73
J A Q U I N O D (d'Estavayer)
BCU, ms. L 1935/6
^ * ^
^ J A Q U I N O D (d'Estavayer)
^
Jaquinod 1 - Jacques
1306 Jacques dit Jaquinod mourut av.la vigile de la Nativite de S.Jean-Baptiste 13O6, date a laquelle sa veuve, Cecile, du consentement de son fils Jehan, fit don d'un cens de 5 sols laus. au luminaire de 1'eglise S.Laurent d'Estavayer (AVEstavayer: Par.XIV 2)
#
#
Jaquinod 2 - Jehan_
(fEuille 1) 1306 Jehan, fils de feu Jacques et de Cecile, donne son consente-
ment & un don fait par sa mere au luminaire de 1'eglise de S.Laurent? Vigile de la Nativite de S.Jean-Baptiste 13O6
(AVEstavayer: Par.: XIV 2)
1316 Johan Jaquinodi est, avec de nombreux autres bourgeois d'Es-r tavayer, temoin d'un passement rendu ensuite d'une difficul- te surgie entre Reynald coseigneur d'Estavayer et le couvent de Hauterive; 1?.VII.1316 (AEF: Hauterive, ler.suppl.170.- RH 1006)
1323 Henri et Aymon de Portalban abergent a Jehan Jaquinodi une petite piece de vigne, moyennant un cens annuel de 12 den.
laus.; Mercredi av.la Toussaint 1323 (AT: Baronnie de Vaud, 18, Estavayer 36)
g^k 1325 Vuillelme fils de Reynald coseigneur d'Estavayer aberge a
^^ Jehan J. une piece de terre et un pre au territoire d'Esta- vayer, moyennant un cens annuel de 2O den.laus.; Jeudi av.
S.Andre 1325 (AT: Baronnie de Vaud 18, Estavayer 39)
1328 Jehan J. possede un essert contenant 6 poses de terre dans les bois de Sevaz; 16.VII.1328 (AVEstavayer: Par.XIV 52,53-- BV No.4)
133^ Jehan J. achete divers biens a Mermet dit Billiod, d'Esta- vayer; 4/13.IV.1334 (AVEstavayer XIV 63 Par.)
1335 Jehan J., bourgeois d'Estavayer, achete a Perrod de La Molie- re la moitie de la dime de Bussya, au territoire dudit lieu, a Gletterens, Vallon, Grandcour et Chevroux; 31*V.1335
(AVEstavayer: Par.XIV 35)
1336/- Jehan de Autenberg, cure d'Arconciel-la-Ville, ffeu le don- zel Henri, fait un accord avec sa soeur Catherine (qui n'est ,g^k pas encore dite 1'epouse de Jehan Jaquinod) 9*111.1336 (37
^ n.s.) (AVEstavayer: Par.XIV 71)
1337/0 Jehan J. fait partie de 1'assemblee des bourgeois d'Estavayer lors de lamodiation de 1'ohmgeld a Pierre Morel, recteur de 1'Hopital, 8.11.1337 (38 n.s.) (AVEstavayer: Par.XIV 72.- BV No.5)
1338 Jacques fils de feu Rollin d'Estavayer, Eleonore sa soeur et Perrod de Vautravers, mari d'Eleonore, ratifient un accence- ment perpetuel, de 5 poses de terre, sises en Buschet au ter- ritoire d'Estavayer, fait en faveur de Jehan Jaquinod par Ysabelle veuve de Jacob d'Estavayer et Jacques di Bel, son fils; 11.X.1338 (AT: Baronnie de Vaud 19, Estavayer 19) 133S Jacques, Eleonore et Perrod, enfants de Rollin coseigneur
d'Estavayer, font a Jehan J. une concession de 5 poses de terre, a Estavayer, moyennant un cens annuel de 5 sols; 11.
XI.1338 (AT: Baronnie de Vaud 18, Estavayer 7l)
Jaquinod 2 -_Jehan_
(feuille 2) 1340 Jehan J. fait partie de 1'assemblee des bourgeois de la ville
lors de la vente des anciens fosses de Chenaux, 23.IV.13^0 (AVEstavayer: Par.XIV 88.- BV No.lO)
1343 Jehan accorde a Pierre coseigneur d'Estavayer un droit de rachat, pendant 10 ans, pour divers cens en deniers, chapons et autres, moyennant restitution du prix paye, soit 34 Ib.
