ددعلا 07 39 ةيكولمملا ةسايسلا يف سدقملا تيب نانح . د دمحأ تاسيرخلا -ةليفطلا ةعماج ةينقتلا -ندرلأا صخلم تيب هابذ ةيكولمبؼا ةسايسلا ىلع ءوضلا طيلست لىإ ةساردلا هذى ؼدته وزغلل تضرعتو ةييخراتلا لحاربؼا برع رارقتسلاا ـدع نم ةلاح تدهش تيلا سدقبؼا اهيدصتو كيلامبؼا ةلود ـايق فأ تَغ ، ليوغبؼاو بييلصلا انهأش نم تافلابر ةيلأ تافلاحتلا نم اهتيابض في رثلأا تَبك ول فاك ، ةنيدبؼا عضو في تَيغتلا ثادحإ ، ديدج نم اتهداعتسا ؼدبه ةيبيلص تلابض ةيأ نمو بيورولأا برغلا عم ةيلوغبؼا ، سدقبؼا تيب هابذ ةينيدلا ةسايسلا ىلع ءوضلا طيلست لىإ ةساردلا تفدى امك تُطلاسلا ومدق امو طبؿ تناك ذإ يتَخو يعامتجا ـامتىاو ةياعر نم كيلامبؼا تيلا يسايسلا رارقتسلاا ـدع تلااح في تىح اهنع اولفغي لمو مهمامتىاو مهتياعر . تاتًفلا ضعب في ةلودلا اتهدهش ABSTRACT
This study aims at throwing light on the Mamlkus’ political system towards (Bait Al – Maqdes ) which had witnessed inconstant and unstable conditions over the historical stages particularly the Mongols and Crusaders’ invasion. But the establishment of the Mamlkus’ state and its efforts against any interference in its affairs could have made a great change in defending it and keeping it away from the Mongols agreements with the European West to get it back.
This study also aims at throwing light on the religious policy towards (Bait Al – Maqdes ) and on what the Mamluks’ Sultans provided from their social and charitable efforts as a kind of paying attention to it and because they
ددعلا 07
40
had never forgotten it especially in its unstable political conditions that the state had experienced many years ago.
: ميدقت تزرفأ ددع ـايق ـاشلا دلاب حاتجا يذلا ليوغبؼا وزغلاو ةيبيلصلا تلامبغا ةلودلا( ةيلوغمو ةيبيلص ؛ةيسايسلا تانايكلا نم ةيناخليلأا تمكح تيلا )ةيلوغبؼا نم ًلاك فاريإ ( دوقع ةينابش ؽارعلاو 654 -736 /ػى 1253 -1335 دقو ، )ـ تاقلاع في اهعم تلخد تيلا ةيكولمبؼا ةلودلا ىلع ًارطخ تانايكلا هذى تلكش ترثأ . سدقبؼا تيب رارقتسا ىلع و ويف كش لا ابف فأ سدقلل ةيهمأ انيخراتو انتديقع في ةصاخ ، تيبو ًازيح لغشت سدقبؼا ًاتَبك بيرعلا انركف في لإاو يملاس ، ةيكولمبؼا ةسايسلا فاف اذل يراضحو ييخراتو تٍيدو يدقع قلطنم نم تقلطنا سدقبؼا تيب هابذ ةظفاحملل اهيلع ، بخو ةصا ةعماطلا ىوقلا تُب تٍيدلاو يسايسلا عارصلا زكرم لكشت انهأ ، و دعب فأ ةلودلا تدقف ةيبويلأا بيويلأا نيدلا حلاص بايغب اهتبيى ، ذإ تناك ةطقن تلاو ةمواسبؼا ؿزان لبق نم وئانبأ مهكلم ىلع ظافحلل ليوغبؼا وزغلا لظ في تيلا تافلاحتلاو ةيبيلصلا تلامبغاو تبس اهيلإ ؿوصولل . تعضو دقو ةساردلا ًافدى اهمامأ فأ ىلع صوصبػا اذبه بيبذ ةيلاتلا تلاؤاستلا : يىو - لاوأ : تيلا ةسايسلا ام اهجهتنا كيلامبؼا سدقبؼا تيب هابذ لظ في ؟ ابؽ ةرصاعبؼا ىوقلا : ًايناث سدقبؼا تيب ىلع ظافحلل ةرورض كيلامبؼا ةلود ـايق فاك لى ؟ كلذ تم فيكو : ًاثلاث -؟ اهفادىأ قيقبر في ةسايسلا هذى حابق ىدم ام ىوقلا هاجت ةيبويلأا ةسايسلا ةعماطلا ةيبيلصلا سدقملا تيب يف .
ددعلا 07 41 تاذ ةسايس سدقبؼا تيب هابذ فويبويلأا جنه داعبأ عم مهلماعت في ةفلتبـ دعب تُيبيلصلا فأ ىدل ـاشلا دلابو رصم نع بييلصلا رطبػا عفد سجاى ىمانت نيدلا حلاص بيويلأا ةلودلا ـايق لبق ةيبويلأا ةيكنزلا تلامبغا في وتكراشم رثا تيلا ثلاثلا تلسرأ لىإ تينس تُب رصم 559 -564 ػى / 1167 -1168 ـ ، ثم دعب فأ حبصأ ىلع نميهبؼا وى اتهرادإ ةفيلبػا نعو دومبؿ نيدلا رون نع ةباين للهاب دضاعلا يمطافلا 555 -567 /ػى 1167 -1171 دعب ثم ـ ءاغلإ ةفلابػا ةنسةيمطافلا 567 /ػى 1171 ـ ( 1 . ) لىإ اهيلإ راشبؼا ثلاثلا تلامبغا ؿاسرإ ءارو تُيكنزلا عفاود مىأ فإ تيب ةكلبف كلم ؿولأا يرومع كلبؼا تاحومط وجو في ؼوقولا وى رصم ( اىوبك هذوفن دم في سدقبؼا 2 . ) تايدبر نم وتفرع ابد رصم لىإ ةيبيلصلا تلامبغا ؿاسرإ ديازتل فاك بيويلأا نيدلا حلاص نىذ ةرولب في اىرثأ اذى ةهجاوبؼ ولمع ويلع بيج ام هابذ ةيبرعلا ةقطنبؼا في ةيبيلصلا تاكرحتلا ديازت نمو رطبػا ، بخو غارفلا دعب ةصا ، دومبؿ نيدلا رون ةافو دعب تُيكنزلا ؼوفص في لصح يذلا تَبكلا يسايسلا لئاسرلا ؿاسرإب ءارملأل ضاهنتسلاا ةسايس نيدلا حلاص عبتا اذل تنمضت تيلا نع عافدلا في يكنزلا تيبلا ؿذاختل ةجيتن تزرب تيلا رطاخملل احضاو اريوصت تُيبيلصلا عم حلص ةدىاعم عيقوتو ، فدبؼا ضعب ، ةعمتلمجا ةملكلا ؽرفت تٍعي ابف ـاشلا دلاب نع رصم ؿازعناو ، ( ةيملاسلإا دلابلا في تُيبيلصلا عامطأ ةدايزو 3 .) تُملسبؼا رمأ عبص فإ ةرورضلا ويضتقت رمأ متهدحوو عامطأ رثاكت دعب ةادعلا ( 4 تُيبيلصلا نم ) ، ىلع لا قشمد في ايلج فاك يكنزلا فلاحتلا فأ مغر ترمتسا برح ـايق لىإ ىدأ ابف بيويلأا نيدلا حلاص دض تُيبيلصلا عم صبضو ةنس تىح ابؽويذ 582 /ػى 1186 (ـ 5 . ) ونسلا ؿلاخ نيدلا حلاص فاكمإب نكي لم ( رشع تٍثلأا تا 570 -582 /ػى 1174 -1186 ةعمتبؾ فلاحتلا اذى رصانع ةهجاوم )ـ ، انهأ ةصاخ )لصوبؼا( ةيتارفلا ةريزبعا ةقطنم نم وتاوقبو وب طييح اقوط لكشت ، دلاب ؿاشم تىحو
ددعلا 07 42 )بلح( ـاشلا ، )ةيليعابظلإا( فانبل ؿابج برع ثم ، طسوتبؼا رحبلا لحاوسو )فويبيلصلا( تُطسلفو ، ةهجاوبؼو ةطخ وأ ةسايس نيدلا حلاص تٌبت عضولا اذى ثلاث تاراسم تاذ ة : يىو 1 ضرغل فلاحتلا ؼارطأ عم ىرخأ ةرات ةنداهبؼاو ةرات بربغا ةسايس دمتعا ( كلذ ونكمأ املك ونومضم نم مهفلابر غرفي يكلو نيدرفنم مهتهجاوم 6 ،) ةنس ؿولأا يرومع كلبؼا عم احلص دقع تُح لاعف لصح ام اذىو 570 /ػى 1177 (تُطسلف قطانم في تُيبيلصلا ةبصاهم ول رفو ابف ـ 7 دقعو ، ) لاو ةافو دعب عبارلا نيودلب عم ةيقافتا ةنس ؿولأا يرومع هد 570 /ػى 1174 ـ ةيلاتلا ةنسلا في سلبارط ةرامإ عم ىرخأ ةدىاعم دقع امك ، ويلع وتقادص ضرع ( تاونس عبرأ اىدمأ 8 . ) حلاص دعأ تابيتتًلا هذى ءوض في لجاعو ايركسع وسفن بيويلأا نيدلا فعضلا بناوج تٌبف راوسلأاو علاقلا نم رثكأو تانيصحتلا رفوو دقو ، حلاسلا ىأر ءاملعلا في تَفوت ةرظنلا هذى ل ا ، سدقبؼا تيب ريرحتل ةمئلابؼا ؼورظل ثم نلعأ ةنس ةدحولا 583 /ػى 1187 في ؿوخدلاو وتاوق ؼوفص في ةماعلا ةئبعتلا نلعأو ـ ا عم برح ةعمبعا ـوي تُطح ةكرعبد تأدتبا تُيبيلصل 24 ةنس رخلآا عيبر 583 /ػى 1187 ةنس ةلمرلا حلصب تهتناو ـ 588 /ػى 1192 ( ـ 9 ) تُيبيلصلا عم وبرح في بيويلأا نيدلا حلاص برح ةتَسم ةساردب رورم دعب مهعم تاضوافم في ؿوخدلا لىإ وترطضا لماوعلا نم ةعومبؾ ترهظ يىو بربغا نم تاونس سبط : 1 فاك تيلا ةثلاثلا ةلمحلل ةبحاصبؼا ةيبيلصلا تاوقلا ةماخض ىدبؼ وكاردإ (ابوروأ ؾولم نم ةثلاث اهسأر ىلع 10 .) 2 ىلع ؽوفت قيقبر نم ونكيد يملاسإ ايركسع دانسإ ىلع ؿوصبغا في ولشف ( . اهيلإ راشبؼا ةلمبغا في تُيبيلصلا 11 )
