• Aucun résultat trouvé

الاتصال الداخلي وأثره في تحسين أداء العاملين في المؤسسة دراسة حالة في شركة توزيع الكهرباء والغاز بالبويرة

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الاتصال الداخلي وأثره في تحسين أداء العاملين في المؤسسة دراسة حالة في شركة توزيع الكهرباء والغاز بالبويرة"

Copied!
111
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔﻴﻠﻛ

ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا

ﻢﺴﻗ

:

مﻮﻠﻋ

ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا

ناﻮﻨﻌﺑ ةﺮﻛﺬﻣ

:

ﻞﺧﺪﺗ ةﺮﻛﺬﻣ

تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ

ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ

ﻟا

ﺮﺘﺳﺎﻤ

ﻲﻓ

مﻮﻠﻋ

ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا

ﺺﺼﺨﺗ

:

لﺎﻤﻋأ ةرادإ

داﺪﻋإ

ﻄﻟا

ﺎﺒﻟ

ﻦﻴ

:

ﺖﺤﺗ

فاﺮﺷإ

ذﺎﺘﺳﻷا

:

-ﻢﻳﺮﻣ ةﺮﻴﺴﻛ

د

/

سﺎﻴﻟا ﺮﺼﻨﻣ

-ﺔﻠﻴﺒﻧ زاوﺮﻗ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ

:

ﻢﺳا

ذﺎﺘﺳﻷا ﺐﻘﻟو

ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا

ﺔﻔﺼﻟا

د

/

ﻲﻠﻋ نوﺎﺒﻳﺰﻏ

ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺎﺴﻴﺋر

د

/

سﺎﻴﻟا ﺮﺼﻨﻣ

ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺎﻓﺮﺸﻣ

د

/

ﺮﻤﻋاو ﺪﻨﺤﻣ نﺎﻳز ﻲﻠﻋ

ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ

ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا

:

2018

/

2019

ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﻲﻓ ﻩﺮﺛأو ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا

ةﺮﻳﻮﺒﻟﺎﺑ زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻛﺮﺷ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد

(2)

ﻜﺸﻟاو ﻪﻧﺎﺴﺣا ﻰﻠﻋ ﷲ ﺪﻤﺤﻟا ا ﺪﻬﺸﻧو ﻪﻧﺎﻨﺘﻣاو ﻪﻘﻴﻓﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﻪﻟ ﺮ ن ا ﻪﻟا ﻻ ﺮﺷ ﻻ ﻩﺪﺣو ﷲا ﻻ ﻳ ﻪﻟ ﻚ ﺎﻧﺪﻴﺳ نأ ﺪﻬﺸﻧو ﻪﻧﺄﺸﻟ ﺎﻤﻴﻈﻌﺗ ﻩﺪﺒﻋ ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻨﻴﺒﻧو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ ﻪﻧاﻮﺿر ﻰﻟا ﻲﻋاﺪﻟا ﻪﻟﻮﺳرو ﻢﻠﺳو ﻪﺑﺎﻌﺗأو ﻪﺑﺎﺤﺻأو ﻪﻟآ ﻰﻠﻋو . ﺎﻨﻟ ﻪﻘﻴﻓﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺗو ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﷲا ﺮﻜﺷ ﺪﻌﺑو ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا ﻰﻟإ ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻳﺰﺠﺑ مﺪﻘﺘﻧ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ مﺎﻤﺗﻹ ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﺳارﺪﻟا لﺎﻤﻛاو حﺎﺠﻨﻟاو ﻢﻠﻌﻟا ةﺮﻴﺴﻣ ﻲﻓ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﺎﻧﻮﻌﺠﺷو ﺎﻧﻮﻧﺎﻋأ ﻦﻳﺬﻟا ﻦﻳﺰﻳﺰﻌﻟا ﺷ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻞﻳﺰﺠﻟا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻪﺟﻮﺘﻧ ﺎﻤﻛ ،ﺚﺤﺒﻟاو ﺜﺤﺑ ةﺮﻛﺬﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﻓاﺮﺷﺈﺑ ﺎﻨﻓﺮ رﻮﺘﻛﺪﻟا ذﺎﺘﺳﻷا ﺎﻨ " ﺮﺼﻨﻣ سﺎﻴﻟإ " ﻦﻟ يﺬﻟا فوﺮﺣ ﻲﻔﻜﺗ ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟو ،ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺮﻴﺒﻜﻟا ﻩﺮﺒﺼﺑ ﻪﻘﺣ ﻪﺋﺎـﻔﻳﻹ ةﺮﻛﺬﻤﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﻛ ﻰﻟإ ،لﺎﻤﻌﻟا اﺬﻫ لﺎﻤﻜﺘﺳاو مﺎﻤﺗا ﻲﻓ ﺮﻴﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺖﻤﻫﺎﺳ ﻲﺘﻟاو ،ﻦﻤﺜﺑ رﺪﻘﺗ ﻻ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧﺮﻳﺪﻘﺗو ﺎﻧﺮﻜﺷ ﺺﻟﺎﺨﺑ ﻪﺟﻮﺘﻧ ﺎﻤﻛ ،ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ ةﺬﺗﺎﺳأ ﻗ ﻦﻣ ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻦﻣ وأ ﺐﻳﺮ مﺎﻤﺗاو زﺎﺠﻧا ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻌﺑ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ .

(3)

رز يﺬﻟا ءﺎﻄﻌﻟا عﻮﺒﻨﻳ ﻰﻟإ ﻪﻈﻔﺣ ﺰﻳﺰﻌﻟا يﺪﻟاو ،ةﺮﺑﺎﺜﻤﻟاو حﻮﻤﻄﻟا ﻲﺴﻔﻧ ﻲﻓ ع ﷲا . ،تاﻮﻋﺪﻟاو تاﻮﻠﺼﻟﺎﺑ ﻲﻨﺘﻧﺎﻋأو ﻲﺑرد ترﺎﻧأو ةﺎﻴﺤﻟا ﻲﻨﺘﺤﻨﻣ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻏأ ﻰﻟإ اﺬﻫ ﻲﻓ نﺎﺴﻧإ ﻰﻠ ﻲﻟ ﷲا ﺎﻬﻣدأ ﺔﺒﻴﺒﺤﻟا ﻲﻣأ دﻮﺟﻮﻟا . ﻲﻓ نﻮﻠﻤﺤﻳ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻲﺗاﻮﺧأو ﻲﺗﻮﺧأ ،ﻲﺘﻟﻮﻔﻃ تﺎﻳﺮﻛذ ﻢﻬﻧﻮﻴﻋ . ﺖﻗﺎﺿ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻦﻣ رﻮﻄﺴﻟا ﻲﺒﻠـﻗ ﻢﻬﻌﺳﻮﻓ ﻢﻫﺮﻛذ , ﻲﺗﺎـﻘﻳﺪﺻ . ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ﻢﻠﻌﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻲﻟ رﺎﻧاو ،يﺪﻴﺑ ﺬﺧأو ،ﻲﻨﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ .

(4)

ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﺗﺮﺳأ ﻞﻛ ﻰﻟإ و حﺎـﻔﻜﻟا ﻰﻨﻌﻣ ﻲﻨﻤﻠﻋو ﻲﻠﻴﺒﺳ ﻲﻓ ﺪﻜﺑ ﻞﻤﻋ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻢﻳﺮﻜﻟا ﻲﺑأ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻧأ ﺎﻣ ﻰﻟا ﻲﻨﻠﺻوأ ﻪﻣادأ ﻲﻟ ﷲا مﻮﻴﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﻲﺘﺣﺮﻓ ﻲﻨﻛرﺎﺸﺗو ﻲﻌﻣ نﻮﻜﺗ نأ ﺖﻴﻨﻤﺗ ﻢﻛ ،ﺎﻬﻴﻣﺪﻗ ﺖﺤﺗ ﺔﻨﺠﻟا ﷲا ﺺﺧأ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﷲا ﺎﻬﺤﻣر ﺔﺒﻴﺒﺤﻟا ﻲﻣأ ﻰﻟإ . ﻬﺒﺣ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﺮﻛﺬﺑ ﺞﻬﻠﻳو ﻲﻗوﺮﻋ ﻲﻓ يﺮﺠﻳ ﻢ ﻫا ﻲﺗاﻮﺧأو ﻲﺗاﻮﺧا ﻰﻟإ يداﺆﻓ ﻢ ﻳﺮﻄﻟا ﻖﺸﻧ ﻦﺤﻧو ﺎﻳﻮﺳ ﺎﻧﺮﺳ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻖ حﺎﺠﻨﻟا ﻮﺤﻧ ﺎﻌﻣ ﺎﻨﻔﺗﺎﻜﺗ ﻦﻣ ﻰﻟإ عاﺪﺑﻻاو ﻦﺤﻧو ﺪﻴﺑ اﺪﻳ ﻲﺗﻼﻴﻣزو ﻲﺗﺎـﻘﻳﺪﺻ ﻰﻟإ ةﺮﻫز ﻒﻄﻘﻧ ﺔﻴﻧﺎـﻔﻟا ﺎﻴﻧﺪﻟ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﺎـﻓﺮﺣ ﻲﻨﻤﻠﻋ ﻞﻛ ﻰﻟإ

(5)

ﻤﻟا سﺮﻬﻓ تﺎﻳﻮﺘﺤ : تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺮﻜﺸﻟا ﺔﻤﻠﻛ ءاﺪﻫﻻا ﻖﺣﻼﻤﻟاو لواﺪﺠﻟا و لﺎﻜﺷﻻا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻷا ﻞﺼﻔﻟا لو : ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ لﺎﺼﺗﻻا لﻮﺣ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻻا ﺪﻴﻬﲤ لوﻻا ﺚﺤﺒﳌا : لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻫﺎﻣ لوﻻا ﺐﻠﻄﳌا : ﻩرﻮﻄﺗ و لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ مﻮﻬﻔﻣ ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : تﺎﻧﻮﻜﻣ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ جذﺎﳕ ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﱃا ﻞﺧﺪﻣ لوﻻا ﺐﻠﻄﳌا : ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا مﻮﻬﻔﻣ ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﳘا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا عاﻮﻧا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا لوﻻا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : لﺎﺼﺗﻻا ﰲ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟاو ةءﺎﻔﻜﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا تﺎﻗﻮﻌﻣ ﺔﺻﻼﺧ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟا ءادا ﻦﻴﺴﺤﺗ ﺪﻴﻬﲤ لوﻻا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادا تﺎﻴﺳﺎﺳا

(6)

لوﻻا ﺐﻠﻄﳌا : ﻪﺗادﺪﳏو ءادﻻا مﻮﻬﻔﻣ ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻪﻧدﺎﻌﺑاو ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادا ﻰﻠﻋ ةﺮﺛﺆﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادا ﻢﻴﻴﻘﺗ لوﻻا ﺐﻠﻄﳌا : ﻪﺘﻴﳘاو ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادا ﻢﻴﻴﻘﺗ مﻮﻬﻔﻣ ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادا ﻢﻴﻴﻘﺗ تاﻮﻄﺧ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﲑﻳﺎﻌﻣ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادا ﻞﻴﻌﻔﺗو ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺐﻠﻄﳌا لوﻻا : ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادا ﲔﺴﲢ ﰲ ﻩﺮﺛاو لﺎﻌﻔﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا ﺔﻴﳘا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادا ﲔﺴﲢ ﰲ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءاداو لﺎﻌﻔﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﺻﻼﺧ ﻞﺼﻔﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟا ءادا ﻦﻴﺴﺤﺗ ﻲﻓ ﻩرودو ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﻊﻗاو ةﺮﻳﻮﺒﻟﺎﺑ زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺘﻟ ﺪﻴﻬﲤ لوﻻا ﺚﺤﺒﳌا : زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻛﺮﺷ ﱘﺪﻘﺗ لوﻻا ﺐﻠﻄﳌا : زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻛﺮﺷ رﻮﻄﺗو ةﺄﺸﻧ ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻛﺮﺸﻟ ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا عﺮﻓ ﱘﺪﻘﺗ – ةﺮﻳﻮﺒﻟا لوﻻا ﺐﻠﻄﳌا : زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻛﺮﺷ ﻒﻳﺮﻌﺗ – ةﺮﻳﻮﺒﻟا - ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺎﻬﻠﻜﻴﻫو ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻛﺮﺸﻟ ﻢﺴﻗ ﻞﻛ ﻒﺋﺎﻇو – ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﺳارﺪﻟا زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا – ةﺮﻳﻮﺒﻟا لوﻻا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﺳارﺪﻟا ﰲ ﺔﻌﺒﺘﳌا ﺔﻴﺠﻬﻨﳌا ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻛﺮﺷ ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادا و ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻫﺎﲡا – ةﺮﻳﻮﺒﻟا

