• Aucun résultat trouvé

الوسائل التعليمية و دورها في تعليم المهارات اللغوية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الوسائل التعليمية و دورها في تعليم المهارات اللغوية"

Copied!
56
0
0

Texte intégral

(1)

ةــــيبعشلا ةـــــيطارقميدلا ةـــــيرئازجلا ةــــيروهمجلا يملعلا ثحبلا و يلاعلا ميلعتلا ةرازو سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج مناغتسم – نونفلا و يبرعلا بدلأا ةيلك يبرعلا بدلأا مسق ص ص خت : ةيوغللا تاساردلا عوـــض وملا : ةبلاطلا دادعإ : ةذاتسلأا ف ارشإ : د ةليسو فولخ . ةيتاوت ةعبركوب ةيـــــعماجلا ةـــــنسلا : 6102 -6102 .

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

(2)

ىلاعت الله لاق

:

"

، قدص جرخم ينجرخأ و قدص لخدم ينلخدأ ب ر لق و

اريص ن اناطلس كندل نم يل لعجإ و

"

ةيلأا ءارسلإا ةروس

08

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

(3)

لبق

تايأ ىمسأ مدقن يضمن نأ

و ركشلا

نيذللا ىلإ ريدقتلا و نانتملاا

لإ ةايحلا يف ةلاسر سدقأ اولمح

ى

ملعلا قيرط انل اودهم نيذللا

و

عملا

انتذتاسأ عيمج ىلإ ةفر

و لضافلأا

ذاتسلأا ركذلاب صخأ

ةفرشملا

"

ركوب

عب

ةيتاوت ة

"

مل يتلا

اهحئاصن و اهتاهيجوتب انيلع لخبت

مامتإ يف انل انوع تناك يتلا ةميقلا

ثحبلا اذه

.

و

نأ ىلاعت الله نم اوجرأ ريخلأا يف

هنم ديفتسي اعفن اذه يلمع لعجي

ىلع نيلبقملا نيعبرتملا ةبلطلا عيمج

جرختلا

.

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

(4)

محم انديس ىلع ملاسلا و ةلاصلا و نيملاعلا بر لله دمحلا

و هلأ و د

ىلع انناعأ و ةفرعملا و ملعلا برد انل رانأ يذلا لله دمحلا نيعمجأ هبحص

لمعلا اذه زاجنإ ىلع انقفوو بجاولا اذه ءادأ

.

ىلإ عضاوتملا لمعلا اذه يدهأ

:

ىلإ امهلئاضف يصحت نأ ماقرلأل لا و اهقح يفوت نأ تاملكلل نكمي لا نم

و يل الله امهادها نيزيزعلا يدلاو

امهرمع الله لاطأ

.

خإ ةايحلا نم لمجأ وهام يل اورهظأ نم ىلإ

و

قيفر ىلإ يتاوخأ و يت

اوهس يملق نم طقس نم لك ىلإ يبرد

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

(5)

لا ةمدقم ~ ‌أ ~ ةمدقم : لئاسولا لك ريكفت لواحي ، ةملوعلا و ايجولونكتلا يف اشهدم اروطت مويلا ملاعلا فرعي ميلعتلا لئاسو نأب فلاتخإ يأ دجوي لا ذإ ، ةليبنلا مهبلاطم قيقحت ىلع نيملعملا دعاست يتلا باعيتسلإا لبس نيملعتملل دهمت ةيرورضلا لئاسولا نم يهف ، مهفلل ةمعدملا لئاسولا نم ، يف اميسلا و اهباعيتسإ ملعتملا لقع عيطتسي لا يتلا ةدرجملا ءايشلأاب ظتكم ميلعتلا نلأ ةعونتم لئاسولا تناك املك ذإ ، ىلولأا ةيميلعتلا راوطلأا رثكأ ملعتملا لعافت ناك ةيدجم و ارفاو ملعملا داصح ناك . بتعاب ميلعتلا ةيلمع نم أزجتي لا ءزج ةيميلعتلا لئاسولا ربتعت تايوتحم فيضت اهرا دعاست ثيح ،قيبطتلا ىلإ برقأ و ةلاعف و ةيملع ةميق تاذ اهلعجت و ةيويح ةيساردلا داوملا نم ملعتملا لاقتنلاا تاسوسحملا لاجم ىلإ تادرجملا نم اقوشم اميلعت هملعت نم لعجت و و نهف ،ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف لااعف و اماه ارود بعلت ذإ ،ةيبذاج رثكأ رصانع ةثلاث كا اعارم نم دبلا و ،سردلا عوضوم نم فدهلا يف اهت لاصتلاا ةطساوو ، ةبلطلا ىوتسم ةبسانملا . مهأ نم ةيميلعتلا لقح دعي امك ،ةيوغللا تاساردلا نم لاقح ةيميلعتلا لئاسولا لثمت ةلماش يوغللا سيردتلا اياضقب متهت يتلا تلااجملا . و ام ىلع اذه يثحب يف تدمتعا دق اسولا هتمدق ةليلج تاماهسإ نم ةيميلعتلا لئ و ةيميلعتلا ةيلمعلا ةمدخ يف ةميظع . و يهف ةيتاذ بابسأ عوضوملا اذه رايتخا ىلإ ينتعفد يتلا بابسلأا نم : فغش ي و بابسلأا امأ ، ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف ةغلابلا اهتيمهأ و ةيميلعتلا لئاسولاب يمامتها ةيعوضوملا : ورض يهف تلواحم كلذك و ، ثحبلا ةر ةروصب عوضوملا اذه ةراثلإ ي ةصاخ ميلعتلا لاجم يف أرطي ام لكب ةيميلعتلا لئاسولل لاعفلا رودلا فشكل ، .

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

(6)

لا ةمدقم ~ ‌ب ~ و ةيوبرت ةمظنم سسؤت يتلا ةيملعلا رورملا ىدحإ اهنأب مسوت مويلا ةيميلعتلا نأ امب لئاسولا رود نع لؤاستلا ىلإ ينعفد ام اذه و ، ةغللا يحت تاراهملا ميلعت يف ةيميلعتلا ؟ ةيوغللا و باجلال ةمدقم ىلإ يثحب تمسق ةيلاكشلإا هذه نع ة و نيلصف و لخدم ، ،ةمتاخ لخدملا يف تلوانت : فلا مث ، عوضوملل ةيوغللا تاحلطصملا و ميهافملا ضعب لص لولأا ب هتنونع ـ : اهريياعم و ،ةيسفنلا اهسسأ ،اهتافينصت ، ةيميلعتلا لئاسولا موهفم اهرداصم ، و ميلعت يف ةيميلعتلا لئاسولا مادختسا عفاود ىلإ هيف تقرطت دقف يناثلا لصفلا نيثحبم ىلإ هتفنص دقل و ، ةيوغللا تاراهملا : لولأا ثحبملا : ةغللا ملعت تاراهم ريوطت يناثلا ثحبملا مث ةرصاعملا ايجولونكتلا تايطعم قفو ةيبرعلا : ايجولونكت لئاسو رود ميلعتلا هيلإ تلصوت ام ةصلاخ تنمضت ةمتاخب يثحب تمتخ ةيملعتلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف يثحب يف جئاتن نم . تم يفصولا ، يعوضوم ةجلاعم يف يليلحتلا يفصولا جهنملا ىلع تدمتعا يف لاثم و ةيميلعتلا لئاسولا فصو ةيميلعتلا ةيلمعلا ليلحت يف لثمتي يليلحتلا امأ ، اهب فيرعتلا تلا و ةيملع ملعتملا دنع ةيوغللا تاراهملا ميلعت يف ةيميلعتلا لئاسولا رود . تدمتعا و ثحبلا يف ةيساسأ عجارم ىلع يه : و ةيميلعتلا لئاسولا دبع روتكدلل جهنملا ةيوغللا تاراهملا ،ةملاس ظفاحلا : يردت ،اهتايوتسم ةميعط دمحأ يدشرل اهتابوعص ،اهس ، دايز دمحم نادمحل جهنملا . و ريخلأا يف امك ، عضوتملا لمعلا اذه ءاهنلإ ينقفو يذلا ىلاعت و هناحبس لله يركش و ريدقتلا ىمسأب مدقتأ نأ يندعسي رشملا ةمرتحملا ةذتاسلأا ىلإ نانتملاا ف يثحب ىلع ة ةيتاوت ةعبركوب .

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

(7)

لخدملا ~ 4 ~ لخدم : ةيميلعتلا لئاسولا ربتعت ع نم أزجتي لا ءزج لم ميلعتلا ةي اهرابتعاب فيضت ىلا ةميق تاذ اهلعجتو ةيويح ةيساردلا داوملا تايوتحم ثيح ،قيبطتلا ىلإ برقأو ةلاعفو ةيملع نم ملعتملا دعاست لاقتنلاا اميلعت هملعت نم لعجتو تاسوسحملا لاجم ىلإ تادرجملا نم رثكأو اقوشم خيسرت ىلع ملعتملا دعاست امك،اهليلحتو ةداملا مهف ىلع مهنيعي،ةيبذاج امك،هتليخم يف اهطبرو هتركاذ يف تامولعملا نومكحتي نيملعملا ةيميلعتلا لئاسولا لعجت ةيميلعتلا ةيملعلا يف رثكأ . بعلت ذإ عفو اماه ارود ا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف لا ملعملا اهللاخ نم عيطتسي ثيح ، و ردملا ملا فادهلأا ققحت ةعفان ةيملع ةرضاحم هترضاحم لعج،س ع ةيراهملاو ةيفر لقني نأو ،ةينادجولاو ةكرحلاو لعافتلا نم وج ىلإ لومخلاو ةباترلا نم ةرضاحملا وج امب ةبلطلا ىدل ةبغرلاو و اهبح و ةفرعملا بلط ىلإ مهقوشي سردلا رواحمل ةعباتملا ظحلامو ،ةشقانم و راوح يف هعم لعافتلاو ام ة ي لصت ةايحلا تادرفم يف عوضوملاب ةيمويلا ةيعامتجلااو . دق ،اهعونت و ةيميلعتلا لئاسولا روطت نأ امك أ فض ى ىلع اهلامعتسا ةصاخ ةيمهأ و لاعفلا سيردتلا يف اهتميق نم عفر . 1 كمي قلطنملا اذه نمو يتلا ميهافملا ضعب جتنتسن نأ ن اهلواننس اذه يف ةساردلاب ثحبلا : 1 -ةليسولا ةيميلعتلا : أ . ةغللا يف ةليسولا : 1 . يزارلا اهفرع ( 1891 ) ": ريغلا ىلا هب برقتي ام اهنأب عمجلاو ، ( ليسولا ) و ( لئاسولا ) 1 بص ةيميلعتلا لئاسولا ايجولونكت ، دومحم حا و رشنلل ةيملعلا يروزايلا راد ، ةعبطلا ،عيزوتلا ىلولأا ، 8991 ص ، نامع ، 7 .

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

(8)

لخدملا ~ 5 ~ و ( ليسوتلا ) و ( لسوتلا ) لاقي ثيح ،دحاو ( لسو ) و،ديدشتلاب ةليسو هبر ىلا نلاف ( لسوت ) هيلا ةليسوب برقت اذا هيلإ لمعب . 1 2 مركم امأ لضفلا وبا ةملاعلا ماملاا دمحم نيدلا لامج ( 2002 ) لسو اهنأب : ةليسولا : كلملا دنع ةلزنملا : ةليسولاو ( ةجردلا ) ةليسولاو ( ةبرقلا ) رلا لساولاو ، ،الله ىلا بغا و ( لسوت ) اذكب هيلا : ت رق ضن ا ةمرحب هيلا ب ص ولا ةليسولاو،هيلع هفطعت ةر ص و ةل ىلاعت لاق،يبرقلا " ا نوغتبي نوعدي نيذلا كئلوأ ةليسولا مهبر ىل " برقأ مهيأ " ثيدح يفو ناذلاا : لاا يف يهو، ةليسولا ادمحم تأ مهللا ص شلا ىلا هب لصوتي ام ل ،هب برقتيو ءي لساو ءيشو ،ةنجلا لزانم نم برقلا ثيدحلا يف هب دارملاو : يأ لستلاو،بجاو يأ ض ا : ا لاسوت يلبا نلاف ذخأ لاقي، ةقرسل : ةقرس يأ . 2 ب . احلاطص ا امأ : يعرم اهفرع نورخآو ( 1881 ) اهنأب : ام فدهلا قيقحت لجأ نم ملعتملا و ملعملا هلمعتسي تقو عرسأو دهج لقأو قيرط لهسأب مهنم لك هغولب ىلا ىعسي يذلا . 3 -بجرو ميهاربا اهفرع امك كلا دمحأ بجرو،هط يزوف ل ةز ( 2000 ) اهنأب : نم ءزج اطتسا اذا سردلا يحب، ةروص لضفأب اهرايتخا نوملعملا ع حوضولا اهيف يعاري ث بسانملا تقولا يف اهلامعتساو ناقتلإاو . 4 1 لا راتخم مجعم، رداقلا دبع نب نبركب نب دمحم يزارلا ص تيوكلا ،ةلاسرلا ،حاح ، 8911 ص ، 728 . 2 فلا وبأ،مركم ض ط ، روظنم نبلا برعلا ناسل ، ةملاعلا ماملاا دمحم نيدلا لامج ل 4 سماخلا دلجملا ، ، ، نانبل،رداص راد 2002 ص ، م 281 . 3 نورخأو قيفوت يعرم ، ةيبرتلا جمانرب ( ةماعلا بيردتلا و سيردتلا قئارط ) ط، 8 ةعماج تاروشنم ، ، ةحوتفملا سدقلا ،ندرلاا 8991 ص م 80 . 4 رصم ، ةيردنكسلاا فراعملا ةأشنم ، ةرصاعملا جهانملا ، ةزلكلا دمحأ بجرو هط يزوف ، ميهاربا ( 2000 م ) ص ، 822 .

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

(9)

لخدملا ~ 6 ~ 2 . ةيميلعتلا ةليسولا : ةيميلعتلا لئاسولا عوضوم ،ميلعتلا و ةيبرتلا تايبدأ تجلاع دقل عملا لئاسولا اهنم ةديدع تايمسمب ني حاضيلاا لئاسو ة – ةيميلعتلا لئاسولا – تاينعم ةيرصبلا ةيعمسلا لئاسولا سيردتلا – ةيوبرتلا تاينقتلا – ميلعتلا ايجولونكت – لئاسولا تخلاا ي ةيرا ( لأا ةيئانغ ) ةيساسلاا – ةطيسولا و ةيرايعملا لئاسولا . اهلامعتسا نويصاصتخلاا و نويوبرتلا بغرو دهتجا يتلا تايمسملا نم كلذ ريغ ىلاو مهبتكو مهثوحبو مهتاسارد يف . 1 ىدحا ةيميلعتلا ةليسولا ناف هيلعو ءاوس سردملا اهلمعتسي يتلا تاودلاا ا تناك سردلا ميهافم حيضوتو ملعتلا ةيلعاف ةدايز فدهب ةيرصب ةيعمس مأ ةيرصب مأ ةيعمس دمتعي نأ نود نم اهيف بوغرملا تاهاجتلاا ةيمنتو ةمهملا تاراهملا ىلع ةبلطلا بيردتو طقف ةدرجملا ماقرلااو زومرلاو ظافللاا ىلع سردملا . 2 1 -ةيميلعتلا : ةينيتلالا تاغللا يف اهلباقيو - Didactikien Didactikos-Didactique : سيردتلا ينعتو : حرشلاب لوانتي يذلا يميلعتلا رعشلا ىلع نانويلا اهقلطأ ةينقتلا و ةيملعلا فراعملا 2 مجعم امأو ،كيتكاديدلا حلطصم لباقي يذلا وه سيردتلا ملعو اديدلا ةملك مجرتيف ةيبرتلا مولع ةيسيردتلا وأ ةيميلعتلا ىلا كيتك . 4 وأ ةيميلعتلا وه عئاشلاو سيردتلا ملع وأ كيتكاديدلا . ةيميلعتلل ةريثك تافيرعت تيطعأ سيردتلا ملعب ةيبرتلا ءاملع مامتهلا ارظن : 1 ص ، ةيميلعتلا لئاسولا ايجولونكت ، دومحم حابص 1 . 2 ةماعلا سيردتلا قئارط ، دمحم مساج داوع ،يميمتلا ( ثدحتسملا و فولأملا ) روحلا راد ،قارعلا ،ءا 0202 م . ص 031 . 2 Le petit larousse,1998.p.333 4 يحوم تيأ دمح نورخآو ةيبرتلا مولع ةلسلس ، . ددعلاراد 021 . اراد ملا ينطولا باتكل غ ، بر 0111 ،م ص 11 .

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

(10)

لخدملا ~ 7 ~ ريكفت يه اهماظنبو، ةيفرعملا فادهلاا هذه ةعيبطب و ميلعتلا فادهاب نامتهي ثحبو يجهنملا اهميظنتبو ةيئانبلا اهتيجهنمبو يجولومتسلاا . -لا لوح ثاحبأ ترملا طورش ةطب خب ا متهت ةيميلعتلا نأ ىنعمب، فراعملا تازيممو تايص يوينبلا اهماظنب اهنم اهتاذب تلاولدملا و ميهافملاب لقأ ةجردب ملعتلا ةلاح يف . متهت امك تلابو ميهافملا هذهب اهطابتراو ملعتلل ةيلبقلا تابستكملاب ص اهلمحي يتلا ةيداعلا ةطيسبلا تارو يتلا تاضارتعلاا و تابوعصلا فلتخمبو ميهافملا هذه نع ملعتملا ناكمإب نأ ميهافملا هذه ملعتلا ةيلمع قيعت . -ثاحبأ يه ب متهت يتكاديدلا لخدتلا تايفيك طبر ةيلمعب موقت ةيميلعتلا نأ كلذب ينعيو ،يك يتلا اياضقلا و طاقنلا لك يتأت همل ةقباس ا لو ميلعتلا تلااح ميظنتلو ملعملا م دادما ةيلمع لو ةيميلعتلا تادحولا نيملعتملا عومجم عم فيكتل . 1 اذإف زكرمك ةسردملاب ةفرعملا طبر ىلع زكري هاندجو لولاا فيرعتلا ىلا انرظن ل عاعشا اه . و ملعتملا درفلا لولاا ىلا فيضيف يناثلا فيرعتلا امأ تامولعم نم هبستكا امو فراعمو . و نأ ىلع ةيميلعتلا ىلا رظنيف ثلاثلا فيرعتلا امأ ةيميلعتلا ةداملا نيب لماكت اه و رابتعاب ملعملا ه ةيميلعتلا ةداملا هذهل لبقتسم فرطك ملعتملا و طيسولا . تافيرعتلاف اذكهو مامتهلاا يف عطاقتت وأ كرتشت ةقباسلا فراعملاب ةطاسوب ةسردملا اهمدقت ةيميلعت ةدامك اقلتيو ةذتاسلاا تاعومجم وأ دارفأك ملعتملا اه . و فلاتخلاا طاقن امأ فادهأ ىلع زكر لولاا فيرعتلا نأ يف ىلج دق و ميلعتلا ىلع اهتيجهنم ثيح نم ةيفرعملا فادهلاا هذه ةعيبط اهدادعإو اهميظنتو . و دقف يناثلا فيرعتلا عم ملعتملل ةيلبقلا تابستكملاب مامتهلاا بناج ىلا، فراعملا تازيمم و تايصاخ ىلع زكر فيرعتلا راشأ نيح يف،فراعملا هذه لقن قيعتو هضرتعت يتلا تابوعصلا ىلع فوقولا 1 يس روظنمب ةيوبرت ميهافم، ملاسلا دبع يزيزع و رشنلل ةناحير راد ،ثيدح يجولوك رئازجلا ، عيزوتلا 0223 ص ،م 011 .

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

(11)

لخدملا ~ 8 ~ لاثلا ةدحولاف اهنيب لصفلا نكمي لا هنأ ىلع ةيميلعتلا تادحولا نيب لخادتلا ةيفيك ىلا ث لالا ةدحولل دهمت ةقباسلا و ةلصتم ميلعتلا تاقلح نإ يأ ةقح فلا نكمي لا يلاتلاب ص نيب ل أ ىرخأ و ةلحرم و آو طاشن نيب أ رخ و ىرخأ و ةيميلعت ةدحو نيب . ميلعتلاف ي فورظلا ةساردب موقت اذا ة يتلا طورشلا فلتخمو ملعتلا فقاومب ةطيحملا ملعتملاب متهت يتلا ملعتلا ةيلمع ىلع ةيبرتلا ءاملع مامتها بصنا دقو ملعتملا مامأ حضوت ايبسن ارخأتم ءاج دقف ميلعتلاب مامتهلاا امأو اهجراخو ةسردملا لخاد . 4 -ةيميلعتلا ةيلمعلا : ناكنودو كوه نم لك ىري et duncan hough ةيلمعلا نأ عبرأ نمضت طاشنك ةيميلعتلا يه لحارم : 8 -ةيميظنت ةلحرم : ةماعلا تاباغلا ديدحت اهيف متي فادهلأاو رايتخا اهيف متي امك ةصاخلا ةمئلاملا لئاسولا . 2 -لخدتلا ةلحرم : مسقلا لخاد ةيوبرت تاينقت زاجناو تايجيتارتسا قيبطت يأ . 1 سايقلا لئاسو ديدحت ةلحرم : تانايبلا ليلحتو جئاتنلا سايقل . 4 -ميوقتلا ةلحرم : ةيلاعفو فادهلاا ماجسنا ىدم ناحتماب كلذو اهلك لحارملا ميوقت يميلعتلا طاشنلا 1 ةيميلعتلا ةيلمعلا اذإ انرظن اهيلإ ةيوناثلا ةلحرملا ذيملتلا لوخد نم أدبت يوناثلا ميلعتلا يف ىلإ ، ايرولاكبلا ةداهشب اجوتم اهنم هجورخ ىدل ملعتلا ليهست يف ماعلا اهفده نكميو يلاتلابو ذيملاتلا ثادحإ ةظحلاملل لاباق رييغتلا اذه نوكي ثيحب مهكولس يف رييغت سايقلاو . هو ك اذ دجن موقت ةيميلعتلا ةيلمعلا نأ ىلع نيتماعد : ملعتلا Apprentissage ميلعتلاو Enseignement قيو ص ملعتلاب د " ام اعوضوم اهب درفلا كردي يتلا ةيلمعلا لعافتيو ... ب متي ةيلمع ضف اهل باستكا ريوطتو تاراهملاو تامولعملا تاهاجتلاا "... 2 نإ يأ رإب متي ملعتلا دا ام عوضوم ىلع هلابقإبو ملعتملا ة وصب ر هنم ضرفلاو ةيباجيإ ة باستكا 1 ،ةيميلعتلا ةيلمعلا ليلحت ، جيردلا دمحم سيردتلا ملع ىلا لخدم ، طابرلا،باتكلا رصق ، 0222 ،م ص 01 2 هسفن عجرملا ص ، 03 .

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

(12)

لخدملا ~ 9 ~ ملعتلا رمتسي كلذبو اهريوطت ةلواحمو تاراهملا لا وهف دحللا ىلإ دهملا نم لاو نامزب ديقتي ناكمب . نم ةعومجم دمحأ الله اطع ركذيو ءارلآا هلوقب : " داجوبأ يلع دمحم حلاصلا فرعي و ا ةربخلاو ةسرامملا نع مجان ،ايبسن تباث كولسلا يف ريغت ملعتل . فشان ىده هفرعت نيح يف رمي يتلا تاربخلا ةجيتن ثدحي يذلا ريغتلا درفلا اهب ةئيبلاب ريثأتو ، ةيعامتجلاا ةيعيبطلاو ومنلا نع اجتان سيل ءادلأا يف ريغت ثودح دنع اهثودح ضورفملا ةيلخادلا ةيبصعلا وأ بعتلا . بسكي فيكت ةيلمع لماشلا اهانعمب ملعتلا ةيلمع نأ بيبل ديشر ىريو بيلاسأ اهللاخ ملعتملا ةجيتن هسفنل اهددحي يتلا هفادهأ قيقحتو ،هلويمو هتاجاح عابشإ ىلإ يدؤت كولسلل ةديدج عم هلعافت ةايحلا ةيعامتجلاا ةيداملاو . 1 ت ملعتلا نأ يف ةقباسلا تافيرعتلا قفتت غ ءاوس كولسلا يف ري طبترأ رييغتلا اذه ةئيبلاب ةيعامتجلاا كولس يف ةديدج تاريغتم لخدت ثيح ،درفلل يفرعملا ءانبلاب وأ ه ةدم لوط كلذو معلا ل ةيميلعتلا ةي . لا ريغتلا اذه نأ ريغ وأ هتظحلام نكمي و ءادلأا للاخ نم لاإ هسايق نوكي اذكه وه ملعتلل يئارجلإا فيرعتلا يذلا راجله هركذ hilgar نأ للادتسلاا نم ثدحي ملعتلا ىلع يف ريغتلا ةظحلام ءادلأا ةربخلاو بيردتلل ةجيتنك ربتعي يذلا ريغتلا اذه . 2 دوجو ءانثأ ثدحي ملعتلاف وأ يميلعت فقوم يف درفلا فقوم باستكا عم ،ام ةراهم نيعب ذخلأا رابتعلاا وأ ةيلخادلا تلااحلا وأ ةيسفنلا ءانثأ ملعتملا اهيف نوكي يتلا ةيجراخلا ريغتلا ينثتسي نأ بجي ذإ ،ملعتلا ةيلمع فنلاو يمسجلا ومنلا نع جتانلا كلذكو،بعتلاو يس طلا تلااحلا ا ةئر وأ ءاود لوانت وأ لاثم ضرملاك ،ةيلمعلا ءانثأ ملعتملا بيصت دق يتلا 1 تاعوبطملا ناويد ، ةيضايرلا ةيندبلا ةيبرتلا يف سيردتلا قئارطو بيلاسأ ،دمحأ الله اطع رظني ،رئازجلا ، ةيعماجلا 0221 ص ،م 00 ، 03 . 2 ص ،هسفن عجرملا 02 .

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

(13)

لخدملا ~ 10 ~ ريقاقع ... راجله لوقي،ريغتلا ةيلمع يف رثؤت ئراوطلا هذه نلأ hilgar ": اهب ةيلمع ملعتلا أ لعف أشني و وأ كولس وأ روطتي وأ فورظلا نم فرظ ةحفاكمب كلذو ،ريغتي سرامم هت او روطتلا صئاصخ نوكت نأ طرشب ،هل هباجتسلإ لعفب ،ريغتلل ةلباق ريغ لصاحلا ريغتلا وأ وأ ةيرطف لويم غولب ا و ريقاقعلا وأ ءايعلإاك ،يحلا نئاكلا ىلع ةئراط تلااح . 1 ىلع زكري هاندجو فيرعتلا انعبتت اذإف اهيف لعافتي ،ةلاعف ةيلخاد ةيلمع ملعتلا نأ هطيحم عم درفلا أ لاو ،هتئيبو تو ملعتملا كولس يف ريغت ىلإ ىدأ اذإ لاإ املعت ىمسي ص هتافر و هفقاوم هتاراهمو انعطتساو ءادلأا للاخ نم هسيقنو كلذ ظحلان نأ . وه ملعتلا نوكي اذهو ةيلمع باستكا وهو ،ةفرعملاو كولسلل يف ريغت دلأا ملعتملا نوكي ثيح ،ةسرامملا ةجيتن ءا زكرم وه مامتهلإا ءادلأا نم اقلاطنا ساقيو ملعتلا ظحلاي يلاتلابو ، . ميلعتلا امأ : وهف ليهستو هزيفحتو ملعتملا ةراثإ ىلإ فدهي يلصاوت طاشن وهو سيردتلا هلوصح . هنإ يأ مظنمو يدصق لكشب اهيلإ ءوجللا نكمي يتلا ةيلصاوتلا لاعفلأا نم ةعومجم متي اهللاغتسا وأ صخشلا فرط نم ةدوصقم ةيفيكب اهفيظوتو ( صاخشلأا ةعومجم ) يتلا يوبرت فقوم راطإ يف طيسوك لخدتي . لقنل ةيلمع لولأا نوك يف ملعتلا نع ميلعتلا فلتخي ،ملعتملا ىلإ ملعملا نم فراعملا لسرم دوجو هيف ضرتفي يلصاوت طاشن وهف .. ملعم هيلإ لسرمو .. وأ ليصحتلا ىلع ةدعاسملا ةيلمعلا امك ،ةهج نم ملعتملا ةهج نم ملعتلا لعت ةسسؤم دوجو ضرتفي يأ نيناوق همكحتو دعاوقو سسأ ىلع موقي ،ىرخأ ي ضغب ةيم رظنلا اهعون نع ( باتك ـ دجسم ـ ةسردم ).... بسم ةرطسم فادهأو جاهنمو اق . ةيلمع نإ ميلعتلا " يدلا يأ سيردتلا ملعل يساسلأا روحملا لكشت يتلا يه وأ كيتكاد يذلاو ةيميلعتلا فقاوم ميظنت لاكشلأو هتاينقتو سيردتلا قرطل ةيملعلا ةساردلا ينعي اهل عضخي يتلا ملعتلا 1 ص ، ةيميلعتلا ةيلمعلا ليلحت ،جيردلا دمحم 020 .

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

(14)

لخدملا ~ 11 ~ وأ يلقعلا ىوتسملا ىلع ءاوس ةدوشنملا فادهلأا غولب دصق ذيملتلا دجولا ىوتسملا ىلع ا ين يكرحلا يسحلا ىوتسملا ىلع وأ " 1 ،تاراهملا ىلإ ةفاضلإاب تاردقلا ةيمنت ملعتلا قلطنم ناك اذإف ىدل نوكي نأ ينعي اذهف هم فيظوتو لمعلاب مايقلل يفاكلا دادعتسلإا ملعتملا ا مدع نلأ هتار دادعتسلاا درفلا نادقف ينعي لصي يلاتلابو نكمم تقو رصقأ يفو رسيب ملعتلا ىلع هدعاست يتلا ةنماكلا ةردقلا كلتل ةدوجلاو ةراهملا بتارم ىلعأ ىلإ ملعتملا . مقر لودج ( 01 ) ميلعتلا نيب قرفلا حضوي ملعتلا و : 2 ميلعتلا ملعتلا -م لي-محت فراع -تاكولس جاتنا -ةفرعم مكارت كيكفت فادهلاا -يئاهنلا كولسلا فادهتسا -ميقو فقاوم ةيمنت -كحتلا ليوحتلل ةلباق تاراهم يف م -ةفرعملا رصانع نيب روسجو تاقلاع عضو ميهافملل ةيلاتتم تايوتسم ءانب -فراعملا جمدو ءانب -ةيميلعت ةيعضو يف ىنعم داجيا -صئاقنلا و تابستكملا رابتعلاا نيعب ذخأي -ج مييقتلا ربتعي اءز ض م ن ملعتلا يف اي -ملعتلا ةروريس فادهتسا . 5 -ةراهملا habilété : ةغل : م ئشلا يف ره : صلا رهملاو ،هيف فذح عمجلاو لمع لكب فذاحلا رهاملاو ،قاد ةرهم ( سل نا برعلا .) 1 ص ، هسفن عجرملا 03 . 2 ةيميلعتلا تايلمعلا ليلحت ، جيردلا دمحم ص ، 03 .

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

(15)

لخدملا ~ 12 ~ احلاطصاو : ملعت ءادلأا نم برض يه قدو ةلوهسب هب موقي نأ درفلا يف داصتقلاا عم ة ناك ءاوس دهجلاو تقولا اذه ءادلأا ايكرح وأ ايعامتجا وأ ايلقع . بيكرتلا و ميمعتلاو ليلعتلاو تاقلاعلا ليلحت ةراهمك ةيلقعلا ةراهملاف ءادبإو يأرلا رادصإو ماكحلإا . 1 ملعتلا ةياغ ربتعتو،ةيثارو تادادعتسا للاخ نم ةداع ةراهملا أيهت اهنلأ ددع نمضتت ا جنإب ملعتملل حمست يتلا تاردقلاو تايافكلا نم ريصق تقو يفو قيقد لكشب ةنيعم ماهم زا . لمعلا اذهو ، ةنيعم ةيلمع ءادأ ىلع ةردقلا نع ربعت ةراهملا نأ نوتيز نيسح ىري ةيلمعلا وأ ي ىرغصلا تايلمعلا وأ تاءادلاا نم ةعومجم نم بلاغلا يف نوكت . وأ تاباجتسلاا نم طيلخ نم ةداع نوكتت ةراهملا نأ امك ةيلقعلا تاكولسلا و ةيعامتجلااو يسحلا لاجملا يفف ةيكرحلا -عمسو ةيرصب تاراهم كانه يكرحلا ةي ةيريبعتو ... و ةءارقلا تاراهمك يمسجلا طاشنلاب طبترت تاراهمو ملاكلاو ةباتكلا يكرحلا . صيخلتلاو بيكرتلا تاراهمو باعيتسلااو مهفلا ةراهم كانه يلقعلا لاجملا يفو ريرحتلاو ... ينادجولا لاجملا يف امأو تاقلاعلا ءانبو نيرخلاا عم لعافتلا تاراهم دجنف ةيلعافتلا تاراهملا و يأرلا نع ريبعتلاو ةيعامتجلاا لإاك غص ءا ... 2 يه ةراهملا ناف راصتخابو " : ناسنلاا هملعتي امل مهفلا ىلع مئاقلا قيقدلا لهسلا ءادلاا فيلاكتلاو دهجلاو تقولا ريفوت عم ايلقعو ايكرح " 3 1 ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،ميلعتلا تايرظنو ملعتلا ةيجولوكيس،رباج ديمحلا دبع رباج رظني ، رصم ، 0191 ص ، م 91 . 12 . 2 سيردتلا تاراهم ، نوتيز نيسح نسح رظني " دتلا ذيفنت ةيؤر سير " ، ةرهاقلا ، بتكلا ملاع رصم ، 0220 ص ، 1 اهدعب امو . 3 لمجلا دمحأ يلعو ينايقللا نيسح دمحأ : قرطو جهانملا يف ةفرعملا ،ةيوبرتلا تاحلطصملا مجعم ط ، رصم ، ةرهاقلا ،بتكلا ملاع ،سيردتلا 0 ، 0111 ص ، م 02 .

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

(16)

لخدملا ~ 13 ~ 6 ةغللا : ةغل : عمج " يغل " يلع حلطصملا ملاكلا يهف نوغلو تاغلو موقلا ه نم ةقتشم يهو لعفلا " اغل " " وغلي " اذكب ملكت يأ اذكب يغل . احلاطصا : يف ةغلل ةصصخملا تافيرعتلا رهشأ نم عضو يذلا فيرعتلا ،يبرعلا ثارتلا ه لوقي يذلا ينج نب نامثع حتفلا وبأ ريهشلا يوغللا ملاعلا ": ربعي تاوصأ يه اهب موق لك مهضارغأ نع " 1 نم غوصم يقطنم قسن ةغللا صقب زومرلا ثيح ،يلخادلا قاستلااو ،حوضولا قيقحت د زومرلا نيب ةقلاعلا ددحت ةمكحم دعاوقل اقفو ددحم ىنعم هيف زمر لكل نوكي . 2 فادهلاا ققحت ذا،ةيميلعتلا ةيلمعلا يف ةمهم ةناكم ةيميلعتلا لئاسولا لكشت ريوطت لجأ نم ةيعوضوملا يوبرتلا ماظنلا ةينب ىلع ارداق هلعجي ثيحب يميلعتلاو نوكت يتلا يوبرتلا عقاولا يف ةيسفنلاو ةيعامتجلاا تاجاحلل ةباجتسلاا ةحضاو تاساكعنا هل طقف نيقلتم لا تامولعملل نيكردم نيملعتملا لعجي امم يميلعتلا خانملا ىلع . 1 ركاس مولعلاو بادلاا ةيلك ، ريتسجاملا ةركذم ،يوناث ةثلاث ةنس ةبلطلا ىدل ةيوغللا ءاطخلاا،ةدوعسم ةيناسنلاا يخ دمحم ةعماج ،ةيعامتجلااو ض ر ةركسب ، 0222 ، 0229 ص ، 32 . 2 ، دلب نود ،يندم راد، عامتجلاا ملع تاحلطصم ، سادم قوراف 0223 ص ، 000 -000 .

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

(17)

لولأا لص فلا ةيميلعتلا لئاسولا ~ 15 ~ لولأا ث حبملا : ةيميلعتلا لئاسولا موهفم 1 -اهفيرعت : امه نيتملك نم نوكتت ةيميلعتلا لئاسولا ةملك نإ : ،ميلعتلاو ةليسولا ةليسولاو . ةغل : ةليسو ـ لسوي ـ لسو نم ردصم يه . 1 امأو احلاطص ا : ملسم يربص ليعامسا لاق امك : نم ةلاسرلا لمحت يتلا ةليسولا يهف بلاطلا ناهذأ ىلإ سردملا 2 ةغل ميلعتلاو : لقن اهب دصقيو ، اميلعت ـ ملعي ـ ملع نم ردصم ىلإ تامولعملا احلاطصا امأ ،ملعتملا : ف ملعتملا ىلإ ةفرعملا لاصيإ ينعي . ل ةريبك ةيمهأ ةيميلعتلا لئاسول نم اقلاطنا ةيميلعتلا ةيلمعلا حاجن يف لئاقلا أدبملا : نإ نم رثكأ تاسوسحملا مهفي نأ عيطتسي ذيملتلا نأ يأ ، درجملا ىلإ سوسحملا نم أدبي ميلعتلا لئاسولا هذه لاخدإ ىلإ ميلعتلاو ةيبرتلا لاجر اعد ام اذهو ، ةدرجملا زومرلاو راكفلأل همهف لا اساسأو ةمهم ةزيكر اهلعجو سيردتلا يف ةيميلعتلا نكمي تسلاا غ هنع ءان ةيلمعلا يف لئاسولا نأ امك ، ةيميلعتلا داوملا ةيبلاغ سيردت يف مدختست اهعاونأ فلاتخاب ةيميلعتلا لثم ةعونتم ةزهجأ نم هيوتحت امل ةيساردلا : زاهجو زافلتلاو ويديفلاو ىللآا بساحلا ةزهجأ ام كلذكو ، اهريغو ةفافشلا حئارشلا وأ ديلاسلا زاهجو سأرلا قوف يئوضلا طاقسلإا هنمغتت ةيميلعتلا ريغو ، ةيحلا جذامنلاو طئارخلاو لاكشلأاو موسرلاو روصلا لثم ةددعتم داوم نم اهنأ اهنم ةددعتملا اهدئاوف اهل اقمع رثكأ ميلعتلا ةيلمع لعجت و أ ص يف غلابلا رثلأا اهلف ، ةلا تاراهملا نم ريثك نيسحتو ميلعتلا وحن مهلويم ةيمنتو سردلا وحن ةبلطلا هابتنا دش ءاوس لثم ةيركف تناك : لثم ةيودي تاراهم وأ تاقلاعلا كاردإو ؤبنتلاو ةظحلاملا ةقد : مايقلا ةددعتملا ةفرعملا تايساسأ فاشتكاو ةبرجتلا ءارجإب . 3 1 ملاعلإاو ةغللا يف دجنملا ،فولعم سيول ) توريب : رصم راد ) ط ، 82 ، 2828 ص ، م 899 . 2 ص ، هسفن عجرملا 685 . 3 دهف كلملا ةبتكم ،ميلعتلا ايجولونكت تادجتسمو ةيميلعتلا لئاسولا ،ناهرشلا زيزعلا دبع نبا لامج ـ ، ةينطولا ،ضايرلا ط 8 ص ، 82 .

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

(18)

لولأا لص فلا ةيميلعتلا لئاسولا ~ 16 ~ ةليحلا دومحم دمحم ربتعيو : ةفرعملا لاقتنا ىلع دعاسي ام لك ةيميلعتلا لئاسولا نأ بيردتلاو ميلعتلاو ةيبرتلا لاجم يف رخآ ىلإ صخش نم ةفلتخملا تاراهملاو تامولعملاو رتل بردتملا وأ بلاطلا ىلإ بردملا وأ ملعملا نم راهملا باستكا ىلع ةردقلا نم عف ة . 1 يف مهسي وأ مدقي ام لك يه ةيميلعتلا ةليسولاو ، ميلعتلا ةيلمعل ةيرورض ةيميلعت ةدام ميدقت ةيميلعتلا فادهلأا اهددحتو اهفصت امك . تاءارجإ ةيقب عم لعافتم يساسأ ءزجك مدختستو ىرخأ ةرابعب وأ ،سيردتلا ةموظنم ، ةيميلعتلا فادهلأا قيقحتل سيردتلا تاءارجإ راطإ يف فظوي ام لك يه . 2 ملاس دمحم دمحأ ريشيو : ايجولونكت ةموظنم نم ةيعرف ةموظنم ةيميلعتلا لئاسولا نأ وأ ملعتملا وأ ملعملا اهمدختسي يتلا ةيميلعتلا ةزهجلأاو تاودلأا و داوملا نمضتت ، ميلعتلا ملعتلاو ميلعتلا ةيلمع ليهستل ةيموظنم ةقيرطب ةيميلعتلا فقاوملا يف امهيلك . 3 ر بسح اضيأ يهو ض و ا ن علاطلا رهاظ : نود ، ميلعتلا ةيلمع دعاستو مدخت لئاسو رتفدو ةروبسلاو دعقملاو ةلواطلاو ةسردملا ينبمك ةرشابم يقيقح يميلعت رود اهب نوكي نأ اهريغو ةعابطلا ةلآو ضرعلا ةشاشو ةباتكلا . 4 دوعسلا دمحم دلاخ امأ : لقنل ملعملا اهمدختسي يتلا داوملاو تاودلأا عيمج اهنأب اهربتعي ىلإ سردلا ىوتحم ظافللأا ىلإ دانتسلاا نود ةيميلعتلا ةيلمعلا نيسحت فدهب نيملعتملا طقف ةدرجملا . 5 1 د . ، ناهرشلا زيزعلا دبع نبا لامج ص ، ميلعتلا ايجولونكت تادجتسمو ةيميلعتلا لئاسولا 52 . 2 د . فينعتلا ـ ةقلاعلا ـ نومضملا ، ميلعتلا ايجولونكتلاو ةيميلعتلا لئاسولا ،ليدنق نامحرلا دبع سي ) ضايرلا : ط ، ىلودلا رشنلا راد 8 ص ، 12 3 د . ميلعتلا ايجولونكتو لئاسو ، ملاس دمحم دمحأ ) ضايرلا : ةبتكم دشرلا ( ، 8992 ص ، م 13 . 4 د . ةيوبرتو ةيميلعت ثحباو تاحورط رطاوخ و تلااقم رطاخلا ضيف نم ، علاطلا رهاظ ناوضر ) ، ط د ، ةرهاقلا 2228 ـ ه 2888 م ( ص ، 28 . 5 د . اهتيلعافو ميلعتلا لئاسو ايجولونكت ،دوعسلا دمحم دلاخ : ،عيزوتلاو رشنلل يبرعلا عمتجملا ةبتكم 8992 ط ،م 2 ص ، 82 .

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

(19)

لولأا لص فلا ةيميلعتلا لئاسولا ~ 17 ~ لاصيلإ ةيميلعتلا ةيلمعلا يف سردملا اهلمعتسي ةادأ ةيميلعتلا لئاسولا نإف قبس امم اقلاطناو نيعيو ، بلاطلا ناهذأ يف ةبسانم قرطب ةساردلا داوم نع تامولعملاو ةفرعملاو ملعلا ةلوهسو ةعيرسب ةساردلا داوم . اسأ رواحم ةثلاثب اقيثو اطابترا ةيميلعتلا لئاسولا طبترتو يه ةيس : يذلا ملعملا ، اهمدختسي ملعتملاو ، اهنم ةدئافلا هيف ذخأي يذلا ذلا يميلعتلا فقوملاو بلاطلا ديزيو ريثي ي يلاعف نم هت ، يقحت يف ةيميلعتلا لئاسولا مهستو اهفادهأ ق . تسيل ةديجلا ةيميلعتلا ةليسولا نإف بسحف ةيحاضيإ وأ ةينعم يميلعتلا جهنملا نم ءزج يه لب ، لل ماه لاجمو ، يميلعتلا طاشن ، ميلعتلا ةيلمع رصانع نم يساسأ رصنعو . وطت يف ةيمهأ اهل ةيميلعتلا لئاسولا نأ امك ي ظفح يفو ، ةماع ةفصب ميلعتلا ةيلمع ر ةيساردلا داوملاب ةلصتملاو تاراهملاو تاربخلا باستكاو سوردلا عابتإ ىلع بلاطلا . ملعملا نم دهجلاو ةيافكلا ىلإ جاتحت ةيلمعلا هذهو ةيلمع يف ميلعتلا ةليسو مادختسا يف ميلعتلا 1 2 ـ اهتافينص ت : ةيميلعتلا لئاسولل ةريثك تافينصت كانه : يتلا سسلأا فلاتخاب فلتخت فلؤملا اهدمتعا عاونأ لئاسولا هذه لمشت ثيح ،نو ،ا ةغللا اهنم ،ةبوتكملا ةيظفللا ةعومسملاو ، ةيميلعتلا تاحوللاو، تاباسحلاو تانيعلاو جذامنلاو يف ةمدختسملا ةينورتكللإا يلي ام دجن تافينصتلا نم اهريغو ، تنرتنلاا ةكبشو ، لعافتملا ويديفلاو ميلعتلا : 1 . عاونأ ةثلاث ىلإ س اوحلا س اسأ ىلع لئاسولا ف ينص ت : أ . ةيرص بلا لئاسولا : يتلا قرطلاو تاودلأا نم ةعومجم مضت رصبلا ةساح لغتست تعتو ، اهيلع دم ذه لمشتو صلا ةعومجملا ه ، ةيفارغوتوفلا رو روصلا ةماعلا ةكرحتملا ، ملافلأا روصو ةفلتخملا اهعاونأب حئارشلا موسرلاو، ةينايبلاو ةيحيضوتلا موسرلاو، ، ةكرحتملا ءايشلأاو ، جذامنلاو، تانيعلاو، ةطسبملا طئارخلاو امك، ةيضرلأا تاركلاو 1 د . قارولا ةسسؤم ، ميلعتلا وأ ةيبرتلاو ةثيدحلا ايجولونكتلا ، يفوصلا ليعامسا الله دبع ، نامع ، 8999 ط ، م 2 ص ، 22 ـ 28 .

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

(20)

لولأا لص فلا ةيميلعتلا لئاسولا ~ 18 ~ ،ضرعلا براجت ،تلاحرلاو ،تلايثمتلا اضيأ لئاسولا هذه نمضتت ضراعملاو رشنلا ةحولو ،طئاحلا ةلجمو ،ةيربولا ةحوللاو ةروبسلا مادختساو ،فحاتملاو ،تا مو ةيسيطانغملا تاحوللاو ةدضن لمرلا . 1 2 . ةيعمسلا لئاسولا : باستكاو ميلعتلا ةيلمع يف عمسلا ةساح ىلع دمتعت يتلا لئاسولا مضت لاو لجسملاو ويدارلا يف عمسي ام يهو ،يساسأ رصنعك تاربخلا تاربكم تاناوطسلأا بع عمسي ام لكو ةغللا تاربتخم ،توصلا . 2 3 . ةيرص بلاو ةيعمسلا لئاسولا : يتساح ىلع اهلابقتسا يف دمتعت يتلا لئاسولا عيمج لمشت ةقطانلا ةيميلعتلا ملافلأا ،يميلعتلا زافلتلا لمشتو رصبلاو عمسلا حئارشلاو ، ةكرحتملاو تلايجستلا ةبحاصمب مدختسي امدنع ريسفتلاو حرشلل ةيتوصلا . هب ذخؤي لا فينصتلا اذه داعبتسلا ىرخلأا ةيقابلا ساوحلا اهتسارد بلطتت يتلا لئاسولا تسيل ساوحلا نأ ثيح سمللا للاخ نم زيمتلا وأ مشلا ةساح يتلا ةيحيضوتلا ضورعلاك بحاصت ةعومسملا ةيظفللا ةغللا و ،اعم ةلخادتم لب ةلصفنم مادختسا ةيرصبلا لئاسولا امئاد . 3 2 -ةربخلا س اسأ ىلع ميسقتلا : يكيرملأا يوبرتلا فوسليفلا مسق " ريدراجدأ : لئاسولا هذه تاعومجم ةثلاث ىلإ : ىلولأا ةعومجملا : ملا لثمت ةيلمعلا ةسرام و ، لا رشابملا لمع ةربخلا ناسنلإا سرامي ثيح ، ملعتملا نأ اندج ول ةيوبرتلا ةيلمعلا ىلع كلذ انقبط ول و ةيباجيإ ةكراشم هيف كراشي و هسفنب ملعتي انه و ،فراعملا و تاراهملا نم اريثك قيرط نع ميهافملا نم ةعومجم هيدل نوكتت 1 د . و رشنلل ركفلا راد ،جهنملا و ةيميلعتلا لئاسولا ، رباج ديمحلا دبع ، مظاك يريخ دمحأ ،عيزوتلا 2002 ط ،م 1 ص ، 11 . 2 د . ،رانملا ةبتكم ،ميلعتلا ةيجولونكت و ةيميلعتلا لئاسولا ،ديسلا يلع دمحم 1811 ط ،م 1 ص ، 98 . 3 د . سملا راد ،ةيميلعتلا لئاسولا جاتنإ و ميمصت ،ةليحلا دومحم دمحم ، نامع ، عيزوتلا و رشنلل ةري ط 1 ، 2000 ص ، م 110 .

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

(21)

لولأا لص فلا ةيميلعتلا لئاسولا ~ 19 ~ علاب اهملعت يتلا ميهافملا ىلع رصتقي لا اذه و ، ةيلمعلا ةسرامملا نيوكتل اساسأ رشابملا لم ةدرجم وأ ةيسح هبش تاربخ ةطساوب ةديدج ميهافم . 1 ةيناثلا ةعومجملا : ةيحيضوتلا ضورعلا لئاسو لمشت و ، ةسوسحملا ةظحلاملا ىلع دمتعت سردلا ةرجح لخاد ملعملا اهب موقي يتلا و ، اهل ططخي يتلا ةيناديملا ةيميلعتلا تلاحرلا ةرايز لثم هبلاط عم ملعملا ةيملع وأ ةيعارز مأ تناك ةيعانص ضراعملا وأ راثأ وأ عنصم تانيعلا و جذامنلا و امنيسلاك ةيرصبلا و ةيعمسلا لئاسولا عيمج ىلإ ةفاضإ . 2 ةثلاثلا ةعومجملا : ةطساوب ذيملاتلا اهيلع لصحي يتلا تاربخلا لك ةعومجملا هذه لثمت تاربخلا و لايخلا ىلع دمتعت اهنأ يأ ، ةدرجملا نيعلا ةروصلاب ملعتملا اهنراقي يتلا ةقباسلا امم حوضولا مدع و شيوشتلل ةضرعم تاربخلا هذه و ، يضاملا يف اهنوك يتلا ةينهذلا مادختسإ ملعملا ىلع نإف كلذل ، ةلماكتم ريغ وأ ةحيحص ريغ ميهافم نيوكت ىلإ يدؤي عقاولل ةحيحص ميهافم نيوكت يف ملعتملا دعاست يتلا لئاسولا ضعب . 1 د . هنملا و ةيميلعتلا لئاسولا ، ةملاس ظفاحلا دبع ، ، نامع ، عيزوتلا و رشنلا و ةعابطلل ركفلا راد ، ج 2000 ط ، م 1 ص ، 11 . 2 د . ص ، ميلعتلا ةيجولونكت و ةيميلعتلا لئاسولا ، ديسلا يلع دمحم 22 .

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

(22)

لولأا لص فلا ةيميلعتلا لئاسولا ~ 20 ~ و طورخم نيبي يلاتلا لكشلا " ليد لاجدأ . " 1 مقر لكش ( 11 ) طورخم " ليد " 1 د . ص ، جهنملا و ةيميلعتلا لئاسولا ، ةملاس ظفاحلا دبع 18 . زومرلا ةدرجملا ةروصملا زومرلا اهيف امب ةتباثلا لئاسولا ةيكرحلا تلايجستلا لئاسولا ةكرحلا ةنمضتملا فراــــــــــــــــعملا ةــــيلمعلا تارـــبخلا ةـــيحيضوتلا تارـــبخلا ةـــــــــــــلثمتملا تارـــبخلا مــسا ةرشابملا ريغ ةــلّدعملا تارـــبخلا ةرشابملا ةــــــــــفداهلا تارـــبخلا

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

(23)

لولأا لص فلا ةيميلعتلا لئاسولا ~ 21 ~ -غنيلدإ ف ينص ت : تائف سمخ ىلإ لئاسولا ميسقت مت فينصتلا اذه بسح ادامتعا ىلع اهتفاثك و تاهبنملا ، و ةطبترملا ةيقيقحلا لئاسولا للح ثيح ،بولقم مره لكش ىلع وه ةيرصبلا ةيعمسلا مث ، ةكرحتملا ةيرصبلا داوملا ىلإ جردت مث ، مرهلا ىلعأ يف ةئيبلاب ا مث ،ةتباثلا يميلعتلا تاحوللاو تاموسرل و تاموسرلا اضيأ عضو ةدعاقلا يفو ، ة تلايجستلا فينصتل ةسوكعم ةروص وه و ةيتوصلا " ليد " . 1 مقر لكش ( 02 ) فينصت " غنيلدإ " ام اهنمف ، ةيميلعتلا لئاسولل ةديدع تافينصت كانه نأ قبس ام للاخ نم انل نيبتي دمتعا ام اهنم و ،ساوحلا ىلع دمتعا لثم ةددعتم ريياعم ذخأ ام اهنم و ،تاربخلا ىلع : ةلوهس وأ ةبوعص لامعتسلاا و اهرفوت مدع وأ ةليسولا رفوت ىدم . 1 د . يوذل اهجاتنإ و ةيميلعتلا لئاسولا ميمصت ةملاس ظفاحلا دبع تاجايتحلاا يروزايلا راد ، ةصاخلا نامع ،عيزوتلا و رشنلل ط 1 ، 2001 م ص 29 . ةيقيقحلا ةيلحملا ةئيبلا لئاسو ويديفلا و ةكرحتملا ةروصلا ملافأ نويزفلتلا و ةتباثلا روصلا ةيللآا ملافأ و حئارشلاك ةيعمسلا تلايجستلاب ةقفرملا تايفافشلا و ةتباثلا روصلا ةروبسلا و ةينايبلا موسرلا و ةحطسملا ةروصلا ا موسرلا و ةيحيضوتلا موسرلا ةيروتاكيراكل يتوصلا تلايجستلا و اــــ ها نغ و ة ــيئ رم لا ة رـ ـبخ لا دا يدزا دايدزا ةــي ميلع تلا ت اــــ هبنم لا ددـ ـــع

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

(24)

لولأا لص فلا ةيميلعتلا لئاسولا ~ 22 ~ 3 -لامعتسلإ ةيسفنلا س سلأا ةيميلعتلا لئاسولا : يف ةيوبرتلا و ةيسفنلا بابسلأا نإ مادختسا يه ،ميلعتلا ةيلمع يه ةيميلعتلا لئاسولا ةيلمع ملعتملا ىلع لهست و تبثت و ، لخدمك ملعت ىلإ لوصولا ىلع دعاست لئاسولا هذه نأ ملعتلا و ، ىلع هثحت كارتشلاا فداه و لاعف لكشب اهيف فلا ةدايز ىلع دعاست امك ، و ، مه نم ىلإ انوعدت يتلا ةيسفنلا سسلأا زربأ لامعتسا يليام ةيميلعتلا لئاسولا : 1 1 . اهللاخ نم درفلا ملعتي ي ذلا ذفنملا يه س اوحلا : وأ ملعتملا هيف ركفي ام لك يه ساوح قيرط نع هيلإ لصي هملعتي ه ، ةبطاخم ىلع ردقأ نوكت اهنلأ لئاسولا مدختست كلذل و ةيزمرلا و ةدرجملا ءايشلاا نم ساوحلا قيرط نع لقعلا . 2 . س اوحلا لاجم عيسوت : ةعرسلاك ساوحلا لمع نم ددحت يتلا لماوعلا ضعب كانه ضعب قاطن نم دحن نأ نكمي ةبسانملا لئاسولا قيرط نع نكل و ،تافاسملا و ةريبكلا ساوحلا . 3 . تلا ملعتلا عاونأ لض فأب ملعتملا دوزت ةفداهلا ةرشابملا ةبرج : وه ام كانه سيل ذ ىلع دعاست ةيميلعتلا لئاسولا و ، هملعت ديري يذلا لمعلاب ةرشابم درفلا مايق نم لضفأ ،كل و هميهافم ءانب و هتاربخ ءانغإ نم هنكمت . 4 . ةممعملا ةص لختسملا ةبرجتلا : مع طيسبتب ةيميلعتلا لئاسولا موقت للاخ نم ملعتلا ةيل ىرخأب وأ ةقيرطب اهملعت دارملا ةدقعملا داوملا طيسبت . 5 . قيوشتلا : يف قيوشتلا رصنع رفاوت ةرورض ىلع سفنلا ملع تايرظن مظعم دكؤت ةيميلعتلا تاطاشنلا يف ملعتملا كراشيل ةيميلعتلا فقاوملا . 6 . ت امولعملا ميظنت و ءازجلأا نيب ت اقلاعلا حوض و : لهست يتلا روملأا مهأ نم ربتعت تاقلاعلا فلتخم رهظت نأ نكمي ةيميلعتلا لئاسولا و ، ةيميلعتلا تاربخلا مهف ملعتملا ىلع لكلاب ءازجلأا طبرت و ضعبلا اهضعبب ءازجلأا طبرت يتلا . ذ 7 . راركتلا و ب يردتلا : و ملعتلا تيبثتل لمعتست باستكا نكمي و ،تاداعلا و تاراهملا لا ةطساوب ام ةيلمع ىلع بردتلل ملعتملل ةصرفلا ءاطعإ ةينعملا لئاسو . 1

http // Faculty ,KSU .edu . Sa /Hassan/ Courses

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

(25)

لولأا لص فلا ةيميلعتلا لئاسولا ~ 23 ~ 8 . ةأفاكملا و زيزعتلا : مهأ نم ةأفاكملا و زيزعتلا نأ دكؤت سفنلا ملع تايرظن مظعم ملل ةقوشملا لماوعلا و ، هيدل مهفلا خسرت يتلا و ملعت يطعت يتلا لئاسولا نم ديدعلا كانه ملعتملل ازيزعت . 1 1 ريياعم رايتخا ةيميلعتلا لئاسولا : اسولا لثمت تاودلأاو ةزهجلأاو داوملا ةيميلعتلا لئ و تاونق لاصتلاا زربي لا ةليسولا دوجو نأ لاإ ، نيملعتملا ىلإ ةفرعملا اهتطساوب لقنت يتلا اهمادختسا ام سردلا ضارغأ عم ةقفتم نكت مل و ، ةيلمع عضخت هيلع رايتخا لئاسولا يياعم و لماوع ةدعل ةيميلعتلا يلي ام اهمهأ نم ر : -طابترا ةيكولسلا و ةماعلا ف ادهلأاب ةليسولا : ىعست يذلا درفلا عم لئاسولا قفاوت ىنعمب قيقحت ىلإ ه هنم وأ تامولعملا ميدقتك ، ا باستكا ذيملاتلا ليدعت وأ تاراهملا ضعبل هتاهاجتا ، لاثم ةكرحتملا ملافلأاف : رصنع نوكي يتلا تامولعملا مييقتل حلصت ف اساسأ ةكرحلا اهي عوضوملا يف ةمهم نكت مل اذإ ضرفلاب ةتباثلا ملافلأا و روصلا يف امنيب ، و ناك اذإ لثملاب نأ يرورضلا نم ناك ، احيحص اقطن تاملكلا ضعب ذيملاتلا قطني نأ سردلا نم فدهلا ىدم تبثيل هثيدح ذيملتلا لجسي هباستكا ك اذإ امأ ، ةغللا يف حيحصلا قطنلا دعاوقل نا ةراثإ وه بولطملا مامتها ةيمنت و ،سردلا عوضومب ذيملتلا هدادعتسا لابقتسلا تاربخلا ردلا موقي نأ ديفملا نم نوكي دقف ،ةديدجلا و روصلاب اهيلع ضرعي ةحول لمعب س تاموسرلا لورتبلا ةسارد دنع لاحلا وه امك ، هب لصتت يتلا تلاكشملا و عوضوملا اذه اهلمشي يتلا دلابلا يف لاثم ةيبرعلا : لورتبلا لوقح نكامأ نيبت ةطيرخ ، ضرعلا ةحول سردملا حضويف يبرعلا ملاعلا يف . 2 1 د . ديسلا يلع دمحم يجولونكتو ةيميلعتلا لئاسولا ، ا ،ميلعتلا راد ،نامع ،قورشلا 1882 م ص 92 -99 . 2 د . لئاسو ، يجيوطلا يدمح نيسح لاصتلاا و ،ميلعتلا ةيجولونكت تيوكلا ، ملقلا راد ط ، 1 ، 1812 م ، ص 82 -81 .

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

(26)

لولأا لص فلا ةيميلعتلا لئاسولا ~ 24 ~ لبق ةليسولا ةبرجت اهمادختسا : لبق ةليسولا بيرجتب ينعملا وه مدختسملا ملعملا مادختسلاا و، ىلع هدعاسي ام اذه ذاختا نأشب بسانملا رارقلا مادختسا تقولا ديدحت و ، اهضرعل بسانملا و ناكملل ةيعيبطلا فورظلا عيمج كلذ لمشي و بسانملا ناكملا كلذك ا لثم ةليسولا هيف مدختست يذل : لإا ض ا ء نم هسفن ظفحي هنأ؟ امك ، ةزهجلأا ريفوت ،ةيوهتلا ، ة ةأجافم فصو نوكي نأ وأ بولطملا مليفلا ريغ امليف ضرعي نأك ثدحت دق ةراس ريغ يسولا إ ببسي امم كلذ اهاوتحمل قباطم ريغ ليلدلا يف ةل نيب ىضوفو ملعملل اجارح ذيملاتلا . 1 -ةفدهتسملا ةئفلا ص ئاص خ ديدحت : لأسي نأ ملعملا نم دبلا ،ةيميلعتلا فادهلأا ديدحت دعب ةليسولا هذه نمل هسفن ؟ و ؟ مهم يميداكأ فص ىوتسم يأ يفو عمجي يجولونكت يئاصخأ نكمي نيملعتملل صئاصخلا نم اددع كانه نأ اهرابتعا يف عقت ةيميلعتلا لئاسولا ميمعت دنع صئاصخلا نم تاعومجم عبرأ : ةيمسج ةيدام ( ةيجولويسف .) -ةيعامتجا ةيداصتقا . ةيفرعم ةيوبرت . ةيجولوكيس ةيسفن . و ليحتسملا نم نوكي دق وأ بعصلا نم نكل رابتعا ىتح وأ صئاصخلا هذه لك ديدحت ،ناك ملعتم يلأ ليصفتلاب اهدوجوب فرتعن نأ مهملا نم نكلو ميمصت دنع اهربتعنو ، ةيملعتلا ةيميلعتلا لئاسولا و ، ملعتملل يميداكلأا ىوتسملا ركذب يفتكن انه ( وه يذلا فصلا هيف ) . 2 -ذيملاتلا ت ايوتسمل ةليسولا ةمئلام : ولا بسانت مل ذإ ةيميلعتلا ةليس ذيملاتلا رامعأ و و مهتاردق و مهلويم عم يشامتت ملو مهتاربخ اهتدئاف دقفت فوس لاحلا هذه يف اهنإف مهتاجاح 1 د . اهتيلعاف و ميلعتلا لئاسو ايجولونكت ،دوعسلا دمحم دلاخ ، ةبتكم و رشنلل يبرعلا عمتجملا ط ،،عيزوتلا 1 ، 2001 م ص 12 . 2 د . و ميمصت ،ةليحلا دومحم دمحم ،ةيميلعتلا لئاسولا جاتنإ راد و رشنلل ةريسملا نامع، عيزوتلا ط ، 1 ، 2000 ، م ص 101 .

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

(27)

لولأا لص فلا ةيميلعتلا لئاسولا ~ 25 ~ يميلعتلا و ،ريبك دح ىلإ ة تايوتسم ةيميلعتلا ةليسولا مئلات يغبني هنأ كلذ ىنعم ذيملاتلا جضن لا و ةبوعصلا يف توافتت انلق امك ةيميلعتلا لئاسولاف ، يلعفلا و يمسجلا تناك اذاف ، ةلوهس قلخت اهنإف ةلوهسلا ةغلاب تناك اذإ كلذك و ،ملعتلا لقرعت فوس اهنإف ةبوعصلا ةغلاب ، ذيملاتلا دنع اهيف بوغرم ريغ تاهاجتإ فافختسلااك يف ماظنلا نع جورخلا و سردلاب عم بسانتي امب ذيملاتلا ريكفت ةراتخملا لئاسولا ىدحتت نأ بجي كلذل و ، ةساردلا ةرجح مهتاردق . و لاو ، نيعم يميلعت فقوم يف ذيملاتلا نم ةعومجمل ةبسانم ةليسو كانه نوكت دق مهبسانت رخأ يميلعت فقوم يف ةليسولا سفن و ، انل نيبي اذه رايتخا ةوطخك ةبسانملا ةليسولا ةيساسأ ض نم مادختسلاا ميلسلا . 1 ملعملا وأ ةغلل ربتعت لا ةيميلعتلا لئاسولا : وه ةغللاب دوصقملا نإ لامعتسا ظافللاا و درفلا همدختسي يذلا ىنعملا وذ ظفللا وه ةملكلاب دوصقملا و اهديدرت كردم وهو ، عمل هينا ، لاقتناف بخلا ر ةليسو قيرط نع متي ة لاصتلاا و ، ةغللا يهو سيردتلا ةيلاعف نأ ةجيتن مادختسا ىلإ عجرت لا ةيميلعتلا لئاسولا مادختسا ئاسولا هذه ةراهم ىلإ امنإ طقف ل يف ملعملا رايتخا و سردل ةبسانملا ةليسولا هذه ةيفيك اهمادختسا . -لعتلا لئاسولل يساسلأا فدهلا نوكي نأ و يميلعتلا فقوملا ءارثإ وه ةيمي يهف ،هيفرتلا سيل ملعملل ةدعاسم تاودأ يهف ، جهنملا نم يسيئر بناج لثمت ، يف نوملعملا اهمدختسي هيفرت مهداوم ةيميلعتلا اهتميق اهل لئاسو يه لب ةي . 2 1 د . حأ رباج ديمحلا دبع مظاك يريخ دم ، عيزوتلا و رشنلل ركفلا راد، جهنملا و ةيميلعتلا لئاسولا ، ، نامع ط 1 ، 2002 م ص 89 . 2 ،يناقللا نسح دمحأ د تاساردلا سيردت بيلاسأ، ةنيلنس وأ داوجلا دبع ةدوع ةيعامتجلاا ةفاقثلا راد ، و رشنلل نامع ،عيزوتلا ط ، 1 ، 1888 ، م ص 102 .

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

Ce document a été créé au moyen de

Solid Converter

Pour supprimer ce message, achetez le produit sur

http://www.SolidDocuments.com/

Références

Documents relatifs

Conclusions This prospective randomised study demon- strates the superiority of Maki’s roll-plate technique over sonication in the diagnosis of MUSC and that urine culture is

Recently, IEEE802.15.4-TSCH was proposed to set up an industrial wireless sensor network [ 2 ]. An FTDMA schedule is adopted, where each transmitter receives an amount of band-

applied to the POLDER observations (section 4b), namely, (1) only latitudes between 90øS and 40øN were covered in January, (2) only ice clouds pixels were selected, (3)

Nous proposons dans [2] une approche itérative et dirigée par les préoccupations, permettant de transformer un modèle d’exigences orienté aspect en un modèle de conception lui

transfer from the 3 Pc to the triplet excited state of the 9-double bond carotenoid in dyad-9

Cette formulation nous permet de s´eparer le probl`eme en deux parties : (i) un programme maˆıtre qui g`ere la mobilit´e et assure la couver- ture des cibles au cours du temps, et

تاعمتجملا هذهف ،ركذلا ةقباسلا تاقيعملا ةجيتنو يندم تاراعشلا مغر ةيطارقميدلا وحن اهقيرط يف تلازام وقح مسابو ةرات ةيطارقميدلا مساب كانهو انه ةعوفرملا ق

Atenção privilegiada é dada às regiões de fronteiras entre os países, baseando-se na hipótese de que essas áreas articulam várias formas migratórias e são, portanto,