laus.? IV.1343 (AT: Baronnie de Vaud 19, Estavayer 8)
1343 Jehan Jaquinod, ffeu Jaquinod, achete a Jaquin dit de Orba, de Grandcour, un champ contenant 5 poses de terre arrable;
29.IX.1343 (AVEstavayer: Par.XIV 110)
1345 Perrod dit Vuillie, de Grandcour, declare que Catherine, epouse de Jehan J. lui a accence 5 poses de terre arrable sises au territoire de Grandcour; Mercredi av.la Nativite de S.Jean-Baptiste 1345 (AVEstavayer: Par.XIV 12O)
+av.!346 Jehan J. mourut avant le 24.X.1346, date a laquelle son fils est appele Vuillelme fils de feu Jehan Jaquinod (AVEstavayer:
Par.XIV 129)
134? Catherine de Hautenberg, ffeu le donzel Henri, femme (veuve!) de Jehan J. achete a Aymon coseigneur d'Estavayer et a Hugo- nin son fils, divers cens et rentes en ble et chapons,
2.IX.1347 (AVEstavayer: Par.XIV 137)
1348 Catherine dite de Hautenberg, veuve de Johannod Jaquinod, fait son testament; elle fait de nombreux legs dont 1'un en favour de 1'autel de S.Antoine fonde en 1'eglise S.Laurent par son dit feu mari; 4.IX.1348 .- Comme une clausule levee en faveur du cure d'Estavayer est datee du m§me jour, on
peut admettre que Catherine mourut le 4.IX.13^8 (AVEstavayer:
Par. 145 a, b)
1350 Mermod de Tretorens, executeur testamentaire de Catherine
^)) de Hautenberg, veuve de Johannod Jaquinod, assigne des cens legues aux autels de la Vierge Marie, de S.Pierre et de S.Ni- colas, dotes en 1'eglise S.Laurent, IX.1350 ; ainsi qu'un cens legue au couvent de la Fille-Dieu, XII.1350 (AVEsta- vayer: Par.XIV 94.- AEF: Fille-Dieu VII, l)
1347 Catherine de Hautembergo, ffeu Henri, donzel, epouse (veuve!
de Johan Jaquinodi, bourgeois d'Estavayer, accorde un droit de rachat a Aymon d'Bstavayer-et a son fils Hugonin,
3.IX.1347 (AC Dominicaines: B 17)
1343 Redonnaissance de Jehan Jaquinod en faveur de Pierre d'Estavayer pour 1 chesal sis a la Rdtiaz, a Estavayer, touchant a la maison de ses fils Willierme et Jehan Jaquinod, chesal tenu centre un cens de 3 sols, IV.1343 (AEF: Grosse d'Estavayer 123**, No.95, fo.8)
Jaquinod 2 - Jehan
^feuille 3J 1343 Johannod Jaquinod reconnait tenir de Pierre d'Estavayer un
chesal de 4 toises a la condemine de Chenaux, centre un cens de 12 deniers, IV.1343 (AEF: Grosse d'Estavayer 123**, No.11?, to.10)
1343 Perrod Jaquinod reconnait tenir de Pierre d'Estavayer un che- sal a la nouvelle Ba^tiaz, touchant a celui de son pere soit Jehan Jaquinod, iv.1343 (AEF: Grosse d'Estavayer 123b,No.p6, fo.8)
#
#
Jaquinod 3 Rolet_
(feuille 1)
1337 Rolet, fils de Jehan J., achete a Jacques dit dou For, bour- geois d'Estavayer, un cans de 3 eoupes de Froment, 3*XI.
1337 (AVEstavayer: Par.XIV 43)
1340 Rolet, fils de Jehan J., achete a Jacques de Furno, d'Es- tavayer, un cens de 3 coupes de moitie froment, 7.VII.1340
(AVEstavayer: Par.XIV 9l)
1340 Rodolphe J. apparait dans la liste des bourgeois lors de la vente des anciens fosses de Chenaux; Octave de Paques
(23.1V) 1340 (AVEstavayer: Par.XIV 88.- BV No.10)
