HAL Id: halshs-00141261
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00141261
Submitted on 12 Apr 2007
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
multilingue
Sébastien Haton, Jean-Marie Pierrel
To cite this version:
Sébastien Haton, Jean-Marie Pierrel. Les lexiques-miroirs. Du dictionnaire bilingue au graphe mul- tilingue. Revue TAL, ATALA (Association pour le Traitement Automatique des Langues), 2007, pp.1-10. �halshs-00141261�
✪✬✫✏✭✮✪✬✫✝✯✱✰✘✲✴✳✴✫✏✭✶✵✸✷ ✰✎✹✻✺☎✰✎✹✏✭✽✼✿✾❀✳❂❁❃✰✎❄✛❅✸✰✘✺❇❆✴❆✴❈☎✰✎✹✛✫❊❉❋✰✣●❍✰✎❆❋■❏✳✴✫❊❈✱✳❑■❃✹✏❈✱▲✴▼✴✫
◆
✳❋●✣❅✸✰❍●✣✰✘❆❋■❃✳✴✫✏✼
❖✏P✖◗❙❘✡❚✎❯❲❱❨❳✖❩❭❬❪❘✖❯❴❫✡❩❛❵✝❜❝❳✽❘✶❩❡❞❣❢❤❘✶✐❥❱❨❳❧❦☎❱❨❳✶✐❍✐✂❳☛♠
♥
❘✖◗❙❫♦✐✎❘✶❯♣❫q❱r✐✎❳❧s❪t❇✉
♥✱✈①✇
❘✶❩❡②✖③❭④⑤❩✻❱r⑥❡❳✖✐✸❚✂❱r❯♣P❧⑦ ⑧
✇❭⑨
❖
⑩ ❦✟❶✛❷✻❸✏❹✝❺❭❻✛❻①❘✖⑥❡❳✶❩✝❼❡❳❾❽✛❳❿♠❨❘ ♥ ❱r◗➀P✶✐✎❘✶❯❲❱❨❫♦❩❙❵✏➁✌❻✏❷✻❸✛❶ ✇ ❘✖❩❡②✶③➂⑧✴➃❏➄✮➃❋➅
❚➆❳✶◗➀❘♦❚✘❯❲❱❨❳✶❩➈➇➊➉❡❘✶❯♣❫♦❩❙➋➌❘✖❯❣❱➍♠➍➎✸➇➏➎❣✐ ➐✜❳➑❘✖❩❡❞♣➒➂❘✖✐✘❱❨❳✻➇➊➓✏❱❨❳✖✐✣✐✂❳☛♠❣➋➌❘✶❯❲❱➍♠➍➎✸➇➏➎❣✐
➔❀→✏✭➑✳
◆ →
➣❛↔➙↕✙➛✶➜❣➝✣➞➍➟✜➝✮➠✸➡✘↔❝➜➤➢➥➝✘➜✩➠✸➦➨➧❴➩➫➦➨↕✙↔✸↔✜➡✂➦➥➞❨➝✘➜➭➛❝➦➥➢➥➦➯↔➆➲✸➳❝➝✘➜➭➳✜↔✜➝➸➵➍↕✸➞r➩➍➝➸➡✸➜➻➺✸➼➾➽❣➩➍➞❨➦➥➝❾➝❴↔✂➩➍➞➻➝➸➢➥➝❥➜✩➠✸➝➚➳✜➪①➶❝➡✙➞✔➩➍➦➥➝✘➜✩➠✶➹➯➳➘↔➴➼❏➷❴➼❏➝
➠✸➦➥➧❴➩➍➦➥↕✂↔✸↔✜➡✂➦➥➞➻➝➬➝❣➩➈➢➍➹➥➝➚➪❝➦★➜➍➩➍➝➚↔✜➧✘➝➬➠✸➝❏➩➍➞➻➡✂➠✙➳❝➧❴➩➍➦➥↕✙↔❝➜❏➝❣➩✿➠✶➹➥➦➯↔✜➵➍↕✸➞➍➼❏➡❍➩➍➦➥↕✙↔❝➜❏➮➈➧✘➡✙➧✣➱✜➽❍➝✘➜✏✃✸❐✝➦➍❒➝➆❒❮➶❝➡✸➜❇➠➆➦➥➞➻➝❍➧❴➩➍➝➚➼❏➝❴↔✂➩❛➟✜➦★➜❣➦➯➛❝➢➥➝❥➜❇❰
➢➍➹➥➝❴↔✂➩➍➞➻➽❍➝Ï➠✂➳✴➼❏↕✘➩✝❰✿➩➍➞❨➡✙➠✂➳✖➦➨➞➻➝➆❒✘Ð❃↕✂➳☛➜✻➶❝➞➻↕✂➶✖↕Ñ➜♣↕✂↔❝➜❡➳✜↔✜➝❙➼❏➽❣➩r➱✜↕➆➠✸↕✸➢➥↕✙➲Ñ➦➥➝✿➠✸➝✿➞❨➽✣➧✣➳✜➶❝➽✣➞❨➡❍➩➫➦➨↕✙↔❋➠✸➝✘➜✏➠✸↕✙↔➆↔✜➽✣➝❥➜➀➧✘➡✂➧✣➱✜➽✣➝❥➜➀➡✂➦➯↔❝➜❣➦
Ò
➳❝➝✿➢➥➡➾➮❇➜➻➺✸➼➾➽❣➩➍➞➻➦Ó➜♣➡❍➩➍➦➥↕✙↔❃✃❇➠✙➳✴➠➆➦➥➧❴➩➍➦➥↕✙↔✸↔✜➡✂➦➥➞❨➝❛➲✜➞❨Ô✙➧✘➝Õ❰Ï➳✜↔➈➩➍➞❨➡✙➦➊➩➍➝❴➼❏➝➚↔✎➩✡➡✎➳➆➩➍↕✙➼❏➡❍➩➍➦
Ò
➳❝➝✸❒✂Ö❙➹➥➽❣➩r➳❝➠✸➝❛➠✶➹➯➳➘↔➾➧✘➝✣➞✔➩➍➡✙➦➯↔✱↔✜↕✙➼✱➛✖➞❨➝
➠✸➝×➟Ñ➝✣➞➍➛✖➝❥➜❃➝❲➩Ï➠➆➝×➢➥➝❴➳❝➞❣➜✿➩➍➞❨➡✙➠✙➳❝➧❴➩➍➦➥↕✙↔➘➜❇➝➚↔✩➶❝➢➯➳✶➜❣➦➥➝❴➳✖➞❲➜❇➢➥➡✘↔✸➲✸➳❝➝✘➜❇➡Ø➧✘↕✙↔Ñ➠✙➳❝➦➊➩✿❰Ø➢➍➹➥➦➯↔✂➩➍➽➚➲Ñ➞➻➡❍➩➍➦➥↕✙↔➤➠➆➝❇➩➍↕✙➳➆➩➍➝✘➜❇➢➥➝❥➜❇➠✸↕✙↔✸↔Ñ➽✣➝✘➜❴❐
➟✜➦★➜❣➦➯➛❝➢➥➝❥➜Ï↕✙➳❧➧✘➡✙➧✣➱Ñ➽✣➝✘➜❴❐✡➡✘➳➸➜❣➝✣➦➯↔Ù➠☛➹➯➳✜↔✜➝❇➛❝➡➆➜❣➝❏➠✸➝❏➠✸↕✙↔✸↔Ñ➽✣➝✘➜✿➳✜↔✜➦
Ò
➳❝➝❏➝❣➩✏➼❇➳❝➢➊➩➍➦➥➢➥➦➏↔✸➲✸➳❝➝✸❒☛Ö❙➹➥➝➚➪✜➶❝➢➥↕✸➦➊➩➍➡❍➩➍➦➥↕✙↔Ù➠✸➝❇➢➨➡❃➛❝➡➆➜♣➝✱➠✸➝
➠✸↕✙↔➆↔✜➽✣➝❥➜☎➡❋➽❣➩➍➽✱➞➻➝❴↔✜➠✙➳❝➝Ï➶❝↕✜➜❴➜❣➦➯➛❝➢➥➝Ï➶❝➡✂➞❛➢Ú➹➥➽✣➧✘➞❨➦➊➩r➳✖➞❨➝❇➠✶➹➯➳➘↔➬➡✂➢➯➲✜↕✸➞❨➦➊➩r➱✸➼❏➝➈➠✸➝➈➧✘➞❨➽✣➡❍➩➍➦➥↕✙↔➬➠✸➝✿➲✜➞➻➡✘➶✜➱✜➝✱➜➻➺✸↔✜↕✙↔✸➺➆➼❏➦
Ò
➳❝➝
Ò
➳❝➦✽➢➥➦➥➝
➠✸➡✘↔❝➜Û➳✜↔Ü➼❏➷❴➼❏➝➤➝❥➜❲➶❝➡✂➧✘➝➤➢➥➝✘➜✴➼❏↕✘➩❨➜Ø➠✸➝➤➢➥➡✘↔✸➲✸➳❝➝✘➜Ø➠✸➦➥➵➍➵➍➽✣➞❨➝➚↔✎➩➫➝❥➜✘❒➀Ö✝➝✩➶❝➞❨↕✙➲✜➞❨➡✎➼✱➼❏➝
Ò
➳❝➦➈➝➚↔➴➠✸➽❍➧✘↕✙➳❝➢➥➝✩➶❝➝✣➞➍➼❏➝❣➩★➩➍➞❨➡✮➠✸➝
➲✜➽❴↔✜➽✣➞❨➝✣➞✝➠✸➝❥➜✻➠✸➦➥➧❴➩➍➦➥↕✙↔✸↔Ñ➡✙➦➥➞❨➝✘➜q➶❝➡✂➞➻➡✘➼❏➽❲➩➍➞➻➡✘➛❝➢➥➝✘➜✻➠✸➦➨➞➻➝❍➧❴➩➫➝❴➼❏➝❴↔✂➩✡❰✿➶✖➡✂➞✔➩➫➦➨➞q➠✂➳❏➲✜➞➻➡✘➶✜➱✜➝✸❒
