• Aucun résultat trouvé

سيميائية اللون في الشعر الاندلسي في القرن الخامس الهجري

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "سيميائية اللون في الشعر الاندلسي في القرن الخامس الهجري"

Copied!
303
0
0

Texte intégral

(1)

ةيبعشلا ةيطارقميدـلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا يلاعلا ميمعتلا ةرازو و

يممعلا ثحبلا

ماج ع ة _ رضيخ محمد ةركسب

_

يمك ة بادلآا تاغملا و

سق ةيبرعلا ةغملا و بادلآا م

للا ةيئايميس شلا في نو

يسلدنلأا رع

قلا في يرجلها سمالخا نر

ةهذقه ةلاسر لينل

ةداهش هارىتكد ىطلا

ثلاثلا ر (

د م ل للا و بادلآا يف ) ةيبرعلا ةغ

نيذق يبرع بدأ :صصخت

دادعإ طلا :ةبلا

:فارشإ روتكدلا ذاتسلأا

ةايح نياكرب

أ /.د محمدأ وف رار

نوكتت و ةشقانملا ةنجل

:ةذتاسلأا ةداسلا نم

نقرلا

و مسلاا بقملا

ةبترلا ةسسؤملا

ةفصلا

حلاص

10

ةدوقفم يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ

ةركسب ةعماج اسيئر

راروف محمدأ

10

يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ ةركسب ةعماج

اررقمو افرشم

يفارفر مساقمب

10

)أ(رضاحم ذاتسأ ةركسب ةعماج

اشقانم

واطواط ةقيزر

10

ذاتسأ ميلعتلا يلاعلا

يقاوبلا مأ ةعماج اشقانم

كودكد مساقمب

10

)أ(رضاحم ذاتسأ يقاوبلا مأ ةعماج

اشقانم

ةجاجعوب ةيماس

10

)أ(رضاحم ذاتسأ ةركسب ةعماج

اشقانم

ةيعهاجلا ةنسلا :

1110 /

1111 ه

. 2019 /

2020

م

(2)

(3)

فرع و ركش نا

دعبو...

ول رونلا صيصب ىريل نكي مل ثحبلا اذه نا مي ا تيطم ت مأل مل طمي ي مارر ممل

ر ةره س نياو ،ء معلا رفاوب طيمس ف ممل ي ا ونحرو ،ي مخ بيرر

،م،رمك نومنح

ّأ ر مّنلأ ر أ كو فورح قوف اطسجأ يرثت حبصأف ،حأ سأ ن مك ذمأ ممي ارل ب مس

لافم ىلإ

، اذه ب بش ن فرعلا ف

.ليأجلا و

: فرشألا يذ رست نا راروف رضخل نب محمدت :روركطلا ممراطواجأ ء م ل ن ممنرأما و ء منثلا نممأ ر مانت و مارممرحماو ريطم رلا رممفاو ومنأ م ف زيأرألا ءازجلا ريخ م علا ناو ىنا الله كازج ، ل صخ مح أسو ، أ أ معفرو ة

وممف رمم نلا لوممب ب او ممضفر نيذمملا مممشي نألا مممنجل ء ممضات لممض فلأا ةذر ممسلأا...

. رارثا مل ي او ثحبلا اذه ميو ر وف مار حلاأ ماسرس و ، مل سرلا

(4)

قم ــــ

ةمّد

(5)

.ةمدقم ...

جس املاطل اروضح يبرعلا بدلأا ل

ايوق لملأا ثارلرت للفحي ل ق يلسلددلأا بدلأا اميلسلا

هي

و ورللثّدلا لل ّ لا

ورع للّلا رلل رلأا ا لله ؛ و

يللظح للداكمق للصار

اللّدّ هللدوكل ؛ الليتدأ

لل طو لل ّصلا د م

اللسدلإاق هللدوك

هللدادجوو هر للسفد سللمى رثؤلل للق رلا الل رعيتطق لل مرر يللسلددلأا لللأ تلا تللداك اللمل

اولللحارّ رعللل لا رح رللل ل الللدعلا ر لللطا سللللإ يارعللل لا ّدللل و للللا اللل للإا لللقاثمق تلللداك ثللل ح يللللسلددلأا ةأرللللملا وفللللصي ا لللله سللللمى د و الللل مح و ا للللساقل و الللل لامجو

ةرللللمرلا اوفللللصو دلللل ّ

ةرهاظ اهراقرىاق ّلاإ ال ت إلمعر الأ ل اولكرر لل ل ّدأ ثل ح ا فصو يّ يارع لا عدتأّ كاددأ ت فر

.ورع لا ىادتإ يّ ب صد هل اكو لجلسلا ا له يارلثإ يلّ اوىدلتأ للا تارىا لا و يارع لا م مث سمى ر لا ا ه وورحي امك

ورع لا ر تكلا

د ت مو ود تا

و جافر تاو ؛

ّرد ت ا جا يمطس لا لّقى لت دمرعملا و

دا

و ا لا ةداقى تا و

ّ لا م تارىا ّلاو

و ،الق يفكرسملا تدت ةد ّرلا تلدت لج م

يدالي وله د و

لليطادرغلا

للقاثمق ةرللرفلا ر لله تللداك ثلل ح للّجفر عوللتد

هللدم ر للم للقكوك

رتاللكأ ياللممعلا لل ّ لا و

يارع

ّ م ياىرلا لك اولاد ّطلا كومم

فلأاو رص دسو سمى ادث دح

للا لجافر لتاو ودل لتا رع

اك رصعلا كل يارع رتا م اد .

لللّملا الللمجلا رحلللس جتلللدا حالللرملا ا للله لللم و لللّلا يدو

ثألللر لللج رد هرعللل ل لللص و للللكق هر

ّطلا رهاظملا ّ ر يرلا يع يت

اوللأا فمررمق تد

تسكعداو لسوفد سمى

للحم هرعل للعج المم

سارد لجأ م ى رارسلا ف ك

ر ودك اد ح راياقر و .

ا تاللسارّدلا ّ للهأ رللك سللمى جّرللعد أ الل ملا ا لله يللّ اللدت ردللج و وللّملا عوللضوم تلللوادر يللرل

سللللرح اللللياو لا حللللعق سللللمى يتاقللللضلا ضللللسمد للللمرعملا

لللل ّسلا تاللللسارّدلا الللل رمفهأ يللللرلا دل قا

كرادللللر

ص ّدلا و ّملا ةرهاظ سارد يّ ةد دج ررط داج إ م عك و

يلّ يلأايميلس ّيلسلددلأا صولصّدلا

و إ ةرالل لإا ت قللس عوللضوم ولله يللّ هللليل

ةرهالللظ يللّ ثللحقر تالل رود يلللّ تلاالل م اللهرثكأ تاللسارد

اى لك ق اوللأا

إّ

ادعجر ام ا رع ّ م ل

تاسارد دجد يمهاجلا ةد دى

ا مهأ

:

(6)

.ةمدقم ...

