معارف:مجلة علمية محكمة تصدر عن جامعة آكلي محند أولحاج البويرة قسم خاص بكلية العلوم الإجتماعية والإنسانية

20 6

20 6 201

-

.د.أ: يفرشلا سيئرلا قريز ى سوم رشنلا لوؤسم ريدلما : ةيلاعلب ةبيهو.د - :ريرحتلا ةئيه سيئر يوادعس ىفطصم -ةئيه ءاضعأ ريرحتلا Fax : :+21326936968 http://www.univ-bouira.dz/ar/ salisada@gmail.com facebook.com/revue.maaref Tele:+21326936968 Depot 1369 2006 ISSN 1112 7007 – - يديدج ةفيفع - رباص يدشار - يناميلس دمحأ - ناشوأ ةليمج - ناولح ةنيوز - ةيماس رافرف - نيساي ةعيردوب - حادود ةيجلع

)ةينطولاو ةيلودلا( ةيراشتسلاا ةئيهلا

ةيراشتسلاا ةئيهلا

:ةيلودلا

)سنوت( جاحلب الله دبع .د.أ أ )نيرحبلا(جوديف رداقلا دبع .د. )تاراملاا( يزع نامحرلا دبع د.أ )اسنرف( ةوشاش لامك د.أ )برغلما( نسحوب دمحا د.أ )ندرلاا( ي سورديحلا دمحم .د.أ )ايروس( يليحزلا دمحم .د.أ )اسنرف( موعان نب دمحأ .د.أ يكلما تيا دمحم .د.أ )برغلما( )برغلما( يوادمح ميهاربإ .د.أ )اسنرف( يويسالما ديرف .د.أ

:ةينطولا ةيراشتسلاا ةئيهلا

يرادب لامك د.أ )ةريوبلا( فورخا نب رامع.د.ا )ةريوبلا( )رئازجلا( ةنسوب دومحم .د.أ )رئازجلا( يديزوب لامك د.أ )رئازجلا( ةحاسوب رمع .د.أ ثيغلب نيملأا دمحم .د.أ )رئازجلا( يبرعلب بيطلا .د.أ )رئازجلا( ةقود دمحا.د.ا )رئازجلا( زوزع يلع . د.ا )رئازجلا( لجارب يلع .د.ا )ةنتاب( د.أ فولخموب دمحم )رئازجلا( )ةديلبلا( يبرعلب ةديبوز .د.أ )رئازجلا( ماتيوش يقزرا .د.أ يودب يقابلا دبع .د )ةريوبلا( )ةريوبلا( يراق نيدلا لامك .د د )ةليسلما( ورب دمحم يقزرا رونلا دبع .د )ةريوبلا( يريكم ميرك.د )هريوبلا( نجاموب ةحيلص..د )ةريوبلا(

)ةليسلما ةعماج( يتلاقم اللهدبع .د.أ )ةريوبلا ةعماج( شورامع ةروهزم .د )برغلما ،ةرطينقلا ةعماج( يوادمح ميهاربا .د.أ فايضوب ةيدان .د )ةلقرو ةعماج( شومعز نب رئازجلا ةعماج( قلاف دمحأ .د 3 ) )وزو يزيت ةعماج( ةباطوب ديرف .د رئازجلا ةعماج( شوشمحوب ةميعن .د 2 ) رئازجلا ةعماج( سينول ةديعس .د 2 ) رئازجلا ةعماج( روتنك حبار .د 2 ) )ةريوبلا ةعماج( نجاموب ةحيلص .د )ةريوبلا ةعماج( نيسح فيرشلا دمحم .د نارهو ةعماج( يديزوب ىطعم فلاس .د 2 ) رئازجلا ةعماج( ي ساقلب ميرك .د 3 ) نارهو ةعماج( يديزوب يراوهلا .د 2 ) ،ةذتاسلأل ايلعلا ةسردلما( ي ساق تيان سايلإ .د )ةعيرزوب )ةريوبلا ةعماج( شوكع ةزيزع .د )ةريوبلا ةعماج( ميادلا دبع نيدلا زع .د ةعماج( دودغز ةسينأ .د )ةريوبلا

ا دعاوق

:ةلجمـلا يف رشنل

يتأي ام فراعم ةلجم يف رشنت يتلا تلااقلماو ثوحبلا يف طرتشي : 1. هصاصتخا يف ةيعون ةفاضإ لكشيو ،لايصأ وأ اركتبم ثحبلا نوكي نأ . 2. بولسلأا ةحصو قمعلاو ةلاصلأا هيف رفوتت نأ . 3. هرشن قبس دق نوكي لاأ . 4. ميقلاب مزتلي نأ يلي ام ةصاخبو يملعلا ثحبلا ريياعمبو ةيناسنلإا : أ-نيرخلآاب ضيرعتلاو ،لوقلا يف فافسلإاو حيرجتلا نع داعتبلاا . ب - ةيجهنلما ةينبلا ةاعارم . ج - عجارلماو رداصلما ةمئاق نع ةلقتسم نوكت نأ ىلع ،لاقملل تلااحإو شماوه عضو . د-هعجارمو ثحبلا رداصمب ةمئاق عضو . 5. لامكم نوكت نأ ةيلصلأا اهتروص يف لوادج وأ طئارخ نم ثحبلا ت . 6. هنع مجرتلما هلصأب ًابوحصم مجرتلما ثحبلا نوكي نأ . 7. جمدم صرق يف ًانزخمو قرولا ىلع ًاعوبطم ةلجلما ةرادلإ مدقي نأ CD نم ةليسو يف وأ بوساحلا زاهج يف هلابقتسا لئاسو . 8. لا نع ةلقتسم ةقرو يف ثحابلل ةيتاذ ةريس مدقت نأ ثحب . 9. نيب ةيرظنلا ثوحبلا تاملك ددع 3000 و 5000 يأ ،ةيلودلا سيياقلما بسح ةملك نيب( 10 ـ 20 لدعمب ةحفص 300 طخب نوكت ةباتكلاو )ةحفص/ ةملك :traditionnel arabic-14 طخبو ،ةيبرعلا ةغلل : times new roman-12

ةيبنجلاا ةغلل ةبسنلاب . 10 . ثلاثلا تاغللاب تاصخلم ثحبلاب قفرت زواجتي لا امب )ةيزيلجنلااو ةيسنرفلاو ةيبرعلا( ةغل لكل ةدحاولا ةحفصلا . تلااقلماو ثوحبلا نأ ةظحلام عم : لاو ،ةلجلما فيشرأ يف نزخت اهنأ امك ،ةجيتنلاب ثحابلا ملعيو يوغللاو يملعلا ميوقتلل عضخت ـ رشنت مل مأ ترشن ءاوس اهباحصلأ عجرت . اهباتك ءارآ نع ربعت يهو ـ لمحتت لاو ،اهتلاصأو تامولعلما ةحص نع نولوؤسلما مهف ، مهدحو كلذ يف ةيلوؤسم يأ ةرادلإا .

ريرحتلا ةملك

رخف يف وهزي وهو "فراعم" ةلجم نم ددعلا اذه ةيعماجلا ةرسلأا ىلع لطي

ةنس يه ذإ ،زازتعاو

ةيداح

يف بيقنت لصاوتو ثحب دادتما ..دوجولا نم رشاع

،ةفرعلما تلااجم فلتخم

ّدعي يعو ةعانص يف مهستل ،اهللاخ نيثحابلا حئارق تقتفت

اهتريسم يف ةلجلما ثوحب تسرأ دقو ،يراضح عورشم يأ يف اساسأ فراعلما لماكت

فرع يف رقتسا ذإ .. ّرحتو فشك ديزمب قيرطلا يف نم يرغتو ،اهب يدته ُي ىو ُص ،كلت

علا نأو ،لهجلا قاطن عستا ،ةفرعلما تداز املك هنأ ءلاقعلا

نم ،رابشأ ةثلاث مل

ملع ثلاثلا ربشلا ملعت نمو ،عضاوت يناثلا ربشلا ملعت نمو ،ربكت لولأا ربشلا ملعت

.ائيش ملعي لا هنأ

،عيرمو لئاه تامولعلما قفدت نأ كردن انلوح ملاعلا يف رظنلا نعمن نيحو

،بكرلا كرادتو عدصلا بأرل ليبس لاو ،ادج ريبك يملعلا ثحبلاب مملأا مامتها نأو

ليبس جاهتناب لاإ

اهنيطوتو ،اهروص لمكأ يف ةفرعلما ةعانص يف ةيملعلا يخوت اهؤادح

.اهرشنو

قيقحتل ساسأ بلطم ةدوجلا نأ يلاعلا ميلعتلا ىلع نومئاقلا كردأ نلإو

يذلاو ،فيلأتلاو ثحبلا لاجم يف دكآ نوكت اهنإف ،اهرود ديسجتو ةعماجلا ةلاسر

متسي ذإ ،لولأا ةبخنلا بجاو وه

نيح ،ثحابلل يحورلاو يونعلما دوجولا اهنيح ر

ثحب ليصأ نم هفلخ امب لاإ ةربعلا نوكت نلو ،يئايزيفلا يدالما هدوجو ى شلاتي

يرئازجلا ركفلما يناعلما هذه تاقلعتم ضعب لمجأ ..بجاو قيقحتو لوق ليمجو

يبن نب كلام

نيح

ـم لـب ،قوـقـحلا ةـلـحرـم نـم أدـبـي لا خـيراـتلا " :لاق

ةـلـحرـم ن

، موـي لـكـب ةـصاـخلا تاـبـجاوـلا ،ةـمـلـكـلل ىـنـعـم طـسـبأ يـف ةـعـضاوـتـلما تاـبـجاوـلا

ّ

ـقـعـي اـمـك ، دـقـعـلما اـهاـنـعـم يـف لا ، ةـقـيـقد لـكـب ،ةـعاـس لـكـب

كـئـلوأ دـصـق نـع هد

ـفوـج تاـمـلـكـب يـموـيلا ءاـنـبلا دوـهـج نوـلـطـعـي نـيذلا

اـهـب نوـلـطـعـي ةـبذاـك تاراـعـشو ،ءا

ةرـيـبكلا تازـجـعـلماو ةرـيـطـخلا تاـعاـسلا نورـظـتـنـي مـهـنأ ىوـعدـب ،خـيراـتلا

".

