• Aucun résultat trouvé

الوساطة المالية في بورصة القيم المنقولة

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الوساطة المالية في بورصة القيم المنقولة"

Copied!
11
0
0

Texte intégral

(1)



 

ﻢﻠﻘﺑ / ﻲﻨﻐﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺔﻧﻮﺴﺣ ﺮﺿﺎﺤﻣ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﻣ ﺔﻌﻣﺎﺠ ﺓﺮﻜﺴﺑ ﺮﻀﻴﺧ ﺪﻤﺤ ﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ



 

ﺺﺨﻠﻣ

:

ﻉﺮـﺸﳌﺍ ﺎﻬﻃﺎﺣﺃ ﺍﺬﳍ ، ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﻦﻣ ﻡﺎﻫ ﻢﺠﳊ ﺔﺑﺫﺎﳉﺍ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺮﻃﻷﺍ ﺪﺣﺃ ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺑ ﺪﻌﺗ ﰲ ﺭﺎﻤﺜﺘـﺳﻻﺍ ﺺﺨﺷ ﻞﻛ ﻖﺣ ﻦﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻪﻧﺃ ﺚﻴﺣ ، ﺎﻫﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ ﻝﻭﺍﺪﺗ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻢﻈﻨﺗ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗ ﻂﺑﺍﻮﻀﺑ ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺈﻓ ﰲ ﻪﻧ ﻪﻨﻜﳝ ﻻ ﻞﺑﺎﻘﳌﺍ ﻱﺮـﺋﺍﺰﳉﺍ ﻉﺮـﺸﳌﺍ ﻂـﺑﺭ ﺚﻴﺣ ، ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻭ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺔﻔﺼﺑ ﻚﻟﺬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﰲ ﺔﻠﺑﺎﻘﺘﳌﺍ ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﲔﺑ ﺔﻃﺎﺳﻮﻟﺎﺑ ﻡﻮﻘﻳ ﻂﻴﺳﻮﻟﺎﺑ ﻑﺮﻌﻳ ﺮﺧﺁ ﺺﺨﺷ ﻞﺧﺪﺗ ﺓﺭﻭﺮﻀﺑ ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺑ ﰲ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﻊﺋﺎﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﺮﺘﺸﳌﺍ ﺰﻛﺮﻣ ﰲ ﺮﻤﺜﺘﺴﳌﺍ ﻥﺎﻛ ﺀﺍﻮﺳ ﻝﻭﺍﺪﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻪﻧﺃ ﻻﺇ ، ﻢﻬﻨﺋﺎﺑﺯ ﻥﻭﺪﻌﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻦﻳﺮﻤﺜﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﻳﺎﲪ ﻭ ﺔﻧﺎﻤﺿ ﻪﺗﺍﺫ ﺪﺣ ﰲ ﺀﺎﻄﺳﻮﻟﺍ ﺀﻻﺆﻫ ﻞﺧﺪﺗ ﺪﻌﻳ ﻡﺎﻋ ﻞﺻﺄﻛﻭ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﻞﺑﺎﻘﳌﺍ ﰲ ﺮﻤﺜﺘﺴﳌﺍ ﻭ ﻥ ﺎﺄـﺷ ﻦـﻣ ﱵﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﺀﺎﻄﺳﻮﻟﺍ ﰲ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻕﻮﺴﻟﺍ ﺮﻃﺎﺨﳌ ﺔﺿﺮﻋ ﺀﺎﻄﺳﻮﻟﺍ ﺀﻻﺆﻫ ﺔﻫﺍﺰﻧ ﻭ ﺓﺀﺎﻔﻛ ﻥﺎﻤﺿ .

Résumé:

La bourse des valeurs mobilières est concédée un cadre juridique attrayant un nombre important des investissements financiers ; en vertu de quoi le législateur l’a encadrée par des contraintes juridiques régissant la circulation en son sein de titres financiers. En dépit du fait que toute personne dispose du droit d’investir dans ces actions, elle ne peut pas agir directement et à titre personnel.

Dans ce cadre, le législateur algérien a relié l’investissement dans la bourse des valeurs mobilières à la nécessité de l’intervention d'une tiers-personne nommé «médiateur»; que son rôle soit la médiation entre les parties opposées dans les opérations commerciales, que l’investisseur soit de rang d’acheteur ou de vendeur.

(2)

D’origine générale, l’intervention des médiateurs constitue en soi une garantie et une protection aux investisseurs-clients; mais en retour, les investisseurs peuvent être exposés aux risques du marché financier dans le cas où ces médiateurs ne sont pas en mesure de répondre à certaines exigences en termes d’efficacité et d’honnêteté.

ﺔﻣﺪﻘﻣ

:

ﻨﺘﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺻ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﺓﺰﻴﻛﺭ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﻞﻜﺸﻳ ﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺎﳍﺎﻜﺷﺃ ﻒﻠﺘﺨﲟ ﺔﻴﻤ ، ﺔـﻟﻭﺩ ﻱﺃ ﰲ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻞﻤﻌﺗ ﺍﺬﳍ ﺔﻤﻈﻧﺃ ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﻭ ﻪﻤﻴﻈﻨﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗ ﻪﺘﻳﺎﲪ ، ﻭ ﺪﻌﺘﺗ ﺩ ﻭ ﱄﺎـﳌﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﺭﻮﺻ ﺃ ﻞﻐـﺸﺘﻟ ﻪﻟﺎﻜـﺷ ﻭ ﺔﻴﻋﺍﺭﺰﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﻻﺎﺍ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﺗﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﺔﻳ ﻭ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ . ﻭ ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺑ ﺪﻌﺗ ﺔﺑﺫﺎﳉﺍ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺮﻃﻷﺍ ﺪﺣﺃ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﻦﻣ ﻡﺎﻫ ﻢﺠﳊ ﻉﺮـﺸﳌﺍ ﺎـﻬﻃﺎﺣﺃ ﺍﺬﳍ ، ﻻﺍ ﺺﺨﺷ ﻞﻛ ﻖﺣ ﻦﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻪﻧﺃ ﺚﻴﺣ ،ﺎﻫﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ ﻝﻭﺍﺪﺗ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻢﻈﻨﺗ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗ ﻂﺑﺍﻮﻀﺑ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ ﻪﻧﺈﻓ ﰲ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻂﺑﺭ ﺚﻴﺣ ،ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻭ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺔﻔﺼﺑ ﻚﻟﺬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻪﻨﻜﳝ ﻻ ﻞﺑﺎﻘﳌﺍ ﰲ ﺕﺎـﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺔـﻠﺑﺎﻘﺘﳌﺍ ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﲔﺑ ﺔﻃﺎﺳﻮﻟﺎﺑ ﻡﻮﻘﻳ ﻂﻴﺳﻮﻟﺎﺑ ﻑﺮﻌﻳ ﺮﺧﺁ ﺺﺨﺷ ﻞﺧﺪﺗ ﺓﺭﻭﺮﻀﺑ ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺑ ﻊﺋﺎﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﺮﺘﺸﳌﺍ ﺰﻛﺮﻣ ﰲ ﺮﻤﺜﺘﺴﳌﺍ ﻥﺎﻛ ﺀﺍﻮﺳ ﻝﻭﺍﺪﺘﻟﺍ . ﻡﺎﻋ ﻞﺻﺄﻛﻭ ﺆﻫ ﻞﺧﺪﺗ ﺪﻌﻳ ﻭ ﺔﻧﺎﻤﺿ ﻪﺗﺍﺫ ﺪﺣ ﰲ ﺀﺎﻄﺳﻮﻟﺍ ﺀﻻ ﺔﻳﺎﲪ ﻢﻬﻨﺋﺎﺑﺯ ﻥﻭﺪﻌﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻦﻳﺮﻤﺜﺘﺴﻤﻠﻟ ﰲ ﻪﻧﺃ ﻻﺇ ، ﺮﻤﺜﺘﺴﳌﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﻞﺑﺎﻘﳌﺍ ﻭ ﻥﺎﻤﺿ ﺎﺄﺷ ﻦﻣ ﱵﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﺀﺎﻄﺳﻮﻟﺍ ﰲ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻕﻮﺴﻟﺍ ﺮﻃﺎﺨﳌ ﺔﺿﺮﻋ ﻥ ﺀﺎﻄﺳﻮﻟﺍ ﺀﻻﺆﻫ ﺔﻫﺍﺰﻧ ﻭ ﺓﺀﺎﻔﻛ . ﻖﻴﻘﲢ ﻥﺇ ﻦﻣﺃ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺑ ﺎﻬﻴﻓ ﻦﻳﺮﻤﺜﺘﺴﳌﺍ ﻦﻣﺃﻭ ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ـﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻳ ﻪﻧﺃ ﻪﻧﺎﻨﺌﻤﻃﺍ ﱪﻋ ﻚﺷ ﻥﻭﺪﺑ ﺮﳝ ، ﺀﺎﻄـﺳﻭ ﻊ ﻮﻧﻮﻜﻳﻭ ،ﺕﺎﻧﺎﻤﻀﻟ ﲔﻠﻣﺎﺣ ﻥ ﺺﺼﺧ ﻡﺭﺎﺻ ﻡﺎﻈﻧ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻪﺳﺮﻛ ﺮﻣﻷﺍ ﺍﺬﻫ ،ﺔﻃﺎﺳﻮﻟﺍ ﺔﻨﻬﻣ ﺔﺳﺭﺎﻤﳌ ﲔﺼﺧﺮﻣ ﺔﻨﻬﳌﺍ ﺔﺳﺭﺎﳑ ﻪﻴﻓ ﻂﺑﺍﻮﺿﻭ ﺕﺎﻧﺎﻤﻀﺑ ﻥﻮﻌﺘﻤﺘﻳ ﺹﺎﺨﺷﻷ . ﺍﺬﻫ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﺭﻮﺤﻤﺘﺗ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﰲﻭ ﻝﻮﺣ ﺚﺤﺒﻟﺍ : ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺓﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﱄﺎﳌﺍ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻯﺪﻣ ﻭ ﻦﻳﺮﻤﺜﺘـﺴﳌﺍ ﺔﻳﺎﲪ ﰲ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻢﺍﺭﺎﻤﺜﺘـﺳﺍ ؟ ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺑ ﱄﺎﺘﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﺎﻨﻣ ﻲﻀﺘﻘﻳ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ : ﻻﻭﺃ : ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺑ ﰲ ﱄﺎﳌﺍ ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ . ﺎﻴﻧﺎﺛ . ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﻝﻭﺍﺪﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﻢﻜﲢ ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺑ ﻞﺧﺍﺩ . ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺔﺒﺗﺮﺘﳌﺍ ﺭﺎﺛﻵﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﺔﻔﻟﺎﳐ ﻞﻤﻌﻟ ﱄﺎﳌﺍ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ .

(3)

ﻻﻭﺃ : ﻂﺑﺍﻮﺿ ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺑ ﰲ ﱄﺎﳌﺍ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﻞﻴﻫﺄﺗ : ﺽﺮﻓ ﺰﳉﺍ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ﻱﺮﺋﺍ ﺏﺎﺴﺘﻛﺍ ﻥﻭﺩ ﺔﻟﻮﻠﻴﳊﺍ ﱃﺇ ﺎﻫﺅﺎﻔﺘﻧﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻔﻠﲣ ﻱﺩﺆﻳ ﺔﻴﺋﺍﺮﺟﻹﺍ ﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ،ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﺔﻔﺻ ﻝﻮﺼﳊﺍ ﰲ ﲔﺒﻏﺍﺮﻟ ﻭ ﱃﺇ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻒﻴﻨﺼﺗ ﻦﻜﳝ ﺎﻧﺮﻛﺫ ﺎﻤﻛ : 1 -ﱄﺎﳌﺍ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﻞﻜﺷ : ﺟﻮﺑ ﺔﻃﺎﺳﻮﻟﺍ ﻪ ﻟﺍ ﻥﺍﺪﻳﺮﻳ ﲔﺼﺨﺷ ﲔﺑ ﺐﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﻡﺎﻋ ﺪﻗﺎﻌﺘ ﻭ ،ﺔﻟﻮﻤﻌﻟﺍ ﻰﻤﺴﻳ ،ﺮﺟﺃ ﲑﻈﻧ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺒﺴﻧ ﺓﺩﺎﻋ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻬﻣﺍﺮﺑﺇ ﺩﺍﺮﳌﺍ ﺔﻘﻔﺼﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﻦﻣ ) 1 ( ﺨﺷ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ ﱄﺎﳌﺍ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﻥﺄﺑ ﻝﻮﻘﻟﺍ ﻦﻜﳝ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻝﻼﺧ ﻦﻣﻭ ، ﺪـﻗﻭ ﺎﻴﻌﻴﺒﻃ ﺎﺼ ﺎﻳﻮﻨﻌﻣ ﺎﺼﺨﺷ ﻥﻮﻜﻳ ﺔﻃﺎـﺳﻮﻟﺍ ﺔـﻨﻬﻣ ﺔـﺳﺭﺎﳑ ﲔـﺑ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺔﺻﺮﻓ ﺩﺍﺮﻓﻸﻟ ﺢﻴﺘﺗ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻢﻈﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻙﺎﻨﻫ ﺚﻴﺣ ، ﻌﻴﺒﻃ ﺹﺎﺨﺷﺄﻛ ﻴ ﲔﻳﻮﻨﻌﻣ ﺹﺎﺨﺷﺄﻛ ﻭﺃ ﲔ ) 2 ( . ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﰲﻭ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﺭﺎﺷﺃ 06 ﻲﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﻡﻮﺳﺮﳌﺍ ﻦﻣ 93 -10 ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺒﺑ ﻖﻠﻌﺘﳌﺍ ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ) 3 ( ﻪﻧﺃ ﱃﺇ ﻪﻠﻳﺪﻌﺗ ﻞﺒﻗ ، ﺭﺎﳝ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﺱ ، ﻴـﻌﻴﺒﻃ ﺹﺎﺨﺷﺃ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﺪﻌﺑ ﻭﺃ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﻛﺮﺷ ﺽﺮﻐﻟﺍ ﺍﺬﳍ ﺎﺼﻴﺼﺧ ﺄﺸﻨﺗ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﻦﻣ ﻢﻬﺳﺃ . ﻩﺬﻫ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻥﺃ ﺢﻀﺘﻳ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺪﻨﻋ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﰲ ، ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟ ﱐﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻪـﻧﺃ ، ﺕﺍﺫ ﺕﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻢﻬﺳﻷﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺔﻃﺎﺳﻮﻟﺍ ﻁﺎﺸﻧ ﺔﻟﻭﺍﺰﻣ ﰲ ﻖﳊﺍ ﻦﻣ ﲔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻦﻜﻣ ، ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺻﺭﻮﺑ ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔ ﺔﻨﺳ ﻚﻟﺫ ﻦﻋ ﻊﺟﺍﺮﺘﻳ ﻥﺃ ﻞﺒﻗ ، 2003 ﻭ ﰲ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺔﻃﺎﺳﻮﻟﺍ ﻁﺎﺸﻧ ﺔﺳﺭﺎﳑ ﻖﺣ ﺮﺼﳛ ﻟﺍ ﺍﺬﳍ ﺎﺼﻴﺼﺧ ﺓﺄﺸﻨﳌﺍ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍﻭ ﻙﻮﻨﺒﻟﺍﻭ ﺽﺮﻐ ﻦﻣ ﻚﻟﺫﻭ ، ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻝﻼﺧ 03 -04 ) 4 ( ﻝﺪﻌﳌﺍ ﻲﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﻡﻮﺳﺮﻤﻠﻟ 93 -10 ﺮﻛﺬﻟﺍ ﻖﺑﺎﺳ . ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻊﺟﺍﺮﺗ ﻥﺇ ﲔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﲔﻜﲤ ﻦﻋ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺔﻃﺎﺳﻮﻟﺍ ﻁﺎﺸﻧ ﺔﺳﺭﺎﳑ ﻦﻣ ﻳﺩﻭﺪﳏ ﱃﺇ ﻱﺮﻳﺪﻘﺗ ﰲ ﻊﺟﺮﻳ ﺀﻼﳌﺍ ﺔ ﻣ ﺔ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺺﺨﺸﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺒﻛ ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺕﺎﻣﺍﺰﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻃﺎﺳﻮﻟﺍ ﻪﺿﺮﻔﺗ ﺎﻣ ﱃﺇ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑ ، ﻭ ﺔﻳﺎﲪ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﺓﲑ ﻦﻳﺮﻤﺜﺘﺴﳌﺍ ﱀﺎﺼﻣ ﲔﻣﺄﺗ ﰲ ﺔﻴﻨﻬﳌﺍ ﻪﺗﺎﺒﺟﺍﻭﻭ ﻪﺗﺎﻣﺍﺰﺘﻟﺎﺑ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﻝﻼﺧﺇ ﺔﻟﺎﺣ . ﺪﻗﻭ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﺺﺧ -ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ -ﻱﺬﻟﺍ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﻞﻜﺷ ﺬﺨﺘﻳ ﻞـﺟﻷ ﺎـﺼﻴﺼﺧ ﺄﺸﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺑ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺔﻃﺎﺳﻮﻟﺍ ﺔﺳﺭﺎﳑ ﻰﻠﻋ ﺎﳍﻮﺼﲝ ﺃﺪﺒﺗ ﺔﺻﺎﺧ ﻡﺎﻜﺣﺄﺑ ﺔ ﺼﺧﺭ ﺎﺪﻣ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﺔ 12 ﺍﺮﻬﺷ ﻦـﻣ ، ﻭ ،ﺎﻬﺘﺒﻗﺍﺮﻣﻭ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﳉ ﻞﺒﻗ ﻧ ﻥﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻚﻟﺫ ﺺﻴﺧﺮﺗ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﺸﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺔﻃﺎﺳﻮﻟﺍ ﻁﺎﺸ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻩﺬﻫ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺪﻌﺑﻭ ،ﺲﻴﺳﺄﺘﻟﺍ ﻭ ﺀﺎﺸﻧﻹﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ ﻝﺎﻤﻛﺇ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌﺍ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟﺍ ﻡﺎﲤﺇ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﲔﻌﺘﻳ ﺍ ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﳊ ) 5 ( . 2 -ﱄﺎﳌﺍ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﻙﻼﺘﻣﺍ ﺕﺎﺒﺛﺇ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﱏﺩﺃ ﻝﺎﲰﺃﺭ : ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺑ ﰲ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺪﻳﺮﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﱄﺎﳌﺍ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﺮﺘﺸﻳ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻥﺎﻛ ) ﻛﺮﺷ ﻚﻨﺑ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﲡ ﺔ ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻭﺃ ( ﺎﻬﻨﻜﳝ ﻪﻧﺃ ﲑﻏ ﺭﺎﻨﻳﺩ ﻥﻮﻴﻠﻣ ﻩﺭﺪﻗ ﱏﺩﺃ ﻝﺎﲰﺃﺭ ﻙﻼﺘﻣﺍ ﺕﺎﺒﺛﺇ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﻉﻮﻀﳋﺍ ﻝﺍﻮـﻣﺃ ﺱﻭﺅﺭ ﺲﻴﻳﺎﻘﳌ ﺕﺎﻃﺎﺸﻧ ﺔﺳﺭﺎﻤﳌ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺎﻫﺩﺪﲢ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺻﺎﺧ ) 6 ( ﺒﻗ ، ﺍﺬﻫ ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ ﻡﻮﻘﻳ ﻥﺃ ﻞ ﻢـﻗﺭ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻊﺿﻮﻟﺍ 01 -15 ،

(4)

