(1) : عوضولما
5
ةيداصتقلاا مولعلا في ترسالما ةداهش لين تابلطتم نمض جرتخ ةركذم
يمك داصتقا : صصتخ
نم
دادعإ
: بلاطلا
تتح
فارشإ
ذاتسلأا
:
دمصلا دبع يدعس
ديرف يوارهط.د
: ةشقانلما ةنلج
✓
ديحم يمورق.د.أ
اسيئر ...
✓
.أ
.د
ديرف يوارهط
افرشم ...
✓
ملاعوب يلاوم.د.أ
...
اشقانم
رثأ
ومنلا ىلع رشابلما بينجلأا رامثتسلاا و يراجتلا حاتفنلاا
يداصتقلاا
رئازلجا في
ةترفلا للاخ ةيسايق ةسارد
1985
-2018
: ةيعمالجا ةنسلا
2019
/
2020
" ملسو هيلع الله لص الله لوسر لاق
ركشي لم نم
سانلا
لم
نمو ، الله ركشي
هوئفاكف ًافورعم مكيلإ دسأ
هل وعدأف اوعيطتست لم نإف
ًءادتقا "
ب
لوق
هجوأ منالأا يرخ
" فرشلما ذاتسلأا لىإ يركش
ديرف يوارهط.د
"
همركب نيرمغو هتقو نم نياطعأ يذلا
لخبي لمو
ةصاخو ةساردلا راوشم في تيلامز و يئلامز لك لىإ ، هتاهيجوت و هحئاصنب
، يمك داصتقإ مسق في يئلامز
نيدعاس نم لك لىإو
لىإ ديعب وأ بيرق نم نيناعأ و
لح في نوعلا دي دمو بيرد نع كاوشلأا دعبأ نم لك
نأ ىسنأ لا امك ،... يفعض تاظ
ينمتم يئادتبلإا في يملعم لىإ تيايتح مدقأ
. رمعلا لاوط و ءافشلا ا
ةشقانلما ةنلج ءاضعلأ اقبسم ريدقتلا و ركشلا ليزبج مدقتأ امك
لوبقب
هئارثإ و اهيلع مكلحا و ةركذلما هذه ةشقانم
ا
مهئاربآ
. ةديدسلا
دمصلا دبع
ىوقتلبا انمركأ و مللحبا اننيز و ملعلبا انناعأ يذلا لله دملحا
أو
ج
. ةيفاعلبا انل
: لىإ اذه عضاوتلما يلمع ءادهبإ مدقتأ
يقابلا زنكلا و يقاولا عردلا
نم لىا
نيملع
ملعلا لعج و دادشلا في برصلا
عبنم
يقايتشا
إ
لى
أ
. هرمع في الله لاطا لياغلا بي
و ءاطعلا زمر لىا
لا
قدص
إ
لى
أ
ةيلاغلا يم
نحمرلا اهظفح ءافولا و فطعلا عبنم
لىا
إ
و تيوخ
إ و يخآتلا زمر تياوخأ
لك لى
أ
. الله مهظفح مهئانب
ةقلاعلا نسح و ةقادصلا زمر لىا
يجرتخ ةحرف تجزتما تيلا ةساردلا ءلامز
نزبحو
. تيبحا عادو
دمصلا دبع
لما
صخل
ومنلا ىلع رشابلما بينجلأا رامثتسلاا تاقفدتو يراجتلا حاتفنلاا رثلأ ةيسايق ةساردل ةلواحبم ةقرولا هذه موقت
( ةترفلا للاخ رئازلجا في يداصتقلاا
1985
-2018
)
دعب .
مالملإا
يراجتلا حاتفنلاا نم لكل يرظنلا بنالجبا
لماكتلا ةيجهنم لامعتسا ّتم .رئازلجا في اهنم لك عقاو لىا انلقتنا ،يداصتقلاا ومنلاو رشابلما بينجلأا رامثتسلااو
ىلع رشابلما بينجلأا رامثتسلااو يراجتلا حاتفنلااو رثأ ةساردل نمازتلما
يداصتقلاا ومنلا
رارقتسا ةسارد دعب ذإ ،
ةي
( لماكتلا تاجرد نم طيلخ كانه ّنأ حضتا ةينمزلا لسلاسلا
1
I(
(و
0
I(
جذونم رابتخا رايتخا ناك ّثم نمو،
ءاطبلاا عزولما تياذلا رادنحلاا
(
(ARDL
ةيسايقلا ةساردلا تصلخ .ةقلاعلا هذه ديدتح لجأ نم بسنلأا وه
ينب نمازتم لماكت ةقلاع دوجو لىا
يداصتقلاا ومنلا
رامثتسلااو يراجتلا حاتفنلااو
بينجلأا
رشابلما
.
:ةيحاتفلما تاملكلا
يراجتلا حاتفنلاا
يداصتقلاا ومنلا ،رشابلما بينجلاا رامثتسلاا ،
،
لاا
داصتق
يرئازلجا
.
Abstract
This paper attempts to study a standard study of the impact of trade
openness and foreign direct investment flows on economic growth
in Algeria during the period (1985-2018). After understanding the
theoretical aspects of trade openness, foreign direct investment and
economic growth, we moved to the reality of each of them in
Algeria. The simultaneous integration methodology was used to
study the impact of trade openness and foreign direct investment
on economic growth, as after studying the stability of time series it
became clear that there is a mixture of degrees of integration (1I)
and (0I), and then the choice of the ARDL test was It is best suited
in order to define this relationship The standard study concluded
that there is a simultaneous complementary relationship between
economic growth, trade openness and foreign direct investment.
Key words:
trade openness, foreign direct investment, economic growth,
the Algerian economy.
. سرهـــــــفلا
...
ىوتلمحا
ةحفصلا
ركش ةملك
ءادهلإا
صخللما
سرهفلا
I -V
قحلالما و لاكشلأا و لوادلجا ةمئاق
IX - VII
ةمدقم
أ-ج
يرظنلا راطلإا : لولأا لصفلا
يداصتقلاا ومنلل
لصفلا ديهتم
02
: لولأا ثحبلما
يداصتقلاا ومنلا موهفم
03
بلطلما
لولأا
:
امهنيب قرفلاو ةيداصتقلاا ةيمنتلاو يداصتقلاا ومنلا
03
بلطلما
نياثلا
:
ومنلا عاونأ سايق
05
بلطلما
ثلاثلا
:
يداصتقلاا ومنلل ددلمحا لماوعلا
06
ثحبلما
نياثلا
:
يداصتقلاا ومنلا في ةيكيسلاكلا تيارظنلا
7
بلطلما
لولأا
:
ثيسم مدآ ةيرظن
7
بلطلما
نياثلا
:
ودراكير ديفد ةيرظن
8
بلطلما
ثلاثلا
:
سوتلام تربور ةيرظن
8
. سرهـــــــفلا
...
بلطلما
عبارلا
:
سكرام لراك ةيرظن
9
: ثلاثلا ثحبلما
يداصتقلاا ومنلا في ةيكيسلاكوينلا جذامنلا
11
: لولأا بلطلما
جذونم
Harrod & Domar
11
: نياثلا بلطلما
جذونم
Solow-Swam
15
: نياثلا بلطلما
جذونم
Ramsey
20
ثحبلما
عبارلا
:
ومنلا جذانم
يلخادلا
يداصتقلاا ومنلا في
24
: لولأا بلطلما
جذونم
« AK »
24
: نياثلا بلطلما
جذونم
Lucas
25
بلطلما
ثلاثلا
:
جذونم
Paul Romer
27
بلطلما
عبارلا
:
جذونم
Robert Barra
29
ةصلاخ
لصفلا
32
: نياثلا لصفلا
يداصتقلاا ومنلبا هتقلاع و يراجتلا حاتفنلاا
ديهتم
لصفلا
34
ثحبلما
لولأا
:
يراجتلا حاتفنلاا تيارظن و ميهافم
35
بلطلما
لولأا
:
يراجتلا حاتفنلاا موهفم
35
بلطلما
نياثلا
:
يكيسلاكلا ركفلا تيارظن
37
: ثلاثلا بلطلما
يكيسلاكوينلا ركفلا تيارظن
41
. سرهـــــــفلا
...
بلطلما
عبارلا
:
ثيدلحا ركفلا تيارظن
43
ثحبلما
نياثلا
:
يراجتلا حاتفنلاا سايق تارشؤم
45
بلطلما
لولأا
:
حاتفنلاا تارشؤم بسح يراجتلا حاتفنلاا سايق
و بيسنلا
قلطلما
45
بلطلما
نياثلا
:
يقاوبلا تارشؤم بسح يراجتلا حاتفنلاا سايق
48
بلطلما
ثلاثلا
:
جذامنلا ضعب بسح يراجتلا حاتفنلاا سايق
48
ثحبلما
ثلاثلا
:
ةقلاع
يداصتقلاا ومنلبا يراجتلا حاتفنلاا
49
بلطلما
لولأا
:
يداصتقلاا ومنلا و يراجتلا حاتفنلاا ينب ةقلاعلل ةيرظنلا تاساردلا
49
بلطلما
نياثلا
:
يداصتقلاا ومنلا و يراجتلا حاتفنلاا ينب ةقلاعلل ةيقيبطتلا تاساردلا
51
: ثلاثلا بلطلما
يداصتقلاا ومنلا ىلع يراجتلا حاتفنلاا رثأ
52
ثحبلما
عبارلا
:
رئازلجا في يداصتقلاا ومنلا و يراجتلا حاتفنلاا
55
بلطلما
لولأا
:
سايق
يراجتلا حاتفنلاا
رئازلجا في
55
بلطلما
نياثلا
:
تأث
ير
يراجتلا حاتفنلاا
ىلع
يداصتقلاا ومنلا
56
بلطلما
ثلاثلا
:
يللمحا جتانلا و ةيجرالخا ةراجتلا روطت ليلتح
لإا
لياج
(
1990
-2018
)
60
لصفلا ةصلاخ
65
لصفلا
ثلاثلا
:
يداصتقلاا ومنلبا هتقلاع و رشابلما بينجلأا رامثتسلاا
ديهتم
لصفلا
67
ثحبلما
لولأا
:
رشابلما بينجلأا رامثتسلال ةيساسأ ميهافم
68
. سرهـــــــفلا
...