يف "فراعم" ةلجم نم ددعلا اذه نإ

اهماع

ع يداحلا

رش

طبرل ةيانع ىلوأ

تساو ،ىؤرو جهانم نم ةفرعلما لوقح يف دجتسا ام ةرياسمو ،ثارتلاب رضاحلا

رامث

قفوو تاصصختلا ةددعتم ةيناسنلإاو ةيعامتجلاا مولعلا نم تلااجم يف اهجئاتن

عمتجلماو خيراتلا يف اياضق نيثحابلا نم ةبخن اهللاخ نم جلاع .ةزيمتم تابراقم

و

و ملاعلإا

سفنلا

ةيبرتلاو

ةعيرشلاو

.

،تاونس رشع لبق اهتقلاطنا ذنم ةلجلما مقاوط دوهجب هيونتلا انتوفي لاو

لكو

ليصلأا يملعلا ثحبلا ةحاس يف اقلأت رثكأ مايلأا لبقتسم يف نوكت نأ لملأا

..ايلودو ايلحم

ةحفصلا

تلااقلما سرهف

10 | 28

_{بوجحم ريسيت .د ،ةنراقم ةسارد :مهريغو نيملسلما د}

_{نع حماستلا}

_-

₁

.ندرلأا ،ةصاخلا ةيقيبطتلا مولعلا ةعماح ،نايتفلا نيساي

29 | 49

_{ةنيعل ةيناديم ةسارد}

_-

_{رئازجلا يف ةلواقلما ةأرملل ةيعامتجلاا ةيفلخلا}

_-

₂

تلاواقلما ءاسنلا نم

-

)ة( أو ،جيريرعوب جرب ةعماج ،دمحا نادوعسم.د.أ

.ةريوبلا ةعماج ،ةميعن سيرد

50 | 90

_{،يكيرب حتاف .أ ،}

_{ةيملاسلإا ةفسلفلا ملاعأ تلااقم يف ةفسلفلا و نيدلا}

_-

₃

ةريوبلا ةعماج

91 | 110

_{ةدـــــــيشر.أ ،م}

₁₈₃₀

_-

₁₅₁₈

_{ةينامثعلا رئازجلا يف ةي}

_{مـيلعتلا}

_{زكارلما}

_-

₄

.ةرــــــــــيوــــــــــبلا ةعماــــج ،رـــــــــــــمعم يردــــــــش

111 | 141

_{دبع .د ،يرامعتسلاا}

_دهعلا

_للاخ

_{رئازجلا}

_يف

_ضرلأا

_ةيكلم

_لقن

_-

₅

.ةنايلم سيمخ ةعماج ،طافلق طسابلا

142 | 161

_{ةعماج ،يرد ةحيمس .أ ،ةلب نب دمحأ لاضن يف يموقلا هجوتلا}

_-

₆

.ةليسلما

162 | 180

_{ركبوب .د}

_{،ةينطولا ةدحولا داعبأ قيقحت يف ةعماجلل ةيميقلا ةفيظولا}

_-

₇

و يديمح

شيعي دمحم .د

.ةليسلما ةعماج ،

181 | 208 _{.ةريوبلا ةعماج ،ينامعن دمحأ .أ ،رئازجلا يف ثادحلأا حانج عقاو}

_-

_.8

209 | 242

ةبلط ىدل ةيغامدلا ةرطيسلا طامنأب ريكفتلا بيلاسأ ةقلاع

-

9

ةعماجلا

،،

أ.

رئازجلا ةعماجب / قورز نب ي شايعلا د

2

،

ةمجن / ةثحابلا

دوعسم نب

،

رئازجلا ةعماج

2

الله دعس مساقلا وبأ

242 | 258

_فلخإ.أ

_،

_{ةيقلاخلأا ميقلا ىلع اهتاساكعناو عقاولا نويزفلت جمارب}

_-

₁₀

زنك

.ةريوبلا ةعماج ،ة

259 | 290

_{،ةنيربص دوياب .د ،) هجلاع لبس ، هراثأ ، هبابسأ ( ي سردلما فنعلا}

_-

₁₁

.ةريوبلا ةعماج

291 | 313

_{.د ،}

_{ةيرئازجلا}

_{ةسسؤلما يف ةيفارشلإا ةيلمعلا قسنل ةيليلحت ةسارد}

_-

₁₂

ةجق اضر

،

ةثحابلا

ءامسأ يريخ

،

.ةليسلماب فايضوب دمحم ةعماج

- 10 - )رشع ةيداحلا ةنسلا(2016ناوج /20 ددعلا

،ةنراقم ةسارد :مهريغو نيملسلما دمع حماستلا

،نايتفلا نيساي بوجحم ريسيت .د ندرلأا ،ةصاخلا ةيقيبطتلا مولعلا ةعماح صخللما : عوضوم لوانتب ةساردلا هذه تماق نيملسلما ريغو نيملسلما دنع حماستلا - ةسارد ةنراقم - ىدل ةدمتعلما ةلدلأا للاخ نم كلذو مهريغ ىدل ةدمتعلما ةلدلأاو نيملسلما . ةساردلا هذه يف ثحابلا لوانت دقو نم نيملسلما دنع حماستلا فيرعت ةنراقلما يسلماو دوهيلا دنعو ةهج ىرخأ ةهج نم نييح دنع حماستلا ىلع ةلدلأا مث ،ا ًحلاطصاو ةغل ،يقيبطتلا لاجلما يف امهنيب قرفلاو نيتهجلا بلاطم ةسمخو ةمدقم للاخ نم كلذو جئاتنب تجوت ةمتاخو ،لئاسم ىلإ تعرفت تايصوتو . يهف كلذ لك نم ثحبلا ةياغ امأ حماستلا يف فلاتخلااو هباشتلا طاقن نايبتل يلاجم يف نيملسلما دنع قيبطتلاو ةيرظنلا ا ًحاتفم نوكي ىتح نيملسلما ريغ دنعو تانراقلما هذه لثم يف ثحبلل نيثحابلل ةديفلما . ةيحاتفلما تاملكلا ا ًحلاطصاو ةغل :حماستلا . ةيرظنلا قيبطتلا SUMMARY

This study is based on the issue of Moslem and non Moslem tolerance-a comparison study- that is through the accredited evidence of Moslems and non Moslems.

The researcher in this study dealt in this comparison the definition of moslem tolerance in the one hand and Jews and Christians in the other hand in language and convention and the evidence of tolerance of the two sides and the differences in the field of application, that is through an introduction five requirements which divided into issues and an end

crowned by results and

recommendations.

The aim of the research is to clear out the points of similarity and difference in theory and application of non Moslems So it will be a key for researcher in those useful comparisons.

KEY WORDS

Tolerence : in language and

convention Theory Application

ةنراقم ةسارد :مهريغو نيملسلما دمع حماستلا نايتفلا نيساي بوجحم ريسيت .د ، - 11 - )رشع ةيداحلا ةنسلا(2016ناوج /20 ددعلا :ةمدقم لاو ةلاصلاو هدحو لله دمحلا :دعبو ،هدعب يبن لا نم ىلع ملاس هعبتا نم ،ا ًميقتسم اًطارص مهادهو ،ا ًميوق اًنيد هدابعل عرش ىلاعتو كرابت الله نإف هب الله ثعب يذلا نيدلا اذهو ،انيبم اًنارسخ رسخ دقف هنع لض نمو ،ىدتهاو دشر تاخلا الله ةلاسر وهو ،هلبق نايدلأا عيمج ىلع نميهم متاخ نيد نيلسرلما ديس ىلإ ةم ام تامسلاو صئاصخلا نم ةلاسرلا هذه يف نوكي نأ كلذ ى ضتقاو ،ةعاسلا مايق صئاصخلا هذه مظعأ نمو ،ضرلأا ممأ عيمج ىلإ ناكمو نامز لكل ةحلاص اهلعجي قلاخلأاو تلاماعلماو تادابعلا يف ةايحلا نوؤش نم نأش لك يف رسيلاو ةحامسلا اهلجأو يملسلما ريغو نيملسلما عم بادلآاو .ن تاع ّمجت لكش يف ضرلأا هذه ىلع سانلا دوجو نوكي نأ ةايحلا ةّن ُس تضتقاو ،ع ّمجتلا ىلإ ةجاحلاو ،لصلأا ةدحو نم اهنيب عمجي ام يف تقفّتا نإو يهو ،ةيرشب ن ّدمتلا ةماقإ يف يع ّسلاو ،ةايحلا تام ّوقم نم ن ّكمّتلا يف ةبغرلاو ،ءاقبلا ىلع صرحلاو رلاا ىلإ قوَّتلاو ،نارمعلاو نم ةعومجم لك هب دّرفتت ام يف تنيابت دق اهنإف ،م ّدقتلاو ءاقت ةقيقحلا هذهب ميركلا نآرقلا حّرص دقو .ةيفاقثو ةيئيبو ةينيدو ةيقرع ةيصوصخ :لاقف ةيدوجولا ﴿ َلِئاَبَقَو اًبوُع ُش ْمُكاَنْلَعَجَو ىَثنُأَو ٍرَكَذ نِّم مُكاَنْقَلَخ اَّنِإ ُساَّنلا اَهُّيَأ اَي اَعَت ِل ٌريِبَخ ٌميِلَع َهَّللا َّنِإ ْمُكاَقْتَأ ِهَّللا َدنِع ْمُكَمَرْكَأ َّنِإ اوُفَر ﴾ ( 1 .)

