تجليات المفارقات الزمنية في رواية"2084 حكاية العربي الاخير""لواسيني الاعرج

:

:

:

.

-: ... ... ... ... -: ... ... ... ... -.. ... . ... ... ... .. ...

"

2084

"

."

:

... ... ... .... .... ... "

" :

" " " 2084 1 2 -2011 3 " 2084 " " 2084 "

: " 2084 " : " : " 2084 " _ _ : " " " " : " " " " "

" " figures III» III

« " " " " . " "

:

» . « 1

:

» :( « 2

_

" » . « 3 1 1955 199 . -1 -2 306 . 2 3 -1 2008 17 .

1

.

» . « 1 ( ( ( ) 2 " " » 1 -150 . 2 : " " 2009 20 .

" .... .( « 1 " 2

2

.

:

) . ( " " : » 1 : 1 1996 47 . -1 2004 52 . 2

. « 1 " " . " " " " » ) ) ( . « 2 » « 3 : » ) DISCOURS ( . « 4 1 } { 3 1997 29 . 2 -1984 26 . 3 -1 1995 72 -73 . -1 1986 125 . 4

: » . « 1 ) ( ) ( ) ( ) 2 -219 . 1 2 -" " " 28 .

1 1 : " 29 .

:

_

:

III figures III» «

) 1972 _ 1983 ( : _ _ _ . 1 _ .... . 2 _ . 3 : -) Histoire :( . ) récit :( . -) narration ( : -37 . 1 -37 . 2 -37 . 3

: ) Tempes ( : . -) Aspect ( : . ) Mode ( : . 1 : ( ) : 2 -. : . -3 -40 . 1 -45 . 2 -46 . 3

1 ) Anachronies (. Paradox irony » . « 2 » ) paradoxe ( / doxa / para « 3 » : . « 4 : 47 . 1 -8 403 131 . 2 3 -2 2005 17 . -1 2000 1088 . 4

) : Anachronies de tempes ( » . « 1 ) rétrospection / Analepse) / ) flashback / ( 2 » . « 3 . » « 4 1 -47 . 2 -: 2003 24 . 3 -47 . -29 . 4

: . 1 . 1 1 : 1 2002 52 .

) portée ( Durée) ( ) Amplitude ( 2 " ) ) ) ( ) ( ) ( ) ( ) ) ( ) ( ) ( ) 3 .

1 -29 . -77 . 2 -75 . 3

_

:

1

.

)

Analepse

(

: » « 1 " " : » . « 2 " " : » « 3

2

.

:

)

Prolepse

(

» . « 4 1 -" 80 . -51 . 2 -192 . 3 -" 80 . 4

" " : » « 1

2.1

.

:

:

1.2.1

.

)

Analepse

(

» « 2 " " : » . « 3 : 4 * 1 -2 – 3 – – 4 – 5 -51 . 1 -195 . 2 -60 . 3 -1 2002 75 . 4

2.2.1

.

)

Analepse interne

(

" " » « 1 . " " : » « 2 3 : 1 – 2 * -3 – – 4 – 5

_

:

)

Analepses complétive

(

_

:

)

Analepses répétitive

(

4 -199 . 1 2 -64 . 3 -75 . : 62 -64 . 4

:

_

:

)

Analepses partielles

(

1

_

:

)

Analepse complétives

(

2 Analepses mixtes) ( 3

3.2.1

.

: _ .(... ) _ _ _ 4 -71 . 1 2 " " 2008 / 2009 25 . -60 . 3 -82 -83 4

2.2

.

1

1.2.2

.

:

)

Prolepse interne

(

» : « 2

2.2

.

2

.

:

)

Prolepse externe

(

» « 3 :

_

:

Prolepses complétives)

(

-76 -77 . 1 -79 . 2 -77 . 3

_

:

)

Prolepses répétitives

(

: » « 1

3.2.2

.

:

_ _ 2 _ 3 1 " " 26 -27 . -" 84 . 2 3 " " 27 .

