Présents Aanwezig
Excusés
Vero ntschuldig d
1
2
PROCÈS VERBAL PROCES-VERBAAL
Franço ise Schepmans, Bourgmestre-Président f.f./wnd. Burgemeester-Voorzitter ; Hervé Do yen, Jo ël Rig uelle, Ro bert Genard, Bourgmestres/Burgemeesters ;
Jamel Azao um, Marc Delvaux, Christian Mag érus, Shazia Manzo o r, Léo nidas Papadiz, Paulette Piquard, Katia Van Den Bro ucke, Geo ffrey Lepers, Bernard Lacro ix, Danielle Evraud, Fo uad Ahidar, Jaco b Kamuang a, Marie Kunsch, Ro bert Delatho uwer, Conseillers de police/Politieraadsleden ; Jo han Berckmans, Chef de corps f.f./wnd. Korpschef ;
So phie Berg ers, Secrétaire du collège et conseil de police/Secretaris van politiecollege en -raad.
Philippe Pivin, Bourgmestre/Burgemeester ;
Beno it Go sselin, Jean-Pierre De Keyn, Mo hamed El Abbo udi, Khadija El Hajjaji, Annemie Maes, Martial Dewaels, Stéphane Obeid, Khadija Tamditi, Anne Tyssaen, Ahmed El Khanno uss, Franço is Ro be, Abdelkarim Hao uari, Conseillers de police/Politieraadsleden.
Ouverture de la séance à 20:20 Opening van de zitting om 20:20
SÉANCE PUBLIQUE - OPENBARE ZITTING
Services dépendants du chef de corps - Secrétariat du collège et conseil de police APPROBATION DU PROCES-VERBAL DE LA SEANCE DU 25/09/2018 Le procès-verbal de la séance du 25/09/2018 est approuvé.
18 votants : 18 votes positifs.
Diensten die rechtstreeks afhangen van de korpschef - Secretariaat politiecollege en -raad GOEDKEURING VAN HET PROCES-VERBAAL VAN DE ZITTING VAN 25/09/2018 De politieraad keurt het proces-verbaal van de zitting van 25/09/2018.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
1 annexe / 1 bijlage PV Conseil 20180925.pdf
Services dépendants du chef de corps - Service finances
MODIFICATION BUDGÉTAIRE DE CLÔTURE DE L'EXERCICE 2017 DE LA ZONE DE POLICE "BRUXELLES-OUEST" - APPROBATION.
Le conseil de police approuve le projet de délibération.
18 votants : 18 votes positifs.
Diensten die rechtstreeks afhangen van de korpschef - Dienst financiën
BEGROTINGSWIJZIGING MET BETREKKING TOT HET AFSLUITEN VAN HET DIENSTJAAR 2017 VAN DE POLITIEZONE "BRUSSEL-WEST" - GOEDKEURING
3
4
5
De politieraad keurt het ontwerp van beraadslaging goed.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
5 annexes / 5 bijlagen
2. Note Conseil 181016 (Budget 2017 - MB99) (1).pdf, MB99 2017 extra.pdf, MB99 2017 ordi.pdf, MB99 2017 ordi nl.pdf, MB99 2017 extra nl.pdf
Services dépendants du chef de corps - Service finances
COMPTES ANNUELS DE L'EXERCICE 2017 DE LA ZONE DE POLICE DE BRUXELLES- OUEST - APPROBATION.
Le conseil de police approuve le projet de délibération.
18 votants : 18 votes positifs.
Diensten die rechtstreeks afhangen van de korpschef - Dienst financiën
JAARREKENINGEN VAN HET DIENSTJAAR 2017 VAN DE POLITIEZONE BRUSSEL- WEST - GOEDKEURING.
De politieraad keurt het ontwerp van beraadslaging goed.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
7 annexes / 7 bijlagen
BALANS 31 12 2017.pdf, RESULTATENREKENING 31 12 2017.pdf, 3. Note Conseil 181016 (Compte 2017) (1).pdf, BEGROTINGSREKENING 2017.pdf, COMPTE BUDGETAIRE 2017.pdf, COMPTE de RESULTATS 31 12 2017.pdf, BILAN 31 12 2017.pdf
Services dépendants du chef de corps - Service finances
MODIFICATION BUDGÉTAIRE N°1 DE L'EXERCICE 2018 DE LA ZONE DE POLICE
"BRUXELLES-OUEST" - APPROBATION.
Le conseil de police approuve le projet de délibération.
18 votants : 18 votes positifs.
Diensten die rechtstreeks afhangen van de korpschef - Dienst financiën
BEGROTINGSWIJZIGING NR 1 VAN HET DIENSTJAAR 2018 VAN DE POLITIEZONE
"BRUSSEL-WEST" - GOEDKEURING.
De politieraad keurt het ontwerp van beraadslaging goed.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
5 annexes / 5 bijlagen
4. Note Conseil 181016 (Budget 2018 - MB1) (1).pdf, MB1 2018 extra nl.pdf, MB1 2018 ordi.pdf, MB1 2018 ordi nl.pdf, MB1 2018 extra.pdf
Services dépendants du chef de corps - Service finances
6
7
18 votants : 18 votes positifs.
Diensten die rechtstreeks afhangen van de korpschef - Dienst financiën
BEGROTING VAN DE POLITIEZONE BRUSSEL-WEST 5340 VOOR HET JAAR 2019 - VASTSTELLING VAN DE VOORLOPIGE KREDIETEN VOOR HET 1ste TRIMESTER 2019 - GOEDKEURING
De politieraad keurt het ontwerp van beraadslaging goed.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
Direction moyens matériels - Service logistique
ACQUISITION D’ÉLÉMENTS DE PROTECTION GNEP POUR LE MAINTIEN ET LE RÉTABLISSEMENT DE L’ORDRE PUBLIC POUR LE SERVICE COORDINATION
OPÉRATIONNELLE ET PLANNING DE LA ZONE DE POLICE BRUXELLES-OUEST – VIA UN MARCHÉ PUBLIC CONCLU PAR LA POLICE FÉDÉRALE – PROCUREMENT 2017 R3 096 – DÉPENSE GLOBALE : 69.644,58 € TVAC – BUDGET EXTRAORDINAIRE 2018 – 330/744-51 – APPROBATION.
Le conseil de police approuve le projet de délibération.
18 votants : 18 votes positifs.
Directie materiële middelen - Dienst logistiek
AANKOOP VAN GBPR-BESCHERMINGSELEMENTEN VOOR DE ORDEHANDHAVING OPDRACHTEN VOOR DE DIENST OPERATIONELE COORDINATIE EN PLANNING VAN DE POLITIEZONE BRUSSEL-WEST – VIA EEN OVERHEIDSOPDRACHT GEGUND DOOR DE FEDERALE POLITIE – PROCUREMENT 2017 R3 096 – GLOBALE UITGAVE: €
69.644,58 BTWI – BUITENGEWONE BEGROTING 2018 – 330/744-51 – GOEDKEURING.
De politieraad keurt het ontwerp van beraadslaging goed.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
3 annexes / 3 bijlagen
2017R3096 PROTECTION GNEP.pdf, calcul.pdf, accord planning.pdf
Direction moyens matériels - Service logistique
DÉCLASSEMENT ET VENTE D’UN VÉHICULE VOLKSWAGEN JETTA (ANCIENNE IMMATRICULATION 1EEM872) – APPROBATION.
Le conseil de police approuve le projet de délibération.
18 votants : 18 votes positifs.
Directie materiële middelen - Dienst logistiek
DECLASSERING EN VERKOOP VAN EEN VOERTUIG VOLKSWAGEN JETTA (OUDE NUMMERPLAAT 1EEM872) VAN DE POLITIEZONE BRUSSEL-WEST – GOEDKEURING.
8
9
10
De politieraad keurt het ontwerp van beraadslaging goed.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
2 annexes / 2 bijlagen
Devis.pdf, Certificat d'immatriculation.pdf
Direction moyens matériels - Service logistique
DÉCLASSEMENT D’UN VÉHICULE DE POLICE VOLKSWAGEN JETTA IMMATRICULÉ 1EEN222 ET PERCEPTION D’UNE INDEMNISATION DE LA PART DE LA COMPAGNIE D’ASSURANCE ETHIAS – 8.880,27 € – 330/560-51 – APPROBATION.
Le conseil de police approuve le projet de délibération.
18 votants : 18 votes positifs.
Directie materiële middelen - Dienst logistiek
DECLASSERING VAN EEN POLITIEVOERTUIG VOLKSWAGEN JETTA MET
NUMMERPLAAT 1EEN222 EN ONTVANGST VAN EEN SCHADEVERGOEDING NAMENS DE VERZEKERINGSMAATSCHAPPIJ ETHIAS – € 8.880,27 – 330/560-51 – GOEDKEURING.
De politieraad keurt het ontwerp van beraadslaging goed.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
4 annexes / 4 bijlagen
CERTIFICAT D'IMMATRICULATION.pdf, RAPPORT D'ACCIDENT.pdf, INDEMNITE ETHIAS.pdf, COURRIER D'EXPERTISE AUTOMOBILE.pdf
Direction moyens matériels - Service logistique
DÉCLASSEMENT ET VENTE D’UN VÉHICULE TOYOTA YARIS (ANCIENNE IMMATRICULATION SWT489) – APPROBATION
Le conseil de police approuve le projet de délibération.
18 votants : 18 votes positifs.
Directie materiële middelen - Dienst logistiek
DECLASSERING EN VERKOOP VAN EEN VOERTUIG TOYOTA YARIS (OUDE
NUMMERPLAAT SWT489) VAN DE POLITIEZONE BRUSSEL-WEST – GOEDKEURING De politieraad keurt het ontwerp van beraadslaging goed.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
1 annexe / 1 bijlage
Certificat d'immatriculation.pdf
Direction moyens matériels - Service logistique
DÉCLASSEMENT ET VENTE D’UN VÉHICULE OPEL VECTRA (ANCIENNE
11
12
Directie materiële middelen - Dienst logistiek
DECLASSERING EN VERKOOP VAN EEN VOERTUIG OPEL VECTRA (OUDE NUMMERPLAAT XVK321) – GOEDKEURING
De politieraad keurt het ontwerp van beraadslaging goed.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
2 annexes / 2 bijlagen
CERTIFICAT D'IMMATRICULATION.pdf, DEVIS.pdf
Direction moyens matériels - Service télématique
ACQUISITION ET PLACEMENT D'UN SYSTEME DE CAMERAS DE SURVEILLANCE POUR LE COMMISSARIAT CENTRAL SIS RUE DU FACTEUR A 1080 MOLENBEEK- SAINT-JEAN ET LA MAINTENANCE Y AFFERENT (à partir de 2021 un montant annuel de 6.424,00 € sous réserve d'indexation - budget ordinaire - 330/124-12) - VIA IRISNET2 -
DEPENSE GLOBALE : 138.169,15 € TVAC - BUDGET EXTRAORDINAIRE 2018 - 330/744- 51 - APPROBATION
Le conseil de police approuve le projet de délibération.
18 votants : 18 votes positifs.
Directie materiële middelen - Dienst telematica
AANKOOP EN INSTALLATIE VAN EEN CAMERABEWAKINGSSYSTEEM VOOR DE COMMISSARIAAT CENTRAAL GELEGGEN BRIEFDRAGERSTRAAT TE 1080 SINT- JANS-MOLENBEEK EN BIJHOREND ONDERHOUD (vanaf 2021 een jaarlijks bedrag van 6.424,00€ onder voorbehoud van indexatie - gewone begroting - 330/124-12) - VIA IRISNET2 - TOTALE UITGAVE : 138.169,15 € BTWI - BUITENGEWONE BEGROTING 2018 - 330/744- 51 - GOEDKEURING
De politieraad keurt het ontwerp van beraadslaging goed.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
2 annexes / 2 bijlagen
Offre Facteur_V4.pdf, Quote_IN003737_V4_Facteur.pdf
Direction HRM - Service Personnel
DECLARATION DE VACANCES D’EMPLOIS DANS LE CADRE DE LA MOBILITE 2018-04 – APPROBATION
Le conseil de police approuve le projet de délibération.
18 votants : 18 votes positifs.
Directie HRM - Dienst personeel
MEDEDELING VAN DE VACATURES VOOR DE MOBILITEIT 2018-04 - GOEDKEURING De politieraad keurt het ontwerp van beraadslaging goed.
18 stemmers : 18 positieve stemmen.
8 annexes / 8 bijlagen
INPP F 2018-04.doc, INP F 2018-04.doc, HINP N 2018-04.doc, B N 2018-04.doc, B F 2018-04.doc, INP N 2018-04.doc, CP F 2018-04.doc, CP N 2018-04.doc
Levée de la séance à 20:40 Opheffing van de zitting om 20:40 Le secrétaire du collège et conseil de police,
De secretaris van politiecollege en -raad,
Sophie Bergers
Le Bourgmestre-Président f.f., De wnd. Burgemeester-Voorzitter,
Françoise Schepmans
