1. 1 GÉNÉRALITÉS1
1.11 CONDITIONS GÉNÉRALES1 1.21 NORMES DE RÉFÉRENCE1 1.31 TRAVAUX INCLUS1
1.41 CONTRÔLE DE LA QUALITÉ EN USINE1
1.51 CONCEPTION DES ASSEMBLAGES ET OUVRAGES CONNEXES1 1.61 DESSINS D'ATELIER1
2.1 PRODUITS1 2.11 MATÉRIAUX1 2.21 FAÇONNAGE1
2.31 PEINTURAGE EN ATELIER1 3.1 EXÉCUTION1
3.11 MONTAGE1
COM. SCOLAIRE DE LA VALLÉE- ACIER DE CHARPENTE SECTION 05120
Se conformer aux conditions générales du contrat ainsi qu’aux clauses administratives particulières.
1.2 NORMES DE RÉFÉRENCE
Sauf indications contraires, exécuter les ouvrages en acier de charpente, conformément à la norme CSA S16-09.
Sauf indications contraires, exécuter les travaux de soudage conformément à la norme CSA W59-03.
1.3 TRAVAUX INCLUS
L'Entrepreneur doit fournir tous les éléments structuraux indiqués aux plans de structure, tels que poutres d'acier, plaques d'acier, colonnes d'acier, plaques de base, cornières, boulons d'ancrage et tous les autres accessoires et matériaux nécessaires à la fabrication en usine des différents éléments structuraux, à leur transport et à leur mise en place sur le chantier à l'exception des boulons d'ancrage des colonnes dont la mise en place est prévue à la section 03300.
1.4 CONTRÔLE DE LA QUALITÉ EN USINE
Remettre à l'Ingénieur trois copies certifiées des rapports d'inspection en aciérie, concernant les caractéristiques chimiques et physiques des aciers qu'on se propose d'utiliser dans l'exécution du projet.
1.5 CONCEPTION DES ASSEMBLAGES ET OUVRAGES CONNEXES
Les détails des assemblages et ouvrages connexes doivent être conçus selon la norme CSA S16-09, afin de résister aux forces, aux moments et aux efforts de cisaillement indiqués aux dessins.
1.6 DESSINS D'ATELIER
Soumettre à l’Ingénieur les dessins d’atelier par courriel.
Chaque dessin soumis doit porter la signature et le sceau d'un Ingénieur, membre de l'Ordre des Ingénieurs du Québec.
Les dessins d'atelier doivent bien indiquer tous les détails de façonnage et de montage y compris les coupes, entailles, assemblages, perçages, ancrages filetés, rivets et soudures. Utiliser les symboles de la norme CSA W59-03 pour représenter les soudures.
Les dessins d’atelier et d’érection doivent parvenir assez tôt à l’Ingénieur pour qu’il dispose d’au moins dix (10) jours ouvrables pour les examiner.
2. PRODUITS
2.1 MATÉRIAUX
Acier de charpente: conforme à la norme CSA G40.20/G40.21-04 de nuance 350W pour les profilés en W et HSS et de nuance 300W pour les profilés en « C », les cornières et les plaques.
Boulons, écrous et rondelles: conformes à la norme ASTM A 307-04 ou à la norme A 325M-05 suivant les indications sur les dessins.
Matériaux de soudure: conformes à la norme CSA W59-03.
Apprêt en atelier: conforme aux normes CISC/CPMA 2-75 - pour structure d’acier apparente (intérieure) et CISC/CPMA 1-73a 1975 – pour structure d’acier recouverte de panneaux de gypse ou autre.
Galvanisation en atelier, galvanisation par immersion à chaud avec application d'une couche de zinc d'au moins 600 g/m², conformément à la norme CAN/CSA G164-M92.
2.2 FAÇONNAGE
Façonner les éléments en acier conformément à la norme CSA S16-09 et selon les dessins d'atelier.
Sauf indications contraires, fournir et poser les ancrages des murs supportés par les poutres et les colonnes.
Percer au poinçon des trous pour le raccordement de d'autres ouvrages; se rapporter aux dessins pour ce qui est des détails de leur exécution et de leur emplacement.
En général, les assemblages faits à l'usine sont soudés. Toutefois, avec permission de l'Ingénieur et pour des raisons valables, certains assemblages peuvent être boulonnés.
Avant de quitter l'usine, tout l'acier structural à l'exception des boulons d'ancrage doit recevoir une couche d'apprêt au chromate de zinc d'une épaisseur d'au moins 0,1 mm. Il a au préalable été soigneusement nettoyé des bavures, scieries, rouille ou autres impuretés.
2.3 PEINTURAGE EN ATELIER
Nettoyer, préparer et apprêter les aciers conformément à la norme CSA S16-09, sauf les éléments à encastrer dans le béton et les éléments devant être galvanisés.
3. EXÉCUTION 3.1 MONTAGE
Monter les éléments en acier conformément à la norme CSA S16-09 et selon les dessins d'atelier.
Les assemblages exécutés sur le chantier le sont à l'aide de boulons à haute tension. La soudure n'est permise que dans certains cas spécifiques et avec l'autorisation expresse de l'Ingénieur.
Tous les éléments structuraux sont montés et mis en place conformément aux lignes et niveaux montrés aux plans. Assurer la continuité des colonnes et le bon alignement.
L'Entrepreneur doit vérifier soigneusement l’emplacement et l'élévation des boulons d'ancrage placés par d'autres. Il doit rapporter à l'Ingénieur, au moins une semaine avant le début de l'érection, toute anomalie ou défaut grave d'alignement.
Installer les dispositifs d'étançonnement nécessaires pour maintenir les colonnes en place jusqu'à ce que les assemblages soient complets.
COM. SCOLAIRE DE LA VALLÉE- ACIER DE CHARPENTE SECTION 05120
DES-TISSERANDS AGRANDISSEMENT PAGE 5
DU CFP DE LA POINTE-DU-LAC
PROJET N° : ATEL049 2013-01
Mettre en place les contreventements temporaires requis pour prendre soin des efforts subis par la structure durant le montage de la charpente d'acier. Ces contreventements doivent demeurer en place aussi longtemps que l'Ingénieur le jugera nécessaire pour la sécurité de l'ouvrage.
Les assemblages temporaires des pièces de structure doivent avoir la résistance nécessaire pour supporter tous les efforts dus au vent ou provenant de l'accumulation de matériaux ou de pièces d'équipement à certains endroits de la structure.
Si les dessins l'indiquent, sceller en continu toutes les membrures en acier par cordon de soudure continu et meuler les soudures.
Obtenir l'autorisation écrite de l'Ingénieur avant de couper ou de modifier sur le chantier les membrures en acier de charpente, à moins d'indications dans les dessins.
À la fin du montage, retoucher les boulons, les soudures et surfaces dont l'apprêt appliqué en atelier est dégradé.
POUTRELLES EN ACIER