(7)

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻛﺮﺷ ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادا ﻰﻠﻋ ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺮﺛا زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺗ – ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﺻﻼﺧ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﲤﺎﳋا ﻊﺟاﺮﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻖﺣﻼﳌا

(8)

ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻄﺧ ﺔﻣﺪﻘﻣ لوﻻا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ لﺎﺼﺗﻻا لﻮﺣ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻻا لوﻻا ﺚﺤﺒﻤﻟا : لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻫﺎﻣ لوﻻا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻩرﻮﻄﺗو لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ مﻮﻬﻔﻣ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻠﻤﻋ تﺎﻧﻮﻜﻣ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ جذﺎﻤﻧ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﻲﻓ ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﻰﻟا ﻞﺧﺪﻣ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا لوﻻا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا مﻮﻬﻔﻣ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻤﻫا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا عاﻮﻧا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا لوﻻا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻟاو ةءﺎﻔﻜﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا تﺎﻗﻮﻌﻣ

(9)

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟا ءادا ﻦﻴﺴﺤﺗ لوﻻا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟا ءادا تﺎﻴﺳﺎﺳا لوﻻا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻪﺗادﺪﺤﻣو ءادﻻا مﻮﻬﻔﻣ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻩدﺎﻌﺑاو ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟا ءادا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻰﻠﻋ ةﺮﺛﺆﻤﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟا ءادا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟا ءادا ﻢﻴﻴﻘﺗ لوﻻا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻪﺘﻴﻤﻫاو ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟا ءادا ﻢﻴﻴﻘﺗ مﻮﻬﻔﻣ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟا ءادا ﻢﻴﻴﻘﺗ تاﻮﻄﺧ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟا ءادا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟا ءادا ﻞﻴﻌﻔﺗو ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا لوﻻا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟا ءادا ﻦﻴﺴﺤﺗ ﻲﻓ ﻩﺮﺛاو لﺎﻌﻔﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻲﻓ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟا ءادا ﻦﻴﺴﺤﺗ ﻲﻓ ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳاﺔﻴﻤﻫا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟا ءاداو لﺎﻌﻔﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا

(10)

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﻊﻗاو ﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﻲﻠﺧا ا ﻲﻓ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟا ءادا ﻦﻴﺴﺤﺗ ﻲﻓ ﻩرودو ﺔﻛﺮﺸﻟ ﻟ ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻊﻳزﻮﺘ زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺮﻳﻮﺒﻟﺎﺑ لوﻻا ﺚﺤﺒﻤﻟا : زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻛﺮﺷ ﻢﻳﺪﻘﺗ لوﻻا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺸﻧ رﻮﻄﺗو ة ﺔﻛﺮﺷ زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻛﺮﺸﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا عﺮﻓ ﻢﻳﺪﻘﺗ ةﺮﻳﻮﺒﻟا -لوﻻا ﺐﻠﻄﻤﻟا : زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻛﺮﺷ ﻒﻳﺮﻌﺗ -ةﺮﻳﻮﺒﻟا -ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺎﻬﻠﻜﻴﻫو ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻛﺮﺸﻟ ﻢﺴﻗ ﻞﻛ ﻒﺋﺎﻇو ةﺮﻳﻮﺒﻟا -ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻛﺮﺷ ﻲﻓ ﺔﻴﻧاﺪﻴﻤﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ةﺮﻳﻮﺒﻟا لوﻻا ﺐﻠﻄﻤﻟ : ﺔﺳارﺪﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟا ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺔﻛﺮﺷ ﻲﻓ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟا ءاداو ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻫﺎﺠﺗا ةﺮﻳﻮﺒﻟا -ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺔﻛﺮﺷ ﻲﻓ ﻦﻴﻠﻣﺎﻌﻟا ءادا ﻰﻠﻋ ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺮﺛا ةﺮﻳﻮﺒﻟا

(11)

-ﺔﻣﺪﻘﻣ : ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ةﺎﻴﳊا ﻞﺣاﺮﻣ ﻒﻠﺘﳐ ﺖﺒﺣﺎﺻ ﺔﳝﺪﻗ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧا ةﺮﻫﺎﻇ لﺎﺼﺗﻻا ﱪﺘﻌﻳ ، ﺔﻴﻤﺘﺣ ﺔﻳروﺮﺿ ﺎ أ ﻚﻟذ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺘﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﻲﻀﺘﻘﺗ ﺔﻴﻜﻴﻣﺎﻨﻳد ﺔﻋﺎﲨ ﻦﻤﺿ ﺶﻴﻌﻳ ﻮﻫو ،ﻩﲑﻐﺑ نﺎﺴﻧﻹا ﻂﺑﺮﺗ ﱵﻟا تﻼﻋﺎﻔﺘﻟا ﻒﻠﺘﺨﳌ و ﺮﻤﺘﺴﻣ لﺎﺼﺗا دﻮﺟو د ﻂﺑاورو تﺎﻗﻼﻋ ﺔﻣﺎﻗﺈﺑ ﲑﺧﻷا اﺬﻫ ﺢﻤﺴﻳ ﺚﻴﲝ ،ﻢﺋا لاﻮﻗﻷا ةرﻮﺻ ﺎﻬﻠﻤﳎ ﰲ ﺬﺧﺄﺗ نﺎﺴﻧﻹا ﺎ مﻮﻘﻳ ﱵﻟا لﺎﻌﻓﻷاو . تﺎﻗﻼﻋ ﻢﻬﻄﺑﺮﺗ ،ﺔﻔﻠﺘﳐ تﺎﻋﺎﲨ نﻮﻠﻜﺸﻳ داﺮﻓﻷا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻢﻈﻳ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا نﺎﻴﻛ ﺔﺴﺳﺆﳌا نأ رﺎﺒﺘﻋﺎﺑو ﺔﻴﻠﺧاد تﻻﺎﺼﺗا دﻮﺟو نود ﻖﺴﻨﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ دﻮﺟو رﻮﺼﺗ ﻦﻜﳝ ﻻ ﻪﻧﺈﻓ ،ﲔﻧاﻮﻗو ﺪﻋاﻮﻗ ﻢﻬﻤﻜﲢو تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﻢﻬﻌﻤﲡو اﺬﻫ ﻦﻤﻀﺗ ﳓ ﺔﺴﺳﺆﳌا ةدﺎﻴﻗو ﻂﻴﺸﻨﺗ ﰲ ﺎﻴﺳﺎﺳأ اﺮﺼﻨﻋ لﺎﺼﺗﻻا ﺢﺒﺻا ﻪﻨﻣو ،ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈاو ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﻮ اﺬﻫ ،ﻪﺟو ﻞﻤﻛأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﺔﺳارد ﺪﻨﻋ ﺔﺻﺎﺧ لﺎﺼﺗﻻا عﻮﺿﻮﻣ ﺔﺳارد ﱃإ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺎﺑ ىدأ ﺎﻣ ﻷاو ةﺪﻋﺎﺼﻟاو ﺔﻟزﺎﻨﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺎ ﻻﺎﺼﺗا لﻼﺧ ﻦﻣ ،ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ يﺮﺸﺒﻟا كﻮﻠﺴﻟا ﺛﺄﺗ ىﺪﻣو ﺔﻴﻘﻓ ﲑ ﻪﺋادأ ﻰﻠﻋ ﺎﻫ ﻞﺳﺮﻣ ﺺﺨﺷ ﻦﻣ ﺔﻣﻮﻠﻌﻣ وأ ةﺮﻜﻓ ﻞﻳﻮﲢ وأ ﻞﻘﻧ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎ ﻮﻜﻟ ﻚﻟذ ،ﺐﻠﺴﻟا وأ بﺎﳚﻹﺎﺑ ءاﻮﺳ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد تاراﺮﻘﻟا ﺬﺨﺘﺗو ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﻖﻔﺘﺗو ﺮﻜﻔﺘﻟا ﺪﺣﻮﺘﻳ ﺎﻬﺳﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﱵﻟاو ،ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﺺﺨﺷ ﱃإ . ءادأ نأ لﻮﻘﻟا ﻦﻜﳝ ﻟا ﻞﻣﺎﻌ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺢﺒﺻأ ةﲑﺧﻷا ﻩﺬﻬﻓ ،ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد تﻼﻣﺎﻌﳌاو لﺎﺼﺗﻻا زﱪﻳ ﻪﻨﻣو ،ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻴﳘأ تاذ ﱪﺘﻌﺗو ﻢﻬﺋادأ ﲔﺴﺤﺘﻟ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺰﻴﻔﺤﺘﻟ تاﺰﻔﺤﻤﻠﻟ ﺔﺳﺎﻣ ﺔﺟﺎﲝ لﻼﺧ ﻦﻣ ،ﻞﻜﻛ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﻟﺎﳊا ﻰﻠﻋ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﲑﺛﺄﺗ ﺎﳍ ﱵﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻦﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﻢﻫﺄﻛ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺳﻻا ﻦﻣ ﻮﺟ ﻖﻠﺧ ﺎﻬﻠﺧاد ﲔﺳوؤﺮﳌاو ءﺎﺳؤﺮﻟا ﲔﺑ ﺔﻘﺜﻟاو راﺮﻘﺘ . ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻻا : ؟ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ ﲔﺴﲢ ﰲ ارود ﺐﻌﻠﻳ نا ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻼﻟ ﻦﻜﳝ ﻒﻴﻛ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﻻؤﺎﺴﺘﻟا حﺮﻄﺑ مﻮﻘﻧ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷا ﺢﻴﺿﻮﺘﻟو : ؟ ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ دﻮﺼﻘﳌا ﺎﻣ -ﻌﻟا ءادأ ﲔﺴﲢ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا تﺎﺳﺎﻜﻌﻧا ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺎﻤﻴﻓ ؟ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﲔﻠﻣﺎ زﺎﻐﻟاو ،ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺘﻟ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻛﺮﺸﻟﺎﺑ ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﻊﻗاو ﻮﻫ ﺎﻣ -ةﺮﻳﻮﺒﻟا -؟ تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا : ﺮﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﻖﻠﻄﻨﺗ نأ ﻦﻜﳝ رﺎﻃﻹا اﺬﻫ ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ ﲑﺴﻔﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻴﺿ :

(12)