ﻭ ﻩﺭﺪﻗ ﱐﺩﺃ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻝﺎﻣ ﺱﺃﺭ ﻙﻼﺘﻣﺍ ﺖﺒﺜﻳ ﻥﺃ ﺔﻳﺭﺎﲡ ﺔﻛﺮﺷ ﻞﻜﺷ ﺬﺨﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﺮﺘﺸﻳ 10 ﻳﻼﻣ ﲔ ﺭﺎـﻨﻳﺩ ﺎﻋﻮﻓﺪﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﻭ ﺎﻴﻠﻛ ﻘﳌﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺱﺎﻤﺘﻟﺍ ﺐﻠﻃ ﺪﻨﻋ ﺍﺪﻘﻧ ﺎﻬﺘﺒﻗﺍﺮﻣﻭ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﺠﻠﻟ ﻡﺪ ' ) 7 ( . 3 -ﻮﻠﻟ ﺹﺎﺧ ﻢﺴﻗ ﻭﺃ ﻞﻜﻴﻫ ﺩﻮﺟﻭ ﺕﺎﺒﺛﺇ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻃﺎﺳ : ﻋ ﲔﻌﺘﻳ ﻭ ﻙﻮﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻰﻠ ﰲ ﺔﻃﺎﺳﻮﻟﺍ ﻁﺎﺸﻧ ﺔﺳﺭﺎﳑ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺎﻫﺩﺎﻤﺘﻋﻻ ﺎﺒﻠﻃ ﻡﺪﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﲔﻣﺄﺘﻟﺍ ﺕﺎﻛﺮﺷ ﺓﺭﺍﺩﻹﺎﺑ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻢﺴﻗ ﺩﻮﺟﻭ ﺮﻳﱪﺗ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﲑﻴﺴﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻻ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﺒﺳﺎﶈﺍ ﺎﻤﻴﺳ ﻃﺎﺳﻮﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺔ ﺎﳍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ) 8 ( . ﻁﻭﺮـﺸﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻝﻭﺆﺴﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻼﻀﻓ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ : ﻦﺳ ﻍﻮﻠﺑ 25 ﺐﻠﻄﻟﺍ ﱘﺪﻘﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻨﺳ ﻢﻴـﻠﻌﺘﻟﺍ ﰲ ﺲﻧﺎﺴﻴﻠﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﺓﺯﺎﻴﺣ ، ﺔﻨﺴﳊﺍ ﻕﻼﺧﻷﺎﺑ ﻊﺘﻤﺘﻟﺍ ، ﱄﺎـﻌﻟﺍ ، ﻌﺑﺎﺘﻣ ﺡﺎﺠﻨﺑ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺔ ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﲑﺴﺗﻭ ﺓﺭﺎﲡ ﻥﺍﺪﻴﻣ ﰲ ) 9 ( . ﻢﻴـﻈﻨﺗ ﺔـﻨﳉ ﻦﻣ ﻞﻛ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌﺍ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟﺍ ﱵﻄﻠﺳ ﲔﺑ ﺕﺎﺻﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﰲ ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﻱﺩﺎﻔﺗ ﱃﺇ ﻚﻟﺫ ﺩﻮﻌﻳﻭ ﰲ ﺩﺪـﻌﺗ ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻋ ﺐﺗﺮﺘﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻴﻓﺮﺼﳌﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺔﻬﺟ ﻦﻣﻭ ،ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﺒﻗﺍﺮﻣﻭ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﳌﺍ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺐﺤﺳ ﰎ ﺍﺫﺇ ﺚﻴﺣ ،ﺪﺣﺍﻭ ﻞﻌﻔﻟ ﺎﺎﻜﺗﺭﺍ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌﺍﻭ ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﻴﻗﻮﺗ ﻦﻜﻤ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﰲﺮﺼﳌﺍ ﺎﻬﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﻳ ﻻ ﻚﻟﺫ ﻥﺈﻓ ﺔﻴﻜﻨﺑ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻦﻣ ﺔﻃﺎﺳﻮﻟﺍ ﺔﺳﺭﺎﻤﳌ ) 10 ( . 4 -ﺔﺼﺘﺨﳌﺍ ﺔﻬﳉﺍ ﱃﺇ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺐﻠﻃ ﱘﺪﻘﺗ : ﺓﺩﺎﻤﻠﻟ ﺎﻘﺒﻃ 06 ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ 03 -04 ﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﻚﻠﲤ ﱵﻟﺍ ﺔﻬﳉﺍ ﱃﺇ ﻪﺒﻠﻃ ﻡﺪﻘﻳ ﻥﺃ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺐﻟﺎﻃ ﻰﻠﻋ ﲔﻌﺘﻳ ﺎﻘﺑﺎﺳ ﻭ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﳉ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﱵﻟﺍﻭ ﻪﻣﺪﻋ ﻦﻣ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺢﻨﻣ ﺔﻴﺣﻼﺻ ﺎﻬﺘﺒﻗﺍﺮﻣ . ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻢﻫﺃ ﲔﺑ ﻦﻣ ﱪﺘﻌﺗ ﺎﻬﺘﺒﻗﺍﺮﻣﻭ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﳉ ﻥﺃ ﱃﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺭﺪﲡﻭ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑ ﺎﳍﻮﺧ ﱵﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﱃﺇ ﳍ ﺔـﻴﻤﻴﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔـﻔﻴﻇﻮﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺎﻗﺮﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ،ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻮﳓ ﻰﻠﻋ ،ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﺎ ﺔﻴﺒﻳﺩﺄﺘﻟﺍﻭ . ﻭ ﲑﺸﻧ -ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ -ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺐﻠﻃ ﻥﺃ ﱃﺇ ﳚ ﻥﻮﻜﺘﻳ ﻒﻠﲟ ﻖﻓﺮﻳ ﻥﺃ ﺐ ﺐـﻟﺎﻄﻟﺍ ﺔﳘﺎـﺴﻣ ﺖـﺒﺜﺗ ﺔﻘﻴﺛﻭ ﻦﻣ ﺀﺎﻄﺳﻮﻟﺍ ﺕﺎﻣﺍﺰﺘﻟﺍ ﻥﺎﻤﺿ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﰲ ﺩﺎﻤﺘﻋﻼﻟ ﻢﻬﻨﺋﺎﺑﺯ ﻝﺎﻴﺣ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﰲ ، ) ﺕﺎﳘﺎﺴﻣ ﻦﻣ ﻕﻭﺪﻨﺼﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻝﻮﳝ ﺪﻘﻳ ﺔﻳﺭﺎﺒﺟﺇ ﻭ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺀﺎﻄﺳﻮﻟﺍ ﺎﻬﻣ ﺐﻳﺩﺄﺘﻟﺍ ﺔﻓﺮﻏ ﺎﻬﺿﺮﻔﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻣﺍﺮﻐﻟﺍ ﻞﺻﺎﺣ ( ﺖﺒﺜﺗ ﺔﻘﻴﺛﻭ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ، ﻨﺋﺎﺑﺯ ﻩﺎﲡ ﻢﻬﺘﻴﻟﻭﺆﺴﻣ ﻦﻤﻀﺗ ﲔﻣﺄﺘﻟﺍ ﺩﻮﻘﻋ ﰲ ﺏﺎﺘﺘﻛﻻﺍ ﻭ ﻑﻼﺗﺇﻭ ﻉﺎﻴﺿ ﺮﻃﺎﳐ ﺪﺿ ﺔﺻﺎﺧ ﻢﻬ ﺔﻗﺮﺳ ﻘﻟﺍﻭ ﻝﺍﻮﻣﻷﺍ ﺔﻋﺩﻮﳌﺍ ﻢﻴ ﻢﻬﻨﺋﺎﺑﺯ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﻢﻬﻳﺪﻟ ) 11 ( ﻁﺎـﺸﻨﻟ ﺔـﺼﺼﳐ ﺕﻼـﳏ ﺭﺎﺠﺌﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﻙﻼﺘﻣﺍ ﺖﺒﺜﺗ ﺔﻘﻴﺛﻭ ﻰﻠﻋ ﺎﻀﻳﺃ ﻒﻠﳌﺍ ﻞﻤﺘﺸﻳ ﺎﻤﻛ ، ﻋ ﰲ ﺔﻃﺎﺳﻮﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤ . 5 -ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺑ ﲑﻴﺴﺗ ﺔﻛﺮﺷ ﻝﺎﲰﺃﺭ ﻦﻣ ﺔﺼﺣ ﺀﺍﺮﺷ ﻭﺃ ﺏﺎﺘﺘﻛﺎﺑ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ : ﻭ ﶈﺍ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﻦﻤﺿ ﻚﻟﺫ ﺔﻨﳉ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺓﺩﺪ ،ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺓﲑﺧﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﱵﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻫﺪﻳﺪﲢ ﰎ ﻖﻠﻌﺘﳌﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻝﺎﻣ ﺱﺃﺭ ﰲ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺀﺎﻄﺳﻭ ﺔﳘﺎﺴﲟ ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺑ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻛﺮﺷ ) 12 ( ﻭ ، ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻂﺒﻀﻟﺎﺑ 03 ﺖﺼﻧ ﱵﻟﺍ ﻪﻨﻣ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺀﺎﻄﺳﻭ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﺐﺘﺘﻜﺗ ﺔﻳﻭﺎﺴﺘﻣ ﺺﺼﲝ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﻝﺎﻣ ﺱﺃﺭ ﰲ ﰲ ﺎﻴﻧﺪـﻟﺍ ﺔﳘﺎﺴﳌﺍ ﺩﺪﲢ ﻭ ،

(5)

