• Aucun résultat trouvé

Letter by G. Studer, U. M. Luetolf, C. Glanzmann1 on the Comment by H. Christiansen & C. F. Hess : in: Strahlenther Onkol 2007;183:424-5 (No. 8) (DOI 10.1007/s00066-007-9663-2)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Letter by G. Studer, U. M. Luetolf, C. Glanzmann1 on the Comment by H. Christiansen & C. F. Hess : in: Strahlenther Onkol 2007;183:424-5 (No. 8) (DOI 10.1007/s00066-007-9663-2)"

Copied!
2
0
0

Texte intégral

(1)

581

Strahlenther Onkol 2007 · No. 10 © Urban & Vogel

Strahlentherapie

und Onkologie

Letter to the Editor

Letter by G. Studer, U.M. Luetolf, C. Glanzmann

1

on the

Comment by H. Christiansen & C.F. Hess

in: Strahlenther Onkol 2007;183:424–5 (No. 8) (DOI 10.1007/s00066-007-9663-2)

We would like to reply on the comment by Christiansen & Hess [1] on our article “Locoregional failure analysis in head and neck cancer patients treated with IMRT” [3] in Strahlen-ther Onkol 2007;183:417–25 (No. 8).

The authors state that our study results do considerably modify the widely accepted clinical target volume (CTV) de-finitions for head and neck cancer (HNC) published by goire et al. [2]. This statement requires some precision, as Gre-goire et al. did not recommend CTVs related to specific HNC situations, but offered a highly appreciated anatomic image atlas of the relevant lymph node regions in HNC, which per se are well known for decades (original article, p. 234, under “6. Discussion”: “These guidelines do not intend to give any recommendations for the optimal treatment strategy for node negative patients with a head neck primary, or the selection of various levels that require treatment”).

As described in our methods, we are somewhat more res-trictive in the elective irradiation of node negative neck sides, compared to the recommendations of many RTOG protocols, e.g., with respect to the upper level II (often not going up to the skull base on the noninvolved neck side), or the medial retropharyngeal node groups, or regarding the submandibular groups in many patients with other than oral cavity tumors, respectively. However, results of a recent update of our in-tensity modulated radiotherapy (IMRT) cohort of meanwhile 410 curatively irradiated patients (01/2002–04/2007) confirm the appropriateness of chosen planning target volumes (PTVs), as no nodal relapses developed in initially noninvolved lymphatic areas, and no additional failures out of boost areas developed in the meantime.

Unfortunately, the authors do not give any information about their own practice of IMRT PTV/CTV and treatment schedules.

The authors state, that the follow-up time of 2 years is too short. In concordance with many published reports in the lite-rature, our updated results again confirm a 2 year follow-up time being long enough to draw reliable conclusions in HNC, as only two out of 89 events occurred later than 2 years post IMRT (Figure 1).

Concerning the other points issued by Christiansen & Hess, combined chemotherapy should be considered the stan-dard treatment in HNC today. Slight dose escalation using si-multaneously integrated boost (SIB) IMRT is recently under investigation in a prospective study set up at our institution (started spring 2007). Dose escalation and variation of the fractionation regimen have to be performed very carefully:

1 Department of Radiation Oncology, University Hospital, Zurich, Switzerland.

Strahlenther Onkol 2007;183:581–2 DOI 10.1007/s00066-007-8663-6

Figure 1. 2-year locoregional control rates in 410 patients. LC: local con-trol; NC: nodal control.

Abbildung 1. 2-Jahres-Lokalkontrollraten bei 410 Patienten. LC: lokale Kontrolle; NC: nodale Kontrolle.

91% 81% 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 Cumulativ e Sur viv al 0 10 20 30 40 50 60 70 Months LC 410 230 156 89 43 17 3 patients NC 81% 86%91% 81%

(2)

Letter to the Editor

582

Strahlenther Onkol 2007 · No. 10 © Urban & Vogel

based on the generally accepted treatment regimens as well as considering the already high locoregional control rate in small and intermediate sized tumors, we regard the margin for a dose escalation in HNC as rather limited. Additional-ly, we think the radiooncologic community may obtain more important advances in the treatment of HNC by increasing research activities on molecular profiling, basic mechanisms of radiosensitivity, combined treatment targeting agents, etc. Radiation oncologic research seems too much focused on the dose and volume paradigms, compared with the research ac-tivities on molecular mechanisms and combined treatment of medical oncology.

References

1. Christiansen H, Hess CF. Comment by H. Christiansen and C.F. Hess on G. Studer et al. Locoregional failure analysis in head and neck cancer patients treated with IMRT: in: Strahlenther Onkol 2007;183:417–23 (Nr. 8) (DOI 10.1007/s00066 1663 8). Strahlenther Onkol 2007;183:424–5.

2. Gregoire V, Levendag P, Ang KK, et al. CT based delineation of lymph node levels and related CTVs in the node negative neck: DAHANCA, EORTC, GORTEC, NCIC, RTOG consensus guidelines. Radiother Oncol 2003;69:227–36. 3. Studer G, Luetolf UM, Glanzmann C. Locoregional failure analysis in

head and neck cancer patients treated with IMRT. Strahlenther Onkol 2007;183:417–23.

Address for Correspondence Dr. Gabriela Studer Radiotherapie, USZ Universitätsspital Zürich Rämistr. 100 8091 Zürich Switzerland Phone (+41/44) 255-2931, Fax -4547 e mail: gabriela.studer@usz.ch

Figure

Figure 1.  2 -year locoregional control rates in 410 patients. LC: local con- con-trol; NC: nodal control.

Références

Documents relatifs

Compétence maîtriser les coordonnées d’une case de quadrillage A VA NA.. Tu vas jouer à la bataille navale avec ton voisin ou

'SRFOXVLRQ ‡5DFH1HWZRUNPDQLSXODWHVWLPHVDQGSUHGLFWVWLPHV ‡7KHVWDUV ²(TXLYDOHQWWRDQDFFXPXODWRUPRGHO

[r]

smoothing parameter selected by the h ref function is better than one overall smoothing parameter for all birds, because the individual-specific h ref successfully avoids under-

This work was partially supported by the strategic project POS- DRU 107/1.5/S/77265, inside POSDRU Romania 2007-2013 co-financed by the Euro- pean Social Fund-Investing in

In case of ^4, the answer of the problem (C) is NO, i.e., there exist examples of finite reflection groups with the same set of the exponents and the different Coxeter graphs (cf...

A compact connected Riemannian manifold of positive constant curvature 1 with cyclic fundamantal group is called a lens space.. The purpose of this paper is to show that there are

geometrically for the effect of the height of the instrument and the reflector/target above the ground points. Note that the astronomical latitude and longitude have to be used in