ﺔﻣﺪﻘﻣ : ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا : نﺎﻛ ﺎﻤﻠﻛ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ لﺎﻌﻓ ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا نﺎﻛ ﺎﻤﻠﻛ ءادأ ﲔﺴﲢو ﻞﻴﻌﻔﺗ ﰲ ﻲﺳﺎﺳأو ﲑﺒﻛ ﻩرود ﻞﻜﻛ ﺎﳍﺎﻤﻋو ﺔﺴﺳﺆﳌا . ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا : -ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﻖﻘﺤﺘﺗ ﱴﺣ ﺔﺴﺳﺆﳌا تﺎﻧﻮﻜﻣ ﲔﺑ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟاو ﻚﺳﺎﻤﺘﻟا ﻦﻣ عﻮﻧ ﻖﻠﺧ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﻳ ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا . -ﺎﺑﺎﳚا ﺔﻤﻈﻨﳌا ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ ﲔﺴﲢ ﰲ ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺮﺛﺆﻳ . لﺎﻌﻔﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺘﻟ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻛﺮﺸﻟﺎﺑ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ ﻦﻣ ﻦﺴﳛ -ةﺮﻳﻮﺒﻟا -. ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻤﻫأ : نﺎﻤﻀﻟ ﻚﻟذو ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﱃإ ﺔﻤﻘﻟا ﻦﻣ ﻢﻫﺎﻔﺘﻟا ﺎﻫدﻮﺴﻳ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣ ﺔﺴﺳﺆﻣ ءﺎﻨﺒﻟ ﺎﻳروﺮﺿ ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺪﻌﻳ ﻟ مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ لﺎﺼﺗﻻﺎﻓ ،تﺎﻫﺎﲡﻻا ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﺔﻤﻈﺘﻨﻣ ﺔﻔﺼﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا لﺎﻘﺘﻧاو ﲑﺳ ،ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻻا ﺔﻴﳘﻷا ﻦﻣ ﻪ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺰﻜﺗﺮﻳ ﱵﻟا ﺔﻣﺎﳍا ﺲﺳﻷا ﺪﺣأ ﻞﺜﳝ ﻪﻧﻷ ،ﱪﻛﻷا رﺪﻘﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻳرادﻻاو ﺔﻌﻤﺘ او ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا تﺎﻳﻮﺘﺴﳌا ﰲ ،ﻪﺗﻼﻣﺎﻌﺗو ﻪﺗﺎﻃﺎﺸﻧ . ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪﻫأ : ﺔﻴﳘأ ﺢﻴﺿﻮﺗ عﻮﺿﻮﻣ لﺎﺼﺗﻻا ﲔﺴﲢ ﰲ ﻪﺘﳘﺎﺴﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻤﻈﻨﳌا فاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﲢو ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ . -ﺔﻤﻈﻨﳌا ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ ﲔﺴﲢ ﰲ ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﲑﺛﺄﺗ . ﻰﻠﻋ ﻩﲑﺛﺄﺗ ىﺪﻣو ﺎﻬﻴﻓ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا يأر ﺬﺧأو ةﺮﻳﻮﺒﻟﺎﺑ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﰲ ﻪﻠﺋﺎﺳوو ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﻊﻗاو ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺎﻴﺒﻠﺳ وأ ﺎﻴﺑﺎﳚا ءاﻮﺳ ﻪﺋادأ . رﺪﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا تاودﻷاو ﺞﻬﻨﻤﻟا ﺔﺳا : ﻰﻠﻋ ادﺎﻤﺘﻋا يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﺠﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ،ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﺎﻨﻣﺪﺨﺘﺳا ،ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺔﳉﺎﻌﳌ ﱵﻟاو ،نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا ةرﺎﻤﺘﺳا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﳉﺎﻌﳌا ﺖﲤ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﺠﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣأ ،ةﺮﻓﻮﺘﳌاو ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ردﺎﺼﳌاو ﻊﺟاﺮﳌا ﻓ ،ﺔﺳارﺪﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﺠﻠﻟ ﺎﻘﻓو ﻪﺗارﺎﺒﻋ روﺎﳏ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻬﺒﻳﻮﺒﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻠﻤﻋ ﱵﻟا ﺔﻴﻔﻴﻜﻟاو ﺔﻴﻤﻜﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺎﻨﻟ مﺪﻘ ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻣو ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا صﻼﺨﺘﺳا ﰒ ﻦﻣو ،ﺎﻫﲑﺴﻔﺗو ﺎﻬﻠﻴﻠﲢو .

(13)

ﺔﻣﺪﻘﻣ : عﻮﺿﻮﻤﻟا رﺎﻴﺘﺧا بﺎﺒﺳأ : ﺎﻓ عﻮﺿﻮﳌا ﺔﻴﳘﻷ اﺮﻈﻧ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا بﺎﺒﺳﻷا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﰎ ﻩرﺎﻴﺘﺧا ن : 1 / ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻤﻟا بﺎﺒﺳﻷا : -ﻲﻋﻮﺿﻮﲟ ﺔﺜﻳﺪﳊا ةرادﻹا مﺎﻤﺘﻫا ﺎﻛاردا يﺮﺸﺒﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا ةرادإو لﺎﺼﺗﻻا ﳌ ﻢﻬﻨﻣ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﻴﳘأ ىﺪ ﺎﺿﺮﻟا ،ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ةادﺄﻛ ةرادﻻا لﺎﳎ ﰲ ةﲑﺒﻛ ﺔﻴﳘأ تاذ تاﲑﻐﺘﻣ ﻞﻴﻌﻔﺗو ،ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دراﻮﳌا ةرادإ ،ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا ﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ءﻻﻮﻟاو ﺔ. -ﺴﻧا تﺎﻗﻼﻋ ءﺎﻨﺑ ﰲ لﺎﺼﺗﻻا رودو ﺔﻴﳘأ زاﺮﺑا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ةﺪﻴﺣو ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻴﻧﺎ . -ءادﻷا ﲔﺴﲢو ﺮﻳﻮﻄﺗ ﰲ ﻪﺘﻴﳘأو ،ﺎﻴﻠﻜﻴﻫ ﻪﻌﻗﻮﻣو ،ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻧﺎﻜﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا . 2 / ﺔﻴﺗاﺬﻟا بﺎﺒﺳﻷا : درﻮﳌا ﲑﺴﺗو لﺎﻤﻋﻷا ةرادا لﺎﳎ ﰲ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺎﻨﻓرﺎﻌﻣ ﻊﻴﺳﻮﺗ ﰲ ﺎﻨﺘﺒﻏﺮﻟ نﺎﻛ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ رﺎﻴﺘﺧﻻ ﺎﻨﻌﻓد ﺎﻣ نإ يﺮﺸﺒﻟا . ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺎﻳﻮﻨﻌﻣ ﻩﺰﻴﻔﲢو يﺮﺸﺒﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔﻴﻔﻴﻛو ،داﺮﻓﻷا ﲑﻴﺴﺗو لﺎﻤﻋﻷا ةرادﻹ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺎﻨﺗﻻﻮﻴﻣ ﻞﻀﻓأ ءادأ ﰲ ﺔﺒﻏﺮﻟاو ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ءﻻﻮﻟا ﺮﺼﻨﻋ ﻪﻴﻓ سﺮﻏ . ﺚﺤﺒﻟا تﺎﺑﻮﻌﺻ : 1 - ءادأ ﲔﺴﲢ ﰲ ﻩﺮﺛاو ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا يأ ،عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﱵﻟا ثﻮﺤﺒﻟاو تﺎﺳارﺪﻟا ﺺﻘﻧ ا نﻮﺳرﺪﻳ ﻻو ،مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ لﺎﺼﺗﻼﻟ قﺮﻄﺘﺗ ﻊﺟاﺮﳌا ﱴﺣو ثﻮﺤﺒﻟاو تﺎﺳارﺪﻟا ﻢﻈﻌﻤﻓ ،ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟ ﲔﻠﻣﺎﻌﻠﻟ يﺰﻴﻔﲢ ﺮﺼﻨﻌﻛ ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا . 2 - ﺴﺳﺆﳌا ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟا اﺬ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﺔﺑﻮﻌﺻ ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻢﻬﻓﻮﺧ ﺐﺒﺴﺑ ﺔﺳارﺪﻟا ﻞﳏ ﺔ ﺟرﺎﳋا ﻂﻴﶈا ﱃإ بﺮﺴﺘﻟا ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺎﻫراﺮﺳأ ﻰﻠﻋ ﲑﻐﻟا عﻼﻃاو ﻲ . ﺚﺤﺒﻟا ﻞﻜﻴﻫ : لﻮﺼﻓ ﺔﺛﻼﺛ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺔﻄﺧ ﺎﻨﻌﺿو ةﺮﻄﺴﳌا فاﺪﻫﻷا ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﺣﱰﻘﳌا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟاو ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻻا ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺑ ﻲﻫو : لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺴﺳﺆﳌا ﰲ لﺎﺼﺗﻻا لﻮﺣ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا ﺮﺻﺎﻨﻋ ثﻼﺛ ﱃإ قﺮﻄﺘﻟا ﻪﻴﻓ ﰎ ،ﺔ : لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻫﺎﻣ ) ﻩرﻮﻄﺗو لﺎﺼﺗﻻا مﻮﻬﻔﻣ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ جذﺎﳕو ،لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ تﺎﻧﻮﻜﻣ ، .(

(14)

ﺔﻣﺪﻘﻣ : ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﱃإ ﻞﺧﺪﻣ ) ا لﺎﺼﺗﻻا عﻮﻧأ ،ﻪﺘﻴﳘأو ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا مﻮﻬﻔﻣ ﻲﻠﺧاﺪﻟ .( ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا تﺎﻗﻮﻌﻣو ،لﺎﺼﺗﻻا ﰲ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟاو ةءﺎﻔﻜﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا . ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﻫو ﺮﺻﺎﻨﻋ ثﻼﺛ ﱃإ ﻪﻴﻓ قﺮﻄﺘﻟا ﰎ ،ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ ﲔﺴﲢ : ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ تﺎﻴﺳﺎﺳأ ) ءادأ ﻰﻠﻋ ةﺮﺛﺆﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟاو ،ﻩدﺎﻌﺑأو ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ ﺮﺻﺎﻨﻋ ،ﻪﺗادﺪﳏو ،ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ مﻮﻬﻔﻣ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا .( ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ ﻢﻴﻴﻘﺗ ) ﻪﺘﻴﳘأو ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ ﻢﻴﻴﻘﺗ مﻮﻬﻔﻣ ﻢﻴﻴﻘﺗ تاﻮﻄﺧ ، ءادأ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﲑﻳﺎﻌﻣو ،ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا .( ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ ﻞﻴﻌﻔﺗو ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ) ءادأ ﲔﺴﲢ ﰲ ﻩﺮﺛأو لﺎﻌﻔﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ءادأو لﺎﻌﻔﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ،ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ ﲔﺴﲢ ﰲ ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳا ﺔﻴﳘأ ،ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا .( ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻣأ : ﻮﻬﻓ ناﻮﻨﻋ ﺖﲢ ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ﻞﺼﻓ : ﻊﻗاو ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادا ﲔﺴﲢ ﰲ ﻩرودو ﻟا ﰲ زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺘﻟ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻛﺮﺸ -ةﺮﻳﻮﺒﻟا -. ﺛﻼﺛ ﱃإ ﻪﻴﻓ قﺮﻄﺘﻟا ﰎو ﺔ ﱄﺎﺘﻟﺎﻛ ﺮﺻﺎﻨﻋ : ﺸﻟ مﺎﻋ ﱘﺪﻘﺗ ﺮ ﻛ زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﺔ ) رﻮﻄﺘﻟاو ةﺄﺸﻨﻟا ﳍا ، ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴ .( ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا عﺮﻔﻟ ﱘﺪﻘﺗ -ةﺮﻳﻮﺒﻟا زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻛﺮﺸﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا -ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﻞﻜﻴﳍا زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺔﻛﺮﺸﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا -ةﺮﻳﻮﺒﻟا زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺔﻛﺮﺸﻟ ﻢﺴﻗ ﻞﻛ ﻒﺋﺎﻇو ، -ةﺮﻳﻮﺒﻟا -( زﺎﻐﻟاو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻛﺮﺷ ﰲ ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﺔﺳارﺪﻟا -ةﺮﻳﻮﺒﻟا ) ﻬﻨﳌا لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻫﺎﲡا ،ﺔﺳارﺪﻟا ﰲ ﺔﻌﺒﺘﳌا ﺔﻴﺠ زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺔﻛﺮﺸﻟ ﻲﻠﺧاﺪﻟا -ةﺮﻳﻮﺒﻟا زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺔﻛﺮﺷ ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ ، -ةﺮﻳﻮﺒﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺮﺛاو ، زﺎﻐﻠﻧﻮﺳ ﺔﻛﺮﺷ ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا -ةﺮﻳﻮﺒﻟا -.( ﻞﺼﻓ ﻞﻛ ﺞﺋﺎﺘﻧو ﺔﺻﻼﺧ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﱃإ ﺎﻧﺪﻤﻋ ﺎﻤﻛ .