:

"

2084

:

2084 " " PBPu1 PBPp2 " " : 2084

: " " ... _ " " .

" " ... ...

...

" 2084 " : 13 -77 81 -150 153 -205 209 -262 265 -324 327 -380 383 -426 429 -464

_

" 2084 " :

_

_

) ( _ X -22 2083 2084 _ X -22 2083 2084 _

X

-22 2084

_ X -2084 : 13 -77 81 -150 153 -205 209 -262 265 -324 327 -380 383 -426 429 -464

" 2084 : _ 22 _ . " "

_ " " _ " " _ " " " " _

.... . . _

_ _

_ USB _

. _ _ _ _ _ )

_

:

_

"

:"

1 .

:

:

1.1

.

» . « 1 : 1 . » : « 2 1 -1 2002 75 . 2 -" 2084 2015 23 .

2 . » ) ... ( ) ... ( « 1 3 . » « 2 : 4 . » 1 -" 2084 35 . 2 -3 .

.

« 1 : 5 . » . « 2 :

1.1.1

.

6 . » . « 3 1990 ." " 1 " 2084 24 . 2 -24 . 3 -16 .

2.1.1

.

7 . » (...) . « 1

2

.

1

. : 8 . » . « 2 1 -" 2084 21 -22 . 2 -46 .

9 . » (...) (...) .) (.. « 1 . :

1.2.1

.

:

10 . » (...) (...) _ .(...) .(...) _ _ (...) (...) _ . « 2 1 -" 2084 29 . 2 -51 .

11 . » : _ (...) (...) _ _ _ .(...) _ « 1

2

.

1.2

.

1 . » . « 2 2 . » « 3 " " 1 -" 2084 55 . 2 -16 . 3 -28 .

2.2

.

3 . » « 1 4 . » « 2 5 . » (...) « 3 " " 6 . » « 4 " " 1 -" 2084 60 . 2 -70 . 3 -75 . 4 -31 .

_

"

:"

1

.

:

1

.

1

.

:

1 . » (...) (...) . « 1 2 . » 5 33 21 (...) (...) « 2 " 1 -" 2084 86 . 2 -93 .

" 5 33 21 . 3 . » « 1 . 4 . » ... « 2 121

1.1.1

.

:

5 . » (...) : 1 -" 2084 116 -119 . 2 -116 .

(...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) «. 1

2.1

. 6 . » (...) : (...) (...) (...) (...) (...) . « 2 1 -" 2084 100 -106 . 2 -131 .

.

2

.

1

,

2

. 1 . » . « 1 2 . » . « 2 3 . » . « 3 " " 1 -" 2084 82 . 2 -83 . 3 -153 .

"

:"

1

.

1.1

. 1 . » (...) (...) « 1 2 . » (...) : (...) (...) . « 2 1 -" 2084 153 . 2 -153 .

3 . » (...) _ _ (...) (...) _ « 1

2.1

.

1 . » (...) (...) PBPu1 PBPp2 (...) (...) . _ (...) . _ .(...) « 2 1 -" 2084 " 187 . 2 -202 .

2

.

1.2

. 1 . » « 1 2 . » « 2 3 . » « 3 " " 4 . » « 4 " " . 1 -" 2084 177 . 2 -177 . 3 178 . 4 -184 .

"

1

.

1.1

. 1 . » (...) « 1

1.1.1

.

2 . » (...) 2 (...) (...) (...) (...) 1 -" 2084 222 -223 .

(...) (...) (...) (...) (...) « 1

2.1

..

1 . » « 2

1 -" 2084 " 215 . 2 -244 .

2

.

1.2

. 1 . » « 1 .

1.1.2

.

2 . » « 2 " "

:"

"

1

.

1

.

1

. 1 . » (...) (...) 1 -" 2084 240 . 2 -241 .

200 (...) « 1 2 . » : (...) . « 2 " "

1.1.1

.

:

3 . » (...) (...) .(...) « 3 1 -" 2084 215 -285 . 2 -282 . 3 -281 .

2.1

.

1 . » (...) (...) (...) . « 1 "

2

.

2.2

. 1 . » « 2 " " 1 -" 2084 298 . 2 -269 .

:"

"

1

.

1.1

.

1 . » (...) (...) ...) ( (...) . « 1 " "

2.1

.

2 . » : PBPu1 . « 2 1 -" 2084 377 . 2 -332 .

3 . » (...) (...) « 1 " "

1.2.1

.

1 . » (...) . « 2 1 -" 2084 359 . 2 -352 .

2

.

2.2

. 1 . » . « 1 "

1.2.1

.

2 . » . « 2 " " . 3 . » « 3

:"

":

1

,

1.1

.

1 . » ... (...) (...) 1 -" 2084 375 . 2 -376 . 3 -379 .

(...) (...) (...) « 1

2.2.1

.

2 . » (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...) . « 2 1 -" 2084 402 . 2 -418 .

2.1

.

3 . » « 1

1.2.1

.

4 . » « 2 5 . » « 3 . 1 -" 2084 390 . 2 -414 . 3 -414 .

2

.

2.2

.

1 . » « 1

:"

"

1

.

1.1

.

1 . » : (...) . _ (...) . _ . _ (...) . « 2 1 -" 2084 409 . 2 -449 .

2.1

.

1 . » . « 1 ." "

1.2.1

.

2 . » (...) (...) (...) (...) (...) . « 2 1 -" 2084 432 . 2 -437 .

2

.

1.2

.

1 . » . « 1 2 . » . « 2 " " ." "

3

.

_ _ ) ( 1 -" 2084 442 . 2 -442 .

_ ) .( _ .(

4

.

_ : 28 438 : 16 240 244 376 438 : » « 1 : » . « 2 : » . « 3 _ : » . « 4 1 -" 2084 28 . 2 -438 . 3 -16 . 4 -60 .

» . « 1 » . « 2 : » . « 3 : » . « 4 _ : . 1 -" 2084 70 . 2 -177 . 3 -177 . 4 -178 .

:

" 2084 " : " "

Anachronies

Anachronies deTemps

Analepse

Analepse interne

Analepse externe

Analepse mixtes

Analepse complétives

Analepse partielles

Prolepse

Prolepse interne

Prolepse externe

Prolepse complétive

Prolepse repetitives

Temps

Temps de la narration

Histoire

Récit

Narration

Flashback

Rétrospection

Portée

Aspect

:

1 _ 1 1955 . 2 _ 1 2000 . 3 _ 2 . 4 _ 1 2002 . 5 " _ 2084 2015 .

1

.

6 : _ 3 2003 . 7 _ : 2003 . 2 . 8 _ 1 1991 . 9 _ 10 _ 3 1997 .

11 _ 12 _ 1984 . 13 _ 14 _ 1 2004 . 15 _ 1 2002 . 16 _ 17 _ 1 2008 . 18 _ 1 1986 . 19 _ 1 1995 .

_

20 _ 8 403 .

_

21 _ " " " 2009 . 22 _ " " 2008 / 2009 .

... : ... ... ... 05 ... . .. 05 ... . 05 1 ... . 06 2 ... . 07 : 1 . ... ... 12 1.1 ... . 13 2.1 . .... ... 14 2 . ... ... 18 1.2 . ... ... . 19 ... ... .... .. 19 . ... ... .. .. 1 2 2.2 . .... ... , ... ... ... .. . 22 ... ... ... 22 ... ... ... 23 : " 2084 " ... 25

... 30 : 1 . ... ... 39 2 . ... .. 44 1 . ... 46 2 . ... 49 1 . ... ... 50 2 . ... 52 1 . ... 53 2 . ... 55 : 1 . ... . 55 2 ... . 57 1 . ... 58 2 . ... ... 60

1 . ... 60 2 . ... 63 1 . ... 63 2 . ... ... 65 ... 65 ... 66 ... ... 69 ... 71 ... ... 72