1346 Rodolphe J., fils de JeRan, bourgeois d'Estavayer, vend au couvent des Dominicaines, pour le prix de 16 Ib.et 10 s.
laus. divers cens et revenus qu'il avait achetes a Jehan
^ Collet de S.Martin-le-Chateau (ACDominicaines # B^ 14 - HP Daubignay No.115) 26.VII.1346
1349 Rolet ffeu Jehan fait son testament en V.134p (AVEstavayer:
Par.XIV 8p)
+1350 Rolet mourut vraisemblablement le 8.IV.1350 , date de la Iev4e d'une clausule de son testament, en faveur de 1'Ho- pital d'Estavayer (AVEstavayer: Par.XIV 8p)
1345 Jacques dit de Cernent, recteur de la Maison de S.Nicolas de Sevaz, de 1'Ordre de Montjoux, approuve une vente faite par Jehan Collet, de S.Martin le Chateau, a Rodolphe fils de Johan Jaquinodi, bourgeois d'Estavayer; il s'agissaiit d'une vente, pour le prix de 14 livres, d'un cens de 2 coupes et 1 quarteron de Froment et de 6 d.laus., etc.., XI.1345 (AC Dominicaines: G 8)
1345 Vuillelme, coseigneur d'Estavayer, et Othonin sos gils, g*^ du consentement de Frangoise son epouse, vendent &
^H? Rodolphe J. 2 seytorees de pre, sises a Lully, pour le prix de 25 Ib.laus., 30.VII.1345 (AEF: Inv. AT vol.I,10?) 1346 Jehan dit Pitet, bourgeois d'Estavayer, fils de Pierre,
vend a Rodolphe J. et a ses freres (non nommes) divers biens riere Lully, pour le prix de 23 Ib.laus., 6.IV.1346
(AEF: Inv. AT vol.1, p.lOp)
1343 Rodolphe Jaquinod reconnait tenir de Pierre d'Estavayer un chesal sis & la nouvelle batiaz contre un cens de 2 sols, chesal tenu plus plus tard par son heritier Pierre de Chas- tillon, 1V.1343 (AEF: Grosse d'Estavayer 123^m No.99, fo.8) 1343 Rolet Jaquinod reconnait tenir de Pierre d'Estavayer un che-
sal de 4 toises sis en la condemine de Chenaux, & c6tg du chesal de son frere Jehan, et ce contre un cens de 4 sols,
iv.1343)
1343 Guillierme Jaquinod reconnait tenir de Pierre d'Estavayer, contre un cens de 4 sols, 1 chesal de 4 toi*es sis a c6te de celui de Rolet Jaquinod, IV.1343
(AEF: Grosse d'Estavayer 123&, mo.120, fo.lu)
Jaquinod 3 * Rolet
^feuille 2j 1343 Kodolphe Jaquinod reconnait tenir de Pierre d'^stavayer un
chesal touchant a celui de son frere ^errod, 1^.1343 (ARF: ^rosse d'^stavayer 123^, no.30, fo.37
#
#
Jaquinod 4 -_Vuillelme_
"Ifeuille 1) 1339/hf, Vuillelme J., fils de Jehan, achete a Uldric dit Nicholat
et a Vuillelme dit Cuchar, d'Estavayer, 2 poses de terre
sises dans les eeserts des for§ts de Sevaz d'Aymon doseigneur d'Estavayer, 9.II.1339 (40 n.s.) (AVEstavayer: Par.XIV 8l) 1340 Vuillelme apparait dans la liste des bourgeois d'Estavayer
lors de la vente des anciens fosses de Chenaux; Octave de Paques (23.IV) 1340 (AVE: Par.XIX 88.- BV No.lO)
1345/Mz- Vuillelme, fils de Johannod J. achete a Henriod dit Arnot, de Sevaz, une pose de terre sise au territoire d'Estavayer, ainsi que divers autres biens, 1.1345 (46 n.s.) (AVEstavayer:
Par.XIV 11?)
1346 Vuillelme achete a Vuillierme coseigneur d'Estavayer et a Othonin son fils 6 poses de terre sises dans leur bois des
^ - Moyers, 18,VIII.1346 (AVEstavayer: Par.XIV 12?)
1346 Vuillelme, ffeu Jehan J., achete a Hugo de Platea, de Bussy, une pose de terre sise au territoire de Sevaz, 24.X.1346
(AVEstavayer: Par.XIV 129)
1346/. Vuillelme, fils de Jehannod, achete a Vuillierme dit Arnot, ' de Sevaz, sa maison de Sevaz ainsi que d'autres biens, 11.
111.1346 (4? n.s.) (AVEstavayer: Par.XIV 126)
1347 Vuillelme J. achete a Mermet de Placi, de Bussy, deux poses de terre au territoire de Bussy, 6.IV.13^7 (AVEstavayer:
Par.XIV 133)
1347/ho Vuillelme achete a Johannod dit Clerc, d'Estavayer, deux po- ses de terre sises au territoire de Frasses, 1.134? (48 n.s.)
(AVEstavayer: Par.XIV 131)
1348 Vuillelme achete 2^ poses de terre sises dans la for§t de g^ Sevaz, a Huguet et Uldric de la Place et a Johannod Janin, W de Bussy, 1O.XI.1348 (AVEstavayer: Par.XIV 146)
1358 Vuillelme, ffeu Jehan J., vend a Girard dit de Foreis, don- zel, son pr9 d'Onnens sis a Bussy, 4.IV.1358 (AVEstavayer:
Par.XIV 271)
+av.!36O Vuillelme mourut avant le Mercredi av.S.Barthelemy 1360, date ou apparait sa fille: Marguerite fille de feu Vuillel- me et epouse de Girard de Foreis (AVEstavayer: Par.XIV 302) 1343 Vuillelme Jaquinod reconnaft tenir de Pierre d'Estavayer un
cgesal touchant a celui de son frere Perrod Jacquinod,lV.1343 (AEF: Grosse d'Rstavayer 123^, No.37, fo.2J
1343 Vuillelme Jaquinod reconnait tenir centre un cens de 3 sols, de Pierre d'Estavayer, un chesal sis a la nouvelle catiaz a c6t4 de celui de son frere Perrod Jaquinod, IV.1343
^AEF: Grosse d'Estavayer 123^, Ro.p4, fo.8)
Jaguinod 4 - Vuillelme
^feuille 2)
1343 Jehan Jaquinod pr§te reconnaissance en faveur de Pierre d'Esta- vayer pour 1 chesal sis a la nouvelle oatiaz, touchant a la maison de ses fils Vuillelme et Jehan, J.V.1343
(AL,*': Grosse d'Estavayer 123^, No.95, fo.Sj
1343 Vuillelme Jaquinod reconnait tenir, centre un cens de 4 sols, de Pierre d'Estavayer, un chesal de 4 toises sis a c6te de celui de Rolet Jaquinod, AV.1343
^AEF: Grosse d'Estavayer 123**, Ro.l2O, fo.10)
1343 Perrod Jaquinod reconnait tenir de Pierre d'Estavayer, centre un cens de 6 deniers, un chesal sis en la condamine de Ghe- naux, touchant a celui de Vuillelme Jaquinod, AV.1343
^AEF: Grosse d'astavayer 123^, no.121, fo.lu)
#
#
Jaquinod 5 * Jehan
1349 Alixie, epouse de Jehan ffeu Johannod Jaquinod, fit son testament le 23*V.1349; il existe encore une clausule en favour de son mari, et une autre en faveur du couvent des Dominicaines d'Estavayer, auquel elle donne, si elle ne laisse pas d'enfant, ou apres le deces de ses enfants, la somme de 20 Ib.laus. afin d'acheter un cens de.20 s.laus.
(AVEstavayer: Par.XIV 305 b)- ACDominicaines B^2 - Daubi- gnay No.134)
1350 Dans la clausule levee en faveur du Couvent des Dominicai- nes, 12.IV.1350, Alixie est dite veuve de Jehan; on peut done en conclure: H,) qu^Alixie mourut le 12.IV.1350 et 2) que son mari mourut avant cette date (ACDominicaines B^ 2 - Daubignay No.134)
1350 11 existe encore deux clausules testamentaires, de Jehan
^,. et d'Alixie. en faveur de 1'eglise S.Laurent et de l'H6pi- V tal d'Estavayer, datees du 12.IV.1350 (AVEstavayer: Par.
XIV 2O3, 2O4) NB. 11 semblerait done que tous deux sent morts le meme. mais Jehan en premier. Si c'est bien le
cas, il est tres probable qu'ils sont tous deux morts de la peste qui seviasait a Estavayer en cette annee-la.
1343 Perrod Jaquinod reconnaft tenir de Pierre d'Estavayer trois poses de terra sises aux esserts du bois de aevaz, et ce par indivis avec Johannod Jaquinod, J.V.1343
^ARi<: tirosse d'^stavayer 123**, i\o.54, fo.5)
1343 Reconnaissance de Jehan Jaquinod en faveur de Pierre d'&sta- vayer, pour 1 chesal sis a la nouvelle datiaz, touchant a la maison de ses fils Vuillelme et Jehan Jaquinod, IV.1343
^AEJ?: Grosse d'^stavayer 123^, i\o.95, fo.Sj
1343 Jehan fils de Johannod uaquinod reconnait tenir de Pierre d'astavayer un chesal de 3 toises sis a la condemine de Che- ,ga^ naux, centre un cens de 3 sols, IV.1343
HP ^ARF: Grosse d'Estavayer 123^, no.118, fo.H'J
1343 Rolet Jaquibod reconnait tenir de Pierre d'^stavayer un che- sal de 4 toises sis en la condemine de uhenaux, a c6te du chesal de son frere uehan Jaquinod, et ce pour un cens de 4 sols, jbV.1343 ^A^^,i'': ^rosse d'Estavayer 123^. ^o.llp,fo.lu;
Jaquinod 6 - Perrod
1349 Perrod. ffeu Johannod Jaquinod, fit son testament le Luhdi av.l'Ascension 1349; il en existe encore une clausule en faveur de l'H6pital d'Bstavayer, levee en IV.1350 /ce qui indique qu'il est mort le meme mois que son frere Jehan et +1350 que sa belle-soeur Alixie, tres certainement aussi de la
peste/ (AVEstavayers Par.XIV 211)