(15)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ... ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻲﻓ لﺎﺼﺗﻻا لﻮﺣ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا ﺪﻴﻬﻤﺗ : تﺎﻴﻄﻌﻣ ﺎﻤﺋاد ﻲﻫ ﺔﻟدﺎﺒﺘﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاو ،ﺎﻫداﺮﻓﺄﺑ ﻞﺼﺘﺗ ﺎﻤﻛ ﺎﻬﺋﻼﻤﻌﺑ ﻞﺼﺘﺗ ﺎ ﻷ ﻮﻨﺗو ﺔﺴﺳﺆﳌا رﻮﻄﺘﺗ ﺎﻳرﺎﻀﺣ اﺮﺼﻨﻋ لﺎﺼﺗﻻا ﱪﺘﻌﻳ اﺬﳍ ،ﻪﻤﻴﻈﻨﺗو ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﻞﻤﻌﻟا ﲑﺳ ﺔﻴﻋﻮﻧ دﺪﲢ ﻲﻫو ،ﺎﻬﻃﺎﺸﻧو ﺎ اراﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ تﺎﺴﺳﺆﻣ ﻞﺋﺎﺳو ﰲ ﺎﻳﺮﻫﻮﺟو ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﻪﺗﺎﻤﻴﻈﻨﺗو ﻊﻤﺘ ا . لﺎﺼﺗﻻﺎﻓ ،ﻪﻣﺎﻬﻣ يدﺆﺗو ﻩدﻮﺟو ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ سرﺎﲤ ﻪﻠﺧاﺪﺑ لﺎﺼﺗا دﻮﺟو نود ﻢﻴﻈﻨﺗ يأ رﻮﺼﺗ ﻦﻜﳝ ﻻ ذإ ةﺮﻤﺘﺴﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻮﻬﻓ ،ﻪﻴﻓ ﺪﺟاﻮﺘﳌا ﻲﺟرﺎﳋا ﱂﺎﻌﻟاو لﺎﻤﻌﻟا ﲔﺑو ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﻞﺻﻮﻟا ةﺰﳘ ﱪﺘﻌﻳ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺮﻣاوﻷا ،تاراﺮﻘﻟا ،رﺎﻜﻓﻷا ،ءارﻵا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻞﻘﻧو ﻖﻓﺪﺘﺑ ﺢﻤﺴﺗ تﻻﺎﻐﺸﻧﻻا ، ... لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻫﺎﻣ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺧﺪﻣ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ ﻲﻠﺧاﺪﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳإ

(16)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ... ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻲﻓ لﺎﺼﺗﻻا لﻮﺣ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻫﺎﻣ ﺔﺤﻠﻣ ﺔﻳﺎﻏو ﺔﻠﻴﺳو مﻮﻴﻟا ﺢﺒﺻأ ذإ ةﺎﻴﳊا ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳأ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ نإ ﻪﻧﻮﻜﻟ فاﺪﻫﻷا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ تﺎﻋﺎﻤﳉاو داﺮﻓﻸﻟ رﺎﻜﻓﻷاو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻞﻘﻧ ﺎﻬﻘﻓو ﻢﺘﻳ ﺔﻴﻠﻤﻋ . لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ مﻮﻬﻔﻣ ﻩرﻮﻄﺗو ﺔﻠﻴﺳﻮﻟا ﺎ ﻮﻜﻟ اﺮﻈﻧ ،ﺔﻣﺎﻋ ةرﻮﺼﺑ تﺎﻤﻈﻨﳌاو داﺮﻓﻸﻟ ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ةﺎﻴﳊا ﰲ اﲑﺒﻛ اﺰﻴﺣو ارود تﻻﺎﺼﺗﻻا ﺬﺧﺄﺗ ﻊﻣ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا فاﺪﻫﻷا ﱃإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻦﻳﺮﺧﻵا ﻒﻠﺘﳐ ﻰﻠﻋو ﺎﻬﻘﻴﻘﲢ بﻮﻠﻄﳌا ﺎﻳاﻮﻨﻟا وأ ﻊﻣ ﻞﻋﺎﻔﺘﺗ نأ ﺔﻣﺰﻠﻣ ﺎ ﻮﻜﻟ ﻚﻟذو ،تﺎﻤﻈﻨﻤﻠﻟ ﺔﺻﺎﺧو ﺎ مﺎﻴﻘﻟا ﺐﺟاو ﺔﻤﻬﻣ وأ ﺔﻔﻴﻇو ﺎ ﺈﻓ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ،تﺎﻳﻮﺘﺴﳌا ﻓ ،ﺎﳍ ﺔﻣﻮﺳﺮﳌا ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﲢ ﱃإ ﻰﻌﺴﺗو ىﺮﺧﻷا تﺎﻤﻈﻨﳌا وأ ﻊﻤﺘ ا وأ داﺮﻓﻷا ﻦﻣ ﻦﻳﺮﺧﻵا ﺔﻣﺰﻠﻣ ﺎ ﻮﻛ ﻦﻋ ﻼﻀ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺎﻬﻠﻤﻋ تﻻﺎﳎ ﰲ ﻮﻤﻨﻟاو ﻞﻤﻌﻟا ﰲ راﺮﻤﺘﺳﻻﺎﺑ . ﻻوأ : لﺎﺼﺗﻻا ﻒﻳﺮﻌﺗ : ﺔﻤﻠﻛ ﺎﻳﻮﻐﻟ ﺔﻘﺘﺸﻣ لﺎﺼﺗا ﻣ ﺔﻐﻠﻟا ﰲ ﻞﺻاﻮﺘﻟاو ،ﻞﺻاﻮﺗ ﺔﻤﻠﻛ ﻦﻣ ﲏﻌﻳو ،ﻞﺻﻮﻟا ﻦ ﺮﺧأ ءﻲﺸﺑ ءﻲﺷ ﻂﺑر 1 لﺎﺼﺗا ﺔﻤﻠﻛ ﰲ ﻞﺻﻷا نإو communication ﻞﻌﻔﻠﻟ ﲏﻴﺗﻼﻟا ﻞﺻﻷا ﻦﻣ ﻖﺘﺸﻳ ، commente ﲟ نأ ﺮﺧﻵا ﺾﻌﺒﻟا ىﺮﻳو ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻊﺒﺸﻳ وأ ﻊﺑﱰﻳ ﲎﻌ ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺔﻤﻠﻜﻟا ﱃإ ﻊﺟﺮﻳ ﻆﻔﻠﻟا اﺬﻫ communias ﻌﻣو ﺎﻫﺎﻨ Common ﲎﻌﲟ ) مﺎﻋ ( وأ ) كﱰﺸﻣ ( ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ لﺎﺼﺗﻻا ﲏﻌﻳ ﻚﻟﺬﺑو لﻮﺣ ﻢﻫﺎﻔﺘﻟا وأ ﲔﻌﻣ ﻞﻌﻓ وأ ،كﻮﻠﺳ ،ﻩﺎﲡا ،ةﺮﻜﻓ ،ءﻲﺸﻟا . ا ﻆﻔﻟ ﲑﺸﻳو ﱃإ مﺎﻌﻟا ﻲﺣﻼﻄﺻا ﻩﺎﻨﻌﻣ ﰲ لﺎﺼﺗﻻ " : لدﺎﺒﺗو لﺎﻘﺘﻧا ﺔﻴﻠﻤﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا داﺮﻓﻷا ﲔﺑ ﻢﺘﻳ ﱵﻟا ﺎﲟ ﺔﻛﱰﺸﳌا ﻢ ﻼﻋﺎﻔﺗو ﻢ ﻼﻣﺎﻌﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟا ﻢ ﺎﺑﺎﺠﺘﺳاو ﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﻳ 2 . مﻮﻠﻋ ﰲ ﲔﺼﺘﺨﳌاو ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ لﺎﺼﺗﻻا مﻮﻬﻔﳌ ﺎﻫﺮﺼﺣ ﻦﻜﳝ ﻻ ةﺪﻳﺪﻋ تﺎﻔﻳﺮﻌﺗ تﺮﻬﻇ ﺪﻘﻟو مﻼﻋﻹا تﺎﻔﻳﺮﻌﺘﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣو ﺔﻴﻤﻠﻌﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﺴﻧﻹا ةﺎﻴﺣ ﰲ ﻩرودو ﺔﻴﳘأ ﺎﻬﻤﻈﻌﻣ ﰲ ﺖﺴﻜﻋ ،لﺎﺼﺗﻻاو ﺮﻛﺬﻧ : نﺄﺑ يﻮﻨﻄﻟا فﺮﻌﻳ " : ﺎﻤﻬﻴﻠﻜﻟ وأ ﺎﻤﻬﻨﻣ يﻷ ﺮﺜﻛأ وأ فﺪﻫ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﲔﻓﺮﻃ ﲔﺑ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻢﺘﺗ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ةﺮﻫﺎﻇ ﻤﺘﻳو ﻚﻟﺬ ﻮﺼﺑ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ءارآ وأ ﻖﺋﺎﻘﺣ وأ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻞﻘﻧ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎ ﺎﻫﺎﲡا ﰲو ﺔﻴﺼﺨﺷ ﲑﻏ وأ ﺔﻴﺼﺨﺷ ةر ﺔﻴﻟﺎﺼﺗا ﺔﻴﻠﻤﻋ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذ ﻢﺘﻳو ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ لدﺎﺒﺘﻣ ﻢﻫﺎﻔﺗ ﻖﻘﳛ ﺎﲟ ةدﺎﻀﺘﻣ ." 3 1 _ ،ﺪﻳﺮﻓ شﻮﺸﻴﻋ " تﺎﻣزﻷا ةرادإ ﰲ لﺎﺼﺗﻻا " ط ،ﺮﺋاﺰﳉا ،ﺔﳝﺪﻘﻟا ﺔﺒﻘﻟا ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻴﻧوﺪﻠﳋا راد ، 1 ، 2011 ص ، 11 . 2 _ ،ﺪﻳﺮﻓ شﻮﺸﻴﻋ ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ص 12 . 3 _ ،جﺮﻓ نﺎﺒﻌﺷ " ةرادﻹا تﻻﺎﺼﺗﻻا " ط ، 1 ،ندرﻷا ،نﺎﻤﻋ ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻣﺎﺳأ راد ، 2009 ص ، 6 .

(17)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ... ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻲﻓ لﺎﺼﺗﻻا لﻮﺣ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا ﻮﺒﻴﻠﻓ ﻲﻠﻋ ﻰﻋﺪﻳ ﺮﺧآ ﱂﺎﻋ ﻪﻓﺮﻌﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ Flepo " : ﺮﺴﻔﻳ ﱴﺣ ﲑﻐﻟا ﰲ ﲑﺛﺄﺘﻟا ﺎ ﺄﺷ ﻦﻣ ﱵﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻪﻧﺄﺑ ﺐﺗﺎﻜﻟا وأ ﻢﻠﻜﺘﳌا ﺎﻬﻨﻴﻌﻳ ﱵﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﻩﺮﻜﻓ ." 1 ﰲو ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ وأ ﱐﺎﻌﻣ وأ رﺎﻜﻓأ ﻞﻘﻨﺑ ﺺﺨﺷ مﻮﻘﻳ ﺎﻬﺒﺟﻮﲟ ