par minutes sont représentées en fonction des activités théoriques et
mesurées en dpm mL
-1(Figure 6.1). Les deux courbes théorique et mesurée sont linéaires et
superposées attestant d’un étalonnage correct du compteur à scintillation dans la gamme d’activité
testée. Ce résultat exclue par ailleurs un effet matrice dû à la présence CaCl
2dans les échantillons.
Figure 6.1 Courbe d’étalonnage théorique et points observés des activités du glyphosate 14C (dpm/mL) du scintillateur liquide. Chaque point de mesure est réalisé en triplicat.
Les rendements moyens de comptage, calculés comme le ratio entre l’activité réelle et théorique, sont
compris entre 97.7% et 101.8%. Le bruit de fond de comptage dans 20 mL de liquide scintillant est
très faible, autour de 25 dpm.
65
2.4. Effet du ratio volumique échantillon / liquide à scintillation sur le
comptage de la radioactivité
Le liquide à scintillation est introduit en excès du volume d’échantillon dans les fioles à scintillation
de 20mL. Classiquement, 2mL d’échantillon sont mélangés avec 18 mL de liquide scintillant pour
remplir complètement la fiole de comptage. La radioactivité d’une solution mélange de glyphosate
chaud/froid (60 dpm mL
-1) préparée dans du CaCl
20.01M est comptée pour deux ratios volumiques
liquide à scintillation / échantillon : un ratio de 9 et de 18. Les résultats du comptage montrent que le
rendement de comptage de la radioactivité est identique quel que soit le ratio volumique liquide à
scintillation / échantillon utilisé (Table 6.1).
Table 6.1 Rendement de comptage de la radioactivité en 14C-glyphosate à partir de comptage pour deux ratios solution glyphosate / liquide à scintillation différents (n=3)
Solution glyphosate (ml) Liquide scintillant (ml) Rendement moyen (%) Ecart type (%) 2 18 98.0 0.5 1 18 97.7 1.4
2.5.Effet du ratio volumique glyphosate froid/ glyphosate chaud sur le comptage
de la radioactivité
L’utilisation d’une solution mélange entre pesticide marqué (chaud) et non marqué (froid) dans les
batchs d’adsorption repose sur l’hypothèse que les deux isotopes présentent des propriétés
d’adsorption similaires sur les matrices solides. Afin de vérifier cette règle préétablie, l’adsorption du
glyphosate (0.01 mg L
-1) est évaluée sur le sol Al6 à partir de deux solutions de dopage ; l’une avec du
glyphosate
14C seul (A) et l’autre à partir d’un mélange de glyphosate
14C et
12C (B). Les deux
modalités sont réalisées en triplicat et dans les mêmes conditions d’agitation : obscurité, agitation 24h,
20°C. Les résultats de comptage de la radioactivité dans les surnageants révèlent une adsorption
identique du glyphosate pour les deux solutions utilisées avec des valeurs moyennes de K
dde 220.2 et
220.7 L kg
-1(Table 6.2). Les isotopes
12C et
14C du glyphosate s’adsorbent donc de façon identique
dans le sol Al6.
Table 6.2 Comparaison de l’adsorption du glyphosate (0.01 mg/L) pour une solution contenant du 14C-glyphosate seul (A) ou an mélange avec du 12C-glyphosate (B) sur le sol Al6. Moyenne des triplicats.
Modalités Activité initiale (dpm mL-1) Moyenne activité finale (n=3) (dpm mL-1) Moyenne Kd (n=3) (L kg-1) A 64753 1421 220.2 B 944 20.6 220.7