لللسارد "

سفررر انئرررر انرسرررانئررر نعرررف ةينةثاررررق اولللدعق "

ا ررر اانعارةةرررا دلللتى ب ثلللحاقمل

بمطملا ل ك

يددرلأا عماجلاق راروركد لاسر ك ج قةفانف ؤر اندبة

" اودعق نئر ننن ّل انريأ

هرسانللاخنن نةرت ةنسف

عفسف ن نعفبدأنعسارد ن

ىررأ سارد و عسبةبر

ن رس ن ربةتتنئر ن"

نم ررس ا "

رر ّا انبةرربخ انا تررات ن"يرس

- ن لل ّ لا يللّ تاللسارد ( يمهاللجلا رع

) ن،

ن

" لللل للسارد للمث ةرر

نن

حةتف اندبة ئ ن"

نّا ا"ن بةتت ن نّبس انرس

ن"ئرسة

ن(

ن ر ا رون نةفةرضق )

هليّ والدر

"

ر انتةرف ة ج نئر نن

زتس اننبانرسا

- ن ةجذ أ ن

.

و بارك

"

انّل نّل ا نعغ

"ر ةنرةتخ ند حان"ن ّدى و لا و

ق القارك ّي والدر الم ن ت را نذر نن رّل ا

ت ا عفخارة

، سلسدد لا و لسارد

ملار س اندربةنن ّدر انمةرصس ربأ

للاز :ب ولدعملا هلقارك يلّ

ن ةرف أ

،)ع لاد ان نعف ب انئ نعسارد(نمارك اننآر انئ ننا اا كل ك

لسارد

"

نّز ا ةر ا عاز نمحمدنر ةو "

هقارك يّ

"

نّل ا نن نّا انئ ن تلالاد ن س

ر و إ هليّ ررطر دلصر سلل

رّل ان رقا نن

نرسر ّا انئر ن ر ة ت ن

نّف نعساردنئ دراا نّف ة جنع

نعف س ت ا ع ن

دةسباا .

سارد و سف نح ةص

اودعق نّا انئ نعف ّل انةر ّص ا

ئس د اانرس ّلا و

هليّ وادر و نن رّل ا

إندةسبأن نز رت نّفئةحف

ع .

و سللمى تاللسارد للم هلليمى اللدعمطا اللم بللسح دللصر سلللإ اددللمى وللّملا يايميللسق لل معرم قاللس

للدطقملا لل يمعلا هللرلالاد دللصرل يلأايميلللسلا هللقداج يللّ للكلو ةرهاللظك وللّملا بالللطرلا ا للسد يارو

يللسلددلأا ورعلل لا

ن

نعررار جنعلئررسأن ررلةنحتررف تنتلاةترراإنحررربن ةدتررسانيذرر انفدررف ان رر

:ةف أ -

ن ئ نة نّل انعقلاة

ئةف فسنن نةف

ن

؟يرسا ان س ةب ن

- ن ن و نيرجف انس ةخ اننر انثارسانا ن ل انا ف

نّم نةففو تنمأنةبفسبنةففو تنن ن

كاردإننة

ن نكلتبنئة س انتلالا د ا

نّفئةف ف نّل ا نع

؟عف ن

ن نّل اننحلصفنا - ن ت انائةس نن نعل س نن تفننأنن

نّا ان ف إن جل ن ت ن ن؟ر بس

؟رةة ن

- ن

؟هر ضحنقئاربنئ ة ن

- نّا انئ ناز ترتن نارةات انريكااننا اانة ن

؟ئس د اانرس

ن

(7)

.ةمدقم ...

- نّل اندةسباانتلجتنف ت ن نّ س د اانةد ص انئ نعف

ررررررررررررررررررررر

؟ع ن

ن للساردلا ر لله تياللج

ّدللسل ّثلا حللعق تارللغ

ّمرر يللرلا تاللق علا حللعق واللجر و تللم

اللمىلأا

ّيثحقلا و قرد ا ت اق يرلا ث ثحلا دو جلا ّدلا م

دا لّلا ثحالقلا و رطر

إ اولق تادرلفم سلل

لّملا ّمعر لل ل دأ رل ه و ال ثحق اول

ل ّ لا كلّ للجأ لم ف

ةر ل ّ لا لت ةدولجوملا رع

لّملا و و تلداك ْ إ ؛

للق طدلاا للم

ةرللكّ

ّ أ لل ّ لا ّرلا لللثم رىا ي اللس

ّيللسح لل رطق سللدعملا دلل

و كللل إلل رط للى

ةد للص لا يللّ ا للضرعي يللرلا دهالل ملا

دهالل ملا اللها مر ّ لل ي مر

ا ا رللصق لل اقم

ر ا ادللمرعم طمللس سللمى

للّلا الليرلا باللق ضرللفي و

يلأايميلل ّسلا للل وأ رلا راطدرللسلا

لل ّ لا دلأاللص لا ّ لا رع

سللمى اوللأاللق ةرللرا

لا ددى ّدلا م هل رصح دم لعج امم حورفملا تلالا

ا ىوضوم ا

ر دج ّدلاق ا سار .

ّدعر ّطلا ّيسلددلأا عيت

رثلا دّاورلا م المجلا يحالدم للك تتط رسا يرلا

و هلق رلر ر الم

رظادم م ق ر

ّيقر و ج وراضح ىا

حول ا دم طاد لّملا حيلفلا كل لت قر م و لّلا يدو

و

هرايدّ ددى فوقومل اداىدرسا

ّسلا رداعقأ و ّدلا يّ يلأايمي

ّورع لا ص ّيسلددلأا

.

للّملا فلل ظور لليفيك للى ثللحقمل للساردلا ر لله سعللسر و و

ا يللّ

واللجر اللفيظور ورعلل لا رايلل ّسل

دلا للا و ّ م رلا

د لا يلّ ال مى فرالعرملا مي ل ّ لا ةد لص لا

رع و دج ل رطق ال لوادر ةدل

ةدل عق

ةاللكاحملا للى و

دلل م رلا ثلل حق

للّملا و دللمرعي تاكردللم لللسارر للحلا

كل للك ررللطلا للى ثللحقلا

للللّملا للللجلاعم يللللّ ةرلللل اقملا رلللل ظر ثلللل حق و

ةروللللص يللللّ اوللللللأا للللسمس

م قاللللسد تاحفللللص سللللمى

ّ لا صوصّدلا رع

.

و ياللص رسا ّملا تلالادلللا لله لأ

لليدو ا مللض د

يللعيتط لكلل ق لل اورم تاللحا

و ىدللم اللضد

رعللللل لا لللللبرجرلا

و لللللّا ثلا إلللللمى

لللللّ غرم و للللللأ تلا تار ةاللللليحلا تلاالللللجم للللليمج يلللللّ يلللللسلددلأا

طقرللسدل للّملا داللعقأ الل ل ر للم

و و رداللصم و هلأا رللسا

ياللج إللمطدملا ا لله للم :ثللحقلا اوللدى

ن ل انعفئةف فس نّا انئ نن

س ةخ اننر انئ نئس د اانرس ن

نيرجف ا .