ددعلا 07 43 3 ابف ،رجضلا لماعم مهفوفص في ترهظ فأ دعب بيويلأا شيبعا تاردق عجارت ةليدب ةيفاضإ تاوق رفوت فود دوقع تماد ةليوط بورح باقعأ في اموهفم ودبي ( ابؽ 12 ، ) فإ تيلا يى ةعمتبؾ لماوعلا هذى . ةلمرلا حلص دقع لىإ تعفد إ في يئانه لكشب وبغاصل فقوبؼا مسح نيدلا حلاص عطتسي لم ؼاقي ًايبويأ وب ةطيلمحا ؼورظلا ةأطو تبرو ، سدقبؼا تيب وبك تُيبيلصلا ـدقت ًايملاسإو دقف ًافوختم فاك اذى دودح زواجتت دق تاتَغتم نم لبقتسبؼا وئبيخ ابف وتتَس بتاك عم ول ثيدح نم مهفي ام اذى فإ ، تُملسبؼا لحاص تَغل حلصلا حلص عيقوت ليبق ؼوابـ نم وسفن في جلتيخ ابد ول رسا تُح دادش نب نيدلا ءابه : ول ؿاق ثيح ةلمرلا ، ينم نوكي ءيش يأ يردا امو حلاصأ نأ فاخأ وقيف مىدلاب ةيقب ةداعتسلا اوجرخيف دلابلا هذى مهل يقب دقو ، ودعلا اذى ى ةعامجلا ءلاؤى نم دحاو لك ىرتو ، نييبويلأا ءارملأا ةيقبو _ هدلاوأ يأ _ أر يف دعق دق ةلت س _ مهيديأب تناك تيلا تاعاطقلاا تٍعيو _ لاقو لزنا لا " نوملسملا كلهيو ( 13 . ) اذى نيدلا حلاص ؼوبز نم حضتي ةيبويلأا ةهببعا فأ وفوبز عضوم يى عيطتسي فأ رخلآ وأ ببسل ةيسايسلا ةحاسلا نع وبايغ ردق ول عقوتي لم ذإ ، ابػا مهبغاصم زوابذ وئابرقأو وئانبأ نم فويبويلأا ءارملأا ةوق نم ديزي ابف ةص نم مهنكيد ، تُيبيلصلا برح نشو ، حلصلا طورش نع جوربػا تيب ةداعتسلا في نيدلا حلاص هبرتعا ام اذىو ، تُطح ةكرعم لبق مهيديأب فاك امو سدقبؼا لاح ة . تُملسملل اكلاى ولوصح امو نيدلا حلاص ؼوبز فأ ودبيو فاك دعب لصح دق وثودح ىشيخ تاونس عبس ـاد ةطلسلا ىلع عارصب هدعب نم ةيبويلأا ةلودلا ترمغنا ذإ ، وتافو 589 -596 /ػى 1193 -1199 ةنميبه تهتنا تيلا ةثارولا بربح ؼرعي اميف ـ ةنطلسلا لىإ ولوصو ثم نمو ،عارصلا ؼارطأ ىلع نيدلا حلاص يخأ ؿداعلا كلبؼا ةنس 596 /ػى 1299 ( ـ 14 . )
ددعلا 07 44 كش نم سيل ةثارولا برح فأ ةلودلا تدقفأ ثادحأ نم اهفنتكا ابد ابسو اهتبيى ةيبويلأا تٍعي ابف ، يركسعلاو يسايسلا اهكس ديزم ا عجاتًلا نم اتهتَسم في فعضلاو ،روص لثم فدبؼا ضعبب فوظفتيح اوناك نيذلا تُيبيلصلا هابذ (افايو ،اكعو، افيحو 15 ) ، نيدلا حلاص دهع في ويلع تناك ام ىلع اسايق بيويلأا اعر عضوم مهحومط فاك ءلاؤىو ، أ ابابلا مبؽ وجو ثيح ةيوبابلا ةي تنسون ةنس ثلاثلا 589 /ػى 1193 فو بقع يأ ـ وملاعإ مهنم بلطي نيدلا حلاص ةا ةداعإ ىلع مىدعاست تيلا تاءارجلإا ذختي يكل ـاشلا دلاب في مهفقوم قئاقدب ( . لبق نم ويلع تناك ام لىإ سدقبؼا تيب 16 ) ةافو دعب ةيبيلصلا ىوقلا هابذ ةيبويلأا ةسايسلا تربر كلذ ءوض في اىددح تيلا ةغيصلاب تُيبيلصلا عقاو لظي فأ نيدلا حلاص ةنس ةلمرلا حلص 588 /ػى 1192 ةنس ةدىاعم ثم ـ 601 /ػى 1204 ةلوابؿ ةيلأ يدصتلا ثم ، ـ وأ ؽرشبؼا ييبيلص لبق نم برغلا في مهيدناسم بيورولأا اذإ تلابض اونش ام اذى تَيغتل كلبؼا دهع في ىرخأ اداعبأ تذخأ ةسايسلا هذى فأ تَغ ، عقاولا ةيبويلأا ةلودلا تُطلاس نم وبقعأ نمو ؿداعلا نب لماكلا دقف زوابذ ت فومضم ةنس ةيقافتاو ، ةلمرلا حلص 494 /ػى 1198 ضقانت سسأ لىإ ، ـ لا ةسايس تيلا اهسسأ ىلع تماق لبف ةداعإ ةركف حرط كلذب تٍعنو ةيبويلأا ةلودلا تيب ةك . تُطح ةكرعم لبق ويلع تناك ام لىإ سدقبؼا تُب عقو يذلا ؼلاخلل ةجيتن كلبؼا لماكلا ، مظعبؼاو ، ؼرشلأاو ، ؿداعلا كلبؼا مىدلاو ةافو دعب ا اذى ابوروأ تزهتنا ونم ةدافتسلاا ةلوابؿ ؼلابػ قيمعت في تهماسف و تىح دجنتسي مهنم لك راص ابه ف ، وكلامأ ةيابض نمضيل دق كلبؼا فلابر ةيمزراوبػا عم مظعبؼا ، رف عم فلابر لماكلا كلبؼاو ي كيرد ؛ ويخأ دض نيابؼلأا روطابرملإا كلبؼا .سدقبؼا تيب وحنم لباقم مظعبؼا لماكلا كلبؼا دهع في تُيبيلصلا ىلع وضرع تم يذلا حرطلا اذى فإ بؼأ روطابرمإ كيرديرف روطابرملإا لىإ سدقبؼا تيب ملس تُح بيويلأا ةنس اينا 626 ػى / 1229 تنبت ةسايس سكعي بويأ نيدلا مبق لحاصلا ونبا دهع فيو ، ـ
ددعلا 07 45 ىلع كلذ فاك ولو تىح تُيبيلصلا عم يركسعو يسايس فزاوت ىلع ظافبغا في نيدلا حلاص اىذقنتسا فأ قبس تيلا يضارلأا عيبص نع ؿزانتلا باسح باقعأ . تُطح ةكرعم ةنس دمبؿ لماكلا كلبؼا ةافوب 635 /ػى 1238 فوززعي فويبيلصلا ذخا ـ متف سدقلا ةداعتسا ؾركلا كلم دواد رصانلا كلبؼا ررقف ، سدقلا في مىدوجو ةنس اموي نيرشعو ةعبس ـاد راصح دعب اىريربر 637 /ػى 1239 ، ـ فأ تَغ رارقتسلااب معنت لم سدقلا لىإ تداع فأ تثبل امف حتفلا اذى دعب تُيبيلصلا ةنس 641 ػى / 1243 اىداعتسا ثم ـ يمزراوبػا ةػ نس ػة 642 ػى / 1244 ـ ( 17 .) ةيبويلأا ةلودلا ككفت فاك افنآ ركذ ام ؿلاخ نم دعب بايغ حلاص فأ امك ، سدقبؼا تيب ةنيدم في رارقتسلاا ـدع لماوع نم لاماع بيويلأا نيدلا بيويلأا عارصلاو ، بييلصلا يملاسلإا عارصلا رارقتسا ىلع بيلسلا هرثأ ول فاك يف ةايبغا اه . سدقملا تيب يف ةعماطلا ىوقلا هاجت ةيكولمملا ةسايسلا لاوأ : نييبيلصلا هاجت ةيكولمملا ةسايسلا : ةنس كيلامبؼا ةلود ـايق فاك 648 /ػى 1250 ةنيدم ؿوخدب اناذيإ ـ مبؽ فاك كيلامبؼا فأ ىسنن لا فأ بيجو ، اهيخرات نم ةديدج ةلحرم سدقلا في تُيبيلصلا ةبرابؿ في لعافلا رودلا ؿوصو دنع بويأ نيدلا مبق فاطلسلا دهع ةنس طايمد ةنيدم ؼراشم لىإ عساتلا سيول اسنرف كلم 647 /ػى 1249 في ـ . سدقبؼا تيب لىإ ؿوصولل ةطخ لحاصلا عم دحاو فأ في ةيموجىو ةيعافد ةطخ نمض كيلامبؼا لمع يبغاصلا يرادقدنبلا سبريب تَملأا ةدايقب بويأ نيدلا مبق ( 18 هذبؽ فاكو ، ) رساو تُيبيلصلا ىلع ةبقاعتبؼا تاراغلا نش ىلع كيلامبؼا عيجشت في اىرثأ ةوطبػا ( مهنم تَثكلا 19 نع عافدلاو ةمواقبؼا ةدايق تلوت ردلا رجش ةناطلسلا فأ امك ، ) لحاصلا نب هاشناروت مظعبؼا ديدبعا فاطلسلا ؿوصو تُح لىإ ةكرعبؼا ترادأو رصم ضخبسو ، بويأ نيدلا مبق كلذ غضلا نع باب حتف ةيبيلصلا ةلمبغا ىلع ط