Ý ❉✴✭✶❅➘✹✏❈❇❄✛❅
Ö✝➝➚➪❝➦➥➧✘➡✂➢❇➡➆➜➻➺✸➼❇➼➾➝❣➩➍➞➫➺➂➡✎↔Ñ➠❭➱✜➦➥➠➆➠✸➝➚↔➂➠✸➡✣➩➍➡➆❐Ï➦➍❒➝✸❒➀↔Ñ↕✘➩✴➠✸➦➥➞❨➝✣➧❴➩➍➢➯➺Ü➟✜➦★➜❣➦➯➛❝➢➥➝➤➦➏↔✂➩➍↕❭↕✂↔✜➝➤➢➥➝➚➪❝➦➥➧✘➡✂➢➈➝➚↔✂➩➍➞➍➺❝❐✿➡✙➞❨➝✩➶✜➱✜➝➚↔Ñ↕✙➼❏➝❴↔✜➡
➶❝➝✣➧✣➳❝➢➥➦➥➡✂➞✿➩➍↕✩➼➾↕✜➜➍➩Ï↕✸➵❙➩r➱✜➝×➛❝➦➥➢➨➦➯↔✸➲✸➳❝➡✂➢✏➠✸➦➥➧❴➩➍➦➥↕✙↔✜➡✂➞❨➦➥➝✘➜✘❒✝➣❛➳❝➞Ï➶✜➳❝➞➫➶❝↕✜➜❣➝✴➦★➜✿➩➍↕Ù➝✘➜➍➩➍➡✎➛❝➢➥➦★➜➻➱❧➡Û➼➾➝❣➩r➱✜↕✸➠➆↕✸➢➥↕✙➲✸➺Û➩➍↕➭➱✜➦➯➲➆➱✜➢➥➦➯➲✸➱✎➩
➛❝↕✘➩r➱❏➶✜➱✜➝➚↔✜↕✂➼❏➝➚↔Ñ➡Ï➛✜➺❋➝➚➪➆➩➍➞➻➡✂➧❴➩➍➦➯↔✸➲❏➱✜➦➨➠✸➠✸➝➚↔❋➠➆➡✣➩➍➡➈➵➍➞➻↕✂➼①➩r➱✜➝❙➠✸➦➥➧❴➩➍➦➥↕✙↔Ñ➡✙➞➍➺❏➡✘↔✜➠Ï➛✜➺➾➞➻➝❥Þr➝✘➜➍➩➍➡✎➛❝➢➥➦★➜➻➱✜➦➏↔✸➲❋➜➻➺✸➼✱➼❏➝❣➩➍➞➍➺❇➛❝➝❣➩rß➈➝❍➝➚↔
➦➊➩❨➜➈➩Úß☎↕✩➶✖➡✂➞✔➩➻➜✘❒✻à❝↕✩ß➈➝Ø➜➍➩r➳❝➠✸➦➥➝✣➠➤➡Ù➢➥➡✂➞➫➲✜➝❋↔✸➳✜➼❇➛❝➝✣➞✱↕✸➵✿➟✜➝✣➞➍➛✶➜❃➡✘↔✜➠➤➦➯↔✂➩➍➝❴➲✜➞➻➡❍➩➍➝✣➠Ø➩r➱✜➝❴➼❑➦➯↔✂➩➍↕➤➡✴➳✜↔✜➦
Ò
➳❝➝❏➼❇➳❝➢➊➩➍➦➥➢➥➦➯↔➆➲✸➳❝➡✙➢
➠✸➡❍➩➍➡✎➛❝➡➆➜♣➝➆❒❮á❙➩✿➢➨➡✸➜➍➩❨❐q↕✙➳❝➞➈➠✸➡❍➩➍➡✎➛❝➡➆➜♣➝❋➦★➜✿➩r➳❝➞➫↔Ñ➝✣➠✩➦➏↔✂➩➍↕✩➡Ùâ❥➼✱➳❝➢➊➩➍➦➥➢➥➝➚➪❝➦➥➧✘➡✂➢★ã❃➲Ñ➞➻➡✘➶✜➱✴➩r➱✜➡✘↔✸ä❝➜❙➩➍↕➭➡✘↔Ù➡✙➢➏➲✜↕✸➞❨➦➊➩r➱✸➼❋❐➑ß✿➱✜➦➨➧✣➱✩➦Ó➜
➛❝➦➯↔✜➠✸➦➏↔✸➲Ù➩➍↕✙➲✜➝❣➩r➱✜➝❍➞Ïß➈↕➆➞➻➠✜➜❏➵➍➞❨↕✙➼❑➠✸➦➥➵➍➵➍➝❍➞➻➝❴↔✂➩➈➢➥➡✎↔➆➲✸➳❝➡✎➲✜➝❥➜❃➦➏↔✂➩➍↕Ø➩Ú➱Ñ➝Ø➜❣➡✎➼➾➝Ø➜❣➝➚➼❏➡✘↔✂➩➍➦➥➧Ù➜➻➶❝➡✙➧✘➝➆❒✡åq➱✜➦★➜❇ß➈➦➥➢➨➢✻➡✂➢➥➢➥↕✙ß✟➳☛➜✿➩➍↕
➲✜➝❴↔✜➝✣➞❨➡✣➩➍➝❙➡✎➳➆➩➍↕✙➼➾➡✣➩➍➦➥➧✘➡✂➢➥➢➯➺➾➠✸➦➥➧❴➩➍➦➥↕✙↔✜➡✂➞❨➦➥➝✘➜✏➜➍➩➍➞➻➡✂➦➯➲✸➱✎➩✡➵➍➞➻↕✙➼➂➩r➱✜➝✏➲✜➞➻➡✘➶✜➱✽❒
✷ ✺➈❅➘✭✶✵➘❄✛●✘→✏✭✬æ ç✖è★é✘ê❨è★ë❮ì❝ì☛í✙è➨î❴ï➘ð✻ñ✶è➥ò➥è➥ì❝ó✖ô✌ï➘ð❴õ✖ê❨î❴í✸ç➘ô✌é✎ê❨èÓë❮ìØí✘ô☛ê❲ë❮öØí✘ê❨è★÷➘ô✌ï✸õ☛ó☛î❴í✙ø☛ù☛ï❇ö❋ô✽ò➯ê❨è➥ò➥è➥ì❝ó✖ô✌ï✸õ
í✙ò➥ó✽ë☛î❣è➯ê❨ù❝öØï✸õ☛ø✽ë❮ò➏ú➑ð♣û✙ö✴è★ïÏü❮ï✙î➻ñ❮í✙ò★ï✸õ✽ç✖èrð✣ð❨ú❝öØû✎ê❨î❣è★ï❇òÓï✎ý☛è★é➆ë❮ó☛î❴í✂ø☛ù✖è★÷➘ô✌ï
þÿ✫✁✄✂ ✺❇✹✏❁➬✭✻æ ñ☛è➨ò➥è➥ì✖ó✖ô✌í✂ò✽ç✖è★é✎ê❨è★ë☛ì☛í✙î❲è★ï➘ð❴õ☛öØí✸é✂ù✖è➥ì✶ïÏê❨î❴í✙ì➑ð❲ò★í✎ê❨è★ë☛ì☛õ☛ö×ô✽ò➯ê❨è➨ò➥è➥ì✖ó✖ô✌í✂ò☛ó☛î❴í✙ø☛ù☛õ✽í✙ò➥ó✽ë☛î❣è➯ê❨ù❝öØõ
✖ ✼ ✗
❆❋❅➘✹✏✺❇❁➬✳✴❄✛❅✸✰✎✺✱❆
✘
ø✽í✙î➻ê❨è➥î➾ç☛ï➭ò✚✙✔í✙ì✶í✙ò➯ú✽ð❴ïÙç☛ï➭ò★íØø✽ë❮ò➯ú✽ð♣û✙ö✴è★ïÙç☛ï➘ðÏü❮ï✙î➻ñ❮ï➘ð❏ç☛í✂ì➑ð➈ô✽ì✮é✸í➆ç✖î❴ï➭ò★ï✘ý☛è★é✸ë☛ó☛î❴í✙ø☛ù❝è★÷➘ô✌ï✩ï✘ê❏ð➻ô✽î✱ò★íÛñ❮í➘ð❴ï
ç☛ï➘ðÙò★ï✎ý✶è★÷➘ô✌ï➘ðÙö✴è➥î❴ë☛è➥î✣ð❧ç☛ë❮ì✜êØì☛ë✖ô✝ð❧ï✎ý☛ø☛ò➥èÓ÷➘ô✌ï✙î❴ë☛ì➑ðÙø☛î❴û✸é✙èrð♣û✙öØï✙ì✜ê✴òÓï❪ø☛î❲è➥ì☛é✙è➨ø✽ï✸õÏì✶ë✶ô✝ðÙí✎ü❮ë❮ì✽ðÙé✙ù☛ï✂î❴é✙ù☛û✜✛
û✎ê❲í✎ñ✶ò➥è➥î✏ô✽ì☛ï❏öØû✎ê❨ù✶ë➑ç☛ë☛ò★ë☛ó☛è★ï×ç☛ï❏î❴û✸é✘ô✽ø✽û✙î❴í✎ê❨è★ë☛ìÙç☛ï❃ò✢✙è➥ì✜ê❲û✙ó☛î❴í✙ò➨è➯ê❲û×ç☛ï✜ð✿ç☛ë☛ì✖ì✶û✸ï➘ð❙ç☛ï❏ç✖èÓé✎ê❨è★ë☛ì✖ì☛í✂è➥î❴ï➘ð✻ñ✶è➥ò➥è➥ì❝ó✖ô✌ï➘ð
ø✽ë✖ô✽î❇ò★ï➘ð✱è➥ì✶é✙ò➯ô✽î❴ïÙç☛í✙ì➑ð➾ç☛ï➘ð➈öØë✽ç✒✣✙ò★ï➘ð✤✛Øç☛ï➘ð✦✥➍è➨ì➑ð✱ç✧✙✔ï✎ý☛ø☛ò★ë☛è➯ê❲í✎ê❨èÓë❮ì➤è➥ì★✥❨ë❮î❲öØí✎ê❨è★÷➘ô✌ï✪✩★✫✩ë✖ô✝ð✱í✎ü❮ë❮ì✽ð✿ê❨î❴í✎ü✽í✂è➥ò➥ò★û
ð➻ô✽îÜê❨î❴ë☛èrð①ç✖èÓé✎ê❨è★ë☛ì✖ì☛í✂è➥î❴ï➘ðÜñ☛è➥ò➨è➥ì✖ó✖ô✌ï➘ð♣õ✬✥➍î❴í✙ì✮✭✸í✙èrð✰✯❣í✙ì✖ó☛òÓí✙èrð❴õ✱✥➍î❴í✙ì✮✭✸í✙èrð✰✯❣ï➘ð❣ø✽í✂ó☛ì☛ë☛ò✩ï✘ê✲✥➍î❴í✂ì✒✭✸í✙è✔ð✳✯➻è➯ê❲í✂ò➥è★ï✙ì ï✎ê⑤ò★í
é✸í✎ê❲û✂ó✽ë❮î❣èÓï❃ü✽ï✙î❨ñ✽í✙ò★ï➬í✴û✎ê❲û×ò★ï❋öØí✎ê❲û✙î❣èÓí✎ô⑤é✸ï✙ì✜ê❨î❴í✙ò✝ç☛ï×ì✶ë✶ê❨î♣ï❃ê❨î❴í✎ü❮í✙è➥ò✚✩✒✴❣ò✝ï✜ð➻ê✵✛×ì✶ë✶ê❲ï✙î☎÷➘ô✌ï➾ê❲ë✖ô☛ê❲ï➘ð❙ì☛ë✡ðÕû✎ê➍ô✌ç☛ï➘ð
è➥ì✶é✙ò➯ô✌ï✙ì✜ê✻ô✽ì☛ï❋é✸ë☛ö✴ø✽ë✡ð❴í✙ì✜ê❲ï×ð➻ô✽î✏ò★ï✶✥➍î❴í✂ì✒✭✸í✙è✔ð❙ï✎ê❙ð❴ë☛ì➘ê❡ç☛ï➘ð❨ê❨è➥ì☛û✸ï✜ð✷✛❇ò✚✙★è➥ì✪✥❨ë☛î❣öØí✎ê❨è✔ð❴í✎ê❨è★ë☛ì☛õ✽é✸ë☛ì✪✥❨ë☛î❣öØû✙öÛï✙ì➘ê✸✛❇ò★í
ø✽ë☛ò➥è➯ê❨è★÷➘ô✌ï➭ð♣é✙è★ï✙ì✜ê❨è✏✥➍è★÷➘ô✌ï✴ç☛ï❋ò✚✙
✘✡✹
✴✻✺✽✼❪÷➘ô✽è✡ï✜ð➻ê✻ô✽ìØò★í✘ñ✽ë☛î❴í✎ê❲ë☛è➥î❴ï❋ç✧✙rí✙ì✶í✙ò➯ú✽ð❴ï❋ï✎ê➀ç☛ï➾ê❨î❴í✂è➯ê❲ï✙öØï✙ì✜ê✏è➥ì★✥❨ë❮î❲öØí✎ê❨è★÷➘ô✌ï
ç☛ï❇ò★í❇ò★í✂ì✖ó✖ô✌ï✶✥➍î❴í✙ì✮✭✸í✙èrð♣ï✪✩
✾
ë✶ô✽î➸öØï✙ì✶ï✙î✿✛❭ñ☛è★ï✙ì é✸ï✎ê❧ë✶ñ❁❀❴ï✸é✎ê❨è❂✥✩í✜ð✣ð❴ï✟❃ ü✽í➘ð❨ê❲ï✸õ❃ì✶ë✶ô✝ð❿í✎ü✽ë☛ì➑ð➤ø☛î♣ë➑é✸û➆ç☛û①ï✙ì✬ê❨î❴ë☛èrð➸û✎ê❲í✂ø✽ï➘ð➸÷➘ô✌ï ì☛ë✖ô✝ð
ç☛û✸é✙î❲è➯ü✽ë☛ì➑ð⑤ç☛í✙ì✽ð✮é➆ï✎ê➸í✙î❨ê❨è★é✙ò★ï✪✩
✹
ë✖ô☛ê❧ç✧✙rí✎ñ❮ë❮î♣ç☛õ❃ì✶ë✶ô✝ð➸ç✖è✔ð❴é✎ô☛ê❲ï✙î♣ë❮ì✽ð➸ç☛ï ò★í ø✽ë☛ò➯ú✽ð❴û✙ö✴èÓï①ç☛í✙ì➑ð✩ô✽ì é✸í✸ç✖î❴ï
ò★ï✎ý✶è★é✸ë☛ó☛î❴í✙ø☛ù❝è★÷➘ô✌ï ï✎ê✟ì☛ë✖ô✝ð ï➘ð❍ð❴í✙è★ï✂î❴ë❮ì✽ð ç☛ï❂öØë☛ì➘ê❨î❴ï✂î ÷➘ô✌ï✙ò➥ò★ï➘ð➌ð❴ë☛ì➘ê✟ò★ï➘ð❀î♣ï➘ð✣ð♣ë✶ô✽î❴é➆ï➘ð❀î❴û✸ï✂ò➥ò★ï➘ð ç☛ï➘ð
ç✖è★é✎ê❨èÓë❮ì❝ì☛í✙è➥î♣ï➘ðÏñ✶è➥ò➥è➥ì❝ó✖ô✌ï➘ð➾í✙è➥ì➑ð❲è✏÷➘ô✌ïØò★ï✎ô✽î✣ð➈ø☛î❣è➨ì☛é✙è➥ø✽í✂ò★ï➘ð➈ò★í✸é✘ô✽ì☛ï➘ð♣õqø✽ë✖ô✽îÏòÓíÛø☛ò➏ô✽ø✽í✙î➻êÕè➥ì☛û✎ü✶è➯ê❲í✎ñ✶ò★ï➘ð❄✩✒❅Øí✂ì➑ð✿ô✽ì
ç☛ï✎ô☛ý✶è❆✣✙öØï×ê❲ï✙ö✴ø✡ð♣õqì✶ë✶ô✝ð➈ø☛î❴û✜ð❴ï✙ì✜ê❲ï✙î❴ë☛ì➑ð➈ò★í✴öØû✎ê❨ù✶ë➑ç☛ë☛ò★ë☛ó☛è★ïØ÷➘ô✌ï✴ì☛ë✖ô✝ð✱í✎ü✽ë☛ì➑ð✱ç☛û✎ü❮ï✙ò★ë☛ø☛ø✽û✸ï×ø✽ë✖ô✽î➈ï➘ð❍ð❴í✎ú✶ï✙î
ç☛ï➭ø✽í✂ò➥ò➥è★ï✙î➾é✸ï➘ð✱ò★í✸é✎ô✽ì✶ï➘ð➾ï✎ê➈ø✽ë✖ô✽î❇öØï✎ê➍ê❨î♣ï✩ï✙ì➤ü✽í✙òÓï✎ô✽î❇ò★ï✜ð❇è➥ì★✥❨ë❮î❲öØí✎ê❨è★ë☛ì➑ð➾é✸í✸é✙ù✶û✸ï➘ð➾ë✶ô❪è➥ì☛ç✖è➥î♣ï✸é✎ê❲ï➘ð➾÷➘ô✌ïØé✸ï➘ð
ë✖ô☛ü☛î❴í✙ó✽ï✜ð✱é✸ë❮ì✜ê❨è★ï✙ì❝ì☛ï✙ì✜ê❇✩❉❈❙ê➈ï✙ì★✥➍è➥ì☛õ✝ì☛ë✖ô✝ð✿ø☛î❴û✜ð❴ï✙ì✜ê❲ï✙î❴ë☛ì➑ð✿òÓï➘ð✿öØë✽ç✒✣✙ò★ï✜ð➈÷➘ô✌ï×ì✶ë✶ô✝ð☎í✎ü✽ë☛ì➑ð☎é✸ë❮ì✮✭✎ô✝ð✦✛❋ø✽í✙î➻ê❨è➥î
ç☛ï ì✶ë♦ð ø☛î❴û✸é➆û✸ç☛ï✙ì➘ê❲ï✜ð í✂ì☛í✙ò➯ú✽ð♣ï➘ð➌í✙è➥ì➑ð❲è❊÷➘ô✌ï ò✚✙✔í✙ò➥ó✽ë☛î❣è➯ê❨ù❝öØï ç☛ï ø☛î❴ë☛ó☛î❴í✙ö✴öÛí✎ê❨è★ë☛ì ÷➘ô✽è➙ø✽ï✙î❣öÛï✎ê ç☛ï
ê❨î❴í✙ì✽ð❊✥❨ë☛î❣öØï✙î❙é➆ï➘ð✏öØë✽ç✒✣✙ò★ï➘ð➀ï✙ì✴ó☛î❴í✙ø☛ù✶ï➘ð✏ò★ï✘ý☛è★é✸í✘ô☛ýÙï✎ý☛ø☛òÓë❮è➯ê❲í✘ñ☛ò★ï➘ð❡è➥ì✪✥❨ë☛î❣öØí✎ê❨èÓ÷➘ô✌ï✙öØï✙ì✜ê❇✩
❋ ✼ Ý
❆✴❈➈● ×✭✽✫❊❄✏✹✛✰✣❅➆✰✎✲✴✳✴✫ ❁❍●✎✳✴❆✴✫ ✫✏❆❋❅➘✹✏→✏✫❊❁❍●✘✳✴❆❂❁❋✰✘❄✛❅✸✰✎✺✱❆✴❆✴❈☎✰✎✹✏✫❊❉❋✰❍●✣✰✘❆❋■❃✳✴✫
■
✹✏❈❇❆❑❏✏❈☎✰✎✭✶✵➘❈❇❆❃■❇●✎❈☎✰✎✭
✺Õï❏ø☛î❴ï✙ö✴è★ï✂î➀ê❨î❴í✘ü✽í✙è➥ò✌÷➘ô✌ï❏ì☛ë✖ô✝ð✿í✘ü✽ë☛ì➑ðÕï▲✥✚✥❨ï✸é✎ê➍ô✌û❋í❋û✎ê❲û×ç☛ï▼✥❨í✙è➥î♣ï➾ô✽ì✶ï×í✙ì✶í✙ò➯ú✽ð❴ï❋é✙î❣è➏ê❨è★÷➘ô✌ï×ï✘ê❙ç☛ï➘ð♣é✙î❣è➥ø✖ê❨è➯ü❮ï❏ç☛ï➘ð
ç✖è★é✎ê❨èÓë❮ì❝ì☛í✙è➥î♣ï➘ð➭ñ✶è➥ò➥è➥ì❝ó✖ô✌ï➘ð❴õ❏ç☛ïÜò★ï✎ô✽î❧é✸ë❮ì✜ê❲ï✙ì➘ô✌õ❏ç☛ïÜò★ï✎ô✽î✣ð➸ð➻ê❨î❨ô✌é✎ê➍ô✽î❴ï➘ð❧ï✎ê➤ð❨ô✽î➻ê❲ë✶ô☛êÛç☛ïÜé✸ïÜ÷➘ô◆✙è➨òrðØî❴ï✸é❖✣✂ò★ï✙ì➘ê
î❴û✸ï✂ò➥ò★ï✙öØï✂ì➘ê❙ï✂ìÛê❲ï✂î❣öØï➘ðÕç☛ï❏ò➥è★ï✙ì✽ð✿ï✘ê❙ç✧✙★è➥ì✪✥❨ë☛î❣öØí✎ê❨èÓë❮ì✽ð✿é➆í✸é✙ù☛û✜ð❄✩✪P ê❨è➯ê❨î❴ï❋ç✧✙rï✎ý❮ï✙ö✴ø☛ò★ï➆õ➑ç☛í✙ì✽ð✏ò✚✙✔ï✎ý✖ê❨î♣í✙è➯ê❙ð➻ô✽è➯ü❮í✙ì➘ê
ç☛ï✩ò✚✙✔ï✙ì➘ê❨î♣û✸ï
✞✑Ü✓r✗ ✆✂◗ ✗
ê❨è➥î❴û➤ç➘ô✜❘➾ë✶ñ❮ï✙î➻ê✤❙❯❚Ïë☛ò➥ò➥è➨ì➑ð✤✥➍î❴í✙ì✒✭➆í✙èrð✳✯❲í✙ì✖ó☛ò★í✂èrð❏ç☛ï✂î❣ì✖è❆✣✂î❴ï✩û✸ç✖è➏ê❨è★ë❮ì✶õ✻è➥òqú⑤í✱❱✧❲✩ê➍ú❝ø✽ï➘ð
ç✧✙★è➥ì✪✥❨ë☛î❣öØí✎ê❨èÓë❮ì✽ð❏ç✖è✏✥✚✥❨û✂î❴ï✙ì➘ê❴ð➾÷➘ô✌ï➭ì✶ë✶ô✝ð➾í✎ü❮ë❮ì✽ð❇î❴ï✂ò★ï✎ü✽û✜ð❏ï✎êÏç☛û✸é✙î❣è➯ê❴ð✱ø✽í✙î✱í✙è➥ò➨ò★ï✎ô✽î✣ð✱ç☛í✙ì✽ð✤❳❩❨Ûí✎ê❲ë❮ì❬❱✂❭✒❭✒❪✪❫♣õ✻é✸ï
÷➘ô✽è✽ï➘ð❨êqñ❮ï✸í✎ô✌é✸ë✖ô✽ø✿❴
❵❜❛❖❝✝❞❡❛❣❢
ò➨è❤❴ü ❢
❳➫ü✖ñ✐❴➘ø☛î✳❥✎ê❲õ☛ø✖ê❨ø
❵❦❛✟❧✻♠
❫
♥ ✹
í♣♦✳qsr
✑ ✆★t✉✆❄✈①✇✪✑ ✑✪②✽③♣④★⑤⑥✞★✑ t ✧✟⑦
÷➘ô✽è➏ê➍ê❲ï✙î❴õ✴ø✽í✙î➻ê❨è➥î❪ç☛ï⑨⑧✱♦⑩ ✗ ✑ ② ✆ ✧✽✗✂✧❡✞ ✓✈ ③
÷➘ô✽è➯ê➍ê❲ï✙î❶⑧
④★⑤ ✑ ✑☛✑✪②❋✍
✄ ✒☛✦r✓❆❷✽✦✧ r ⑦
ð❴ë☛î➻ê❨è➥î❙ç☛ï➆õ➑÷➘ô✽è➯ê➍ê❲ï✂î✔⑧
④★⑤
⑩ ✗ ✑ ✕✘✑✖✧☛✍❲✥✖✑ ✄ ✍✌✑✖✧✽✗✔❸✕✵❹✽✒✖✕✘✢
✄✝✆
✧✒❷☛✍
t ✦✇
✗❊⑦
÷➘ô✽è➯ê➍ê❲ï✙î✔⑧
④★⑤ ✑✖✧✽✗✵❸✕✤❺▲❹✽✦r✓❆❷
✑
✗✙✧✟⑦
í✎ñ✽í✙ì✶ç☛ë❮ì❝ì☛ï✙î✷❻❽❼
❛❾❵❜❛▲❧❤♠✷❿✷❝✒➀▲➁❜➂❣➁❜➃✐➄✂➅✒➅✧➆
è➨ò✡í❋÷➘ô✽è➯ê➍ê❲û
✾
í✂î❣èrðÕï✙ì
❱✂❭✒❭➈➇✡❻✐➉
❛❑❵❜❛▲❧❤♠✦❿✷❝✒➀▲➁❜➂✶❝✪♠✦➊❬➋➍➌❤➎✟❵❦➋✒➎➐➏
ì☛ë✖ô✝ð❇ð♣ë❮ö✴öÛï➘ð✿ø✽í✙î❨ê❨èrð➈ç☛ï
✾
í✙î❲èrð
✑ ✑
ì☛ë✖ô✝ð➈í✎ü❮ë❮ì✽ð➈÷➘ô✽è➯ê➍ê❲û
✾
í✙î❲èrð✦✛❑❪
ù☛ï✘ô✽î❴ï➘ð❖➑
❳▲➑➒❫
ï➓♦
✎ ✆
✞➔❹❇③ ♠ ❼
➀✟❛❖❛✶❧→➀▲➋✒➣↔➂✕➁➙↕✡➛➜➂➝♠
❼
➀✟❛❖❛
ð❲è➯ýØöØë☛è➥ì➑ð✛ê❨î❴ë❮è✔ð❙û✙ó✽í✙ò★ï✂ì➘ê✝ê❨î❴ë☛èrð❖➑
✥✽♦
✦★✧ t ✦✔✓r✓③➓④★⑤✜②✴✑✖✧✽✗ ✈ ⑦
òÓí✙èrð✣ð♣ï✙î✤➞
✞★✑
✛✒➟❾⑧
④★⑤ ✑ ✄✥✖✗❖❺➠✞Ó✍
⑩ ✑ ✑ ⑩ ✗ ✑ ✞✈ ⑦
ò★í✙è✔ð✣ð❴ï✂î❴õ❮òÓû✙ó✖ô✌ï✙î✤➞
✞★✑
✛✒➟❉➑
♥
✴❣♦✰q✐r
✑ ✆★t✔✆❄✈ ③➡④
⑩ ✗ ✑ ✕✘✑✖✧☛✍➢✞✑✕✆ ✦★✧☛✍✡✕✕❹✽✦
⑩
✗☎✞❆❺❊⑦
ø✽í✂î➻ê❨è➥î❴õqð❁✙rï✂ì✩í✂ò➥ò★ï✙î✦⑧✧♦✰q
✑ ✗✙✕✘✦
r
✧❇③
ø✽í✂î➻ê❨è➥î❴õ✡ç☛û✂ö✴èrð✣ð❲è★ë☛ì✖ì☛ï✂î➝❻
♠✳➋
➛❬❧→➋✒➀❣❿✷❝✒➀✟➁❦➂ ④⑩ ✗ ✑
✕❥✑✖✧☛✍➜✞
✑✕✆
✦✧✟⑦
ø✽í✙î❨ê❨è➥î✏ø✽ë✶ô✽î
✾
í✙î❲èrð✔⑧
④✘✕✕❹✽✦
⑩ ⑦ ø✽í✙î❨ê❨è➥î
✑ ✑
í✙ø☛ø✽í✙î♣ï✙è➥ò➥ò★ï✂î✏ø✽ë✶ô✽î
✾
í✙î❣è✔ð❖➑
➤ ❵❜❛❖❝✝❞❡❛➥➋✪❧❤❧❬♥
✴➦♦❁➧☎q
✕✟✞✑ ⑩ ③
ð❄✙✔í✙î❣î✰❥✎ê❲ï✙î❽❻♣➉✱❼
❛❖➀✟❛➥➨➜➁❜➨
➉
❛❶➛➩➋✪❧❤❧➭➫
♦
✦★✧
t ✑
✑✕➯
✍ ✑ ✗ ✆
❷✽✦✧ r ③
ë✪➲❀ì☛ë✖ô✝ð
ð❴ë☛ö✴öØï✜ð✳✯➻ì✶ë✶ô✝ð❙í✂î❣î✳❥✎ê❲û➘ð✰➳❣❻
➛❽➋✪❧❤❧✔➵
í✙î❣î✰❥✎ê❲ï✬➸➥õ✂✭✸í×ð❨ô✂✥✚✥➍è➯ê✤➸✧➺
➻➽➼➚➾✂➪✦❿ í➓♦❄➧☎q
✕➶✞ ✑ ⑩ ③
í✙î❲î✳❥✎ê❲ï✙î✷❳
❷✽✑☛✦★✧
r
✕✟✞➔❹
ç☛ï✶✥❨í✙è➨î❴ï❏÷☛é✙ù✪❫➐➑
➤
❵❜❛❖❝✝❞❡❛❽➋✒➹✧♠➓➻➽➼s➾✂➪✦❿ í✲♦✳q
✑✪②✴✦✢✞③ ♦✆ ❺❖❺✸✦➙❷✽✗✂✧❡✞✆ ✓r✓✈ ③
ë✖ô☛ñ☛ò➥è★ï✂î❴õ❛ë☛öØï✎ê➍ê❨î♣ï✐⑧➝♦
❷✽✗✸✓r✦ ✄ ✗ ✑✕✆ ✞★✗✸✓✈ ③
ï✎ý✽é✙ò➏ô✽î❴ï✐⑧✔➘❜➴
✄❙✗✙✕✏✄❙✗✁✖✦✄✂☛✒☛✗✙✕✘✢❂✎❊✦ ✑ ✑☛✦✑ ✕✆☎✞✝Ù✒❑❷✽✦❦❺☎✞★✦r✑✖✧☛✧ ✆ ✦✑ ✗ ✄ ✦r✓✔✦✧ ✒☛✗ ✆ ✒ ✑✕✆ ❹✽✗✶②➬✒☛✓✚✞★✦r✓✔✦✧ ✒☛✗✟☎
✺Õí✩ò★ï✸é✘ê➍ô✽î❴ï➤ç✧✙Óô✽ì➸ê❲ï✙ò❙ç✖è★é✎ê❨è★ë☛ì✖ì✶í✙è➥î❴ïØî❴ï➘ð❍ð❴ï✙ö×ñ✶ò★ï➭ø☛î♣ï➘ð❴÷➘ô✌ï❍✛Ûô✽ì⑤ï✎ý✽ï✙î♣é✙è★é✸ïÙç☛ï❿ð❣ø✽û➆é✙è★í✙ò➥è✔ð➻ê❲ï➘ð➾ç✧✙rí✘ô☛ê❲í✙ì➘ê✱÷➘ô◆✙★è➥ò
✥❨í✎ô☛ê⑤ð❴ï➒✥❨í✙ö✴è➥ò➥èÓí✙î❣èrð♣ï✙î✮í✘ü✽ï✸é①ò★ï➘ð➤ê➍ú❝ø✽ë❮ó☛î♣í✙ø☛ù✖è★ï✜ð✮ç✖è❂✥✚✥❨û✙î❴ï✙ì✜ê❲ï➘ð⑤é✙ù☛ë☛èrð❣èÓï➘ð➸ø✽ë✶ô✽î⑤é✸í✙î❴í➆é✎ê❲û✙î❣èrð♣ï✙î⑤é✙ù☛í✸é✘ô✽ì ç☛ï➘ð
ê➍ú❝ø✽ï➘ð❄✩✷❚➈ï✮÷➘ô✽è✿ì✶ë✶ô✝ð➬è➥ì➘ê❲û✂î❴ï➘ð✣ð♣ï❾ø☛î❣è★ë☛î❣è➯ê❲í✂è➥î❴ï✙öØï✂ì➘ê➬ç☛í✙ì✽ðØé✸ï✎ê➬ï✘ý✖ê❨î❴í✙è➏ê➬ï✎ê➬ç☛í✙ì➑ð➬ò★ï❾î❴ï✜ð➻ê❲ï✮ç➘ô ç✖è★é✎ê❨è★ë☛ì✖ì✶í✙è➥î❴ï
ï➘ð❨ê✏ç☛ë☛ì☛é①❴✏÷➘ô✌ï✙ò➥ò★ï✜ð➭ð♣ë❮ì✜ê❏ò★ï✜ð❏è➥ì✪✥❨ë☛î❣öØí✘ê❨è★ë❮ì✽ð❏ì☛û➆é✸ï➘ð✣ð♣í✙è➥î❴ï✜ð❏ø✽ë✶ô✽î❋é➆í✙î❴í✸é✎ê❲û✂î❣èrð❴ï✂î❇ô✽ì✮ò➥è★ï✙ì❪ç☛ï➭ê❨î❴í✸ç➘ô✌é✎ê❨è★ë☛ìÜï✎ê
é✸ë☛ö✴öØï✙ì✜ê✛ò★ï➘ð✏öØë✽ç☛û✙ò➥è✔ð❴ï✙î✷➳
✺✤✙✔í✎ô☛ê❨î❴ï×ó☛î❴í✂ì☛ç✩è➥ì✜ê❲û✙î✳❥✎êÕç☛ï✴é➆ï✎êÕï✎ý✖ê❨î♣í✙è➯êÕï➘ð❨êÕ÷➘ô◆✙è➥ò✽ì☛ë✖ô✝ðÕí✙ø☛ø☛î❴ï✙ì✶çÛñ❮ï✸í✎ô✌é✸ë✖ô✽ø➤ç☛ï❋é✙ù☛ë✡ð❴ï✜ð✿ï✂ì➭ø☛ò➏ô✝ð✿ç☛ï❏ì☛ë✖ô✝ð
ç☛ë☛ì✖ì☛ï✂î✿ò★ï➘ð❙ê❨î❴í✸ç➘ô✌é✎ê❨è★ë☛ì➑ð☎ç☛ï
✞✑➤✓✔✗
✆✂◗
✗
✩✡✠❮è✽ì☛ë✖ô✝ðÕë✶ñ✌ð❴ï✙î❨ü✽ë☛ì➑ð✵✛❃ì✶ë✶ô☛ü❮ï✸í✎ô❧ò★ï×ç☛û✘ñ✖ô☛ê❙ç☛ï❏ò✚✙✔ï✎ý✖ê❨î♣í✙è➯ê❲õ✡í✙ø☛î✰✣➘ð❙ò★ï➘ð
è➥ì★✥❨ë❮î❣öÛí✎ê❨è★ë☛ì➑ð✏ø☛ù✶ë❮ì✶û✎ê❨è★÷➘ô✌ï➘ð❙ï✘ê✻ó☛î♣í✙ö✴öØí✎ê❨èÓé✸í✙ò★ï➘ð♣õ
❵❜❛❖❝✝❞❡❛❣❢
ò➨è❤❴ü ❢
❳➫ü✖ñ✐❴➘ø☛î✳❥✎ê❲õ☛ø✖ê❨ø
❵❦❛✟❧✻♠
❫
♥ ✹
í☞☛✍✌✏✎✒✑✔✓✖✕✗✓✙✘✛✚✢✜✁✑✤✣✦✥★✧✁✩✫✪✬✑✖✕✮✭✟✯✱✰
➹➢➁❆♠❊♠✳❛❖➀✳✲✢✴➢❝✒➀❄♠✳➁❜➀✶➨➜❛☞✵
ë☛ì➤ë✖ñ✡ð❴ï✂î➻ü✽ï✴÷➘ô✌ï
✂☛✒☛✦✚✞❦✞★✗ ✑ ✗➠✞
⑩
✆✒✑ ✞★✦✑ ❷✽✗
ð❴ë☛ì➘êÕí➘ð❍ð❣è➥ö➬è➥ò★í✎ñ✶ò★ï➘ð✦✛➬ç☛ï➘ð❇ð❨ú✖ì✶ë❮ì✜ú❝öØï➘ð✿ò✢✙Óô✽ì❧ç☛ï×ò✚✙✔í✎ô☛ê❨î❴ï❏ò★ë❮î❍ð❴÷➘ô◆✙★è➥òrð
ê❨î❴í✸ç➘ô✽è✔ð❴ï✙ì✜ê
✞★✑✬✓✔✗ ✆✂◗ ✗
í✎ü✽ï➆é❭é➆ë❮ö✴öÛï❭ë✖ñ❄❀♣ï✎êØç✖è➨î❴ï✸é✎ê
✞✑ t ✧ ✩ ❅Ûï✮ö✱❥✙öØï
✞✑ r ✑ ✆★t✔✆❄✈✱✇✪✑ ✑✪②
ï➘ð❨ê❋ø☛î❴û➘ð♣ï✙ì➘ê❲û
é✸ë☛ö✴öØï ô✽ì ð➻ú❝ì☛ë☛ì➘ú❝öØï➌ç☛ï
✞✑ ✓✔✗ ✆✂◗ ✗
ç☛í✙ì✽ð❊ò★ï✜ð❊ö✱❥✙öÛï➘ð é✸ë☛ì☛ç✖è➏ê❨è★ë❮ì✽ð ç✧✙rï✙ö➬ø☛ò★ë❮è⑤ï✎ê➂ø✽í✙î ü❮ë❮èÓï ç☛ï
é✸ë☛ì➑ð♣û✸÷➘ô✌ï✙ì☛é➆ï➤é✸ë❮ö➬öØï➭ô✽ì☛ï➭ê❨î❴í➆ç➘ô✌é✎ê❨è★ë☛ì✮ø✽ë✶ê❲ï✂ì➘ê❨è★ï✙ò➨ò★ï➤ç☛ï
✂☛✒☛✦✚✞❜✞✗ ✑ ✗☎✞
⑩
✆✒✑ ✞✦✑ ❷✽✗
ï✎ê➈ø✽ë✖ô☛ü✽í✙ì✜ê✤❥✎ê❨î❴ï✴ê❨î❴í✸ç➘ô✽è➯ê
ø✽í✙îÕï✎ô☛ý➜✩
✘
è➥ì✽ð❣è★õ✽é✸ï✎ê➍ê❲ï×ð❲è➥ö✴ø☛ò★ï❇î❴ï✂ò★í✎ê❨è★ë☛ìØç☛ïÏê❨î❴í✸ç➘ô✌é✘ê❨è★ë❮ìÛé✙î❴û✸ï❏ç☛ï✎ô☛ýÛò➥è★ï✙ì✽ð❙ç☛ï×ð➻ú❝ì☛ë☛ì➘ú❝ö✴èÓï❏ï✎ê❡ç☛ï✎ô☛ýØò➥è★ï✂ì➑ð❙ç☛ï
ê❨î❴í✸ç➘ô✌é✘ê❨è★ë❮ì➴÷➘ô✽è✿ð♣ë❮ì✜ê❏ç☛ï✜ð❏è➥ì✪✥❨ë☛î❣öØí✘ê❨è★ë❮ì✽ð❋÷➘ô✌ï✩ì☛ë✖ô✝ð❋í✎ü❮ë❮ì✽ð❋í✙ø☛ø✽ï✙òÓû✸ï➘ð★✶Øé➆í✸é✙ù☛û➆ï➘ð❋ë✖ô è➨ì☛ç✖è➥î❴ï➆é✎ê❲ï➘ð✸✷Üç☛í✂ì➑ð
ì☛ë✖ê❨î❴ï✴ê❨î❴í✎ü✽í✂è➥ò★õ✏ï✎ê✱é➆ï➭ì☛ï➤ð❴ë☛ì➘ê➈ø✽í✜ð❇ò★ï✜ð×ð♣ï✎ô✽ò★ï➘ð❁✩✧P ò★í✴ò★ï➆é✎ê➍ô✽î❴ïØç☛ïØé✸ï❑✥➍î❴í✙ó☛öØï✙ì✜ê❲õqè➥ò✛ï➘ð❨ê✿ø✽ï✂î❣ö✴èrð✱ç☛ï✴ø✽ï✙ì✽ð❴ï✙î
÷➘ô✌ï ò★í❀ø☛î❴û➘ð♣ï✙ì☛é➆ï ç☛ï é✸ï➘ð ç☛ë☛ì✖ì☛û➆ï➘ð é✸í✸é✙ù✶û✸ï➘ð ï➘ð➻ê➴ô✽ì❑ø☛ù☛û✙ì✶ë❮ö✱✣✂ì☛ï❀ó✽û✙ì☛û✙î♣í✙ò➥èrð♣û ï✎ê ÷➘ô◆✙Óô✽ì ð❲è➥ö✴ø☛ò★ï
ç✖è★é✎ê❨èÓë❮ì❝ì☛í✙è➥î♣ï ñ✶è➥ò➥è➥ì❝ó✖ô✌ï é✸ë❮ì✜ê❨è★ï✙ì✜êÜû✙ó✽í✂ò★ï✙öØï✙ì✜ê❲õ✩ç☛í✙ì✽ð✮ô✽ì☛ï é✸ï✙î❨ê❲í✙è➥ì☛ï❊öØï✜ð➻ô✽î❴ï✸õÙç☛ï✎ô☛ý➌ç✖è★é✎ê❨èÓë❮ì❝ì☛í✙è➥î♣ï➘ðÜç☛ï
ð➻ú❝ì✶ë❮ì✜ú✖öÛï➘ð✴öØë☛ì☛ë☛ò➥è➥ì❝ó✖ô✌ï➘ð❄✩➈❈Õì❭ê❲ë✖ô☛ê➬û✎ê❲í✎ê➬ç☛ï✮é➆í✎ô✝ð❴ï✸õ❙è➥ò➝✥❨í✘ô☛ê❋÷➘ô✌ï➸é✸ï➘ð❋ò➥è★ï✙ì✽ð➬í✙ø☛ø✽í✙î❴í✙è✔ð✣ð❴ï✂ì➘ê❋é✂ò★í✙è➥î❴ï✂öØï✙ì➘ê
ç☛í✙ì✽ð✏ì☛ë✖ê❨î❴ï❇öØë✽ç☛û✙ò➥èrð♣í✎ê❨è★ë☛ì✧✩
✺Õí✬î❣èÓé✙ù☛ï➘ð❍ð❴ï❊é➆í✸é✙ù☛û➆ï✬ç☛ï➘ð⑤ç✖è★é✘ê❨è★ë❮ì❝ì☛í✙è➨î❴ï➘ð➸ì☛ï❊ð❄✙✔í✙î❣î✳❥✘ê❲ï ø✽í➘ð➸ò❆✛➙ï✎ê❧ì☛ë✖ô✝ð✮í✂ò➥ò★ë☛ì➑ð➸öØí✙è➥ì✜ê❲ï✙ì☛í✂ì➘ê➸ï✘ý☛ø✽ë✡ð❴ï✙î
ñ☛î❲è❆✣✎ü✽ï✂öØï✙ì➘ê☎ò★ï➭ø☛î❣è➨ì☛é✙è➥ø✽ïÙç☛ï➘ð✱ò★ï✎ý☛èÓ÷➘ô✌ï➘ð❇ö➬è➥î❴ë☛è➥î✣ð✱÷➘ô✽è✛ï➘ð➻ê❙ô✽ì☛ï✴öØí✂ì✖è❆✣✙î♣ï➭ç☛ï✴î❴û➆é✸ë❮ì✶é✙è➥ò➥èÓï✙î➈ò★ï➘ð✱ç☛ï✎ô☛ý➸ø✽í✙î❨ê❨è★ï➘ð
ç✧✙➥ô✽ì ö✱❥✙öÛï❊ç✖è★é✎ê❨è★ë☛ì✖ì✶í✙è➥î❴ï①ñ☛è➥ò➥è➨ì✖ó✖ô✌ï❊é✸í✂î✮ò★ï✎ô✽îÜé➆ë❮ì★✥➍î❴ë❮ì✜ê❲í✎ê❨è★ë☛ì öØë☛ì➘ê❨î♣ï❊ç☛í✙ì➑ð➸ò★ï✜ð✐✥❨í✂è➯ê❴ð⑤÷➘ô✌ï✬é✸ï❊ð❴ë☛ì➘ê
ü☛î♣í✙è➥öØï✙ì✜ê❡ç☛ï✎ô☛ýÙç✖è★é✎ê❨èÓë❮ì❝ì☛í✙è➥î♣ï➘ð✻ê❨î✳✣➘ð➀ç✖è✏✥✚✥❨û✙î❴ï✙ì✜ê❴ð❄✩
✹ ✼ ✺
✹✛✰✎❆✴❄✛✰✘▲✴✫❊❁✴✫✏✭⑤●✎✫✝✯✱✰✘✲✴✳✴✫✏✭✶✵
◆
✰✘✹✏✺➈✰✎✹✏✭Ü✫✛❅Ù■❃→✏❆✴→✏✹✏❈☎●✣✰✎✭✽❈➈❅➆✰✎✺❇❆❤❁✴✫➙●✘❈
◆
→✛❅➘▼✴✺❇❁➬✫
✾
ë✶ô✽îØñ☛è★ï✂ì✬è➥ò➨ò➯ô✝ð➻ê❨î❴ï✂î✩ò★ï✜✥❨ë❮ì✶é✎ê❨è★ë☛ì✖ì☛ï✂öØï✙ì➘ê➭ç☛ï➘ð✩òÓï✎ý☛è★÷➘ô✌ï✜ðØö✴è➥î❴ë☛è➥î✣ðÙë✖ô❊è➨ì➘ü✽ï✂î✣ð❴û➘ð❍❳✚❨Øí✎ê❲ë☛ì➒❱✂❭✒❭✤✻☛õ❣❱✂❭✒❭✒❪✪❫♣õ
ì☛ë✖ô✝ð✏ô☛ê❨è➥ò➥èrð♣ï✙î❴ë☛ì➑ð✵✛❏ì☛ë✖ô☛ü✽ï✸í✎ô❧ò✚✙✔ï✙ì➘ê❨î❴û➆ï×ç➘ôÙü✽ï✙î➻ñ❮ï
✞★✑✩✓✔✗ ✆✂◗ ✗
✩✒❚➈ï❋÷➘ô✌ï❇ì☛ë✖ô✝ð❙í✙ø☛ø✽ï✙òÓë❮ì✽ð✏ò★ï❇ò★ï✎ý✶è★÷➘ô✌ï❏ç✖î❴ë☛è➯ê✸❳➻ò★ï
✺✽❅➽❫✿ç☛ï
✞✑Ù✓r✗
✆✂◗
✗
ï➘ð❨ê✏ò✚✙✔ï✙ì➑ð♣ï✙ö×ñ✶ò★ï×ç☛ï✜ð➀ê❨î♣í✸ç➘ô✌é✎ê❨è★ë☛ì➑ð✷✥➍î❴í✙ì✮✭✸í✙èrð♣ï➘ðÕç☛ï
✞★✑✩✓✔✗
✆✂◗
✗
✛❃ò✚✙✔ï✙ì✜ê❨î❴û✸ï❋ç☛ï×é✸ï✂ò➯ô✽è❆✯❣é✙è✽ç☛í✂ì➑ð
ò★í×ø✽í✂î➻ê❨è★ï✴í✙ì❝ó☛ò★í✙èrð✰✯✻✥➍î❴í✙ì✮✭✸í✙èrð☎ç➘ô⑤ç✖è★é✎ê❨è★ë☛ì✖ì✶í✙è➥î❴ï➬ï✎êÕ÷➘ô✽è✝é✸ë☛ì➘ê❨è★ï✂ì➘êÕç☛ë☛ì☛é✸õ✝ï✙ì✜ê❨î❴ï×í✘ô☛ê❨î❴ï➘ð❴õ
✂☛✒☛✦✚✞❦✞★✗ ✑ ï✎ê❖⑩
✆✒✑ ✞✦✑ ❷✽✗
✩
➬➙í✂è➥ì➘ê❲ï✙ì✶í✙ì➘ê❲õ✝é✸ï➬÷➘ô✌ï×ì☛ë✖ô✝ð➈í✙ø☛ø✽ï✂ò★ë❮ì✽ð❙ò★ï❃òÓï✎ý☛è★÷➘ô✌ï❏ö✴è➥î♣ë❮è➥îÕë✖ô➤è➥ì✜ü✽ï✙î✣ð♣û➓❳❨ò★ï ✺✷✴→❫✿ç☛ï
✞✑Ù✓r✗
✆✂◗
✗
é✸ë☛î❣î❴ï➘ð❲ø✽ë❮ì✶ç✬✛
ò✚✙✔ï✙ì➑ð♣ï✙ö×ñ✶ò★ïØç☛ï➘ð✿ü✽ï✙î❨ñ✽ï➘ð✦✥➍î❴í✂ì✒✭✸í✙è✔ð➈ø✽ë✶ô✽î➈ò★ï➘ð♣÷➘ô✌ï✙òrð
✞★✑❾✓✔✗ ✆✂◗ ✗
ï➘ð➻ê❙ô✽ì☛ïØç☛ï➘ð✿ê❨î♣í✸ç➘ô✌é✎ê❨è★ë☛ì➑ð➈ø✽ë✖ê❲ï✙ì➘ê❨èÓï✙ò➥ò★ï➘ð✱ç☛í✂ì➑ð
ò★í❾ø✽í✂î➻ê❨è★ï❬✥➍î❴í✙ì✒✭➆í✙èrð✳✯❲í✙ì✖ó☛ò★í✂èrð➬ç➘ô➙ç✖è★é✎ê❨èÓë❮ì❝ì☛í✙è➥î♣ï✪✩➢❈Õì❪ê❲í✂ì➘ê❋÷➘ô◆✙➥ô☛ê❨è➥ò➥è✔ð❴í✎ê❲ï✎ô✽î❋öØë✖ú✶ï✙ì☛õ❛ì✶ë✶ô✝ð❋ì✶ë✶ô✝ð➬í✎ê➍ê❲ï✙ì✶ç✖è★ë☛ì➑ð
ò★ë☛î✣ð✱ç☛ï✴ò★í✴é✸ë☛ì✪✥➍î♣ë❮ì✜ê❲í✎ê❨è★ë☛ì➤ç☛ï➘ðÕò★ï✎ý☛èÓ÷➘ô✌ï➘ð➈ç✖î❴ë☛è➯êÕï✎ê❙è➨ì➘ü✽ï✂î✣ð❴û❑✛➬ë✶ñ✌ð❴ï✙î➻ü❮ï✙î❛ô✽ì✶ï✴é✸ï✙î➻ê❲í✂è➥ì☛ï➭ð❨ú❝öØû✎ê❨î❣è★ï➬ï✙ì➘ê❨î❴ï❋ò★ï➘ð
ç☛ï✎ô☛ý ✩✽✼❏î❴õ✏ì☛ë✖ô✝ð❋í✎ü✽ë☛ì➑ð❃é✸ë❮ì✽ð➻ê❲í✎ê❲û➤÷➘ô✌ï✩òÓï➘ð❋é✸í➘ð❃ç☛ï❾ð➻ú❝öØû✎ê❨î❣èÓï✩ø✽ë✶ô✽î❏ò★ï✜ðÏê❨î❴í➆ç➘ô✌é✎ê❨è★ë☛ì➑ð➾ï✙ì➘ê❨î❴ïØò★ï✎ý❉✣✙öØï➘ð✱ì☛ï
î❴ï✙ø☛î♣û➘ð❴ï✙ì✜ê❲ï✙ì➘ê❧÷➘ô✌ï①ç☛ï❶❱✂❭ ✛✿✾★❭❁❀ ç➘ô❊ê❲ë✖ê❲í✙ò✚✩➝❈Õì❊ç✧✙✔í✎ô☛ê❨î❴ï✜ð➭ê❲ï✙î❲öØï➘ð❴õ❇òÓë❮î✣ð♣÷➘ô◆✙Óô✽ì①ü✽ï✂î➻ñ✽ï➴ï➘ð➻êØø☛î♣ë❮ø✽ë✡ð❴û
é✸ë☛ö✴öØï❾ê❨î❴í✸ç➘ô✌é✘ê❨è★ë❮ì➙ç✧✙➥ô✽ì➙í✎ô☛ê❨î❴ïÜç☛í✙ì✽ð✴ô✽ì☛ï✮ø✽í✙î➻ê❨èÓï✮ç✧✙Óô✽ì➂ç✖è★é✎ê❨è★ë☛ì✖ì✶í✙è➥î❴ï➤ñ☛è➥ò➥è➨ì✖ó✖ô✌ï✸õ✿è➥ò❛ú➂í❾öÛë❮è➥ì✽ðØç✧✙➥ô✽ì☛ï
é✙ù✶í✙ì☛é✸ïØð➻ô✽î➈ç☛ï✎ô☛ý❿÷➘ô✌ï×ò★í×î♣û✸é✙è➥ø☛î❴ë✽÷➘ô✌ï➭ð♣ë❮è➯ê✏ü✶î❴í✙è★ï➬ç☛í✙ì➑ðÕò✚✙rí✘ô☛ê❨î❴ï×ø✽í✙î➻ê❨èÓï✴ç➘ô⑤ç✖è★é✎ê❨è★ë☛ì✖ì✶í✙è➥î❴ï★✩
✾
ë✖ô✽î✿ï✟✥✚✥❨ï✸é✎ê➍ô✌ï✙î
é✸ï✎ê➍ê❲ïÜé✸ë☛ö✴ø✽í✙î♣í✙èrð❴ë☛ì☛õ➈ì☛ë✖ô✝ðÙí✎ü✽ë☛ì➑ðÙé➆ë❮ì✽ð➻ê❨î➻ô✽è➯ê❋ê❨î❴ë☛èrðØò★ï✎ý✶è★÷➘ô✌ï➘ðØö✴è➨î❴ë❮è➨î✣ðÙé✸ë☛ö✴ø☛ò★ï✎ê❴ðÙï✙ì✜ê❨î❴ï✮ò★ï✲✥➍î❴í✙ì✮✭✸í✙èrðÙï✎ê
ò✚✙✔ï➘ð❣ø✽í✂ó☛ì☛ë☛ò★õ❃òÓï❶✥➍î❴í✙ì✒✭➆í✙èrð➸ï✎êÙò✚✙✔í✙ì❝ó☛ò★í✙èrð➸ï✘ê✩òÓï❶✥➍î❴í✙ì✒✭➆í✙èrð➸ï✎êÙò✚✙★è➯ê❲í✙ò➨è★ï✙ì☛õ❏é➆ï ÷➘ô✽è❇î♣ï✙ø☛î❴û➘ð♣ï✙ì➘ê❲ï❃❂✒❭✒❭✒❭➥✥❨ë❮î❲öØï➘ð
ü✽ï✂î➻ñ✽í✙òÓï➘ð➴ç➘ô ✥➍î♣í✙ì✒✭✸í✂èrð➴ï✎ê⑤ò★ï✎ô✽î✣ð➴é✸ë☛î❣î❴ï✜ð❣ø✽ë☛ì☛ç☛í✙ì✜ê❴ðÜè➥ì➘ü❮ï✙î✣ð❴û✜ð➴ç☛í✙ì➑ðÜò★ï✜ð✮ê❨î❴ë❮è✔ðÜí✎ô☛ê❨î❴ï✜ð✮ò★í✙ì❝ó✖ô✌ï➘ð❄✩✡❚➈ï✎ê➍ê❲ï
ç✖èrð❍ð➻ú❝öØû✎ê❨î❣èÓï➤ï➘ð➻ê➾ï✙ì✶é✸ë❮î♣ï✩ø☛ò➯ô✝ð✶✥➍òÓí✙ó☛î❴í✙ì✜ê❲ï❿ð❣è✛ò✚✙✔ë❮ì⑤ï➘ð✣ð♣í✙è★ïÙç☛ï➭î❴í✎ê➍ê❲í➆é✙ù☛ï✙î✱ò★ï➘ð◆❀➻ô✝ð➻ê❲ï✜ð❏í✸é➆é✸ï✙ø✖ê❨è★ë☛ì➑ð➾ç➘ô✮ü✽ï✂î➻ñ✽ï
û✎ê➍ô✌ç✖è★û✿✛❭ð❴ï➘ð❋ê❨î❴í✸ç➘ô✌é✎ê❨èÓë❮ì✽ð❄✩➜✫✩ë✖ô✝ð❋ø☛î❴ï✙ì✶ë❮ì✽ð✴é➆ë❮ö✴öÛï❾ï✎ý❮ï✙ö✴ø☛ò★ï➤ò★ï✩ü✽ï✙î❨ñ✽ï
✑✕✆✂◗ ✑ ✑
ø✽ë✶ô✽î❋ò★ï✸÷➘ô✌ï✙ò❙ì☛ë✖ô✝ð
í✎ü❮ë❮ì✽ð✟ï✎ý✖ê❨î❴í✂è➯ê ç➘ô ç✖è★é✎ê❨èÓë❮ì❝ì☛í✙è➥î♣ï➩✺Õï
✾
ï✎ê❨è➯ê ❘➾ë✶ñ❮ï✙î➻ê➙ê❲ë✶ô☛ê❲ï✜ð ò★ï➘ð✟í✸é✸é➆ï✙ø✖ê❨è★ë☛ì➑ð✟ï✎ê➙ì✶ë✶ô✝ð ò★ï➘ð í✘ü✽ë☛ì➑ð
ì➘ô✽öÛû✙î❴ë✖ê❲û✸ï➘ð✤❴
•➇✂í❖✯ ✴➜❝✒➂✕➂❇❛❖➀
õ
✴✁❖➃✁▲♠✰➀▲❛❖➀✱➨➜❛ ✴➜❝✒➀❄♠▼❛❖➃ ✴➜❝✒➀❄♠
õ✄✂
♠✳➀✟❝✝❞❡❛❖➀✟➂
❳
✒✖✧✜❺✸✑
✑⑩
✕❍✍❙✒✖✧✲②➬✦r✓r✦✔✗✸✒✮✦★✧❡✞✗ ✑⑩
✑✖✕
✁
③✆☎
➇✣ñ❉✯
✇ ✦ r✞✝
✴➜❝✒➂✕➂❇❛❖➀
õ
✴✁❖➃✁▲♠✳➀✟❛❖➀ ➨➜❛ ✴➜❝✒➀➶♠✜❛➐➃ ✴➜❝✒➀➶♠
õ✟✂
♠✳➀✟❝✝❞❡❛❖➀✟➂✡✠
❱✂✯
➂✕❛➒❧❊➀✟❝☞☛❡❛❖➀➒➹➜➃ ✴➜❝✒➂✕➂❇❝✍✌✒❛
✂
♠✳➀✟❝✝❞❡❛❖➀▲➂
♦
❷✽✗✙✕
⑩ ✗ ✑
✕✘✑✖✧☛✧✽✗✙✕
✑❇✆
✕✣✕❥✗▲②
✄ ✓✁
✗✙✕➔③✎☎
✻✒✯
✴➜❝✒➀▲➎❖➋✒➹➜➀✟➁❦➀❍➨✸➌❩➹➢➃➜❛❬❛▲↕★♠✳➀✏❖➣✐➁❆♠✑
õ
➨➈➌❤➹➜➃✓✒➢➋✒➀✟➨
✂
❵✚➌❤❝✒➹✧♠✳➀✟❛
❳
✒✖✧❪✗✙✕
⑩ ✆
❺✸✗
❫ ❢
✔
í❖✯
➎❖➋✒➹✒✴➜❛❖➀
õ
❝✪❵➙❵❜❛❖➀❬➨➈➌❤➹➜➃✕✒➜➋✒➀✟➨
✂
❵✚➌❤❝✒➹✧♠✳➀✟❛
❳
✒✖✧✽✗ ◗ ✑☛✦✔✗✬❷✽✗❬❺✸✑✪②✡②✴✒✖✧✽✦❜❺ ✆ ✞✦✔✑✖✧
❫
❢✖✔
ñ✂✯
✆❡✄ ✕❥✑☛✓r✒
❴
➎❖➋✒➹✒✴➜❛❖➀
õ
❝✪❵❆❵❜❛❖➀✐➨➈➌❤➹➜➃✗✒➜➋✒➀▲➨
✂
❵✚➌❤❝✒➹✧♠✳➀✟❛✘✠✙✔
é➐✯
✗✙✧
⑩
✆✒✑ ✓✆ ✧❡✞✵❷✽✗❽❺▲❹✽✑✖✕❥✗✙✕✱②✴✑ ✄ ✦✔✓r✗✙✕
❴
➎❖➋✒➹✒✴➜❛❖➀
õ
❝✪❵❆❵❜❛❖➀❬➨➈➌❤➹➜➃✕✒➜➋✒➀▲➨
✂
❵✚➌❤❝✒➹✧♠✳➀✟❛✚✠
✾★✯
❺▲❹✽✑✖✕✘✗✂✕✴✕ ✆ ✧☛✕✡②✴✑☛✒ ◗ ✗▲②✴✗✂✧❡✞
❴✜✛
♠✳➀▲❛
õ
➂➶➌✢▲♠✰❛❖➃➜➨➢➀✟❛✬❝✒➹❶♠✰➀▲❝✝❞❡❛❖➀✟➂✡➨➢❛✣✠
❪☛í➐✯
❝✪❵❆❵❜❛❖➀✱➨✸➌❩➹➢➃✓✒➜➋✒➹✧♠
✂
❵✚➌❤❝✒➹✧♠✳➀✟❛ ➨➜❛
♦
✒✖✧ ✗✂✕
⑩ ✆ ❺✸✗➥❷✽✗➚✞✗▲②
⑩
✕❆③✤☎
❪➘ñ✂✯
➨✁✟✴➜❝✒➂❇➂✕❛❖➀
♦
✒✖✧ ✁ ✞✆ ✞➓❷✽✒ ✑✕✆❡✄ ✓✔✗✚③✥☎✡✦
í❖✯
➂✕❛❁✴➜➀✧➐➂✕❛❖➃✧♠✳❛❖➀
✂
♦
✓✪❸✗✙✕
⑩ ✑ ✦✢✞③★☎✩✦
ñ✂✯
✴➜❝✒➂✕➂✕❛➐➀ ✴➜❝✒➀
♦✓✆ ✞✫✪☎✞✗✚③✞☎
❲★✯
✁ ✂☛✒☛✦✚✞
✝
➣❽❛▲♠❊♠✳➀✟❛❶➨➜❛➦♠✰➀▲❝✝❞❡❛❖➀✟➂✎✠
❂✒✯
◗ ✝
➂✕❛✜➣✐❛✟♠❊♠✳➀✟❛➦❛➐➃
♠✳➀✟❝✝❞❡❛❖➀✟➂✔➨➜❛
õ
➂❄➌❤➋✤✴✒✴➜➋✒➂✕❛❖➀
✂
❈Õì➑ð➻ô✽è➏ê❲ï✸õÏì✶ë✶ô✝ðÙí✎ü❮ë❮ì✽ð✱✥❨í✙è➯ê❋ò★ï➸î❴ï✙ò★ï✎ü❮û✮ç☛ï➘ð❋ü✽ï✙î➻ñ❮ï➘ðØí✂ì✖ó☛ò★í✙è✔ðØ÷➘ô✽è➈ï✙ì✜ê❨î❴ï✎ê❨è★ï✂ì✖ì☛ï✂ì➘ê❏ô✽ì ò➨è★ï✙ì①ç☛ï➤ê❨î❴í✸ç➘ô✌é✎ê❨è★ë☛ì
í✎ü❮ï✸é
✞✑✕✆✂◗ ✗ ✑ ✕✘✗ ✑
ï✎êÜì✶ë✶ô✝ð➴í✘ü✽ë☛ì➑ð➴í➘ð❍ð❴ë✽é✙è★û ✛ é✙ù☛í✸÷➘ô✌ï❊ò➥èÓï✙ì❀ò✚✙★è➥ì☛ç✖è★é➆ï é➆ë❮î❣î♣ï➘ð❣ø✽ë☛ì☛ç☛í✙ì✜ê❇✩❾✺Õí ç☛ï✎ô☛ý✶è❆✣✙öØï
é✸ë☛ò★ë☛ì✖ì☛ï➙ç➘ô ê❲í✘ñ☛ò★ï✸í✘ô é✸ë☛î❣î❴ï➘ð❲ø✽ë❮ì✶ç í✎ô ✺✽❅ ç☛ï
✞✑✕✆✂◗ ✗ ✑ ✕✘✗ ✑
ï✘ê➤è➥ò➬é✸ë☛ì➘ê❨è★ï✙ì✜ê➤ò★ï①î❴ï✙òÓï✎ü✽û➙ç☛ï➘ð➸è➥ì☛ç✖èÓé✸ï➘ðÜð❴ï
î❴í✙ø☛ø✽ë☛î➻ê❲í✙ì✜ê✱í✎ô☛ý❪í✸é✸é✸ï✂ø✖ê❨è★ë❮ì✽ð❏ç☛ï
✞✑❇✆✂◗ ✗ ✑ ✕❥✗ ✑
ð❣è✻òÓïÛü✽ï✂î➻ñ✽ïÙí✙ì✖ó☛ò★í✂èrð❏ç☛ïØò★í➭ø☛î♣ï✙ö✴è❆✣✙î♣ï✩é✸ë☛ò★ë☛ì✖ì☛ïØï➘ð❨ê✿ø☛î♣ë❮ø✽ë✡ð❴û
é✸ë☛ö✴öØï✩ê❨î❴í✸ç➘ô✌é✎ê❨èÓë❮ì➴ç☛ï
✞✑✕✆✂◗ ✗ ✑ ✕❥✗ ✑
✩➈P❤ò✚✙★è➥ì➘ü❮ï✙î✣ð❴ï➆õ❛ò★í➭ê❨î❴ë☛èrð❣è➔✣✙öØï➤é✸ë☛ò★ë☛ì✖ì☛ï➤÷➘ô✽è❙é➆ë❮î❣î♣ï➘ð❣ø✽ë☛ì☛çÜí✎ô➴ò★ï✎ý✶è★÷➘ô✌ï❖✯
ö✴è➥î♣ë❮è➥î❋ç☛ï
✞✑✕✆✂◗ ✗ ✑ ✕✘✗ ✑
é✸ë☛ì➘ê❨è★ï✙ì✜ê➾é✸ï➘ð❏è➥ì✶ç✖è★é✸ï➘ð➾ò★ë❮î❍ð❴÷➘ô✌ï➤é✪✙✔ï➘ð➻ê
✞✑✕✆✂◗ ✗ ✑ ✕✘✗ ✑
÷➘ô✽è✏ï✜ð➻ê➈ò★í✴ê❨î❴í✸ç➘ô✌é✎ê❨èÓë❮ì⑤ç➘ô✮ü✽ï✂î➻ñ✽ï
í✙ì❝ó☛ò★í✙èrð❁✩
✬➽➁❦➎❖➋✱➨➜➀▲➋✒➁❆♠ ✭❄➃➜➨➜➁❦➎➐❛▼➼❾➆ ✭❄➃➜➨➜➁❦➎❖❛▼➼✔➄ ✬➽➁❦➎❖➋✱➁❜➃❡❞❡❛➐➀▲➂✮ ➾❡❛❖➃➜➂ ✴➜➀▲➋✒➎
❼ ❛
❿✷➀▲➋✪❵❜➋✒➃✁✌✒❛❖➣❽❛❖➃✧♠
➨➢➹❽➂✕❛➐➃➢➂
í✙ö×ñ✶ò★ï
ê❨ù✖î♣ë✶ô✽ó☛ù
❱ í✙ö×ñ✶ò★ïÏê❨ù✖î♣ë✶ô✽ó☛ù ç✧✙➥ô✽ì✴ø✽í➘ð
ê❨î❴í✂ì☛÷➘ô✽è➥ò➥òÓï
ñ✽í✂î❣ó✽ïÏê❨ù✖î❴ë✖ô✽ó☛ù ❱ ñ✽í✂î❣ó✽ïÏê❨ù✖î❴ë✖ô✽ó☛ù ï✙ì❋ñ✽ë✖ô✝ð❴é✎ô✽ò★í✂ì➘ê
ñ✽ï❏í➆é✙î❴ë✡ð✣ð ✾ ñ✽ï❏í➆é✙î❴ë✡ð✣ð
ñ✽ï➆ï✎ê❨ò★ï
ê❨ù✖î♣ë✶ô✽ó☛ù
✻✒✯
✔ í ñ✽ï➆ï✎ê❨ò★ïÏê❨ù✖î♣ë✶ô✽ó☛ù ï✙ì❋ü☛è➯ê❲ï➘ð❍ð❴ï
ñ✽ï✂ò➯ê❡í✸é✙î❴ë✡ð✣ð ✻✒✯
✔ í ñ✽ï✂ò➯ê❡í✸é✙î❴ë✡ð✣ð ✛Ïê❲ë✖ô☛ê❲ï➘ð✒❀❴í✂ö×ñ✽ï➘ð♣õ
✛Ïê❲ë✖ô☛ê❲ïÏñ☛ò➥è➨ì☛ç☛ï
é✸ë☛öØï❏í✸é✙î♣ë♦ð❍ð ✯⑤é✙î❴ë✡ð✣ð✻ê❤❱ é✸ë☛öØï❏í✸é✙î♣ë♦ð❍ð ✯⑤é✙î❴ë✡ð✣ð
é✸ë☛öØïÏê❨ù✖î♣ë✶ô✽ó☛ù ➇✂í é✸ë☛öØïÏê❨ù✖î♣ë✶ô✽ó☛ù
é✙î❴ë✡ð✣ð ✻✒✯
✔
í❖✯
✔
é❖✯ ✾★✯
✦
✻✒✯
✔
é✙î❴ë✡ð✣ð
é✙î❴ë✡ð✣ð➀ë✶ü❮ï✙î è➥ì✶ç☛û▲✥➍è➥ì❝è é✙î❴ë✡ð✣ð➀ë✶ü❮ï✙î é✂î❴ë♦ð❍ð
é✙î❴ë✡ð✣ð✛ô✽ì☛ç☛ï✙î ✻✒✯
✔ í é✙î❴ë✡ð✣ð✛ô✽ì☛ç☛ï✙î ø✽í✙î❙ï✂ì✒✯❣ç☛ï➘ð❍ð❴ë✖ô✝ð
é✎ô☛ê ✾ é✎ô☛ê é✂î❴ë♦ð❍ð❴õ☛è➥ì➘ê❲ï✂î✣ð❴ï✸é✘ê
é✎ô☛ê❡í✸é✙î♣ë♦ð❍ð ✾ é✎ô☛ê❡í✸é✙î♣ë♦ð❍ð
é✎ô☛ê✛î❣è➥ó☛ù✜ê
í✸é✙î♣ë♦ð❍ð
✾ é✎ô☛ê✛î❣è➥ó☛ù✜ê
í✸é✙î♣ë♦ð❍ð
✥❨ë☛î❴ç ✻✒✯
✔ í ✥❨ë☛î❴ç ✛❇ó✖ô✌û
ó✽ï✎ê❡í✸é✙î♣ë♦ð❍ð è➥ì✶ç☛û▲✥➍è➥ì❝è ó✽ï✎ê❡í✸é✙î♣ë♦ð❍ð
✄❙✦✚✞
ó✽ï✎ê❡ë✖ü✽ï✙î è➥ì✶ç☛û▲✥➍è➥ì❝è ó✽ï✎ê❡ë✖ü✽ï✙î é✂î❴ë♦ð❍ð
ó✽ï✎ê✝ê❨ù✖î♣ë✶ô✽ó☛ù è➥ì✶ç☛û▲✥➍è➥ì❝è ó✽ï✎ê✝ê❨ù✖î♣ë✶ô✽ó☛ù
ó✽ë✩í➆é✙î❴ë✡ð✣ð è➥ì✶ç☛û▲✥➍è➥ì❝è ó✽ë✩í➆é✙î❴ë✡ð✣ð é✂î❴ë♦ð❍ð
ó✽ë➭î❲è➥ó☛ù➘ê
ê❨ù✖î♣ë✶ô✽ó☛ù
➇✂í ó✽ë➭î❲è➥ó☛ù➘ê
ê❨ù✖î♣ë✶ô✽ó☛ù
ç☛ï❇ø✽í✙î❨ê✏ï✂ì✴ø✽í✙î➻ê