و م اق طدا اودعلا ا ه

ا ردد أ اد أررا عبرأ

لمد مق دول عم ولصّ

و لمرار لىوترم

ر فق ل

رداصمم

و

ةدمرعملا جارملا

.

(8)

.ةمدقم ...

وملل ّ لا ا لل ت عوللضوم جاللرحي للم للىومجم سلللإ

لا اهاللدم يللرلا

و هللرجلاعم يللّ لل ْس ر سلللإ

ّدللحر يللرلا ر اللعملا للم للىومجم رد

و للسرر رراللسم رراللكّأ ةروللمت سللمى دىاللسر و

و اللم مّ ا لل ل

جرد تداك ّرلا

إ قد ياص رسلااو ثحق وكيس

اد ر لسيت يلل ل ّ لا سللإ هلجرا هلدوك

لسلددلأا يارع

راقكلا يّ

رج لا مارلا ر لا .و

ّلا ير رارلا ا دملا ى ضّ ثحقلا دمرىا دق و و

الدمامأ ضرلّ

ال ل ر لم للطد ةولك سلمى

للعيتط يللسايسلا ةالليحلا

و و لليىامرجلاا بللداوجلا حللعق

لا لليّا ث رلل لا للر لدللدلأا يللّ

ورج لا مارلا

سلإ ّاضلإاق يم محرلا يفصولا ا دملا

يم وأرلاو دلصر للجأ لم

رّو ا ةر ة و

يا ردا ج امدل دلرر يرلا

ثلحقلا لعيتط دلمرىا و للا

كل لك حلعق سلمى تاليلآ

ا دلملا يلأايميلسلا

هللدوك لإا يارللج للّلا للمظدلأا للساردت ولل ي و ثادللحلأا كاردإ سللمى يلل مرملا دىاللسر يللرلا

و فللمررم

سلا تايكوم ّ يداسد لإا

سدعم لمحر تام ى ا فصوت دلع ي هلدأ المك

اليم محر يارلجإ رلصر ي لا

سلمى

الللقاق ضقلللصأ للللت للليوغّملا تالللم علا لللسارد اعلللساو

ىرلللرلأا تالللم علا سلللمى الللحرفدم

و صرلأالللق

ّ رصقلا تام عل ا

ثحقلاق يثولا ا رمصل .

و ل سطر سمى ر س يارلجلإا

لّلا يلأايميلسلا يلتدلأا عادلتلإا دلصر والح يلت رجر ج ولمد دل ى و

او م ةدل دج اي

و داعرلسلاا للفغد لل آ حعقلت

ا دلملا تاليل لّلا يم وألرلا

تالياه لم ي رل و

و ثللحقلا للّلا

و لل فد أ يطرللسد هلل رط للى لل ّسفد و

ر و باللطرمل للدوكملا تاللم علا يداللعم

بسح هدم دتلا ا دم هدأ ي أر

ّدلأ ؛ ثحاقمل ضمسي ه بالطرلا ا لسد تل رفر يّ صوغلاق

ورعل لا

إ وصولا لجأ م تام علا رامىأ سل

و تلالاد م هق يحور ام دطقم

.

هأ سمى دامرىلاا اك و يثاررلا رداصملا

و حمم ةرورض مي لا جارملا

؛ يالسرإ لجأ م

قمللص يللضرأ سللمى ثلحقلا للّمأّ

ا تللمثمر ردالصملا باللرك يللّ

ةرررازج انارر أننررسةح نئرر نةر خذرر ا

اسق تلا ن،

نير ل نب ب انحف ّاضلإاق

إ واودللا سلل ّدلعر يلرلا

مالرلا رل لا جالرد لا

ورلج

ي ا ل فاض ىومجم

م يتدلأا جارملا ّم ملا

.

(9)

.ةمدقم ...

و إ ثللحقلا ادمللسق دللق سللل

وللصّ للعبرأ لملل ي و للمد ملا دللعق

ل ااناررصف ا سللمى

: نمف ةررف

رر ّس انئرر نعفحلابررصا نثةف ف

ررّل ا ن نن و اللك للى لليادت هلليّ ث دللحلا للهأ

بللداوجلا و ّيللسايسلا

يرلا ّيّا ثلا و ّيىامرجلاا ّ م

لددلأا ت

ّ يارعل لا ال لإ يلّ اقتس تداك لر

رل لا مالرلا

ورج لا و

هيمى س ق لصفلا إ سل ث ث ثحاقم :

يّ وادر ن

نثحب ا ل اا

نعرف ي نعرفخارةت انتةرسارد ا فئةف فرس ا

،ع ن و ن قرطر يايميلسلا سللإ الد

يارجإلللك ودلللل د

لللل محر يللللّ دررللللسي

و ا للللسد تارفلللل كلللليكفر ورعلللل لا بالللطرلا

و عرللللفر هلللليمى

إ ثلللللحقملا اللللل مهأ ةّدلللللى هاللللل د سلللللل

- ايميلللللسلا لللللث رلللللكلا آرللللل لا يلللللّ ي

ّملا يلللللّ يايميلللللسلا لللللغ

و

ح طللصلاا

و الل م

‌ فف ةعلاع‌اففيرعت

‌و ففهلحعر

‌ ففث

‌ رففي ‌ يي وي يففس‌ ففسلف

‌ ففث

‌ ففف ر لاع

‌يئ ي يسلاع يرغلا

.

‌يففف‌ ففنجرعو

ئ ةرري انثررحب ا

سلللإ ررّل انئرر نعفحلابررصانمف ةررف ن ننن

هللل ر للم اللدلوادر ىدللم

للّملا لليمهأ و

لإا ةالليح يللّ

اللسد إ ثللحقملا عرللفر للث سللل

اللسقأ ةدللى الل لوأ :

للّملا - ثوروللملا يللّ و

يداسدلاا و

يد دلا ّملا ايداث ّملا و فملا يّ و

و ووغ يح طصلاا

اثلاث لّملا يايميلس

ردالعقأ و و

ّيللادلا ركلا آر لا يّ

ّ لا و يبرعلا رع يد لا

ّملا لصأ اعقار و و

.هماسقأ

امأ رلا رصادعلا أ ي

ا لإ را ن

نثر ةي انثحب ا نن ر س ا

رّل ان ةرف أن:ب نن

نّل ا ن عرغ :يله لفل

ّملا و و ألر بتلس يملسرلا رر

إ ىدأ المم رآ ف رلرا سلل

يالممعلا يا

و إ مالس دا تاللأّ سلل

بلسح

لّملا لفمل ررظد و

و هليمى والدر ةدلى ثلحقملا جّرلى لم م هال د

ال ل ر لم سللإ

ا الفلأ اولللأ

يساسلأا

ليبرعلا غّملا يّ يىرفلا و لّملا تالجرد و

و ليبرعلا لغّملا يلّ يلساسلأا اولللأا لث

و رصدى هيم

. يوداثلا وأ يىرفلا اوللأا

ار رأو اوللأا يا رسا رداصم .