O mankind! We have created you from a male and a female, and made you into nations and tribes, that you may know one another. Verily, the most Taqwâ [i.e. he is one

-âh is that (believer) who has At honourable of you with All

Aware. -Knowing, All

-of the Muttaqûn (the pious. See V.2:2)]. Verily, Allâh is All

…49:13 تافاقث ىلإ مهعونتو لئابقو بوعش ىلإ سانلا فلاتخا نم ةياغلا نأ ،ظ َحلن اذكهو

ركانَّتلا لا فراعتلا وه امنإ تاين َد َمو ،نحاطَّتلا لا نواعتلاو ،لاَتِتقلاا لا شياعتلاو ،

ةنراقم ةسارد :مهريغو نيملسلما دمع حماستلا نايتفلا نيساي بوجحم ريسيت .د ، - 12 ددعلا 20 / ناوج 2016 ةنسلا( رشع ةيداحلا ) ًايرورض هنوك يف لّثمتت ينيدلا حماستلا ةيمهأ نأ ًاحضاو تابو ،ضراعتلا لا لماكتلاو هسفن دوجولا ةرورض . دنع ةسراملماو ةيرظنلا نيب حماستلا يف حضاولا نيابتلا ىلع دهشي لاحلا عقاوو د ام وهو نيملسلما ريغ دنعو نيملسلما هلوانت دقو عوضولما اذه يف ضوخلل ثحابلا اع هيلإ لصوت ام قدصو تابثإ ىلع نيهاربلاو ةلدلأاب ادهشتسم ةنراقم ةسارد لكشب عوضولما رايتخا ببس لاتتقا نم ىري ام عورو لوه نم مدصيو لهذيل مويلا ملاعلا لاوحأ يف نعمتلما نإ ةطلسلا ىلع تفاهتلاو ،رهقلا يف ننفتلاو طلستلا بحو نودب ريغلا تاورث يف عمطلاو ، حماستلا اهسأر ىلعو ميقلا مادعناو قلاخلأا يدرت ببسب كلذ لك ،ينيد عزاو وأ عدار هرثأو هتيمهأ نيبيل عوضولما اذه مامزب ذخأي نأ ثحابلا اعد ام اذهو ،حفصلاو وفعلاو .ءاوس دح ىلع مملأاو تاعمتجلماو دارفلأا ةايح يف ثحبلا ةلئسأ

1

-استلا وه ام ؟حم

2

-؟حماستلل ةداضلما ةملكلا ام

3

-؟حماستلا ىلع اهعيمج نايدلأا تثخ له

4

-؟حماستلا مدع ىلإ وعدت يتلا بابسلأا يه ام

5

-؟حماستن فيك

6

-؟نهارلا انرصع يف حماستلل انمييقت وه ام ىلإ همسقي نأ ثحابلا ىأترا ماهفلأا ىلإ هلاصيإو ثحبلل لايهستو :ةيتلآا لئاسلماو بلاطلما :لولأا بلطلما .ناتلأسم هيفو نايبو فيرعت حماستلا .ىرخلأا نايدلأا يف حماستلا :يناثلا بلطلما :ناتلأسم هيفو ،ةسراملماو ةيرظنلا نيب حماستلا :ثلاثلا بلطلما

ةنراقم ةسارد :مهريغو نيملسلما دمع حماستلا نايتفلا نيساي بوجحم ريسيت .د ، - 13 - )رشع ةيداحلا ةنسلا(2016ناوج /20 ددعلا :ناتلأسم يفو ،نايبو فيرعت :لولأا بلطلما :ةغل حماستلا فيرعت :ىلولأا ةلأسلما :ةغل ةحام َّسلا « ي ٌلصأ :ءاحلاو ،ميلماو ،نيسلا ِةلوهسلاو ِةسلاسلا ىلع ُّلد »( 2 ) .هيلع كلذ ةلوهسل ؛ ٍءاخسو ٍمرك نع ىطعأو داج اذإ :حمسأو َح ُم َس :ا ًضيأ لاقُيو يف يرهوجلا لاق « حاح ِّصلا « :» َح َم َسو ،هب ءاج يأ :هب َح َم َسو ،دوجلا : ُة َحام َّسلاو ُحام َّسلا ستو ،ةلهاسُلما : ُةحماسُلماو ،..ا ًح ْم َس ناك امو ،يناطعأ :يل اولهاست :اوحما »( 3 ) سمطلاو وحلما هلصأو هيلع باقعلا كرتو بنذلا نع زواجتلا وه :وفعلاو ( 4 ) :ا ًحلاطصا حماستلا فيرعت :نيهجو ىلع لاقي حلاطصلاا يف حماستلا ٍءاخسو ٍمرك نع دوجلا :لَّولأا ( 5 .) روملأا ريسيتب كلذ نوكيو ،ةفلتخلما تلاماعلما يف ريغلا عم حماسَّتلا :يناثلا اهيف ةنيلالماو ،ةفلتخلما مهتلاماعت يف و ُدبت يتَّلا نيملسلما ِةحامسو ،رهقلا ِمدعو ريسيَّتلا يف ىَّلجتت يتَّلا .ىرخ_{لأا تاناي ِّدلا باحصأ نم مهريغ عم وأ ،مهضعب عم ءاوس}ُ هكولسو هريكفت قئارطو رخلآا ةيرح مارتحا وه :ا ًجاور هتافيرعت رثكأ يف حماستلاو ّيسايسلا هئارآو ةّينيدلاو ة ( 6 ) . فلتخلما يأرلا لوبق قايسلا اذه يف مارتحلااب دصقيو نع لزانتلا وأ فلاخلما يأرلا اذه قانتعا كلذ ينعي نأ نود ،كيأر فلاخ ناك نإ ىتح ّي صخشلا يأرلا . ىنعم لمحي يوغللا هلوادت لصأ يف حماستلا موهفم نأ رملأا رهاظو هيفو ،حيرم ريغ لكشب رخلآل ةيرحلا كرت همهفن ام اذهو ،سفنلا ىلع طغضلا نم ردق حماست لعف ةللاد نم (tolérer ةنس ةينيتلالا نم ريعتسا دقف ، 1393 اهتقو لدي ناكو م ينيتلالا ىنعلما هعم ًلاماح ةيسنرفلا ةغللا ىلإ لعفلا لقتناو ،ل ّمحتو لمح ؛نيينعلما ىلع ءانع يف ل ّمحت" " يناعم ةقحلا ةينمز تارتف ىدم ىلع لمحو ، .ىرخأ

ةنراقم ةسارد :مهريغو نيملسلما دمع حماستلا نايتفلا نيساي بوجحم ريسيت .د ، - 14 ددعلا 20 / ناوج 2016 ةنسلا( رشع ةيداحلا ) يهو ىلولأا همادختسا ةللاد "حماست " لعفلا داعتسا رشع عساتلا نرقلا رخاوأ يفو ماع "ام ءي ش ل ّمحت " 1872 م ) 7 . ( نع ريبعتلا ةيرح رخلآل كرتن نأ يف لّثمتي كولس :هّنأب حماستلا فّرعن نأ نكميو اهاّنبتن لا ئدابم بسح شيعي هكرتن نأو ،اهيف هكراشن لا يتلا هئارآ ) 8 . ( رظن ةيوازل عضخت ةدع تافيرعتب حماستلا فّرع دقف ،موهفلما ةيحان نم امأو ةركفلا رهوجب ّسمي مل تافيرعتلا ددعت ّنأ لاإ .يفرعلما همامتهاو ،هتفسلفو ،فّرعلما وأ ،ةسايسلا مأ قرعلا مأ نيدلا يف ءاوس ،نيرخلآا فلاتخا لوبق" يه ثيح نم اهسفن اونوكي نأ نم نيرخلآا عنم مدع مهتيرخآ نع يلختلا ىلع مههاركإ وأ نيرخآ ". وكسنويلا نع ردص يذلا حماستلا ئدابم نلاعإ بسحو ( 9 ) ينعي حماستلا نإ" تافصللو ريبعتلا لاكشلأو انلماع تافاقثل يرثلا عّونتلل ريدقتلاو لوبقلاو مارتحلاا ةيرحو لاصتلااو حاتفنلااو ةفرعلماب حماستلا اذه ززعتيو ،انيدل ةيناسنلإا ريمضلاو ركفلا دقتعلماو ..." يخيراتلا قايسلا رضحتسي نأ ،ةّيرحلاب حماستلا ةلص يف ،ثحابلل يرورضلا نمو عابتأ اهللاخ لتاقت يتلا ةّينيدلا بورحلا دعب ابوروأ يف ةلصلا هذه هيف تخ ّسرت يذلا عفدو ينيدلا بصعتلا تلايو نويبورولأا قاذ دقف .يتناتستوربلاو يكيلوثاكلا نيبهذلما او عم حماستلا يف نمكي ديحولا ّلحلا نأب عانتقلاا ةلحرم ىلإ لوصولل ةيلاغ ةبيرض ةّيسايسلاو ةّيدئاقعلاو ةّيركفلا تافلاتخلاا . ةكرح ديلو وه" "سناريلوت" موهفم ّنأ ىلإ ":ليلموأ يلع بهذي ددصلا اذه يفو جتان ةينهذلا يف ريغت نع رّبعيل أشن دقو .يبورولأا ينيدلا حلاصلإا يهو .ةديدج ةقلاع نع رشع سداسلا نرقلا لاوط عراصتت تّرمتسا يتلا ىوقلا نيب لدابتلما فارتعلاا ةقلاع مث دحاولا نيدلا لخاد قاقشنا ثدح دقل .ةّيبورولأا ةّينيدلا بورحلا نابإ يأ ،دلايملل هجوب ريكفتلا ةيرح يف مث داقتعلاا يف فلاتخلاا يف قحلاب فارتعلااب هزواجت ثدح "ماع ( 10 ) .