ددعلا 07 46 عساتلا سيول كلبؼا عم ضوافتلا كلبؼا طتًشا سدقبؼا تيب ةداعإ هاشناروت مظعبؼا ، فلاقسعو ةيراسيق لحاس حتفو ، ( تُملسبؼا نم ةلاو امبه فوكي فأ ىلع 20 ) برغلا ىلع ةماع ةركف ةرطيس ىوعدبو طورشلا هذبؽ بييلصلا ضفرلا ـامأو ، ونا يىو بيورولأا فاف ، سأبلاو ةوقلا نم ويلع يى ام ىلع ةيقاب رصم تماد ام ةلابؿ لا ةلشاف ـاشلا في ةيبيلصلا عيراشبؼا لا اذل ب ةيملاسلإا ةهببعا فامرح نم د ةمابؽا ةيبربغا ةدعاقلا كلت نم ، اتلا سيول اهلعج تيلاو وفدى قيقحتل ةليسو عس بؼا تيب ديعتسي فأب وسفن وتثدح تُح ةعباسلا وتلبض في ملعو سدق فأ نل كلذ ةيرصبؼا رايدلا كلبد لاإ متي . تَغ ةقحلابد كيلامبؼا تاوق ترمتسا ثيح ائيش كلذ نم ققيح لم ونا ةقحاس ةيدزى ؿازنإب تُيبويلأا عم تحبقو بييلصلا شيبعا مبه روكسراف ةعقوم في عساتلا سيول كلبؼا عقوو وسفن (.رسلأا في 21 ) ةافوب احوتفم تاضوافبؼا باب لظ كلبؼا فأ لىإ هاشناروت مظعبؼا عم ةندى دقع ةحلصبؼا نم فأ تأر تيلاو ،ردلا رجش ةطلسلا ـامز تملست اهعفدي ةيدف لباقم سيول كلبؼا حارس ؽلاطإب تُيبيلصلا ، رملأا ىهتناو دقع لىإ سدقلا ةنيدبد قلعتت دونب ةيأ ويف ركذي لم تاونس رشع هدمأ حلص عارصلا زكرم . فود سدقلا عوضوم ردلا رجش لىاجتت فأ فاكبد ةبارغلا نمو فأ طايمد ةنيدم ىلع زيكتًلاب ةيفتكم فيعضلا تُيبيلصلا فقوم نم ديفتست امك ، وللاتحاو بيويلأا رصانلا كلبؼا عم عازنلا ببسب ةرقتسم نكت لم ةلودلا رومأ فأ نيدلا زع تَملأا نم اهجاوزب رصانلا كلملل اهتهجاوم ةيوقت لىإ اهعفد ابف قشمد ةنس ول مكبغا نع ابؽزانت ثم كبيأ 648 /ػى 1250 نم مكبغا ؿاقتناب اناذيإ ـ ( . كيلامبؼا لىإ تُيبويلأا 22 ) تيقب تُيبيلصلاو تُملسبؼا تُب عارصلل اناديم سدقلا ، تُيبويلأا تُبو رصانلا كلبؼاب ةلثبف عارصلا ةرئاد في تلخد ثيح ،رصم في كيلامبؼاو ـاشلا في ةماعزب كيلامبؼا تُبو ، قشمد بحاص فسوي فاطلسلا نع جتنو ، كبيأ زعبؼا لاك فأ عارصلا اذى او تُيبيلصلا عم فلاحتلا لىإ أبع امهنم دض مبه داجنتسلا
ددعلا 07 47 زع عم فلاحتلا لىإ فويبيلصلا ؿامو ، سدقبؼا تيب نع ؿزانتلا لباقم رخلآا (رصانلا كلبؼا دض كبيأ نيدلا 23 . ) كيلامبؼا لىإ ةلاسر عساتلا سيول كلبؼا لسرأ عارصلا اذى لظ في عم فلاحتي نل وناو ، مهيدل نيزوجلمحا تُيبيلصلا ىرسأ ؽلاطإ اهيف بلطي تُيبيلصلا ىلتقلا سوؤرب كيلامبؼا ءارمأ ول لسرأ اذإ لاإ قشمد بحاص رصانلا نس ول كيلامبؼا ةقفاوم تلصوف ، ةرىاقلا راوسأ ىلع اوقلع نيذلا ة 650 ػى / 1252 كبيأ زعبؼا فأ امك ، سدقبؼا تيب ول فوملسي ؼوس منهأبو ـ نم ويلع ءلايتسلاا درجبد سدقبؼا تيب وملسي ؼوس ونا سيول كلبؼا لىإ لسرأ فسوي رصانلا كلبؼا فقوبؼا ذقنأ يسابعلا مصعتسبؼا ةفيلبػا لخدت فأ تَغ ، فوكي فأ ىلع ـداقلا ليوغبؼا فحزلل ابسبر امهنيب حلصلاب رصم كيلامملل سلف بونجو امأ سدقبؼا تيبو ةزغ كلذ في ابد تُط رصانلا كلملل ىقبت ـاشلا ( فسوي 24 . ) لايوط كيلامملل سدقبؼا تيب عضبز لم ، دقف كبيأ زعبؼا ؿزانت اهنع فسوي رصانلا كلملل تاونس ثلاث دعب ، دقو تلظ تبر ومكح تُب تينس 654 -658 /ػى 1256 -1260 رصانلا كلبؼا ديب ـ يأ ليوغبؼا حايتجلاا تىح ـاشلا دلابل ، ( 25 . ركذت جئاتن نع بييلصلا يكولمبؼا فلاحتلا رفسي لمو ) لم لخدي في فويبيلصلا ةيأ كيلامبؼا عم تاهجاوم فابإ حايتجلاا عم بربغا وأ فلاحتلاب مبؽ حمست نكت لم مهعاضوأ فلا ، ـاشلا دلابل ليوغبؼا اذل ، ؿوغبؼا وأ كيلامبؼا اوفقو دقف تُع في كيلامبؼا راصتنا فاكو دايبغا ىلع ةنس تولاج 658 /ػى 1260 ـ تاحومطل ةيانه تيب لىإ ؿوصولا في تُيبيلصلا . سدقبؼا ةنس ـاشلا دلاب في تُيبيلصلا دض سبريب رىاظلا تامجى تأدب 659 /ػى 1261 كلم ـوثيى وموجبه صخو ليوغبؼا وزغلل معدلا اومدق امدنع ـ وبو ، ىرغصلا اينيمرأ ( ايكاطنأ تَمأ سداسلا دنوميى 26 ةيبيلصلا فدبؼا تلظو ، ) كيلامبؼا تاراغل ةضرع .
ددعلا 07 48 تينس تُب تُيبيلصلا نم ـاشلا دلاب تَهطت نم كيلامبؼا نكبس 659 -660 /ػى 1261 -1262 متىاو ، ـ او ؾربر يلأ ةمزلالا تادادعتسلاا ذابزاب بييلص مىدض لمتبؿ في ةبقارملل اجاربأ سبريب رىاظلا تٌب ثيح ةيدودبغا قطانبؼا تُيبيلصلا عم ، ةنس ةتَبلا في ؿوغملل ةقصلابؼا علاقلا ددجو 663 /ػى 1264 ـ ، نم تُيبيلصلا عنبؼ طايمد رغث دنع لينلا بصم ـدرب رمأ امك ، داتعلاب اىدوزو ( سدقبؼا تيب لىإ ؿوصولل ىرخأ تلابض ؿاسرإ 27 ىلع وتلابض فنأتساو ، ) تاونسلا في ةيبيلصلا لقاعبؼا 663 /ػى 1264 ـ ، 664 /ػى 1265 ـ ، 665 /ػى 1266 ـ ، 666 /ػى 1267 ـ ، نم نكبسو طاقسإ تيلا ايكاطنأ ةرامإ تناك دنسلا تُيبيلصلل ىوقلأا ، راينها اهطوقس لثمو ا دلاب في اىوماقأ تيلا ةيبيلصلا ةكلمملل ( صاخ لكشب سدقلاو ـاشلا 28 .) ةيجرابػا وتاقلاع فيو ،سدقبؼا تيب ةيامبغ لىإ ةلاسر رىاظلا لسرأ ةنس تُيصفبغا كلم 669 /ػى 1270 ةلمحلل يدصتلل ةدبق ؿاسرإب اهيف هبريخ ـ تفقوأ ؿوصولا في ةلمبغا لشف فأ تَغ ، عساتلا سيول ةدايقب سنوت لىإ ةمداقلا (امهنم لك تادادعتسا 29 .) مهعم دقعو تُيبيلصلل ىدصت دقف فوولاق فاطلسلا امأ تايقافتلاا ، ببسب ةيقبتبؼا ةيبيلصلا تاراملإا حتفب بييلصلا دوجولا ةيفصت لىإ أبع ونا لاإ مهضقن تايقافتلال ةدقعنبؼا ، ةنس سلبارط ةرامإ طقساف 688 /ػى 1289 ( ـ 30 ) ، فاطلسلا راسو ؼرشلأا جنه ىلع ليلخ ويبأ هدلاو ةيصو ذفنف هدلاو ةيصو ةنس اكع ةرامإ حتفب 690 /ػى 1291 ـ . ( اكعو سلبارط في ةيبيلصلا تاراملإا مىأ طوقس دعب 31 ، ) ترمتسا ةيركسع ةلبض دمبؿ رصانلا لسرأ ثيح بييلصلا دوجولا ةيفصتب ةيكولمبؼا ةسايسلا ةنس 702 /ػى 1302 في تُيبيلصلا لقاعم نم ةيقابلا ةيقبلا ىلع اهيف ىضق ـ داورأ ةريزج ةنس سدورو 706 /ػى 1306 ( ـ 32 ) كيلامبؼا نم سدقبؼا تيب ةداعتسلا ةيركسعلا تلاوالمحا لشفل ارظن يكولمبؼا فاطلسلا لىإ ةرافس ؿاسرإ اسنرف كلم سداسلا بيليف كلبؼا ؿواح
ددعلا 07 49 ةنس دمبؿ رصانلا 730 /ػى 1329 ويلإ لحاسلاو سدقبؼا تيب ميلست ونم ابلاط ـ ، ف رصانلا كلبؼا در ويلع ةناىإب مىدرطو ةرافسلا ؿاجر ( 33 ) . نياثلا سميبج ةلثبف بيورولأا برغلا عم وتاقلاع دمبؿ رصانلا دطو كلم فوغارأ تُب ام ةتًفلا في لئاسرلا فافرطلا ؿدابت ثيح 699 -728 /ػى 1300 -1328 حبس ـ أ ةكلمبؼ ةيرابذ تازايتما ؿوح ترو لاب في فوغار د لأا جاجبغا لبس ليهستو ، ـاشلا تُينوغار ضعب حتف ةداعإو سدقبؼا تيب لىإ اىذوفن ةداعتسلا دمبؿ رصانلا لىإ ددوتلا ىلع اسنرف تصرح امك ، مبؽ سئانكلا (سدقبؼا تيب في 34 . ) نم مغرلا ىلع اهمدق تيلا تلايهستلا دمبؿ رصانلا فاطلسلا برغلل فأ لاإ ، بيورولأا نيرشعلاو نياثلا انحوي ابابلا ددج ةنس 736 /ػى 1335 ءايحإ ـ فأ ىلع اسنرف كلم سداسلا بيليف ةدايقب ؽرشلا لىإ ةيبيلصلا تلامبغا عورشم قلا عورشبؼا فأ تَغ ،لاوأ رصم اهفدى فوكي انحوي ابابلا ةافو ببسب لشفلا ى ( 35 ) ، ايركسع اودرط نبف ؽرشلا في تُيبيلصلاو بيورولأا برغلا فأ لىإ تَشي ابف سدقبؼا تيب نم تيب لىإ ةدوعلا فولوايح اولظ ل سدقبؼا تازايتما ىلع ؿوصحل . ويلإ ؿوصولا ثم تُيحيسبؼا ةياعر ؽوقح ؾلاتملا ةيرابذو ةينيد ةنس دمبؿ رصانلا ةافو تُب ةعقاولا ةتًفلا تلكش 741 /ػى 1340 ـ ةنس ةيكولمبؼا ةلودلا طوقس تُبو 784 /ػى 1382 ـ نم ةلاح ـدع رارقتسلاا لا يلخاد اولسرأف فويبورولأا اهلغتسا ةيبيلص ةلبض ةنس 760 /ػى 1359 ؿوصولل ـ ( فاينزول ؿولأا سرطب صبرق كلم ةدايقب سدقبؼا تيب لىإ 1362 -1365 ()ـ 36 ةلمحلل ةدعاق ةيردنكسلإا ةنيدم ؿولأا سرطب راتخا دقو ، ) فوكتل رغث ىلع ءلايتسلااب سدقبؼا تيب لىإ ؿوصولل ؽلاطنلاا ةطقن ابؽوصو دعب ، طايمد لبضو يكولمبؼا فاطلسلاب ىلع ؿزانتلا دادتًسا لباقم سدقبؼا تيب نع م رثكأ ةيردنكسلإا في قبت لم ةلمبغا فأ تَغ ، رغثلا رصانلا ؿوصول عوبسأ ن أر ىلع دمبؿ .اهنم مىدرطو يكولمبؼا شيبعا س