1347 Perrod coseigneur d'Estavayer fait un accensement en faveur de Perrod Jaquinod, soit tous ses droits sur la moitie de 8 poses de terre sises aux Esserts, deux maisons sises a la Batiaz d'Estavayer et une autre maison sise au clos de Che- naux, 14.XII.1347 (AT: Baronnie de Vaud 19, Estavayer 30) 1343 Ferrod ^aquinod reconnait tenir de Pierre d'r,stavayer trois
poses de terre aix esserts du bois de aevaz, en indivision avc Johannod Jaquinod, IV.1343 (A^F: urrosse d'Estavayer 123^, IHh no. 54, fo.5)
1343 Perrod Jaquinod reconnait tenir de Pierre d'Estavayer 1 chesal sis a la nouvelle R&tiaz, touchant a son pere Jehan ^aquinod, et ce centre un cens de l4 den.et 1 obole, lv.1343
^AEF: Grosse de astavayer 123^, no.96, fo.8;
1343 vuillelme ^aquinod reconnaft tenii? de pierre d'jc,stavayer un chesal sis a la nouvelle ii&tiaz, a c6te de celui de **errod son frere, lv.1343 ^A^*: ^rosse d'^stavayer 123^,^0.94, fo.Sj 1343 Perrod ^aquinod reconnait tenir, centre un cens de 6 deniers,
de Pierre d'^stavayer un chesal sis en la condemine de ^henaux, soit un chesal de 4 toises touchant a celui de Vuillelme ^aqui- nod, lv.1343 ^AEF: tirosse d'^s&avayer 123^*^0.121, fo.lv)
#
Jaquinod 7 "_Antoine_
135S/-Q Antoine J. vend a Girard de Foreis, donzel, un cans de 2
^^ sols et 6 den.laus., 20.111.1358 (59 n.s.) (AVEstavayer:
Par,XIV 269)
1360 Antoine J., bourgeois d'Estavayer, et Johannete sa soeur vendent a Jaquete d'Estavayer, pour le compte du couvent des Dominicaines, et pour le prix de 13 Ib.et 1O sols, un cens de 6 coupes de moitie froment, 26.VII.1360 (ACDominicaines:
B^ 26 - Daubignay No.159)
136O Antoine, ffeu Rolet Jaquinod, teste en faveur de sa soeur Johannete Jaquinod et fait un legs en faveur de 1'Hopital d'Estavayer; de plus, il legua un cens de 4 Ib.laus. a sa soeur Francoise, religieuse au couvent d'Estavayer; Mardi ap.S.Laurent 136O (AVEstavayer: Par,XIV 301 b)- AT: Baron- nie de Vaud 20, Estavayer 32)
^H? 1360 Francoise (Griset^, veuve d'Antoine Jaquinod, fait son tes- tament en faveur d'Henri et Alexie, ses frere et soeur, en- fants de Vuillelme Griset, d'Estavayer; auxquels elle subs- titue Jehan et Jaquet fils dudit Vuillelme, puis ledit
Vuillelme Griset, 25.VIII.1360 (AVEstavayer: Par.XIV 304) +1360 Comme Antoine vivait encore le Mardi ap.S.Laurent 1360, mais
que sa femme en etait veuve le 25 aout de la m§me annee, on peut en conclure qu'il mourut en ce mois de VIII.1360
#
Jaquinod S — Jehannète
1360 Jehannete est 1'heritiere teatamentaire de son frere Antoine ffeu Rolet Jaquinod, Mardi ap.S.Laurent 1360 (AVEstavayer:
Par.XIV 301 b)
1368 Johannod d'Autavaux pr6te reconnaissance a noble Pierre de Chastillon et a son epouse Jehannete Jaquinodi pour deux poses de terre sises a Autavaux, 28.VI.1368 (A Chapitre de S.Nicolas de Fribourg: Avry l)
1360 Antoine Jaquinod, bourgeois d'Estavayer, et sa soeur
Jehannete vendent au couvent des Dominicaines d'Estavayer, pour le prix de 13 Ib.et 10 sols laus., un cens de 6 coupes de moitie froment, 26.VII.1360 (ACDominicaines: B^ 26 - Daubignay No.159)
1374 Jehannete, ffeu Rolet Jaquinod, est citee dans le testament ,—^ de son mari, Pierre de Chastillon, donzel, ffeu Henri, se- ()) Ion des clausules levees en favour de l'H6pital et du cure d'Estavayer, l6.VII.1374 (AVEstavayer: Par.XIV 395, 396) 1377 Pierre de Chaptillon, donzel, et son epouse Johannete ffeu
Rolet Jaquinod, vendent au couvent des Dominicaines un cens de 8 pols qua leur doit Johannod de Chastillon, ffeu Jo- hannod, sur 2^ poses de terre sises au Montilier de Font,
cenritaire qui reconnait devoir maintenant ce cens aux soeurs du couvent; le prix en est de 12 fl.d'or, 6.V.1377 (AC Dominicaines: A 48)
1388 Jacques et Mermet Cornier, de Lully, prgtent reconnaissance en faveur de Pierre de Chastillon et de Jehannete Jaquinod, son epouse, fille de Rolet qui etait fils de Johannod, pour 3 seytorees de pre sises au fenage de Lully, sous la servi- tude de 12 d. de cens annuel, 28.IV.1388 (AEF: Inv. AT vol.1 p.110)
#
Jaguinod 9 - Françoise
1360 Francoise. yeligieuse au convent des Dominicaines d'Estavayer.
recoit un legs de 4 Ib.laus. de son frere, selon testament dudit Antoine, du Mardi ap.S.Laurent 1360; plus tard, elle ceda ce cens a Nicolette de Chastillon (sa niece) qui le ce- da & son tout a son propre pere, Pierre de Chastillon en date du 9.V.1397 (AVEstavayer: Par.XIV 301 b.- AT: Baronnie 14O5-6 Francoise. fille de Rolet vivait encore au couvent des Domi-
nicaines en 14O5 et 14O6; elle m&urut avant l4l4 (Notes du +av.l4l4 RP.Daubignay sur les soeurs du Couvent)
1405 Nicolas Jaquinod, bourgeois d'Estavayer, du consentement de son epouse Ysabelle, ffeu Pierre ffeu Humbert Morel, bour- geois d'Estavayer, vend aux soeurs Framboise Jaquinod et
^^ Ysabelle Thomaaset, religieuses au couvent des Dominicaines, H^ un cens f'e 3 ^ols, pour le prix de 54 sols, 25.VII.l4O5
(AC Dominicaines: B 46)
1406 Alexie, veuve de Vuillerme Jaquinod, bourgeois d'Estavayer, fille de Pierre ffeu Humbert Morel, vend a Francoise Jaqui- nod et a "sabelle Thomasset, religieuses au couvent dew Do- minicaines, pour le prix de 6? sols, un cens de 3 b,ichets de moitie froment, 30.VI.l4o6 (AC Dominicaines: B 49)
#
Jaquinod 9 "_Nicolasbis
^batard^
13^3 Nicolas, batard de nolet Jaquinod, reconnait tenir de t-ierre d'^stavayer, contra un cans de 4 sols, un chesal de 4 toises sis en la condemine de unenaux, lv.1343
^A^^f: Grosse d'^stavayer 123**, Ab.131, fo.llj
#
#
Jaquinod 10 - Marguerite
1360 Girard de Foreis, donzel, fils de feu Jacques, et Marguerite son epouse, fille de feu Vuillelme Jaquinod, donnent a
l'H6pital d'Estavayer leur grange de Sevaz, ainsi que plu- sieurs autres biens, Mercredi av.S.Barthelemy 1360 (AVEsta- vayer: Par.XIV 302)
#
#
Jaquinod 11 - Vuillelme_
(feuille ij 1353 Pierre coseigneur d'Estavayer, comme seigneur temporel,
fait un accensement au nom de Vuillelme fils mineur de feu Jehan Jaquinod, pour divers biens et moyennant un cens an- nual de 19 sols laus, 2?.VII.1353 (AT: Baronnie de Vaud 19, Estavayer 59)
1353 Mermet dit Millet, recteur de 1'Hopital d'Estavayer, accor- de un droit de rachat pendant 12 ans a Pierre coseigneur d'Estavayer, comme seigneur temporel et au nom de Vuillelme ffeu Jehan Jaquinod, et ce moyennant la restitution du prix pay<§, soit 18 Ib.et 10s.laus., 2?.VII.1353 (AT: Baronnie de Vaud 19, Estavayer 58)
1393/A Vuillerme Jaquinod, ffeu Jehan, bourgeois d'Estavayer, et son epouse Alexie Morel, fille de feu Pierre, vendent a Sr.Jehannete de Vuillens, prieure du couvent des Dominicai- iHth nes, un cens de 6 coupes de moyen froment, pour le prix de
* 13 Ib.et 1O sols; 17.1.1393 (94 n.s.) (ACDominicaines: G^ 24- Daubignay No.24l)
14O4 Vuillelme. du consentement de son epouse Alexie cede, pour le repos de son ame, au luminaire de S.Laurent, un cens de 12 deniers laus.; 3.IV.1404 (AVEstavayer: Par.XV 24)
±&4t Alexie Morel, epouse de Vuillelme Jaquinod, et ses soeurs 1434/- Nicolete epouse de Jehan Marmon, et Ysabelle veuve de
Nicod Jaquinod, toutes trois filles de feu Pierre Moral, d'Estavayer, devaient un cens a Nicolette de Sauges, epouse de Johannod Fabri, 2.111.1434 (35 n.s.) (AVEstavayer: Par.
xv 230)
138O/ Vuillelme J., ffeu Jehan est caution de Nicolas Jaquinod et de sa femme Ysabelle, lors d'une vente qu'ils firent
& Sr.Alexie de Payerne (Mallet), 26.II.138O (81 n.s.) (ACDominicaines: F^ 5 - Daubignay No.205)
^1413 Alexia veuve de Vuillelme J. accense a Jaquet Pocher, de Ve- vey, demeurant a Estavayer, 2 poses de terre pour un cens annuel de 4 sols, 22.VII.l4l3 (AEF: Titres d'Estavayer 797) 1406 Alexie Morel, fille de Pierre ffeu Humbert, spnuss de Vuil-
lelme J., vend a Frangoise Jaquinod et a Ysabelle Thomasset, religieuses dominicaines, un cens de 3 bichets de moitie froment, pour le prix de 67 sols, 30.VI.l4o6 (AC Domini- caines: B 49)
1408/-Q Alexie, veuve de Vuillelme J., et epouse future de Peteemand Torimbert, elle-m§me fille de feu Pierre ffeu Humbert Morel, rappelle qu'elle et son mari ont vendu au couvent des Domi- nicaines un cens de 6 coupes de moitie froment, pour le prix de 13 Ib.et 10 p., selon acte du 17.1.1393 (94 n.s.) /voir ci-dessus/; ladite Alexie reassigne ce cens sur sa maison, jardin et grange et sur la moitie de la dime de Morens, 7.111.l4o8 (09 n.s.) (AC Dominicaines: B^ 54)
Jaquinod 11 - Vuillelme (feuille 2) 1411 Alexia, ffeu Pierre Morel, bourgeois d'Estavayer, veuve
de feu Vuillelme J., donne une quittance a Johan dit Mat- mier, de Chevroux; ffeu Marmier Pitto, 22.IX.l4ll
(AC Dominicaines: B 69)
1419 Le Couvent des Dominicaines accorde un droit de rachat a Alexie Morel, veuve de Vuillelme J., sur divers biens vendus le m§me jour, 3.IV.1419(AC Dominicaines: S 35) 1420 Alexie, veuve de Vuillelme J. reconnait devoir au Couvent
des Dominicaines, pour tous les arrieres de cens a payer, 14 livres, y compris 2 muids de froment payables a la pro- chaine f§te de S.Martin d'hiver; elle promet de payer
cette somme avant la prochaine fe^te de la nativite de S.Jean-Baptinte; son fils Theobald, chapelain, approuve le tout; 19.X.1420 (AC Dominicaines: B^ 81)
^H?l4lu/ Alexia. veuve de wuillelme Jaquinod, pr6te reconnaissance en son nom et en celui de leur fils Theobard, en faveur de yierre de wuippens pour un certain cens du par plusieurs personnes, 1^.1.l4lu tl4ll n.s.j
(AE*: Grosse d'^stavayer 122, fo.l4 v.^
1422 Jehan ffeu Jehan de Trez, d'Estavayer, du consentement de ihe^obard uaquinod, d'^stavayer, chapelain, fils de feu wuil- lelme et d'^lexie. mere eudit chapelain et fille de feu Pierre Morel d'Mstavayer, reconnait tenira cens du couvent de La Lance
2 poses de terre riere Estavayer contre un cens de 8 sols laus.
19.Vlll.l422 tAEF: La Lance, 101)
#
Jaquinod 12 - Nicod (feuille*!) 1380/g Nicolas Jaquinod, bourgeois d'Estavayer, ffeu Perrod, et
son epouse Ysabelle Morel, ffeu Pierre, ffeu Humbert, bour- geois d'Estavayer, vendent a Sr.Alexie de Payerne (Mallet) pour le prix de 27 livres, un cens de un muids de moitie froment; ils donnerent pour caution Vuillelme Jacquinod
(leur beau-frere et cousin germain) 26.11.1380 (81 n.s.) (ACDominicaines: F* 5 - Daubignay No.205)
1383 Nicod, ffeu Perrod, vend a Vuillelme Bovonet, cure de Cons- tantino, une place sise au Bourg d'Estavayer, 15.VII.1383
(AVEstavayer: Par.XIV 432)
1415 Nicod J. possede a Estavayer une maison sise pres de la cure, 25.IV.l4l5 (AVEsxtavayer: Par.XV 76)
1434/ Ysabelle. veuve de Nicod Jaquinod, fille de feu Pierre Morel, ,g^ et ses soeurs, Nicolete epouse de Jehan Marmon et Alexie
^H' epouse de Vuillelme Jaquinod, doivent un cens a Nicolete de Sauges, 2.111.1434 (35 n.s.) (AVEstavayer: Par.XV 230)
1401 Nicod fait partie de 1'assemblee des bourgeois d'Estavayer qul passa la convention pour la construction de la tour de 1'Ecureuil, 31.VII.l4Ol (AVEstavayer: Par.XV 5*- BV No.23) 1405 Nicolas Jaquinod, bourgeois d'Estavayer, du consentement
de son epouse Ysabelle Morel ffeu Pierre, ffeu Humbert, bourgeois d'Estavayer, vend a Frangoise Jaquinod et a Ysa- belle Thomasset, religieuses dominicaines, un cens de 3 s.
pour le prix de 54 sols, 25.VII.l405 (AC Dominicaines : B2 46)
1408/QQ Ysabelle, epouse de Nicod J., fille de feu Pierre ffeu Humbert Morel, prete reconnaissance en faveur du convent des Dominicaines, 22.111.l408 (09 n.s.) (AC Dominicaines:
E^ 4)
^^ l4lO/ Nicod Jaquinod et son epouse Ysabelle Morel, ffeu Pierre, ffeu Humbert, bourgeois d'Estavayer, vendent divers cens a Pierre de Crosa, de Chexbres, clerc, 19.III.l4lO (ll n.s.)
(AC Dominicaines: F 2l)
1420 Nicod Jaquinod, ffeu Perrod, et Nicolete, fille dudit Nicod, et d'Ysabelle Morel, ffeu Pierre, ffeu Humbert, rappellent qua ledit Pierre et ses neveux et niece avaient vendu au Couvent des Dominicaines un cens de 2 muids et 3 coupes de moitie froment, ensuite de quoi ils vendent audit couvent leur part a la dime de Morens, soit un tiers, 1.VII.1420
(AC Dominicaines: ET 12)
1387/og Nicolas J., bourgeois d'Estavayer, pr§te reconnaissance a Jehan coseigneur d'Estavayer pour le quart d'un domaine sis a Saint-Aubin en Vully, avec ses dependances, sous la ser- vitude de 18 den.laus. de cens annuel, 1.111.1387 (88 n.s.)
(AEF: Inv. AT vol.1 p.184)
Jaquinod 12 - Nicod (feuille 2;
14O8 Nicpd Jaquinod, bgs.d'Estavayer, pr&te reconnaissance en favem de Pierre de Vuippens pour 1 pose de terr sise au territoire d'Estavayer, 8.V1.14O8
(AEF: Grosse d'Estavayer 122, fo.13 v. )
, , Nicod Jaquinod, bgs.d'Estavayer, prete reconnaissance en
^'06 faveur de Pierre de Vuippens, pour 1 pose de terre sise riere Estavayer, 4.111.l4u5 (l4O6 n.s.J
(AEF: Grosse d'Estavayer 122, fo.3
l4O5/^^ Ysabelle femme de Nicod Jaquinod, de 1'autorite de son dit iHh mari, pr^te reconnaissance en faveur de Pierre de Vuippens
^ pour une demie seytoree de pres sise riere Montbrelloz, 4.111.14O5 (l4u6 n.s.J
(AEF: Grosse d'Estavayer 122, fo.3)
#
Jaquinod 13 - Théobald_
1420 Theobald, fils de Vuillelme Jaquinod, etait membra du Cler- ge d'Estavayer en 1420 (PAD Estavayer 212)
1420 Theobald, chapelain d'Estavayer, fils de feu Vuillelme g.
et d'Alexie, approuve un reglement de compte fait% par sa dite mere en faveur-du couvent des Dominicaines, 19.X.1420
(AC Dominicaines: B 8l)
1422 Jehan ffeu Jehan de Trez, d'Estavayer, du consentement de Theobard Jaquinod, d'Estavayer, chapelain, ffeu Vuillerme et d'Alexie ffeu Pierre Morel, d'Estavayer, reconnait tenir a cens, du couvent de La Lance 2 poses de terre riere Esta- vayer; le cens annuel est de 8 sols laus., 19.VIII.1422 AEF: La Lance lOl)
l4lO/^^ Alexia, veuve de Vuillelme Jaquinod, & son nom et & celui de
^Hh ih^obard leur fils pr6te reconnaissance en faveur de Pierre
^? de Vuippens pour un certain cens dd par plusieurs personnes, 1UJ..1410 (l4ll n.s.j
(AEF: Grosse d'Estavayer 122, fo.l4 v.J
#
Jaquinod 14 - Nicolette
1420 Nicod Jaquinod, ffeu Perrod, et Nicolete fille dudit Nicod et d'Ysabelle Morel, vendent au couvent d'Estavayr leur j<art ^ la dime de Morens, soit un tiers; de plus, ils rappellent que Pierre, ;<ere dedit Ysahelle, et ses neveux et niece avaient vendu a ce meme couvent une cens de 2 muids et 3 souses de moitie froment; 1.VII.1420
(AC Dominicaines: E 12)