ةنراقم ةسارد :مهريغو نيملسلما دمع حماستلا نايتفلا نيساي بوجحم ريسيت .د ، - 15 - )رشع ةيداحلا ةنسلا(2016ناوج /20 ددعلا ىرخلأا نايدلأا يف حماستلا :يناثلا بلطلما لاو حلاصلاو قحلاو ريخلاب ّلاإ رمأت لا اهنإف ،ءامسلا ىلإ اهئامتنإ مكحب نايدلأا نإ امو ،ملاسلاو ملسلاو نملأاب لاإ ي صوت لاو ،ناسحلإاو ةمحرلاو بحلاو ّرِبلاب ّلاإ وعدت و لدابتلا مامأ ًاقئاع اهتاذ ِّدح يف ًاموي تناك شياعتلا مامأ لاو فقاثَّتلاو حقلاتلا ةقلطلما ةقيقحلا نوكلتمي مهنأ نومهوتي نيذلا يف نمكي قئاعلا امنإو ،راوحلاو فراعتلاو نيمئاقلا ضعب ماهفإ مق ُع يف نمكي امك ،مهرئاصمو سانلا رادقأ يف نايدلأا نولغتسيو انه ةعقاولا تاسراملماو ئدابلما نيب تاقرافلما تلاز امو اهيلع ى صحُت لا كانهو ( 11 () ةيحيسلماف ،انرشأ امك ،حماستلا ئدابم ىلع هلامتشا يف هدحو نكي مل ملاسلإا نإ لوقأ انأو ،فنلأاب فنلأاو ّنسلاب ّنسلا نإ لبق نم مكل ليق دقل :اهليجانأ لوقت يتلا نمو رسيلأا دخلا هيلإ ل ّوحف نميلأا ك ّدخ برض نم لب ّرشلاب ّرشلا اومواقت لا :مكل ذخأ نيليم هعم رسف ًلايم هعم ريستل كر ّخس نإو كرازإ هطعأف كءادر ( 12 ). - ناطيشلا مزه دقف هملظ نلم رفغتسا نم ( 13 .) - مكيلع اوكب مّتم نإو مكيلإ اوّنح متشع نإ ةرشاعم سانلا اورشاع ( 14 .) ئدابم ن ّمضتت اهرودب يهو )سدقلما باتكلا( ليجنلإا نم ةذوخأم صوصن هذه وص ىل ْجأ يف حماستلاَ ىلع ٍناث ليلد اذهو ،ةقاطلا قوف ًانايحأ ودبي حماست هنإ لب ،هر كلذ يف ةبارغ لاو ،ةايحلا بناوج نم ليضفلا بناجلا اذه يف ةيوامسلا نايدلأا كراشت .نايدلأاو ءايبنلأا فلاتخا نم مغرلا ىلع ،دحاو ةحمسلا ميقلا عّرشمو دحاو ّبرلا نلأ ،حماستلا ىلإ وعدت ةيدوهيلا نإف كلذكو ..اياصولا هذه لثم ىلإ انرظن اذإف - كريغب تنأ ُهلعفت نأ كايإف كب كريغ ُهلعفي نأ ُهركت ام لك ( 15 .) - اوسمتلاو ناسحلإا اوـمّلعتو ،ةءاسلإا نع اوـ ّفكو ،مكراكفأ َّرش اوـليزأو اورّهطتو اولستغا فاصنلإا ( 16 ) . َع َد ليبن يناسنإ بلطم ينيدلا حماستلا نأ ًاحضاو تاب...اذكهو نايدلأا هيلإ ت ةيناسنلإا ةرط ِفلا هتضتقاو ةيهللإا ةمكحلا هتدارأ دقو هيلإ وعدت لا فيكو ،ةفاك نم هيلإ جاتحت امو هتمّتحو ةيندلما تاعمتجلما هتضرفو ةيعامتجلاا ةأشنلا هتبجوتساو .ةليبن ةيند َمو ةيراضح مَيِق

ةنراقم ةسارد :مهريغو نيملسلما دمع حماستلا نايتفلا نيساي بوجحم ريسيت .د ، - 16 ددعلا 20 / ناوج 2016 ةنسلا( رشع ةيداحلا ) تلأسم هيفو ،ةسراملماو ةيرظنلا نيب حماستلا :ثلاثلا بلطلما :نا يبرغلا حماستلا :ىلولأا ةلأسلما حماستلل ريظنتلا نيب قيفوتلا يف يبرغلا لشفلا تابثإ يف ءانع ريبك ءرلما دجي لا كاردإ رمأ لعجي امم عساش نوبلاو ةقيمع امهنيب ةوهلاف ،عقاولا ضرأ ىلع هقيبطتو .ا ًروسيم اًنيه لصفلا عتسلاا يف ىلجتي فقوم" حماستلا ّنإ :ةيرظنلا لوقت رظنلا تاهجو لبقتل داد مارتحاب" :لوقتو ."اهيلع ةقفاولما نود يأرلاو كولسلا تافلاتخاب قّلعتي اميف ةفلتخلما قيقحت قرطو ،ةيريبعتلا انطامنأ فلتخمو ،انلماع تافاقثل يرثلا عونتلا لوبقو ريدقتو ."ةيناسنلإا انتنونيك ا نيب فلاتخلاا دوجوب ّرقت حماستلا ةيرظن نأ ينعي امم مهتافاقث يف رشبل رشبلا نيب ةنيابتلما تايكولسلاو ةفلتخلما شيعلا طامنأ نيب عونتلا لبقتو ،مهتاراضحو ّلكب روصتلا اذه مدهت ةيلمعلا ةسراملما ّنأ لاإ ،ةايحلا نع مهرظن تاهجو نيابتل .اهيلع ماق يتلا هسسأو هيناعمو هتلاولدم يتلا يبرغلا عمتجلما يف جامدنلاا ىلإ ةوعدلاف عمتجلما ةفاقث يف نابوذلا ديفت ،هتراضحو ،هتفاقثو ،هتديقع نع يأ هتيوه نع ملسلما يلخت ديفت يتلاو ،هتراضحو هتاسسؤمو هيركفمب برغلا اهل رّظن يتلا حماستلا ةيرظن نم امامت ضيقنلا ىلع ،هميقو .ةيلماعلاو ةيلحلما يتلوف اهحرط يتلا ةركفلل دوعن امدنع (ر 17 ) هيف لءاستي يتلاو :حماستلا موهفم نع ا جاتن نم ًاعيمج اننإ ،ةيرشبلا انتنونيكل ةمزلام ةجيتن هنإ :بيجيو ؟حماستلا وه ام( عم حماستنو ضعبلا انضعب حماسن انوعد اذلو ،أطخلل نولايمو نو ّشه انلك ،فعضلا )لدابتم لكشب ضعبلا انضعب نونج يتلا ةراضحلاو هتجتنأ يتلا ةفاقثلا ةلءاسم لواحن عرعرت ةمستلما ةينامورلا ةفاقثلاب عبشتلما يبرغلا ملاعلا هنأب دجنل ،اهناضحأ نيب يبرغلا لقعلا ليكشت يف زيمم لكشب تلخدت يتلا ةفاقثلا هذه. ةوقلاو ةرطيسلاب

ةنراقم ةسارد :مهريغو نيملسلما دمع حماستلا نايتفلا نيساي بوجحم ريسيت .د ، - 17 - )رشع ةيداحلا ةنسلا(2016ناوج /20 ددعلا ايداصتقاو ايجولونكتو ايركف هتعدبأ امب ثيدحلا خيراتلا يف ةدئاقلاو ةدئارلا ةراضحلاو رغلا ركفلا ناك دح يأ ىلإ نكل. ؟ هوركفم اهيلإ اعد يتلا ةيراضحلا هميقو هلثلم ايفو يب ىلع ثادحلأا ضعب ئرقتسن نأ يفكي ،ركفلل ريبك لامعإ ىلا جاتحت لا انه ةلأسلما نوب امهنيب ايسايس برغلا دنع ةسراملماو ركفلا نأ جتنتسنل اًثيدحو ا ًميدق يلودلا حرسلما نلاعإ نأ دجن رصحلا لا لاثلما ليبس ىلعف ،عساش ةيسنرفلا ةروثلا نأب لوقي " سانلا قوقحلا يف نيواستمو اًرارحأ نوقبيو نودلوي "( 18 ). ةركف ىغطت ةسراملما يف نكل ةيرامعتسلاا برغلا ةلماعم ىلع دهاش ريخ اننادلب يف انلو ءلاعتسلااو دابعتسلاا ميمصلا يف ريونتلا رصع يركفم ريظنت برضي لكشب اهتاريخل للاغتساو . لما ةلمحلاو نيب ضقانتلا اذه ىلع دهاش ربكأ برغلا دلاب يف ملاسلإا ىلع ةلصاوت تاحيرصت نمو ،ملاعلإا لئاسو يف ملاسلإا ةروصل هيوشت نم ىري امو .ةسراملماو ركفلا ةرياغلما تافاقثلا ةيقبل ريدقتو مارتحا ىلع اقلطم ّلدي لا ،هلهأ يفو هيف نعطت ةيموي .برغلا ةفاقثل يتلا "باجحلا"ةلكشمو موقت ةيرظنل حضاف قرخ برغلا دلاب يف اًرخؤم ةوقب تريثأ نأ اهتعيبط نم رشبلا نأب لبقن نأ ينعي" حماستلا ّنأ ىلع ّصنتو ،نيدتلا ةيرح ىلع ةيؤر رامخلا عنم نم برغلأاو ".ميقلاو كولسلاو ،ملاكلاو ،ةلاحلاو ،رهظلما يف فلتخت حلا نأ" ربتعا يذلا ي سنرفلا ءارزولا سيئر نارفار حبصأ ةلودلا سرادم يف يملاسلإا باج "حماستلاو حاتفنلاا يف ةلثمم ةيسنرفلا ةيساسلأا ميقلل ايسايس ايدحت ( 19 ) لوقلا اذهو . .ةسرامملل ةيرظنلا ةفلاخم نم هروصت نكمي اميف دودحلا قاف ا ًفييزت ربتعي نم لكك يملاسلإا ملاعلاب داري امو ،قارعلا يف ارتلجنإو اكريمأ هب موقت امو هلمح ةينايلك لاإ سيل ،هميلعت جهانم رييغتو ،ةيناملعلاو ةيطارقميدلا قيبطت ىلع Totalitarianism .( 20 ) لجأ نم بوعشلا ىلع ةنيعم ةيجولويديأ ضرف باب نم وهو اهدراومو اهتاقاط يف مكحتلا .

ةنراقم ةسارد :مهريغو نيملسلما دمع حماستلا نايتفلا نيساي بوجحم ريسيت .د ، - 18 ددعلا 20 / ناوج 2016 ةنسلا( رشع ةيداحلا ) نملأا ةديقعو حماستلا ةيرظن نيب قفوي نأ برغلا ىلع بعصلا نم ناك دقل لأا دنع يموقلا نييكريم

Doctrine of American National Security دوجو يف ىرت يتلا سأو ةيقلاخلأا حماستلا ةيرظن نيب قفوي نأ وأ ،"برلا ةطلغ" يملاسلإا ملاعلاب طفنلا ةغوارلماو عادخلاو ّشغلا راثيإب" ي ضقت يتلا ةيلفايكيلما يف لّثمتلما هدنع ةسايسلا انلأاو ءاهدلاو ةينلا ءوسو فيوستلاو يأ ةماقإ نود ،ةدوشنلما فادهلأا قيقحت يف ةين ر ّربت ةياغلا ّنأ ساسأ ىلع ،قلاخلأاو نيدلا ءىدابم وأ ريمضلا ءادنل رابتعا "ةليسولا ( 21 ) . ةحلصلما راتخاف ،ةحلصلماو حماستلا ةيرظن نيب حجري نأ برغلا ىلع ناك ،كلذل وتاتكدلاو ينويهصلا نايكلا معدو ،قارعلاو ناتسناغفأ لتحاو .يملاسلإا ملاعلا يف تاير هسايقم قفو اهلمعتسا امنإ اهيلإ ةوعدلا لطبي وأ اهغلي ملف حماستلا ةيرظن امأو هعامطأ يفخيو ،ةيرامعتسلاا هفادهأ ةقيقح رتسي فئاز راعشو عانقك يعفنلا ىلإ ضيبلأا لجرلا ءاج"":زنوميس هيف لاق يذلا ضيبلأا لجرلا ليجنإك يهف .ةيلامسأرلا ايقيرفإ ليجنلإا هديبو … لجرلل ضرلأا تحبصأ ةليلق دوقع ترم نأ دعب نكلو "!يجنزلا ديب ليجنلإا حبصأو ،ضيبلأا .نيملسلما دنع حماستلا :ةيناثلا ةلأسلما لمح ملسو هلآ ىلعو هيلع الله ىلص دمحم ةيناسنلإا لوسر هب ءاج يذلا ملاسلإا نإ تش يف هرشن ىلع تلمع ةمهم ةدع نيناوق هتايط نيب .ربكلأا ملاعلا ءاجرأ ى هيلع تدكأ يذلا حماستلاو فنعلالاو نيللا :نوناق وه نيناوقلا هذه رهشأ نمف .ملاسلا مهيلع تيبلا لهأ نع ةدراولا ةفيرشلا ثيداحلأا نع ًلاضف ةكرابلما تايلآا حماستلا ىلع ميركلا نارقلا ثح نم ديدعلاب مازتللاا ىلإ نيملسلما هتوعد للاخ نم ميهافلما ةيعامتجا ةيقلاخأ هينيد ةميقك حماستلا دسجت يتلا دعاوقلاو ميقلاو اهنمو :

ةنراقم ةسارد :مهريغو نيملسلما دمع حماستلا نايتفلا نيساي بوجحم ريسيت .د ، - 19 - )رشع ةيداحلا ةنسلا(2016ناوج /20 ددعلا َم ِحَر ْن َم َّلاِإ َنيِفِلَتْخُم َنوُلاَزَي َلاَو﴿ :ىلاعت هلوق يف امك يفيلكتلا ددعتلاب رارقلإا ﴾ َكُّبَر ( 22 ،)

but they will not cease to disagree… Except him on whom your Lord has bestowed His Mercy (the follower of truth - Islâmic Monotheism) 11: 118- 119

﴾اوُفَراَعَتِل َلِئاَبَقَو ًابوُع ُش ْمُكاَنْلَعَجَو﴿ :ىلاعت هلوق يف امك ينيوكتلا ددعتلاو (

23 .)

We have created you from a male and a female, and made you into nations you may know one another… 13:49

and tribes, that

نمو .)ملسلاو فنعلالا ىلإ ةيلمعو ةيملع ةوعد ريخ ميكحلا نآرقلا يف ىرن لازن لاو( :تايلآا هذه :ىلاعتو هناحبس لوقي ﴿ ي ِتَّلاِب ْمُهْلِداَجَو ِةَن َسَحْلا ِةَظِعْوَْلماَو ِةَمْك ِحْلاِب َكِّبَر ِليِب َس ىَلِإ ُعْدا ُن َس ْح_{أ َي ِه}َ ﴾ ( 24 ).

Invite (mankind, O Muhammad ملس و هيلع الله ىلص

) to the Way of your

Lord (i.e. Islâm) with wisdom (i.e. with the Divine Revelation and the Qur’ân) 16:125 and fair preaching, and argue with them in a way that is better…

:لوقيو ﴿ )ا ًمَلا َس اوُلا َق َنوُل ِها َجْلا ْمُهَبَطاَخ اَذِإَو ( 25 ) .

…and when the foolish address them (with bad words) they reply back with …25:63 mild words of gentleness.

:لوقيو ﴿ ُن َس ْح_{أ َي ِه ي ِت}َ َّلاِب َّلاِإ ِباَتِكْلا َلْهَأ اوُلِداَجُت َلاَو ﴾ ( 26 ) .

t with the people of the Scripture (Jews and Christians), unless And argue no

it be in (a way) that is better (with good words and in good manner, inviting …29:46

them to Islâmic Monotheism with His Verses),

:لوقيو ﴿ ْلا ْنَع ْضِرْعأ َو ِفْرُعَ ْلاِب ْرُمْأَو َوْفَعْلا ْذُخ َني ِل ِها َج ﴾ ( 27 ) .

ةنراقم ةسارد :مهريغو نيملسلما دمع حماستلا نايتفلا نيساي بوجحم ريسيت .د ، - 20 ددعلا 20 / ناوج 2016 ةنسلا( رشع ةيداحلا )

Show forgiveness, enjoin what is good, and turn away from the foolish (i.e. …7:199

don’t punish them).

:لوقيو ﴿ ٍمْلِع ِرْيَغِب اًوْدَع َهَّللا اوُّب ُسَيَف ِهَّللا ِنوُد ْنِم َنوُعْدَي َنيِذَّلا اوُّب ُسَت َلاَو ﴾ ( 28 ).

hom they (disbelievers) worship besides Allâh, lest And insult not those w

.6:108 they insult Allâh wrongfully without knowledge…

:لوقيو ﴿ ْن ِم او ُّض َفْنَلا ِبْلَقْلا َظيِلَغ اًّظَف َتْنُك ْوَلَو ْمُهَل َتْنِل ِهَّللا ْنِم ٍةَمْحَر اَمِبَف َ ل ْر ِفْغَت ْساَو ْمُهْنَع ُفْعاَف َكِلْوَح ْمُه ﴾ .( 29 ).

And by the Mercy of Allâh, you dealt with them gently. And had you been e broken away from about you; so hearted, they would hav

-severe and harsh

pass over (their faults), and ask (Allâh’s) Forgiveness for them;…3:159 :لوقيو ﴿ َيْل َو او ُفْعَيْل َو ْم ُك_{ل ُهَّللا َر ِفْغَي ْن}َ _{أ َنوُّب ِحُت} َ َلاَأ اوُحَفْص ﴾ ( 30 ) .

Let them pardon and forgive. Do you not love that Allâh should forgive you?...24:22 :لوقيو ﴿ َلي ِم َجْلا َحْفَّصلا _ِحَفْصاَف ﴾ ( 31 )( . so overlook (O Muhammad … ملس و هيلع الله ىلص racious

) their faults with g

15:85 forgiveness :لوقيو ﴿ َنيِن ِس ْحُ ْلما ُّب ِحُي ُهّللاَو ِساَّنلا ِنَع َنيِفاَعْلاَو َظْيَغْلا َنيِمِظاَكْلاَو ﴾ ( 32 ). -Al

, and who pardon men; verily, Allâh loves

[113]

, who repress anger

[112] …3:134 doers). -(the good [3] Muhsinûn :لوقيو ﴿ ِرو ُملأا ِمْزَع ْنُِ ْ لم َكِلَ َذ َّنِإ َرَفَغَو َرَبَص نََلمَو ﴾ ( 33 ) ...

And verily, whosoever shows patience and forgives, that would truly be from the things recommended by Allâh. …42:43

ةنراقم ةسارد :مهريغو نيملسلما دمع حماستلا نايتفلا نيساي بوجحم ريسيت .د ، - 21 - )رشع ةيداحلا ةنسلا(2016ناوج /20 ددعلا ح دقف ةَّن ُّسلا امأو حماستلاو وفعلا ميهافم ديكأتل ةريثك ةيوبن ثيداحأب تلف قلخلا نسحو ،لضفلا ىلع عمتجلما ناكرأ ةماقإو ،...ملظلا مدعو ،ءي سلما نع حفصلاو اهنمو : الله دبع نب رباج نع -ام)هنع الله ي ضر( ،)ملسو هيلع الله ىلص( الله َلوسر َّنأ : :لاق « َب ا َذِإ ا ًح ْم َس لا ُجَر ُالله َم ِحَر ى َ ضَت ْقا ا َذِإَو ،ىَرَت ْشا اَذِإَو ،َعا ( 34 .) :لاق )ملسو هيلع الله ىلص( ِّيبنلا نع ،))هنع الله ي ضر(( دوعسم نبا نعو « َ لاأَ ؟ ُراَّنلا ُمُر ْحَت ْن َم ى َلَع م ُكُرِبْخُأ » :لاق ،ىلب :اولاق ، « ِبيِرَقلا ِلْه َّسلا ، ِنِّيَّللا ِنِّيَهلا ىَلَع ». ( 35 .) ي ضر( ةشئاع نعو ًائيش )ملسو هيلع الله ىلص( الله لوسر برض ام :تلاق ا)اهنع الله مقتنيف طق ءي ش هنم لين امو ،الله ليبس يف دهاجي نأ لاإ ،ًامداخ لاو ةأرما لاو هديب طق (ملسم هاور .ىلاعت لله مقتنيف ىلاعت الله مراحم نم ءي ش كهتني نأ لاإ هبحاص نم 36 ) :لاق )هنع الله ي ضر( دوعسم نبا نعو هيلع الله ىلص( الله لوسر ىلإ رظنا ينأك وهو ،هومدأف هموق هبرض مهيلع هملاسو الله تاولص ،ءايبنلأا نم ًايبن يكحي )ملسو ( )نوملعي لا مهنإف يموقل رفغا مهللا( :لوقيو ههجو نع مدلا حسمي 37 ). سيل": لاق ))ملسو هيلع الله ىلص(( الله لوسر نأ ))هنع الله ي ضر(( ةريره يبأ نعو ("بضغلا دنع هسفن كلمي يذلا ديدشلا امنإ ،ةعرصلاب ديدشلا 38 ). )ملسو هيلع الله ىلص(( نيبيو الله ي ضر(( ةريره يبأ نعف ،زعلا ثروي وفعلا نأ داز امو لام نم ةقدص تصقن ام":))ملسو هيلع الله ىلص(( الله لوسر لاق :لاق ))هنع لاإ لله دحأ عضاوت امو اًّزع لاإ وفعب ادبع الله الله هعفر ". ( 39 .) )ملسو هيلع الله ىلص( ناكو لاإ هيلع لهجلا ةدش هديزت لاو ،هلهج هملح قبسي ناكو .ًاملح )ملسو هيلع الله ىلص( هلوخد يف هنم ًاعمط كرشلما وأ يدوهيلا نع وفعي

ةنراقم ةسارد :مهريغو نيملسلما دمع حماستلا نايتفلا نيساي بوجحم ريسيت .د ، - 22 ددعلا 20 / ناوج 2016 ةنسلا( رشع ةيداحلا ) ناميلإا تبثي ىتح بارعلأا نم فلاجلأا دحأ هيلع لهج اذإ كلذك وفعي ناكو ،ملاسلإا لق يف ملاسلإاو هل ًاب ُح اودادزيل هباحصأ نع وفعي ناك كلذكو .هب . ةريثك كلذ ىلع ةلثملأاو .اهركذل لاجلما عستي لا ةباحصلا مه رخآ ىنعمبو ِملاسلإا ُءاملُع م ُهو ُحلاصلا فلسلا حلاصلا فلسلا امأو ملاسلإا اولثم نيذلا مهو .حلاصلا فلسلا عابتأ مهدعب نمو ،نيعباتلا عباتو نوعباتلاو نسحأ ،مهرشعم بيطو مهقلاخأ مركو مهتدابع نسحو مهلدعو مهقدص يف ليثمت انردجأ امف .مهوذح وذحتو مهيدهب يدهتستو مهيأرب رينتست ةملأا هذه ةودق اوحبصأف - مويلا يملسم نخن وفعلاو حماستلاو حفصلا لوح ةلثملأا ضعب مهنم سبتقن نأ .مهب ىدتقيو مهنم سبتقي نم ريخ مهف !ملحلاو - ف نمثلا عفدي نأ دارأ املف ماعطلا يرتشيل بهذ :))هنع الله ي ضر( ( دوعسم نبا اذه ناك نإ مهللا :دوعسم نبا لاقف ،قراسلا ىلع سانلا اعدف ،تقر ُس مهاردلا نأ دجو رخآ هلعجاف بونذلا ىلع ةءارج هتلمح ناك نإو ،اهيف هل كرابف ةجاح اهذخأ ىلع هلمح هبونذ ( 40 ). نِّيل نِّيه ملسلماف ،مهل لذاب ،مهيلإ ددوتم ،سانلا نم بيرق وفع لهس ،يقن حمس مهتافرصت يف راذعلأا مهل سمتلم ،مهايإ حصان . - لاإ اهملعي لا اًبونذو اياطخ الله نيبو كنيب نإ مدآ نبا اي" :)الله همحر( ميقلا نبا لاق ابعل تنأ رفغاف كل اهرفغي نأ تببحأ اذإف ،الله كل اهرفغي نأ بحت كنإو ،وه نإو ،هد لمعلا سنج نم ءازجلا امنإف ،هدابع نع تنأ فعاف كنع وفعي نأ تببحأ ".. ( 41 ). - ينم سانلا لك :لوقيو اًعيمج سانلا نع وفعي :)هنع الله ي ضر( قورافلا رمع اذهو (لح يف 42 ). - نم كل ريخ ،يه امك كتملظمو الله ىقلت نإ كنإ :لوقي زيزعلا دبع نب رمع اذهو صصتقا دقو هاقلت نأ اهت ( 43 ). يعفاشلا لاقو : ( 44 )

ةنراقم ةسارد :مهريغو نيملسلما دمع حماستلا نايتفلا نيساي بوجحم ريسيت .د ، - 23 - )رشع ةيداحلا ةنسلا(2016ناوج /20 ددعلا حاـتفم رشلا بابل باوجلا نإ *** مهل تلق َت ْمص ُخ دقو َّتك َس اولاق حلاصإ ضرعلا نوصل هيفو معن *** بدأ قــمحأ وأ لهاج نع وفعلاف حاـبن وهو ىمريو ىثحي بلكلاو *** ُةــتماص يهو ى شخُتل دوسلأا نإُ :ةــصلاخلا ركذ مدقت اممو يتلآا ىلإ صلخن ه : 1 نيملسلما تلاماعت يف ودبت يتلا اهي ةنيلالماو روملأا ريسيت وه :حماستلا موهفم .مهريغو ىرخلأا تانايدلا باحصأ نم مهريغ عم وأ مهضعب عم ءاوس 2 نايدلأا هب تءاج لب ،هدحو يملاسلإا نيدلا ىلع ا ًروصقم سيل حماستلا ىرخلأا ةيوامسلا يهللإا ةمكحلا هتدارأ دقف ،ةيناسنلإا ةرط ِفلا هتضتقاو ،ة امو هتمّتحو ،ةيندلما تاعمتجلما هتضرفو ،ةيعامتجلاا ةأشنلا هتبجوتساو .ةليبن ةيند َمو ةيراضح مَيِق نم هيلإ جاتحت 3 ديلو ميركلانآرقلا تايآ هيلع تدكأ يذلا وفعلاو حفصلاو حماستلاو نيللا :رارقلإا نم نيعون أ-.يفيلكتلا ددعتلاب رارقلإا ب رقلإا .ينيوكتلا ددعتلاب را 4 ميهافم خيسرتو ديكأتل ةريثك ةيوبن ثيداحأب ةنسلا تلفح ،حماستلاو ،وفعلا الله نم رجلأا باستحاو ،ىذلأا ىلع ربصلاو ،ملظلا مدعو ،ءي سلما نع حفصلاو ىلاعت ، قلخلا نسحو ،لضفلا ىلع عمتجلما ناكرأ ةماقإو برض كلذكو . استلا يف ةلثملأا عورأ حلاصلا فلسلا انل ةودق اوحبصأو لاعفو لاوق حم .مهيدهب يدهتسنو مهئارآب دشرتسن 5 حماستلا لاجم يف ةسراملماو ةيرظنلا نيب قيفوتلا يف اًعيرذ لاشف برغلا لشف ةركف نايغطل كلذو ؛غساش نوبلاو ،ةقيمع امهنيب ةوهلاف ،عقاولا ضرأ ىلع لاب رثأتلما يبرغلا لقعلا يف دابعتسلااو ءلاعتسلااب عبشتلا ةينامورلا ةفاقث .ةوقلاو ةرطيسلاب ةمستلما 6 ىلع قيبطتلاو ةيرظنلا نيب عمجلا يف قيفوتلا لك اوقفو دقف نوملسلما امأ يف لغلغتلاو راشتنلاا ةعرس ملاسلإل حاتأ امم ؛حماستلا لاجم يف عقاولا ضرأ .هيقنتعم سوفن

ةنراقم ةسارد :مهريغو نيملسلما دمع حماستلا نايتفلا نيساي بوجحم ريسيت .د ، - 24 ددعلا 20 / ناوج 2016 ةنسلا( رشع ةيداحلا ) ةــمتاخلا هو عضاوتلما لمعلا اذه زاجنإ يف انقفو يذلا لله دمحلا نيملسلما دنع حماستلا( و نيملسلما دنع حماستلا موهفمو فيرعت هيف انضرعتسا دقو ،ةنراقم ةسارد )مهريغو انلصوت دقو عقاولا ضرأ ىلع قيبطتلاو ةيرظنلا نيب ةقباطلما ىدم ىلع انزكرو مهريغو :ةيتلآا تايصوتلاو جئاتنلا ىلإ 1 -او يقلاخلأا َّمُّلسلا تاجرد ىلعأ ملاسلإا يف حماستلا نأ ملاسلإا عاطتسا هب يذل .فورظلا ى سقأ تحت هنع يلختلا مدعو هيقنتعم سوفن يف لغلغتي 2 -.فرطتلاو باهرلإا مهت نم هيلإ قصلأ ام لك نم ءيرب ملاسلإا 3 ةيجاودزا ديلو وه ةيملاسلإا تاعامجلا ضعبو دارفلأا دنع فرطتلاو باهرلإا لاسلإا نم اًعبان سيلو ،برغلا اهب سيقي يتلا ريياعلما ناك اذإ اميس ،هسفن م .)ةيروحلما نيملسلماو برعلا ةيضق( ةينيطسلفلا ةيضقلاب ا ًقلعتم رملأا 4 ةفاقثلاب عبشتلما يبرغلا ركفلا ةديلو يه مويلا اهدهاشن يتلا ةيرصنعلا ى صحت لاو دعت لا كلذ ىلع ةلثملأاو ،ءلاعتسلااو دابعتسلااب ةمستلما ةينامورلا ييبورولأا ةلماعم اهسأر ىلعو .ايقيرفإ بونج بعشو اكريمأ يف رمحلا دونهلل ن 5 نإ ،اوفراعتل لئابقو اًبوعش مكانلعجو :ىلاعت هلوق نم قلطني هلماعت يف ملاسلإا نولو نول نيبو قرعو بهذمو نيد نيب قرفي لا وهف .مكاقتأ اللهدنع مكمركأ ةريثك كلذ ىلع ةلثملأاو ءاوس لكلاف ،سنجو سنجو :يهف تايصوتلا امأ 1 -ةيبرت ةيلوؤسم هذهو ،ةسراممو لاوق رغصلا ذنم حماستلا ىلع ءشنلا .ةسردلما يف نييوبرتلاو نيملعلما ةيلوؤسمو تيبلا يف تاهملأاو ءابلآا 2 تاعمتجلما يف حماستلا ةفاقث رشن ةيلوؤسم عقت ملاعلإا لئاسو ىلع .تاراوحلا ءارجإو تارضاحلما ءاقلإو تاودنلا ةماقإو ،ةيملاسلإا 3 -سا ىلإ ةوعدلا ةنيفلا نيب اهريوطتو نايدلأا نيب تاراوحلا ءارجإ رارمت تقصلأ يتلا فرطتلاو باهرلإا مهت يفن ىلع اهللاخ نم لمعلاو ىرخلأاو .اًناتهبو اًروز ملاسلإاب

ةنراقم ةسارد :مهريغو نيملسلما دمع حماستلا نايتفلا نيساي بوجحم ريسيت .د ، - 25 - )رشع ةيداحلا ةنسلا(2016ناوج /20 ددعلا عجارلماو رداصلما 1 ) .ميركلا نآرقلا 2 ) ( ،رثلأاو ثيدحلا بيرغ يف ةياهنلا ،نيدلا دجم ريثلأا نبا 1979 ةبتكلما ،)م ريب ،ةيملعلا تو 398 / 2. 3 ) خيراتب ناسنلإا قوقحل يلماعلا نلاعلإا نم ل ّولأا دنبلا 1 ربمسيد 1948 م. 4 ) روظنم نبا – دلجلما ـ برعلا ناسل 15 – رداص راد – توريب – ( ص 72 ةدام ) افع . 5 ) ةيبرعلا حاحصو ةغللا جات ،حاحصلا ،يرهوجلا دامح نب ليعامسإ رصن وبأ 376 / 1. 6 ) نسحلا وبأ ايركز نب سراف نب دمحأ ( ، 1979 راد ةغللا سيياقم مجعم ،)م ركفلا 99 / 3 .ةيفقولا ةبتكلما . 7 ) ،ليعامسإ نب دمحم ،يراخبلا يراخبلا حيحص ، 1993 مقر ،ريثك نبا راد ،م 5763 . 8 ) يراخبلا حيحص حرش يرابلا حتف ،يراخبلا » عويبلا باتك » ةلوهسلا باب مقر ،عيبلاو ءارشلا يف ةحامسلاو 2076 9 ) ى سيع نب دمحم ،يذمرتلا ،ةروس نب يذمرتلا ننس مقر ، 2488 . 10 ) ( ،ةمعن ليبن ،يرباجلا 2008 .ةيتامولعلما أبنلا ةكبش ،)م 11 ) ،زيزعلا دبع تنب ءانه ،عينصلا سانلا نع وفعلا يف نيبستحت اذام عقوم ؟ .دئاوفلا ديص 12 ) تيوكلا نم ،يبرعلا ركفلاو ةيملاسلإا ةفسلفلا يف ثحاب ،ناديع فسوي ليقع . 13 ) ةيحلاصلإا ،ليلموأ يلع ط ،ةّينطولا ةلودلاو ةّيبرعلا 3 ،ريونتلا راد ،توريب ، 1985 ص ، 111 . 14 ) ،ي سوطلا دمحم نب دماح وبأ ،يلازغلا نيدلا مولع ءايحإ ، 3 / 184 . 15 ) حماستلا لوح ئدابلما" نلاعإ يف ىلولأا ةدالما نم ىلولأا ةرقفلا " نع ردص يذلا ماع ربمفون نم رشع سداسلا يف وكسنويلا يف ءاضعلأا لودلا 1995 م. 16 ) ديدجلاو ميدقلا نيدهعلا يف ةلئاعلاو ةسردملل س ّدقلما باتكلا دهعلا( .يركانك سويليساب بلأا :ةيانعب .)ميدقلا

ةنراقم ةسارد :مهريغو نيملسلما دمع حماستلا نايتفلا نيساي بوجحم ريسيت .د ، - 26 ددعلا 20 / ناوج 2016 ةنسلا( رشع ةيداحلا ) 17 ) ،يروباسينلا جاجحلا نب ملسم نيسحلا وبأ ،ملسم ،ملسم حيحص مقر 2328 18 ) .يروباسينلا جاجحلا نب ملسم نيسحلا وبأ ،ملسم ملسم حيحص ربلا باتك ، ،بادلآاو ةلصلاو مقر 2588 . 19 ) ص ةداعلا قوف يحومسل ةيلودلا نوؤشلاو ةيسامولبدلا مجعم 24 20 ) ،سيراب ،ريغصلا سورلا مجعم 1990 . 21 ) ،ديمحلا دبع ردب ،ةسيمه سانلا نع نيفاعلاو دئاوفلاديص عقوم ، 22 ) توص ،نطولا ةديرج ،ميركلا نآرقلا يف حفصلاو وفعلا ،رماع رهاطلا سينو ملاعلا يف نام ُع عجارلماو رداصلما ةيزيلجنلإاب

Declaration of Principles on Tolerance. Proclaimed and signed by the Member States of UNESCO on 16 November 1995. ةيسنرفلاب عجارلماو رداصلما

Voir le robert français dictionnaire historique de la langue française, Paris, 1995, t2, p2127

714 Bernard Guillemain , idée de tolérance, Universalis, 22/713-714

شماوهلا 1 ] :تارجحلا ةروس 13 [. 2 ،ةغللا سيياقم 99 / 3. 3 ،حاحصلا 376 / 1. 4 روظنم نبا ـ برعلا ناسل – دلجلما 15 – رداص راد – توريب – ( ص 72 افع ةدام ) . 5 ،ثيدحلا بيرغ يف ةياهنلا 398 / 2. 6 ،سيراب ،ريغصلا سورلا مجعم رظنا 1990 ص ، 968 .

ةنراقم ةسارد :مهريغو نيملسلما دمع حماستلا نايتفلا نيساي بوجحم ريسيت .د ، - 27 - )رشع ةيداحلا ةنسلا(2016ناوج /20 ددعلا 7 Voir le robert français dictionnaire historique de la langue française, Paris, 1995, t2, p2127

8 رظنا Bernard Guillemain , idée de tolérance, Universalis, 22/713-714 9 حماستلا لوح ئدابلما" نلاعإ يف ىلولأا ةدالما نم ىلولأا ةرقفلا " يف ءاضعلأا لودلا نع ردص يذلا ماع ربمفون نم رشع سداسلا يف وكسنويلا 1995 م

Declaration of Principles on Tolerance. Proclaimed and signed by the Member States of UNESCO on 16 November 1995. 10 ط ،ةّينطولا ةلودلاو ةّيبرعلا ةيحلاصلإا ،ليلموأ يلع 3 ،ريونتلا راد ،توريب ، 1985 ص ، 111 . 11 ( ،ةمعن ليبن ،يرباجلا 2008 .ةيتامولعلما أبنلا ةكبش ،)م 12 لفلا يف ثحاب ،ناديع فسوي ليقع ذاتسلال ةلاقم تيوكلا نم ،يبرعلا ركفلاو ةيملاسلإا ةفس . 13 .قباسلا عجرلما 14 ديدجلاو ميدقلا نيدهعلا يف ةلئاعلاو ةسردملل س ّدقلما باتكلا - بلأا :ةيانعب .)ميدقلا دهعلا( ص .يركانك سويليساب 135 . 15 ص ،قباسلا ردصلما 139 . 16 ص ،قباسلا ردصلما 139 . 17 يقيقحلا همسا ريتلوف ": يرام اوسنورف يورأ " نماثلا نرقلا يف شاع ،ي سْنَرف ر ِّكَفُمو فوسليف ، يركفلا هُطاشن َزَّي َمَتو ،رشع - نيرخلآا هئارظن لثم - ةَّيِن َدلما ةايحلاب ةادانلماو ،ني ِّدلل ديدشلا ءا َدَعلاب ... ةيناملعلاو 18 خيراتب ناسنلإا قوقحل يلماعلا نلاعلإا نم ل ّولأا دنبلا 1 ربمسيد 1948 م. 19 فص نع تن ةريزجلا ةح 4 / 2 / 24 م. 20 ةينايلكلا Totalitarianism ةرطيسلا ىلعو ،ةلودلل درفلا عاضخإ ىلع ينبم مكحلا لاكشأ دحأ" يه ةيجولويديأ تاضارتفا ساسأ ىلع كلذو ،ةجتنلما اهتاقاطو ةملأا ةايح رهاظم عيمج ىلع ةمراصلا امجلإا نم وج يف اهنلعتو اهقيبطت ةماعزلا يقبت ةنيعم ةيمكحت ةفاك ناكسلا ىلع هاركلإاب ضورفلما ع . ... ص ،يودب يكز د ،ةيعامتجلاا مولعلا تاحلطصم مجعم( 427 .) 21 ص ةداعلا قوف يحومسل ةيلودلا نوؤشلاو ةيسامولبدلا مجعم 249 22 ] /دوه ةروس 118 و 119 [. 23 ] /تارجحلا ةروس 13 [. 24 ] /لحنلا ةروس 125 [. 25 ] /ناقرفلا ةروس 63 [. 26 ] وبكنعلا ةروس /ت 46 [. 27 ] /فارعلأا ةروس 199 [.

ةنراقم ةسارد :مهريغو نيملسلما دمع حماستلا نايتفلا نيساي بوجحم ريسيت .د ، - 28 ددعلا 20 / ناوج 2016 ةنسلا( رشع ةيداحلا ) 28 ] /ماعنلأا ةروس 108 [. 29 ] نارمع لآ ةروس / 159 [. 30 ] /رونلا ةروس 22 [. 31 ] /رجحلا ةروس 85 [. 32 ] /نارمع لآ ةروس 134 [. 33 ] /ىروشلا ةروس 43 [. 34 يراخبلا حيحص حرش يرابلا حتف » عويبلا باتك » مقر ،عيبلاو ءارشلا يف ةحامسلاو ةلوهسلا باب 2076 . 35 ،ةروس نب ى سيع نب دمحم ،يذمرتلا يذمرتلا ننس مقر ، 2488 . 36 ،يروباسينلا جاجحلا نب ملسم نيسحلا وبأ ،ملسم هاور ،ملسم حيحص مقر 2328 . 37 مقرب ،يراخبلا حيحص ،يراخبلا هجرخأ ،هيلع قفتم 3477 ،ملسمو ، ملسم حيحص مقرب ، 1792 , 38 ،ليعامسإ نب دمحم ،يراخبلا . يراخبلا حيحص ، 1993 مقر ،ريثك نبا راد ،م 5763 . 39 .يروباسينلا جاجحلا نب ملسم نيسحلا وبأ ،ملسم هاور ملسم حيحص ،بادلآاو ةلصلاو ربلا باتك ، مقر 2588 . 40 ،ي سوطلا دمحم نب دماح وبأ ،يلازغلا نيدلا مولع ءايحإ ، 3 / 184 . 41 ،ديمحلا دبع ردب ،ةسيمه سانلا نع نيفاعلاو .دئاوفلاديص عقوم ، 42 لما .قباسلا عجر 43 .قباسلا عجرلما 44 ،زيزعلا دبع تنب ءانه ،عينصلا سانلا نع وفعلا يف نيبستحت اذام .دئاوفلا ديص عقوم ؟

- 29 - )رشع ةيداحلا ةنسلا(2016ناوج /20 ددعلا

رئازجلا يف ةلواقلما ةأرملل ةيعامتجلاا ةيفلخلا

نم ةنيعل ةيناديم ةسارد

تلاواقلما ءاسنلا

-

.ةريوبلا ةعماج ،ةميعن سيرد )ة( أو ،جيريرعوب جرب ةعماج ،دمحا نادوعسم.د.أ

صخللما : لوح ةيقيربمأ ةسارد لاقلما اذه نمضتي ةيفلخلا تزرب دقلف ،رئازجلا يف ةلواقلما ةأرملل ةيعامتجلاا ةئفك ةريخلأا تاونسلا يف تايرئازجلا تلاواقلما ةئف عسوتو راشتنلاا وحن اهقيرط ذخأت ةزراب ةيعامتجا تتبثأ لامعلأا ةبحاص ةيرئازجلا ةأرلماف ،اهتدعاق عافك اهروضح يداصتقلاا عقاولا يف رثؤمو ءي شان ل ةيعامتجلاا اهتيفلخل دوعي كلذو ،دلابلل يعامتجلااو ملاعل اهرايتخاو اهتاهجوت يف ترثأ يتلا ةيفاقثلاو طلسنس ام اذهو ،ةصاخلا عيراشلما ثعبو رطاخلما نع هللاخ نم لءاستن نيأ لاقلما اذه يف ءوضلا هيلع لواقلما ةأرملل ةيعامتجلاا ةيفلخلا امو ؟رئازجلا يف ة لاجم يف ةأرلما هجاوت يتلا تاقوعلما مهأ يه تلاؤاستلا هذه ىلع ةباجلإا مت دقلو ؟ةيتلاواقلما يفصولا جهنلما قيبطتب كلذو ةيناديم ةسارد لضفب ةقطنمب ةلواقم ةأرمإ نيرشع نم نوكتت ةنيع ىلع ةلواقلما ةأرلما نأ ىلإ لصوتلا مت و ،يرئازجلا طسولا صخب عتمتت ىلع اهعجشت ةينهمو ةيصخش صئا هجاوت يتلا تاقوعلما مهأ ناو ،ةلواقلما لاجلم جولولا تاقوعم يف لثمتت رئازجلا يف ةلواقلما ةأرلما . ةيميظنتو ةيفاقثويسوس :ةيحاتفلما تاملكلا .ريغصلا عورشلما ،ةلواقلما ةأرلما ،ةيعامتجلاا ةيفلخلا Summary:

This article includes an empirical study on the social background of women entrepreneurs in Algeria. In recent years, the category of Algerian entrepreneurs has emerged as a prominent social group that is on the way to spreading and expanding its base. Algerian women entrepreneurs have proven their presence as an active and influential player in the country's economic and social reality. And cultural, which influenced the direction and choice of the world of risk and the dispatch of private enterprises, and this is what we will highlight in this article where we ask about the social background of women entrepreneurs in Algeria? What are the most important obstacles facing women in the field of entrepreneurship? These questions were answered by means of a field study by applying the descriptive approach to a sample of 20 women entrepreneurs in the center of Algeria. It was concluded that women entrepreneurs have personal and professional characteristics that encourage them to enter the field of entrepreneurship. Algeria is represented by sociocultural and organizational constraints.

key words: Social-background, women-entrepreneurs, socio-cultural constraints, micro-enterprise.

ةلواقلما ةأرملل ةيعامتجلاا ةيفلخلا زجلا يف رئا دمحا نادوعسم.د.أ ةميعن سيرد )ة( أو ، - 30 - )رشع ةيداحلا ةنسلا(2016ناوج /20 ددعلا :ةمدقم ةيرشبلا تاقاطلا ةفاك ريخست للاخ نم ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةيمنتلا ققحتت يف امب عمتجلما يف ىلإ ةأرلما ةكراشمف ،هيف رامثتسلال اماه ادروم دعت يتلا ةأرلما كلذ اهعضو نسحت ىلع ةلادلاو ةماهلا تارشؤلما دحأ دعي لمعلا ةوق يف لجرلا بناج ةيديلقتلا راودلأا نم عمتجلما يف اهراودأ ريغتو ةيعامتجلاا اهتناكمو ) نوؤش ةرادإ ،باجنلإا لافطلأا ةياعرو ،لزنلما ( ودلأا ىلإ ،ةصاخ عيراشم ةماقإو لمعلا ىلإ لوزنلاك ةثيدحلا را اهب ماق يتلا تاساردلا ىدحإ ريشت ثيح GEM ىوتسم نيب يوق طابترإ كانه نأ فارحنإ ةريبك ةبسنب رسفي ةلواقلما يف ةأرلما جامدنإو ،ومنلاو يوسنلا يتلاواقلما طاشنلا .نادلبلا نيب ومنلا تفرعو هتايناكمإب ةيرئازجلا ةأرلما ةردابلماو سفنلاب ةقثلاك ةيصخشلا اهتافصو ا حاجنلا نم اريبك ا ًّدح اهل ل ّوخت ةيعامتجا تاقلاع جسن ىلع اهتردقو لمعلا بحو ةينهلماو ةينيوكتلاو ةيملعلا اهتلاهؤم ىلإ ةفاضإ ،مهريغو نيدوزلماو نييفرحلا ةقث بسكو رشم سيسأت ىلع ارداق عمتجلما يف لاعاف ارصنع اهنم لعجت يتلا لمحتو هترادإو عو ىلع عجشي يرامثتسا خانم ريفوت للاخ نم يموكحلا مامتهلإا لظ يف اميسلا هتيلوؤسم ةفاضإ ،بابشلا عيجشتو معد تلااكو تايلآ فلتخم ءاشنإو يتلاواقلما لمعلا ةسرامم يف رثؤت يتلاو ةيرئازجلا ةأرلما اهيلع تئشن يتلا ةيرامثتسلاا ميقلاو يرسلأا معدلا ىلإ اهجوت .يتلاواقلما لمعلل اهتارايتخا يفو اهت