• Aucun résultat trouvé

Liver transplantation for alcoholic liver disease: a medical and ethical debate

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Liver transplantation for alcoholic liver disease: a medical and ethical debate"

Copied!
3
0
0

Texte intégral

(1)

Article

Reference

Liver transplantation for alcoholic liver disease: a medical and ethical debate

BUEHLER, Leo Hans, et al.

BUEHLER, Leo Hans, et al . Liver transplantation for alcoholic liver disease: a medical and ethical debate. Swiss Medical Weekly , 2002, vol. 132, no. 21-22, p. 298

DOI : 10.2002/21/smw-10048 PMID : 12362289

Available at:

http://archive-ouverte.unige.ch/unige:37163

Disclaimer: layout of this document may differ from the published version.

1 / 1

(2)

Liver transplantation for alcoholic liver disease:

a medical and ethical debate

Leo H. Bühlera, Pascale Geleza, b, Emiliano Giostraa, c, Antoine Hadenguec, Philippe Morela, Gilles Menthaa

a Unité de Transplantation, Clinique de Chirurgie Digestive, Département de Chirurgie;

b Unité de Psychiatrie de Liaison, Département de Psychiatrie;

c Division de Gastroentérologie, Département de Médecine;

Hôpitaux Universitaires de Genève, 1211 Genève, Suisse

The current shortage of organ donors for transplantation increases the need to apply strict selection criteria in choosing organ re- cipients. In the case of liver transplantation, the degree of liver failure is easily evaluated by objective parameters such as coagulation factors, serum albumin and bilirubin levels.

However, other criteria also need to be eval- uated in deciding whether a patient should be placed on a waiting list for transplantation.

The general somatic status of the patients is screened for contraindications: concomitant

cardiac, pulmonary or kidney disorders may bar a patient from the waiting list. The pres- ence of a malignant tumour in or outside the liver raises questions of long-term survival, and patients with disseminated disease are un- likely to be admitted as potential recipients.

All these somatic problems are evaluated by objective tests and parameters. Evaluation of the mental status is more difficult. In the case of alcoholic liver disease, some objective criteria are available to assess the degree of addiction or dependence but not to predict recurrence of alcohol consumption. Most of the centres that accept alcoholic disease as an indication for liver transplantation will per- form psychological evaluations and require a 6 months’ period of abstinence prior to trans- plantation. If this requirement is not clearly predictive of posttransplantation abstinence, it has the advantage of defining a goal for pa- tient and transplant team, and also of avoid- ing unnecessary liver transplantations in pa- tients whose liver function will improve. This rule should certainly be applied with flexibil- ity, since some patients cannot wait as long as 6 months and present a favourable psycho- logical evaluation. So the question is, should active alcoholic patients be transplanted? In answering this question, many aspects must be taken into account and the debate becomes more ethical than medical. The letter of Alle- man P. et al. raises important problems in re- lation to the issue of liver transplantation for

alcoholic liver disease. The paper has the courage to launch this ethical debate without trying to answer the questions. One aspect we would like to emphasise is the importance of public opinion. Organ donation depends on the the general public’s opinion of medicine and organ transplantation. If certain patients are saved by liver transplantation, recurrence of alcoholism after transplantation may have disastrous effects on public opinion and organ donation. This was recently confirmed by a Swiss Television interview of intensive care and anaesthesia nurses [1]. The nurses held a negative view of liver transplantation on the erroneous grounds that the majority of pa- tients receiving liver transplants have alco- holic cirrhosis. Thus, transplantation of pa- tients with alcoholic liver disease who will re- sume alcohol consumption not only prevents some other patient from receiving a life-sav- ing organ, but will also have a negative impact on organ donation and thus increase the death rate among patients on all transplantation waiting lists. The decision to perform organ transplantations for specific indications needs to be debated in ethics bodies on which the views represented also include those of physi- cians not involved in transplantation and of non-physicians.

Reference

1 Télévision Suisse Romande, «Mise au point», 26.5.02

298

Special comment S W I S S M E D W K LY 2 0 0 2 ; 1 3 2 : 2 9 8 · w w w . s m w . c h

(3)

What Swiss Medical Weekly has to offer:

• SMW’s impact factor has been steadily rising, to the current 1.537

• Open access to the publication via the Internet, therefore wide audience and impact

• Rapid listing in Medline

• LinkOut-button from PubMed with link to the full text

website http://www.smw.ch (direct link from each SMW record in PubMed)

• No-nonsense submission – you submit a single copy of your manuscript by e-mail attachment

• Peer review based on a broad spectrum of international academic referees

• Assistance of our professional statistician for every article with statistical analyses

• Fast peer review, by e-mail exchange with the referees

• Prompt decisions based on weekly confer- ences of the Editorial Board

• Prompt notification on the status of your manuscript by e-mail

• Professional English copy editing

• No page charges and attractive colour offprints at no extra cost

Editorial Board

Prof. Jean-Michel Dayer, Geneva Prof. Peter Gehr, Berne

Prof. André P. Perruchoud, Basel Prof. Andreas Schaffner, Zurich

(Editor in chief)

Prof. Werner Straub, Berne

Prof. Ludwig von Segesser, Lausanne International Advisory Committee

Prof. K. E. Juhani Airaksinen, Turku, Finland Prof. Anthony Bayes de Luna, Barcelona, Spain Prof. Hubert E. Blum, Freiburg, Germany Prof. Walter E. Haefeli, Heidelberg, Germany Prof. Nino Kuenzli, Los Angeles, USA

Prof. René Lutter, Amsterdam, The Netherlands

Prof. Claude Martin, Marseille, France Prof. Josef Patsch, Innsbruck, Austria Prof. Luigi Tavazzi, Pavia, Italy

We evaluate manuscripts of broad clinical interest from all specialities, including experi- mental medicine and clinical investigation.

We look forward to receiving your paper!

Guidelines for authors:

http://www.smw.ch/set_authors.html

All manuscripts should be sent in electronic form, to:

EMH Swiss Medical Publishers Ltd.

SMW Editorial Secretariat Farnsburgerstrasse 8 CH-4132 Muttenz

Manuscripts: submission@smw.ch Letters to the editor: letters@smw.ch Editorial Board: red@smw.ch Internet: http://www.smw.ch Swiss Medical Weekly: Call for papers

Swiss

Medical Weekly

The many reasons why you should choose SMW to publish your research

Official journal of

the Swiss Society of Infectious disease the Swiss Society of Internal Medicine the Swiss Respiratory Society

Impact factor Swiss Medical Weekly

0 . 7 7 0

1 . 5 3 7

1 . 1 6 2

0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 1.2 1.4 1.6 1.8 2

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2002 2003 2004

Schweiz Med Wochenschr (1871–2000)

Swiss Med Wkly (continues Schweiz Med Wochenschr from 2001)

Editores Medicorum Helveticorum

Références

Documents relatifs

The recipient of the propionic acidemia liver has maintained his propionic acid levels within normal ranges over 2 years post-transplant, while the recipient of

For the prediction of liver ‐ related death the number of events at 10 years was too small (n = 7) for any conclusion. Therefore, the primary aim was to assess the prognostic value

À la fin il rentrait dans une solitude contemplative, évitait le contact, préférait ne pas se faire remarquer comme s'il avait déjà vécu une autre vie alors que tout était encore

SSR primer sequence, forward primer label (fpl), number of alleles (N a), repeat type and allele size range scored by fragment analysis of 190 samples of P.. b f: forward primer, and

Calcul du Pourcentage (A) Réponses Calculez le pourcentage ou la valeur

Para atemperar aún más el tono de su narrativa, Lebrija imprime a esta serie de fotografías cierto carácter “científico” al situar mediante el Sistema Global de Ubicación

Most efforts to control growth have been initiated at the local level. Though many advantages have -been derived from the current patterns of development, localities

selfadjoint operators, one can develop a theory of spectral multiplier theorems for 0-sectorial operators on Banach spaces (see [21, 22, 23, 24, 25]).. However, neither in this