REPUBLIQUE FRANÇAISE DEPARTEMENT DU RHONE
VILLE DE LYON
(Direction des Assemblées)
2017/3388
Approbation d’une convention de partenariat entre la Ville de Lyon / Bibliothèque municipale et le Marché Gare, dans le cadre de l'opération LABEL MARKET Direction des Affaires Culturelles
Rapporteur : M. GRABER Loïc
SEANCE DU 20 NOVEMBRE 2017
COMPTE RENDU AFFICHE LE : 23 NOVEMBRE 2017
DATE DE CONVOCATION DU CONSEIL MUNICIPAL : 13 NOVEMBRE 2017
NOMBRE DE CONSEILLERS MUNICIPAUX EN EXERCICE AU JOUR DE LA SEANCE : 73 RECU AU CONTRÔLE DE LEGALITE LE : 23 NOVEMBRE 2017
DELIBERATION AFFICHEE LE 29 NOVEMBRE 2017
PRESIDENT : M. KEPENEKIAN Georges SECRETAIRE ELU : Mme HAJRI Mina
PRESENTS : M. KEPENEKIAN, M. BRUMM, Mme DOGNIN-SAUZE, M. SECHERESSE, Mme AIT MATEN, M. CORAZZOL, Mme GAY, M. GRABER, Mme BOUZERDA, M. GIORDANO, Mme CONDEMINE, M. CLAISSE, Mme REYNAUD, M. DURAND, Mme RIVOIRE, M. LE FAOU, Mme RABATEL, M. CUCHERAT, Mme BESSON, M. LEVY, Mme FRIH, M. MALESKI, M. DAVID, Mme NACHURY, M. FENECH, Mme LEVY, M. BLACHE, Mme BALAS, M. LAFOND, Mme ROUX de BEZIEUX, Mme SERVIEN, Mme BLEY, M. PHILIP, Mme CHEVALLIER, Mme ROLLAND-VANNINI, M. KISMOUNE, Mme PICOT, M. BRAILLARD, M. BERAT, M. TOURAINE, M. COULON, Mme FONDEUR, Mme BURILLON, M. PELAEZ, Mme HOBERT, Mme FAURIE-GAUTHIER, Mme MANOUKIAN, Mme HAJRI, Mme SANGOUARD, M. TETE, M. KIMELFELD, Mme PALOMINO, M. GEOURJON, Mme TAZDAIT, M.
GUILLAND, Mme de LAVERNEE, M. ROYER, M. BROLIQUIER, Mme BAUGUIL, M. HAMELIN, Mme PERRIN-GILBERT, Mme GRANJON, M. REMY, M. BERNARD, M. BOUDOT, Mme MADELEINE, Mme BAUME
ABSENTS EXCUSES ET DEPÔTS DE POUVOIRS : Mme BRUGNERA (pouvoir à M. MALESKI), Mme BERRA (pouvoir à Mme NACHURY), M. RUDIGOZ (pouvoir à M. DURAND), M. COLLOMB (pouvoir à M.
KEPENEKIAN), M. JULIEN-LAFERRIERE (pouvoir à M. GRABER), M. HAVARD (pouvoir à Mme CONDEMINE)
ABSENTS NON EXCUSES :
Ville de Lyon – Conseil municipal du 20/11/2017 – Délibération n° 2017/3388 - Page 2
2017/3388 - APPROBATION D’UNE CONVENTION DE PARTENARIAT ENTRE LA VILLE DE LYON / BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE ET LE MARCHE GARE, DANS LE CADRE DE L'OPERATION LABEL MARKET (DIRECTION DES AFFAIRES CULTURELLES)
Le Conseil Municipal,
Vu le rapport en date du 7 novembre 2017 par lequel M. le Maire expose ce qui suit :
La Bibliothèque municipale de Lyon, dans son projet d’établissement, sensibilise le grand public à la musique, et par l’intermédiaire du département Musique, s’inscrit depuis plusieurs années dans une démarche de promotion et de soutien de la création musicale locale, que ce soit à travers la constitution du fonds Mémoire des musiques lyonnaises, qui documente, par un collectage exhaustif des productions des artistes et labels de l’agglomération, cette vitalité musicale, l’organisation mensuelle de concerts d’artistes émergents de cette scène, l’animation du facebook Lyon scène locale ou la multiplication de partenariats avec des structures du réseau musical lyonnais (associations, festivals, salle de concerts, disquaires…).
La Ville de Lyon / Bibliothèque municipale souhaite organiser, en collaboration avec le Marché Gare, salle de concerts de l’association MJC Confluence, une journée consacrée aux labels indépendants afin de mettre en valeur l’activité des labels locaux et leur dynamique dans le paysage musical lyonnais.
Cet événement « Label Market » a pour objet d’accueillir un marché aux disques, accompagné de différentes animations : présentation d’archives locales, showcases, expositions, projections et tables rondes qui témoigneront de l’impact de l’activité des labels sur le territoire et des liens qu’entretiennent ces acteurs avec différents partenaires de la scène locale.
La manifestation se déroulera dans les locaux de la bibliothèque de la Part-Dieu, le 9 décembre 2017 de 10h00 à 18h00 avec des rendez-vous publics tels que :
• un « label market » avec une vingtaine de labels indépendants invités à présenter et à vendre au public un éventail de leurs productions ;
• un concert de musique « showcase » (15h30-16h00) sur l'espace MiWam ;
• la diffusion de contenus d’événements locaux dans l’espace kiosque du hall d’accueil de la bibliothèque : projections de concerts, clips... ;
• une invitation de la radio Sol FM qui animera une table ronde sur l'histoire et la philosophie des labels indépendants lyonnais.
Dans le cadre de cette collaboration, le Marché Gare - MJC Confluence assure le lien avec les labels indépendants afin de les faire intervenir au Label Market. La coordination de l’événement ainsi que la médiation en direction des publics sont assurées en collaboration par le Marché Gare-MJC Confluence et par la Ville de Lyon / Bibliothèque municipale.
La Ville de Lyon / Bibliothèque municipale met à disposition le hall d’accueil
« espace kiosque » et les grandes salles d’exposition « Mezzanine » et « Démocratie » de la bibliothèque de la Part-Dieu, ainsi que le personnel et le matériel nécessaires au bon déroulement de la manifestation.
Ville de Lyon – Conseil municipal du 20/11/2017 – Délibération n° 2017/3388 - Page 3
La réalisation de la signalétique et des supports de communication de l’événement sont assurées par le Marché Gare - MJC Confluence. La Ville de Lyon / Bibliothèque municipale prend en charge les frais relatifs aux cachets des artistes, à leur déplacement et à leur restauration.
Les modalités de collaboration entre le Marché Gare - MJC Confluence et la Ville de Lyon / Bibliothèque municipale quant à l’organisation du « Label Market » sont formalisées dans la convention jointe au rapport.
La présente convention est conclue pour une durée de 3 mois fermes à compter de la date de sa signature.
Vu ladite convention de partenariat : Vu l'avis du Conseil du 2e arrondissement ; Ouï l'avis de la commission culture - patrimoine ;
DELIBERE
1. La convention de partenariat susvisée, établie entre la Ville de Lyon / Bibliothèque municipale de Lyon et le Marché Gare - MJC Confluence, dans le cadre de l'opération LABEL MARKET, est approuvée.
2. M. le Maire est autorisé à signer ladite convention et tous les autres documents afférents.
3. La dépense afférente sera inscrite sur le budget de l’année en cours : fonction 321, programme CULTURCOM, opération CULTPROX, nature 6288.
(Et ont signé les membres présents) Pour extrait conforme,
Pour le Maire, l’Adjoint délégué, Loïc GRABER