ددعلا 07 50 ةيركسعلا ةيبيلصلا تلامبغا رخآ ةلمبغا هذى تناك ةدوعلا ةلوالمح لىإ . سدقبؼا تيب وغملا هاجت ةيكولمملا ةسايسلا : ايناث : نييناخليلأا ل دلاب اوحاتجا تُح كيلامبؼا ةلودل قلق ردصم ليوغبؼا رطبػا لكش بونبعا لىإ ؿامشلا نم ـاشلا 657 -658 / ػى 1259 -1260 مبه عفد ابف ـ عامطأ لظ في ول يدصتلاو رطبػا اذى ةهجاوبؼ دادعتسلاا ةبىأ ىلع اونوكي فلا ولل تافلابر تماقأ تيلا تُيناخليلأا ؿوغبؼا ةلود لىإ تروطت ثم رصم لىإ ؿوص . اتهاناخليأ مكح ةتًف ؿاوط تُيبيلصلا لىإ وتداعإو سدقبؼا تيب عاجتًسا فقت طسوتبؼا رحبلا لحاوس ىلع ةرطيسبؼا ةيكولمبؼا ةلودلا تناك لكشب ومامتىا بصنا يذلا وكلاوى دهع في ةيلوغبؼا شويبعا ـدقت ـامأ اقئاع تيلا ةلودلا نمأ تَفوت ىلع ،يرىوج ءاقبلا ىلع ةردقلا ابؽ ققيح ابد ، اىأشنأ ، ـاشلا دلاب و ؽارعلا في اهيلع اهتنميى تضرف تيلا يضارلأا ىلع ظافبغاو . رصم عاضخإ صوصبخ فاخوكنم فاقابػا رماوأ ذيفنت نم اهنكيدو ، رصم عاضخلإ طيطختلاو ، ةأشنلا ةثيدح ةلود في نملأا قيقبر فإ انتت ةلعاف ةيجراخ ةسايس ىضتقا ، هدعب نم وئافلخو وكلاوى حومط عم بس تُع ةكرعم في يكولمبؼا شيبعاب مهمادطصا فأ تَغ رصم لىإ مهفحز كلذب تٍعنو ةنس تولاج 658 /ػى 1260 (ـ 37 بف راصتنا ؿوأ ليجستو ، ) ىلع يكول ؿوغبؼا (ؽارعلا لىإ ةدوعلاو ـاشلا دلاب نم باحسنلاا لىإ مهعفد تُيناخليلأا 38 ) . نع تمبق تيلا تاتَغتبؼا هابذ زورب مكح دادتماو ةيكولمبؼا ةوقلا تقبغ تيلا ةيدزبؽاو ، مهتلود نم اءزج تحبصأ تيلا ـاشلا دلاب لمشيل كيلامبؼا فأ ؿوغبؼا يأ مهيلع فاك ؿوغبؼاب ةهجاوبؼ ةديدج ةسايس اوبظري كيلامبؼا نيذلا فولكشي ةوقلا ـاشلا دلاب في بركلأا . ديدهتلا أدب زطق فاطلسلا لمحتب حضتي ةيكولمبؼا ةلودلل يقيقبغا ولىاك ىلع عقو يذلا ءبعلل و ىلع ـاشلا دلابل ؿوغبؼا حايتجا رثا ةيتفلا وتلود
ددعلا 07 51 ثيح ةيرصملا رايدلا ركسع لاإ دلابلاو دابعلا نع مهعفدي نم قبي مل "( 39 ) مىرطخ ةهجاوبؼ وتادادعتسا خيسرت ىلع لمع دقف اذل . كلذ فاك ءاوس مبهاىرإ في كيلامبؼا عم لىولأا وكلاوى ةلوابؿ حلفت لم وتاكربر ؿلاخ نم وأ بد ل تاباطبػا في وتيسامو كيلامبؼا لىإ اهلسرأ تيلا تءاجو ، ويلع در تُح ليوغبؼا ميعزلا وعقوت ام تَغ ىلع زطق فاطلسلا ىدل لعفلا دودر ( ولسر لتقب 40 زطق فأ يروصنبؼا سبريب ركذي ذإ ، ) اولتقف ، مهلتقب ...رمأ قاوسلأا مهسوؤر تفوطو ( 41 ) . أبع ءارجلإا اذى لىإ زطق فاطلسلا ديعولاو بيىتًلا بولسأ ىلع ادر وتسايس في وكلاوى وعبتا يذلا كيلامبؼا هابذ امك حضاو وى في لاسر تيو ةبوتكبؼا ، ةنس زطق رفظبؼا فاطلسلا لىإ ةيوفشلاو 658 /ػى 1260 ـ ، نم حتف ابد هركذي لىإ هوعديو وترطيس تبر تحبصأ دلاب ةفايضلا ةئبعتو ةعاطلا لذب ( 42 ، ) فأ لىاو لىإ عراسيو ةيعبتلا نلعي هدلاب يف ةنحش لوبقو ةيدفلا لمح" ( 43 ، ) لامبؼا ةرطيس تبر ةعقاولا دلابلا عاضخإ يوني فاك ونا تٍعي ابف كي ، دقو وكلاوى ةلاسر تنمضت نياعم ءاردزلاا وب : ول ولوقب زطق رفظملا كلملا ملعي ميلقلإا اذى ىلإ انفويس نم اوبرى نيذلا كيلامملا سنج نم وى يذلا وناطلس ناك نم نولتقيو ، وماعنإب نوعتمتي ( 44 ، ) اددهم وبطاخ امك ... " " اومدنتف ءاطغلا فشكني نأ لبق اوملست رملأا انيلإ اوملس نأ ، ناف متنا متنا ناو ، انيلع ام مكيلعو انلام مكلف متعمس انلق امو ، متعطأ انطرشل لاف متكلى انومتفلاخ مكاوس دصقم انل يقب امف .. مهيديأب مكسفنأ اوكلهت " ( 45 ) . لىوت دقف ، هذى وتلاسر ؿاسرإ ديعب ـاشلا رداغ وكلاوى فأ عمو نيون اغبتك ليوغبؼا دئاقلا ونم فيلكتبو هدعب ةمهبؼا ؾربر رابخأب ئجوف يذلا ، ام وىو هوبك وتاوقب رخلآا وى وجوتف ، وتهجاوبؼ ـاشلا دلاب وبك يرصبؼا شيبعا سمابػا ةعمبعا ـوي في تولاج تُع ةكرعم ؛ ةبظابغاو ةتَهشلا ةكرعبؼا نع ضخبس
ددعلا 07 52 ةنس فاضمر رهش نم نيرشعلاو 658 /ػى 1260 اراصتنا كيلامبؼا ققح ثيح ـ كبسو ؿوغبؼا ىلع اقحاس (. ويلإ راشبؼا مىدئاق لتق نم اون 46 . ) ام ةلحرم في وكلاوى اهعبتا تيلا ةسايسلل اعيرذ لاشف رصنلا اذى لكش ونا امك ، رصم ؿلاتحاب وملاحأ ذيفنت نم نكمتي لم ذإ ، ؽارعلا ؿلاتحا دعب ةنس فاضمر نم رهشأ ةعضب ـاد ؿلاتحا دعب ـاشلا دلاب نم جوربػا ىلع برجا 657 /ػى 1259 بػا/ ـ ةنس فاضمر نم نيرشعلاو سما 658 /ػى 1260 ،) ـ ؼاعضإ لىإ ىدأ ، فاريإو ؽارعلا في مىدعاوق لىإ ؿوغبؼا عجارت فأ لىإ ةفاضإ ( . تُيبيلصلا نم مهئافلبح ؿاصتلاا ىلع متهردق 47 ) تعفدو ةيعسوتلا ؿوغبؼا ةسايس ىلع ارطخ فولكشي كيلامبؼا حبصأ لىإ مبه تاتَغتبؼا هذى عجاتًلا و عضولا ةهجاوبؼ ةديدج ةسايس مسرب تَكفتلا : هابذا نم رثكأ في ظحلاي ام وىو ديدبعا 1 حبصأو ، عافدلا ةسايس لىإ ـوجبؽا ةسايس نع فويناخليلأا ؿوغبؼا ؿوبر ًايعيبط ًادح تارفلا رهنب ظافتحلاا ـاشلا دلاب نم مهجورخ دعب ؿولأا مههم . ةرطيسبؼا ةوقلا كيلامبؼا نع مهلصفي 2 رابتعلاا درل ةصرفلا فونيحتي اوأدب و ، ةيركسع ةناسرت لىإ ؽارعلا اولوح رفظبؼا يكولمبؼا فاطلسلا لتقم في اودجو دقو ، اغبتك هدئاق لتقمو مهشيبع ةيركسع ةلبض ؿاسرلإ ةصرف ،كيلامبؼا ؼوفص تُب تاماسقنا ؿوصحو ،زطق ةنس ـاشلا دلاب لىإ 659 /ػى 1261 ( ـ 48 ىلع تلوتسا ، ) ةابضو بلح (قشمدو 49 ىرغصلا ةينيمرأ عم اوفلابر ثم ،مبهاقعأ ىلع اودر مهنكلو ، ) ةنس اكتًشم اموجى اونشو ، ـورلا ةقجلاسو 662 /ػى 1213 ويف اوبصاى ، ـ ( ةتَبلاو باتنيع تينيدم 50 ةقطنم في ةيلاتلا ةنسلا في مبه اوقبغا كيلامبؼا نكلو ) ( ةسورلمحا 51 ( ةتَبك رئاسخ ) 52 .) حبق امك وكلاوى ؿواح نبف مىءارمأ ضعب ىلع ضبقلا في كيلامبؼا ةنس ةيكولمبؼا ةلودلا دض مهتلامتسا 662 /ػى 1264 ( ـ 53 سراف تَملأاك ) ( ياطقأ نيدلا 54 ).