ﻋ ﰲ ﻂﻴﺳﻮﻠﻟ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﻝﺎﻣ ﺱﺃﺭ ﻭ ،ﺭﺎﻨﻳﺩ ﱐﻮﻴﻠﲟ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤ ﺔﻳﻭﺎﺴﺘﻣ ﺺﺼﲝ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﻝﺎﻣ ﺱﺃﺭ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻆﻔﺘﳛ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﻲﳘﺎﺴﻣ ﻭ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺀﺎﻄﺳﻮﻟﺍ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﻦﻣ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﻝﺎﲰﺃﺭ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻢﺘﺗ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺪﻳﺪﺟ ﻂﻴﺳﻭ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﰲﻭ ﳌﺍ ﺔﺼﳊﺍ ﺍﺬـﻫ ﻑﺮـﻃ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﻘ ،ﲑﺧﻷﺍ ﺎﻣﺃ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﺏﺎﺤﺴﻧﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﻴﻓ ﺀﺎﻄـﺳﻭ ﻑﺮـﻃ ﻦﻣ ﺔﻳﻭﺎﺴﺘﻣ ﺺﺼﲝ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﻝﺎﲰﺃﺭ ﰲ ﻪﺘﺼﺣ ﺀﺍﺮﺷ ﺩﺎﻌ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﰲ ﻦﻳﺮﺧﺁ ﲔﳘﺎﺴﻣ . ﻭ ﻱﺩﺆﻳ ﺍ ﺐﻟﺎﻃ ﻯﺪﻟ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻛ ﺮﻓﻮﺗ ﻭ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﺔﻔﺻ ﻪﺤﻨﻣ ﱃﺇ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻ ﻗ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﳉ ﻦﻣ ﺭﺍﺮ ﻭ ﺎﻬﺘﺒﻗﺍﺮﻣﻭ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﰲ ﻩﺮﺸﻧ ﻢﺘﻳ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ ﺔﻴﲰﺮﻟﺍ ﺓﺮﺸﻨﻟﺍ ) 13 ( . ﺔﻴﻠﻌﻓ ﺔﺒﻗﺍﺮﲟ ﺢﻤﺴﻳ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻥﺇ ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻤﻓ ، ﻭ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﳉ ﺪﻛﺄﺘﺗ ﻬﺘﺒﻗﺍﺮﻣ ﺎ ﺔـﻨﻬﳌ ﲔﺤﺷﺮﳌﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ، ﻮﻟﺍ ﺓﱪـﺧﻭ ﻑﺮـﺸﺑﻭ ،ﺔﻴﻟﺎﳌﺍﻭ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﻢﻬﻠﺋﺎﺳﻮﺑﻭ ﻢﻬﻤﻴﻈﻨﺘﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﺻﺎﺧﻭ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺕﺎﻧﺎﻤﺿ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺮﻓﻮﺘﻳ ﺔﻃﺎﺳ ﻭ،ﻢﻬﻳﲑﺴﻣ ﻢﻬﻨﺋﺎﺑﺯ ﱀﺎﺼﻣ ﺔﻣﻼﺳ ﲔﻣﺄﺗ ﺎﺄﺷ ﻦﻣ ﱵﻟﺍ ﲑﺑﺍﺪﺘﻟﺍ ﺍﺬﻛ . ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﻝﻭﺍﺪﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﻢﻜﲢ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺑ ﰲ : ﰲ ﺎﻌﺿﺎﺧ ﺢﺒﺼﻳ ﻂﻴﺳﻮﻠﻟ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺢﻨﻣ ﺪﻌﺑ ﻭ ﲑﻴﺴﺘﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺪﻋﺍﻮﻘﻠﻟ ﻪﻃﺎﺸﻧ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻝﻭﺍﺪﺗ ﺔـﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺗ ﺚﻴﺣ ﰲ ﺪﻋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻤﺘ : 1 ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﺎﻫﺬﻔﻨﻳ ﱵﻟﺍ ﺮﻣﺍﻭﻷﺍ ﻞﻜﺷ : ﺓﺩﺎﻤﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ 96 ﻦﻣ ' ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺒﺑ ﻖﻠﻌﺘﳌﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ) 14 ( ، ﺮﻣﻵﺍ ﻦﻣ ﺮﻣﻷﺍ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻢﺘﻳ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻴـﺳﻮﻟﺍ ﱃﺇ ﻭ ﻥﻮﺑﺰﻟﺍ ﲔﺑ ﺓﺩﺪﶈﺍ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﻖﻓﻭﻭ ﺔﻠﻴﺳﻭ ﺔﻳﺄﺑ ﻪﻄﻴﺳﻭ ﲔﺑ ﺔﻌﻗﻮﳌﺍ ﺏﺎﺴﳊﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍ ﰲ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﲔﻓﺮـﻄﻟﺍ ﺕﺍﺪﻨﺴﻟﺍ ﺏﺎﺴﺣ ﺢﺘﻓ ﺪﻨﻋ . ﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺞﺘﻨﺘﺴﻳ ﳌ ﻭﺃ ﺎﻴﺑﺎﺘﻛ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻘﻓ ﺪﻘﻌﻟﺍ ﰲﺮﻃ ﺓﺩﺍﺭﻹ ﻊﻀﳜ ﺮﻣﻷﺍ ﻞﻜﺷ ﻥﺃ ﺓﺩﺎ ﺎﻳﻮﻔﺷ ﱃﺇ ﺓﺩﻮﻌﻟﺎـﺑ ﻪـﻧﺃ ﻻﺇ ، ﺓﺩﺎﳌﺍ 97 ﻪﻧﺃ ﱃﺇ ﲑﺸﺗ ﺎﻫﺪﳒ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺎﺮﻘﻓ ﰲ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻦﻣ ﺮـﻣﻵﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﳚ ﻒﺗﺎﳍﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺮﻣﻷﺍ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﺎﻴﺑﺎﺘﻛ ﺮﻣﻷﺍ ، ﻕﺎﻴﺳ ﰲ ﺕﺀﺎﺟ ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺚﻳﺪﺣ 97 ﱃﻭﻷﺍ ﺎﺮﻘﻓ ﰲ ﻰﻠﻋ ﺮﻣﺃ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﻪﻧ ﻦﻣ ﺎﻴﺑﺎﺘﻛ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺮﻣﺍﻭﺃ ﺕﺎـﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﺘﺴﳌﺍ ﺮﻣﻷﺍ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟ ﺎﻘﺒﻃ ﺭﺮﶈﺍ ﺍﺬﻫ ﺐﺘﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﳚ ، ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ... ﻣ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﳚ ﻭ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﳉ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺍﺪﻤﺘﻌ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ . ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ ﺓﺮﻘﻔﻟﺎﻓ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ 97 ﺡﺮﻄﺗ ﻝﺎﻜﺷﺇ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻥﻮﻤﻀﻣ ﻊﻣ ﺎﻬﻀﻗﺎﻨﺗ 96 ﺓﺮـﻘﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻌﲡ ﺚﻴﺣ ، ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺲﻜﻋ ﺍﺬﻫ ﻭ ﺮﻣﻵﺍ ﻦﻣ ﺏﻮﺘﻜﻣ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﻡﺍﺩ ﺎﻣ ﻡﺪﻌﻟﺍ ﻢﻜﲝ ﺏﻮﺘﻜﻣ ﲑﻏ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺮﻣﺍﻭﺃ ﻦﻣ ﺮﻣﺃ ﻞﻛ 96 ﺮﻣﺍﻭﺃ ﻲﻘﻠﺘﻟ ﻝﺎﺍ ﻊﺳﻮﺗ ﱵﻟﺍ ﻭ ﺔﻳﺄﺑ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻠﻴﺳ . ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﳉ ﰲ ﻼﺜﳑ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﺲﺒﻠﻟ ﺎﻌﻓﺭ ﺮﻣﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﳉﺎﻌﻣ .

(6)

2 -ﺅﺭ ﺔﻴﻋﻭﺮﺸﻣﻭ ﺮﻤﺜﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻠﻫﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﺐﺟﺍﻭ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﰲ ﺔﻟﻭﺍﺪﺘﳌﺍ ﻪﻟﺍﻮﻣﺃ ﺱﻭ : ﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺑ ﰲ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﻂﻴﺳﻭ ﻯﺪﻟ ﺏﺎﺴﺣ ﺢﺘﻓ ﺎﻬﻨﻣ ،ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻉﺎﺒﺗﺇ ﺔﻟﻮﻘﻨ ﻭ ،ﱄﺎﻣ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺘﻳ ﻥﺃ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﲔﻌﺘﻳ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻭ ﲑـﺧﻷﺍ ﺍﺬـﻫ ﺔﻳﻮﻫ ﻦﻣ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺺﺨﺷ ﻢﺳﺎﺑ ﺏﺎﺴﺣ ﺢﺘﻓ ﺪﻨﻋ ﺪﻛﺄ ﻪـﻌﺘﲤ ﺍﺬـﻛ ﺕﺍﺭﺪﻘﻟﺎﺑ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌﺍ ﻞﺜﳑ ﻞﻫﺆﺗ ﺔﻘﻴﺛﻭ ﻰﻠﻋ ﲑﺧﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﻞﺼﳛ ﻥﺃ ﲔﻌﺘﻴﻓ ﻱﻮﻨﻌﻣ ﺺﺨﺸﻟ ﺏﺎﺴﺣ ﺢﺘﻓ ﺪﻨﻋ ﺎﻣﺃ ، ﺘﻔﺑ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﻹﻭ ﺏﺎﺴﳊﺍ ﺢ ﻪﻴﻓ ) 15 ( . ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﺪﻛﺄﺗ ﺪﻌﻳ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﰲﻭ ﺀﺍﻮﺳ ﺮﻤﺜﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻠﻫﺃ ﻦﻣ ﺼﺨﺷ ﻥﺎﻛ ﺎ ﻴﻌﻴﺒﻃ ﺎ ﺃ ﻡ ﻳﻮﻨﻌﻣ ﺎ ﺍ ﺔﺻﺭﻮﺑ ﰲ ﺔـﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟ ﺿ ﻭ ﻕﻮﺴﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻳﺎﲪ ﰲ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻧﺎﻤ ﲔﻠﻣﺎﻌﺘﳌﺍ ،ﻩﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﰲ ﺀﺍﻮـﺳ ﻞﺑﺎﻘﳌﺍ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﺕﻻﺎﺣ ﻦﻋ ﻯﺄﻨﻣ ﰲ ﻢﻬﻠﻌﳚ ﻪﻧﻮﻛ ﺐﺒﺴﺑ ﻊﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻭﺃ ﺀﺍﺮﺸﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺍﻭ ﺔﻴﻠﻫﻷﺍ ﰲ ﻡﺍﺪﻌﻧﺍ ﻭﺃ ﺺﻘﻧ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﻓﺮﺼﺘﻟﺍ ﻁﺎﻨﻣ ﺪﻌﺗ ﱵﻟ . ﻲﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﻡﻮﺳﺮﳌﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﺺﻧ ﺪﻘﻓ ﻝﺍﻮﻣﻷﺍ ﺱﻭﺅﺭ ﺔﻴﻋﻭﺮﺸﻣ ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻣﺃ 93 -10 ﻪﺗﺩﺎﻣ ﰲ 07 ﺓﺮﻘﻔﻟﺍ 04 ﺍ ﻝﺍﻮﻣﻷﺍ ﺱﻭﺅﺭ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺍﻭﺪﻛﺄﺘﻳ ﻥﺃ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺀﺎﻄﺳﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﳚ ﻪﻧﺃ ﱃﺇ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻢﻬـﻨﲤﺄﻳ ﱵﻟ ﻣ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﰲ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺯﺎﳒﻻ ﻢﻬﻨﺋﺎﺑﺯ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻧﻮﻧﺎﻗ ﺎ ﺡﺮﺼﻣ ﺕﺍﺪﺋﺎﻋ ﻦﻣ ﺔﻴﺗﺄﺘ . ﻭ ﺮـﻣﻷﺍ ﺐﺟﻮﲟ ﺪﻳﺪﺟ ﻂﺑﺎﺿ ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻒﻜﻋ ﺎﻬﺘﻴﻋﻭﺮﺸﻣ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﻭ ﻝﺍﻮﻣﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻛﺮﺣ ﻊﺒﺘﺘﻟ 96 -10 ﻲﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﻡﻮﺳﺮﻤﻠﻟ ﻝﺪﻌﳌﺍ 93 -10 ﺀﺎﻄﺳﻮﻟﺍ ﻲﻘﻠﺗ ﺔﻳﺭﺎﺒﺟﺈﺑ ﻲﻀﻘﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﺎﻘﺑﺎﺳ ﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﺩﺍﺮـﳌﺍ ﻝﺍﻮـﻣﻷﺍ ﺱﻭﺅﺭ ﺍ ﺔﺻﺭﻮﺑ ﰲ ﻢﻬﻨﺋﺎﺑﺯ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺎﻫﺭﺎﻤﺜﺘﺳﺍ ﰲﺮﺼﳌﺍ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟ . ﻝﺍﻮﻣﻷﺍ ﺾﻴﺒﺗ ﺔﳝﺮﺟ ﻊﻨﻣ ﻕﺎﻴﺳ ﰲ ﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﰐﺄﻳﻭ .... ﺮﺛﺆﻳ ﺎﳑ ﺔﻔﻴﻈﻧ ﲑﻏ ﻝﺍﻮﻣﺄﺑ ﻕﻮﺴﻟﺍ ﻕﺍﺮﻏﺇ ﻥﻭﺩ ﺔﻟﻮﻠﻴﺤﻠﻟ ﻟﺎﺑﻭ ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘﳊﺍ ﺕﺎﻧﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﱄﺎﺘ ﲔﻴﻘﻴﻘﳊﺍ ﻦﻳﺮﻤﺜﺘﺴﳌﺍ ﺔﻳﺎﲪ . ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻝﺍﻮﻣﻷﺍ ﺾﻴﺒﺗ ﺔﳝﺮﺟ ﻲﺋﺰﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﻮﻟﻭ ﰿﺎﻋ ﺪﻗ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻥﺃ ﻆﺣﻼﻳ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﺐﺟﻮﲟ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻤﺿ ﺎﻬﳉﺎﻌﻳ ﻥﺃ ﻞﺒﻗ ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺒﺑ ﻖﻠﻌﺘﳌﺍ 04 -15 ﺥﺭﺆـﳌﺍ ﰲ 10 -11 -2004 ﻭ ، ﲜ ﺹﺎﳋﺍ ﻊﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺍﺬﻛ ﻢﻗﺭ ﻝﺍﻮﻣﻷﺍ ﺾﻴﺒﺗ ﺔﳝﺮ 05 -01 ﺘﳌﺍ ﻭ ﻝﺪﻌﳌﺍ ﻤ ﺮﻣﻷﺍ ﺐﺟﻮﲟ ﻢ 12 -02 ﻱﺬﻟﺍﻭ ، ﻝﺍﻮﻣﻷﺍ ﺾﻴﺒﺗ ﺔﳝﺮﺟ ﻑﺮﻋ . 3 ﻦﻋ ﻡﻼﻋﻹﺎﺑ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﻡﺍﺰﺘﻟﺍ ﻪﺗﺎﻴﻌﺿﻭ ﻭ ﻪﺗﺎﻃﺎﺸﻧ ﻞﻛ : ﺎﻘﺑﺎﺳ ﺓﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﻝﻭﺍﺪﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﲑﺴﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ، ﻮﻟﺍ ﻡﺰﺘﻠﻳ ﻪﺗﺎﻃﺎﺸﻧ ﻦﻋ ﻡﻼﻋﻹﺎﺑ ﻚﻟﺬﻛ ﻂﻴﺳ ﻭ ﻳﻭ ﻪﺗﺎﻴﻌﺿﻭ ﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﻥﻮﻜ ﻭ ﻪﻨﺋﺎﺑﺯ ﻩﺎﲡ ﻝﻭﻷﺍ ﲔﻳﻮﺘﺴﻣ ﻝﻼ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﳉ ﻩﺎﲡ . ﺓﺩﺎﳌﺍ ﲑﺸﺗ ﻝﻭﻷﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﺹﻮﺼﺨﺒﻓ 32 ﻰﻠﻋ ﲔﻌﺘﻳ ﻪﻧﺃ ﱃﺇ ﺀﺎﻄﺳﻮﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻁﻭﺮﺸﺑ ﻖﻠﻌﺘﳌﺍ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﳉ ﻡﺎﻈﻧ ﻦﻣ ﺭﻮﻓ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﺮﻣﺍﻭﻷﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻥﺃ ﻪﻨﺋﺎﺑﺰﻟ ﻞﺳﺮﻳ ﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻲﻣﻮﻳ ﻝﻼﺧ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﳛ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺎﺑ ﺭﺎﻌﺷﺇ ﲔﻴﻟﺎﺘ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺕﺎـﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻦﻣ ﱄﺎﳌﺍ ﻞﺻﻷﺍ ﲔﻌﺘﻛ ، ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺮﻌﺳ ،ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻝﻮﺻﻷﺍ ﺩﺪﻋ ﺍ ﻎﻠﺒﳌﺍ ، ﻭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ،ﺔﻴﻠﻤﻌﻠﻟ ﱄﺎﲨﻹ ﻒﻳﺭﺎﺼﳌﺍ ﻎـﻠﺒﳌﺍ ،ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻢﻴﻠﺴﺘﻟﺍﻭ ﺪﻳﺪﺴﺘﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ،ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ،ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻠﻟ ﰲﺎﺼﻟﺍ . ﻭ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﺎﻣﺃ ﺓﺩﺎﻤﻠﻟ ﺎﻘﺒﻃ 36 ﻰﻠﻋ ﲔﻌﺘﻳ ﻪﻧﺈﻓ ﺀﺎﻄﺳﻮﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻁﻭﺮﺸﺑ ﻖﻠﻌﺘﳌﺍ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﳉ ﻡﺎﻈﻧ ﻦﻣ

(7)

ﻙﻼﻣﻷﺍ ﻦﻋ ﻝﺯﺎﻨﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﲔﻠﻛﻮﳌﺍ ﻪﻧﺍﻮﻋﺃ ﻞﻤﻋ ﻭ ﳑ ﻭﺃ ﻪﻃﺎﺸﻧ ﺔﺳﺭﺎﻤﳌ ﺔﻳﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺔﻴـﻀﻗ ﻞـﻛ ، ﺮﺧﺁ ﻁﺎﺸﻧ ﺔﺳﺭﺎ ﻰـﻠﻋ ﻪﻟﻮـﺼﺣ ﺪـﻨﻋ ﺎﻬﻣﺪﻗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻭﺃ ﲑﻐﺗ ﻞﻛ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ﻩﺪﺿ ﻊﻓﺮﺗ ﺔﻳﺭﺎﲡ ﻭﺃ ﺔﻴﻧﺪﻣ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺍﺩﺇ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ . ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﺔﻔﻟﺎﳐ ﻦﻋ ﺔﺒﺗﺮﺘﳌﺍ ﺭﺎﺛﻵﺍ ﻞﻤﻌﻟ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﱄﺎﳌﺍ : ﺭ ﺔﻔﻟﺎﳐ ﻰﻠﻋ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﺐﺗ ﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﻭ ﻞﻴﻫﺄﺘﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔ ﻁﺎـﺸﻨﻠﻟ ﲔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺀﺎﻄﺳﻮﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺑ ﰲ ﻞﻤﻌﻟﺍﻭ ﳉﺍ ﻦﻋ ﺕﺎﻔﻟﺎﺨﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﺠﺘﻧ ﺀﺍﻮﺳ ، ﺔﺌﻴﳍﺍ ﻦﻋ ﻭﺃ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺢﻨﲟ ﺔﺼﺘﺨﳌﺍ ﺔﻬ ﰲ ﺔـﺒﻏﺍﺮﻟﺍ ﺔﻃﺎﺳﻮﻠﻟ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﳊﺍ -ﻩﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﺐﻠﻃ ﺢﻨﻣ ﺍ ﻦﻌﻄﻟ ﺽﻮﻓﺮﳌﺍ ﺺﺨﺸﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻬﳉﺍ ﻯﺪﻟ ﺔﺼﺘﺨﳌﺍ ﺐﺗﺭ ﺎﻤﻛ ، ﻡﺎﻜﺣﻸﻟ ﺕﺎﻔﻟﺎﳐ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﺏﺎﻜﺗﺭﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﺕﺍﺀﺍﺰﺟ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ . 1 -ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺔﻃﺎﺳﻮﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﺐﻠﻃ ﺾﻓﺭ ﺭﺍﺮﻗ ﰲ ﻦﻌﻄﻟﺍ : ﺇ ﺎﻧﺮﺷﺃ ﻥﺃ ﻭ ﻖﺒﺳ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﳉ ﻥﺃ ﱃ ﻭ ﺔﻔـﺻ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﺢﻨﲟ ﺔﺼﺘﺨﳌﺍ ﺔﻬﳉﺍ ﻲﻫ ﺎﻬﺘﺒﻗﺍﺮﻣ ﻒﻠﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑ ﱄﺎﳌﺍ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﻖﻓﺮﳌﺍ ﻭ ،ﺎﻘﺒﺴﻣ ﻢﻠﺴﳌﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺐﻠﻄﺑ ﻥﺃ ﻩﻼﻋﺃ ﺓﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟ ﺎﻨﻫ ﻭﺃ ﺩﺎـﻤﺘﻋﻻﺍ ﺢﻨﻣ ﺭﺮﻘﺗ ﻪﺤﻨﻣ ﺾﻓﺭ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﲔﻌﺘﻳ ﺚﻴﺣ ، ﺎﺒﺒﺴﻣﻭ ﻼﻠﻌﻣ ﺎﻫﺭﺍﺮﻗ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺓﲑﺧﻷﺍ . ﻭ ﺔـﻨﺠﻠﻟﺍ ﺭﺍﺮﻗ ﺪﺿ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﻯﻮﻋﺩ ﻊﻓﺭ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻪﻟ ﻝﻮﺧ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺐﻟﺎﻃ ﺺﺨﺸﻠﻟ ﺓﺭﺮﻘﳌﺍ ﺕﺎﻧﺎﻤﻀﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﺍ ﺭﺍﺮﻗ ﻎﻴﻠﺒﺗ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻦﻣ ﺪﺣﺍﻭ ﺮﻬﺷ ﻞﺟﺃ ﰲ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻡﺎﻣﺃ ﺔﻨﺠﻠﻟ ﺖﺒﻳ ﻥﺃ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻰﻠﻋ ﲔﻌﺘﻳ ﺚﻴﺣ ، ﻞﺟﺃ ﻝﻼﺧ 03 ﻪﻠﻴﺠﺴﺗ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻦﻣ ﺮﻬﺷﺃ ) 16 ( . ﻯﻮﻋﺩ ﰲ ﻞﺼﻔﻟﺎﺑ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﺺﺧ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻥﺃ ﻆﺣﻼﻧ ﻖﺒﺳ ﺎﳑ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺔﻨﳉ ﻦﻋ ،ﺎﻬﺘﺒﻗﺍﺮﻣﻭ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﲔﺗﺩﺎـﳌﺍ ﻡﺎﻜﺣﺃ ﻦﻤﺿ ﺝﺭﺪﻨﻳ ﻻ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ 09 ﻭ 10 ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ 98 -01 ﻲﻋﻮﻨﻟﺍ ﺹﺎﺼﺘﺧﻻﺍ ﺩﺪﲢ ﱵﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﺠﲟ ﻖﻠﻌﺘﳌﺍ ﻢﻤﺘﳌﺍﻭ ﻝﺪﻌﳌﺍ  ﻭ ،ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠ ﺩﻮﻌﻳ ﺍﺬﻫ ﺝﺭﺪﻨﺗ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﳉ ﻥﻮﻜﻟ ﰲ ﺔﻠﻘﺘﺴﳌﺍ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺎﻄﻠﺴﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ . 2 -ﻓﺮﻐﻟﺍ ﺎﻬﻘﺒﻄﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺰﳉﺍ ﺔﻴﻤﻴﻜﺤﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﻳﺩﺄﺘﻟﺍ ﺔ : ﻭ ﺔﻴﺒﻳﺩﺄﺘﻟﺍ ﺔﻓﺮﻐﻟﺍ ﻖﺜﺒﻨﺗ ﻴﻜﺤﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﳉ ﻦﻋ ﺔﻴﻤ ﻦـﻋ ﻼﻀﻓ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺲﻴﺋﺭ ﺎﻬﺳﺃﺮﺘﻳ ﺚﻴﺣ ﺎﻬﺘﺒﻗﺍﺮﻣ ﲔﺑ ﻦﻣ ﲔﺒﺨﺘﻨﻣ ﻦﻳﻮﻀﻋ ﺎﻤﺍﺪﺘﻧﺍ ﺓﺪﻣ ﻝﻮﻃ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ، ﻗ ﱃﺇ ﻭ ﻝﺪﻌﻟﺍ ﺮﻳﺯﻭ ﺎﻤﻬﻨﻴﻌﻳ ﲔﻴﺿﺎ ﺎﻤﺀﺎﻔﻜﻟ ﻥﺍﺭﺎﺘﳜ ﲔﻟﺎﺍ ﰲ ،ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﱄﺎﳌﺍ ﺭﺪﻟ ﱯﻳﺩﺄﺘﻟﺍ ﻝﺎﺍ ﰲ ﺔﺼﺘﳐ ﺔﻓﺮﻐﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﻮﻜﺗ ﺚﻴﺣ ﺔـﻴﻨﻬﳌﺍ ﺕﺎـﺒﺟﺍﻮﻟﺎﺑ ﻝﻼﺧﺇ ﻱﺃ ﺔﺳﺍ ﻣ ﺕﺎﻴﻗﻼﺧﺃ ﻭ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺀﺎﻄﺳﻮﻟﺍ ﺔﻨﻬ ﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﻸﻟ ﺔﻔﻟﺎﳐ ﻞﻛ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﺔﻘﺒﻄﳌﺍ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﻳﺮ . ﰲﻭ ﻭ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﱃﺇ ﺓﺩﻮﻌﻟﺎﺑ 55 ﻲﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﻡﻮﺳﺮﳌﺍ ﻦﻣ 93 -10 ﺍ ﺎﻘﺑﺎﺳ ﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﻢﻤﺘﳌﺍﻭ ﻝﺪﻌﳌ ﳒ ، ﺪﻗ ﺎﻫﺪ ﻝﺎﳎ ﰲ ﺕﺎﺑﻮﻘﻋ ﻊﻴﻗﻮﺗ ﺔﻴﺣﻼﺻ ﺔﻴﻤﻴﻜﺤﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﻳﺩﺄﺘﻟﺍ ﺔﻓﺮﻐﻠﻟ ﺖﺤﻨﻣ ﻷﺍ ﺕﺎﻴﻗﻼﺧ ﺐﻳﺩﺄﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻬﳌﺍ ... ﻭ ﻰـﻠﻋ ﻖـﺒﻄﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﻸﻟ ﻪﺘﻔﻟﺎﳐ ﺪﻨﻋ ﺎ ﻝﻮﻤﻌﳌﺍ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺩﺪﺣﻭ ، ﰲ :

(8)

 ﺭﺍﺬﻧﻹﺍ .  ﺦﻴﺑﻮﺘﻟﺍ .  ﺣ ﻈ ﺎﻴﺋﺎ ﻭﺃ ﺎﺘﻗﺆﻣ ﻪﺋﺰﺟ ﻭﺃ ﻪﻠﻛ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺮ .  ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺐﺤﺳ .  ﻳﻼﻣ ﺓﺮﺸﻌﺑ ﺎﻬﻐﻠﺒﻣ ﺩﺪﳛ ﺕﺎﻣﺍﺮﻏ ﺽﺮﻓ ﲔ ﶈﺍ ﺢﺑﺮﻟﺍ ﻱﻭﺎﺴﻳ ﻎﻠﺒﻣ ﻭﺃ ﺭﺎﻨﻳﺩ ﺐﻜﺗﺮﳌﺍ ﺄﻄﳋﺍ ﻞﻌﻔﺑ ﻪﻘﻴﻘﲢ ﻞﻤﺘ . ﻭ ﺍ ﻥﺃ ﻆﺣﻼﻧ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﻲﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﻡﻮﺳﺮﳌﺍ ﻦﻤﺿ ﺩﺪﳛ ﱂ ﻉﺮﺸﳌ 93 / 10 ﳌﺍ ﻝﺎﻌﻓﻷﺍ ﺎﻘﺑﺎﺳ ﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﺔﺒﺟﻮﺘـﺴ ﻩﻼﻋﺃ ﺓﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻠﻟ ﻪﻌﻣ ﲔﻌﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍ ، ﻭ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﻷﺍ ﱃﺇ ﺓﺩﻮﻌﻟﺍ ﻢـﻗﺭ ﺔـﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﳉ ﻡﺎﻈﻧ ﺔﺻﺎﲞ 01 -15 ﻁﻭﺮﺸﺑ ﻖﻠﻌﺘﳌﺍ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﰲ ،ﺎﻘﺑﺎﺳ ﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﺀﺎﻄﺳﻮﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ 58 ﻝﺎﻌﻓﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﺭﻮﺻ ﺕﺮﺼﺣ ﱵﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ ﰲ :  ﺔﻔﻟﺎﳐ ﺪﺣﺃ ﺍ ﻁﻭﺮﺸﺑ ﻖﻠﻌﺘﳌﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺀﺎﻄﺳﻮﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋ .  ﺔﻓﺎﳐ ﺪﺣﺃ ﻗ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﳉ ﺕﺍﺭﺍﺮ .  ﻟﺎﺑ ﲑﺼﻘﺘﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﻯﺪﻟ ﻪﻴﻓ ﺏﺎﺘﺘﻛﻻﺍ ﰎ ﻡﺍﺰﺘ .  ﻭ ﺩﺪﶈﺍ ﻞﺟﻷﺍ ﰲ ﻢﻴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﻟﺍ ﺎ ﺐﻟﺎﻄﺗ ﺔﻣﻮﻠﻌﻣ ﻭﺃ ﺔﻘﻴﺛ ﺔﻨﺠﻠ .  ﺶﻴﺘﻔﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟﺎﺑ ﻪﺘﻔﻠﻛ ﻥﻮﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻭﺃ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺎ ﺖﺒﻟﺎﻃ ﺔﻘﻴﺛﻭ ﻢﻴﻠﺴﺗ ﺾﻓﺭ .  ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﰲ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻟﻮﻘﻨﻣ ﻢﻴﻗ ﺔﺿﻭﺎﻔﲟ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﻯﺪﻟ ﻞﺠﺴﻣ ﲑﻏ ﻂﻴﺳﻮﻟ ﺡﺎﻤﺴﻟﺍ .  ﺔﻳﺍﺭﺪﺑ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﲟ ﺀﻻﺩﻹﺍ ﺎﺍﻮﻋﺃ ﺪﺣﺃ ﻭﺃ ﺔﻨﺠﻠﻟ ﺀﺍﻮﺳ ﺔﺌﻃﺎﺧ . 3 ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺕﺎﻬﳉﺍ ﺎﻬﻘﺒﻄﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺰﳉﺍ ﺔﺼﺘﺨﳌﺍ : ﻟﺍ ﺕﺎﻬﳉﺍ ﺔﻴﺣﻼﺻ ﰲ ﻞﺧﺪﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺰﳉﺍ ﻞﺼﺘﺗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻛﻮﻠﺴﻟﺎﺑ ﺎﺳﺎﺳﺃ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘ : 3 -1 ﻝﻭﺍﺪﺘﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻂﻴﺳﻮﻛ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻚﻠﳝ ﻻ ﺺﺨﺷ ﻦﻣ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ : ﺓﺩﺎﳌﺍ ﱃﺇ ﺓﺩﻮﻌﻟﺎﺑ 58 ﻲﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﻡﻮﺳﺮﳌﺍ ﻦﻣ 93 -10 ﻱﺮـﳚ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺽﺮﻌﺘﻳ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﺺﻨﺗ ﺎﻫﺪﳒ ﺮﻛﺬﻟﺍ ﻒﻟﺎﺳ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻡﺎﻜﺣﺃ ﻒﻟﺎﲣ ﺕﺎﺿﻭﺎﻔﻣ 05 ﻩﻼﻋﺃ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺺﻨﺗ 05 ﰲ ﺔـﻟﻮﻘﻨﻣ ﺎﻤﻴﻗ ﻝﻭﺎﻨﺘﺗ ﺔﺿﻭﺎﻔﻣ ﺔﻳﺃ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺯﻮﳚ ﻻ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﺍﺫ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻻﺇ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺀﺎﻄﺳﻭ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟ ﻥﺎﻤﺘﺋﻻﺍ ﺀﻮﺳ ﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺹﻮﺼﻨﳌ ﰲ ﻭ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺮﻐﺑ ﻌﳌﺍ ﺕﺍﺪﻨﺴﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﻒﻌﺿ ﻱﻭﺎﺴﺗ ﺔﻣﺍ ﻨ ﺔﻔﻟﺎﺨﳌﺎﺑ ﺔﻴ ﱵﻟﺍ ﺕﻼﻣﺎﻌﳌﺍ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﺐﻠﻃ ﻦﻜﳝ ﻭ ، ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺖﲤ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﻡﺎﻣﺃ ﻮﺤﻨﻟﺍ . ﺳ ﺎﳑ ﺒ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻥﺃ ﻆﺣﻼﻧ ﻖ ﻔﳌﺍ ﻢﺘﺗ ﻥﺃ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﻡﺰﻠﺘﺳﺍ ﺪﻗ ﺎ ﺿﻭ ﺔ ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﻂﻴـﺳﻭ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﰲ ﻭ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻮﻘﻋ ﺐﺗﺭ ﺍﺬ ﻡﻮﻘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﺔﻔﺻ ﺏﺎﺴﺘﻛﺍ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺔـﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﺎﻨﻟﺎﺣﺃﻭ ، ﺮﻘﳌﺍ ﻭ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﱃﺇ ﻪﻟ ﺓﺭ ﻥﺎﻤﺘﺋﻻﺍ ﺀﻮﺳ ﻞﻌﻓ ﱃﺇ ﻂﺒﻀﻟﺎﺑ ﺔـﻧﺎﻣﻷﺍ ﺔـﻧﺎﻴﺧ ﺔﳝﺮﺟ ﻭﺃ ) ﺩﺍﻮـﳌﺍ 376 ﱃﺇ 382 ﺭﺮﻜﻣ 1 .(

(9)

ﺔﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻯﺮﻧ ﺎﻨﻧﺃ ﻻﺇ ﻌﻟﺍ ﻲﻫ ﺐﺴﻧﻷﺍ ﺔﻔﺻ ﻝﺎﺤﺘﻧﺍ ﺔﳝﺮﳉ ﺓﺭﺮﻘﳌﺍ ﺔﺑﻮﻘ ﻞـﻤﻌﺑ ﻡﻮـﻘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻰﻠﻋ ، ﺎﻧﻮﻧﺎﻗ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺔﻨﻬﲟ ﻼﺼﺘﻣ ﺎﺒﻘﻟ ﻞﻤﻌﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺔﻃﺎﺳﻮﻟﺍ ... ﺪﺣ ﺔﻔﺻ ﻭﺃ ﺎـﻬﺤﻨﻣ ﻁﻭﺮـﺷ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ ﺔﻄﻠﺴﻟﺍ ﺕﺩ ﻭ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺹﻮﺼﻨﳌﺍ 243 ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ . ﻭ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﲔﻌﺘﻳ ﺱﺎﺳﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ 58 ﻟ ﻩﻼﻋﺃ ﺓﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﺐﻜﺗﺮﳌﺍ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﻊﻣ ﺎﻮﻤﻀﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﻴ ﻊﻣ ، ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻡﺎﻜﺣﺃ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ 18 ﺭﺮﻜﻣ 1 ﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﻱﻮﻨﻌﻣ ﺺﺨﺷ ﻞﻋﺎﻔﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌ . ﺓﺩﺎﳌﺍ ﻦﻣ ﻆﺣﻼﻳ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ 58 ﻦﻣ ﺖﲤ ﱵﻟﺍ ﺕﻼﻣﺎﻌﳌﺍ ﺀﺎﻐﻟﺈﺑ ﺔﺒﻟﺎﻄﳌﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﺮﻗﺃ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻥﺃ ﻩﻼﻋﺃ ﺓﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﻴﺳﻭ ﻥﻭﺩ ﻭ ﺔﺼﺘﺨﳌﺍ ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻬﳉﺍ ﻡﺎﻣﺃ ﻂ ﰲ ﺔﺼﺘﺨﳌﺍ ﺔﻬﳉﺍ ﻥﺈﻓ ﻝﺎﳊﺍ ﺽﺮﻋ ﺔﻤﻜﶈﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﻲﻫ ﻴﻠﻗﺇ ﺔﺼﺘﺨﳌﺍ ﻱﺭﺎﲡ ﻞﻤﻋ ﱪﺘﻌﻳ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻥﻮﻛ ،ﺎﻴﻤ . ﺢﻳﺮـﺼﺘﻟﺍ ﻪـﻴﻠﻋ ﲔﻌﺘـﻳ ﻥﺎﻛ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻥﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻰﻠﻋ ﺺﻘﻨﻟﺍ ﺎﻬﻳﺮﺘﻌﻳ ﻩﻼﻋﺃ ﺓﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﻥﺃ ﻯﺮﻧ ﺎﻨﻧﺃ ﻻﺇ ﻖﻠﻄﳌﺍ ﻥﻼﻄﺒﻟﺎﺑ ﺳﻭ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ ﺖﲤ ﱵﻟﺍ ﺕﻼﻣﺎﻌﻤﻠﻟ ﻭ ،ﻂﻴ ﻌﺗ ﺲﻴﻟ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻬﺟ ﻭﺃ ﻥﺎﻛ ﻑﺮﻃ ﻱﺃ ﺐﻠﻃ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﻄﺑﻹﺍ ﻖﻴﻠ . 3 -2 ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﳉ ﻞﻤﻋ ﻞﻴﺒﺳ ﺽﺍﺮﺘﻋﺍ : ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﳉ ﺎﻬﺳﺭﺎﲤ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺑﺎﻗﺮﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﻭ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺑ ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﲔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺀﺎﻄﺳﻮﻟﺍ ﻯﺪﻟ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟﺎﺑ ﺓﲑﺧﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻬﻠﻤﻋ ﻢﻬﻣﺍﺰـﺘﻟﺍ ﻯﺪﻣ ﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮﻘﻟﺎﺑ ﻝﺎﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺎ ﻝﻮﻤﻌﳌﺍ ﺔﻴﻤﻴﻈ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﻥﻮﻜﻳ ﻭ ، ﺎـﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻃﻻﺍ ﺕ ﺕﺍﺫ ﻢﻬﻳﺪﻟ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺔﻠﺼﻟﺍ . ﻭ ﳊﺍ ﺔﺑﻮﻘﻋ ﻊﻴﻗﻮﺗ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﺐﺗﺭ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﻦﻣ ﺲﺒ 30 ﻭ ﺕﺍﻮﻨﺳ ﺙﻼﺛ ﱃﺇ ﺎﻣﻮﻳ ﺎﻫﺭﺪﻗ ﺔﻣﺍﺮﻐﺑ 30000 ﺝﺩ ﻫ ﻯﺪﺣﺈﺑ ﻭﺃ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺕﺎﻴﺣﻼﺻ ﺔﺳﺭﺎﳑ ﻞﻴﺒﺳ ﺽﺮﺘﻌﻳ ﺺﺨﺷ ﻞﻛ ﲔﺘﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﲔﺗﺎ ﻭ ﺎﺍﻮﻋﺃ ﲔﻠﻫﺆﳌﺍ ) 17 ( . ﻄﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻖﺣ ﰲ ﻱﺮﺴﺗ ﺎﺃ ﺔﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻦﻣ ﺮﻬﻈﻳﻭ ﲔﻳﻮﻨﻌﳌﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ ﲔﻴﻌﻴﺒ ﻭ ، ﻻ ﺎـﻣ ﻮﻫ ﻭ ﻰﺷﺎﻤﺘﻳ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﻡﺰﻠﺘﺴﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺑ ﰲ ﺀﺎﻄﺳﻮﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻁﻭﺮﺷ ﻡﺎﻈﻧ ﺼﺨﺷ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﺎ ﻳﻮﻨﻌﻣ ﺎ ﻞﻜـﺷ ﰲ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻭﺃ ﻚﻨﺑ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﲡ ﺔﻛﺮﺷ ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺎﻋﺈﺑ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻡﺎﻴﻗ ﻪﻌﻣ ﲔﻌﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍ ، ﻲـﺷﺎﻤﺘﻳ ﻞﻜـﺸﺑ ﺓﺩﺎـﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻂﺒﺿ ﺓﺩ ﺀﺎﻄﺳﻮﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻁﻭﺮﺷﻭ .

ﺔﲤﺎﺧ

:

ﻢﻴـﻘﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺑ ﰲ ﻝﻭﺍﺪﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻂﺑﺭ ﺪﻗ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻥﺄﺑ ﻝﻮﻘﻟﺍ ﱃﺇ ﺺﻠﳔ ﺔﻠﺧﺍﺪﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺎﺘﺧ ﰲ ﺔـﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﺘﺒﻗﺍﺮﻣﻭ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﳉ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﻂﻴﺳﻭ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺎ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻂﺑﺎﻀﺑ ﺎﻬ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺮﻓﻮﺘﺗ ، ﻚﻟﺫ ، ﺔﻴﻠﻌﻓ ﺔﺒﻗﺍﺮﲟ ﺢﻤﺴﻳ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻥﺃ ﳉ ﺪﻛﺄﺘﺗ ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻤﻓ ، ﺎﻬﺘﺒﻗﺍﺮﻣﻭ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨ ﻟﺍ ﺔﻨﻬﳌ ﲔﺤﺷﺮﳌﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ، ﺔﻃﺎـﺳﻮ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺕﺎﻧﺎﻤﺿ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺮﻓﻮﺘﻳ ﻭ ﺧ ﻭ ﻢﻬﻤﻴﻈﻨﺘﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﺻﺎ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﻢﻬﻠﺋﺎﺳﻮﺑ ،ﻢﻬﻳﲑـﺴﻣ ﺓﱪـﺧﻭ ﻑﺮﺸﺑﻭ ،ﺔﻴﻟﺎﳌﺍﻭ ﻭ ﻢﻬﻨﺋﺎﺑﺯ ﱀﺎﺼﻣ ﺔﻣﻼﺳ ﲔﻣﺄﺗ ﺎﺄﺷ ﻦﻣ ﱵﻟﺍ ﲑﺑﺍﺪﺘﻟﺍ ﺍﺬﻛ . ﻼﻴﺼﻔﺗ ﺮﺜﻛﺃ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﱃﺇ ﺺﻠﳔ :

(10)

1 - ﻉﺮﺸﳌﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺐﺗﺭ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﻂﻴﺳﻭ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ ﻢﺘﺗ ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺑ ﰲ ﻝﻭﺍﺪﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻛ ﻻﺇ ﻝﺎﻄﺑﻹﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻛ ﻪﻧﺃ ﻯﺮﻧ ﺎﻨﻧﺃ ﻖﻠﻄﳌﺍ ﻥﻼﻄﺒﻟﺎﺑ ﺡﺮﺼﻳ ﻥﺃ ﻉﺮﺸﳌﺍ . 2 - ﻭ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﰲ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﻞﻜﺷ ﺮﺼﲝ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻡﺎﻗ ﻭ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﺔـﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﻜﻨﺒﻟﺍ ﻪﺗﺎﻣﺍﺰﺘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺴﺗ ﰲ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﺭﺎﺴﻋﺇ ﻦﻣ ﻦﻳﺮﻤﺜﺘﺴﳌﺍ ﱀﺎﺼﻣ ﺔﻳﺎﻤﳊ ﺎﻧﺎﻤﺿ . 3 - ﲔﻌﺘﻳ ﳌﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻭ ﻙﻮﻨﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎ ﻁﺎـﺸﻧ ﺔـﺳﺭﺎﳑ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺎﻫﺩﺎﻤﺘﻋﻻ ﺎﺒﻠﻃ ﻡﺪﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﲔﻣﺄﺘﻟﺍ ﺕﺎﻛﺮﺷ ﲑﻴﺴﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺎﺑ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻢﺴﻗ ﺩﻮﺟﻭ ﺮﻳﱪﺗ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺔﻃﺎﺳﻮﻟﺍ . 4 - ﻩﺭﺪـﻗ ﱐﺩﺃ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻝﺎﻣ ﺱﺃﺭ ﻙﻼﺘﻣﺍ ﺖﺒﺜﻳ ﻥﺃ ﺔﻳﺭﺎﲡ ﺔﻛﺮﺷ ﻞﻜﺷ ﺬﺨﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﺮﺘﺸﻳ 10 ﻣ ﻳﻼ ﲔ ﺭﺎﻨﻳﺩ ﺎﻋﻮﻓﺪﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﻭ ﺎﻴﻠﻛ ﻘﳌﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺱﺎﻤﺘﻟﺍ ﺐﻠﻃ ﺪﻨﻋ ﺍﺪﻘﻧ ﺔـﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎـﻴﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﺠﻠﻟ ﻡﺪ ﻭ ﺎﻬﺘﺒﻗﺍﺮﻣ . 5 - ﺎﻤﻴﻓ ﺢﺿﺍﻭ ﲑﻏ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻒﻗﻮﻣ ﻝﻭﺍﺪﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺮﻣﺍﻭﻷﺍ ﻞﻜﺷ ﺺﳜ ﺎﻨﺘﻣ ﻭﺪﺒﻳ ﺚﻴﺣ ، ﺎﻀﻗ ﰲ ﺔـﻳﺮﳊﺍ ﲔـﺑ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ،ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺎﺑ ﺪﻴﻘﺘﻟﺍ ﲔﺑﻭ ،ﺔﻠﻴﺳﻮﻟﺍﻭ ﻭ ﲔﻌﺘﻳ ﺎﻨﻫ ﺲﺒﻠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﺢﺿﺍﻭ ﻒﻗﻮﲟ ﺬﺧﻷﺍ ﻪﻴﻠﻋ . 6 - ﺸﳌﺍ ﻞﻤﻋ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻕﻮﺴﻟﺍ ﺔﻳﺎﲪ ﻥﺎﻤﺿ ﻰﻠﻋ ﻉﺮ ﲑﻏ ﻝﺍﻮﻣﻷﺍ ﻦﻣ ﻭ ﺎﻬﻗﺍﺮﻏﺇ ﻥﻭﺩ ﺔﻟﻮﻠﻴﺤﻠﻟ ﺔﻔﻴﻈﻨﻟﺍ ﺎﺯﺍﻮﺗ ﻝﻼﺧﺇ ﰲ ﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﰐﺄﻳ ﺚﻴﺣ ،ﺀﺎﻄﺳﻮﻟﺍ ﱃﺇ ﻦﺋﺎﺑﺰﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﺍﻮﻣﻷﺍ ﺱﻭﺅﺮﻟ ﰲﺮﺼﳌﺍ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻋ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟﺍ ﻂﺴﺑ ﻕﺎﻴﺳ ﺍ ﰲ ﺮﻤﺜﺘﺴﺗ ﱵﻟﺍ ﻝﺍﻮﻣﻷﺍ ﻰﻠ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟ . 7 - ﻔﺗ ﻞﻜﺑ ﻪﻨﺋﺎﺑﺯ ﻡﻼﻋﺇ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﺐﺟﻭﺃ ﻞﻴﺻﺎ ﻢﻬﺼﲣ ﱵﻟﺍ ﻝﻭﺍﺪﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔـﻨﺠﻠﻟﺍ ﻡﻼﻋﺇ ﺍﺬﻛﻭ ، ﻐﺗ ﻞﻜﺑ ﻴ ﻱﲑﻴﺴﺘﻟﺍﻭ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻩﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﲑ ﻭ ، ﺎﺑﺰﻠﻟ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﻪﻧﺎﻤﺿ ﻚﻟﺫ ﰲ ﻢﺍﺭﺎﻤﺜﺘـﺳﺍ ﻩﺎـﲡﺍ ﺔـﻓﺮﻌﻣ ﰲ ﻦﺋ ﺎﻬﺘﻌﺑﺎﺘﻣﻭ ﺍ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﻨﺠﻠﻟﻭ ، ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﰲ ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﺔﻴﻠﻫﺃ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳ . 8 - ﺭﺍﺮـﻗ ﺪـﺿ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﻯﻮﻋﺩ ﻊﻓﺭ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻪﻟ ﻝﻮﺧ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺐﻟﺎﻃ ﺺﺨﺸﻠﻟ ﺓﺭﺮﻘﳌﺍ ﺕﺎﻧﺎﻤﻀﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﺮﻬﺷ ﻞﺟﺃ ﰲ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻡﺎﻣﺃ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﺭﺍﺮﻗ ﻎﻴﻠﺒﺗ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻦﻣ ﺪﺣﺍﻭ ﰲ ﺔـﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻠﳎ ﻰﻠﻋ ﲔﻌﺘﻳ ﺚﻴﺣ ، ﻞﺟﺃ ﻝﻼﺧ ﺖﺒﻳ ﻥﺃ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻩﺬﻫ 03 ﻦﻣ ﺮﻬﺷﺃ ﻪﻠﻴﺠﺴﺗ ﺦﻳﺭﺎﺗ . 9 - ﺭ ﻦﻳﺪﻤﺘﻌﻣ ﺀﺎﻄﺳﻭ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﰲ ﻝﻭﺍﺪﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻥﺎﻤﺿ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﻞﻌﻓ ﺔﺑﻮﻘﻋ ﻊﻴﻗﻮﺗ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﺐﺗ ﺔﻧﺎﻴﺧ ﺔﻧﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺹﻮﺼﻨﳌﺍ ﻝﺎـﺤﺘﻧﺍ ﻞـﻌﻓ ﺔﺑﻮﻘﻋ ﻊﻴﻗﻮﺗ ﻮﻫ ﺎﻧﺮﻳﺪﻘﺗ ﰲ ﺐﺴﻧﻷﺍ ﻥﺃ ﻻﺃ ، ﺓﺩﺎﳌﺍ ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺹﻮﺼﻨﳌﺍ ﺔﻔﺻ 243 ﺕﺎﺑﻮﻘﻌﻟﺍ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻦﻣ ﺔﻃﺎﺳﻮﻟﺍ ﻞﻤﻌﺑ ﻡﻮﻘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻰﻠﻋ ﻌﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺎﻧﻮﻧﺎﻗ ﺎﻤﻈﻨﻣ ﺔﻨﻬﲟ ﻞﺼﺘﻣ ﺎﺒﻘﻟ ﻞﻤ .

ﻟﺍﺘ

ﻤﻴ

:

) 1 ( ﲔﺳﺎﻳ ﻒﺳﻮﻳ ﺪﻤﳏ ، ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺔﻴﻗﻮﻘﳊﺍ ﱯﻠﳊﺍ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ ، ، ﺔﻌﺒﻄﻟﺍ ،ﺕﻭﲑﺑ ،ﱃﻭﻷﺍ 2004 ﺹ ، 32 . ) 2 ( ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻌﺒﻄﻟﺍ ،ﺕﻭﲑﺑ ،ﺔﻴﻗﻮﻘﳊﺍ ﱯﻠﳊﺍ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ ،ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ ﻕﻮﺴﻟ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﺋﺎﻨﳉﺍ ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ،ﱯﻴﻨﳉﺍ ﱀﺎﺻ ﻲﻠﻋ ﺪﻟﺎﺧ ، 2007 ﺹ، 85 .

(11)

) 5 ( ﺓﺩﺎﳌﺍ 11 ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ 02 -06 -2015 ﻢﻗﺭ ﺎﻬﺘﺒﻗﺍﺮﻣﻭ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﳉ ﻡﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓﺍﻮﳌﺍ ﻦﻤﻀﺘﳌﺍ 15 -01 ﺩﺎـﻤﺘﻋﺍ ﻁﻭﺮﺸﺑ ﻖﻠﻌﺘﳌﺍ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺀﺎﻄﺳﻮﻟﺍ ﻭ ﻢﻬﺘﺒﻗﺍﺮﻣﻭ ﻢﺎﺒﺟﺍﻭ . ) 6 ( ﺓﺩﺎﳌﺍ 06 ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺮﻳﺯﻭ ﺭﺍﺮﻗ ﻦﻣ 28 -12 -1996 ﻖﻳﺪﺼﺘﻟﺍ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﳉ ﻡﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ . ﺎﻬﺘﺒﻗﺍﺮﻣﻭ ﻢﻗﺭ 96 -03 ﺥﺭﺆﳌﺍ ﰲ 03 -07 -1996 ﻢﺎﺒﺟﺍﻭﻭ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺀﺎﻄﺳﻮﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻁﻭﺮﺸﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ . ) 7 ( ﺓﺩﺎﳌﺍ 05 ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ 02 -06 -2015 ﻢﻗﺭ ﺎﻬﺘﺒﻗﺍﺮﻣﻭ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﳉ ﻡﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓﺍﻮﳌﺍ ﻦﻤﻀﺘﳌﺍ 15 -01 ﺳ ﻊﺟﺮﻣ، ﻖﺑﺎ . ) 8 ( ﺓﺩﺎﳌﺍ 06 ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ 02 -06 -2015 ﻢﻗﺭ ﺎﻬﺘﺒﻗﺍﺮﻣﻭ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﳉ ﻡﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓﺍﻮﳌﺍ ﻦﻤﻀﺘﳌﺍ 15 -01 ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ، . ) 9 ( ﺓﺩﺎﳌﺍ 05 ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺮﻳﺯﻭ ﺭﺍﺮﻗ ﻦﻣ 28 -12 -1996 ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﳉ ﻡﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﻖﻳﺪﺼﺘﻟﺍ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ . ) 10 ( ، ﺩﻮﻟﻮﻣ ﺖﻳﺁ ﺢﺗﺎﻓ ﻘﻟﺍ ﰲ ﺮﻤﺜﺘﺴﳌﺍ ﺭﺎﺧﺩﻹﺍ ﺔﻳﺎﲪ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﰲ ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴ ﺔـﻌﻣﺎﺟ ،ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺺﺼﲣ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﰲ ﻩﺍﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻟﺎﺳﺭ ، ،ﻭﺯﻭ ﻱﺰﻴﺗ 2012 ﺹ ، 408 . ) 11 ( ﲔﺗﺩﺎﳌﺍ 42 ﻭ 43 ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺮﻳﺯﻭ ﺭﺍﺮﻗ ﻦﻣ 28 -12 -1996 ﻰﻠﻋ ﻖﻳﺪﺼﺘﻟﺍ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ،ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﳉ ﻡﺎﻈﻧ . ) 12 ( ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺮﻳﺯﻭ ﺭﺍﺮﻗ 06 -12 -1997 ﻢﻗﺭ ﺎﻬﺘﺒﻗﺍﺮﻣ ﻭ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﳉ ﻡﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺩﺎﺼﳌﺍ ﻦﻤﻀﺘﳌﺍ 97 -01 ﰲ ﺥﺭﺆـﳌﺍ 18 -11 -1997 ﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺑ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻛﺮﺷ ﻝﺎﲰﺃﺭ ﰲ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺀﺎﻄﺳﻭ ﺔﳘﺎﺴﲟ ﻖﻠﻌﺘﳌﺍ ﺔﻟﻮﻘ . ﰲ ﺥﺭﺆـﳌﺍ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺐﺟﻮﲟ ﻝﺪﻌﳌﺍ 15 -09 -2003 ﻦﻤـﻀﺘﳌﺍ ﻢﻗﺭ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﳉ ﻡﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓﺍﻮﳌﺍ 03 -04 ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺑ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻛﺮﺷ ﻝﺎﲰﺃﺭ ﰲ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺀﺎﻄﺳﻭ ﺔﳘﺎﺴﲟ ﻖﻠﻌﺘﳌﺍ . ) 13 ( ﺓﺩﺎﳌﺍ 09 ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ 03 -04 ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ 17 -02 -2003 ﻟﺍ ﻡﻮﺳﺮﻤﻠﻟ ﻝﺪﻌﳌﺍ ﻲﻌﻳﺮﺸﺘ 93 -10 ،ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺒﺑ ﻖﻠﻌﺘﳌﺍ ﺭ ﺝ ﺩﺪﻋ ، 11 . ) 14 ( ﺓﺩﺎﳌﺍ 96 ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺮﻳﺯﻭ ﺭﺍﺮﻗ ﻦﻣ 06 -12 -1996 ﻢﻗﺭ ﺎﻬﺘﺒﻗﺍﺮﻣﻭ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﳉ ﻡﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﻖﻳﺪﺼﺘﻟﺍ ﻦﻤﻀﺘﳌﺍ 97 -03 ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ 18 -11 -1997 . ﺔﻟﻮﻘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﺻﺭﻮﺒﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﳌﺍﻭ . ) 15 ( ﲔﺗﺩﺎﳌﺍ 17 ﻭ 18 ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺮﻳﺯﻭ ﺭﺍﺮﻗ ﻦﻣ 28 -12 -1996 ،ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﳉ ﻡﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﻖﻳﺪﺼﺘﻟﺍ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ) 16 ( ﺓﺩﺎﳌﺍ 09 ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ 33 -04 ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، . ) 17 ( ﺓﺩﺎﳌﺍ 14 ﰲ ﺥﺭﺆﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺮﻳﺯﻭ ﺭﺍﺮﻗ ﻦﻣ 28 -12 -1996 ﻰﻠﻋ ﻖﻳﺪﺼﺘﻟﺍ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ،ﺔﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻨﳉ ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ .

Références

Documents relatifs

ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ :

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺎﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍ ﻭ

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺎﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍ ﻭ

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺎﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍ ﻭ

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺎﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍ ﻭ

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺎﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍ ﻭ