الأسواق المالية الناشئة و الأسواق المالية المتقدمة

(1)

مظك

تًداطخكالا مىلع

جسخج ةسهرم

ثابلطخم ًمغ تمدلم

رتطام ةداهش لُه

تبعشلا

:

يدله و ييىب داطخكا

تمدلخالإا تُلاالإا قاىطالأ و تئشاىلا تُلاالإا قاىطالأ

(

تطازد

ايٍسما تضزىب و اًزيلام تضزىب تهزالم

)

بلاطلا فسط ًم تمدلمة : -ةزاض يلعدضاك ًب نامٍسه يحىغلب تشكاىالإا تىجل ءاػعأ : تفطلا ذاخطالأ مطاو بلل تبجسلا تعماجلا ًع اظِئز أ بودجم يواسهو سغادم ذاخطا -أ - مهاغخظم تعماح ًازسلم أ زاخخم شِكد سغادم ذاخطأ -أ - مهاغخظم تعماح اشكاىم أ الله دبع ةدُهش ب سغادم ذاخطا مهاغخظم تعماح لا ةنسلا ةيعماج : 2019 -2020

(2)

ىلا لمهلا اظه يضها : ىلاهح و ههادبؾ الله امهحف ٌاك ًم " ارحغض يواُبع امه امهمخعا يبع لكو تمخغلا ًم ٌظلا حاىح امهل ؼفزاو " تًالآ 24 ءاغؾالأ ةعىؾ ًم . الله امهػفخ تهىىخلا يما و بِبخلا يبا اهجصم امثاص يل ناو و يحاخىمؿب ًمآ يظلا ناؿوالا ىلا ، نحمٍغىلا يضلاو امهغمن يف ٌاؾا و ةضُخىلا يتزا و يحىزا " ةػاػ " ءاشٌ ثُخ ًم مهكػعو الله مهكفخ ، يبلك تبِبخ . تُهاثلا يتزؤ و ةضُخىلا تلًضض " تمؾاف " الله اهكفخ -ثدبلا اظه يف يتىٍغش و يعماجلا ي ساعضلا يعاىشم تلُؾ يتلًضض " نامٍغه " اهانع و يل الله اهكفخ اهلمهإب يتلثان . ثدبلا اظه ػاجها يف تهجصم تبُؾ تمليب ىل و ةضناؿالإا مًضلج يف ضُهب وا بٍغك ًم مهاؾ ًم لو .

ةعاض

(3)

سًدلج و سىش

..." يضلاو ىلن و يلن ذمهوا يتلا ًخمهو غىشا نا يننػوا يبع ".... تًالآ 19 لمىلا ةعىؾ ًم لمهلا اظه مامجلا يل هلُفىخل لحو ؼن ىلىملل غىشلا و ضمخلا ضهبو عىخهضلا صاخؾالا لغافلا يطاخؾلا غىشلا ثاعابن ىمؾاب مضلجا : ام و لمهلا اظه ىلن هفاغشا ىلن عاخسم شِكص ثدبلا ةرتف تلُؾ صاشعا و هُحىج و رصه و فاغشا ًم هب مضلج تمػلالا ثاُضىخلا مًضلج و لمهلا اظه تشكاىم مهلىبك ىلن تشكاىالإا تىجللا ءاػنلا غىشلاب مضلجا نا ينجىفًلا امه نامٍغه ةؼٍؼهلا تلًضض تضاخ و ثدبلا اظه ػاجها يف مهاؾ ًم لو ىلا لٍؼجلا غىشلاب مضلجا امه .

ةزاض

(4)

ىلاهح و ههادبؾ الله امهحف ٌاك ًم " ارحغض يواُبع امه امهمخعا يبع لكو تمخغلا ًم ٌظلا حاىح امهل ؼفزاو " تًالآ 24 ءاغؾالأ ةعىؾ ًم . يظلا ؼٍؼهلا يبا و ، تبِبخلا يما ، تهجصالإا مالا تمهو ذهاو و يحاخىمؿب ذىمؤ يتلا تهاؿوالا ىلا ، نحمٍغىلا يضلاو امهغمن يف ٌاؾا و الله امهػفخ ، ةاُخلا يف يضىؾ ٌاػلا و ناو . ضُخىلا يخا " نحما " هغمن يف ٌاؾا و الله هػفخ يعماجلا ي ساعضلا يعاىشم لو و ثدبلا اظه يف يتىٍغش و تبِبخلا يتلًضض " ةعاض " اهانع و يل الله اهكفخ اهلمهإب يتلثان . ثدبلا اظه ػاجها يف تهجصم تبُؾ تمليب ىل و ةضناؿالإا مًضلج يف ضُهب وا بٍغك ًم مهاؾ ًم لو .

نامٍسه

(5)

..." يضلاو ىلن و يلن ذمهوا يتلا ًخمهو غىشا نا يننػوا يبع ".... تًالآ 19 لمىلا ةعىؾ ًم لمهلا اظه مامجلا يل هلُفىخل لحو ؼن ىلىملل غىشلا و ضمخلا ضهبو عىخهضلا صاخؾالا لغافلا يطاخؾلا غىشلا ثاعابن ىمؾاب مضلجا : ام و لمهلا اظه ىلن هفاغشا ىلن عاخسم شِكص ثدبلا ةرتف تلُؾ صاشعا و هُحىج و رصه و فاغشا ًم هب مضلج تمػلالا ثاُضىخلا مًضلج و لمهلا اظه تشكاىم مهلىبك ىلن تشكاىالإا تىجللا ءاػنلا غىشلاب مضلجا نا ينجىفًلا امه . نامٍسه

(6)

و تئشاىلا ثاضعىبلا تضاز و تئشاىلا تُلاالإا قاىؾالا و تمضلخالإا تُلاالإا قاىؾالا نحب تؿفاىالإا ثضخشا ضلل اهتعضك ًم ضدج و اههحاىج يتلا مثاىهلا و اهتًصاطخكا لزاص تئشاىلا ثاضعىبلا عوص تًصوضدم اهللاز ًم ثػغبا يتلا يتلا ةضًضشلا تؿفاىالإا لق يف اهعاغمخؾا و اهئالب صضهي غما اهفلسج و اهءاصا فهغ ذبضا ثُخ عىؿخلا و ىمىلا ىلن ثاعاُخلا ضخا تئشاىلا و تمضلخالإا ثاضعىبلا نحب لمايخلا ربخهٌ ثُخ ،تمضلخالإا ثاضعىبلا اهحلن اهتغغف هظه ذلواخ ضكو ،تؿفاىالإا تهحاىم ىلن اهتاعضك و اهءاصا ًم وفغل تئشاىلا ثاضعىبلا ماما تخوغؿالإا تُدُجارتؾالا تئشاىلا نحخضعىبلا اخلو ةءافه ؽاُك ًم اىىىمج يتلا تضعىبلا ثاغشام مها ضًضدج تؾاعضلا ) اًزحلام ( تمضلخالإا و ) ايٍغما ( مهاؿح لا تُىف تُلمن صغجم ثاضعىبلا نحب ـبغلا تُلمن ذبطجلا ىتخ اهجُب ـبغلا تلوادم و امهجُب تهعالالإاو تمضلخالإا و تئشاىلا ٌوضلا مُب صوضخلا ربن تُلاالإا قاعولااب ثلاماهخلا مجح وفع يف . تُخاخفالإا ثامليلا : تضزىبلا ةءافه ،ثاسشؤالإا ،تمدلخالإا ثاضزىبلا ،تئشاىلا ثاضزىبلا ،تُلاالإا قاىطالا . Summary :

Competition has intensified between advanced financial markets and emerging financial markets, especially emerging stock exchanges, through which it highlighted the limited role of emerging stock exchanges within their economies and the obstacles they face and limit their ability to grow and develop as their poor performance and their backwardness have become a matter that threatens their survival and continuation in In light of the intense competition imposed on them by advanced stock exchanges, as integration between developed and emerging stock exchanges is one of the strategic options offered to emerging stock exchanges to raise their performance andtheir capabilities to face competition, and this study has attempted to identify the most important stock market indicators that enable us to measure the efficiency of both emerging (Malaysia) and developed (USA) stock exchanges, compare them and try to link them so that the process of linking exchanges does not become a mere technical process that does not contribute to raising the volume Transactions in securities across borders between emerging and developed countries. Key words: financial markets, emerging exchanges, advanced stock exchanges, indices, stock market efficiency.

(7)

ضسهفلا

ناىىعلا

تدفطلا

تماعلا تمدلالإا

أ-ب

-ج

ٌوالأ لطفلا : تئشاىلا تُلاالإا قاىطلأل يسظىلا زاطًالا 01 لطفلا تمدلم 02 ٌوالأ ثدبالإا : تُلاالإا قاىطالأ يهام 03 ٌوالأ بلطالإا : اهفثاقوو تُلاالإا قاىؾالأ مىهفم 03  ٌوالأ عسفلا : تُلاالإا قاىؾالأ ةإشو لخاغم 03  يواثلا عسفلا : تُلاالإا قاىؾالأ مىهفم 04 يواثلا بلطالإا : تُلاالإا قاىطالا تُمهأ و ناوزا 07  ٌوالأ عسفلا : تُلاالإا قاىؾالأ ناوعا 07  يواثلا عسفلا : تُلاالإا قاىؾالأ مىهفم 10 ثلاثلا بلطالإا : تُلاالإا قاىؾالأ حاجه لماىن و ظثاطز 12  ٌوالأ عسفلا : تُلاالإا قاىؾالا ظثاطز 12  : يواثلا عسفلا : تُلاالإا قاىؾالأ حاجه لماىن 13 يواثلا ثدبالإا : تئشاىلا تُلاالإا قاىطالأ ىلا لخدم 14 ٌوالا بلطالإا : اهفُيطج و تئشاىلا تُلاالإا قاىؾالأ مىهفم 15  ٌوالا عسفلا : تئشاىلا تُلاالإا قاىؾالا مىهفم 15  يواثلا عسفلا : تئشاىلا قاىؾالأ فُيطج 17 ا يواثلا بلطالإ : تئشاىلا تُلاالإا قاىؾالأ ظثاطز 18 ا ثلاثلا بلطالإ : اهىمه ثاصضدم و تئشاىلا تُلاالإا قاىؾالأ عىؿج لخاغم 20  ٌوالا عسفلا : تئشاىلا تُلاالإا قاىؾالا عىؿج لخاغم 20  يواثلا عسفلا : تئشاىلا تُلاالإا قاىؾالأ ىمه ثاصضدم 21 ثلاثلا ثدبالإا : تُلاالإا قازولأل اًزيلام قىط ( اًزيلام تضزىب ) 23 ٌوالأ بلطالإا : اًزحلام صاطخكا ًن تدالإ 23  ٌوالا عسفلا : اًزحلام تلوص ًن ةغطخسم ةظبه 23  يواثلا عسفلا : اًزحلام يف تًصاطخكالا تُمىخلا 24 يواثلا بلطالإا : تًزحلاالإا تُلاالإا قاعوالا قىؾ مىهفم ) اًزحلام تضعىب ( 25 ثلاثلا بلطالإا : تًزحلاالإا تُلاالإا قاعوالأ قىؾ فثاقو 26 لطفلا تضلاخ 28

(8)

ٌوالا بلطالإا : تمضلخالإا تُلاالإا قاىؾالا مىهفم 31 ملا يواثلا بلط : تُلاالإا قاعوالأ ثاضعىبل تُالإان غهاكم 31 ثلاثلا بلطالإا : تمدلخالإا تُلاالإا قاىطالا يف ثاضزىبلا تالإىع تُمها 32 ملا يواثلا ثدب : تُلاالإا قاىطلال ايٍسما قىط ( اًزيلام تضزىب ) 33 ملا ٌوالأ بلط : عىؿخلا و ةإشو 33 بلطالإا يواثلا : تضعىبلا مُكىج 34 ثلاثلا بلطالإا : تضعىبلا تٍىػن 37 لطفلا تمجاخ 40 ثلاثلا لطفلا : تُلاالإا قازولأل اًزيلام قىط تهزالم تطازد يلُبطخلا ( اًزيلام تضزىب ) ايٍسما قىطو، تُلاالإا قازولأل ( ايٍسما تضزىب ) 41 لطفلا تمدلم 42

ٌوالا ثدبالإا

:

تُلاالإا قاعولأل اًزحلام قىؾ ةءافه ؽاُك ثاغشام تؾاعص

)

اًزحلام تضعىب

(

43 ٌوالأ بلطالإا : اًزحلام تضعىبل ثاضىؿلا و مهؾالا عىؿج ثاغشام

43  ٌوالا عسفلا : تُىلالإا ثاوصا ) مهؾالأ ( 43  يواثلا عسفلا : ٌواضخلا مجح ٌضهمو قىؿلا تلمؾع ٌضهم 45 يواثلا بلطالإا : اًزحلام ةءافه صىحىل غشام ىه تُلاالإا قاعوالأ قىؾ يف نىيطلا عاضضا عىؿج 49  ٌوالأ عسفلا : تًزحلاالإا تُلاالإا قىؾ يف تلواضخالإا تُملاؾالأ نىيطلا ماىهؤ 49  يواثلا عسفلا : اًزحلام يف تًصاطخكالأ وَعاشالإا لٍىمج يف نىيطلا عوص 53 ثلاثلا بلطالإا : تحعضالإا ثاوغشلا صضن 54 يواثلا ثدبالإا : ايٍغما تضعىب ةءافه ؽاُك ثاغشام تؾاعص 56 ٌوالا بلطالإا : ايٍغما تضعىب ؽاُك ثاغشام 56 يواثلا بلطالإا : نعىٍىُب تضعىب ثاعىؿج NYSE 59  ٌوالأ عسفلا : ثلاماهخلا تمُك 59  يواثلا عسفلا : تُكىؿلا تلمؾغلا 60  ثلاثلا عسفلا : ثاغشاالإا 62  عباسلا عسفلا : تلىُؿلا 63 ثلاثلا بلطالإا : تحعضالإا ثاؿؾاالإا صضن 64 ثلاثلا ثدبالإا : تهزالالإا تطازد 66 ٌوالأ بلطالإا : هباشدلا هحوا 66

(9)

لطفلا تضلاخ 69 تماعلا تمجاخلا 70 عحاسالإا تمئاك 71

(10)

مكسلا ليشلا ناىىع تدفطلا ( 1 -1 ) تلماعخالإا ثادخىلاو تیلاالإا قاىطالأ لمع تیلآ 05 ( 1 -2 ) يلاالإا قىظلا فئاظو 06 ( 1 -3 ) يلاالإا قىظلا ناوزأ . 10 ( 2 -1 ) تُىٍسمالا ثاضزىبلا مُظىج 37 ( 3 -1 ) ةرتفلل اًزيلام تضزىب يف تحزدالإا تُعسشلا ريغو تُعسشلا مهطالا ( 2001 -2012 ) 45 ( 3 -2 ) ًم اًزيلامب تُلاالإا قازوالا قىط يف تُلاالإا ثالخشالإا ٌوادخلا مجح 2005 – 2012 48 ( 3 -3 ) اًزيلام يف تدباسالإا و لحآ ًمثب عُبلا نىىض زادضا ثاىطخ 50 ( 3 -4 ) تحزدالإا ثاوسشلا ددع لثمً 54 ( 3 -5 ) ٌلاخ نزىٍىُه تضزىبل يلامحالا يلدالإا ججاىلا ًم تُكىظلا تمُللا تبظو زىطج ةرتفلا 2003 - 2010 62

(11)

ليشلا

ٌواضجلا ناىىن

تدفطلا

( 1 -1 ) تئشاىلا تیلاالإا قاىطالأ تمئاك

16

( 1 -2 ) ایزيلاالإ تماعلا ثایطعالإا مهأ 24 ( 3 -3 ) تُلاالإا قازوالأ قىط يف تُلاالإا ثالخشالإا ٌوادخلا مجح سشؤم زىطج ًم اًزيلامب ( 2004 - 2012 ) 48 ( 3 -4 ) ةرتف ٌلاخ اًزيلام تضزىب يف تحزدالإا تُلدالإا ثاوسشلا زىطج ( 2004 -2012 ) 54 ( 3 -5 ) نزىٍىُه تضزىبل يلامحالا يلدالإا ججاىلا ًم تُكىظلا تمُللا تبظو ٌلاخ ( 2003 -2010 ) 62 ( 3 -6 ) سشؤم زىطج DJA و SPA 500 ةرتف ٌلاخ ( 2003 -2008 ) 63 ( 3 -7 ) نزىٍىُب تضزىب يف تحزدالإا ثاوسشلا زىطج NYSE ةرتف ٌلاخ ( 2003 -2010 ) 65

(12)

(13)

ثاب يظلا يلاالإا عغدخلا ةرحجو ضناطجو تُلاالإا تالإىهلا ثارحزاج ذدج ، يلوضلا و ينؾىلا ًًضُهطلا ىلن تًصاطخكالا تُلدالإا اهتاضعىب لمايخج ىتخ ةرحزالأ هظهل يعؿلا يف ةعىض ىلجخج ثُخ ،تمضلخالإا ثاًصاطخكالا بلغلأ ػغبالأ تمؿلا تُالإاهلا ثاضعىبلا مها وم . ضك ضهب تضاز تُالإاهلا ثاضعىبلا اهتفغن يتلا ثاعىؿخلا غزآ تبهاىالإ اهتإشو ظىم تئشاىلا ثاضعىبلا ذهؾ لٍىمخلل ي سِثغلا بطهلا اهعابخناب ،تمضلخالإا ٌوضلا ثاًصاطخكا يف ةرحزالأ هظه هبهلج يظلا يلٍىمخلا عوضلل اههاعصا يتلا ثاًضدخلا مها ضخا لثمً ام ىهو ،عامثدؾالا ثلااجالإا فلخسم ىده اههححىج و ثاغزضملل اهضشخ ٌلاز ًم ثلاضهم وفعو اهتاعامثدؾا لٍىمخلا عصاطم ًن غمخؿالإا اهثسب ٌلاز ًم تبكاهخالإا تئشاها ٌوضلا ثامىيخلا اههحاىج ثاضعىبلا اهتضهش يتلا ثاخلاضالا تهغخ يف مامخهالا اظه ـىهوا ضكو ،تُبىحالا ثاعامثدؾالا ًم ضٍؼالإا بظحو ىمىلا ةضًضح ثاضعىب ءاشولا اهحهؾ يف اظهو تمثاللا تئشاىلا ٌوضلا . ثوافخلا تحعص و ءاصالآ ثُخ ًم تمضلخالإا و تئشاىلا ثاضعىبلا نحب صىحىالإا ثوافخلا ًم مغغلاب ) ىلن تُالإاهلا ثاضعىبلا يقاب ىلنوا ؼهبلا اهػهب ( مُلدج مضن لثم اهطثاطز مها يف رحبه ضخ ىلا هباشدج اهنا الا ، تحعص و قاىؾالا هظهل يلهفلا مجدلا ـىهٌ ام اظه و تمربالإا ثالفطلا صضن تلك تجُده تمػلالا و تُفايلا تلىُؿلا ةعربالإا رحغلا ثابللخلا صغف ًم وفغً ام اهب تحعضالإا ثاوغشلا صضن يوضخب تئشاىلا ثاضعىبلا بلغا زحمخج امه اهؾاشو يصا يظلا غمالا ،تباكغلا مكه يفو يلاالإا حاطفلال تمكىالإا تُهىهاللا غؾالا يف ؽىملالإا فهػلا وم امُؾلا عاهؾالا يف امضلج رثها تُالإان ثاضعىب ىده اهلاىما ةغجه ىلا . ثاضعىبلا نحب لمايخلا تُلمن هبهلج نا ًىمً يظلا ماهلا عوضلا ىلن نحًصاطخكالا ًم ضًضهلا ًهاغً ثابو ًن لاػف ىمىلا ثلاضهم وفعو تئشاىلا ٌوضلا ثاًصاطخكا ـُشيج يف اهعوص ٌلاز ًم ،تمضلخالإا ثاضعىب و تئشاالإا ًم ضٍؼالإا بظح يفو اهلثاىن ىلن بلغخلل اهمنص و اهلزاضب تفُهػلا مهؾالا ـُشيج ٌلاز ًم تئشاىلا ءاصا وفع اهلاىما ةصاهخؾا و تُبىحالا ثاعامثدؾالا . لاوا : تطازدلا تُلايشا : ًلط اهصاً يتلا ةءافىلا تحعضب ـبجغم ثاًصاطخكالا فلخسم يف تُلاالإا قاىؾالأ اُلاؼم مىىج وا صضهح نا ةاُخلا يف مُكىخلا و ةءافىلا ًم ةرحبه تحعص ىلن تُلام قىؾ هًصاج امف ،هًضل تُلاالإا صعاىالإا ضُشغج يف قىؿلا يغهىجلا ٌااؿلا ماما اىؿفها ضجه ًلظل ،تئشاىلا قاىؾالا هًصاج يظلا عوضلا يىخؿمب اهتهعالم ًىمً لا تًصاطجالا تؾاعضلا هظهل : تمدلخالإا تُلاالإا قاىطالا ًع تئشاىلا تُلاالإا قاىطالا فلخخج امُف ( تهزالم تطازد ) ؟ تباحالا يف اهضناؿح يتلا تُنغفلا ثاُلايشالا ًم تنىمجم حغؿه نا اىًإجعا تُؿِثغلا تُلايؾالا هظه ىلن تباحلال و اهحلن : تضاز تمضلخالإاو تئشاىلا تُلاالإا قاىؾالاو اخمان تُلاالإا قاىؾلااب صىطلالإا ام -؟ تُلاالإا قاىؾالا ةءافه ؽاُك ثاغشام يهام تمضلخالإا و تُلاالإا قاىؾالا نحب فلاخزالا و تباشدلا هحوا لثمخج امُف ) ييٍغمالا و يزحلاالإا جطىمىلا ( ؟

(14)

ىلوالا تُغسفلا : فثاغو ًم هب مىلج االإ اغكه ،تثًضخلا تًصاطخكالا مكىلا يف اٍىُخ اؼهغم تُلاالإا قاىؾالا ربخهح تللخ لثمج ثُخ ؼجعلا ثاناؿلب يصاطخكالا ؼثافلا ثاناؿللا ـبع يف اؾاؾا تلثمخالإا و اهيصاج يتلا ماهمو تلوص يا يف يلاالإا ماؿللا ءامه . -تُهاثلا تُغسفلا : ًم تىُن ىلن مىلً ثُخ ،قىؿلا يف عاهؾالا يىخؿم تُلاالإا قاعوالا قىؿلا غشام ـِلً ٌاالإا ؽؤع قاىؾا يف اهلواضج مخً يتلا ثأشيالإا مهؾا . اثلاز : تطازدلا تُمها اهبلغا ذدبضا يظلا ذكىلا يف تضاز ،تئشاىلا ٌوضلا ماما حاخم هضخو يغؿللا لمهلاب ءافخهالا عاُز ضهٌ مل اههَعاشم لٍىمخل تبؾاىالإا فُلايخلا و ؽوغشاب يفايلا ٌاالإا ؽؤع رحفىج ىلن ةعضللا مضن تليشم ًم هُف يواهح ىده تئشاىلا ٌاىمالا ؽوئع مفضج عاغمخؾا ًن ًُهاه ،اهب ؽىىالإا عوضلا بهل ًن اهتاضعىب ؼجع لق يف تٍىمىخلا باهُدؾالا ىلن تلثاف ثاعضك و تُبطاح ًم هبؿدىج االإ تمضلخالإا ٌوضلا يف ةعىؿخالإا ثاضعىبلا . اهمها اًاػاالإا ًم ضًضهلا مُلسخب ذمؿح تئشاىلا و تمضلخالإا ثاضعىبلا نحب لمايخلا لُهفج تُلمن ًم لهح ام : تفغهم و تمضلخالإا تُلاالإا قاىؾالا و تئشاىلا تُلاالإا قاىؾالا ٌىخ مُهافم ػاغبا ىلن ءىػلا ـُلؿح تلوادم اهحف ةغزاالإا لماىهلا و مهجُب تُلاالإا ةءافه ثابلؿخم . مضلخالإا و ئ شاىلا يلاالإا قىؾ ةءافه نحب تهعالالإا اىىىمً اهتؿؾاىب يتلا تًصاطخكالا ثاغشاالإا فلخسم ىلن فغهخلا تضاز تفطب ييٍغمالا و يزحلاالإا يلاالإا قىؿلا و تمان تفطب . ًن تئشاىلا ثاضعىبلا اهب زحمخج يتلا فلاخزالا هحوا تفغهم ٌلاز ًم ثاضعىبلا نحب يصاطخكالا عاؿالإا منص لمايخم صاطخكا مُلدخل مهجُب مُؿيخلا تلواخ و تمضلخالإا . اعباز : عىغىالإا زاُخخا بابطأ : ناىىن ذدج ءاح يظلا و ثدبلا مىغىم عاُخزا ىلا اىخهفص يتلا بابؾالا ظُخلج ًىمً " تُلاالإا قاىؾالا تهعالم تؾاعص تمضلخالإا تُلاالإا قاىؾالا و تئشاىلا " تُلاخلا ؽالىلا يف تنعاؿدالإا تُالإاهلا ثلاىدخلا لق يف هخُمها و مىغىالإا تمُلب عىهشلا . ما تًصان اهناىها ىتشٌ تُلاالإا ثاوصالا ءاغش و وُب هُف مخً يظلا يلاالإا قىؿلا ىلن فغهخلا يف نحخثخابلا تبغع ظثاطز و تصابم هل اهب صاز قىؾ تلوص ليل ناو نا تفغهم يف اػًا تبغغلا و ،تُملاؾا اظماخ : تطازدلا تُجهىم : مضسخؿٌ ،يلُلدخلا جهىالإا و يفضىلا جهىالإا امهو ،يملهلا ثدبلا جهاىالإا ًم نحجهىم ثدبلا اظه يف مضسخؿٌ ليُهلا و اهفٍغهح ًم تمضلخالإا و تئشاىلا تُلاالإا قاىؾالا اػًاو ،اخمان تُلاالإا قاىؾالا فضو يف يفضىلا جهىالإا اهل يمُكىخلا . و هباشدلا هحوا جاغسخؾا ٌلاز ًم ايٍغما واًزحلام نحخضعىبلا نحب تهعالالإا يف وضسخؿف يلُلدخلا جهىالإا اما ًًضلبلل تضاخلا فلاخزالا . اطداط : تطازدلا ثابىعض صامخنالا ناو ضكو ، اغزام غهكج ثؤضب يتلا ثاخوغؾالا و بخىلا ؼهب ءاىثخؾاب اثًضخ و امًضك رىدبلا ةعضه ذبهرتهالا وكاىم ىلن ةرحبه تبؿيب

(15)

هخىغو مضن وا مىهفالإا ماُغ ىلا يصاً . اعباط : تطازدلا ليُه : يلُبؿخلا يواثلا و نحٍغػه نحلطف ٌىطف تزلاز ىلا ثدبلا مُؿلخب اىمك تؾاعضلا هظه مُلدج عغغب : ناىىهب ٌوالأ لطفلا " ،ذخابم تزلاز يا لطفلا اظه اىمؿك ثُخ تئشاىلا تُلاالإا قاىؾلال يغكىلا عاؿًالا ناىىن ذدج ناو يواثلا ثدُالإا و ،تُمهالا و مىهفالإا و تمان تُلاالإا قاىؾلال يخٍعاخلا عىؿخلا ٌوالا ثدبالإا ًمػج غزآ ىلا لطها اهعىؿج لخاغم و تئشاىلا تُلاالإا قاىؾالا ةإشو و مىهفم هُف اىلواىج و ،تشاىلا تُلاالإا قاىؾالا هعابخناب هُلن مثاللا ماكىلا و يزحلاالإا ضلبلا فٍغهح و تؾاعضب اىمك ثُخ ن تًزحلاالإا تُلاالإا قاىؾالا ىهو ثدبم ئ شاه ضلب . ٌوالا ،نحثدبم لطفلا اظه ًمػه ثُخ ،تمضلخالإا تُلاالإا قاىؾالا ناىىن ذدج ناوو ،يواثلا لطفلا : قاىؾالا ناىىن ذدج نايف يواثلا ثدبالإا اما تًصاطخكالا اهتازحمم و قاىؾالا هظهب فٍغهخلاب اىمك ثُخ تمضلخالإا تُلاالإا هُف ضثاؿلا ماكىلا و ًمؼلا ربن هعىؿج لخاغم و ييٍغمالا ضلبلا فٍغهح تُف اىلواىج ،تُىٍغمالا تُلاالإا قاىؾالا قاىؾالا و تئشاىلا تُلاالإا قاىؾالا نحب تهعالم تؾاعص ناىىن ذدج يلُبؿخلا عاؿًالا ىهف ثلاثلا لطفلا اما تضعىب ةءافه تؾاعص يواثلا و اًزحلام تضعىب ةءافه تؾاعص ٌوالا ،ثخابم رلاز ًمػج ثُخ ،تمضلخالإا تُلاالإا تجُدىلا صلاسخؾا و امهجُب ىهعالالإا ىلا رحزالا ثدُالإا يف لضىخىل اًزحلام .

(16)

ٌوالأ لطفلا

(17)

لطفلا تمدلم : ا ضًضهلا اهلوؤ ضلف ،تلوضلل تًصاطخكالا تلاخلل تفشايلا ةآغالإا ةافىلا تئشاىلا تُلاالإا قىؿلا ربخن ملاهلا هضهشٌ االإ تخلم و تٍعوغغ يلاالإا قىؿلا ةءافه ؽاُك ربخهح ثُخ ،اضاز امامخها نحًصاطخكالا ًم تناجه و تُلاهف يضمب اهىهغم ذبضؤ غغاخلا اىخكو يف يصاطخكالا ماكىلا حاجه نؤ و تضاز ثلاىدج ًم ثلائاؿدلا ًم ضًضهلا ذخغؾو ،تلماشلا تًصاطخكالا تُمىخلا لٍىمج ىلن هجعضك يضمو تلوضلل يلاالإا ماكىلا غزإج و يلاالإا قىؿلا يف ءاصالأ ةءافه ٌىخ عوضج يلاخلا ذكىلا يف تخوغؿالإا ثلائاؿدلا مهؤ لهلو ،اهلىخ صاطخكالا يف تئشاىلا تُلاالإا قاىؾالأ ةءافه عوص يف تلثمخالإا و اىثدب تُلايشب عاضم ىه و هب تلوضلا صاطخكا ينؾىلا . جثاخىلل اهحف اىلضىج و تُلُبؿج تؾاعضه اًزحلام تضعىب ظزإب اىمك اىدؾاعضل رثهؤ تمُك ءاؿنلإ و لماهخلا مخً يملاؾب غزآ و تًضُللج ثاوصإب هُف لماهخً يصان قىؾ اًزحلام تضعىبل نؤ يف تلثمخالإا و تُلاخلا ًلظه ،يغزالأ تًضُللخلا ثاوصالأ ًم رثهؤ نىيطلاب لماهخج ثُخ ،نىيطلا يه و تُملاؾب ثاوصإب هُف يف اهعوص و اًزحلام يف تُلاالإا قاعوالأ قىؾ ةءافه تحعص اهب فغهو يتلا ثاغشاالإا مهؤ تؾاعضلا هظه يف اىفغن ،اًزحلام قىؾ اهب وخمخج يتلا تلىُؿلا و تحعضالإا ثاوغشلا صضن و تُكىؿلا تلمؾغلا يف تلثمخالإا و ،صاطخكالا اهل نلأ ،اهحلب ةضهاح ىعؿح لب ،تماخلا ةءافىلاب زحمخً لا ًىل و عىؿخم اهكىؾ اًزحلام نؤ يه تجُده غزآ و يصاطخكالا ماؿللا حاجىب نىهغم يلاالإا ماؿللا حاجه نؤ يؤ ،صاطخكالا يف رحبه اعوص ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌

(18)

ٌوالا ثدبالإا : تُلاالإا قاىطالا تُهام غغاخلا ذكىلا يف تیلاالإا قاىؾالأ لخدج مان ليشب قىؿلا مىهفالإ تیلاالإا قاىؾالأ تیمؿح صىهح ،ثامضخلاو ولؿلا عىؿج ىلب وحغی اهعىؿج نؤ امىًربه تیمهؤ نحهاىللاو ى شامخی امب تیلاالإا قاىؾالأ میكىج يعوغػلا ًم لهح ةعاجخلا ىمهو عىؿج نؤ ىلب تفاغب يصاطخكالاو يلاالإا عىؿخلاب ذؿبجعا لخاغمب اهئ ىشو يف تیلاالإا قىؿلا ثغم و ،ةضیضجلا تیعاجخلا . اظه يف و اهتیمهؤ و اهناوعؤ و اهفثاقو و تیلاالإا قاىؾالأ مىهفم ىلن عغهخيؾ ثدبالإا . ٌوالا بلطالإا : اهفئاظوو تُلاالإا قاىطالا مىهفم اهفثاقو و اهمىهفم و تیلاالإا قاىؾالأ ةإشو لخاغم ىلب هیف عغهخيؾ بلؿالإا اظه يف و . ٌوالا عسفلا : تُلاالإا قاىطالا ةاشو لخاسم تیلام قاىؾؤ هل ناب الباؾ صاطخكالا فغن ) تیهطالأ ثاضىؿلاو ثلاایبمىلاب مخی اهحف لماهخلا ناوو تؿیفىلا نصاهالإاو ( قاىؾؤ لثمج ) ثعىفىهاغف قىؾو ،ایلاؿیب يف هىىحو تیكضىبلا ( ًم قاىؾالأ ًلج ذهاوو ، لاثاه ایعاجج اؾاشو ةرتفلا ًلج يف ثضهش يتلا ـؾوالأ قغشلا تلؿىم وم لاماهح تیبعوالأ تیلاالإا قاىؾالأ ربهؤ ابوعا و ى صكالا قغشلا نحب ٌاطجا ؼهغم اهعابخناب 1 يهو لخاغم تلمجب اهئ ىشو يف تیلاالإا قاىؾالأ ةغىف ثغم ىلوالأ تلخسالإا : يىخؿم يف يبؿو مافجعاو تفاغطلا ثلادمو تضاخلا نىىبلا ًم رحبه صضن صىحىب زحمخج يهو تبؿيلاب امؤ ،تفلخسم تیعالنو تیناعػو تیعاجج ثانوغشم يف مهتاغزضم عامثدؾا ىلن صاغفالأ ٌابكٕاو تشیهالإا ثلاماهالإا ماؿحا تیاضبو لیزاضالإا يف مافجعاو جاخهالؤ يف ةصایؼب زحمخج تلخغالإا هظهف يصغفلا ؽاشيلل . تیهاثلا تلخسالإا : ىلوالأ تلخغالإا ذهاو نؤ ضهب تیعاجخلا نىىبلا ىلن غؿیؿی يؼهغم ًىب عىهق تیاضبب زحمخجو ٌىبك صاصؼیو يضیللخلا اهلمهب تیعاجخلا نىىبلا مىلج تلخغالإا هظه يفو ،تللؿم تیصاطخكا تیغدب زحمخج ضم ٌوادجو ،يؼهغالإا ًىبلا اهعضطی يتلا ضناىللل البؾ نامخثالا يف اهعوص ةصایػو ثلاایبمىلا مطز ىلن صاغفالأ بلؾ ةصایػ ًم مغغلاب ةصضدم ٌاحلآ لاب عوغللا ذىم ویؿخؿح لا اهنؤ رحغ صوضخلا جعاز اهؾاشو تلخغالإا هظه يف صىلىلا 2 . تثلاثلا تلخسالإا : تیناعؼلاو تیناىطلا نىىبلا لثم لیىؿلاو ـؾىخالإا عاغكالؤ يف تططسخالإا نىىبلا عىهق ثاعامثدؾالاو تیمىخلا نىىبو تیعالهلاو ... ثاضىؾ عاضضب ثایلمهب مىلج نىىبلا هظه ذدبضؤو خلا مىلیو تفلخسالإا ویعاشملل لیىمخلا ثاحادب فج ييلو ٌاىمالأ ًم اهتاحایخخا ضؿل لحالأ تلیىؾوتؿؾىخم تهاؼخلا ثاضىؾ عاضضةب يؼهغالإا ًىبلا .3 تعباسلا تلخسالإا : ثاعاضضب ةصایػو ،ةضثافلا غهؿب مامخهالاو ،تیلدالإا تیضلىلا قاىؾالأ ثغهق اهحفو جامضهلا تیاضب ربخهی اظهو ،تیعاجخلا قاعوالأ ؽاشو صاػو ،لحالأ تلیىؾو تؿؾىخم ثارتفل تهاؼخلا ثاضىؾ 1 ،نامن،غشيلل يضىىلا عاص ،تلخشالإا اهتاوصؤ،اهمیكىج ،اهتهیبؾ ،تیلاالإا قاىؾالأ،يواه ًب نحؿخ 2002 ص ص 3 -4 2 تیلاالإا قىؿلاو تیفغطالإا ثایلمهلا ،فشاىلا ناىؿهؤ ،يضىهلا لیلز . يواثلا ءؼجلا ) ناىبل ،ـلباغؾ باخىلل تثیضخلا تؿؾاالإا 2000 ( ص 26 3 ،نامن،ویػىخلاو غشيلل زتهالإا عاص ،تیضلىلاو تیلاالإا قاىؾالأ ،ى سىم ىبؤ ضمخؤ تیؿمع ) 2005 -1425 ( ص 10

(19)

صىحو ىلب تفاغلإاب ،قاعوالأ هظه ٌصابخل تیىهاز قاىؾؤ عىهق تیاضبو ،يلاالإا قىؿلا يف يضلىلا قىؿلا هیف يغجج يتلا ثایلمهلا مجدل تبؿيلاب ةرحبه تیلام صعاىم صىحو ي طخلی امم ،تمضلخم يضله قىؾ . تظماخلا تلخسالإا : لو لمىج ثیدب ،تیلوضلا تیلاالإا قاىؾالأ يف تیلدالإا تیلاالإا قاىؾالأ جامضها تلخغم يهو اهحلن بلؿلا وؤ صىلىلا عغن ثیخ ًم يغزالأ اهجم قىؾ . ماكىلا ءامه يف ةعىؿخم تللخ لثمج تلخغالإا هظهو هیف تماهلا تیصاطخكالا مفاغالإا عىؿجو تلوضلا لزاضُفغطالإا 1 يواثلا عسفلا : تیلاالإا قاىطالأ مىهفم لیهؿحو تئبهح تیغب ًلطو اهل نحبلاؿلاو لحالأ تلیىؾ ٌاىمؤ ؽوئع ي ضعان نحب ءالخلا نايم تیلاالإا قاىؾالأ تیمىخلا يف تمهاؿالإا لحؤ ًم تىیهم ؽوغش مف و ،يلام ؼجع مهل ًم ىده تیلاالإا ؼثاىفلا مفضج تینامخحالاو تیصاطخكالا .2 يه ههؤ ىلن يلاالإا قىؿلا فغهی نؤ ًىمیو " ثابلؾ هیف ومجخج يظلا يلالآ غجىیبمىلا ماكه وؤ نايالإا امه تیلاالإا قاىؾالأ يف ٌواضخلا ثایلمن ًیغدج ىلب اهظیفىج يصای يتلاو ،تیلاالإا ثاوصالأ ءاغش ثابلؾو ویب ًم تلواضخالإا میللا ویب ىه اظهب صىطلالإاو عاضضالؤ ىلن تیيبم لحالأ لیىؾ لیىمخل تىبش ههؤ ىلن فغهی يصغفلا عازصالا تئبهخب ذمؿح يتلاو ثاضىؾو مهؾ 3 . بلؿلاو عامثدؾالا ثاوصؤ عغن يىك هیف يلخلج يظلا ي ضارتفالا وؤ يوايالإا زحخلا ًن تیلاالإا قاىؾالأ ربهح اهحلن . تیؾاؾالأ ولؿلاو تیلاالإا قاعولأاو تفلخسالإا يغزالأ ٌايشالأ وم تیضلىلا ةعىثلا تلصابم ذیدج تیلآ يهف نحغرتلالإاو نحغغلملل تیلاالإا ثامضخلا غفىج يتلا تفلخسالإاتىیمثلا نصاهالإاو بهظلاو . ًلط ىه يلاالإا قىؿلا اهتانىمجم وؤ تیلاالإا ةغؾامؿلا ثىیبو ثاؿؾاالإا ًم ضیضهلا ىلن يىخدی يظلا قىؿلا رضىی امب ووام وماح مؿو يف ،ثافیغهح ًم مضلج ام نحب ومجی يظلا ىهف هحاخيخؾا مج يتلا فیغهخلا امؤ هبهلج يظلا عوضلا و قىؿلا هظه تیهام ًن : " و ویمجج و ضشخ ،اهللاز ًم ًىمی يتلا تیهامخثالا تیلالآ تیحاخهالؤ رحغ و تیحاخهالؤ ٌامهخؾالا هحوؤ فلخسم ىلب صاغفالأ و ثامىيخلا و ثاوغشلا ثاعازصب هیحىج ". 4 ًلط رضىی يلاخلا ليشلاو ،قىؿلا هظه اهب لمهح تیلآ ناىه نؤ ضجه ،يلاالإا قىؿلا مىهفم ًمو :4 1 ،ویػىخلاو غشيلل بخىلا ملان،حاجىلا ثاخرتلم ،لبؿلا ،فاضهالأ ،تیمهالأ ،تیلاالإا قاعوالأ ثاضعىب ،ي سیؿلا نحؿخ ًیضلا حلاض ،ةغهاللا 2003-1423 ص 8

2_{-D.Yacquillat B.Solnit.(Marchés financière gestion de portefeuille et des risques). France Dunod 2è m e édition 1990,}

p8 3 يلوضلا ىلخلالإا ،صاطخكالا لیىمجو تیبغهلا قاىؾالأ ةءافه ،تىیغب ضیهؿلا ،ؽاعىب ضمخؤ " ثایصاطخكالا ىلن اهغزؤو لیىمخلا ثاؾایؾ ثاؿؾاالإاو " يمىی ةغىؿب،تیماىلا ٌوضلاو غثاؼجلا تلاخ تؾاعص 21 -22 ،ربمفىه 2006 ص، 1 4 ،غطم ،ةغهاللا ،ـمش نحن بخىم ،تیلاالإا قاعوالأ يف عامثدؾالا ،ضیبن میفىج ضیهؾ 1998 ص، 475

(20)

مكز ليشلا ( 1 -1 ) : تلماعخالإا ثادخىلاو تیلاالإا قاىطالأ لمع تیلآ : ثا ثاعازصالا ثاعامثدؾالا زدطالإا : ،ندزالأ ،ارتبلا تعماح ،تیلمعلا ثالیبطخلاو يسظىلا زاطالؤ ثازامثدطالا ةزادإ ،سطم دمدم 2004 ص تثلاثلا تعبطلا 185 يلاالإا صجعلا ثادخو : ٌايشالأ ظزإجو ٌاىمالأ ىلن بلؿلا عایج لثمج ) صاغفؤ ،ٌامنالأ ثأشيم ( يف اهبلؾ ؼهرتیو اهتهیبؾ ببؿب ٌاىملأل ابلؾ وؾوالأ ٌامنالأ ثأشيم ضهحو ،ثاهؾىج وؤ ةضیضح عامثدؾا ثایلمن تیعامثدؾالا . يلاالإا ؼثافلا ثاضخو : ٌايشالأ ظزإجو ،ٌاىمالأ عغن عایج لثمج ) ثأشيم ،تمىيخ ،صاغفؤ ٌامنؤ ( نلاهتؾالا ًن اهحلسج ٌلاز ًم هخؾعام يظلا تیخطخلا ضثان میكهح ٌوادج تیعازصا ثاضخو يهو ٌاىملأ عغنو رثهالأ صاغفالأ ضهیو ،اهلزص ًم ءؼح عازصاو غغاخلا . يلاالإا ؼئافلا ثادخو : ٌايشالأ ظزإجو ،ٌاىمالأ عغن عایج لثمج ) ٌامنؤ ثأشيم ،تمىيخ ،صاغفؤ ( يهو غغاخلا نلاهتؾالا ًن اهحلسج ٌلاز ًم هخؾعام يظلا تیخطخلا ضثان میكهح ٌوادج تیعازصا ثاضخو ٌاىملأ عغن رثهالأ صاغفالأ ضهیو ،اهلزص ًم ءؼح عازصاو 1 ثلاثلا عسفلا : يلاالإا قىظلا فئاظو تیلاالإا تیيبلا ناوعؤ ًم ایؾاؾؤو اماه اىهع ذدبضؤ امهٕاو ،ایصاطخكا افغؾ ضهح مل تیلاالإا قاىؾالأ نب تیفیقىلا ثاغزضالإا ویمجج يف غشابم ليشب مهاؿح تیلاالإا قاىؾالأ نؤ ثیخ ،تلوص تیؤ يف تیصاطخكالاو ىلجخجو تیلاالإا صعاىالإا يف ؼجعلا ثاط عامثدؾالا ثاناؿك ىلب اهلیىدج و ،يضلىلا ؼثافلا ثاط ثاناؿللا ًم تیلاخلا ؽالىلا يف اهفثاقو : 1 ،نصعالأ ،ویػىخلاو غشيلل قوغشلا عاص ،ثاضعىب ،قاعوؤ ،ثاؿؾام، تیلاالإا قاىؾالأ ،غغاضلا ضمدم صىمدم 2005 ص ص ؛ 35 -36 . ‌قاوسلاا ةيلاملا يجاتنلاا عاطقلا عاطق تارامثتسلاا ةيلاملا عاطق يكلاهتسلاا عاطق كلاهتسلاا يجاتنلاا عاطق عاطق يموكحلا

(21)

1 -تهغشلل يلاالإا وغىلاب فیغهخلا : تیىؾىلا ثاوغشلاب ٌامنالأ ٌاحعو ًیغمثدؿالإا عىهمح فیغهح مخی ثیدب تهغشلا ٌاىخؤ ًم اخضاو اغشام اهمهؾؤ عاهؾؤو تهغشلا عاهؾلأ ٌواضخلا مجح يؿهی ثیخ يلاالإا اههغوو يلاالإا اهؼهغمو . .2 تؿؾىخالإاو تلیىؿلا تبؾاىالإا عامثدؾالا ثاىىك ىده اههححىجو تلؿهالإا تیلاالإا صعاىالإا تئبهح يف تمهاؿالإا ثاناؿللاىم تیىؾىلا ثاغزضالإا ویمجج يغزؤ ةعابهبو ،تیبىحالأ ٌاىمالأ ؽوئع بظح يف ةضناؿالإاو ،لحالأ تیلاالإا صعاىالإا يف ؼجعلا ثاط عامثدؾالا ثاناؿك ىلب ةغشابم اهلیىدجو يلاالإا ؼثافلا ثاط 3 قاعوالأ عاضضب تؿؾاىب تیضلىلاو تیلاالإا اهتؾایؾ ظفىج نؤ تیلاالإا قاىؾالأ ٌلاز ًم ثامىيخلا ویؿخؿح ةصضدم ةضثافب يلاالإا قىؿلا يف اههیبو تیمىيخلا ثاضىؿلاو تیلاالإا .1 - 4 فوؼن تلاخ يف ویعاشملل تیلیىمخلا ةىجفلا ضؾ و ةضیضجلا ویعاشملل ٌىمالإا عوضب تیلاالإا قاىؾالأ مىلج اهلیىمج ًن فعاطالإا . -5 يتلا ؽوغشلا ٌلاز ًم ،ایصاطخكا تیضجالإا رحغ وؤ تیمهىلا ثاعامثدؾالا عاؿزؤ ًم تیامخلا رحفىج ًم ماىهؤ صاجیب ىلب تفاغب ،تیلاالإا قاعوالأ ٌواضج ىلنو هیف ثاوغشلا جاعصب ىلن يلاالإا قىؿلا اهغغفی غؾاسالإا ضغ ؽىدخلا يف مهاؿح ثاعامثدؾالا . (6 ثاهایبلاو ثامىلهالإا رحفىج يف ةضناؿالإا 7 -) ةءافه رثهالأ ثاعامثدؾالا ىده عازصالا هیحىج .2 -(8 عامثدؾالا هیحىج : يف ـىهلاو ،تیلاالإا قاعوالأ ویب ىلب ًیغمثدؿالإا وفضی تضعىبلا يف عاهؾالأ مافجعا نب عامثدؾلااهححىج مخ يلاالإا قىؿلل يؿهی امم ،تیلاالإا قاعوالأ ءاغش ىلب نىهحىخیو عاهؾالأ عافسها تلاخ -(9 مباؿخلا تیلمهب مایللا : ثایلمن ًن ةعابن يه يتلاو ،تضعىبلا اهب مىلج يتلا ثایلمهلا مهؤ ًم يه تهػاىالإا (10 -تمىيخلا بوضىمو تیمىيخ تباكع صىحىب ثلاماهالإا يف ـیلضخلاو شغلا روضخ وىم . 3 امهو نحیؾاؾؤ نحلش ىلب تیلاالإا قىؿلا فثاقو ظیخلج ًىمی ارحزؤو : ليشلا ( 1 -2 ) : يلاالإا قىظلا فئاظو . ًم يلاالإا قىؿلا تفُقو نىيخج : 1 ص، مباؾ وحغم ،يواه ًب نحؿخ 11 . 2 ص، مباؾ وحغم ،يواه ًب نحؿخ 11 3 ،غشيلاو تنابؿلا ایهص ءافىلا عاص ،اهلبلخؿمو اهلاىخؤ قاىؾالأ ًم اههكىم تیلاالإا قاعوالأ تضعىب ،غبوػ نحمؤ صىمدم ،غطم،تیعضىىؾالؤ 2000 ص، 9 تارامثتسلاا‌ليومت ‌تاراخدلاا‌ةئبعت

(22)

زدطالإا : نيخبلاطلا دادعا ًم يواثلا بلطالإا : تیلاالإا قاىطالأ تیمهأ و ناوزأ يضخب لثمج يهو ،غغاخلا اىخكو يف يصاطخكالا ؽاشيلا ؼثاوع ًم تماه ةزحهع تیلاالإا قاىؾالأ ربخهح مكىم قىؾ ههؤ ىلب تفاغب ،ذیخصلا اهعاؿم ىلب اههححىجو تیىؾىلا ثاغزضالإا ویمجج يف تماهلا ثایلالآ ثاكوؤ يف هجاؿلح ضلهحو ،صاخلا اهماكه اهل تئیه هیلن فاغشالؤو اهتعاصب ىلىخی ،ذباز نايم يف مالی هیف لماهخلا بؿخ همیؿلج ًم ضب لا ناوو بهاىجلا لو ىلن رحزإج هل لهح ام اظه ،ةصضدم . اظه يف و تیلاالإا قاىؾالأ تیمه و ناوعلأ قغؿخيؾ بلؿالإا . ٌوالأ عسفلا : تیلاالإا قاىطالأ ناوزأ نىبغغی اهنىيلمی ًمم ٌاىمالأ بایؿوا تیلمن غؿیج تلیؾىو هعوص لیلدخب ؤضبيؾ يلاالإا قىؿلا ناوعؤ تفغهم اهحلن ٌىطخلا يف نىبغغیو ٌاىمالأ هظهل تحادب مه ًم ىلب اهعامثدؾا يف . يه و تمان تفطب قىؿلا ناوعؤ ىلن فغهخيؾ ًلط لبكو :1 1 - اهصىحو نايمب وؤ تیلام ٌىضؤ وؤ تمضز وؤ تهلؾ صىحو . -2 اهحلن ٌىطخلا يف نحبغاع صىحو ) ررتشالإا ( -3 اههیب يف نحبغاغلا صىحو ) نحهجابلا ( -4 ٌصابخلا تیلمن نىلهؿی ءاؿؾو صىحو ) ایعوغغ ـیل غمالأ اظه ًىلو ( نحب لضىلا ةؼمه نىليشیو قىؿلا يف نحلماهخالإا . -5 لماهخلا مىدج ضناىكو فاغنؤ صىحو . يهو تیؿیثع ناوعؤ تزلاز يهو تیلاالإا قىؿلا ناوعلأ قغؿخيؾ تمان تفطب قىؿلا ناوعؤ ىلن فغهخلا ضهبو : لاوأ : ن و سمثدظالإا وأ ن ىغ سلالإا : قىفج يتلا ثاؿؾاالإاو صاغفالأ لثمجو يلاالإا قىؿلا يف ةغمثدؿالإا ٌاىمالأ ةعضطم يه تئفلا هظهب ضطلیو ثایلمن يف امؤ ،يلاالإا قىؿلا يف اهتاغزضم فیقىج يف بغرتف تیهلاهتؾالا اهتاحایخخا ًن تیضلىلا اهلىزص تیلاالإا قاعولأاب ثاغحاخالإا يف وؤ ةغشابم عاغكب . مىلج ثاعامثدؾالا ثاوغشو نحمإخلا ثاوغشو ،تططسخالإاو تیعاجخلا نىىبلاو تیلاالإا ثاؿؾاالإا نايمةب امه ویمجج تیلمن يف تیصاطخكالا ةایخلا يف اهعوص ىلجخی يتلا تیلاالإا ثائیهلا مهنلأ غمثدؿالإا وؤ عغلالإا عوضب تیلام قاعوؤ ليش يف فیقىخب مىلجو تلوضلا يف ثاناؿللا فلخسم ًم تیجالآ ثاغزضالإا . ًلظه نوربخهی و تضعىبلا يف نحلزضخالإا مهؤ ًمو تلىیؿلل نحىلاالإا ربهؤ ًم 2 غمالأ تلیلخ يف ىلبج صاغفالأ ثاغزضم نؤ لاب ، 1 ،غطم،ةغهاللا ،ضیعىخلاو میىؿدلل ةضدخالإا تیبغهلا تهغشلا ،تیلاالإا قاىؾالأ ،ؽىمش ناوغم ،ناػمع صایػ 2007 ص، 6 2 يبغهلا ًؾىلا يف تیمىخلا لیىمج يف اهعوصو تیلاالإا قىؿلا،قاغب ضمخ . ٌىخ تیلوضلا تیملهلا ةوضىلا " تیلأه يبغهلا يصاطخكالا لمايخلا تیبعوالأ تیبغهلا تهاغشلا لیهفجو نحؿدخل " وعوالأ ءاػفلا يف تؿؾىخالإاو ةرحغطلا ثاؿؾاالإا يف عامثدؾالاو تهاغشلا ربسم تمهاؿمب، يمىی، فیؿؾ تهماح،غطم، تیصاطخكالا رىدبلل تیبغهلا تیهمجلا،يبعاغم 8 – 9 يام 2004 ص، 5 .

(23)

يىؾ ذؿیل ثاؿؾاالإا هظه يضل تهمجالإا تیضلىلا ؼثاىفلا نؤ ًلط ،ثاعامثدؾلال ي سیثغلا عضطالإا يه اهحف صاغفالأ ثاغزضم تلطدم 1 . ایهاز : ن و زدطالإا وأ ن ىغرتلالإا : يف ٌاىمالأ ىلن ٌىطخلا ًىمیو ،ٌاىمؤ ىلب تحادب نىيج يتلا ثاؿؾاالإاو صاغفالأ ًم تئفلا هظه ًمػخج تیلاالإا قاعوالأ عاضضب میغؾ ًن وؤ غشابالإا عارتكالا تلیغؿب امب يلاالإا قىؿلا . ةعىطلا ًیضلا ظسجا اطب و تمیللاو ،صىىب ًم هلمشی امبو عرتلالإاو عغلالإا نحبام مربالإا ضلهلا يف ًلط ثابزب ًم ضبلا ةغشابالإا عغللا صاضؾ قالدخؾا شیعاجو ةضثافلا ؽاؿكؤ وفص شیعاىجو ةضثافلا غهؾو ،تیمؾالا . عاضضالؤ ناو اطب امؤ ثاؿؾام لبك ًم عضطج يتلاو ةػاخمالإا وؤ تیصاهلا مهؾالأ وؤ ثاضىؿلا ةعىض ظسخی ضلف غشابم رحغ تیلهؤ وؤ تیمىيخ . يلاخلا ليشلاب تیلاالإا قاعوالأ ثاعاضضب میؿلج ًىمی : -1 هلماخل ثاعاضضٕاو تلجسم ثاعاضضب : ،ًطلا ىلن غمثدؿالإا مؾا لیجسح مج ىتم لاجسم عاضضالؤ نىيی هلماخل ةعابن لمدی امهٕاو غمثدؿالإا مؾا ًم ایلاز ناو ىتم هلماخل نىيیو . يؤ ناف يمؾالا عاضضالؤ يفو ، هلماخل ناو اطب امؤ ، هیلن همؾا ذبثالإا ظخصلا لبك ًم نىيی نؤو ضبلا هیلن يغجی يوىهاك فغطج هل هجػایخ تلیغؾ ذهاو ایؤ هلمدی ًم غزلآ ًطلا ىلن يغجج يتلا تیهىهاللا ثافغطخلا وػسخف انىیش رثهالأ يه تیمؾالا ثاعاضضالؤ ناف غمثدؿالإا قىلخل نامالأ و تیامخلا غطىن رحفىج فضهبو اىه ًمو غطىن رحفىخل تیلاالإا تكعىلا ٌواضج يف ةرحبه تهوغم میلدج ىه فضهلا ناو ىتمو تیثاىثخؾالا ثلااخلا يف لاب لاثم تیىیغمالأ تىیؼخلا ثاهوطآ يف رضدی امه هلماخل عضطج ظئيیدف ، تلىیؿلا . -2 تیمىيخ ثاعاضضٕاو تیلهؤ ثاعاضض : ایلهؤ عاضضالؤ نىيی تیلاالإا تكعىلل ةعضطالإا تهجلا تهیبؾ تیواػ ًم ذهاو ىتم ایمىيخ نىيیو ،يعاجج ًىب وؤ تمهاؿم تهغشه تیلهؤ تؿؾام وؤ تهغش عاضضالؤ تهح ذهاو ىتم لثم ًیضلا ثاوصؤ يف تیمىيخلا ثاعاضضالؤ غطدىج ، ضیربلا ةعاصب وؤ تیضلبلاو تیمىيخ تئیه عاضضالؤ تهح تىیؼخلا نوطؤو اهناىهإب ثاضىؿلا . اهناىهإب ثاضىؿلا يؤ تیىلالإا ثاوصؤ تیلهالأ ثاعاضضالؤ لمشح امىیب اهناىهإب مهؾالأو : ا) تیىلم ثاعاضضب وؤ ًیص ثاعاضض : ربخهی ، غمثدؿملل تبؿيلاب عاضضالؤ ىلن تبجرتالإا قىلخلا تیواػ ًم ، ًیضلا ءاػلهاب مخلا اظه ي طلىیو هیيثاضل الخ اهلماخل ةعضطالإا تیلاالإا تكعىلا ذبجع ىتم اىیص عاضضالؤ عاضضالؤ تجح يف نلاالإا قىلخ ـفه اهلماخل ةعضطالإا تیلاالإا تكعىلا ذبجع ىتم تیىلالإا مخ عاضضالؤ ربخهیو امىیب ، عاضضالؤ تهح مىطز يف ةصایػ ليش يف ًیضلا عاضضلإ تیمؾالا تمیللا ـىهىج نؤ يعیبؿلا ًم اظل ٌاالإا ؽؤع يف ليش يف تیىلالإا مخ عاضضلإ تیمؾالا تمیللا ـىهىج . ب ( تیمؾىم ثاعاضضٕاو تیلوؤ ثاعاضضب : تهغشلا ـیؾإج ضىن مخی يظلا عاضضالؤ ناف عغغلا بؿدب ىلب امب فضهت يتلاو هیلج يتلا ثاعاضضالؤ ویمح ىمؿح امىیب ، ایلوؤ اعاضضب ربخهی ي ساؾالأ اهلامؾؤع لیىمخل تیمؾىم ثاعاضضب يه وؾىخلا ىلاوؤ تهغشلا ٌامؾؤع ةصایػو . ج ( تیبىحؤ ثاعاضضٕاو تیلدم ثاعاضض : مؿلج عابخنلال لادم عاضضلإل يفاغغجلا قاؿىلا ناو ام اطب ثاعاضضالؤ 1 ص هغهط مبؾ وحغم تیلاالإا قاىؾالأ ،ؽىمش ناوغم ،ناػمع صایػ 10

(24)

تیبىحؤ وؤ تیلدم ىلب عاضضالؤ تهح ًؾىالإ اهبج .1 اثلاز : ءلاهىلا وأ ءاططىلا : ًیعضطالإا وؤ نحغغلالإا وؤ ًیغمثدؿالإا عىهمح نحب ـیؾىلا عوضب نىمىلی ًیظلا مه ءاؿؾىلاب ضطلیو يف لثمخج ٌامنالأ ًم تنىمجمب ءاؿؾىلا مىلیو يىىهم وؤ يعیبؾ ظخش ـیؾىلا نىيی ثیخ قاعولأل يحالآ : يهو ماىهؤ تزلاز يف مان ليشب اهغطخ ًىمی ءاؿؾىلا اهمضلی يتلا ثامضخلا ماىهؤ : 1 -ةغؿمؿلا . -2 قاىؾالأ تناىض . -3 ثاعاضضالؤ تیؿغخب ضههخل . -4 . ثالفىلا و غؾاسالإا لیللج 2 . -1 ةغؿمؿلا ٌامنؤ : ا وؤ ءاغـش ضىن نحیلاالإا ًیغمثدؿملل لیهىو لمهی و ،تیلاالإا قاعوالأ قىؾ يف ـیؾو ىه عاؿمؿل لبالم ًیرتشالإا ثابغع نحب و نحهجابلا ثابغع نحب تلبالالإا ىلن غطخلج مهفثاقىف ،تیلاالإا قاعوالأ ویب لیمهلا ىلن يفىیف ،ةغؾامؿلا میغؾ ًن تضعىبلا يف تیلاالإا قاعوالأ ٌواضج مخی نط تلىمن ىلن ٌىطخلا اىه ًم ،تضعىبلل يلزاضلا نىهاللل الفو تیلمهلا ظیفىج يف رحزالأ اظه مغشیل ،هعاؿمؿل اغمؤ عضطی نؤ ". اهظیفىج ىلن لمهلا و ،تـهح ًم تیلاالإا قاعوالأ قىؾ ىلب ءلامهلا غماوؤ لله يف ًمىی جوصؼم عوص عاؿمؿللف يغزؤ تهح ًم ... و ویب ثاـیلمن ضلهب مىلی ،تیلاالإا قاعوالأ نواش يف ملن و تیاعص وط ىه نطب عاؿمؿلا اىماغ و لاىئؿم ضهی و ،تیمؾغلا ضیناىالإا يف و ،تضعىبلا يف هثلامن باؿخل ،تیلاالإا قاعولأل ءاغش اهمخی تیلمن لو تخصل . -2 قاىؾالأ تناىض : قاعوالأ ءاغشو ویب هخمهم تؾعامالإ ًلطو قاىؾالأ وواض عوضب مایللا ءلاهىلا وؤ ءاؿؾىلا ٌامنؤ ًم قىؿلا يف هؾاشو تؾعاممب ـیؾىلا مىلی يلاخلابو قىؿلا ةعاصب هایب هدىمج ظیزغج صىحىب ًلطو تیلاالإا ىلن تكفادالإا ـیؾىلا ىلن تلاخلا هظه يفو هثلامن رلاطل وؤ هخلاطل ًلطو يػاىالإا وؤ يىهاثلا : تكفادالإا ام بؿخ ءاغشلا وؤ ویبلا يف هلخ تؾعاممب ًلطو لماهخلا مجحو عاهؾالأ عاغلخؾا تهغخ ىلن  هیػخلی يلاالإا قىؿلا تخلطالإ ًلطو . يف مىدخلاب قىؿلا تیلآ لیهفج میغؾ ًن ًلطو قىؿلل تمػلالا تلىیؿلا رحفىج بلؿلاو عغهلا تهغخ .3 -3 تیلوالأ ثاعاضضالؤ تیؿغخب ـیؾىلا مایك : 1 ص ص ، مباؾ وحغم، ى سىم ىبؤ ضمخؤ تیؿمع 37 - 38 . 2 ص ،مباؿلا وحغالإا 188 . 3_- ،غشيلا ضلب نوضب،تهماجلا بابش تؿؾام، تیلاالإا قاىؾالأ و نىىبلا و صىلىلا تیغكه ،تكاىلا حىخفلا ىبؤ ضمخؤ 1991 ص، 2

(25)

وؤ مهؾؤ ةعىض يف ناوؤ ءاىؾ نحهم يلوؤ عاضضب تیؿغخل ضههخالإا عوص تلاخلا هظه يف ـیؾىلا بهلی اطب ههؤ ثیخ ،لمهلا اظهب مایللا ىتخ تیلام تؿؾام ـیؾىلا نىيی نؤ تلاخلا هظه يف بلؿخیو ،ثاضىؾ لاب هلیلدج ًىمی لا اظهو صاخلا هباؿخل اهئاغشب هؿفه ىه مىلی تیلوالأ ثاعاضضالؤ میىؿح ویؿخؿی مل عامثدؾا ًىبه تیلام تؿؾام ـیؾىلا ناو اطب . -4 ثالفىلاو غؾاسالإا لیللج : ًم ثاؿؾاالإا هظه يضل غفىخی االإ اهحاع ًلطو تیعامثدؾا ثاوغش وؤ ثاؿؾام ـیؾىلا نىيیو ولج يتلا فیلايخلاو غؾاسالإا ؼیفسج ىلن ًلط لمهی ام ابلاغف ثلااجالإا تفاو يف تططسخم تیعامثدؾاجائیه غمثدؿالإا مجاهىلن . 1: مكز ليشلا ( 1 -3 ( لثمً يلاالإا قىظلا ناوزأ . ءاططىلا ةسشابم ريغ عسك ةسشابم عوسك ةسشابالإا ثازدضا ةسشابم ريغ ثازادضا زدطالإا : ،تثلاثلاتعبطلا ،ندزالأ ،ارتبلا تعماح ،تیلمعلا ثالیبطخلاو يسظىلا زاطالؤ ثازامثدطالا ةزادإ ،سطم دمدم 2004 ص ، 1 يواثلا عسفلا : تیلاالإا قاىطالأ تیمهأ : يلی امیف لثمخج لماىهلا ًم رحثىلا ىلب تیلاالإا قاىؾالأ تیمهؤ صىهح : (1 ثیخ ،تیلاالإا اههغوو تیىؾىلا ثاؿؾاالإاو ثاوغشلاب ٌامنالأ ٌاحعو ًیغمثدؿالإا عىهمح فیغهح يلاالإا اهؼهغمو تهغشلا ٌاىخؤ ًن اخضاو اغشام اهمهؾؤ عاهؾؤو تهغشلا مهؾلأ ٌواضخلا مجح يؿهی . 1 ص ، مباؿلا وحغالإ 11 . ناكرا ‌ قوسلا ‌ يلاملا نوضرتقملا وا ‌ ‌ نورمثتسملا نوضرتقملا وا ‌ نوردصملا ءلاكولا ةيراجتلا كونبلا ةصصختملا كونبلا تانيماتلا ةكرش رامثتسلاا تاكرش رشابم رادصا ةرشابم ضورق

(26)

(2 تؿؾىخمو تلیىؿلا تبؾاىالإا عامثدؾالا ثاىىك ىده اههححىجو ،تلؿهالإا تیلاالإا صعاىالإا تئبهح يف تمهاؿالإا ًم تیىؾىلا ثاغزضالإا ویمجج يغزؤ ةعابهبو ،تیبىحالأ ٌاىمالأ ؽوئع بظح يف ةضناؿمللو ،لحالأ تیلاالإا صعاىالإا يف ؼجعلا ثاط عامثدؾالا ثاناؿك ىلب ةغشابم اهلیىدجو يضلىلا ؼثافلا ثاط ثاناؿللا . (3 اهخغؾ مخی ثاضىؿلاو مهؾالأ نؤ ثیخ ،ًیغمثدؿالإاب ثائیهلاو صاغفالأ ثاغزضم ءالخلا لیهؿح ءاؿؾىلا تؿؾاىبو ،تیلوالأ تیلاالإا قاىؾالأ میغؾ ًن ماهلا باخخهلال .1 (4 ءاغحلإ تلمايلا تیغخلا ذیدجو عغهلا يىكو بلؿلا يىك نحب ام تلاهف تهػاىم میلدج ىلن قاىؾالأ لمهح مؿدج يتلا ثاهمخجالإا يف اهتعوغغ عىلبدجو تیلاالإا قاعوالأ قاىؾؤ تیمهؤ صاصؼجو ،ثلاصابالإاو ثلاماهالإا تفاو ةعصابالإا ىلن اهحف صاطخكالا ضمخهی يتلاو صاطخكالا تیغدب . (5 -تیصاطخكالا تیمىخلا تمضخل ههححىجو عازصالا تیمىخل تیمخخ ةعوغغ . (6 مخطخلا لواشم اهمهؤ بابؾؤ ةضهل لحالأ لیىؿلاو ـؾىخالإا لیىمخلا ىلن تیعاجخلا نىىبلا ةعضك مضن ،لحالأ تلیىؾو تؿؾىخالإا عوغللا اهدىم ضىن تضازو نىىبلا هظه اهل عغهخج ضك يتلا ةغؾاسالإا لواشمو ًىبلا ًن عضطج يتلا تمكهالأو نحهاىللل الفو ةصضدم ثایمىب ىؿهح ام ابلاغ عوغللا هظه نؤ ىلب تفاغب يؼهغالإا . (7 -ا ثاغز ّضالإا تیمىجو تئبهح يلاخلابو ةغز ّضالإا ثاعامثدؾالا تلىیؾ میلدخل تیؿیثع تلیؾو قىؿل . (8 ىلن بجرتی امم لیىدخلل تلباللا ثلامهلابو ٌواضخلل تلباللا تیلاالإا قاعولأاب قاىؾالأ هظه لماهخج ام ارحثه حغؾ قاىؾالأ ًلخل ًىمی ثیخ تیمیلكب وؤ تیلوص قاىؾؤ ىلب تیلدم قاىؾؤ ًم قاىؾالأ هظه لیىدج ًلط تفلخسم ثایؿيح ًم ثاوغشل ثاضىؾ وؤ مهؾؤ .2 (9 ءاغحلإ تلمايلا تیغخلا ذیدجو عغهلا يىكو بلؿلا يىك نحب ام تلاهف تهػاىم میلدج ىلن قاىؾالأ لمهح مؿدج يتلا ثاهمخجالإا يف اهتعوغغ عىلبدجو تیلاالإا قاعوالأ قاىؾؤ تیمهؤ صاصؼجو ،ثلاصابالإاو ثلاماهالإا تفاو ةعصابالإا ىلن اهحف صاطخكالا ضمخهی يتلاو صاطخكالا تیغدب . (10 غیىؿج میغؾ ًن يجاخهالؤ ءاصالأ ؽایلل تیصاطخكالا ثاغ ّشاملل تفاغب ایلام اغشام قىؿلا م ّضلج تیلاالإا قاعوالأ عاهؾؤ . (11 اهخغؾ مخی ثاضىؿلاو مهؾالأ نؤ ثیخ ،ًیغمثدؿالإاب ثائیهلاو صاغفالأ ثاغزضم ءالخلا لیهؿح ءاؿؾىلا تؿؾاىبو ،تیلوالأ تیلاالإا قاىؾالأ میغؾ ًن ماهلا باخخهلال . (12 -تیلاالإا قاعوالأو مهؾالأ عاضضب تؿؾاىب لٍىمخلل ي ساؾالأ عضطالإا قىؿلا لثمج . (13 ثاوغـشلاو میصاىـطلاو ثاعامثدـؾلال تـجخىالإا ثاـؿؾاالإا ًـم تـلمايخم تـنىمجم يلاـالإا قىـؿلا لـخدج تیهواهخلا .3 (14 عاهؾؤ يف تلضاخلا ثارحغخلا تهباخم ىلن قاىؾالأ ًلج يف اهمهؾؤ تحعضالإا ثاوغشلل اؼفاخ لثمج املوو ،ثاوغشلا هظه مهؾؤ عاهؾؤ ًؿدج ىلب يصای امم اهتیدبع ةصایػو اهءاصؤ نحؿدج ىلب اههفصو اهمهؾؤ -1 ص ،مباؾ وحغم ،يواه ًب نحؿخ . ص 11 - 12 . 2 - ص ،مباؾ وحغم ،ى سىم ىبؤ ضمخؤ تیؿمع 12 . 3 -ص،مباؾ وحغم ،يواه ًب نحؿخ . ص 11 - 12 .

(27)

ضیؾىجو منص يف تیىیخلا اهتلاؾع میلدج ىلن ةعضك رثهؤ ذهاو املو تلاهف تیلاالإا قاعوالأ قاىؾؤ ذهاو ٌلاز ًم ًلطو تلوضلل يصاطخكالا عاغلخؾالا : 1. قاعولأل ٌصاهلا غهؿلا میلدج ٌلاز ًم ًیغمثدؿالإا رحهامح يضل يىیخلا وفاضلاو ؼفاخلا رحفىج تلصابخالإا فاغؾالأ تیامخو تیلاالإا قاعوالأ قىؾ يف تلواضخالإا تیلاالإا . 2. منصو ،ومخجملل تمػلالا تلىیؿلا میلدخل ٌاىمالأ ًم بؾاىم مه غیوضج ةصانٕاو رحفىج ىلن ةعضللا تفلخسالإا ٌاحالآ ثاط ثاعامثدؾالا . 3. ًیغمثدؿم ىلب مهلیىدجو تیلاالإا قاىؾالأ قاىؾؤ يف لماهخلا تیمهإب يرحهامجلا يعىلا تحعص وفع نحلاهف . 4. اهتیمىجو ةورثلا ىلن تكفادالإا : يف اهب لماهخلا مخی يتلا قاعوالأ ًم اهرحغو ثاضىؿلاو مهؾالأ نب تمیللا لفخ لثاؾو ًم تمهم تلیؾو ،قاىؾالأ ) تیثاغشلا ةىللا وؤ ( لبلخؿالإا يف اهحلب تحاخلا ضنىم ىتخ اخابعؤ ضلىج ـىهلا ىلن اهنب لب ًمؼلا عوغمب لوأخج وؤ ًلهتؿح لا تیلاالإا قاعوالأ نؤو امیؾ لا اههیب مخیف اهحىخلی ًم ةوغز ىمه ىلن ضناؿح اهنةف ًلظبو . 5. تلىیؾ ىلن ٌىطخلا لیهؿح : تیلاالإا ثاوصالأ لیىدخل تلاهف تلیؾو تیلاالإا قاىؾالأ نب ) مهؾالأ هباش امو ثاضىؿلاو ( هیلب تحاخلا ضىن ؼهاح ضله ىلب . 6. تیضلىلا ثاؾایؿلا ظیفىج ىلن ةضناؿالإا : ًىبلا لمهخؿی ثیخ يؼهغالإا ًىبلا میغؾ ًن ًلطو بیلاؾؤ ىلب إجلی نةف مخطخلا تدفايم صاعؤ اطب ههؤ صىطلالإاو تخىخفالإا قىؿلا ثایلمن بىلؾؤ يؼهغالإا تیلاالإا قاىؾالأ يف حغؿیف ن ىىبلا و عىهمجلا يضیؤ نحب ًم تیضلىلا تلخىلا ًم اءؼح بخسی نؤ اهجم تیلام ثاوصؤ ) تىیؼز نوطؤو ثاضىؾ ( تدفايم صاعؤ اطٕاو تیغغم ضثاىهب ًیغمثدؿالإا ىلن صىهح عاهؾإب اههیبو يغزؤ تیلام ثاوصؤو قاعوؤو ثاضىؾ ءاغش میغؾ ًن صىلىلا ًم للابم صاطخكالا يف وػی صىوغلا . 7. عامثدؾالا نىلؾ غش : ثیخ تیلاالإا قاىؾالأ يف يغجج يتلا ثاؾاشيلل صاخشالأ تكخلام ٌلاز ًم نوغمثدؿم اهعضطی ،يغزؤ تیلام ثاوصؤو ثاضىؾو مهؾؤ عغهح ) مهئاؿؾو وؤ ( ثانوغشم لیىمج عغغب تلواضخم تیهامخثا ثلایهؿح صامخنا وؤ تىیهم . يف نىلؿلا ـفه مابجب ىلن صاخشالأ ءلااه ؼفدی ام اظهو مهؿی تیىهالإا قاىؾالأ يف ٌواضخلل تلباللا تیعامثدؾالا ثاوصالأ عغن صغجم نؤو امه ،تیلاالإا قاىؾالأ ةغشابم . تلىیؿلا ًن يلسخلاو ثاوصالأ هظه ىلن بلؿلا ضىن ًلطو ًیغمثدؿم ىلب ًیغزضالإا لیىدج يف اهلبالم ةغزضالإا .1 8. تیصاطخكالا تیمىخلا ـؿز لیىمج : لا ضك ةرحبه ٌاىمؤ ؽوئع ىلب تیمىخلا ثایلمن جاخدج ثیخ اـم اـبلاغ يـخلا يجعاـخلا عاغـخكالا ثاـیلمن ىـلب ءىـجللا ًـم ضـب لا تـلاخلا هظـه يـفو ،تـلوضلا يضل غفىخج مىـلج ،بـكاىن ًـم نىیضـلا هظـه ىلن بجرتی ضك امو نىیضلاب تلوضلا لهاو للثج ةرحثه ءاـبنؤ اـیلن بـجرتی يف ویعاشالإا هظه مهؾؤ حغؾ تؿؾاىب ویعاشالإا هظه لیىمج يف صاخلا يـف تـیضلىلا اههیعاـشم حغـؿب باخخهلال تیلاالإا قاىؾالأ . اهتایلمن لیىمج ویؿخؿح قاىؾالأ هظه تؿؾاىبو تمكىالإا تیلاالإا قاىؾالأ ماـؿللا نارتـشاب ًـلط نىـىیو تـیىمىخلا . 1 - ص،مباؾ وحغم ،يواه ًب نحؿخ . ص 11 - 12 .

(28)

-ثلاثلا بلطالإا : تیلاالإا قاىطالأ حاجه لماىع و ظئاطخ نىـىج نؤ يـفىی لا ثـیخ تـفلخسم لـماىن غفىـخل تـجیده ًلطو غزلآ صاطخكا ًم تیلاالإا قاىؾالأ تیمهؤ زحمخج ًـلط يـػخلیو اهؾاـشو ةصاـیػو قىـؿلا هظـه حاـجه ًـم ضـبلا ًـىلو يلاـم قىؾ مایلل تمثلام ؽوغش ناـىه ثیخ قاىؾالأ يقاب ًن ظثاطسب يلام قىؾ لو زحمخی امه ،تیليش يغزؤو يعىغىم اهـػهب ؽوغـش ةضـن قىؿلا هظه زحمج يضم هللاز ًم فغهی يظلا عایهالإا يه قىؾ لو اهب وخمخی يتلا ثازحالإا وؤ ظثاطخلا ربخهح ٌوالأ عسفلا : تیلاالإا قاىطالأ ظئاطخ هظه مهؤ ًم و يغزالأ تیلاالإا قاىؾالأ يقاب ًن زحمخج اهلهجج ظثاطسب تیلاالإا قاىؾالأ وخمخج يلی ام ضجىطثاطخلا :1 (1 ثیدب ،تىیهم تیىؾو تیلام قىؾ يف تیبىحالأ تیعامثدؾالا ثاوصلأاب تضاخلا ثلاماهالإا مجح مافجع يصایخنا ليشب تیعاجلا ثلاصابخلا ًم تیلان تبؿو مجدلا اظه ليشی . (2 يف ،صاز ليشب تىیهم قاىؾؤو مان ليشب ناضلبلا ًم صضدم صضن وؤ ام ضلب تمهاؿم تبؿو مافجعا تیلوضلا ثلاصابخلل تیليلا تمیللا . (3 اهظیفىج ثاءاغحب تهباخمو تیلوضلا ثلاصابخلا ىلن ثاضكاهخلا يف تیلوضلا ثلااطجالا ثايبش صامخنا . تیماكىلا رحغو تیماكىلا قاىؾالأ تفاوو تیعامثدؾالا ثاوصالأ فلخسم صامخنالا اظه يؿغیو . (4 رحغ ليشب وؤ صىلهلا فاغؾؤ نحب غشابم ليشب ًلط يغح ءاىؾ ،تیماكىلا رحغ ثلاماهخلا عوص ضیاؼج تیىلؾلالاو تیىلؿلا ثلااطجالا وؤ تیلاالإا تؾاؾىلا ٌلاز ًم غشابم . (5 -ثاهجاشلل تیلان تیؾاؿخو ةضیضش ثابللج ًم يواهخف ،تبعاػالإا اهصىؿح قاىؾالأ تیبلاغ نب . (6 -ينؾىلا صاطخكلال لیىمج عضطم . (7 -تیعاجخلاو تیناىطلا تیيبلا لیىدج ىلن ةضناؿمللو ، ٌىضالأ تمیك ؽایلل ةاصؤ . (8 -ةغؿخلا ثلاماهخلل نايم .2 (9 ثانوغشالإا لیىمج يف تضاز تیمهؤ بؿىیو لحالأ تلیىؾ تیلاالإا قاعولأاب ـبجغی ضك ٌاالإا ؽؤع قىؾ لیىؿلا لحالأ يف ةرحبه ٌاىمؤ ؽوئغل جاخدج يتلا تیحاخهالؤ . (10 ًلطو يضلىلا قىؿلا يف عامثدؾالا ًم تلىیؾ لكؤو ةغؾاسم رثهؤ نىيی ٌاالإا ؽؤع قىؾ يف عامثدؾالا تیمیكىجو هیغهؾ وؤ تیكىؾ غؾاسم لمخدی يظلا غمالأ ، لحالأ تلیىؾ هیف عامثدؾالا ثاوصؤ نلأ اغكه ةرحبه اهغؾاسم نؤ لاب رحبىلا اهضثان ًم مغغلاب مهؾالأ ًلظهو تفلخسم .3 (11 ةرحبه ثاربسب نىهخمخی رحبىلا مجدلا يوط ًم هیف نحلماهخالإا نىيیو تلمح قىؾ ربخهی يضلىلا قىؿلا ةغؾامؿلاو ءاؿؾىلا ىلن صامخنالا مخیو يغزؤ ةرحبه ثاؿؾام باؿخل نىلمهیو اضح . (12 -تلىیؿلا تیلان ربخهح تیضلىلا قىؿلا يف تمضسخؿالإا عامثدؾالا ثاوصؤ . 1 - ص ص، مباؿلا وحغالإا 184 - 185 . 2 - ،نوغزآو لیلز قاػغلا ضبن " ضخىم يبغن يلام قىؾ میلدخل ؽاؾإه تیبغهلا تیلاالإا قاىؾالأ نحب لمايخلا " ٌوالأ يلىلا ىلخلالإا، ، ؽاىغالأ،ثایضدجو صغف تیبغهلا ٌوضلا ثایصاطخكاو وعىیلا 18 - 20 لیغفؤ 2005 ص، 493 . 3 - ص ،مباؾ وحغم ،ى سىم ىبؤ ضمخؤ تیؿمع 2 2