ددعلا 07 53 ـاشلا دلاب لىإ لغلغتلاب وفادىأ قيقبر في وكلاوى لشف ءوض في في ةيلوغبؼا ةلودلا تجنه ، كيلامبؼا ىلع ءاضقلاو ، رصم لىإ ؿوصولاو لىإ هدهع اهنع تُلثبف ؿابقتساو بيورولأا برغلا ىوق ىلع حاتفنلاا ، ىوقلا هذى فأ امك يركسع لمعب ـايقلا ؼدبه ؿوغبؼا عم فلاحتلل ىرخلأا يى ةسمحتم تناك اهلشف فأ تَغ ، تُملسبؼا نم سدقبؼا تيب عاجتًساو ـاشلا دلاب حايتجلا ؾتًشم فنتل ؿوغبؼا عم ةيلمع ةغيص لىإ ؿوصولا في ىودج في ددتًت اهلعج اهفادىأ ذي ةرطيسلا في ةيناخليلأا ةلودلا سسؤم ؛وكلاوى حابق ءاجو ،اذى اهيعس ةلصاوم ةنس ةيسابعلا ؼلابػا طاقسإو ؽارعلا ىلع 656 /ػى 1258 هذى شعنيل ـ . ؿاملآا دودح تدتما فأ دعب ةصابخو ققحتت فأ نكيد مبؽامأ فأ فويبرغلا رعش تىح ةيناخليلأا ةلودلا . تارفلا رنه دودح ةنس دادغب طوقس عبت 656 /ػى 1258 عم تلااصتاب وكلاوى ـايق ـ بورولأا برغلا ىوق ػػػػػ ي ( 55 فابروأ ابابلا نم ةرداببد كلذ أدب و ، ) (عبارلا URBAN IV () 660 – 663 /ػى 1261 – 1264 ) ـ ةلاسرب تيب لىإ ؿوصولا نم ونيكبسو ةيحيسبؼا ؽانتعا لىإ وكلاوى ةوعد تنمضت سدقبؼا (دػيمعتلا ةعرس ىلع ادكؤم 56 ، ) ةنسب ءادتبا وطلاب لىإ ددرت امك 658 / ػى 1259 : مىو تاوابابلا نم ددع لسر ، اىدعب امو ـ 1 ( عبارلا ردنسكلا ابابلا 652 – 660 /ػى 1254 _ 1261 ( . ) ـ 57 ) 2 -(عبارلا فابروأ ابابلا Urban IV ( ) 660 – 663 /ػى 1261 – 1264 ( )ـ 58 ) 3 ةنس وكلاوى لىإ وتلاسر لسرأ دقو سافينوب ابابلا 659 /ػى 1260 ( ـ 59 ) ةلاسر في ءاجو ةيحيسبؼا ؽانتعلا وكلاوى ةوعد ىلع مهمظعم زكر دقو . لاعف اهقنتعا ونا نم وعبظ ابد حرف ونا مىدحلأ
ددعلا 07 54 امأ لئاسر انهأ ةثيدح ةسارد ترهظأ دقف بيورولأا برغلا لىإ وكلاوى ( ةدوقفم 60 لاإ ، ) لسرأ ونا اهنمو ، اهنع تلصو ةبضتقم تامولعم ةبش فأ عبارلا فابروأ ابابلا لىإ ةثعب ( Urban IV ( ) 660 – 663 /ػى 1261 – 1264 ةلاسرو ) ـ . ويلإ ولسر اهلبض ( ةفورعم تَغ ةلاسرلا هذى تلايصفت فأ عمو 61 ديفي ، ايلوغم اريرقت فأ لاإ ، ) عد ىلع زكري فاك ساسلأا اهفدى فاب سيل مئاد فلابر دقع لىإ وكلاوى ةو تيب لىإ ؿوصولل اعيبص برغلا ءارمأو ؾولم عم لب ، اىدحو ةيوبابلا عم لبؿ لح يذلا فاخليلأا وب ـدقت ليوغم ريرقت كلذ ىلع للدي ،سدقبؼا يذلاو اسنرف في تٍيدلا ربسؤبؼا لىإ ولسرأ ، اقابأ ونبا وىو مكبغا في وكلاوى ةنس دقع 673 /ػى 1273 ـ فأ ويف ءاج ثيح ، يليى كلملا... ] يأ وكلاوى [ ابابلا ديسلا ىلإ نيثوعبم نم هدنع ام لضفأب ثعب يذلا وى لوصولا فدهب ءارملأاو كولملا عيمج ىلإ مهب ثعب امك ، هرس للها سدق انأ وى ءارفسلا ءلاؤى نيب نم دحاو لقاو ، مهعم مئاد فلاحت ىلإ سودلاخير ةغلل صاخلا مجرتملاو ميظعلا كلملا دنع لدعلا بتاك ةيلقص كلم ديرفنام ديسلا نيثوعبملا نحن انقيرط ضرتعا دقو ول ةينيتلالا ،رفسلل انتلاصاوم عنمو ، يناثلا كيرديرف قباسلا روطاربملإا نبا وىو ، " عوجرلا ىلـع ةوـقلاب انربجأو ( 62 بلطلا نمضت ابابلا در فأ تَغ . ) قباسلا ( ةيحيسبؼا ؽانتعا ةعرس في 63 . ) ةلاسر ىوس ةدوقفم برغلا لىإ وكلاوى بتك فأ ؿلاى ؿداع ركذيو ةبغر نم ؿوسرلا نم وعبظ ابؼ وتداعس ابابلا اهيف يدبي ، خيراتلا ةددبؿ تَغ وكلاوى لىإ ابابلا ولسرأ ابفو ، ةيحيسبؼا ؽانتعا في وكلاوى : ونا فيك ىريس لا عم كبرح يف كتوق ديزتس نييحيسملا دونجلا نأ ول نيملسم ديزتس كناف مث نمو برلا ةنوعم لضفب مهتوق لكبو ةينلاع كنودعاسي ( " ..ةرخلآا يف دلاخلا دجملا نمضت فوس ديكأتلابو ايندلا يف كتوق 64
ددعلا 07 55 . ) ةنس وتافو ببسب ابابلا ةلاسر ىلع درلا نم وكلاوى نكمتي لم 663 /ػى 1264 . ـ لاوى ةسايس فأ قبس ابف حضتي دمتعت تناك بيورولأا برغلا هابذ وك وناو ،ةسدقبؼا يضارلأا لىإ ةلبض ؿاسرإب معد ىلع ؿوصحلل وعم فلابر ةماقإ تُفرطلا تُب ىرج ام تلايصفت نع ةروصلا فأ ديب ، هابذلاا اذى في اعفدنم فاك .احوضو رثكأ ةروصلا لعيج دق ام ؼاشتكا راظتناب ةضماغ ىقبت كلذ ؿوح ةنس وتافو تءاجو 663 /ػى 1264 نم وبقعأ نبؼ ةمهبؼا هذى لقنتل ـ . تاناخليلأا ءلاتعا عمو ةيلوغبؼا عامطلأا ـامأ ةطغاض ةوق لكشي يكولبؼا رطبػا لظ ةنس ةيلوغبؼا ةيناخليلأا شرع فاخ اقابأ 664 /ػى 1265 ومامتىا لىوأ ، ـ ةسايسلا هذى ؽاطن فيو ، دلابلا ىلع ةرطيسلا في ؿوغبؼا ةسايس رارمتساب وجو رنه ؼافض تىح ةيسرافلا ةيناخليلأا نمض ةعقاولا قطانبؼا دودح ظفبغ وتوخإ كيلامبؼا رطخ نم هدودح تُمأتل ـاشلا دودحو ركب رايدو ـورلا دلابو فوحيج ( 65 . ) ديعولاو ديدهتلا ةسايس ضفرب فاخ اقابأ هابذ ةيكولمبؼا ةسايسلا تزيبس اسرلا وتنمضت اميف رهظ ام اذىو اهعبتي تيلا رىاظلا لىإ اقابأ لبق نم ةثوعببؼا لئ لبضو ، لئاسرلا ونع تبرع يذلا ةمواسبؼا بولسأ رىاظلا ضفر امك ، سبريب : ؿوقي فاخليلأل ايوفش اباوج ولسر لازأ لاو ةبلاطملاب هءارو يننإ هوـملعا " رـئاسو ةفيلخلا دلاب نم اهيلع ذوحتسا يتلا دلابلا عيمج هدي نم عزتنا ىتح لأا راـطقأ ( ".ضر 66 ) ىرج ام ةداعإب ويف ددهي ابوتكم اباوج مهلبض امك ، ( تولاج تُع ةكرعم في مهيلع 67 كيلامبؼا لىإ اقابأ فاخليلأا لئاسر تناكو ، ) ةنس 667 /ػى 1268 ـ ، ، مهعم حلص ةماقإ بلط اىرىاظ اطورش تنمضت دق لىإ ابه ثعب تيلا ةبوتكبؼا ةلاسرلا كلذب تٍعنو ديعولاو ديدهتلاب ءيلم اهنطاب و بنذ ذخا ـدعو ،حلصلا ةماقإ في وتبغر اهيف رهظا ، سبريب رىاظلا فاطلسلا (نبلاا بنذب بلأا 68 )، : ولوق اهيف ءاج ، ةيوفشلا وتلاسر امأ تنأ .. " كولمم
ددعلا 07 56 ول كنا ملعاو ؟ ضرلأا كولم فلاخت نأ كل حلصي فيكف ساويسب تعب كسفنل لمعاف ينم تصلخت ام ضرلأا ىلإ تطبى وأ ءامسلا ىلإ تدعص ".. اغبأ ناطلسلا ةحلاصم ىلع ( 69 تضرعت يذلا فاخ اقابأ فأ ودبيو ، ) تينس تُب ةيكولبف تابرض لىإ وتاوق 671 ػ 672 /ػى 1272 -1273 ؾردأ ـ وضرف ام ببسب تلشف وتلوابؿ نكلو كيلامبؼا عم حلص ةماقإ لىإ وتجاح ىدم ءيش ققحتي فأ فود لسرلا داعأف سبريب رىاظلا فاطلسلا تبضغأ طورش نم ( 70 . ) ( يػػػبتكلا ركاش نبا ؿوقي ؿوغبؼا عم حلص ةماقإ كيلامبؼا ضفر لظ في ت 664 /ػى 1265 وت سبريب رىاظلا يكولمبؼا فاطلسلا فأ : )ـ مهيلإ وج لتقف " مهنم " ةميظع ةلتقم ( 71 ةنس ىرخأ ةلبض ؿاسرإ لىإ أبع امك ) 668 /ػى 1269 ( بلح لىإ ؿوصولا في تحبق ـاشلا دلاب لىإ ، ـ 72 دعب كلذ فاكو ) ةنس لئاوأ في وتلابض لىوأ ؿاسرإب اقابأ رداب فأ 664 /ػى 1265 ( ةتَبلا لىإ ـ 73 ) فاخ اقابأ ىعس وفادىأ قيقبر ءوض فيو ، لحاسلا جنرف ةدعاسم ىلع ؿوصحلل في ةنس بلح ىلع ـوجى 668 /ػى 1269 . ـ فاطلسلا فأ ةيطع تُسح ؿوقيو تافلابر ةماقإ في حبق سبريب رىاظلا ؿزعل ، ـورلا ةقجلاس مكاح سواكيك نيدلا زعو ، ةيبىذلا ةليبقلا فاخ ةكرب عم ؿوغملل فوع يأ يمدقت نع لحاسلا جنرف اذل ، ؿاوحلأا مظعم في نكي لم ( يركسعلا ىوتسبؼا ىلع تلامبغا معد في لعاف رود ءافلحلل 74 صرحو ،، ) ةنس برغلا في تُيبيلصلا عم تافلابر ةماقإ ىلع 672 /ػى 1273 ؿاسرإب ، ـ ةداعتسلا ؽرشلا لىإ ةيبيلص ةلبض ؿاسرلإ اتًلبقا كلم ؿولأا دراودا لىإ باتك إ رمأ قلعتل انواعت سملي لم ونا لاإ ، سدقبؼا تيب ( ابابلاب ةلمبغا ؿاسر 75 . ) ليلدب كيلامبؼا ةلود في ءودبؽاب تفصتا عاضولأا فأ حضاولا نم فأ ةنس فاخ اقابأ ةافو تبقعأ تيلا ةتًفلا في ةيناخليلأا ةلودلل يركسعلا طاشنلا 680 /ػى 1281 ةنس تىح ـ 695 /ػى 1295 تافلابػا ببسب فقوت دق ، ـ ، ةيناخليلأا شرع ىلع عازنلاو ةيلخادلا ذإ ، اتهاناخليأ نم ةثلاث لتق في مىاس ابف
ددعلا 07 57 ةنس راذآ في شرعلا نع وتاخيك ءاصقإ دعب 695 /ػى 1295 ودياب لصو ولتقو ـ ةنسلا نم نياثلا نيرشت في مكبغا نع بحسناف ًلايوط دمصي لمو ةطلسلا لىإ (.فازاغ دومبؿ فاخليلأا هدعب ةيناخليلأا شرع لىوتي يكل اهسفن 76 لاخ ، ) ؿ رهشا ةثلاث براقت ةتَصق ةتًف لاإ كيلامبؼا ةطلس نع سدقلا جربز لم ةتًفلا هذى ةنس بجر طساوأ تىحو نياثلا عيبر رخاوأ في ، فصنو 699 فوناك رخاوأ/ػى ةنس فاسين طساوأ تىحو نياثلا 1300 ةدايقب ـاشلا دلاب ؿوغبؼا ازغ امدنع ـ اوفحزو ، قشمد ىلع اولوتساو دومبؿ فازاغ فاخليلأا ىلع اورطيسو تُطسلف ىلع في ةصاخو اداسف قطانبؼا هذى في اوثاع ثيح تُيبيلصلل فاك ام ءانثتساب سدقلا يكولمبؼا فاطلسلا ابه ثعب ةلاسر صن يدنشقلقلا دروأ دقو ، سدقلا ةنيدم : لائاق سدقبؼا تيب في ولاعفأ اهيف ركنتسي فازاغ فاخليلأا لىإ رصانلا امأو .. مو ونا كلملا لوق وى اذى سيلو .. ةيند لاعفو لاوق ملاسلإا اودقتعا وعم ن سدقملا تبلا مرحو ، نيدلا اذهب كسمتم وى نم لاو نيملسملا لعف نورواجملا ويف لتقيو ، روكبلا ضتفتو ،روتسلا كتهتو ، رومخلا ويف برشت نونذؤملاو هؤابطخ رسأتسيو ( 77 ) ةيناخليلأا شرع فوغرأ فاخليلأا ليوت عم تداع ، تاذ تكلس انهأ يأ كيلامبؼا هابذ ةيديلقتلا اهتسايس لىإ ةلودلا وبك وتهجو ديدبعا فاخليلأا ؿوح ثيح ، وكلاوى هدعاوق ىسرأ يذلا ؾولسلا ىلع ءاضقلل ةكتًشم ةلبض ؿاسرإو مهعم فلاحتلا ىلع اعجشم بيورولأا برغلا .سدقبؼا تيب لىإ ؿوصولاو كيلامبؼا لا هذى فاف ،رمأ نم نكي امهمو ةوطخ ةيأ نع رفست لم تافلاحت . فوغرأ فاخليلأا دهع في ةيلمع ليوتب مهىابذ ؿوغبؼا ةسايس في امهم لاوبر كيلامبؼا ةلود تسبؼ فاخليلأا ةافو دعب شرعلا وئلاتعا روف رداب تُح ، هدنبادخ وتيابعوا فاخليلأا ةنس فازاغ 703 /ػى 1303 وقبس نمع ةديدج ةسايس عابتإب ـ لسرأ دقف ، طباور قيثوت ىلع وصرح اهيف دكؤي دمبؿ رصانلا فاطلسلا لىإ ةلاسر لمبر ةرافس ( ةقادصلا 78 ( تُبنابعا تُب تنفلا دابطلإ حلص دقعب ، ) 79 ، ) لسرأ ونا مغر
ددعلا 07 58 ةنس وئارفس 704 /ػى 1304 وزغ ىلع مهعجشي ابوروأ لىإ وتاذ تقولا في ـ ( سدقلا لىإ ؿوصولل تادادملإاب مىدعيو كيلامبؼا 80 . ) ؿوغبؼا عم بربغا في كيلامبؼا رمتسا تُيناخليلأا لىإ فأ نع مىدرط تم ةنس ـاشلا دلابو سدقلا 699 /ػى 1300 . ـ اوداعأو ـاشلا دلابو رصم ةدحو . ديدج نم .سدقملا تيب هاجت ةينيدلا كيلامملا ةسايس ِٓ اٙر٠اّحت ٟعا١غٌا ةٔاجٌا ٍٝػ طذمٌّا د١ت ٟف ه١ٌاٌّّا َاّر٘ا شصرم٠ ٌُ ٟجساخٌا ٚضغٌا ، أّإٚ حعا١ع اٛجٙٔ ٜشخأ خصشتأ ٟٕ٠ذٌا ةٔاجٌات ُِٙاّر٘ا صشتا ذحا ا٘ساثرػات حٕ٠ذٌٍّ ٓواِلأا ٓ١ٍّغٌّا ٜذٌ حعذمٌّا ، ُجشذٚ طذمٌّا د١ت ٟف جساّؼٌا يلاخ ِٓ َاّر٘لاا از٘ ٓ١طلاغٌا ٚ ح٠إؼٌا ت خاسا٠ضت ٓ١طلاغٌا َا١لٚ ح٠ش١خٌاٚ ح١ػاّرجلااٚ ح١ٕ٠ذٌا خاغعؤٌّا ح٠ذمفذ طذمٌّا د١ثٌ ٌٟارٌا يٚذجٌاٚ َاّر٘لاا از٘ ةٔاٛج ٓ١ث٠ . ْاطٍغٌا ُعا َاّر٘لاا ش٘اظِ سذصٌّا 1- ش٘اظٌا طشث١ت * حٕع جشخصٌا حثل شّػ 616 ـ٘ ٚ ساصٚ ، ٝعِٛ حثل شّػ حٕع حٕ٠ذٌّا 668 أاخ شّػٚ ـ٘ ُِسٚ ، حٍغٍغٌا حثل دذجٚ ، بات ٍٝػ ٕٝتٚ جشخصٌا ثؼش . اذٙشِ حاشجٌا ٓت جذ١ثػ * شِأٚ عا١ظ جذػ عاجذسات ِٓ فالٚأ َلاغٌا ٗ١ٍػ ً١ٍخٌا ٟف دٍخد ذل دٔاو عاطللإا ضٛػٚ ءاشِلأا أشٔاٚ ، إٙػ حتشرٌا ساٛجت ث٠ذحٌا ساد بات ك٠شط ٍٝػ ح١مٌاجٌا حٍغٍغٌا ،نٍٛغٌا،ٞض٠شمٌّا 1 ق، 3 ص، 191 ضٚشٌا ، ش٘اظٌا ذثػ ٓتا ش٘اظٌا هٌٍّا جش١ع ٟف ش٘اضٌا :ك١محذ ، دسٛفغوا،ك٠ذصحّطاف 1956 ص، 89 فساؼٌا فساػ طذمٌا خ٠ساذ ، ،فساؼٌّا ساد ، 1961 ، ص 87 سٛصٌّٕا ْٚٚلال * باثت ٞسٛصٌّٕا طاتشٌا أشٔا ذحا شظإٌا باٛتأ جغٌّا ذ ذجغٌّا فمع شّػٚ ، ٝصللأا لأا ٝصل ِٓ ج حٙ حٍثمٌا ٟف طذمٌا ، ٍٟػ ذ١غٌا ٍٟػ ص ، ٟوٌٍّّٛا شصؼٌا 77 ْاطٍغٌا قٛلشت * بشل ح٠ضغٌا حعسذٌّا أشٔا بات طاثعلأا حوشت جساّػ ، ِٓ طذمٌا ش٘اظت ْاطٍغٌا حٙج بشغٌا خ٠ساذ ، فساؼٌا فساػ ص ،طذمٌا 96 4- جشف شصإٌا * ً١ٍخٌاٚ طذمٌّا د١ت ساص ٟف طذمٌا ،ٍٟػ ذ١غٌا ٍٟػ
ددعلا 07 59 قٛلشت ٓت شئارغٌا ذجغٌّات كٍػٚ ٍٝػ ح٠ش٠شحٌا ححشظلأا ص ، ٟوٌٍّّٛا شصؼٌا 78 5-فاششلأا ت ٞاثعش * خشّػ فالٚلأا طذمٌات خاٙج جذػ د٠شرشاٚ ف٠ششٌا ُعشت ٜشمٌا ِٓ فلٌٍٛ ذجغٌّا ٝصللأا جشخصٌاٚ حف٠ششٌا دحٍصأٚ حثل ٖذٙػ ٟف ُذٚ، جشخصٌا ءاشٔإ حعسذٌّا اثٌا َشحٌا ياّش ح١طع بات ٓ١ت ح٠سدامٌا حعسذٌّاٚ حعسذٌّاٚ بشغٌا ِٓ حطح ٟتشغ شظإٌا باثت ح١ٕ١غحٌا . َشحٌا ، ٍٟثٕحٌا ٓ٠ذٌا ش١جِ ظٔلأا طذمٌا خ٠ساذ ٟف ً١ٍجٌا ،ً١ٍخٌاٚ ح١ثٌ٘ٛا حؼثطٌّا جش٘امٌات 1783 ، ـ٘ ج 7 ص 138 طذمٌا خ٠ساذ ،فساؼٌا فساػ ص، 96 6-ش٘اظٌا * ُعس ْأ حِزٌا ٌٝاٛج ْٛىذ ُحٌ د١تٚ ً١ٍخٌاٚ طذمٌات ٟف حوشت جساّؼٌ ٖذصسٚ ً١ٍخٌا ،نٍٛغٌا،ٞض٠شمٌّا 1 ق، 3 ص، 713 7- اغثرو يداؼٌا * جشخصٌا صٛصف دذج سٛغٌا جساّػ دذجٚ، حف٠ششٌا بات جشثمِ ٍٝػ ًطٌّا ٟلششٌا حّحشٌا طذمٌا ، ٍٟػ ذ١غٌا ٍٟػ ٟف ص ،ٟوٌٍّّٛا شصؼٌا 79 سٛصٌّٕا ٓ١جلا دٚاد باشحِ جساّػ دذج ٝغ١ػ ذِٙ ذٕػ ٍٟثمٌا سٛغٌات ت ٝصللأا طذمٌا خ٠ساذ ،فساؼٌا فساػ ، ص 779 ذّحِشصإٌا ْٚٚلال ٓت * ءاشٔإ ٓ١ِاّحٚ طذمٌات طاتس ، جساّػٚ ذٕػ ٍٟثمٌا سٛغٌا سذص ُخسٚ ، دٚٚاد باشحِ ذجغٌّا ٝصللأا ذجغِٚ ، دذجٚ، َلاغٌا ٗ١ٍػ ً١ٍخٌا ذجغٌّا ٟف ٓ١رثمٌا ة١٘زذ ٝصللأا ّػٚ جشخصٌا حثلٚ ش ٓ١رجسذٌا ٍٝػ شطإمٌا ٓ١ر١ٌاّشٌا . جشخصٌا ٓحصت َٛجٌٕا ، ٞدشت ٞشغذ ٓتا ج ، جش٘اضٌا 9 ص ، 79 10-لأا فشش ٓ١غح ٓت ْاثؼش * بات ذٕػ ٟرٌا جساغٌّا شّػ طاثعلأا دذجٚ ، باٛتلأا ت ٍٝػ حثوشٌّا ح١ثشخٌا خاتاٛ ذجغٌّا ٝصللأا خدذج ، ح١تشغٌا حجسذٌا ٍٝػ شطإمٌا باثٌ ًتامِ جشخصٌا ٓحص ٟف ، شظإٌا بات ذٕػ جساغِ دذجٚ طاثعلأا طؼت أشٔاٚ ، حلٚسلأا ِٓ َشحٌا ٟف حٙج .ياّشٌا طذمٌا خ٠ساذ ، فساؼٌا فساػ ص ، 333
ددعلا 07 60 ش٘اظٌا كّمج * ٓ١ٔرؤٌّا حود جساّػ طذمٌا خ٠ساذ ، فساؼٌا فاػ ، ص 333 12-فششلأا يإ٠أ * ذجغٌّا جساّػ ٝصللأا ،ف٠ششٌا ءاشٔإ ٞاثر٠ال ً١ثع ٗغفٔ غجشٌّا ص ، 98 13-فششلأا َذمشخ * ً١ثغٌا جإل جساّػ ٗغفٔ غجشٌّا ص، 97 14-فششلأا ٞاثر٠ال حػإص باٛتلأا ح١عاحٌٕا ذجغٌٍّ ٝصللأا جساّػٚ ذجغٌّا ٝصللأا ً١ثغٌا جإل حعسذٌّاٚ لأا ح١فشش ،ٍٟثٕحٌا ٓ٠ذٌاش١جِ ظٔلأا ج ، ً١ٍجٌا 7 ص ، 619 ٖٛصٔال ٞسٛغٌا * جساّػ ٖذٙػ ٟف خدذج ذجغٌّا ٝصللأا صٛصفٌاٚ دحٍصأ ْاسذجٌا ضا١ت ُذٚ، ْا٘دٚ باٛتلأا . ٍٟػ ذ١غٌا ٍٟػ ، طذمٌا ٟف ٟوٌٍّّٛا شصؼٌا ص ، 31 ةييخراتلا تايطعبؼا ءوض في ،سدقبؼا تيب هابذ ةيكولمبؼا ةسايسلا ؿوح سدقبؼا تيب نع عافدلا ةيلوؤسم ليوتب كيلامبؼا ءامتنا قمع ةساردلا تفشك اهتيهملأ ، ةييخراتلاو ةينيدلا ؿوغبؼا ىلع راصتنلااو تُيناخليلأا تُع ةكرعم في ةنس تولاج 658 /ػى 1260 تُيبيلصلا تاحومطل ةيانه اذى فاكو ، ـ نبف ل ؿوغبؼا عم اوفلابر ؿوصول لىإ . سدقبؼا تيب امك تلشفأ ةيكولمبؼا ةسايسلا ةيأ ةيلوغم تافلابر ، ةيبوروأ تجهتناو يدصتلاو ةهجاوبؼا ةسايس ةيلأ ؿوصولل ةلوابؿ لىإ . سدقبؼا تيب و نم دلابلا ةيامبغ سيل ةرورض كيلامبؼا ةلود ـايق لكش راطخلأا بناوبعا نم سدقبؼا تيب ةياعرل لب بسحف ةيجرابػا ىرخلأا ةينيدلا ، ةيعامتجلااو ، ؼدبه ةيتَبػاو ةبيطلا ةايبغا تَفوت طيشنتو ةنيدبؼا في ةايبغا ، و مغر يسايسلا بارطضلاا ك تاتًفلا ضعب في ةيكولمبؼا ةلودلا في فاطلسلا لتقم ؼرشلأا فوولاق نب ليلخ ، يروغلا هوصناقو دقف ةحضاو ةروص كيلامبؼا سكع ـامتىلاا اذى نع اولفغي لمو اىرمأ . سدقبؼا تيب معنت لم فلتخبؼا خيراتلا لحارم برع ءودبؽاو رارقتسلااب ، ة فدم نم ؼوللأا تارشع نم ةنيدم دربؾ تسيل يىو ضرلأا ، راد زمر اهنكلو ىدم ىلع عارصلا ولوح نم ؿايجأ ةيبرعلا ةقطنبؼا خيرات في ةدع زمر ـويلا يىو ، في يىو ، ةقطنبؼا جراخ نم ةمداقلا ىوقلاو ، ةيبرعلا ىوقلا تُب يمدق ديدج عارص
ددعلا 07 61 لىإ تدفو تيلا ةيبيلصلا ىوقلاو ، برعلا تُب عارصل ًازمر تناك بيرقلا انيضام . ةحرابلاب ـويلا وبشأ امف ، لايخد ًانايك اهيف عرزت ةقطنبؼا ا شماوهل 1) ) لماس نب دمبؿ ، لصاو نب بويأ تٍب رابخأ في بوركلا جرفم ؿابص :قيقبر ، ج، ةرىاػػػػقلا ، ةػػػيتَملأا ةػػػػعبطبؼا،ط.د ،ؿايػػػشلا نيدػػػلا 1 ص ، 150 دػػػػمبؿ ءاػػػفو ؛ ، يػػػلع ـاػػػشلاو رػػػصم في ةػػػيبويلأا ةػػػلودلا ـاػػػيق ط، 1 ،ةرىاػػػقلا ،بيرػػػعلا رػػػكفلا راد، ص 39 2) ) ، يروػػػػػػصلا ميػػػػػػلو ةيبيلػػػػػػصلا بورػػػػػػبغا خيراػػػػػػت ط،راػػػػػػكز ليهػػػػػػس ةبصرت، 1 راد، ج،رػػػكفلا 2 ص ، 878 ، روػػػشاع ديعػػػس ؛ بغا ةيبيلػػػصلا ةػػػكر ط، 1 وػػػلبقلاا ةػػػبتكم، ج ،ةرىاقلا ،ةيرصبؼا 2 ص ، 679 3) ) ، لػػصاو نػػبا بورػػكلا جرػػفم ج، 2 ص ، 18 ، يػػلع ديػػسلا يػػلع ؛ حػػملام بييلصلا وزغلا دض ةهجاوبؼا في يملاسلإا بيرعلا بنابعا ددػع ، بيرػعلا لبقتسبؼا ، 102 ص ، 39 ، 60 4) ) ، لصاو نبا بوركلا جرفم ج، 2 ص ، 18 5) ) دػػمبؿ نػػب دػػمبؿ ، نياهفػػصلأا داػػمعلا يماػػشلا ؽبرػػلا تُػػسح لحاػػف: قػػيقبر ، ط، 1 ج ، فامع،فاموػػش دػػيمبغا دػػبع ةػػسسؤم، 5 ص ، 41 ـرػػكلا بيأ نػػب يػػلع ؛ ، تَثلأا نب يمركلا دبع نب دمبؿ خيراتلا في لماكلا ، توتَب ، رداص راد 1966 ج ،ـ 10 ص ، 58 ، بيوػػػػيلأا هاػػػػػشنىاش نػػػػب بيوػػػػيلأا رػػػػػمع نػػػػب دػػػػمبؿ؛ رامػػػػػضم ،قػػئلابػا رػػسو قئاػػقبغا تاػػساردلل يػػسنرفلا دػػهعبؼا ،ط.د،فاىدػػلا يماػػس: قػػيقبر ص ،قشمد ،ةيبرعلا 112 ، لصاو نبا ؛ بوركلا جرفم ج ، 2 ص ، 124 6) ) ، لصاو نبا بوركلا جرفم ج، 2 ص، 49 ) 7 ) A history of the Setton,K.M, ,Philadelphia,Pennsylvania University crusades press, vol.1, p07
ددعلا 07 62 8) ) ، يروصلا بوربغا ج ، 2 ص ، 1016 ، قيفوت ؿامك رمع ، ةيػسامولبدلا تُيبيلػػػػصلا عػػػػم ةيملػػػػسلا تاػػػػقلاعلاو ةيملاػػػػسلإا ،ةػػػػعمابعا بابػػػػش ةػػػػسسؤم، ط.د، ص ، ةيردنكسلإا 157 ؛ setton , vol,1, p580 9) ) ، تاػػسيرخ فاػػنح تُيبيلػػصلا هاػػبذ ةػػيبويلأا ةػػسايسلا تَػػغ تَتػػسجام ةلاػػسر ، ةروشنم 2007 ص ، ـ 9 10) ، دادػػػش نػػػب عػػػفار نػػػب فػػػسوي ) ةتَػػػس( ةيفػػػسويلا نػػػسالمحاو ةيناطلػػػسلا رداوػػػنلا بيويلأا نيدػػلا حلاػػص ط ،ؿايػػشلا نيدػػلا ؿاػػبص: قػػيقبر،) 1 فيلأػػتلل ةيرػػصبؼا رادػػلا ، ص ،رصم ،رشنلاو 123 -131 ، لصاو نبا ؛ جرفم بوركلا ج ، 2 ص، 118 11) ) ، لػػػصاو نػػػبا بورػػػكلا جرػػػفم ج، 2 ص ، 496 -404 يػػػلع نػػػب دػػػبضا ؛ ، يدنشقلقلا في ىشعلأا حبص اشنلاا ةعانص ج ، ةيتَملأا ةعبطبؼا، 7 ص ، 23 12) ) ، تَثلأا نبا لماكلا ج ، 10 ص ، 198 ، دادش نبا ؛ ةيناطلػسلا رداونلا ص ، 168 13) ) ، دادش نبا ةيناطلسلا رداونلا ص ، 235 14) دػبضا نب رمع ) ، يمدػعلا نػبا بػلح خيراػت نػم بػلبغا ةدػبز يماػس : قػيقبر، ج ، قػػػػشمد ،ةػػػيبرعلا تاػػػساردلل يػػػسنرفلا دػػػهعبؼا ،ط.د،فاىدػػػلا 3 ص ، 136 ؛ ، روشاع ديعس ةيبيلصلا ةكربغا ج، 2 ص ، 13 15) ) ، تاسيرخ فانح ةيبويلأا ةسايسلا ص ، 15 16) ) ، ؿوهبؾ فلؤم لىإ أطخ بوسنبؼا يروصلا ميلو باتك ةمتت فلاثور ةبصرت، ط،يػػػكز ةماػػػسأ 2 ص ، اػػػطنط ، ةػػػعابطلل ىفطػػػصبؼا راد، 49 ، فاميػػػسنر نفيتػػػس؛ ةيبيلػػػصلا بورػػػبغا خيراػػػت ،توتَػػػب ، ةػػػفاقثلا راد،ط.د،تٍيرػػػعلا زاػػػبلا ديػػػسلا ةػػػبصرت ، جػػػػػم 3 ؽ ، 1 ص ، 195 ، ركراػػػػػب تػػػػػسنرا ؛ ةيبيلػػػػػصلا بورػػػػػبغا زاػػػػػبلا ديػػػػػسلا ةبصرت، ص ، توتَب ،ةيبرعلا ةضهنلا راد،ط.د،تٍيرعلا 96 17) ، لػػػصاو نػػػبا ) بورػػػكلا جرػػػفم ج ، 5 ص، 341 يػػػلع نػػػب دػػػبضا نيدػػػلا يػػػقت؛ ، يزيرقبؼا ؾولبؼا ؿود ةفرعبؼ ؾولسلا ،رصم،ط.د، ةدايز ىفطصم دمبؿ وححص ،
ددعلا 07 63 ج 1 ؽ، 2 ص، 316 ، Cambridge Medival ,The Burry ,vol.1,p.804 Ayyubids ,p.315 ; History 18) ) دػػػحا يبغاػػػصلا يرادػػػقدنبلا سبرػػػيب نيدػػػلا نػػػكر وػػػى فاطلػػػسلا كػػػيلابف راػػػبك وػتبصرت رػظنا نيدلا مبق لحاصلا ىدػل : ؼورػعبؼا يػسدقبؼا لػيعابظإ نػب نبضرػلا دػبع ، ةماػػػػػش بيأػػػػػب ىػػػػػلع ليذػػػػػلاب ؼورػػػػػعبؼا عباػػػػػسلاو سداػػػػػسلا تُنرػػػػػقلا ؿاػػػػػجر مجارػػػػػت تُتػػػػضورلا ،تٍيػػػػسبغا راػػػػطعلا تزػػػػع وػػػػعجار ،يرثوػػػػكلا دػػػػىاز نػػػػب دػػػػمبؿ وححػػػػص ، ط 2 توتَب ،ليبعا راد، ص ، 174 19) ، يزيرقبؼا ) ؾولسلا ج ، 1 ؽ، 2 ص ، 337 20) ، يدنشقلقلا ) ىشعلأا حبص ج، 8 ص ، 36 21) ، يدنشقلقلا ) ىشعلأا حبص ج ، 8 ص ، 37 22) ) ، يروصنبؼا سبريب نيدلا نكر ةػيكتًلا ةػلودلا في ةػيكولمبؼا ةفحتلا ط، 1 رادػلا، ةرىاػقلا ،ةينانبللا ةيرصبؼا 1987 ص ، ـ 26 ؛ راػبخلأا راػتبـ دػبع:قيقبر ، دػيمبغا ط،لحاص 1 ةرىاقلا ،ةينانبللا ةيرصبؼا رادلا، 1993 ص ، ـ 9 ةرقاػنعلا دومبؿ دمبؿ ؛ ، يكولمبؼا رصعلا في سدقلا ددع ، راكفأ ةلبؾ ، 249 ص ، 141 23) ، يػػػػػػػلع ديػػػػػػػسلا يػػػػػػػلع ) يكوػػػػػػػلمبؼا رػػػػػػػصعلا في سدػػػػػػػقلا رػػػػػػػكفلا راد ، ط.د ، ةرىاقلا ، رشنلاو تاساردلل 2001 ص، ـ 24 24) ص ، وسفن عجربؼا ) 24 25) ص ، وسفن عجربؼا ) 24 26) ، يروصنبؼا سبريب ) ةفحتلا ص ، 50 27) ، شوػػػػػقط ليهػػػػػس دػػػػػمبؿ ) ـاػػػػػشلا دلاػػػػػبو رػػػػػصم في كػػػػػيلامبؼا خيراػػػػػت ط، 2 راد، ةرىاقلا ،سئافنلا 1999 ص، ـ 98 28) ص ، وسفن عجربؼا ) 126 29) ، يزيرقبؼا ) ؾولسلا ج ، 1 ؽ ، 3 ص ، 553 30) ، تٍػيعلا دوػػمبؿ نيدػػلا ردػب ) أ خيراػت في فاػػمبعا دػػقع فاػػمزلا لػػى دػػمبؿ:قيقبر ، ج ، ةماعلا ةيرصبؼا ةئيبؽا ،ثاتًلا قيقبر زكرم،ط.د،تُمأ دمبؿ 2 ص ، 279
ددعلا 07 64 31) ، شوقط ليهس دمبؿ ) كيلامبؼا خيرات ص ، 235 32) ، روشاع ديعس ) ةيبيلصلا ةكربغا ج ، 1 ص ، 282 -283 33) ، ةرقانع دومبؿ دمبؿ ) يكولمبؼا رصعلا في سدقلا ددع ، راكفأ ةلبؾ ، 249 ص ، 142 34) ، يزيرقبؼا ) ؾولسلا ج ، 2 ص ، 286 35) ، شوقط ليهس دمبؿ ،) كيلامبؼا خيرات ص ، 285 36) ، فاميسنر ) خيرات ج ، 3 ص ، 743 37) ) ، ةماش وبا ليذلا ص ، 207 ، تَثك نب رمع نب ليعابظإ ؛ ةياهنلاو ةيادبلا ، ط ، مػحلم دػبضا :قيقبر 2 ج ، توتَػب ،ؼراػعبؼا ةػبتكم، 13 ص ، 220 تٍػيعلا ؛ ، فامبعا دقع ج ، 1 ص ، 244 (38) رابخأ ؿوصو دعب ؽارعلا لىإ ةدوعلا ىلع وكلاوى برجا ، فاػخ وبقاػم ةافو لىإ ةفاػػضإ ، ليوػػغبؼا شرػػعلا ليوػػت ىػػلع يلايبوػػقو اػػقوب قػػيرأ وػػتوخإ تُػػب تاػػفلابػاو لاوى تُػػػب تاػػفلابػا فاػػػخ ةػػػكرب تُػػػبو ةػػػيناخليلأا ةػػػلودلل اػػيلعف اػػػمكاح هراػػػبتعاب وػػػك هدلاب لىإ ةدوعلا رارق ذابزا ىلع ةيبىذلا ةليبقلا مكاح : يروصنبؼا سبريب ؿوقيو . وتوم نأ ماشلا دلاب رايد نع وكلاوى دوع بجوأ : رظنا كلذ نع ، سبرػيب ، يروصنبؼا ةركفلا ةدبز ص ، 56 ، 55 ( 39) ، يروػصنبؼا سبرػػيب ةرػكفلا ةدػػبز ص ، 50 ، رومػػضلا قػػبغا دػبع لػػئاو ؛ ط ، يروػػػػػػصنبؼا سبرػػػػػػيب رىاػػػػػػظلا تَػػػػػػملأا 1 فاػػػػػػمع ، تَفػػػػػػسلا ةػػػػػػعبطم، 2009 ، ـ ص 104 ( 40) ، يروصنبؼا سبريب ةيكولبؼا ةفحتلا ص ، 43 رمدػيا نب دمبؿ نب ميىاربإ ؛ ، ؽاػمقد نب ،تُطلاػسلاو ؾوػلبؼا تَػس في تُػمثلا رىوػبعا بر نيدػلا ؿاػمك دػمبؿ:قيق ط ،نيدػػػلا زػػػع 1 ص ، توتَػػػب ،بػػػتكلا لماػػػع، 61 ،دػػػبضا نػػػب دػػػمبؿ ،ساػػػيإ نػػػبا ؛ روىدػلا عئاػػقو في روػػىزلا عئادػب ط ، ىفطػصم دػػمبؿ : قػػيقبر ، 2 ةيرػػصبؼا ةػػئيبؽا ، : ةرىاقلا ، باتكلل ةماعلا 1982 ، ج 1 ؽ ، 1 ص ، 305 ( 41) ، يروصنبؼا سبريب ةيكولبؼا ةفحتلا ص ، 43 ؛ ةدبز ةركفلا ص ، 50
ددعلا 07 65 42) ، يروصنبؼا سبريب ) ةركفلا ةدبز ص ، 50 يريونلا باىولا دبع نب دبضا ؛ ، بدلأا فوػػػػػػػنف في برلأا ةػػػػػػػيانه قػػػػػػػيقبر زػػػػػػػكرم،ط.د،تُمأ دػػػػػػػمبؿ دػػػػػػػمبؿ:قيقبر ، ج،ثاتًلا 29 ص ، 302 ، تٍيعلا ؛ فامبعا دقع ج ، 1 ص ، 237 43) ، يروصنبؼا سبريب ) ةركفلا ةدبز ص ، 50 ( 44 ،ؽامقد نبا ) تُمثلا رىوبعا ج، 1 ص، 61 45) ) ،يدنشقلقلا ىشعلأا حبص ج، 8 ص، 64 46) ، ةماش وبأ ) ليذػلا ص ، 207 ، يعفاػيلا دعػسا نػب للها دػبع ؛ فاػنبعا ةآرػم فاظقيلا ةبرعو ط، 1 توتَػب ، ةيملعلا بتكلا راد، 1997 ج ، ـ 4 ص ، 113 نػبا ، تَػػثك ةػػيادبلا ج ، 13 ص ، 220 ، تٍػػيعلا ؛ فاػػمبعا دػػقع ج ، 1 ص ، 244 ؛ ، يػػػػلبنبغا داػػػػمعلا نػػػػب دػػػػبضا يػػػػبغا دػػػػبع بػػػػىذ نػػػػم راػػػػبخأ في بىذػػػػلا تارذػػػػش ج ، توتَب،بيرعلا ثاتًلا ءايحإ راد،ط.د، 5 ص ، 291 47) ، زازػػػػػقلا لحاػػػػػص دػػػػػمبؿ ) ةػػػػػيلوغبؼا ةرطيػػػػػسلا دػػػػػهع في ةيػػػػػسايسلا ةاػػػػػيبغا فجنلا ، ءاضقلا ةعبطم،ط.د، 1970 ص ،ـ 374 ، ؿابقإ سابع ؛ ؿوغبؼا خيرات م ةػػػػػػيروميتلا ةػػػػػػلودلا ـاػػػػػػيق تىػػػػػػح فاػػػػػػخ زػػػػػػيكنح ةػػػػػػلبض ذػػػػػػن باػػػػػػىولا دػػػػػػبع ةػػػػػػبصرت ، بيظ وبأ ،فياقثلا عملمجا،ط.د،بولع 2000 ص ، ـ 212 ، دايصلا داؤف ؛ ؿوغبؼا في خيراتلا ج ، توتَب ، ةيبرعلا ةضهنلا راد،ط.د، 1 ص ، 317 48) ، ةماػػش وػػبأ ) ليذػػلا ص ، 399 ، ؿوػػهبؾ ؛ براػػجتلاو ةػػعمابعا ثداوػػبغا ػػػعفانلا يطوػػػفلا نػػػبا لىإ أػػػطخ بوػػػسنبؼا ةعباػػػسلا ةػػػئابؼا في ة ىفطػػػصم وػػػيلع قػػػلع ، ص ، دادغب ،تارفلا ةعبطم ،ط.د،داوج 339 ( 49 ، ةماش وبأ ) ليذلا ص ، 211 50) ، يروصنبؼا سبريب ) ةركفلا ةدبز ص ، 88 ؛ رابخلأا راتبـ ص ، 27 51) ص ،وسفن ردصبؼا ) 29 52) ) ، ةماش وبأ ليذلا ص ، 233 ، زازػقلا ؛ ةرطيػسلا دػهع في ةيػسايسلا ةاػيبغا ةيلوغبؼا ص ، 399
