الجيزة وعلاقتها بالتفكك الاسري

س د ن د

ا د

–

م

ا مو ا

ع

ا م م

ا ع

ا م ص"#

-ل م ظ

.

م

.

د

ا ع ا م & ر ا ةد '( ل ةر ذ ناو ت :

ط ا داد إ

:

•

ةز ماز و

(

ا

:

•

ر دار

•

ر

د ر

•

و ر اد اد

ا

ا

:

2012

-2013

ير .ا ك 0 ' 1 و ةر ا

اد ارد

يز د و

2 ا 3ط ا

ـر

و ـ

إ

ذ

.ا فار(

:

•

اد اد

ــ

ـ

ـ

ــ

و

ــ

ــ

ـ ـ

ـــ

ــ ــ ر ا ن ــ ر ا مــ ـــ

مــ

و و و

هر

و هد

ار أو !وأ ر

ا و " د

ا

ل $ ا اذھ م '

ن (ا يد * ا د

د

م+ ا و ة+- ا و

ل م ذ ا رطؤ ا ذ (ا إ ل ز2 ا ر

2و أ

مر

ا ذ (ا * 2و و

"

د

ا

د

ا

"

أ ل ر أ

3 $ ا ع 2ا م ص- ةذ

م إ ب ر ن وأ د $ ن مھ ن ل إ ر (ا ر

ا و

*

و *

3 ط 3

و و 78او ا ل $ ا اذھ

.

ـــــــــــــهإ

ءاد

ا م

ا إ ت * (ا ر*طأ و تاد ا فر أ إ

ھ ا ر ;ا إ

78او و ي د

ي س (ا ر2

"

ز ز$ ا أ

"

او أ و و إ رو د$ ا و روھز بر ا مھ ن ل إ

"

،ةر

د $ و

3

د

تو

ا و ،ن

،3 ھ ،

ر

"

ط ارد 7 و ير ق ر و يد ن ن ل إ

"

د

رد ا

"

ل و

.

د- ز أ إ

:

د- روھز ا 3 إ ،ةر - و ءارھز ا 3 ط

:

ن

-لاو

-ةر

-3 رو

-ةر

...

@ إ

.

ء د-(ا ل إ

:

فر ا

-ن A

-رد ا د

.

ن ل إ و 3 $ ا ع 2ا م ر

3 B ا 3 ا 3$ د إ

يد*2 ةر B يدھأ $ 2 م إ ر ذ

CA-.

ارد ا ص#

:

ناو ت ارد عو8و نإ " ىر (ا ك A * + و ةر 2 ا ." ر ا فد* او 3 ارد هذھ ن عو8و ا اذھ ىر (ا ك A ا ةر 2 ا ر BF ىد إ لو-و ا وھ 3 8إ إ 3 + ةرھ ظ ر A ىر (ا ك A ةر 2 ا . د و ،7 2 ا ء 3 (ا 3 ا ھ ةر (ا د$ أرط م ا تار H و تاروط ةد تد* ،3 راو2 ا ت +$ ا ل ط * اذ د ةر (ا ن ت از و ت + رو*ظ إ يدأ يدؤ او ةر 2 ا دار أ ،3 2وز ا 3 ا ب (ا هدھ ن ن ر (ا ك A إ ن (ا ض$ ىدأ اذھو 3 ر ا سو ط ا 3 ر و ا ل Jا إ : 3 ر لھ ر ا و يد$ ا فر 3 + ر 2 ا ك A ت 8رA ا ت ھ ن و ؟ىر (ا : • ىر (ا ك A ا ثود ل د نار 2 ا ض$ فرط ن ر ا 3 ر . • ير (ا ك A ا ا يدؤ ر 2 ا فر يد$ ا د و ءو8 ا ط ارد تء 2 3 + A ةر 2 ا 3 اد ا 3 ارد ا ت و ،ير (ا ك و 3 B ا 3 ط ا ن ل ن ر $ 3 !و ا ت ارد ا هذھ ارد ن د $ ،يز 3 د 3 M* ا ل $ ا A-و ا . و ،3 ا ةر ا 3 ماد ا تار !ا 7 زو ار أ و ث ا 3 ت ا 3 A ا ةر (ا ھ و !أ 80 و تار !ا ع 2ر مB ةر أ * .

F 3 +$ ا هذھ ن 3 ا M ا 2 ا : 1 ( ك A نار 2 3 + ك ھ ير (ا . 2 ( ىر (ا ك A 3 + نار 2 ا فرط ن ر ا 3 ر نإ . 3 ( ىر (ا ك A 3 + ر 2 ا فر يد$ ا نإ .

سر'&

لوادـــ ا

:

م ر لود ا لود ا ناو ص 1 س 2 ا ب ن Bو ا 7 زو 57 2 س 2 ا 3 ب ن Bو ا 7 زو 57 3 3 Jا 3 ب ن Bو ا 7 زو 58 4 ن ا ء 3 و ب ن Bو ا 7 زو 58 5 3 * ا 3 $8و ا ب ن Bو ا 7 زو 58 6 $ ا ىو ا ب ن Bو ا 7 زو 59 7 3 $ ا دار أ دد ن Bو ا 7 زو 59 8 3 $ ا 3 ا ب ن Bو ا 7 زو 60

10 ن ل - !ا ب ن Bو ا 7 زو دار (ا ةر 2 ا و 61 11 نار 2 ا ن ن 8 ا 3 + ب ن Bو ا 7 زو 61 12 نار 2 ا ن تار ز ا لد ب ن Bو ا 7 زو 62 13 ن Bو ا 7 زو ةر 2 ا ن تار ز ا لد ك ھ 3 62 14 3 Jا ن ب 3 راو2 ا 3 +$ ا 32رد 63 15 نار 2 ن ا ء 3 و ب 3 راو2 ا 3 +$ ا ىو 65 16 ن Bو ا ىد $ ا ىو 3 راو2 ا ت +$ ا ىو 67 17 ير (ا ك A ا ر ا ر BF ب ن Bو ا 7 زو 69 18 ا ر ا ر BF س 2 ا ب ير (ا ك A 70 19 س 2 ا 3 ب ير (ا ك A ا ر ا ر BF 7 زو 71 20 3 Jا ن + و ير (ا ك A ا ر ا ر BF ب ن Bو ا 7 زو 72 21 نار 2 ا ن ء ب ير (ا ك A ا ر ا ر BF 73 22 3 $8و ا ب ر ا ر BF 7 زو ير (ا ك A ا ن Bو 3 * ا 74 23 ك A ا ر ا ر BF ير (ا ن Bو $ ا ىو ا ب 76 24 ك A ا ر ا ر BF 7 زو ةر (ا دار أ دد ب ةر (ا 77 25 ر م*8ر$ ب ن Bو ا 7 زو 78 26 ا 3*2 ا ب ر ن Bو ا ضر$ 7 زو ر ت 79 27 ر ضر$ ءارو ن M ا ب ن Bو ا 7 زو 80 28 ةر (ا ر ا ر BF او 2أ ن ذ 3 ر ا ل $ ا فادھأ 81

30 س $ ا و 2+$ م ا ب ر او8ر$ ن ذ ا ن Bو ا 7 زو 83 31 ر او8ر$ ن ذ ا 32 $ 3 رط 84 32 ر او8ر$ ن ذ 3 ر ا ن ج+$ ا 32 85 33 ير (ا ك A ا 3 2وز ا 3 ا ر BF 86 34 س 2 ا ب فر ا ءاد !ا ر BF 86 35 ن ا ب ك A ا فر ا ءاد !ا ر BF 87 36 ءاد !ا ر BF ك A ا ر 2 ا فر ير (ا ن ب 3 Jا 87 37 نار 2 ا ن ء 3 و ب ير (ا ك A ا فر ا تاءاد !ا ر BF 88 38 $ ا ىو ا ب ير (ا ك A ا 3 2وز ا 3 ا ر BF 89 39 * ىد $ ا ب ير (ا ك A ا 3 ا ر BF 90 40 3 * ا * + و ير (ا ك A ا 3 2وز ا 3 ا ر BF 90 41 * + و ير (ا ك A ا 3 2وز ا 3 ا ر BF يد $ ا 3 * 91 42 3 * + و * ىد $ ا و يد $ ا 3 * 92 43 نار 2 ا ن 3 ا دو2و 92 44 O ن ا فرط ا 93 45 2 ا فر ا يد$ ت ا 3* 93 46 ن ا ن فر $ ا 94 47 ن ا ن فر $ ا 3$ ط 94 48 يد$ ا ن ب ير (ا ك A ا 3 2وز ا 3 ا ر BF 94

50 Bو ا ءارأ 7 زو ب 3 2وز ا 3 ا ب ن 95 م ر ا نآر3 ا 7 ار ا : وأ : ر ا ب ا 1 . نود ن ا . 3 د ا . ط 1 , تور : ،م ا راد 1989 . 2 . ل إ ل+2ا . ير .ا ف ا . ط 1 . ةرھ ا : ،7 زو ا و ر ا و 3 ط ا راد 1990 . 3 . د ر و أ ا . :ا ر( ا ن ر ا رو .ا ج1 1 . ط 1 , 3 ط : 3 اد* ا راد 1990 . 4 . Aط- ب ا . ا ع ا م & ت ارد . ب . ط , ةرھ ا : ر ا و 3 ط 3 و ا راد , 1966 . 5 . ء و ا . ا ة ا و ةر .ا لو ت ارد . : 3 $ 2 ا 3 ر$ ا راد . 6 . O دراودإ ھذ ا . ا م ار ا . ط 1 قار$ ا ، : ب رO 3 , 1998 . 7 . د ا ط $ ا د د ا . يرظ ل#د ير< ا ع ا م . تور : 3 $ 2 ا 3 ر$ ا راد , 1999 . 8 . د ا د راو ا . ضر ا ك ھ و ب " ? او ز ا م ار . و 2 (ا ،3 ر-1995 . 9 . د أ ن $ ن . ر از ا 7 ا 0 ي . ر از2 ا : ،3 طو ا 3 ؤ ا 1988 10 . 3 د ھ ن نور آ و . ا ب1ط د د ا سو 3 . ط 1 , ر از2 ا : ب 3 طو ا 3 ؤ ا . 11 . Aط- ت و A و . ر از ا & ا ت و ا و ا م ظ ا . ت و ط ا ناو د 3 $ 2 ا , 1984 .