ن

و هللليم ئ ةررري انارررصف ا و

الللك هللليّ ث دلللحلا رادلللم ن

ولللح ن:

انعفئةف فرررس رررّل

نن ن نهردةرررص ن

نعف لاد انهدةسبأ نئر

نفرص عفرس د اانعرئ ب ا

إ لسق و ثلحاقم ث لث سلل

: و يلّ ادلضرعر ن

ن ريحب

ل اا ن ن إ ةف فس عفئ نّل ا ن نن ن نعفرس د اانعئ ب انئ سللإ لى وم

ّدلى

ة

هال د

ال مهأ

يلأايميلس :

ولّملا

(10)

.ةمدقم ...

(:

حيتلأا –

دوسلأا –

و رضرلأا رلمحلأا

- رفلصلأا و

رر لأا ر ل لأاك ىرلرلأا اولللأا و

و يداثلا ط دلا ّملا افلأ

ّ لا يّ ومّرلا و و .يسلددلأا رع

ن

يّ ادم ردا ث ن

نئ ةري انثرحب ا ن

بنن ر س ا

نردةرص رّل ا

نن ن انهدةرسبأ نفرص نئر نعرّف لاد

نعفس د اانعئ ب ا سلإ

ث دحلا لا

لصفم ى

يسلددلأا عيتطلا .

نن ن

- لا أ : نفررررص عررررسفبب ا

ن عت ةررررص ا و

إ للللس دا لللليىرّ واللللدى سللللل

لاللللى :الللل مهأ و رولللله لا

حا رلا -

يدوكلا رهاوظلا لاى

و تايلأاملا لاى رامّثلا لاى و

.

- ةررررف ةي : نفررررص نعررررسفبب ا

عررررترحت ا و

هللللل ر للللم اللللدلوادر و تاللللداو حلا لاللللى

رولللل طلا و

تار حلا .

- و اك ن ث ةي انثحب ا ن

نة لست ب

- ن نعفةة ص انعسفبب انفص ةرولصلا عولضوم هليّ الدرثأ

ّرلا ورالمعملا يالضفلا يّ يم ك و

ليداثلا لط دلا لّملا

يلدارمعلا يالضفلا يلّ و ثل ح يلسلددلأا

إ ررلللللطرلا لللللر سلللللل

دجالللللسملا فلللللصو

و تالللللمامحلا و دلللللملا و

رايدللللللا و الللللدملا فلللللصو و

.روص لا

ن -

و

روحمر ن ث ةي اناصف ا ن

نن س ا نةأر انفص نئ نن ّل انعفئةف فسن:ب ن

ةرر خ ا ن

رال أ و

سلللإ يللسلددلأا ةأرللملا للداكم و

ىدللم لل ّسحلا الل لامجت يارعللّ لا رّثأللر و ي

لللا يمراد لللصفلا للس دا و

سلإ ثحاقم ث ث :يلارلاك

- ن نثررحب ا ل اا

بنن رر ة ررّل انعفئةف فررسن: ن

ةأررر انفررص نئرر نن و

سلللا ثللحقملا ررللطر

ّملا وادر ّصلا و و

دسجمل يسحلا ةرو و رع ّ لا هيّ امق

و هجولا و راف لا

ادسلأا و

. ارلا

ن نئ ةرري انثررحب ا بنن رر ةن:

ررّل انعفئةف فررس نفررص نئرر نن

نّل ا سةررب ن نّئررلح ا ن ن نن ررس د اا ن

و

وادر ّملا ن اق ّيمحلا و ّملا و

و و حارهلأا رع ّ لا

.

- ن ننئررر نن رررّل انعفئةف فرررسن:ثررر ةي انثرررح ب ا ن.نةرررر خ انفرررص

الللدلوادر لالللجم فلللصو هللليّ

لأا و د ةرمرلا ول

و ول وؤكلا .

- ن :ن بار انثحب ا نسةبّل انعقلاة ن

نّئلح ا ن نن ب نفص ن ب ا

عسفب

ن

ن

ةر خ ا

.

(11)

.ةمدقم ...

راثأو ث ث لم م هال د ّملا لق ى :

ّيلمحلاو الق فلصوت

لعيتطلا ّملا لق ى و

ّيلمحلاو الق

راضحلا دكملأا فصوت

ّملا ق ى و و اق

ّيمحلا ت .ةرمرلا فصو . ومملا اودعلا ار رأ و

-

و قاللسلا وللصفلا مكالل سللمى

ياللج ن ن رربار اناررصف ا ن

انررر خاا بنن رر س

ن : ثةف فررس

ن

نّت ا نّل انا تا ن نئ

سا ح اناسارت قو

ثلحاقم ث لث سللا لس ل كل رلا لى جولم هليّ ث دلحلا الك

و و يايميسلاق هرق ى ورع لا باطرلا

.

نثحب ا ن:نل اا

نا تاّت انطة أن نن ّل ا ثحقملا س ق و

اسقأ ةّدى سلا :

1 - نّت ا ندةررضت ةبنا تررا ررّل ا

ئ : و لليلارلا هالل دلا واللدر –

ح طللصلاا يللّ داللضرلا -

للّملا داللضرلا و حيللتلأا للت يدو

دوللسلأا ّرلا -

داللض للّملا لليدوكلا رهاوللظلا يللّ يدو –

داللضرلا

للّملا ةأرللملا ةروللص يللّ يدو للّملا داللضرلا –

و ب لل لا للت يدو باقلل لا

للّملا داللضرلا – يلللّ يدو

رامثلا .

2 ئ ّل انع ت ةبنا تات ا - .

3 نّل انجردت ةبنا تات ا - ئ

.

4 نّل انراركت ةبنا تات ا - ئ

.نن

امأ ئ ةي انثحب ا ن

والدر ن نسا ح اناسارتن:

نّت انثةف فس ن رّل انا تا

نئ ل ةر ت يلّ اولحلا

ّملا و غ ح طصلاا ث

ّملا و و هرق ى اسحلإاق

. ن

و ررطر ن ث ةي انثحب ا سلإ

ن ن:

ناسارت ئس د اانرسا انئ نسا ح ا ن

هيّ ادلوادر و :

- و عيتطلا فصو يّ اوحلا لسارر و ةرمرلا

.ةأرملا

- ّملا يّ اوحلا لسارر ن و اق

ّيمحلا ّ سلددلأا .

و لمرار سللإ فاطملا يا د يّ صمرد ورملا ثلحقلا الأالرد ال ّ تلممجأ

ال لإ للص ر له يلّ

ورللللج لا ماللللرلا رلللل لا يللللّ وّملاللللق لللل معرملا للللساردلا

و رداللللصممل ر رلللل فق للللىوترم للللجارملا

. ةدمرعملا

ن

(12)

فلا ــ

لص

لولأا

(13)

:لولأا لصفلا و ءايميسلا يف ةيحلاطصا ميهافم

نوللا

همت ــــــــ ـــــــــــــــــــــــ

يرجهلا سماخلا نرقلا يف ةيسلدنلأا ةئيبلا

:دي

لولأا ثحبملا تاساردلا

ل ةيخيراتلا ل

يئايميسلا جهنـــــــــ

1 . كلا نآرقلا يف ءايميسلا ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

.مير

2 . صلااو ةغملا يف ءايميسلا ـــــــــــــــــــ

.حلاط

3 . يرعت ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ اهمحارم و ةملاعلا ف

.

4 . سمف ـــــــــــــــــــــــــــــــــ س ةف ـــــــــــــــ سريب اقيطويمي .

ماسقأةـــــــــــــــــــــــــــملاعلا

أ . فيرعت ةنوقيلأا .

ب . فيرعت نيرقلا ة .

ت . فيرعت رلا زم .

5 . برملا.

ــــــــــ غل يئايميسلا ع ير

ـــــــــــــــــــــــــ سام .

ثحبملا يناثلا .

حلاطصا ميهافم

:

ـــــــــــــــــــــــــــ للا يف ةي

ـــــ نو

1 يف نو ملا . يناسنلإا ثوروملا

ينيدلا و .

2

ملا يف نو ملا

.

ـــــــــــــــــــــــــــــ

و ةغ صلاا ــــــــــ .حلاط

3 .

.ميدقلا يبرعلا رعشلاو ميركلا نآرقلا يف ةيللادلا هداعبأ و نوملا ءايميس

4

ملا لصأ

.

ـــــــــــــــــــ

و نو سقأ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ .وما

.يممعلا موهفملا يف نو ملا .أ ينفلا موهفملا يف نو ملا .ب .

ج .يبطلا موهفملا يف نو ملا .

:ثلاثلا ثحبملا

فلأ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ةغللاو نو للا ظا

1

ةيبرعلا ةغ ملا يف ةيعرفلا و ةيساسلأا ناوللأا ظافلأ

. .

2 .

جرد ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ملا تا

ــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــ

.نو

3

.ةيبرعلا ةغ ملا يف ةيساسلأا ناوللأا

.

.

(14)

فلا ـــ لص لولأا ...

ميهافم ةيحلاطصا

يف ءايميسلا و

نوـــــــــــــــــــللا

ربتعت سلدنلأا ةقيرعلا فادمبلا فم

لا ايتراضح ببسب خيراتلا اىدمخ يتلا ثيح ةميظع

يتمقانت ا بتكلا

، ك تاياكرلا ّرم ىمع

ركصعلا ك ،

ل يتعيبط ّلبخلا ا

ّشلا ايلابجب زاتمت يتلا ةب ةخما

ك ايىايم

،ةيفا ّصلا

ك ايئاكى ّنلا

يق

، ك ةرمثملا اىراجشأ

،

،ةبذعلا ايتيدكأ ك ك

اييف ؿكقي : يبأ

ديبع يركبلا الله

(

:

(1

"

ّيماش سلدنلأا ك ايبيط يف ة

ايئاكى ّينامي ،

ّيدنى ايئاكتسا ك ايلادتعا يف ة ة

ع يف اىرط ِع يف ةيزاكىأ ايئاكذ ك ّينيص ،ايتيابج ـظ

رىاكج يف ة ّيندع ،اينداعم

يف ة عفانم

ايمحاكس ( ةميظع راثأ اييف

ينانكيلا فم ؿكلؤل ي

ك ةمكحلا لىأ ف يمماح

)ةفسمفلا

"

(

،

(2

تناكف

ةمبق ةلاحّر لا ك فييفارغجلا ؛

ل ىمع اىرفكت لك

يرغي ام ّنلا

ف ك س .

ك اييف امل شيع دغر فم

، ك ةرحاس ةعيبط

، الاإ فم ـمست ـل ايّنأ ّيسايسلا تابارطضلاا

ة

،اينايكب تفصع يتلا ك

تقمخ ةعزعز

ةصاخ ك ةدعصلأا عيمج ىمع ديعصلا ىمع

يعامتجلاا .

ك يتلا بابسلأا فم كدعلا عامطأ لحم ايتمعج

كى ب اىانغ ةّيعيبطلا تاكرَثلا

ءيشلا يذلا

ؾبرأ عاضكلأا ايب

، ك يف ـىاس ايمّزأت

.فمزلا فم ةرتفلا ؾمت ىمت اميف ،

ك فع ثيدحلا لبق تابارطضلاا هذى

يف فرقلا سماخلا يرجيلا

ْفأ فم دبلا امدُق عجرن

إ ؼكرظلا ىل ةلكَدلا ـايأ تداس يتلا

ةيكملأا فاك ام ىمع ةفطاخ ةرظن ايللبخ فم يقمن ةككك

ثادحأ فم ايب يرجي ةدىاش

ّنأ ىمع يف تناك اي اىدجم ّجكأ

ءانثأ ةرتف ةفلبخ نامحرلا دبع

ثلاثلا هدعب ىّلك يذّلا نمحرلا دبع

ونبا ماشى ديلولا ابأ ىَن كملا

، ك كى بحاص فكثلبث

س ةن ـث

هدعب ىّلك"

ونبا َحلا مك ، ىَنكُي ،ةنس فكرشعك فاتنثا ول ك ابأ

صاعلا ةياغ ىلإ ـكحلا ىلاكت ْذإ ؛

( 1 ) - ركيشملا يركبلا كرمع فب بكيأ فب محمد فب زيزعلا دبع فب الله دبع كى :يركبلا الله ديبع كبأ ديبع كبأ": وتينُكب ةصاخ

لا فكل ك سلدنلأاب ةيمسر بصانم اىدارفأ فم ريثملا ىلكت لئاك ركب ةميبق ىلإ ايمصأ عجري ةيبرع ةمئاع فم .ةبمبمب دلك"

ك ةمئاعلا هذى لئاكأ فع ركذي ائيش ؼرعن ةرتفلا فع لا

/.سلدنلأا يف ايب ترقتسا يتلا كبأ يركبلا

ديبع ( - 487 باتك :

ا ك ؾلاسمل

،يريف يردنأ ك ففكيل فاف فايردأ :قيقحت ،ؾلامملا مل ةيبرعلا رادلا

باتك ، ط . د ، 1992

ج ،ـ 1 ص ، 7 .

( 2 ) - يناسممتلا يرقملا أ

:محمد فب دمح

،بيطرلا سلدنلأا فصغ فم بيطلا حفن حت

قيق : سابع فاسحإ ،

رداص راد تكريب

د.

ط ، 1388 / ق 1968 جم ،ـ 1

، ص 126 .

(15)

فلا ـــ لص لولأا ...

ميهافم ةيحلاطصا

يف ءايميسلا و

نوـــــــــــــــــــللا

ركصنملا بجاحلا فلبخلاب ّدبتسملا

،ة ف ونبا وتكم دعب وفمخ رّفظملا ؾمملا دبع

ّلا ىمع لصاك يذ

سفن يرماعلا دادبتسلاا ُم سلدنلأا تيقب ف ،

ديع يف ةرىدز ه.

"

( (1

ك ةفصاع تابارطضا تثدح وتكم دعب تيمس

"

ةنتفلا ديعب

"

ةنس ىتح ةمعتشم اىران تّمظ يتلا

422 ق ، ك ةنسلا يى ايسفن

يكمأ ةفيمخ رخآ اييف تام يتلا ثلاثلا ـاشى

بّقمملا دمتعملاب

للهاب

، ك تقكلا ؾلذ فم تشاع

ةبطرق

(

تابارطضا

(2

، ك ىلاكت فيمقاّنلا ـاّكُحلا اييمع ىمع

نم دحاك ّلك لاكاحم ـيضعب دارفنلاا ـي

وميمقإب ك ، وتيلاك ىلإ ةفاضلإاب قمعأ تامكصخ

يى

ةيبىذملا تامكصخلا ك ،

ةيج فم فييحيسملاك فيممسملا فيب ةمكصخلا ةيج فم ةبلاق َصلا ك

."ىرخأ

( (3

ك حلأا هذى اببس تناك ـاسجلا ثاد

يف اييجك إ

ؼاعض ةلكدلا

، فم ليمقّتلا ك ْذإ ايتبيى

لإ اىرثإ ىمع سلدنلأا تلكحت ى

تلبيكد ةريغص

ايمكحي ؾكمم

اكفرع

"

فئاكطلا ؾكممب "

فيذلا

،فرق ثمثك فرق كحن اكمكح ك

نا ببسب يكامي

ـ كيّملا يف ك

،فكجملا ـيثارتكا ـدعك

كدعلاب ّلا

يذ

صّبرت ك ـيب

ب ـىدلبب قي ذخأ يتلا

عطت ُم رخآ ىكمت اءزج اينم

ّدي ـىاايإ اد دنع لما ّشلا حاستكلااب

.ةصرف ؿكأ

( 1 ) - يمحلا :رظني يد

كبأ الله دبع فب حكتف رصن يبأ فب محمد يدزلأا

( - 488 :)ق حت سلدنلأا ةلاك ركذ يف سبتقملا ةكذج قيق

:

،يفيكسلا فمحرلا دبع ةَيحكر فكضيب يمع محمد تاركشنم

، راد ةيممعلا بتكلا ط ،فانبل ،تكريب ،

1 1417 1997 ص ،ـ 18 -

19 - 20 - 21 - 22 .

( 2 ) - ولّكأ ـضب :ُةَبطر ق ايل ك ةيمكر ةيمجع بسحأ اميف ةممك ، ةدحكملا ءايلاك ، اضيأ ةمميملا ءاطلا ـضك ،ويناث فككيسك ،

ك ةَبَطْرَقلا فم فككي فأ زكجي ؿاجم ةيبرعلا يف :ـيضعب ؿاق ؛ ديدشلا ُ كْدَعلا كى

ابَطْرَط و وشاحج يف لاجو ،اَبَطْرق ُتيتأ ينآر اذإ /

كبأ يكمحلا تكقاي (يمكرلا الله دبع فب الله دبع

- 626 :

فادمبلا ـجعم رداص راد ،

تكريب

، ،ت .د ،ط .د جم

دم 4 )ؼاقلا( باب ، ص ،

324 .

( 3 ) - دىان دمحأ يكارعشلا :

تاسارد يبرعلا بدلأا يف ،

ةيعماجلا ةفرعملا راد ،

ةيردنكسلإا ،

رصم ، د . ط 2009 ـ

ص 136 .

(16)

فلا ـــ لص لولأا ...

ميهافم ةيحلاطصا

يف ءايميسلا و

نوـــــــــــــــــــللا

ك كر دق ـيع ـلبك أ سداسلا كسنكفل ؾمم

ق فيرط ةريزجب ـييمع وتاراغ ىدحإ يف ةلاتش

دق سلدنلأا دلبب رخآ اذى" :احجبتم وتئطاك

، ك انى يدكنج ييتنت فأ بجي

(

،

(1

ك ـيب غمب امل

طخلا وّجكأ ر

ـىريبك دنع حصّنلا اكسمتلا دابع فب دمتعملا

(

إ بتك يذلا

(2

ىل فب فسكي فيفشات

،هاجرتي ىبمف

ّنلا ءاد

، ّنلا ةميزيلا تناك ك ّلا كسنكفلأ شيجل ءارك

ةكرعم يف ـزى يذ

"

ةقلاّزلا

"

ـكي

( ةعمجلا 15

ةنس بجر 479

/ق 1086

(

.)ـ

(3

ك اذى ا يذلا ـساحلا جرعنمل تديش

وللبخ فم سلدنلأا اثادحأ

ّماى ّث أ ة ىرجم يف تر

ايخيرات ّزلا فم ؾلذ لبت اميف

فام ثيح ؾلذ سكعنا ةعيبط ىمع

ّيعامتجلاا ةايحلا ة

فم ةنككتملا

يعامتّجلاا ىكتسملا ثيح فم ةفمتخم تاقبط

، ك يداصتقلاا

، ةّيصخش قمخ امم يركفلا ك

ةزيمتم ةّيسلدنأ ك ،

ايقلبخأ بيطب درفتلا امكد ؿكاحت يتلا ك ،

ك ايتكنح ايمقعت

ثيح بجتست ـل

ةيسايسلا ةحاسلا داس يذلا قمقلا ؾلذل

ك عمتجملا ةيصخش تددحت ايئكض يف فم فلأت يذلا

ك ،ايتفاقث ك اىدئاقع ك ايلكصأ يف ةعكنتم ةيرشب رصانع ةسناجتم ك ةيخآتم تشاع يتلا

( 1 ) - دبع :رظني زيزعلا

تاسارد :قيتع يسلدنلأا بدلأا يف

، راد ةيبرعلا ةضينلا ،

تكريب

، فانبل ، ط 2 ، 1396 . 1976 ـ،

ص 98 .

( 2 ) عملا ،دابع فب ليعامسإ فب محمد فب دابع فب محمد دلُك - الله فذإب رفاظلا ك ،الله ىمع دمت

ةنس ةيميبشإ يف ، 431

1044 ،ـ

ك ةيميبشا ؾمم ،دضتعملا هكبأ فاك

وتايح دعب ـث فئاكطلا ؿكد فيب ةلكد ـظعأ كأ ؼارطلأا ةيمارتم ةكممم ونبلأ ؾرت يذلا

ك ـاسجلا ثادحلأاب ةئيمملا ايب رسُأ يتلا برغملا بكنجب "تامغأ" ىعدت ك شكارم برقت ةنيدم يف يفكت ةميظعلا تاراصتنلاا

ةنس ةينملا وتفاك ىتح 488

1095 ك .ـ رعشلاك بدلأا يف اقكفتم فاك ايسنلبب ازلازنَق لجنآ" فيقرشتسملا دحأ ويف ؿاق ذا

ىمع ساَنلا عمجأ فيذلا ةيبرعلا ءارعش فم كى ك ،ويبأ فاكم فم ـىأ ك ـظعأ اناكم يسلدنلأا بدلأا يف لتحي دمتعملا فاك":

"ومك يملبسلإا ـلاعلا يف ـيب باجعلإا /

(دابع فب دمتعملا 488

1095 :)ـ قيقحت فاكيدلا سلا بيجلا اضر

،يسيك رادلا

رشنمل ةيسنكتلا سنكت ،

، ،ط .د 1975 ص ،ـ 6 - 7 .

( 3 ) - زيزعلا دبع قيتع

: يسلدنلأا بدلأا يف تاسارد

، ص 98 - 99 .

(17)

فلا ـــ لص لولأا ...

ميهافم ةيحلاطصا

يف ءايميسلا و

نوـــــــــــــــــــللا

ةزيمتم ةيسلدنأ ةّيصخش انل تنكك ك

".

(

ك

(1

ةجيتن ؾلذ ايازم عابطنا لصاكت

ك صئاصخ

ىمع ةلكادتملا ـملأا هذى ـكحلا

، ك ةرشابملا ةجيتنلا تناك اذيل

ك ،جازتملاا كى طلبتخلاا

يذّلا يرذجلا رييغّتلا ّسم

ؿكقعلا ، ّدلا يف بّرست ك ام

ىلإ ايدؤم ء ضن

ّيمقعلا ج ّيسلدنلأا ة ة

ك

يظ إ ىمع ر ؾلذ رث

ّمحم ديدج يبرع ليج ةميركلا ؽلبخلأاب ل

ّصلا ك ّسلا تاذ ةيبرعلا تاف اياج

فم ةميظعلا قمخ ـيرك ك ةريغ(

، ك ك وحيرق ءافص )لقع ةحاجر

.

ك سلدنلأا لىأ لئاضف امأ ءانثتسا فكد عمتجملا تاقبط لك تداس يتلا

ـى ثيح :

برع"

ك ةّزعلا ك باسنلأا يف ك ةفنلأا

ك ـميلا كمُع ك سكفّنلا بيط ك فسللأا ةحاصف

ك ـي ّضلا ءابإ

ةّمق ك ؿّذلا ؿامتحا ك ـييديأ يف امب ةحام ّسلا

ك عكضخلا فع ةىازّنلا يف فكيدادغب ةينّدلا فايتإ

ك ـيفرظ ك ـيناىذأ ةفاطل ك ـيحئارق ةدكج

ك ـىراكفأ ةّدح

".ـىرطاكخ ذكفن

(

ّصلا فكل

(2

عار

ّلا يملبسلإا برعلا فيب ةرتفلا ؾمت يف دئاس فاك يذ

ك ربربلا فيب ك لبسلإا

ـ

ك ةيحيسملا ّدأ

ى ىلإ ةبطرق فم ةرجيلا ىلإ

ىرخأ فدم ،

ك ءابدلأا ىمع ىرس ؿاحلا اذى

؛

ؿاملا اكلانيل فئاكطلا ءارمأ ىمع ـيتعمس فكضرعي فيمئاى اكناكف ّدسي يذ ّلا

ـيشيع قمر ،

جارف

رفاك ظح ةأرممل تناك امك ،جاكر امّيأ حيدملا رعش ّيرحلا فم

ة،

ّظلا ك ةرتفلا هذى يف ركي ْذإ ؛

ُأ تنم ايل تميق ّدلا ؿاجر رابك ـضت ةصاخ ةيبدأ تايد

ةلك ك ةاذش بدلأا .

ك تزرب ك سرادملا ةبطرق يف دجاسملا

ؿكد فم ىتح بكص لك فم فيدفاكمل ةمبق تناكف ،

أ ك ابكر ؼراعملا ك ـكمعمل ةبحملا ةّيسلدنلأا ةيبابّشلا ةئفلا ةعيبط ؾلذك ك ، ايتياكر ك ،

ك يف ؿاق

ك ،فاىذلأا دّقكت فم سلدنلأا لىأ ىمع ىلاعت الله ّفم امم ةزيجك ةحمل يف ةحرفلا بحاص ؾلذ

( 1 ) - محمدأ راركف رضخل فب ركتكد ةجرد لينل ـدقم ثحب ،يرجيلا سماخلا فرقلا ؿلبخ سلدنلأا يف يسايسلا رعشلا :

ةلكد ها

ـيدقلا يبرعلا بدلأا يف ،

ةيمك ايبادآ ك ةيبرعلا ةغملا ـسق تاغملا ك بادلآا يطنسق ةعماج ،

ن . رئازجلا ،ة 2004

/ 2005 ص ،ـ

( 2 ) - يرقملا : بيطلا حفن ،

جم 3 ، ص 151 .

(18)

فلا ـــ لص لولأا ...

ميهافم ةيحلاطصا

يف ءايميسلا و

نوـــــــــــــــــــللا

ك ؼراعملا باستكا يف ـيلذب ـكمعلا

ك اييف ـيبح ك ـكمعلاب ـيتيانع طارفإ يف فكيدنى":

...ـيتياكر ك ايل ـيطبض

"

(

.

(1

يف سلدنلأا لىأ زرب امك ـكمعلا

"

قيقحتف ـكمعلا فكنف يف اذى يف ـينأش يف ؼاصنلإا

زيمتي فأ ديتجي ـمعمل الله وْقَفكي ـل يذلا لىاجلاف ،زّيمتلا ىمع ساّنلا صرحأ ـيّنأ بابلا ك ،ةعنصب ّفلأ ،ساّنلا ىمع ةلاع اغراف ىرُي فأ وسفنب أبْرَي

ك حبقلا ةياين يف ـىدنع اذى ـلاعلا

ك ةصاخلا فم ـّظعُم ـىدنع ك ويلإ راشُي ك ةماعلا

ؿاحي ك ،ويمع ك هردق وُبْني

،ساَنلا دنع هركذ

"ةجاح عايتبا كأ راكج يف َـرْكُي ك

(

.

(2

ّفإ يذّلا يممعلا زيمّتلا اذى

فعض فم ـغرلاب سلدنلأا لىأ وققح ـيتايناكمإ

ةيداملا يتلا

عشلا ةيبلاغ ىمع يرست ثيح ب

عيمج فكؤرقي لب ،ـمعلا بمط ىمع ـينيعت سرادم ايب فكت ـل "

ـكمعلا وسفن يف ثعابب ـمعلا ؾلذ بمطي وّنلأ عراب ـينم ـلاعلاف ارجأ اكذخأي ْفلأ اىكممعتيل

"ـمعي ىتح هدنع فم قفني ك ونم ديفتسي يذلا لغشلا ؾرتي ْفأ ىمع وممحي

(.

،

(3

إ ؿكيملا اذىك ىل

ك ـمعلا بمط ةفرعملا

ةايحلا ريكطت يف اببس فاك ةيفاقثلا

ـغر تابارطضلاا ّسلا

يتلا ةيساي

،يرجيلا سماخلا فرقلا ىمع تغط ّدأ يتلاك

ت ىلإ ـاسقنلاا ّرلا داسف ك

يذلا يأ ا دعاس

ّنل ىراص

ىمع ـيفكفص عيمجت

، ّـل ك ؾلامملا هذى ىمع ءاضقمل ـيممش ّفأ ّلاإ ،

ّثلا ؿاجملا عاطتسا يفاق

كحن ةقلبمع ةزفق زفقي فأ راىدزلاا

يبدلأا ك

يفاقثلا ك

يممعلا ْذإ ؛

حتف ول ك ءارملأا ؾكمملا

امم ـىركصق باكبأ ثدحأ

تددعت ةيرذج تاريغت اىرثإ ىمع

ّيفاقثلا زكارملا ددعتب ة

.ـصاكعلا

ّشلا فم ؾكمملا رثكأ فاك امل ك ؿاثمأ ءارع

ك ،دكى فب ردتقملا حدامص فب ـصتعملا

ك

ك ،فيزر فب ؾمملا دبع فب سيردإ

ك يحي رفظملا

فب ك ،سطفلأا فبا ـزحلا يبأ

كيج ر . و

ا دمتعمل داّبع فب

ك ةلامتسلا ـيتسفانمب لضفلا ـيل فاك ءلاؤى ك ءاممعلا

ابدلأا ء ّشلا ك ءارع ىلإ

( 1 ) - يرقملا ، ردصملا قباسلا

، جم 3 ص ، 151 .

( 2 ) - جم ، هسفن ردصملا :رظني ص ،1

.222

( 3 ) - جم ،هسفن ردصملا : رظني ص ،1

.221

(19)

فلا ـــ لص لولأا ...

ميهافم ةيحلاطصا

يف ءايميسلا و

نوـــــــــــــــــــللا

ـيمصاكع ،

ك فييقرشملا ءاممعلا اميسلا اكدعاس فيذّلا

ّيممعلا ةكرحلا عيجشت ىمع ة

، ّيبدلأا ك ة ،

ك ةصاخ ّدلا ـكمعلا

يرجيلا سماخلا فرقلا يف ىدص ايل فاك يتلا ةيني .

لعج امم ردصم ـكمعلا باحصأ

ـارتحا

، ك يدقت ر ك ؿلبجإ عيمجلا ؼرط فم

؛ ك ـركل ؾلذ

ـيقمخ

، ـيمقع ةحاجر ك

، ك ك ـيئاكذ ـيسكفن بّيط

، ك زيمّتلا اذيل ـيحّشر اذى لك ـيتفاظن ك

ـييف ؿكقي ةحرفلا بحاص ـيئاكذ ك ـيتىابن ك ـيقلبخأ ةّقرك ـيتفاظن ك ـيفرظ يف فكيدادغب":

ك ـىرظن فسح ك ةدكج

ك ـيحئارق ك ـيناىذأ ةفاطل

ـىراكفأ ةّدح ك

.ـىرطاكخ ذكفن

(

ك

(1

ـينككل

لبق فم فيمرتحم عيمجلا

ـاق ىلإ فكعسي ءارملأا قادغإ

ـي .تابيلاب

ك يلاتلاب زكرم ةرتفلا هذى يف سلدنلأا تناك

ا يراضحلا عاعشلئل

، فاك ثيح ـيمامتىا

ؾلذك ك ةفسمفلاب ّتل ا

ـيجن

" :لقأ ةجردب فكل ك ّلاإ ءانتعا ك ظح ـىدنع ـكمعلا لك ك

ةفسمفلا ك

ـيجنتلا ّفإف ، ليق امَمُك ونإف ،ةماعلا ؼكخ ايب رىاظتي لا ك ،ـيصاكخ دنع اميظع اظح اميل

يف ّؿَز ّفإف وسافنأ ْتدّيق ك "قيدنز ـسا' ةماعلا ويمع تقمطأ ـيجنتلا لغتشي كأ ةفسمفلا أرقت فلبف لبق هكقرحأ كأ ةراجحلاب هكمجر ةيبش ابّرقت فاطم ّسلا ومتقي كأ ،فاطمسل هرمأ لصي فأ

بكمقمل

".تدجك ْذإ فأشلا اذى بتك ؽارحإب ـيككمم رمأي ام اريثك ك ةماعلا

(

.ةفسلبفلا صخي اميف اذى

(2

بدلأا امأ ك

سلدنلأا يف وسلاجم تناك دق ك ،راكفلأا حراسم ربكأ فم "

رىاظم ـخفأ

ك ؿامجلا ك بدلأا عاكنأ عمجأ

ك كيّملا ك ّدجلا

ؿزيلا برا ّشلا ةكشن رعّشلا فاك ك .

ك ءانغ

ك ،صقارلا ك سكفّنلا بدؤم

ةكمس ك ،اىرجاز ك ريقفلا

ك ،ينغلا ك فير ّشلا ةّزعم

ك يقك ّسلا اكناك

ك ،دقأ وميف ىمع اعيمج ك ،قبسأ ويمع ؿابقلإا ىمع

وتعكرب ةعشاخ وعامس دنع ةيعاك فذأ لك

ك ك ،فسحلا رىاظم لك ونلأ ،وتغلبب ةعكر تناك ؾلذك ءارملأا ك ءافمخلا سلاجم يف ؿامجلا

ك رع ّشلا يف سلاجملا ؾمت

".ـلبكلا ةغلبب

( (3

( 1 ) -

،يرقملا :رظني

جم ،قباسلا ردصملا ص ،3

.151

( 2 ) - جم ،وسفن ردصملا 1

ص ، 221 .

( 3 ) - فيض دمحأ :

سلدنلأا يف برعلا ةغلبب ،

عملا راد ا ؼر ، ةسكس ، سنكت ، ط 2

، 1998 ـ ، ص 35 - 36 .

Références

Documents relatifs

[r]

يسلدنلأا رعشلا في يقلاخلأا هاتجلاا يرجلها سمالخا نرقلا ةياهن ىتح حتفلا نم.. طأ هاروتكد ةداهش لينل

عونصلما مسقلا ناك اذإ رظنلاو بتك ام حيقنت هيلع مث ،هفده نع هحيزي وأ هيلع كلذ لخي نأ نود عبطلا ى@ع اوتم رعشلا نم. هحيقنت راصنأ نمو رعشلا ةعانص راصنأ نم قيشر

In particular, we shown that there are no biorthogonal directional wavelet bases that are both well localized in the sense that the wavelets and the dual wavelets have fast decay

a detailed convergence analysis of our two proposed algorithms: Theorem 4.6 for the NNContPI algorithm based on control learning by performance iteration with DNN, and Theorem 4.13

The proof of Theorem 3.4 relies on a gradient bound estimate for local minimizers of the bulk energy under a homogeneous Dirichlet boundary condition, where the Dirichlet boundary

[r]

[r]