بلطلما
لولأا
:
رشابلما بينجلأا رامثتسلاا
68
بلطلما
نياثلا
:
هتاددمح و يرامثتسلاا خانلما
70
: ثلاثلا بلطلما
رشابلما بينجلأا رامثتسلاا لاكشأ
72
بلطلما
عبارلا
:
رشابلما بينجلأا رامثتسلاا بويع و ياازم
74
ثحبلما
نياثلا
:
رشابلما بينجلأا رامثتسلال ةرسفلما تيارظنلا
75
بلطلما
لولأا
:
قوسلا لامك مدع ةيرظن
75
بلطلما
نياثلا
:
ةياملحا ةيرظن
75
: ثلاثلا بلطلما
جتنلما ةايح ةرود ةيرظن
76
بلطلما
عبارلا
:
عقولما ةيرظن
77
ثحبلما
ثلاثلا
:
يداصتقلاا ومنلبا رشابلما بينجلأا رامثتسلاا ةقلاع
77
بلطلما
لولأا
:
يداصتقلاا ومنلبا رشابلما بينجلأا رامثتسلاا ةقلاع
مدقتلا ثيح نم
77
بلطلما
نياثلا
:
يداصتقلاا ومنلبا رشابلما بينجلأا رامثتسلاا ةقلاع
ةراجتلا ريوطت ثيح نم
78
: ثلاثلا بلطلما
يداصتقلاا ومنلبا رشابلما بينجلأا رامثتسلاا ةقلاع
رامثتسلاا ثيح نم
يللمحا رامثتسلاا و رشابلما بينجلأا
79
بلطلما
عبارلا
:
يداصتقلاا ومنلبا رشابلما بينجلأا رامثتسلاا ةقلاع
ةيرشبلا دراولما ثيح نم
81
ثحبلما
عبارلا
:
رشابلما بينجلأا رامثتسلاا
يداصتقلاا ومنلا و
رئازلجا في
81
بلطلما
لولأا
:
عقاو ليلتح
بينجلأا رامثتسلاا
رئازلجا في
81
بلطلما
نياثلا
:
قئاوع
بينجلأا رامثتسلاا
رئازلجا في
87
. سرهـــــــفلا
...
: ثلاثلا بلطلما
تاقفدت
رشابلما بينجلأا رامثتسلاا
ةيداصتقلاا هرثاآ و
ضعب ىلع
رئازلجا في ةيداصتقلاا تاعاطقلا
90
لصفلا ةصلاخ
96
لصفلا
عبارلا
:
لا
رثلأ ةيسايق ةسارد
رشابلما بينجلأا رامثتسلاا و يراجتلا حاتفنلاا
ىلع
يداصتقلاا ومنلا
في
رئازلجا
1985
-2018
ديهتم
لصفلا
98
ثحبلما
لولأا
:
ةيجهنم لوح ةيساسأ ميهافم
ARDL
99
بلطلما
لولأا
:
ةيجهنم تازيمم
ARDL
99
بلطلما
نياثلا
:
عزولما نيمزلا ءاطبلإل تياذلا رادنحلاا جذونم لىإ لخدم
ARDL
100
ثحبلما
نياثلا
رشابلما بينجلأا رامثتسلاا و يراجتلا حاتفنلاا رثأ دديح يسايق جذونم ءانب :
( ةترفلا للاخ يداصتقلاا ومنلا ىلع
1985
-2018
)
104
بلطلما
لولأا
:
ةينمزلا لسلاسلا ةيرارقتسإ ةسارد
104
بلطلما
نياثلا
:
كترشلما لماكتلا رابتخإ ةسارد
جهنم مادختسبا
ARDL
107
بلطلما
ثلاثلا
:
جذونم مادختسبا لجلأا يرصقو ليوط جذونم ريدقت
ARDL
109
لصفلا ةصلاخ
118
ةتمالخا
120
عجارلما ةمئاق
125
قحلالما ةمئاق
133
. قحلاملا و لاكشلأا و لوادجلا ةمئاق
...
: لوادجلا ةمئاق
مقرلا
لوادلجا ناونع
ةحفصلا
(
1
-1
)
يداصتقلاا ومنلبا اهتقلاعو ةيداصتقلاا ةيمنتلا
04
(
2
-1
)
ةقلطلما فيلاكتلا ةيرظن
38
(
2
-2
)
ةيبسنلا ةفلكتلا نايب
39
(
2
-3
)
ةلوادتلما ميقلا ةيرظن
40
(
2
-4
)
ةراجتلا روطت
( ةترفلا للاخ ةيجرالخا
1990
-2018
)
61
(
2
-5
)
يداصتقلاا ومنلا لدعمو لياجلإا يللمحا جتانلا روطت
63
(
3
-1
)
روطت
رشابلما بينجلأا رامثتسلاا قفدت
1985
-2018
91
(
4
-1
)
lag lengh criteriaؤطابتلا تاترف رابتخإ جئاتن
106
(
4
-2
)
GDP ةلسلسلا ىلع (pp) مادختسبا ةدحولا رذج تارابتخإ جئاتن
107
(
4
-3
)
تايرغتلم
ةساردلا (pp) نويرب سبيليف تارابتخإ جئاتن
107
(
4
-4
)
ARDLجذونم ريدقت جئاتن
109
(
4
-5
)
دودلحا رابتخا مادختسبا كترشلما لماكتلا رابتخإ جئاتن
110
(
4
-6
)
EUCM ديقلما يرغ أطلخا حيحصت جذونم ريدقت جئاتن
111
(
4
-7
)
ECM أطلخا حيحصت جذونم ريدقت جئاتن
112
(
4
-8
)
Jarque-Beraيقاوبلل يعيبطلا عيزوتلا رابتخا جئاتن
114
(
4
-9
)
أطلخا دودح تابث طرش رابتخا جئاتن
115
. قحلاملا و لاكشلأا و لوادجلا ةمئاق
...
(
4
-10
)
Breusch-Godfrey serial correlation LM test رابتخإ جئاتن
116
: لاكشلأا ةمئاق
مقرلا
لكشلا ناونع
ةحفصلا
(
1
-1
)
SLOW-SWAM جذومنل نيايبلا ليثمتلا
19
(
3
-1
)
( يللمحا رامثتسلاا و رشابلما بينجلأا رامثتسلاا تاقفدت ةميق
2002
-2018
)
92
(
3
-2
)
تاعاطقلا ىلع رشابلما بينجلأا رامثتسلاا عيراشم عيزوت
رئازلجا في ةيداصتقلاا
(
2002
-2018
)
93
(
4
-1
)
ةساردلا تايرغتم فلتخلم نيايب نىحنم
105
(
4
-2
)
(AIC)رايعم بسح ىلثلما ءاطبلإا تاترف رابتخإ جئاتن
108
(
4
-3
)
Cusum test جذومنلا لماعلم لياتتلما ريدقتل مكاترلما يقاوبلا راسم رابتخا,
Cusum of Squares
117
. قحلاملا و لاكشلأا و لوادجلا ةمئاق
...
: قحلاملا ةمئاق
مقرلا
قحللما ناونع
ةحفصلا
(1)
ةيداصتقلاا تارشؤلما ضعب روطت
1985
-2018
4
13
(2)
pp مادختسبا ىوتسلما دنع ةساردلا تايرغتلم ةيرارقتسا ةسارد
6
13
(3)
pp مادختسبا لولأا قرفلا دنع ةساردلا تايرغتلم ةيرارقتسا ةسارد
8
13
(4)
Lag lengh criteria رابتخا
9
13
(5)
رابتخا يقاوبلل يعيبطلا عيزوتلا
9
13
(6)
Bounds test دودلحا رابتخا جئاتن
40
1
(
7
)
EUCM ديقلما يرغ أطلخا حيحصت جذونم ريدقت جئاتن
40
1
(
8
)
ECM أطلخا حيحصت جذونم ريدقت جئاتن
1
14
... ةـــــمدـــــــقم
: ةــــــمدــقــــم
ةراجتلا ريرتح لىإ رئازلجا تعس
تاحلاصلإا نم لائاه امك تنبتو ،ينناوقلا نم ديدعلا تنس ثيح،ةيجرالخا
لىإ لصت ثيبح ،حاتفنلاا اذه عفانم ميظعت لجأ نم كلذو ،حاتفنلاا اذله ةرطؤلما تاسسؤلما نم ديدعلا تأشنأو
ظ في اهداصتقا ددهي تبا يذلا ليوتربلا عيرلا ىلع اهدامتعا ليلقت نم اهنكتم ،ةلوبقم ونم تلادعم
راعسأ بدبدت ّل
طفنلا
.
لمعلل اتهافاقث فلتخبم مملأا و بعشلا عيج هيلإ ىعست ًافده مدقلا ذنم يداصتقلاا ومنلا زبري اذه نم اقلاطناو
، لكك عمتلمجا و درفلل يشيعلما ىوتسلما لدعم نم عفرلا انهأش نم تيلا لئاسلما و لماوعلا نع ثحبلا و هيقيقتح ىلع
يداصتقلاا ومنلاف
كلت ءاوس هقيقتح لىإ اهلمكبأ لودلا ىعست تيلا ةيسيئرلا فادهلأا ينب نم دعي ليالحا تقولا في
ومنلا نم ةرمتسم و ةيلاع تلادعم قيقتح نود نم ةيداصتقا ةيمنت ةيلمع روصت نكيم لا هنأ ذإ ، ةيمانلا وأ ةمدقتلما
، يداصتقلاا
و
رظن
لأ ًا
ةيهم
ةفرعم
و
ديدتح
ا
وعل
ا
لم
ا
ةرثؤلم
في
ال
ومن
يداصتقلاا
, ا
مته
ا
ديدعل
نم
ينيداصتقلاا
ردب
ا
ةس
و
ليلتح
ا
ديدعل
نم
ا
جذامنل
ةيداصتقلاا
ىلع
ا
ىوتسلم
ا
يرظنل
و
ا
يقيبطتل
و
كلذ
لوصولل
لىإ
ةغايص
و
ديدتح
ا
لودل
ذ
ا
ت
ا
ةردقلم
ا
ةييرسفتل
ةعيبطل
و
ا
هاتج
ا
عل
لا
ةق
ينب
ا
ومنل
يداصتقلاا
و
ا
يرغتلم
ا
ت
لأا
ىرخ
و
برتعت
ا
ةراجتل
ا
ةيجرالخ
نمض
ا
يرغتلم
ا
ت
ةيداصتقلاا
ا
ةماله
في
د
اةل
ا
ومنل
يداصتقلاا
و
ا
سفنتلم
ا
ديحول
داصتقلال
ا
نيطول
و
ا
تيل
حمست
داصتقبا
ا
تاقفنل
الإ
ةيجاتن
و
عيسوت
مجح
كلاهتسلاا
و
هنم
ةدياز
ا
عفانلم
ةيكلاهتسلاا
و
وه
ام
يدؤي
لىإ ةرورضلبا
ةدياز
لادعم
ت
ا
ومنل
يداصتقلاا
و
عيسوت
مجح
ا
قوسل
ا
نيطول
و
عجرت
ةيهمأ
ا
ةراجتل
ا
ةيجرالخ
في
ا
تياداصتق
فلتمخ
لود
ا
لماعل
لىإ
نوك
يأ
ةلود
امهم
غلب
ىوتسم
ا
روطتل
اهيف
فإ
انه
لا
عيطتست
نأ
نيغتست
نع
ةيقب
لود
ا
لماعل
.
دقلو
رطيس
ىلع
ا
ةسايسل
ا
ةيراجتل
في
مظعم
ا
لودل
ا
ةيمانل
عم
دب
اةي
ا
تانيعستل
داقتعلاا
نبأ
جامدنلاا
ا
يوقل
في
ا
ماظنل
ا
يراجتل
ا
يلماعل
ةصاخو
دعب
زورب
ا
وظل
ا
ره
ا
ةديدلج
ا
تيل
لم
نكت
ةفورعم
نم
لبق
ةرهاظك
ا
ةلموعل
قلخيس
اطورش
وم
ا
ةيت
ومنلل
اهيف
و
حمسي
اله
نبأ
دست
ا
ةوجفل
في
ا
لخدل
اهنيب
و
ينب
ا
لودل
ا
ةيعانصل
و
ناك
لأا
بولس
ا
يذل
ا
هتراتخ
ا
لودل
ا
ةيمانل
وه
ةعرس
ريرتح
ا
ةراجتل
ا
ةيجرالخ
ا
تيل
برتعت
دحأ
ا
زئاكرل
ا
تيل
فدته
لىإ
قيقتح
ا
ومنل
و
ا
ةيمنتل
ةيداصتقلاا
و
كلذ
نم
للاخ
ا
اهحاتفن
ىلع
ا
لماعل
ا
يجرالخ
و
طبر
وسأ
ا
اهق
وسبأ
ا ق
لود
ىرخأ
و
ا
جاهتن
ةسايس
ا
عينصتل
نم
لجأ
ا
ريدصتل
ا
يذل
حمسي
ضيفختب
ا
طغضل
ا
يجرالخ
و
ا
يرتس
اد
سأر
ا
لالم
لأا
بينج
لأا
رم
ا
يذل
يدؤي
لىإ
زيزعت
ا
ومنل
يداصتقلاا
نكل
نم
ا
عقوتلم
نأ
يدؤي
حاتفنلاا
يداصتقلاا
ضغب
ا
رظنل
نع
وتسم
اه
ا
تيل
يدانت
هب
تاسسؤم
ا
ةلموعل
)
قودنص
ا
دقنل
ا
ليودل
ا
ةمظنلم
ا
ةيلماعل
ةراجتلل
... (
لىإ
ضيوعت
ا
تياداصتق
ا
لودل
ا
ةيمانل
و
اهنم
ا
ةيبرعل
لىإ
طوغض
ةديدع
ةصاخو
هجوتب
داصتقلاا
ا
يلماعل
ونح
روهظ
ا
تلاتكتل
ا
ةيراجتل
ا
ىبركل
و
ذه
ا
دحيس
نم
صرف
هذه
ا
لودل
في
ا
ريدصتل
لىإ
لود
هذه
ا
تلاتكتل
ام
لم
مقت
ريوطتب
اهجاتنإ
و
ةدياز
اتهءافك
ةجردل
اهنكتم
نم
ةسفانم
ا
علسل
ا
ةمداقل
نم
ا
لودل
لأا
ىرخ
ا
ةكترشلم
في
ا
لتكتل
ا
يراجتل
.
... ةـــــمدـــــــقم
و
ا
زلج
ارئ
اهيرغك
نم
ا
لودل
ا
ةيمانل
تأدب
رعشتست
رطخ
ا
ةلموعل
و
رفإ
ا زا
اته
ا
ةلثمتلم
في
هجوت
ا
يرثكل
نم
ا
لودل
ونح
جامدنلاا
يداصتقلاا
للاتحلا
ةناكم
ةقومرم
في
داصتقلاا
ا
يلماعل
،
ف
لم حاتفنلاا
دعي
حرطي
رايتخاك
ليدب
ةبسنلبا
زجلل
ا رئ
لب
ىطعمك
وا
يعق
بجوي
نيبت
ترسإ
ا
ةيجيت
نكتم
نم
ا
مكحتل
هيف
ةدافتسلال
نم
تايبايجإ
و
يدافت
هتايبلس
.
❖
ةيلاكشلإا
:
لياتلا لؤاستلا في اهتغايص نكيم تيلاو انثبح ةيلاكشإ حرط لىإ انيتأرا قبس ام ىلع اءانب
:
فيك
رثؤي
حاتفنلاا
؟رئازلجا في يداصتقلاا ومنلا ىلع رشابلما بينجلأا رامثتسلاا تاقفدتو يراجتلا
❖
: ةيعرفلا ةلئسلأا
-ام
يه
يداصتقلاا ومنلبا ةصالخا جذامنلا و تيارظنلا مهأ
؟
-له
ا
داصتق
ا
زلج
ا رئ
ا
داصتق
احوتفم
مأ
اقلغنم
؟
يراجتلا حاتفنلابا نيعن اذام
؟
هل ةرسفلما تيارظنلا مهأ يه ام و
؟
-ام
يه
ةعيبط
لا
ةقلاع
ينب
حاتفنلاا
ا
يراجتل
و
ا
ومنل
؟يداصتقلاا
-ام
يه
ةعيبط
لا
ةقلاع
ينب
رشابلما بينجلأا رامثتسلاا
و
ا
ومنل
؟يداصتقلاا
-فيك
ومنلا ىلع رشابلما بينجلأا رامثتسلاا و يراجتلا حاتفنلاا رثأ دديح يسايق جذونم ءانب وأ ةغايص نكيم
رئازلجا في يداصتقلاا
؟
❖
: ثحبلا تايضرف
: ةيلاتلا تايضرفلا ةغايصب انمق ةحورطلما تلاؤاستلا ىلع ةباجلإل و اقباس ءاج ام ءوض ىلع
يرئازلجا داصتقلاا نأ ابم
. حتفنم داصتقا وهف ةيطفنلا تادئاعلا ىلع هتاداريإ ىلع دمتعي
. يداصتقلاا ومنلا لياتلبا و لياجلإا يللمحا جتانلا ةدياز لىإ يدؤي تارداصلا ونم نإ
. يداصتقلاا ومنلا ىلع باايجإ يراجتلا حاتفنلاا رثؤي
. يداصتقلاا ومنلا ىلع ابلس رشابلما بينجلأا رامثتسلاا رثؤي
❖
: ثحبلا ةيهمأ
أ في ةساردلا هذه ةيهمأ عبنت
نه
ساردل ةلوامح لثتم ا
لإ ةيسايق ة
ريرحتلا يهو يرئازلجا داصتقلال ةيساسلأا لحارلما ىدح
اهيف فعضلاو ةوقلا بناوج حيضوتو ةبرجتلا مييقت في ةلعاف ةروصب مهست نأ نكيم ثحبلا اذه جئاتن ّنأ امك ،يراجتلا
ام رئازلجا ّنأو ةصاخ
اوطخ قيرط نع ريرحتلا نم ديزلما في امدق ةيض
ته
مامضنلال ةعراستلما ا
إ
ةراجتلل ةيلماعلا ةمظنلما لى
.
... ةـــــمدـــــــقم
❖
عوضولما رايتخا بابسأ
ثحبلا
:
دوعي
ا
نارايتخ
ذله
ا
لما
عوضو
ةدعل
بابسأ
اهنم
:
-رابتعبا
ا
عوضولم
امتي
ش
ى
عم
ا
صصختل
.
نوك
ا
ومنل
يداصتقلاا
ا
لغشل
ا
لغاشل
وا
فدله
لأا
يساس
فلتخلم
ا
تاسايسل
ةيداصتقلاا
ا
تيل
اهعضت
ا
لودل
.
نوك
حاتفنلاا
ىلع
ا
لماعل
ا
يجرالخ
ريرتحو
ا
ةراجتل
فده
نم
ينب
لأا
ده
ا
ف
ا
تيل
ىعست
اهيلإ
لودل
.
-زاربإ
أ
ةيهم
رود
ا
جذامنل
ةيداصتقلاا
ا
ةيسايقل
في
ليلتح
يرسفتو
ا
يرغتلم
ا
ت
ةيداصتقلاا
ودبأ
ا
ت
ةيسايق
ةيملع
.
❖
ثحبلا فادهأ
:
فدته
ا
ردل
ا
ةس
لىإ
ا
جورلخ
با
لأ
ده
ا
ف
ا
ةيلاتل
:
ومنلا و يراجتلا حاتفنلاا لوح يداصتقلاا ركفلا اهفرع تيلا جذامنلا و تيارظنلا ، ميهافلما مهأ ىلع فرعتلا
. يداصتقلاا
. يداصتقلاا ومنلا ءادأ عفر في ليودلا لدابتلا و يراجتلا ريرحتلا رود زاربإ
-ا
فرعتل
ىلع
ةعيبط
ا
ةقلاعل
ا
تيل
طبرت
ينب
حاتفنلاا
ا
يراجتل
وا
ومنل
يداصتقلاا
.
-ةلوامح
ءانب
جذونم
يسايق
دديح
يرثتأ
ا
روطتل
ا
ليالم
حاتفنلااو
ا
يراجتل
ىلع
ا
ومنل
يداصتقلاا
في
ا
زلج
ارئ
.
❖
: ثحبلا دودح
تيلاو ةساردلا ةترف في لثمتي نيامزلا راطلإاف ،نياكمو نيامز نيراطإ ديدتح تم ةحورطلما ةيلاكشلإا ةلجاعم لجأ نم
ينب ام تددح
1985
-2018
يرئازلجا داصتقلاا صتخ ةساردلاف نياكلما راطلإا امأ،
.
❖
ةمدختسلما تاودلأاو ثحبلا جهنم
:
ا يفصولا جهنلما ىلع ثحبلا دمتعا
قلعتت تيلا تيارظنلاو ميهافلما فلتمخ ضرع في يليلحتل
و يراجتلا حاتفنلابا
يداصتقلاا ومنلا و رشابلما بينجلأا رامثتسلاا
بولسلأا ىلع دمتعا امك ، نايرخلأا ناذه روطتو ليلتح لىإ ةفاضلإبا ،
ينب ةقلاعلا ديدحتل ةثيدلحا ةيسايقلا بيلاسلأا ىلع مئاقلا يليلحتلا يسايقلا
و يداصتقلاا ومنلا و يراجتلا حاتفنلاا
يداصتقلاا ومنلا و رشابلما بينجلأا رامثتسلاا كلذك
تايرغتلماو عباتلا يرغتلما نم نوكتي يسايق جذونم ءانبب كلذو ،
جمنارب ىلع دامتعلابا اذهو ،ةلقتسلما
9
Eviews
نأشلا اذه في ةيداصتقلاا ةيرظنلا ىلع اهطاقسبإ هجئاتن رابتخا و ،
.
ةيلاتلا تاودلأا لامعتسبا انمق ثحبلا اذه زانجإ لجأ نمو
:
، بتكلا نم عجارم ةدع ىلع دامتعلاا
تلاالمجا
يرتسجالما لئاسر ،تاحورطلأا ،
.
في ينصتخلما ينيعمالجا ةذتاسلأبا لاصتلاا
لالمجا
هيجوتلا بلطو ةراشتسلاا لجأ نم
.
لجأ نم تينترنلاا ةكبشب ةناعتسلاا
في اهدايجإ رذعتي تيلا ةثيدلحا تاساردلا ىلع لوصلحا
تابتكلما
نم اهيلع لوصلحا تم ثحبلا عوضوبم ةقلعتلما تايئاصحلإا صيخ اميف
ةيرئازلجا ةيسمرلا تائيلها و لحاصلما فلتمخ
. ةيلودلا و
... ةـــــمدـــــــقم
❖
ةقباسلا تاساردلا
:
تم
نك
نم
للاخ
ثحبلا
علاطلاا
ىلع
رثأ
حاتفنلاا
يداصتقلاا
ىلع
ومنلا
يداصتقلاا
في
زلجا
ا
تيلاو،رئ
يرشن
اهيلإ
اميف
يلي
:
ةحورطأ يهو ،" ةيمانلا لودلا في ةيلودلا ةراجتلاو ومنلا " ناونعب يليلاوص نيدلا ردص ابم ماق يذلا ةساردلا
رئازلجا ةعماج ،ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك هاروتكد
2005
2006
يراجتلا حاتفنلاا ينب ةقلاعلا ةساردب تم
لاعلا نأ اهيلإ لصوت تيلا جئاتنلا ينب نمو ،يداصتقلاا ومنلاو
نمو ،ةسوردلما لودلا ضعب في لاإ ةدوجوم ةق
ةنسلا في ةيبايجإ ةقلاع لىإ لوحتت امنهأ يرغ ،حاتفنلاا نم لىولأا ةنسلا في ةيبلس امنهأ ةقلاعلا تايصوصخ
.ةيلاولما
،ةيسفانتلا ةردقلا عفر في اهرودو يراجتلا حاتفنلاا ةسايس " ناونعب زيزعلا دبع سودبع ابه ماق تيلا ةيساردلا
ناسملت ةعماج ،ةيداصتقلاا مولعلا في هاروتكد ةحورطأ يهو ،"رئازلجا ةلاح ةسارد
2010
2011
فدلهاو
ينستح وأ عفر في رئازلجا في يراجتلا حاتفنلاا ةيسايس هسراتم يذلا رودلا ليلتح وه ةساردلا هذه نم يسيئرلا
ةيسفانتلا تاردقلا
رشؤم ىلع ةيسايسلا هذه ةيهمأ ىدم نايبو لودلل
فدته امك ،ةيداصتقلاا ةيسفانتلا تا
لىإ
حاتفنلاا ةجرد ريدقت
ومنلا عم ايبايجا ىشامتي حاتفنلاا نأ ةساردلا تفشكو .يرئازلجا داصتقلال يداصتقلاا
.لخدلا عيزوت عم سكاعلما هاتجلاا في يرسي نكلو ليغشتلا تياوتسمو يداصتقلاا
ةيسايق ةسارد ،ةليبن يرفعج
لأ
رث
لاا
اصتقلاا حاتفن
ةترفلل رئازلجا ةلاح يراجتلا نازيلما ىلع يد
(
1989
-2013
)
ا مولعلا في ييمداكأ ترسام ةداهش لين تابلطتم نمض ةلمكم ةركذم،
لا
نب بيرعلا ةعماج ،ةيداصتق
يديهم
أ
يقاوبلا م
2015
يلي امك اهيلإ لصوتلما جئاتنلا تناكو
:
•
تلما مظعم سيل
غ
ىلع رثؤت جذومنلا في ةدوجولما تاير
يراجتلا نازيلما
.
•
ا لدعم نا دكؤي ام دجوي
لا
ا حاتفن
لا
يراجتلا نازيلما في ةرشابم ةقيرطب رثؤي يداصتق
.
•
ع دجوت
لا
يراجتلا نازيلماو لوتربلا رعس ينب ةيدرط ةق
.
❖
: ثحبلا ميسقت
لما في رثكأ ليصفتللو اهنع ةعرفتلما تلاؤاستلاو ثحبلا في ةحورطلما ةيلاكشلإا نع ةباجلإا ضرغل
انمق عوضو
تناك لوصف ةعبرأ لىإ انثبح ميسقتب
تيلآاك
:
:لولأا لصفلا
" ناونعب ءاج يذلا لصفلا اذه في انلوانت
يداصتقلاا ومنلل يرظنلا راطلإا
فيرعت لىإ هيف انقرطتو "
يداصتقلاا ومنلا
،
هل ةددلمحا لماوعلا
،
سرادلما فلتخلم ةثيدلحا و ةيمدقلا جذامنلا و تيارظنلا فلتمخ لىإ ةفاضلإبا
ةيداصتقلاا
.
... ةـــــمدـــــــقم
:نياثلا لصفلا
" ناونعب ءاج يذلا لصفلا اذه في انلوانت
يداصتقلاا ومنلبا هتقلاع و يراجتلا حاتفنلاا
فلتمخ "
تيارظنلا و ميهافلما
ةمدقلما
يراجتلا حاتفنلال
اذكو هسايق تارشؤم ،
علا
ومنلا و يراجتلا حاتفنلاا ينب ةدوجولما ةقلا
يداصتقلاا
:ثلاثلا لصفلا
" ناونعب ءاج يذلا لصفلا اذه في انلوانت ثيح
ومنلبا هتقلاعو رشابلما بينجلأا رامثتسلاا
يداصتقلاا
"
فلتمخ
ةيساسلأا ميهافلما
نع
رشابلما بينجلأا رامثتسلاا
،
هل ةرسفلما تيارظنلا و
،
وجولما ةقلاعلا و
ةد
، يداصتقلاا ومنلا ينب و هنيب
.رئازلجا في بينجلأا رامثتسلاا عقاو ليلحتب انمق يرخلأا في و
:عبارلا لصفلا
" ناونعب ءاج يذلا يقيبطتلا لصفلا وهو
لا
ةيسايق ةسارد
بينجلأا رامثتسلاا و يراجتلا حاتفنلاا رثلأ
يداصتقلاا ومنلا ىلع رشابلما
لىإ هيف انقرطت يذلاو "
ةكرحتلما تاطسوتلما و تياذلا رادنحلاا جذانم
ةترفلا للاخ
1985
-2018
.
: لولأا لصفلا
ومنلل يرظنلا راطلإا
: لولأا لصفلا
...
...
يداصتقلاا ومنلل يرظنلا راطلإا ...
: لصفلا ديهمت
ا
ةيمنتلاو يداصتقلاا ومنلا حلطصم نم لك ةيهمأ ن
ذإ ينيداصتقلاا نيركفلما تامامتهإ ينب نم نااك ةيداصتقلاا
ساسأو تياداصتقلإا فينصت في ةدـمتعلما يرياـعلما ينب نم رايعم اهمرابتعباو ،امهغولبل ةلود لك ايعست ينفده احبصأ
ز يأ ،لثمأ يداصتقا ونم لىإ جاتتح ةلود لك نأ انل حضتي رملأا عقاو يفف ،يداصتقلاا ءادلأا مييقتل
وأ جتانلا في ةديا
يداصتقلااو يعامتجلاا عضولا ينستح لياتلباو لخدلا
.
طبترـم هرودـب يذـلاو يدرـفلا لخدلبا يداصتقلاا ومنلا طابترا نإ
ةدع نم اقلاطنإ كلذو ،يداصتقلإا ومنلا تاددـمح لـع فرـعتلا نولواـيح نويداصتقلإا لعج ،دارفلأل ةـشيعلما ىوتـسبم
ةيداصتقإ تيارظن
.
مو
،ةيداصتقلاا ةـيمنتلاو يداـصتقلاا وـمنلا حلطـصم لوـح موهفم ءاطعإ لواحنس لصفلا اذه للاخ ن
يداـصتقلاا وـمنلا جذامنل ةرسفلما ةيداصتقلاا تيارظنلا ضعب ركذب موقنس اهدعبو
ثحابم ثلاث للاخ نم كلذو
:
لولأا ثحبلما
يداصتقلاا ومنلا موهفم :
.
نياثلا ثحبلما
:
. يداصتقلاا ومنلا في ةيكيسلاكلا تيارظنلا
-ثلاثلا ثحبلما
:
جذامنلا
لا
وين
يداصتقلاا ومنلا في ةيكيسلاك
.
: عبارلا ثحبلما
. يداصتقلاا ومنلا في يلخادلا ومنلا جذانم
: لولأا لصفلا
...
...
يداصتقلاا ومنلل يرظنلا راطلإا ...
يداصتقلاا ومنلا موهفم :لولأا ثحبلما
ومنلاو ةيمنتلا يحلطصم ضعبلا مدختسي ام ايرثك
لإا ةقاطلا ةدياز ناينعي اهمرابتعبا ينفدارمك يداصتقلاا
ةيجاتن
لآا ضعبلا لييمو داصتقلال
ةيمنتلا حلطصم مدختسيف داصتقلاا تازيممو صئاصخ ساسأ ىلع امهنيب ةقرفتلل رخ
ةمدقتلما لودلل ومنلا حلطصمو ةيمانلا لودلا ىلع ةللادلل ةيداصتقلاا
.
لاو يداصتقلاا ومنلا: لولأا بلطلما
ةيداصتقلاا ةيمنت
ةقلاعلا و
امهنيب
هسفن ءيشلا ناينعي ةيداصتقلاا ةيمنتلاو يداصتقلاا ومنلا يحلطصم نا يرثكلا دقتعي
إ
لا
أ
ن
ةقلاعلا
امهنيب حضاو
ةيمنتلاو ومنلبا ةقلعتلما ميهافلما مهأ حضون نأ ديفلما نم هناف اذل
يداصتقلاا ومنلا فيرعت :لاوأ
: اهنم ركذن ومنلل فيراعت ةدع تدرو
نمزلا برع يقيقلحا يموقلا جتانلا وأ يموقلا لخدلا في ةدياز قيقتح هنبا يداصتقلاا ومنلا
1
ومنلا
ريوطت ليبس في لماعلا نادلب عيج اهيلا ىعست تيلا ةيسيئرلا ةيداصتقلاا فادهلأا دحأ وه يداصتقلاا
اتهاعمتلمج ةيهافرلا نم ىلعأ تياوتسم قيقتحو اتهياداصتقا
2
-(يداصتقلاا فرعي
skuznets
دلبل ومنلا هنبأ هفيرعت نكيم لياتلباو ةيمك ةرهاظ ساسأ هنبأ يداصتقلاا ومنلا)
يدرفلا جتانلاو ناكسلل ةرمتسلما ةديازلبا ام
3
ىوتسم ينستحو جتانلا نم درفلا ةصح ةديازل ةيسيئرلا ةليسولا وه يداصتقلاا ومنلا ناف ةقباسلا تافيرعتلا للاخ نم
عمتمج لك في شيعلا
منلا يأ
: يه رصانع ثلاثب طبتري يداصتقلاا و
يموقلا لخدلا نم درفلا بيصن طسوتم في ةدياز قيقتح
دارفلاا دنع ءارشلا ةردقم في ةدياز قيقتح يأ يقيقلحا لخدلا نم درفلا بيصن طسوتم في ةيقيقح ةدياز قيقتح
تامدلخاو علسلل
بيصن طسوتم في ةرمتسلما ةديازلاو يقيقلحا لخدلا نم درفلا بيصن طسوتم في ةرقتسمو ةرمتسم ةدياز قيقتح
يداصتقلاا طاشنلا ىوتسم في ةيقيقح ةدياز نع ةتجنا نوكت نا بلطتت يقيقلحا لخدلا في درفلا
4
1
،رصم، ةيعمالجا رادلا، يلكو يئزج ليلتح ةيداصتقلاا ةيرظنلا، ديملحا دبع بلطلما دبع
2006
ض،
466
.
2
، ندرلأا ، لىولأا ةعبطلا ، عيزوتلاو رشنلل دمالحا راد ، تاقيبطتو ئدابم يلكلا داصتقلاا، يسبلحا نيدلا دعس رازن
2006
ص،
43
.
3
، رئازلجا، ةيعمالجا تاعوبطلما ناويد ، يلكلا يداصتقلاا ليلحتلا لىا لخدم، فليخ نب ةرهز، ةونوب بيعش
2010
ص،
60
.
4
فصنا ةيطع ناميه
،
ص ص، رصم، عيزوتلاو رشنلل لئاو راد، ةيلكلا ةيداصتقلاا ةيرظنلا:
333
-
335
.
: لولأا لصفلا
...
...
يداصتقلاا ومنلل يرظنلا راطلإا ...
: اينثا
ةيداصتقلاا ةيمنتلا
يداصتقلاا ومنلبا اهتقلاع و
رادم ىلع يقيقلحا لخدلا نم درفلا بيصن طسوتم في ةدياز ققحتت الهلاخ نم تيلا ةيلمعلا يه ةيداصتقلاا ةيمنتلا
لخدلا عيزوت لكش في يريغت ثادحا كلذكو تامدلخاو علسلا ةيعونو جاتنلاا لكش لك نم تايرغت ةجيتن ثدتحو نمزلا
ءارقفلا لحاصل
1
.
و ومنلا ينب قرفلا صيخلت نكيم
: لياتلا لودلجا في ةيداصتقلاا ةيمنتلا
( مقر لودج
1
-1
)
:
ةيداصتقلاا ةيمنتلا
يداصتقلاا ومنلبا اهتقلاع و
يداصتقلاا ومنلا
ةيداصتقلاا ةيمنتلا
فياصلا يموقلا جتانلا ةدياز نيعي ومنلا
.
ةديازلا لدعم نم ىلعا نوكي نا يغبني ومنلا
ةيناكسلا
.
نوكت نا نود داصتقلاا ومني نا نكملما نم
عاطق في رصحني نا نكيمو ةيقيقح ةيمنت يا
يموقلا داصتقلاا ةيقب نع دودمح
.
دق عاطقلا اذه في ققلمحا لخدلا نا امك
ةئف هيلع ذوحتست وأ جرالخا لىا برستي
ناكسلا نم ةنيعم
تايرغت كلذ لىا ةفاضا ةيمنتلا نمضتت
يعامتجلااو يداصتقلاا ماظنلا في ةيساسا
يسايسلاو
نم درفلا بيصن ةدياز لىا يدؤت ةيمنتلا
يموقلا لخدلا
لاقتنلاا في لثمتت ةيقيقلحا ةيداصتقلاا ةيمنتلا
ةضفخنم ةيجاتنا في يداصتقا لكش نم
ةدياز ىلعبأ حمسي لكش لىا درفلل ةبسنلبا
نلال
ةحاتلما دراولما دودح في ةيجات
ندرلأا، لىولأا ةعبطلا ، عيزوتلاو رشنلل لئاو راد ،ةيداصتقا مظنو ميهافم ، تافيرع بيرح ، ليعاسما نحمرلا دبع : ردصلما
،
2004
ص،
273
.
1
، رصم ، ةيعمالجا رادلا، ةيقيبطتو ةيرظن تاسارد ، ةيداصتقلاا ةيمنتلا ، نورخأ و ةميجع زيزعلا دبع دممح
2006
ص ،
77
.
: لولأا لصفلا
...
...
يداصتقلاا ومنلل يرظنلا راطلإا ...
يداصتقلاا ومنلا عاونأو سايق:نياثلا بلطلما
ةقيقح ىدم نع ارشؤم يداصتقلاا ومنلا برتعي
: ينعون لىا فنصي هنأ امك داصتقلاا
يداصتقلاا ومنلا سايق : لاوأ
نم ساقي يا ، يقيقلحا يموقلا لخدلا وأ يقيقلحا يموقلا جتانلا في ومنلا لدعبم يداصتقلاا ومنلا لدعم ساقي
نمزلا برع يقيقلحا لخدلا لخدلا وأ يقيقلحا يموقلا جتانلا في تايرغتلما ىلع فرعتلا للاخ
في يرغتلا سايقبم ذخلأل نويداصتقلاا لييم ىرخأ ةيحنا نمو ةساردلا لمح ةلسلسلل ةنوكلما تاونسلا برع كلذ رركيو
يداصتقلاا ومنلا لدعم نع يربعتلل لياجلاا يموقلا لخدلا في يرغتلا نم لادب يقيقلحا يدرفلا لخدلا
ناف لياتلباو
ةمدقتلما لودلا ينب ةقرفتلل لالمجا اذه في يقيقلحا يدرفلا لخدلا طسوتم مادختسا نع تاققحتلا نم ديدعلا دجوتو
دلاو
تارشؤلما هذه مهأ نم ةيمانلا لو
:
1
.
يدرفلا لخدلا رشؤم
تاقبطلا لانت لا ينح في ةينغلا تاقبطلا لىا لخدلا عيزوت ةلادع مدع ىلع ةللاد يطعي لا
يرسيلا ءزلجا لىا ةيرقفلا
2
.
ثيح ةيندلما علسلا باسح ىلع ةيركسعلا علسلا جاتنا ةدياز يموقلا لخدلا مجح في ةديازلا ببس نوكي دق
نا
هذه
لأا
دارفلأا ةشيعم ىوتسم نم عفرت تيلا يه ةيرخ
1
1
ص ، هركذ قبس عجرم ، زيزعلا دبع بلطلما دبع
467
.
يقيقلحا يموقلا لخدلا يرغتلا لدعم =يدرفلا لخدلا في يرغتلا لدعم
ناكسلا في يرغتلا لدعم
لدعم
يقيقلحا يموقلا لخدلا في ومنلا لدعم =يقيقلحا يدرفلا لخدلا في يرغتلا
–
ناكسلا في ومنلا لدعم
يقيقلحا يموقلا لخدلا
ناكسلا ددع = يقيقلحا يدرفلا لخدلا
100 × ساسلأا ةنسو ةنراقلما ةنس ينب جتانلا وأ لخدلا في تايرغتلا
ساسلاا ةنس في جتانلا وأ لخدلا = يداصتقلاا ومنلا لدعم
: لولأا لصفلا
...
...
يداصتقلاا ومنلل يرظنلا راطلإا ...
يداصتقلاا ومنلا عاونأ:اينثا
لىا يداصتقلاا ومنلا عاونأ فينصت نكيم
1
.
لخدلا نا يأ ناكسلا لدعم سفنب متي لخدلا ونم نوك في ومنلا اذه لثمتي : عسولما يداصتقلاا ومنلا
نكاس يدرفلا
2
.
في ومنلا اذه لثمتي :فثكلما يداصتقلاا ومنلا
لخدلا ناف لياتلباو ناكسلا ونم قوفي لخدلا ونم نوك
فثكلما ومنلا لىا عسولما ومنلا نم رورلما هيلعو عفتري يدرفلا
1
.
يداصتقلاا ومنلل ةددلمحا لماوعلا : ثلاثلا بلطلما
كانه
:يلي اميف اهزايجإ نكيم ومنلا ديدتح في اماه ارود بعلت تيلا لماوعلا نم ديدعلا
يدالما لالما سأر :لاوأ
ىلع يدالما لالما سأر يوطني
ةينبلاو تازيهجتلا لىا ةفاضلإبا تادعلماو تلالآاك ىرخأ اعلس جتني جتنم لصأ لك
، لياسمأرلا نيوكتلبا ىمست لالما سأر نم دوجولما لىا ةفاضلإا ةيلمع نإ ، ةيجاتنلإا تاعورشلما مايقل ةمزلالا ةيساسلأا
ماوعلا دحا دعي رامثتسلااف ، رامثتسلاا نىعم نع فشكت ةيمكارت ةيلمع وهو
كانهو يداصتقلاا ومنلل ةددلمحا ةيسيئرلا ل
رامثتسلاا وأ لياسمأرلا نيوكتلا ققحتي يكل ةنيعم طورش
: يهو.
•
:لولأا طرشلا
راخدا نود رامثتسا لاف ، راخدلاا ققتح
.
•
نياثلا طرشلا
:
هراخدا تم ام رامثتسا متي نا
.
•
ثلاثلا طرشلا
:
زانتكا كانه نوكي لا نا
2
.
يرشبلا لالما سأر :اينثا
يموقلا داصتقلاا في يداصتقلاا ومنلا ىلع رثؤت تيلا لماوعلا مهأ نم يرشبلا رامثتسلاا وأ يرشبلا لالما سأر برتعي
ةيعامتجلااو ةيحصلا تامدلخا رادقم ىلع لب طقف بيردتلاو ميلعتلا ىلع يرشبلا لالما سأر نيوكت دمتعي لاو عمتلمجا وأ
لمعت تيلا
ناكسلا ةديازف ، ناكسلا وه يرشبلا لالما سأر نيوكت في رصنع مهأ نأو يرشبلا لالما سأر ةنايصو ءانب ىلع
يموقلا جتانلا نم درفلا بيصن ىوتسم ىلع نياكسلا ومنلا رثأ رابتعلاا ينعب ذخلأا عم لمعلا ضرع ةدياز نيعت
.
1
زيزعلا دبع دممح
، رصم ، ةراجتلا ةيلك داصتقلاا مسق ، ةيرظنو ةيقيبطت تاسارد، ةيداصتقلاا ةيمنتلا ، فصنا ةيطع نايما، ةميجع
2000
ص،
59
2
ص ص ، هركذ قبس عجرم ، ديملحا دبع بلطلما دبع
469
-471
.
: لولأا لصفلا
...
...
يداصتقلاا ومنلل يرظنلا راطلإا ...
ىدم :اثلثا
ةيعيبطلا دراولما رفوت
دمتعي
جاتنإ
داصتقا
ينعم
ومنبو
داصتقلاا
ىلع
ةيمك
ةيعونو
دراولما
ةيعيبطلا
ةرفوتلما
طرش
للاغتسا
لثمأ
نيلاقعو
.
يهف
يدؤت
لىإ
عفرلا
نم
ومنلا
يداصتقلاا
في
لبقتسلما
.
لمعلا ميسقتو صصختلا :اعبار
ةدياز ثم نمو ، ةديدج ايجولونكت دلوتو ءادلأا ينسحتل ةيجاتنلااو ةيداصتقلاا ةءافكلا ةدياز لىا لماعلا اذه يدؤي
يداصتقلاا ومنلا لدعم
يجولونكتلاو نيقتلا مدقتلا : اسماخ
دصقيو
هب
مدقتلا
يذلا
ثديح
ةجيتن
ترخلاا
ا
تاع
اكتبلااو
تار
يذلا
يدؤي
لىإ
روطت
تاجتنم
ةديدج
قرطو
جاتنإ
رثكأ
ةءافك
1
.
يداصتقلاا ومنلا في ةيكيسلاكلا تيارظنلا: نياثلا ثحبلما
رصاعو، رشع عساتلا نرقلا لئاوأو رشعلا نماثلا نرقلا رخاوأ في ةيعانصلا ةروثلا باوروأ برغ لود تدهش
ومنلا لوح مهراكفأ اهساسأ ىلع اونبيل ةترفلا كلت كيسلاكلا نويداصتقلاا
نم لعلو هقيقتح ةيفيكو هبابسأو يداصتقلاا
سكرام لراكو سوتلام ، ودراكير ديفد ،ثسسم مدا : راكفأ راكفلأا كلت مهأ
.
يداصتقلاا ومنلا في ثيسم مدأ ةيرظن: لولأا بلطلما
ةماعلا ئدابملل ىلع هفرعت للاخ نم يداصتقلاا ومنلا ليلتح في ةيربك ةهماسم ثيسم مدا مهاس
نيوكت مكتح تيلا
ماع رشن يذلاو )مملأا ةورث( هباتك في لخدلاو ةورثلا
1776
م .
ثيح
كراش
ةكراشم
ةلاعف
في
عضو
تانبللا
لىولأا
ةيرظنل
ومنلا
ةيداصتقلاا
وهف
برتعي
قيقتح
ةديازلا
في
ةورثلا
)
ومنلا
(
فوس
تييأ
نع
قيرط
عابتإ
أدبم
ميسقت
لمعلا
،صصختلاو
امم
حمسي
ةديازلبا
في
جاتنلإا
،تلادابلماو
لوخد
فلأا
دار
،
ةفاضإ
لىإ
كلذ
ىري
نأ
كانه
لاماع
رخأ
رثؤي
ىلع
،ومنلا
وهو
لماع
ت
مكار
رأ
لاسم
يذلا
حسم
عفدب
ةيلمع
ومنلا
ةلثمتلما
في
ةيرح
ةراجتلا
ةيلخادلا
،ةيجرالخاو
ضرفو
في
ضلا
ار
بئ
...
،
نم
لجأ
قيقتح
يإ
ار
تاد
ةلودلا
.
ةراجتلا
ةيجرالخا
برتعت
في
رظن
مدا
ثيسم
ةادأ
ةمهم
في
عيسوت
قوسلا
ةيرحو،
ةراجتلا
دوقت
لىإ
عيزوت
فك
دراوملل
2
.
1
ص ص ، هركذ قبس عجرم،ديملحا دبع بلطلما دبع
471
-472
2
بيعش
اينا
داصتقا في ةمدقم، ليعاسم
، رئازلجا، ةموه راد ، ةيمنتلا
1997
ص،
64
.
: لولأا لصفلا
...
...
يداصتقلاا ومنلل يرظنلا راطلإا ...
يداصتقلاا ومنلا في ودراكير ديفد ةيرظن :نياثلا بلطلما
نم
زربأ
يركفم
ةسردلما
،ةيكيسلاكلا
يذلا
لمع
ىلع
قيمعت
قيقتحو
أ
ارء
راكفأ
هذه
،ةسردلما
اهلعجو
رثكأ
ةناتم
،ةوقو
تطبتراو
هسمبا
ديدعلا
نم
لآا
ارء
راكفلأاو
اهنم
ام
لصتي
حبرلبا
روجلأاو
ةراجتلاو
ةيجرالخا
امو
كلذ
1
.
دقف
برتعا
ودراكير
ةلاح
دوكرلا
ومنلا
يرفصلا
يرغ
ةتجنا
نع
،ةعانصلا
لب
نع
عاطقلا
زلا
ار
يع
2
.
كلذك
ىطعأ
ةيهمأ
لماوعل
يرغ
ةيداصتقا
نم
،ةيركف
،ةيفاقث
ةزهجأ
ةيميظنت
في
،عمتلمجا
ةفاضإ
لىإ
ةيرح
ةراجتلا
لماعك
لومم
ومنلل
،يداصتقلاا
امم
حمسي
اله
نم
ةدعاسلما
ىلع
حانج
صصختلا
ميسقتو
لمعلا
3
.
هيلعو
نإف
ركفلا
يكيسلاكلا
دكأ
ىلع
رود
ةراجتلا
ةيجرالخا
في
ومنلا
يداصتقلاا
نم
للاخ
داقتعا
ةرورضل
ريرتح
ةراجتلا
مدعو
لخدت
،ةلودلا
نأو
نزاوتلا
ثديح
لعفب
ديلا
ةيفلخا
في
قاوسلأا
ةرالحا
.
ةسفانلماو
،ةلماكلا
امك
نأ
مكاترلا
لاأر
س
ليالما
ققحتلما
نم
للاخ
ضئاوفلا
لصحتلما
اهيلع
نم
حبارلأا
ةققلمحا
ةتجانلاو
نم
ةدياز
ةدافتسلاا
نم
دراولما
ةداعلإ
صيصختلا
4
.
يداصتقلإا ومنلا في سوتلام تربور ةيرظن : ثلاثلا بلطلما
سوتلالم ناك
ةفورعلما ةيناكسلا هتيرظن عضو يذلاو ةيمؤاشتلا ةسردلما ميعز هرابتعبا نياكسلا ومنلا في ةيرهشلا هؤارآ
سوتلام ةيرظن( هسمبا
نرق عبر لك ةيسدنه ةيلاتتبم ديازتيس طبضي لم اذإ ناكسلا ددع : نأ ىلع صنت تيلاو ) ناكسلل
(
25
ةترفلا سفن في ةيباسح ةيلاتتبم لاإ فورظلا نسحأ قفو ماعطلا جاتنا ديازتي لا ينح في )ةنس
.
ديزي نا بيج هنأ ينبو يداصتقلاا ومنلا ىلع نياكسلا ومنلا رثأ سوتلام زربأ امك
يللمحا داصتقلاا في جاتنلإا ونم
ومنلا ىلع بيايجا هيرثتأ نوكي نياكسلا ومنلا نأ سوتلام دكؤيو ، يقيقح بيايجإ ونم كلنه نوكي تيح ناكسلا ونم ىلع
هنأ سوتلام زبري يداصتقلاا ومنلا نم ةيلاع تلادعم لىا لوصوللو ، لاعفلا بلطلا في ةدياز قليخ ناك اذإ يداصتقلاا
تلادعم دجوي
ةهج نم رامثتسلال ىوتسم ىصقأ لباقم برتعيو ،ةهج نم كلاهتسلاا ىلع ابلس رثؤي لا يذلا راخدلال
نم لويح لكشب يكلاهتسلاا قافنلإا نم دلحا لىإ يدؤت راخدلاا لدعم ةدياز نكل )راخدلال لثملأا لدعلما( وهو ىرخأ
رامثتسلاا روطت نود ةلوليلحا لياتلباو ضرعلا بناج ونم
5
.
1
، ندرلأا ، لىولأا ةعبطلا ، عيزوتلاو رشنلل يلماعلا باتكلل راوح، يداصتقلاا طيطختلاو ةيمنتلا، ينسح فلخ حيلف
2006
ص ص ،
110
-
111
.
2
رئازلجا ةلاح ةسارد ، يداصتقلاا ومنلا ىلع ماعلا قافنلاا ةسايس رثأ ، يمرك خدخدوب
2001
-2009
،
مولع في يرتسجالما ةداهش لين تابلطتم نمض ةركذم
، رئازلجا ةعماج ، ةيلامو دوقن صصتخ يريستلا
2009
ـ-2010
ص ،
98
.
3
خدخدوب
عجرم، يمرك
ص ص ً، هركذ ، قبس
113
-
114
.
4
نسح حيلف
ص ، هركذ قبس عجرم ، فلخ
98
.
5
ص ، هركذ قبس عجرم ، يمرك خدخدوب
96
.
: لولأا لصفلا
...
...
يداصتقلاا ومنلل يرظنلا راطلإا ...
يداصتقلاا ومنلا في سكرام لراك ةيرظن :عبارلا بلطلما
دعي
سكرام لراك
سمأرلا راينهبإ أبنت يذلا ديحولا يكيسلاكلا يداصتقلاا
تقلاا عيج قفتي امك ، ةيلا
يداص
ين
ببس ىلع اوفلتخا مهنكل داصتقلاا ونم عم ضفخنيس لالما سأر ىلع حبرلا لدعم نبأ كيسلاكلا
مدأ( ىيرف هضافنخا
امأ ضرلأا دئاوع صقانت لىإ عجار هضافنخا نأ ىيرف ودراكير امأ ، ينيلاسمأرلا ينب ةسفانلما لىا عجار هضافنخا نبأ )ثيسم
(
سكرام
بارطضلااو جاتنلإا ضئاف ةلاح قفارت تيلا ةمزلأا ببسب كلذو دبلأل ومني نا نكيم لا داصتقلاا نأ ىلع دكؤيف)
يعامتجلاا
.
و
فافكلا ىوتسلم نىدلأا دلحا بجوبم ددحتت روجلأا نا سكرام ىري
يرسفتب لامعلا ةقبط جاتنإ ةداعإ ةفلكتب يأ
عمو ، لماعلا رجلأ نىدلأا دلحا ينبو لماعلا جاتنإ ةيمك ينب قرفلا لثيم لماعلا هقليخ يذلا ةميقلا ضئاف ناو سكرام
جاتنلإا ايجولونكتل ةيلاسمأرلا ةفاثكلا لدعم ديازت
نكل ، حبرلا لدعم اهعم ضفخنيو دادزتس تباثلا لالما سأر ةصح ناف ،
لىإ روجلأبا عفدي امم يفتيخ فوس لامعلل يطايتحلاا شيلجبا هيمسي ام ناف لياسمأرلا مكاترلا ثودح عم هنبأ أبنت سكرام
خنم روجلأا ءاقببإ اما كلذ ىلع ينيلاسمأرلا لعف در ناكف . لفسلأا لىا حبارلأاو ىلعلأا
لمح لالما سأر للاحبإ وا ةضف
لامعلا ةردق مدعب قلعتت ةلكشم أشنت لمعلا لمح هللاحإ لىا مههاتجاو لالما سأر مكارت لىا ينيلاسمأرلا ليم ببسبو ،لمعلا
لىا ةطلسلا لقتنت اذكهو راينهلاا لىا ةيلاسمأرلا عفدي لاعفلا بلطلا لشف ناف لياتلباو ،ةجتنلما علسلا عيج كلاهتسا ىلع
ا
عيزوتلاو جاتنلإا لئاسو ىلع لامعلا ليوتسي ثيح ةيلاسمأرلا لمح ةيكاترشلاا لحتف ةيلامعلا ةورثلا قيرط نع ةلماعلا ةقبطل
ءادلأ ةميقو ةبقثا ةرظن نمضتت هتلايلتح نبأ نودكؤي منهإف سكرام ءارلأ ضعبلا مييقت راطإ فيو ، ةطلسلا ىلعو ةلدابلماو
اينهبا هؤبنت نأ لاإ ةيلاسمأرلا
: ينببسل ققحتي لم ةيلاسمأرلا ر
1
)
في ةدياز يأو ةيقيقلحا روجلأا في ةدياز ةرورضلبا نيعي لا لمعلا ضئاف ءافتخا نع ةجانلا ةيدقنلا روجلأا ةدياز
يريغت نود حبرلا لدعم كتري امم ةيجاتنلإا في ةدياز اهضوعت نا نكيم ةيقيقلحا روجلأا
2
)
ةعانصلا في يجولونكتلا مدقتلا ةيهمأ نم سكرام ليلقت وه
صقانت رثأ لداعي نا نكيم يدلاو ةعارزلا في يجولونكتلا مدقتلا ةيهمأ نم كيسلاكلا نويداصتقلاا ةيقب للق امك
لمعلا ةيجاتنإ ىلع رثؤيو دئاوعلا
1
ومنلا في يكيسلاكلا ركفلا نا صلختسن قبس اممو
دعي لياسمأرلا يداصتقلاا مظنلا روطت نا في زكتري يداصتقلاا
كلذو ومنلا نم ةجوم رهظت ناكسلا ونم يجولونكتلا مدقتلا قبس اذإف ،نياكسلا ومنلاو يجولونكتلا مدقتلا ينب اقابس
تقلاا شاعنلإا نم ةلاح ونح يا روجلأاو جاتنلإاو ليغشتلا ةدياز ىلع لمعت نيقتلا مدقتلا ةدياز نوكل
هذه يدؤتو يداص
1
ص ص، هركذ قبس عجرم، يشيرقلا تحدم
62
-60
.
: لولأا لصفلا
...
...
يداصتقلاا ومنلل يرظنلا راطلإا ...
نيقتلا مدقتلا نا ةيكيسلاكلا ةيرظنلا ينبتو شاعنلااو ومنلا ثم دوكرلا نم ةديدج ةجوم رهظتف ناكسلا ةدياز لىإ ةيرخلأا
في يكيسلاكلا جذومنلا صخلن قبس ام يرسفتلو، حبارلأا ىوتسم ىلع هرودب دمتعي يذلاو لاسمأر مكارت ىلع دمتعي
: ةيلاتلا تلاداعلما
1
)
د
جاتنلإا ةلا
ثيح
:
O
جاتنلإا :
؛
L
؛ لمعلا ةوق:
K
؛)ةيعيبطلا دراولما ( ضرلأا ىلع حاتلما :
Q
:
؛لالما سأر
:T
. نيقتلا مدقتلا
ةحاسلما تابث ضاترفباو ،ايجيتاترسا يرغ لاماع هرابتعلا ميظنتلا رصنع جذومنلا لهاتج دقو
نإف ضرلأا نم ةحاتلما
صقانت لىإ ةترف دعب يدؤي لمعلا رصنع في ةدرطم ةديازب نترقلماو ضرلأا تابث نأو ، مدقتلا نمض لخدت ةديدلجا دراولما
.يلكلا جتانلا
.يلكلا جتانلا صقانت لىإ ةترف دعب يدؤي لمعلا
1
2
)
:رامثتسلاا ىلع فقوتي يجولونكتلا مدقتلا ىوتسم
3
)
: حبارلأا ىلع فقوتي رامثتسلاا
فياصلا رامثتسلاا انه رامثتسلابا دصقي ثيح
(I)
و لاسمأرلا ديصر في ةديازلا نع برعي يذلاو
R
دئاعلا نع ةرابع
.)لالما سأرو ضرلأا( ةتباثلا جاتنلإا رصانع نم
4
)
: لمعلا ضرعو يجولونكت ىوتسم ىلع فقوتت حبارلأا
R=R(T,L(…..)4(
5
)
: روجلأا مجح ىلع فقوتي لمعلا ةوق مجح
L=L)W(……..(5)
6
)
: رامثتسلاا ىوتسم ىلع فقوتت روجلأا
W=W)I(……)6(
: يأ ، يلكلا جتانلا لداعت روجلأاو حبارلأا ةعوممج نبأ املع
O=R+W
1
ص ، هركذ قبس عجرم،نسح فلخ حيلف
ص
123
-120
.
T=T)I( ….)2(
I=d Q=I)R(….)3(
O= f (L,K,Q,T)...(1)
: لولأا لصفلا
...
...
يداصتقلاا ومنلل يرظنلا راطلإا ...
: نوكيف ليوطلا لجلأا في نزاوتلا طورش امأ
W=WL
: نأ ثيح
W
نىدلأا روجلأا لدعم
1
.
في ةيكيسلاكوينلا جذامنلا : ثلاثلا ثحبلما
ومنلا
.يداصتقلاا
ةيكسلاكوينلا جذامنلا دعت ثيح ،رشع عساتلا نرقلا نم تانيعبسلا في يكيسلاكوينلا ركفلا رهظ
جذامنلا نم
تءاج تيلا تاهماسلماو راكفلأا ةيهملأ ارظن،ومنلا ةيرظن في ةيساسلأا
يداصتقا فرط نم
نم ةسردلما هذه
و دووراه
ولوس و يزمر ، رامود
–
ناوس
ةيكيسلاكوينلا جذامنلا في رثكأ ليصفتللو ، مهيرغو
ضرعتنس يداصتقلاا ومنلبا ةقلعتلما
.ثحبلما اذه في اهمأ
ــــلطــــــــــلما
: لولأا بــــــ
رامود و دووراه
.يداصتقلاا ومنلا في
برتعي
"
رامود
"
و
"
"دوراه
اميف زنيك اهلفغأ تىلا صئاقنلا ةلجاعم ينلوامح،يزنيكلا ركفلا اونبت نيذلا ينيداصتقلاا نم
.يداصتقلاا ومنلبا قلعتي
يزنيكلا ليلحتلا متها ثيح
ةقاطلا ليغشت لفكي يذلا لاعفلا بلطلا كيرتح ةيلمعو يداصتقلاا رارقتسلابا
بلطلا نوكيف، لياجلإا جتانلبا ومنلا لدعم طبر ىلع زيكترلا تم دقف لياتبو ةلطعلما ةيرشبلا دراولماو ةضئافلا ةيجاتنلإا
ستي نأ ةرورضلبا سيل نكل،جاتنلإاو ليغشتلاو رامثتسلاا نم لكل هجولما لماعلا
راشأ امك ،راخدلاا عم رامثتسلاا ىوا
ليغشتلا ىوتسم ضافنخا لىإ دوعي ةفلختلما لودلا في رقفلا ببس نأ لىإ
2
.
جذونم ءاج كلاذل يداصتقلاا ومنلل ةيساسلأا رهاوظلا سملي لم يزنيكلا ليلحتلا نكل
"
دووراه
"
و
"رامود"
هاظل رثكأ حرشو يزنيكلا ليلحتلا ةيكيمانيد نايبتل
يدؤيس رامثتسلاا يرغت يأ نأ ةيساسلأا هتركفو، يداصتقلاا ومنلا ةر
.ةيجاتنلإا ةقاطلاو يلكلا بلطلا ىلع جودزم رثأ لىإ
نم لك ماق يارهاظ ينتلصفنم ينتسارد يفف
" رامود"
و
" دوراه"
لك نيع دقو .يداصتقلاا ومنلل ةيضيار جذانم رشنب
نم لك تابث لىإ ةفاضلإبا ، ةرركتم داسك تامزأ في هرورم نود داصتقلاا ونم رارمتسا ةلأسم ةلجاعبم ينثحابلا مهنم
جتانلا لالما سأر لماعمو راعسلأل ماعلا ىوتسلما
(K /L)
لخدلا ىلع دمتعت رامثتسلاا و راخدلاا تبااسح نأ امك ،
ةنسلا سفنل ققلمحا
3
.
1
ص، هركذ قبس عجرم ،نسح فلخ حيلف
ص
123
-120
.
2
رشنلل ءافص راد"يلكلا داصتقلاا ليلتح": رايشوه فورعم
، ندرلأا، لىولأا ةعبطلا عيزوتلاو
2005
ص،
ص
382
-381
.
3
ياداصتقلاا في ةمادتسلما ةيمنتلاو يداصتقلاا ومنلا ىلع رشابلما بينجلأا رامثتسلاا رثأ مييقت"،ديعلا دممح ضويب
سنوت، ةنراقم ةسارد، ةيبراغلما ت
طإ في يرتسجالما ةداهش لين تابلطتم نم ءزجك ةمدقم ةركذم،برغلما،رئازلجا
ليودلا داصتقلاا صصتخ ، يريستلا مولعو ةيداصتقلاا مولعلا في هاروتكدلا ةسردم را
فيطس ةعماج،ةمادتسلما ةيمنتلاو
،
2010
-2011
ص،
64
.
: لولأا لصفلا
...
...
يداصتقلاا ومنلل يرظنلا راطلإا ...
جذونم ضرع : لاوأ
دووراه
.يداصتقلاا ومنلا في
بهذ دقل
"دووراه"
ماع كلاذ ناكو ،زنيك دعبأ ةجردب يداصتقلاا ومنلا ةلكشلم هليلتح في
1939
في هل لاقم في
ةيكرلحا ةيرظنلا
ضترفا دقل
"دووراه"
ايقيقح اتجنا جتني اداصتقا
X
لالما سأر نم لك مادختسبا ،
K
لمعلاو ،
L
،
رامثتسلاا يه ةيلاسمأرلا علسلا في ةديازلاو
∆𝐾 = 𝐼
راخدلإا عم لداعتيس يذلاو
S
ومنلا لدعم ةباتك نكيمو،
جاتنلإا
لياتلاك
1
:
ثيح
:
S
؛ راخدلال طسوتلما ليلما
𝜶
لجعلما :
2
.جاتنلإا في ةديازلاو رامثتسلاا ينب لصي يذلا
اضيأ هيرسفت نكيم لجعلما نإف ، لاثم جاتنلإا لدعم سفنب ومنلا ونح لالما سأر هتجا اذإف
لالما سأرل طسوتلما لماعلماك
جاتنلإل
زكر دقو
"دووراه"
لماعلا لجاع امك رامثتسلابا راخدلاا يواست ىلع ةظفاحملل ةيرورضلا طورشلا ىلع
، يرالجا رامثتسلاا قافنلإا وهو ومنلا ةيلمع في يساسلأا
ثيح
نكيم اهنيب ةنراقلما دنع ومنلل تلادعم ةدع ضترفي
: يه تلادعلما هذهو يداصتقلاا ومنلا نم رقتسمو تبثا لدعم قيقتح نم نكتم تىلا طورشلا ديدتح
ىلع اهيف نونوكي ةيسفن ةلاح في لامعلأا لاجر ققتح اذإ يذلا لماشلا لدعلما وه : ومنلل بوغرلما لدعلما
قتب مايقلل دادعتسا
هباشم مد
3
.
ةيلاتلا ةلداعلمبا هنع يربعتلا نكيمو
4
:
: ثيح
Gw
؛ هيف بوغرلما ومنلا لدعم :
S
:
؛ لياجلإا يللمحا راخدلاا لدعم
V
؛ لالما سأر ةبسن :
n
؛ ةلماعلا ةوقلل يعيبطلا ومنلا ةبسن :
1
ةسارد،يداصتقلاا ومنلاو ةيدقنلا ةسايسلا"،ةحيتف نيانب
ا صصتخ، ةيداصتقلاا مولعلا في يرتسجالما ةداهش لينل تابلطتم نمض ةمدقم ةركذم"ةيرظن
تياداصتق
، سادرموب ةعماج،كونبلاو ةيلالما
2008-2009
ص،
18
.
*
جتانلا ىوتسم في يرغتلا ةبسن لىا)فياصلا رامثتسلاا( ةيلاسمأرلا تادوجولما ىلع أرطت تيلا يرغتلا ةبسن وه :لجعلما
3
ص، هركذ قبس عجرم ، فلخ نسح حيلف
151
.
4
ص ، هركذ قبس عجرم ، ةحيتف نيانب
19
.
gw = 𝑠 𝑣 = 𝑛⁄
𝐊 𝐗⁄
=
𝛂
=
𝚫𝐊
𝚫𝐱
: لولأا لصفلا
...
...
يداصتقلاا ومنلل يرظنلا راطلإا ...
1
-
ومنلل يلعفلا لدعلما
امك هنع يربعتلا نكيمو، ةقباسلا لخدلا ةترف ينب جتانلا في قحلالا يوئلما يربعتلا وه :
يلي
:
ثيح
:
g
t
؛ومنلل يلعفلا لدعلما لثتم :
Y
؛ نيطولا لخدلا :
Δ𝑌
.لخدلا في يرغتلا :
2
-
.يلعفلاو بوغرلما ومنلا لدعم ينب ةقلاعلا
يلعفلا ومنلا لدعم ناك اذإ
رامثتسلاا قوفي عقوتلما رامثتسلاا نأ نيعي اذه ،بوغرلما ومنلا لدعم نم بركأ
.)لالما سأر في يئزج صقن نم نياعي داصتقلاا ( لخدلل ةيرالجا في )يلعفلا ( ققحتلما
-رامثتسلاا نأ نيعي عقوتلما ، بوغرلما لدعلما نم رغصأ ومنلل يلعفلا لدعلما ناك اذإ
عقوتلما
لىإ لييم داصتقلاا(
)دوكرلا
1
.
جذونم ضرع : اينثا
رامود
.يداصتقلاا ومنلا في
همدق ليلتح لوأ
"رامود"
ماع ناك يداصتقلاا ومنلا لوح
1947
يرهشلا هلاقم في
"
Expansion and Employment de American Economic Review
، "
ومنلا هل ةبسنلابف
، )بلطلا نع ديزي ضرعلا نيأ ( لماكلا ليغشتلا نودبو .) ضرعلا نع ديزي بلطلا نيأ ( يمخضت نوكي لا نزاوتلما
: ةيلاتلا تاضاترفلاا ىلع دمتعيو رامثتسلاا وه جتنلما لالما سأرل ددلمحا يساسلأا يرغتلماو
راخدلال طسوتلما ليلما يواسي راخدلال يدلحا ليلما
2
؛
ليوطلا ىدلما في كلاهتسلال يدلحا ليلما يأ ، يموقلا لخدلا نم ةتبثا ةبسن لثيم ليوطلا ىدلما في كلاهتسلاا
.اضيأ تبثا راخدلال يدلحا ليلما لياتبو، تبثا
هب مايقلا نوجتنلما بغري يذلا رامثتسلاا لياجإ نأو ،رامثتسلااو راخدلاا ينب ةقلاعلا في ةينمز ةوجف دوجو مدع
ي
ققحتلما لياجإ يواس
3
.
1
ص ، هركذ قبس عجرم ، فلخ نسح حيلف
15
.
2
، هركذ قبس عجرم ، يشيرقلا تحدم
ص
74
.
3
ص ، هركذ قبس عجرم ، ةحيتف نيانب
20
.
g
t=Δ𝑌
Y