13 . 3 د $ ن . ر ا و 7 ا . ط 2 , تور : ر ا و 3 ط 3 ر$ ا 38* ا راد , 1990 . 14 . دو ن . ' 1 ( و ةر .ا . تور : ،3 ر$ ا 38* ا راد 1981 . 15 . دو ن . ا ر ا د3 . ،3B د ا ةرھ ا 3 1979 . 16 . د ا د ن ناو ر . ع ا م ن د ا ث ا Aھ و . ر-, 1992 . 17 . ةر2 و أ ط . عر" ا و ر ا ن ر( ا ج1 ا B إ ك د . ج 2 , ر رBو ا 3 ر 7 زو او , 1993 . 18 . ل ل وط ا . ا ضار .ا . : ،3 ر ا 3 ؤ 1975 . 19 . نور آ و د ت$ ط . ن &ر ا ثاد C ا ر ا . ا تارو ر$ ا ود ا ب . 20 . د ث O فط . &ار :ا كو ا و ا ت1 ( ا . ط 2 , : 3 $ 2 ا 3 ر$ ا راد . 21 . د ث O فط . ع ا م سو . : 3 $ 2 ا 3 ر$ ا راد , 1995 . 22 . د و م+ ا د . رار(.ا ةر يد" ا & ر ا مر " ا . ط 1 , ك م Jا راد . 23 . ا د د $ ز ز$ . ير از ا نو 3 ا & ضر ا B ءاد ا م ار . ط 1 , ر از2 ا : طو ا ناو د ا تارو , 1990 . 24 . ل أ دو ز ز$ ا د . ل ( ا ر ا سو 3 ا . 3 رد Jا : ،فر $ ا ةF ) ت د ( 25 . دو ا د . ھروط ا ر ا ھ < و . 3 رد Jا : 2 ا 3 ر$ ا راد ،3 $ 1999 . 26 . و م$ ا د . د ا 7 . تور : ،ر ا و 3 ط 3 ر$ ا 38* ا راد 1981 . 27 . ل إ د ير . م رود ل ا . : باد;ا 3 , 3 رد Jا 3 $ 2 . 28 . ل ةدو$ . ( ير از ا 7 ا & ق1ط ا . ،3 $ 2 ا ت و ط ا ناو د 1986 . 29 . ن ل . ا و و ا مو . يراو* ا ر ا لد 3 2ر , ز ز$ ا د , ةرھ ا : راد 3 $ 2 ا 3 ر$ ا , 1999 . 2 : و ل ر ا تارـــ ذـــ ا 30 . 3 $ ر . 3 A- ر . ن 3ھار ا فار E 1 و ير .ا ط و ا ر ةر ذ ، , نارھو . 2001 . 31 . ن ن (ا د رA$2 . ا ك 0 ا ر2أ ثاد .ا حو & . ط 1 , ع 2!ا م ر 2 3 ر . تور . ن : 3 ر$ ا م , 1981 . 2 2 : ر0 ا ب ا .

32 Antonio frid. La pinamique des groupes. édition oucida, Bayroute, 1973.

.

. 34 _{www.Alsahha.net / fight/0108.htm.} . 35 www.google.com. 3 2 ا تاءاد !ا لو ت ارد_. . 36 www.google.com ث كر ؟ك 2وز نو اذ 3 2وز ا 3 ا لو ت ارد

س د ن د

ا د

-م

ا مو ا

ع

ا م م

ا ع

ا م ص"#

إ

ن

ناو ت

ث ز : " "# ةد .ا هذھ

"

ك 0 ' 1 و ةر ا

ير .ا

"

1 7<و ك ذ و د و قد"

:ا م ب ط اذ

ر # ا م أ

ب

ا

.

مار

ا و ر ( ا ق & او 3

.

ط ا داد إ

:

ةز ماز و

ت و

ا سر'&

ر د و ر ءادھإ ت و ا سر* لواد2 ا سر* 3 ارد ا ص 3 د أ لو.ا ل"0 ا : ارد م ا بار ا لو(ا ث ا : ا بار !ا 3 ارد 2* 04 !وأ : عو8و ا ر ا ب أ 04 B : ث ا فادھأ 03 B B : ث ا 3 إ 05 ث ا ت 8ر $ ار 06 : 3 (ا 3 ار2Jا م ھ A ا د د 06 B ا ث ا : 3 ارد ار2Jا بار !ا 07 !وأ : و ث ا M* 07 B : ث ا 7 2 08 B B : ث ا ت! 2 09 $ ار : ث ا 3 10 : ث ا ت 10 ث B ا ث ا : 3 ارد يرظ ا بار !ا 11 !وأ : 3 ا ت ارد ا 11

2 ا ل"0 ا : راو ا ت 1 ا د * 16 و(ا ث ا ل : ةر 2 ا مو*A 16 B ا ث ا : ةر 2 ن د ا ةرظ 18 ث B ا ث ا : 3 ر8 ا و 3 A ر ا ت $ 2 ا راو2 ا 3 + 20 3-+ 23 ث 2 ا ل"0 ا : ير .ا ك 0 ا د * 25 (ا ث ا لو : (ا ك A ا مو*A ير 25 B ا ث ا : أ ير (ا ك A ا عاو 27 ث ا ث B ا : ير (ا ك A ا ر Bأ 30 3-+ 33 7 ار ا ل"0 ا : فر( ا و ر ا (إ د * 35 و(ا ث ا ل : ر ا 3 ا 35 !وأ : ر ا مو*A 35 B : ر ا عاو أ 37 B B : ر ا ل $ ا قرط 42 $ ار : ير (ا ك A ا ر ا ت $ ا 44 B ا ث ا : فر ا 3 إ 46 !وأ : فر ا مو*A 46 B : ن د ا و فر ا 46 B B : فر ا س ا تاءاد !ا 48 $ ار : ير از2 ا 7 2 ا فر ا 52 3-+ 55 س # ا ل"0 ا : اد ا ارد ا د * 57 لو(ا ث ا : ن Bو ا ص - ضر 57

ث B ا ث ا : 3 B ا 3 8رA ا M ل و ضر 86 7 ار ا ث ا : ت 8رA ا M ل و ضر 96 3-+ 102 3 $ ا M ا 103 # ا 105 7 ار ا ق 1 ا

لو.ا رو

ا

:

ا ت

ا

1

.

س 2 ا

:

ر ذ

B أ

2

.

ر $ ا

:

3

.

$ ا ىو

ا

:

ىو

نود

اد ا

يو B ط و

$ 2

4

.

3 * ا 3 $8و ا

:

ل $ ! ل $

ب ط

5

.

ن

ا 3 و

:

+ ةر

3 د

3 ر

د-6

.

ةر (ا دار أ دد

:

7

.

3 $ ا 3

ا

:

3 A 3 د

ن د او ا د ا ب O

2 ا رو

ا

:

راو ا 1 ا

8

.

ك ار 2 7 ك + 3 و ھ

:

3ط و ةد 2

3A $8

!

3 +

9

.

ك د لھ

ا

ل

-ةر 2 ا دار أ 7

؟

م$

!

أ

11

.

تار ز ا لد مو

؟

ارد ط ت

ا

رار

ث 2 ا رو

ا

:

ك 0 E 1 و ر

ا

.ا

ير

12

.

! م$ ؟ر

ت8ر$ لھ

13

.

ر

او ن ذ ا ص

(ا مھ ن

؟

ن و*2 ص

أ

بر أ نار 2

بر أ ر O نار 2

14

.

ير (ا ك A ا

ر

ا رBؤ لھ

؟

رBؤ

رBؤ !

15

.

ر

ك8ر$ د$ ثد اذ

؟

ق+ط ك A

ل -A ا

ء (ا

رBؤ م

16

.

ت8ر$ يذ ا ر

ا ن فد* ا

؟

ك ذ ر O ك A ق+ط

17

.

ر

ا اذھ ن 7 اد ا وھ ك أر

؟

هر ا ةر H ا

م !ا

ب ا

18

.

ت لھ

ر

ا ن 32 $

؟

م$

!

19

.

* ت ا ج+$ ا 3 رط ھ

؟

3 ر ا ةذو$ ا

$ ن B!ا

20

.

ر

ا ن ج+$ ا 32 ھ

؟

لاوز ا مد ر

ا لاوز

7 ار ا رو

ا

:

ير .ا ك 0 E 1 و فر( ا

21

.

! م$ ؟3 2وز ا 3

ت8ر$ لھ

22

.

لھ

! م$ ؟ةر (ا

3 2وز ا 3

ا رBؤ

23

.

ةأر ا ل2ر ا ؟ O ن

ا فرط ا وھ ن

$ ن B!ا

نار 2

بر أ

نار 2

ر ار O

ب

نور آ

25

.

ھ

ك A ا ؟فر ا

يد$ ا ر Bأ

ق+ط ا

ر 2 ا ل

26

.

م !ا ؟3 2وز ا 3

ا ب وھ

لB 3 $ ا

بوOر ر H ا جاوز ا

د ا عزاو ا ف$8

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﺔﺳارﺪﻠﻟ مﺎﻌﻟا باﺮﺘﻗﻻا

لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟا باﺮﺘﻗﻻا

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻲﺋاﺮﺟﻻا باﺮﺘﻗﻻا

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

ﺔﺳارﺪﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا باﺮﺘﻗﻻا

ا ﻞﺼﻔﻟا

ﻲﻧﺎﺜﻟ

:

ﺔﻳراﻮﺠﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا

لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

مﻮﻬﻔﻣ

ةﺮﻴﺠﻟا

:

ﺚﺤﺒﻤﻟا

ﻲﻧﺎﺜﻟا

:

ةﺮﻴﺠﻠﻟ ﻦﻳﺪﻟا ةﺮﻈﻧ

.

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

ﺔﻳﺮﻀﺤﻟا و ﺔﻴﻔﻳﺮﻟا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻓ راﻮﺠﻟا تﺎﻗﻼﻋ

ا ﻞﺼﻔﻟا

ﺚﻟﺎﺜﻟ

:

يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا

لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

مﻮﻬﻔﻣ

يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا عاﻮﻧأ

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

يﺮﺳﻷا ﻚﻜﻔﺘﻟا رﺎﺛأ

ا ﻞﺼﻔﻟا

ﻊﺑاﺮﻟ

:

فﺮﺸﻟا و ﺮﺤﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ

لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

ﺮﺤﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

فﺮﺸﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ

ا ﻞﺼﻔﻟا

ﺲﻣﺎﺨﻟ

:

ﺔﻴﻧاﺪﻴﻤﻟا ﺔﺳارﺪﻟا

لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

ﻦﻴﺛﻮﺤﺒﻤﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ ضﺮﻋ

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

ﻰﻟوﻷا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ضﺮﻋ

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ضﺮﻋ

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا

ﻊﺑاﺮﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ضﺮﻋ

ﺔــــﻤﺗﺎﺧ

ﻊــﺟاﺮﻤﻟا ﺔـﻤﺋﺎﻗ

ﻖــﺣﻼﻤﻟا

فر تار و ت و ير از ا ا ةد د ل ت ا ث ر ا رور ر ىر "ا ن ر ا $ %&و ' ِ ت )*+ ا , س +.ا ا . $ ير از ا ر / ن ك .ھ ت. ث ن ز ا ن د% ل ار 2$ % ا م ظ. فر ت* ةد ط/.أ نو ر و ار% ا 7 8. ط ر د 7 )ا ر / . د , ءو/. رود كر / ا ل7"او 2 ار% ا ل + ن و ر "ا هذھ ن ا ت )* 2$ $ ت )*+ ا و% هذھ ن ر "ا ، ن = او نو + ا رھ ظ ل* ن , و ك او ،2 ا و ت )*+ $ , د + ت. م د% ا ا 2$ راو ا م ظ. ا 2$ 8 و) ر اذھ و د ا ار% ا ير از ا م د% ا . و رو8ظ $ => ن ا زأو 2 ا كار او ا $ر يذ ا رظ ا , إ زأ .7 ا ل و ف / او ل + ا , إ ةأر ا جور و م* >ا ، 8 ن ةر "ا هذھ ن رود ط . ر 2$ ت )*+ ا راو ا . ل , إ ةرظ. ا لو 2$ ت ھ ل او+ ا هذھ ،ر ا د+ $ ن مار ا ةرظ. ر ا , إ رظ. ةرظ. إ رظ. مو ا A 7أ ل و . ت ھ ةاو. ا ةر " , رو8ظو + ا ت , ل او+ ا هذھ ت ھ أ = ر , ت )*+ ا س أ , ) م د% ا 2$ ت. ث ةر ا ت )* + ط ار% ا ل7"ا , إ ء . او ،كر / ا 8 $ ت از ث ط ت )* , إ ت و $ ط ار ا نو / او 7B$ ةر ا دار$" و د ا ل7"ا ث ن ر ُأ ةد ن 2$ار ا د + او ةر أ ل د % او تا $ => ف* ا , إ يد 7 ) او 2$ %& ا 2 او . اذھ , إ ىدأ ل* ا ةر ا دار$أ ن ت از.و ت $* رو8ُظو راو ا ت )*+ ا 2$ 2 ا يدؤ د) نار ا ن وز ا . ا ب ر "ا ض+ ك , إ ن "ا ض+ 2$ ض+ ب نو د) ن ث . نأ .درأ اذھ ن )*ط.او ر ا سو%ط ا ل "ا ت $ر7 او نار ا ن ثد 2 ا ك ا , إ يدؤ د) 2 او ،ير "ا . ) ث . ارد , إ هذھ لو7$ : ا ل ا لو : 2$ ل& و ارد م + ا بار ) ا حرط $ َم و />ا ا ت =ر او 2 ن ُ )* ير "ا ك ةر ا م& م ھ ا د د = أ $ . و . ، ب أ فادھأو 2$ عو=و ا ر ا ا لو"ا ث ، 2$و ث ا 2. & ا و . . $ .% و ث ا 8. و ث ا . ارد ا ت م& 2$ & او ل ا 2. او 2. ز ا ،ير/ او أ رظ. او % ا ت ارد ا $ . و . ث & ا ث ا ةر ا .

2$ ةر ا ل* ن راو ا ت )*+ ن د ا ةرظ.و لو"ا ث ا ن ّد ا 2 * >ا م& ث & ا ث ا ا ت )*+ ر= ا و ر ا ت + ا 2$ راو ا . -ل ا ث ا : ث &*& , إ ه . )و ىر "ا ك ه .77 . $ . و . و لو"ا ث ا ,.+ ك ا عاو.أ 2. & ا ث او ير "ا ك ا ير "ا ث & ا ث ا أ . و . $ ء . "او ن % ط ا , ير "ا ك ا ر &آ او . -ل ا ا ار : , إ ه . ) ن & ه .77 لو"ا ث $ ، ر ا /> . وأ ,.+ ر ا م& او.أو قرط + ا و +.ا ير "ا ك ا , . /> ه .77 2. & ا ث ا أ فر/ ا . ار أو فر/ ا س 2 ا تاءاد ا م& ن د او فر/ ا،فر/ ا مو8 وأ ا 2$ فر/ ا ير از ا . -ل ا س ا : ه .77 و 2.اد ا ب. ث + رأ , إ ه . )و . $ .=ر لو"ا ث ا

ضر ث & ا ث ا أ 2 و"ا =ر ا M . ل و ضر 2. & ا ث ا و،ن &و ا ص 7

M . ل و ضر ار أو . & ا =ر ا M . ل و ت =ر ا ، ا و + ا M . ا م& .

L'objet de notre étude intitulé «le voisinage et sa relation avec la désintégration familiale.» Préparé par l'étudiante "Bouhzam Kenza", spécialité sociologie de la famille, deuxième année de Master, Université de Abdelhamid Ben Badis.

Principal objectif de cette étude c'est d'atteindre l'effet du voisinage sur la désintégration de la famille, en plus d'expliquer ce phénomène.

La famille est la cellule fondamentale de la société, elle à eu plusieurs développements et des changements qui n'ont pas un impact seulement sur la famille elle-même, mais aussi sur les relations de voisinage, qui a conduit à des disputes entre les voisins, qui conduisent parfois à ce phénomène de désintégration. Ce sujet provoque l'infidélité, et la pratique de la magie rituelle et cela nous a conduit a posé la question suivante: es ce que la pratique de la magie et la violation d'honneur de voisinage se désintègre la famille ? Par conséquent, les hypothèses sont les suivantes:

• La pratique de la sorcellerie par certains de ses voisins entrés entraine la désintégration familiale.

• Violation d'honneur de voisin mène à la désintégration de la famille. Notre étude doit faire la lumière sur le voisinage et sa relation avec la désintégration familiale, pour faire notre étude sur le terrain ont a choisie la wilaya de Mascara (cite zone 08 et la commune de Tizi), en s'appuyant sur la méthode d'enquête sociale. Et l'utilisation de la forme de la technologie de l'interview, et finalement nous avons distribué des questionnaires à l'échantillon de l'étude, qui est la famille désintégré, dont 80 familles et nous devons après la collecte des réponses nous avons analysé les formulaires.

À la fin de l'étude sur l'impact du voisinage sur la désintégration de la famille, nous avons détecté cette relation et conclu les résultats suivants:

1) il existe une relation entre le voisinage et la désintégration de la famille. 2) La pratique de la sorcellerie à une relation avec la désintégration familiale 3) La violation de l'honneur de voisinage à une relation avec la désintégration familiale

لو ا ث ا : بار ا ا ارد وأ : عو و ا ر !ا ب أ يذ ا عو و ا ر ب أ ث ل , و ا ع ا م سرد" ""و و # ا ء " % و&ا ' ا ھ ةر &ا , " و ر *" و # ا ك , * , و ر- ھرار- و اذ* ر ا ن عو و ا . " ا ير &ا ك , ا % ھر/أو ةر " '01 "و ا ًرظ" ص5 سورد ا . 1 ( / ض ا م* ن نار ا يو 7 ةر . 2 ( ثود د" ر &ا م * ا * ةرو ا ر &ا '" ل 7 . 3 ( ا مد ةد او ا ةر ا دار8أ ن '-/ . ن نو 7 ر &ا ن ر / ا 9 5أ "أ " أر #0او " 7 ل1 ن ر*ظ ب أ ك "ھ نأ ث ،م*"ار ل د ض ا ن ك ذ و ةر7 ر ; وأ ةر7 '- رط ءاو ر &ا ض ك , 8 ةدو5- ر ; وأ ةدو5- '- رط ن ءاو . " و ل1 ن "درأ "/ : 4 ( ك , 8 ً نو ن نار ا ض فرط ن رد5 ا ت و ا و ل &ا % فر ا ر &ا ض 5 ( * ْ أ ن ةرھ ظ ا ل ' و ً "اد . " : ث ا فادھأ : % # ا و ا ث ا د , فادھأ إ لو5و ا 1 ن % ر ث ءاو د , و ارد ل1 ن فد*" . 1 ( ا ث ا ' ط ب او ' و و و ا # او ا ' % " رد0 ىد % فر ا . 2 ( ث ا اذ* ' ا ءار/إ ' و . 3 ( ىر &ا ك , ةر ا '01 ةرھ ظ ر , . 4 ( ىر &ا ك , ا % ةر ا ر /B ى د % إ لو5و ا . " " : %&إ ث ا

ت و ' " ' ر تار C راو ا ت 01 تد*7 د-' ا ةد د , ةر ا ت" ذإ ل او ن 1 يد - ا ير از ا # ا 8 ل/ " و ا ھر E ا ر ط ن يذ ا يد 5 0 او ن ' ا ن و ا ق " ا ل اد دار8G / ت" يذ ا ' - ا اذھو ' ا ت 01 ا 8 " ك ذ ل 7 8 * 0و * د نو / دار8&ا ل ، ر أ ةد ط ر ت" ا ' و د ا 'ط ار ا د ت" م " ا ن وھو ن " ل " ةر ا راد ا " &ا هذھ ّنأ ث ير &ا ك ا % ل ةر ن Eاو 'ط ار % 'ظ8 او ' ار- ا ن م اد ا نو ا هدو # . لو د و "ر, ا ر ا ن ا ء " ا ' ز ز أد " ق رط ن ك ذو ر &ا ' عاز "ا ث * 7 و ر &ا ك , 8 مھ اذھو * ھأ ن ار&ا س "ا % ً ةر ا دار8أ ك ةد او ا . تار C ير از ا # ا فر ل1- ا # و ' ا ' " ا # "5 او ' " ا ' 8 د د "ار ط " 8 ' " ت ء " # ' ود ا * ر7 قط " ' ر ء " % س "ا يذ ا ر &ا ، * إ , ر ا حوز" ا % إ ىدأ اذھ أد ث ةر &ا ن ل/ ' - ن 8 تر- ا ا ةرC5 ا ر &ا ً د ن د د ل 7 رو*ظ ' '" قط " 8 * ث ' راو . ر ،ء &ا ،ند ا ل/ راو ا ت 01 م*" ط ،ىر- ا ، تار ا ... K ا . تار C ا هذھ تزر8أ ث اد د 1 7 1 ا ط " 8 م ا ' ا ت 0 ً1 ھ ً " ل 7 ا راو ا ت 01 % إ ھاد ل ط-8 ' ار- ا ت 01 ا % ر5 - د رد "ا % إ ىدأ يذ ا ر &ا مھد - و م* اد و م* ارو5 8 نو, و ت * او قط " ا ف ن نار ا ن ل , ا ف م*" و # '"ر ن , رط ل/ ر ا ن ث ا % إ رظ" ن ذإ هر ' او ' ا دار8أ ن در, . ند ا رو*ظو ' ا ' " ا م ر C و % إ ىدأ ةرو ' " قط " 8 * و ةاو" ا ر &ا رو*ظو ض ا * ن ر &ا ل 5,"او ا ةر ا دار8& ' ا حور ا لاوز ا دار8أ ن ت از" " L " اذھو ةد او ًارظ" ةر ر 7 و م* 8 -/ ف1 * ر ا % إ ةرظ" ا تر C " و ر او ا م*" و و م ةرظ" ن ' ةرظ" % إ ' إ ا ًرظ" " رذ او ط ا ذ أ ب " أ در, ر ر ا 9 5أ ث ، د0 ل 7 ن / اذھو ك , ا ثود 8 نو ت ا ض 8 و ت از" % إ يدؤ ا لؤ _{ا % إ َ"ِ يدؤ} : لھ ؟ و" ير &ا ك , ا 8 ل د ةر ا ت 01 ' ا ' ر, ا ت ؤ ا حرط" " و : 1 ( لھ ؟ ر &ا ض ك , '01 * نار ا ض فرط ن ' ر ا ' ر ا

2 ( '" او ر ا فر7 % ءاد ا لھ ' وز ا نار ا ض فرط ن ًب ك , ا 8 ؟ نار ا ض ير &ا ار : ت ر) ث ا * و ا ر ا : و" ير &ا ك , ا ثود 8 ل د نار ا ض فرط ن ر ا ' ر ) ز ا او .( " ا ر ا : فر7 % ءاد ا '" او ر ا ' وز ا نار ا ض فرط ن 8 ب &ا ك , ا ثود و" ير ) ز ا او ( . ! : م ھ ا د د +ار ,ا ا . 1 ( ا ةر : ن ر &ا ن ' و ھ راو ض ا * , بر- ز " ا م*" ط ر ةر7 ت 01 , ل ث م*" 8 ن او رواز نوز و ر &ا فر م*" د او . 2 ( ير ا ك% ا : وھ ل 5,"ا * ن ن وز ا ' اد ',5 وأ ' 0ؤ ',5 ءاو ث ، " ا اذھ 9 ل 5, ) ل 5,"ا ' اد ',5 ( ىر أ ةر جاوز فرط ل ' ر ا % إ ر 7 ، ل 5,"ا ' '- رط ءاو ء Rا ن ء " &ا جور لز" 8 ةد د ةر أ ' 0إو ء Rا ن ء " &ا بور* او ت ا ن درط ' ر ; '- رط وأ ل-ك ذ % إ تدأ '" ل 7 ' " . 3 ( ا ر : از و سو-ط ' ر وھ او رو ا ل '" م ذ و او م .. K ا ق إ ضرC ضر ا ن ج1 ا وأ ن ر R ىذ&ا ) ر ا .( 4 ( فر& ا : ىد ر * س ل 8 ، ب " او ب او " او 0ر ا ء -" او ةر *ط ا وھ فر7 ا % . ث ا " ا : ارد +ار ,ا بار ا وأ : ث ا 0 1 2 و 1 ( ث ا 0 :

ن د ' ا ةرھ ظ ل و م*, ع إ # % ث ا د Lھ " وأ ن L*" و * ارد 8 د Lھ " وأ L*" ةرھ ظ وأ عو و ل ث * ارد و * و ت " ا " ا ' , ا '- رط ا وھ L* ن ا و، / عو و ' ارد 8 ث ا * ر ا ن اذ* L*" ا ر ا 8 ار ا ث ا L*" ا ضر, يذ ا وھ عو و ا ل . " و وھ L*" ا م و '- - ا % إ *- رط ن ل5و ا ' و ا '- ا ' &ا ن ' Eا * ط او ظ ةرھ ' ورد ا " ) 1 ( . "B أ فر : " وأ رھاوظ ا ن ةرھ ظ # وأ ' ارد 8 ث ا * ' و و '- رط ن ' 7 ل ل 7 ل 7 ھد أ د د و - 0د ,5و *,5و د5- ت ا ن ' وأ ل 7 ا فر ا ل* ا ن و * أ '8ر 9 و ھز و * ل 7 وأ ھذ ا ط "&ا و * ار/ؤ تر/أ ا ل او ا * 8 ر , ق 0د و و ل 7 ؤ " ا و ر/&ا اذھ س 0 و * تر/Bـ وأ * 8 ط ر ا ت 01 ا ' اد ا * او L " % إ لو5و ا د5- ' ر ا و و *- ط ن ' * ... " ) 2 ( . Lھ " ا ف د0 و ارد ا ' ط ب &ا L*" ا " ا هذھ " ارد 8 و ' : ا 0 و ا ا : وھ " ل أ ن مظ" ل 7 ر , ا و ل ا قرط ن '- رط ص 8 ،' ارد ا ل و ق ط" د د ، * ،ث ا ' 7 د د ةدد ضار;أ % إ لو5و ا ،' 7 '- ا ق /و ا # ت " ا % إ لو5و ا ار أ و L " ا ر , " ) 3 ( ع T و و ' ا ھر /أ و * أ " *,5وو ةرھ ظ ا ل ن ث ا ن L*" ا اذھ ارد ن * إ ل5و ا ت " ا . و اذھ "/ 8 " ير &ا ك , * 01 و ةر ا " ك , ا % ر ا ر /Bـ ىد ن % "د ير &ا ر ا نو ك , ت ك "ھ ث و ت ر ا ض * 1 ن * ت و ا ل & '" او ' ر ا ن ' وز ا '" نأ " ارد و ت ارد ا ت /B8 نار ا ن ' وز ا ل او ن ل نار ا ير &ا ك , ا ر ' " ل ا ك ذ و . "د ىد و * و * و0 ' رد و ةر ا ء أ ن '01 ا ف5و % L*" ا اذھ ' راو ا ت 01 ا % ھر /B و * , . 2 ( ث ا ت 2 : (1) لاو, ا %,ط5 ح15 . مو ا ' *" ' ا . ةرھ - ا , ر5 : ب ا م , 1982 , ص 191 . (2) يدو "C ا د د . ' ا س &ا هارو د ا و ر ا ل ر ' . ةرھ - ا : ' ا و "& ' ر5 , 1986 , ص 42 . ) 3 ( ناو7ر د ا د ن . ث ا Lھ " ا طو ثو ا داد إ قر . ا ر از : ت و ط ا ناو د ' ا , 1995 , ص 89 .

' ر, ا ر و # % هد تاود&ا و ت "- ا ن د د ا ث ا ل نأ د * 5 ن ھار ا ' 5 ن ا ' د&ا و ' ر, ا , ' ا تاود&ا "د ا اذھ "/ 8و : ا ( 2 ا ةر ا : ر ' راو ا ت 01 ا ص ا و ' "اد ا ت " ا # 8 ' &ا ةاد&ا ھ ةر ا ل &او *"أ % فر و ير &ا ك , ا 8 نو ر ا * مو- ا " ا ' ا ' و ا ' - ا ' ل1 ن /و ا ن ت و ا و ق - ا # % ث ا د " ) 1 ( لو&ا رو '/1/ رو % ' زو ' و , 7و '- C و ' و , ' أ % ت 7او : رو ا ن /و ا ص 5 ل لو&ا , ث ا و&ا ' ر, ا ل/ " / ا ": ك , 01 و ر ا ير &ا " ث / ا ث ا أ ل/ ' " / ا ' ر, ا " ير &ا ك , 01 و فر7 ا " . " : ث ا 3 و و نأ لو " "/ # ن 8 ىر &ا ك , * 01 و ةر ا اوھ & ر ' , ا ا ق ط" ةرھ ظ ا م* . " " : ارد ا ت : 1 ( % ا ل ا : ' و 8 ' ارد ا ءار إ م د-' 0او ا ر د % ر از ا بر; ل 7 8 361 ن م ' 5 ا . د ر ' و ر- بر; س ر; ل* 8 ' 0او ا يز ' د و 08 م . ) 1 ( ن د ن . ق ا # ر ا . ص 100 .

2 ( ل ا ز ا : ' ارد ا هذھ ءار إ م ث1/ ر ل ار : * و ا ر ا : ق ل و ت1 ا و ب ا ةءار- " 0 ث ' 1ط ا ' ر ا ھ و دار8أ ن ث " 0 م/ "/ عو و ير, 8 ر*7 ' اد ن ةرھ ظ ا ص 5 م* ن ذ ا '" ا إ ر*7 ا ' *" . " ا ر ا : % لو5 ا ' C ن /و ا % ةر ا # زو " 0 ' ر ا هذھ 8 ك ذ و ن /و ةر ا ' أ حر7 أ ' ر ا هذھ 8 " 0 و ،ن /و ا لو ت و ا ' ھر , و ' &ا ' , ' " * ءار0 ) د ا ' ر ( ' ر ا هذھ ت اد و ، 8 سر ر*7 ث ، م ن /و ا ب ط ب ك ذ و ، * زو ت0و 8 تار ا # ن ن . " " ا ر ا : و ن /و ا د" ت - ا تار ا * 8 " ث ، * " 0 ' ر ر آ ھ م/ ، *" ' V و لواد ا داد T " 0 ن '5 ا ت و * ب ر ب ن /و ا و ت Eا مھدد 5 إ ت " ا هذھ ل م/ ج " ا و ت ر, ا ل و ، . و ن ر*7 ت اد و ر*7 ' اد ن ف5" إ ل ر8أ ' ; 10 ناو . 3 ( ير& ا ل ا : ك ذ و ك , ا ث ن ' راو ا ت 01 ا و ك , ا لو ةر ا ر /B لو " " و و نأ "ر 8 ، ةر ا '01 ن '" ا ةرھ ظ ا م*5 دار8أ بر* و م* "0إ 8 ' و 5 "د و ن و، Eا ن ن*" ض ا م* '5 تار ك ذ و ،' دد # 8 ' و 5 ق اذھ ، ن ن ' ارد ا ل/ '" ا دار8أ % تار ا ن ض ا # زو " 0 ھد و ، ا ر & و ' او7 '- رط هذھ 8 أ "ز ر ن ءاو ت ر, ا ص 5 ن ' 5 م* دار8أ د إ % ' ر ا *" او وأ م*"ار ار : ث ا 5 ا د د ب ط ا عو و لو "اد ث ءار E ر ا ب ط ةر ا '" عو" م 1 ' ارد ت " ا ن . ب '" ا *"أ ث ; فط *8ر " ا ت ا دد ا ن ' " 8 ر8او وأ ' 5 ن # ت ط0 ن ةر ا ت ا ن دد ن '" ا نو و ،'" ص 5 ةد

ارد " ) 1 ( و أ *8ر *"B دو د : " ث ا ھر 5&ا # ا ن ءز ب B دار8&ا ن ادد م و ', ق- و ر &ا اذھ ل/ '" ا نذإ 5&ا # ا ن ضار;أ 5&ا # ا ' ارد ت -7 ث ا "C و ث ا . و "ر ا '" ا دد "ر ا 8 ن " 80 ع ر ا ن " و ' ارد ا ب ثو 79 و ،' إ 8 ر8و ن ذ ا دار8&ا د د " ارد ب '" ا ر ا د" ن ""أ ث ،' ارد ا ص 5 م* ر &ا "ر ا سورد ا عو و ا # مء1 *"& ' , ا " ير &ا ك , ا و ةر ا " . م د" و ' او7 ا '" ا " ا بو ط ا دد ا # ن ن " . '" ا ت8ر ا ف ر ا ن ن و *"B *8ر ث ث ; فط ف ر د " ' او7 ا : " " و ' ا '8د5 ا س أ % تر ا ' '" ا ن 9 5 نأ ل ا س," ' ل نو . " ) 2 ( *"B سر "أ س رو أ *8ر " ذ أ ث ا # ر5 " عو ن ن '8د5 ب ا 'ط او '" " ) 3 ( . ! : ت و ارد ا : ،ت و 5و ل 7 ن ث يأ و ر ق يرظ" ا وأ "اد ا ب" ا 8 ءاو ھ "/ 8 ھ "* او ا ت و 5 ا ن ن و ، هز "إ 8 ' ر او ث ا : 1 ( راو ا ن م # ار ك "ھ ّ"أ ث ' ارد ا عو و '- ا # ار ا ' 0 ،ن او ن و ا ' ',5 ' راو ا ت 01 او را # او د " م و ، ك , ا % ةر ا ر /B ن م وھ إ " 5و ل و ير &ا ت " ا . 2 ( تر5 0ا ث '" ا دار8أ % لو5 ا ' و 5 * ظ ط-8 ل ر ا % . 3 ( ا ب ; '" ا دار8أ ض د" ا س م1 ا ً او 8ر ن ك "ھ ث ، ةر ا م;ر " و م* "0E . 4 ( لوط ةد ع ر ا تار ا ن ك "ھ ّنأ ث ن /و ا ن تار ا ن ن " م * ر ا . ث " ا ث ا : ارد يرظ ا بار ا وأ : 2 ا ت ارد ا نار ا ن ن ا عو و لو رود ت" * ةر ا عو و ت و " ا ت ارد ا *" 8 ' راو ا ت 01 او ير &ا ك , ا % ةر ا ر /B لو " م و . ت و " ا ت ارد او (1) د دو . ا L*" ا و ع ا م . ط . ' رد" Eا : '8ر ا راد ' ا , 1983 , ص 403 . (2) ث ; فط د . ق ا # ر . ص 397 . . (3) سر "أ س رو . ' " "Eا مو ا 8 ا ث ا ' *" . د ' ت ر . ر از ا : ' 5- ا راد , 2004 , ص 311

ير &ا ك , م* 01 و نار ا ل د % إ ر &ا اذھ ب أ # ر م ير &ا ك , ا عو و . د " ' راو ا ت 01 ا ت و " ا ت ارد ا ن ن و : * و ا ارد ا : 0 ا ' ارد ا 8 تورد نو ر * م " ل ا 5 ا د " ) 1 ( . ث و ا ت 01 ا ّنأ ىأر ك او ن ا % ' " ' را . ّنأ % إ ل5و و 70 % ةر '" ن 211 ن نو " # ل اد در8 3 ' "ر, ا زو و '" د 8 تار . ّنأ % إ ل5و ' راو ا ت 01 ا ا % ' " ةد و '" ت 01 ھدار8& ' ا حور او '0اد5 . دار8أ ّنأو نو8ر ' ا م نأ ، ةد '8ر م* نو ض ا م* ' ت1 د ك "ھ . '5 اًد ض ا م* نار ا فر ةر / ت ك "ھ ّنأ د " ث #0او ا اذھو ا حوز" ا # ' " ا ةر * او , ر . " ا ارد ا : و م رود ل إ * م 0 ا ' ارد ا ھ 8 " ل ا م 2 5 ا " يذ ا '" رد5 1893 ) 2 ( ن ا 8 ل 8 ا /آو 7أو أ ث ن هر . م 0 ث ن ا % إ و آ ن ا ن يو ا . 8 " ' ن " Rا " ءز در, ا ّنأ ىر أز ' 5 7 ا ب % نو و # ا ن ' - او ' ," ا او" ا 8 ن * 7 نو"و دار8& 8 ' در, ا ' او مھد - نو ث ر*- ا ب C و '* 7 م 0و ةد او د - م*" دو '* 7 م* ارآو م* 8ر5 و ا ف0او ا ف 8 ت ر او ت1 , ا ف % - او ' ا 9 5 " و در, ا ن ر Rا # W إ ش ا # ط . "ھ ن و او ك ا B7" ن . ن ا أ يو ا : ل ا م - ث ةروط ا ت ا 8 هد "8 ا ن ق " ك "ھو ا ف ظو ت 01 ا ن ' اد ' و % م 0 د- ق " وھو ' 7 ا . "ھ يدر, ا ر 8 ا ر ا % ب C و دادز و Bطو ل-" يذ ا . د8 م رو ك "ھ "أ ىأر ث ير &ا ك , ا % نار ا ر /B لو " م هد " ن ارد د" ا ن '" %" ' " ت 01 رو 7 ا ر در, ا ث Rا ن ه أ 8 نار ا ء " او ك "ھ نو 18 ' ا هذھ % إ ل1 ا ةر ا وأ # . ةد ل- و اذھ ن ا ن و ا ' ط ' " ' د- او ةروط ا ت ا 8 ا ل5&او 8 -/ او 7" 8 ' ا دار8& 8ارC ا ' اذ ا ' 5 ا % ' " ا ت 01 ا % ' - ا ' در, ا ' ز" ا B ' ط ا ت 01 ا ن عو" % إ يدؤ . (1) R. ledru. l’espace sociale de la ville . in chap.. paris: 2 Ed anthrop, 1965. p 65.

رود نذإ م ت ا ن و ', او ' د- ا ت ا 8 ن ا ن قر8 ارد ل1 ن ا ل ا م - أد ل1 ن ةروط . ار8&ا ل د لو " م "أ ث هذھ نو ث م*" 8 د ا ر &ا ض ك , 8 ً ت1 د . ارد ا أ د " ك , ا عو و ت و " ا ت : ارد ا " " ا : ' ارد ھو ير &ا ك , ا ت و " ث ن &ا د ر, م 8 ر ' ارد ھو ن ع ا ناو" ت " حو ) + ا ك% ا ر"أ ثاد ا " ) 1 ( هذھ 8 لو " 8 ' ارد ا ك , ا 1 و ير &ا نأ %ط أو ثاد &ا فار " * 0 د " ير &ا ك , ا ب أ ن . ل 7 ا ' ر &ا . '" ا ' وز ا . ن وأ ن وز ا ن ثد ا ل 7 ا % إ رأو ير &ا ك , ا 8 نار ا رود ن م ث جوز ا لھأو ' وز ا . حو" % ر/أ ر &ا اذھ ّنأ ير &ا ك , ا ل1 ن أ ن ثاد &ا . حو" % نار ا ر /B وأ ك , ا % ھر/أو نار ا ن ت 01 ا لو " م ' ارد ا هذ*8 " و &ا '50 " ' ارد ت" 8 ثاد . ﺔﺴاردﻝا ﺔﻌﺒارﻝا : ا %,ط5 ' ارد ھو ب 7 ناو" ت ب 8 " ت ارد م 5 ) ع ا + ا " ) 1 ( ت ' ر &ا ت1 7 ا ناو" ء أ ل د ير &ا ك , ا 'ط ر ا ةد و ا ' ارد ا ر او مو- ا ت 8ر5 او ل &ا ن " ن م *"أ ر ; ك , ا ل او ن ل ء 0د5&او ةر ا * ير &ا ك , ا % ر /B * او نار ا . *" ' ر &ا ل 7 ا % إ ير &ا ك , ا ب أ ارد 8 # رأ ث ماد "ا '-/ ا ف1 او لو ا ن وز ا ن '8 -/ او . (1) ن &ا د ر, ن . ك , ا ر/أ ثاد &ا حو" 8 ا . ط , 1 م 8 ر ' ر ع ا , ن " , تور : '8ر ا م , 1981 . (1) ط5 ب 7 ا %, . ا ع ا م 8 ت ارد . - ا ةرھ : ر7" او ' ط ' و- ا راد , 1966 .

ن ت1 د ك "ھ نأ ث ةر &ا ك , % ةر ا دار8أ وأ ' راو ا ت 01 ا رود % إ قرط م و ا فرط ن وز ا ق1ط % إ يدؤ نأ ن نار و ةر7 '- رط ءاو ء Rا ن ء " &ا ل 5,"ا وأ ةر7 ر ; وأ ' ر ; وأ ' '- رط ءاو . اذ* و ب"او ةد * ا ير &ا ك , ا ل او و ب أ لو '- 0دو ' 7 ن م و '50 " ت" ' ارد ا هذھ 8 " ارد عو و نو ', قرط نار ا ر /B ب" ن . ارد ا ! ا : ' ارد ھو ل او م ھار إ بار إ ناو" ت ن د ا رو" " 2) ا ن% ا ) راو ا ت 95 " ت 01 ا ' ارد ا هذھ ت و " و ' راو ا , ا ىو ك ذ ط رو هذھ 8 كر 7 ا ل د او '01 ا ير &ا ك , ا 8 ب ا ' راو ا ل 7 ا لو " م و ، . ك , ا 8 ب نو ا ' راو ا ت1 7 ا ن ث " نأ لو " ' ارد ا هذھ ل1 ن ن "و ير &ا . " : ةر ا رظ ا . ث ا عو و ب يذ ا 8 ل/ " ير &ا ك , * 01 و ةر ا " ن جاردإ ھ اذ ث ا ت ر ط أ ل , ا ' رظ" ا . "أ % ا ل , ا ف ر ن ث ": ا و دار8&ا كو ن لد ا ر /B ا ك ذ ت ل 5 ا ت ل1 ن و ا ل , ط ا رو5 ا , د5- و ' ط ا ن # " - ا ن لد ر /B ن ' ر7 ا و ' ا ىو ' 8 -/ ا ل , ج " ھ * اذ ا . * و نو د س " ا ن& ك ذو يز ر ا ل , ا ع ا ء ض " ا , و ر و ن لد ا ر /B ا م* 0و و ض ا م* كو % , ھر 8و م ن تار 7Eا و زو ر ا و 'C ا ل1 . ) 1 ( (1) د فط ث ; . ع ا م سو 0 . ر5 : ' ا '8ر ا راد , 1995 , ص 252 .

د : ا ،ئد او س ا ن و ،ةر ا دار أ ن راو ا ن ا ن ا م ھا د! ق د د د # إ او%&و م ن' و ةر % ف ر ء ط إ او و ' ا هذھ - % مو! د و -. ك ذ'و ف ر ا راو ا ت ن ،ف 0 ا 1 وأ ن #% ن ا ض لو ' 4 د % 4 . ل أ ن ،ب ' ا هذھ ةدراو ا صو&4 ا ل 0 ن ك ذ و ا هذ- و ا ب ' ا ت ھا د! و راو ا ت م ظ4 نار ا ن ن 8 ا #% ث ا و نو ا و ن ل': ي< ر ا ءاذ إ مد و 1 إ ةء =ا ل ':أ . د 4 > او% 4 ظ ل 0 ن نأ د 4 ث نأ اذھ ،ن 8 ا #% 4 نو' ? ا هذھ دار ا ء ؤھ ن ا ل' : ا ن ل': يأ ن 0 -4أ 4 . ا ن ل 0 ن ل&A ا اذھ 1 و 4 4 اذھ و ا ك ذ و ةر دو&! لو ا ث , م و ةر % ن د ا ةرظ4 لو 4 4 A ر ا ت ا راو ا ت لو 4 4 ث ا ث ا و ر8 ا . لو ا ث ا : مو ةر ا - ع ا ء % ف ر و و و و ا #4 ا ث ا اذھ لو 4 4 . ةر ا هذ- ث ل' ةرظ4 ب ك ذ و 4 ةد ةر ا مو-A ذ0أ د! ل او ك ذ' و و ر8 ا م8 ت4 ' ث ل ن 1 % ت4 ' ر ? #% ن ' -8 8 'إ و ند ا ع ا - تر C ك ذ' و د ن ' ا ب%? A ر ا > ط% ارظ4 ن ' ا ن ةر C& و ةر ا ا و روط ا اذ- راو ا ت A او و 4 ن ذ ا ن ا ن ن و ر8 ا ر'ذ4 ةر ا مو-رد نو ر . % ب ، د د ا ط ا % د ا ، تر أ 4 ر . نو ر -4< - ر رد " م-4 نوذ0 ث =ا ن ' بر! ص 0: ا ن > اد& ا و نو ف& ت ا ن و .. ) 1 ( نأ د 4 ف ر ا اذھ ل 0 ن ledrut raymand -8 ن ن' ا بر ةر ا مو-A دد 4 D 4 ر: ا ل & E A ' ض ا و نو ا س أ #% F ! ا ت ا ن عو4 1 اد& ا . ظ ا > ط اذھ و ةرور8 ا د4 ن ر0Gا ن د د0 #% لو& ا 4 ' إ 8 أ وھ و %F ل' درA ا #% " ) 1 ( (1) ص > ر ا سA4 15

د د ا أ ا ط -4< ةر ا فر د ا " وأ !ط4 ا ل0اد د و ، ر ر ? % ا > ا ن ر اءز ل ةر C& % إ ةد و ت -4 نو' ث 14 ر 'أ ا 4 ةر و وأ و ةر: و " ) 2 ( . د ف ر ود ط ا تاذ ن ةر -4أ ن ث ق د ا ةر ا مو-A # إ بر ا و ةر: ت -4 نو' و ر ' > ل0اد ةر C& % إ ةد و -4< و ر ر ? > ط وأ . ن ا هذھ ف و # إ يدؤ ل': ثد د! رار Fاد ا هذھ ز و ةر ا دار أ . نأ ر ? ر ا ر ? ا ھر& 14أ ا د ف ر #% ذ0ؤ ن' و ن % ا ن ' ' و ا ف ظو ا ن ' ل ر ت ك 4ھ د 4 > او% 4 ظ ل 0 ن %0 ا ،ش ا و . . . J ا . وA ھ ةر ا نذإ ، F !% ، 4 ء ،ة ف& -4 إ نو ةر ا مو-A نأ ر و- ل ! ن' در ن' نأ در وھ و >F : #4 ا اذھ ىد و ا 4 ل ا سA4 كر : # و ا رد و- ،ت ا ن عو4 يأ ك 4ھ ن' م و و # ر !ط4 ا سA4 ن ' ا ! > ر 0 ا . ا 1 > ل ل' ع ا اذھ ن D 4 ن ' ' Fد وأ وأ ت . اذ'ھ و ا ة ا ل ':أ ن ل': م أ نو' ددو ا و بر! ا و 14 جودز ىو ا اذھ ت ا م وھ قد ا و #4د ا ھاو . و اذھ # إ يدؤ ج د4 ا ا 4 ك ذ ك'A ا و ت : ا 14 D 4 يذ ا د ا و ر 4 ا وأ 4إ و ،ةدار=ا ق %ط ر 0ا ادو و س ض ا م-8 > ص 0: ا ء ؤھ دو و نأ ر A و دد ن ' م-F ! ا و د د ا 4' ا ا اذھ د& مھدو و ن ' زو ن م م ن و دار ا ر 0ا % مأ م-% ! م- ط ا فورظ% اذھ و ،ص0: ا م- ل ن ذ ا ادو&! وأ وA ر ا ر 0ا نو' و ،م-8 ر . و4 14 E اذھ ع راو ا ت ا ن % ا . ن ت از4 ثود نو' ھرود ھ و د ا و ضC ا و ةواد ا و ر 4 ' ن' ' نار ا ةرو ا ر ا ك'A # إ نار ا فرط ن ت ر& ا ض يدؤ نأ . % ا ا ت نأ ر ا اذإ % ا % 1A ر ) ةر ا ( رط د رو& -4أ -4< ز ت #% ط اور ا مو! 4 ةدار=ا هذھ د و و ا وأ ط ا ةدار=ا - % ? تاذ راود ا و ز'ار ا ن ل A % 4 و ، Aط و F !% -4أ و - اذ فادھأ و ت (1) ، (1) دو ز ز ا د ل أ . ر ا سو ! ا . : ا ل . ط 1 . تور : ا ب ار ا راد , 1997 , ص 229 . 2) ( د ا #ط ا د د ا . م% ير8 ا ع ا . تور : ا ر ا راد , 1993 , ص 13 ) 1 ( #ط ا د د ا . ق ا > ر ا . ص 15 ) 2 ( > ر ا سA4 . ص 16

ل % ل 0 ن دار ا ت وأ راو ا ت % 1 ' 8 أ ر :أ ' ' 4 د ا ارد ك ذ' و ك ا و عار& ا و ر و ا و %0اد ا ق او ا ر C #% 4 -4أ ر ا ث ت ا ن ت ا ) ةر ا ( . ) 2 ( ا ث ا : ةر ن د ا ةرظ . د ا ت و 4 د! ر ا ن راو ا ا ت 4 ث و 4ود صو&4 ا هذھ ت ظ4 ن د ا د 4 ت 4 د ا ن ن و ھرار ا و ن ر0M -4 !% و - إ عو ر ا ن' # و ' د ا د 4 ار ' =ا 4و و ر ا ماز ا #% ث و 4 ا ث 1 ءاد إ و 1Fاذ إ مد و ا ك ذ' و ءار8 ا و ءار ا 1 إ فور ا ن % ا ل' ا > ر ا وھ و م ر' ا نآر! ن % ا ر ? ن ر0Gا > م- وأ ض ا م-8 > م- وأ O > . =ا 4 د ا راو ا ت ن م%' 4 و . !وأ : #$ا د ا % راو ا ت & : =ا ر: ا ت ھا د! كار:=ا مد و 1 ر ن 4=ا ت ن ا ت ظ4 ' 1 وأ ن % او4 ' ءاو م-4 س 4 ا ر ? ت&4 ' ،ىر0 ا ت 4 د ا ن مھر ? > ن % ا مار ا و نو ا و ن 8 ا #% ت ث ا هذھ #% و 4 ا ث د ا و 4آر! ا صو&4 ا ن ن و راو ا ت =ا ن د ا - م ھا ا ت ا ن ن و م- إ ن =ا و ن ر0Gا ا هذھ ت و 4 ا ت Gا # 1 و : " ْ&ا و ُ ُد و ) او ُ ! ْ* ُ+ر و ا , - * ً و د او ْ ً # إ ن َر1 ا يذ و و 4 َ ا و ن + # او 4 َ ا ُ1 ا يذ ر َر ُ ا ر ا و 4 َ ا و ب ِ◌ ِ◌ِب ن ا و ب م+ أ ت+ و ل # ا … " ) 3 ( د أ ةد م ر و O ةد #% ث O نأ د 4 Gا هذھ ن # إ ن = 1 % درA ا نأ #4 يأ # ر! ا يذ م ن د او اءد ر C ا # إ ن = ر أ م 1 و # ' ن ا دار ا # إ ن =ا اذھ > م بر ا م ن د او ا مھ و 1 إ س 4 ا بر أ ' ا ر ا 4 ب4 ا ر ا م م ر %& 1 يذ ا ر ا 4 اذھ و # ر! ا يذ ر اءد ن لو ر ا لو 1 اذھ و ب ار ر % ب ار دد د م =ا نأ د 4 14 و ،ن' ا ب ر! ا م% و 1 % O #%& : >> و ، ! نار ا #4دأ وھ و ،د او ق 1 ر نار ا 1 ر ،ن ! ار ا ل8 أ وھ و ،قو! 1 ر و ن ! : م ر كر: ر د او ق 1 يذ ا < و ،1 1 م% ا ر ن ! 1 يذ ا أ ر قو! 1 يذ ا أ و ،راو ا ق و م =ا ق م ر ا ق و م =ا ق و راو ا ق 1 م ر وذ م% ا ز'ر م =ا د 4 #% نار ا ف 4& ن' ا و ار! ا و ن د ا ث ن و و ا ب . و 4 ا ث د ا تدد د! و مد و ن =ا #% لد ا ءاذ إ -4 ر ا : ا نا ا (3) . ء 4 ا ةرو . ا 36

لو % و 1 % O %& م ": 1 رو 14أ ت44ظ # ر 4 &و ل ر لاز " د! ك و > ا ك 1 ھ ارظ4 ةر ' 4 ' 1 #ط أ و ر م =ا #4 ا ا ك نار ا > . و ر ا ءاذ إ مد #% ث ' ث د ا 14<: ن ل %! ا و هر ! ا مد م% و 1 % O #%& لو ر ا ن : " هر # إ ن % ر0Gا مو ا و P ن ؤ ن ' ن .. . )" 1 ( ىر0أ اور و : " هر يذؤ ر0Gا مو ا و P ن ؤ ن ' ن " ) 2 ( =ا نأ د 4 ث د ا هذھ ن و ر ا % ن #% صر م مد 1Fاذ إ مھر د! و م- ار ا و فورظ ا و ا د4 م- د و & ! ا A& راو ا و ا ط اور ا و! ك ذ و & 0 . ل -4 O 8ر ر ن O د ن و : O لو ر ل م% و 1 % O #%& : " ر 0 مھر 0 # O د4 نار ا ر 0 و ،1 & مھر 0 O د4 ب & ا هر " ) 3 ( # إ ل 0 ن راو ا ت ا و! #% م =ا صر ةد: د 4 و 4 ا ث د ا 4% < اذQ ةو د ا ن ر 4 ا و ض? ا # إ يدؤ فر& ل' و نار ا ءاذ إ مد و نار ا ن ن 8 % ض ا 1 د د و م% ر ? ر ا ن ' اذإ م =ا لو0د ا ن ن % ا ر ? >4 ' ،ن % ا ا و م =ا #% د! ا و و د8 و نو ن د م = نذإ ،ن % ار أ ن ءاو ل ' > ا د و ر! و رھدز و > ا ىو! ةر ا دار أ ىد ا رو : ا ل8A و ةر ا دار أ ن وأ !%0 ا ت ار 4 ا و ا ت ': ا 1 مد 4 . ث ا ث ا : ر8 ا و ر ا ت ا % راو ا ت & !وأ : % راو ا ت & ر ا ت ا 1F 4 در ل' ر : ن أ ، F !% ا نو ا س أ #% A ر ا ت ا ةر ا ت مو! ر ' اذھ و 4 ا تاءاد ا ن ةد: ا ت وأ -4 ع د ك ذ م و 1 % و 1 ر : # إ بF & ا لو% د4 رزR ا و ن 8 ا و نو ا و ، د! ا ت ا ك ذ' و % ! ا دار أ د < 4 ل ا 4A و ذ ا ىر ث حار T رھ ظ #% ط و دد& ا اذھ ت4:و نو ا ل ':أ ن ل': ن ةر ةز و ا نأ لو! A ر ا > ا نار ا ن ن 8 ا ) 1 ( ء 4 ا ةرو ، Gا 36 . ) 2 ( ف ر: ث د ، ير 0 ا E & . 1 % قA . ) 3 ( > ر ا سA4 .

ا ت FA ا ةد م ! ت4 ' ا دF دو ث و ت F ا ن ر ' دد -> ا . ق ! ' ن ' 14' و ا ت ؤ ا 1 % وھ ل 1 U% م يد & ا م ظ4 ا اذھ ا ت ا . و يد & ا و 0 ا ق ا اذھ A ا ت ا و! # إ ىدأ راو ا ) 1 ( . و و ةر ا دار ا ن ا نأ د 4 A ر ا > ا دار أ ن راو ا ا 4 E8 و م-4 ت از4 ثد ارد 4 و ماود ف& و اد& ا و لد ا نو ا و ن 8 ا #% 4 د او ل&أ # إ ء 4 نوز ةر ا دار < ير8 ا > ا س' #% ! و ? د او J ر و ،ةد او . : ير8 ا 9 ا % ةر ا ت & : ز A ر ا > ا ن ' د ،ير8 ا # إ A ر ا > ا ن راو ا ا تر C د! ا هذھ ةو! -راو ا 14 ر 'أ دد تاذ و ط نو' ير8 ا > ا ر ا > ف ' ا #% ر 14أ درA ا وأ ن 4=ا س ث ت ا ق ط4 ع ز ف 1 ش يذ ا ط ا . > ا ن ت% ا ل او ا ك% ،ر8 ا ل او ل A ظو % رد تر C ةر'A ا هذ- اذإ ر0Gا م ا د او ا فر د دار ةرو ن' سد' دد ير8 ا رو& ا اذھ ! د! و ثر و كر اءد و? ' : رد 1 !%0 يذ ا و و و ا ثار ا ق ط4 ا > او د '< و . كر ىر " ل ': ا ىزC ن - ن ' ر8 ا F ا A تد! راو ا ت ا نأ > % د %! ا و ط ا " ) 1 ( ا ت ا ن و ك 4ھ نأ ' ت د طو # إ نو% ن ذ ا دار ا ت &0: ز و 4 ل ا و ن ا ر ' و ل Aط ا و 4 ل ا ةد ز و ةرو ا إ ةد لوط -4 مھر C راو ا د '< #% ةرور8 د ت و ا ر&4 نأ ظ ىر0أ 4 ن و ا 'ر : ا دد قرط نار ا ن ط اور ا أ # إ 8 ن ق%0 'ر : ا ت ا و ا م ! ا 'ر : ا نأ > ط 4 ت ا ن و ا هذھ و ،ن ر0G ق و ا ط ر ا و ل A % تاو4 ھرود ت ا -4 اروA4 ر 'أ و A أ ل أ ر8 ا 4' ن راو ا ت ت4 ' اذ ر A4 ؟ A ر ا . ) 1 ( A و #Aط& و4 ت4: . ا م ظ4 ا رFاز ا ا ت و ا و = . ا ت و ط ا ناو د 1984 , . ص 31 . ) 1 ( ت:و4A و #Aط& . 1 A4 > ر ا , ص 31 .

ھ ل 0 ن و در ل' ث م-4 نو ر س 4 ا ن > او ل ' 4 د ا ر-ظ ت ا هذ ةر & و ر ت ن ةر س 4 ا > 1 و 1 A4 لوC: . #% ت ا هذھ مو! ط و ا اذھ -A 8 # إ يدؤ 4- ا وأ ارC ا ل& ا س أ ) 2 ( و ط ف&و -4و 4 ا ت ا مظ و م-4 ن ' ا ن 4 د ا د 4 ذإ ن ن ' د 4 ث A4 1 إ دو ت ن Fاد ث ا درA A4 > ط تاذ تر : لو! ' م-4 نو ر ا سA4 : " 4C ا وأ ار ا ن' ا ل ! ا وأ مھراو ن' يذ ا ص0: ا م ا نو ر دار ا د ' ا ن' ا ن' ) ةر !A ا ( 1 نو' نأ نود ز 4 &0: د 4 ارد 4 و فر ل' ا هر ? > ت د ) 3 ( هرC& و ن ا ر 'أ وأ 4- ا وأ ! ط ا س أ #% مو! ت ا نأ د 4 4 د ا > A ... ،J ا 1 ل هر ? وأ ! ا وأ يد ا هاو ن وھ ن #% ود ث 4C ا ن 4=ا نأ د 4 . و 4وط4أ لو! : " ن 4 د ن D 4 و Aط ا #% 4 ةرور8 ھ ر C ا > ل' نأ &0: ا ت إ و ?ر ا و ب C ا ن ظ4 ... ن' A& ص0: ا ف: ' د4 ر-ظ نأ ت A& ا دد دادزا %' ط ر ا 4ھ دادز د و ص 0: ا ن هر ? > 'ر : 8و وأ 'ر : 'ر : ا ... " ) 1 ( . ل A ا > ط -4و' ط! هاو وھ ن > ل ةر !A ا ت FA ا نأ د 4 ىر0أ - ن و ص 0: ا ء ؤھ ن ت ا هذھ ف&و و 4C ا ت FA ا > ) ءار!A ا ( نو ا و ةو! م -4< دار أ د أ ة و' بF & ا وأ حار ا ءاو & ا فورظ ا و ا ء 4 أ ل' ،ةر ا 14ز نز و 1 رA حرA هر 1 م . ةر ا دار أ نو 4 د 4 ن ر ا و ر!A ز ا ء ا وأ ةر !A ا ت ا ) ر د&! ا ء ا ( نو % ل Aط ا د 4 وأ و4 ود ا نو % ن ا ر ' و ز نود م-8 > : ا فورظ #% م-4 ة ' ا ك ذ' ن-4 ء 4 ا ن و & ا . سر وأ و Q ةر ا دار أ د أ ل A ا و (2) و: م 4 ا د . 4 د ا > . تور : د ر:4 ا و ط% ر ا 8-4 ا را , 1981 , ص 105 . ) 3 ( > ر ا سA4 . ص 109

> د 4 ثد عو و وأ تو 4 ل ا ك ذ' و %F ا ك% حرA حرA ر ا ل' ف ز ةد وأ ز % نو ھذ ر ا دار أ 1 رزR و 1 4< و ض ر ا . و هذھ ن ا نأ د 4 ار ' ا ) ةر !A ا ( و 4 وأ د ر C د ا تار ز ا ل 0 ن ر-ظ ك ذ و ' ء 4 ا ن & 0 . نو' ? و م-4 ت نو ! ن % ا وأ ن Aظو ا F نأ د 4 ' ا فورظ ن ث د ا - - او A ' و -4و4 ا ل' : ا و A ظو ا وأ م % ا و ارد . نذإ ض ا -8 راو ر ا ت4 ' و و # هدار أ ن م 4 ا مد ز ير8 ا > ن ك 4- د ا م ا ن' و رظ ا تار ز ا و ت 4 ا #% ك ذ و ارد 4 إ % وط ةد هر ىر . نأ د 4 A ر ا و ر8 ا ت ا راو ا ت & 0'و ط ارظ4 ك ذ و ر8 ا ت ا -4 ىو أ نو' A ر ا ت ا ت ا د ا و د ! ا و تاد ا ةد و ك ذ' و ض ا م-8 ھر أ فر ز ا A ر ا ت ا ن ر ? #% ، ھر أ وأ ھدار أ دد % و يد & ا و : ا ىو ا بر ! و ! ا و و ھر أ و ھدار أ دد ،ةر ' راو ا ت ا ف 8 ب نو' د ا ر8 ا ت ا ارC ا ل& ا ف 0ا و يد & ا و ! ا ىو ا و د ! ا و تاد ا م- 0ا ل' ةر أ . : :

وأ ر C& > ن ةر -4أ 4 ر ث ةر دو&! ا 4 و 4 ل&A ا اذھ ل 0 ن

نو' و ارC ا ل ا سA4 نو'ر : و ض ا -8 راو ش ةر ا ن و ا سر? و و ا ت رط ا ط او إ و ر -4 ا و ل ' ط إ دد ء 4 و ر : ن 8 ا و فر ا و نو ا #% 4 راو ا ت ةر ا دار أ ن ط ر و ،راو ا راو ا ت ا - تر C ل % ةأر ا جور0 و 4& ا مد! ا و روط % 4 و ،م-4 ىد ا رو : ا ب C ، ھدار أ دد ةد ز و ند ا ع ا > & 0 ةر ا دار أ ن ر ' دد

عو4 تر-ظ د & ا وأ 4- ا وأ &0: ا %& ا س أ #% F إ ت &< ند ا

! ط ا و د & ا و 4 ا ل او % نأ ' A ر ا > ا -4 ف% 0 ت ا ن A ر ا حوز4% و ،نار ا > ت ا د د رود ا راو ا ةرظ4 ر C ر0آ ل ھرود م =ا لF و 8 أ ت ' ،ير8 ا > ا ةر ا ت 4 ص %! و نار ا > ت & ا ت 'و% ن درA ا 1 ' ارظ4 راو ا مو-A تر ? D ار ا ل 0 ن ل 4 ا و د A ا ر:4 #% ت% م =ا لF و نأ د 4 إ إ و % إ 4و زA% ا

ب : ا ن ةر ' F ىد !%0 ا . ،هر فرط ن ر ا فر: #% يد ا ن 4 ار ' و ا ض تدأ راو ت 0 و ت از4 ثود ن ' اذھ و ل ! ا # إ ن . و نو ا و & ا و ن 8 ا ن ت وار ةر ' ل ار تر راو ا ت نأ 4 4 أر ل او 4 ث د ا ر& ا نار ا ن ن 8 ا رھ ظ ت&%! و د! ا ت ا ةأر ا جور0 و ند ا رو-ظ ، ! ، 4 أ د & ا ... J ا .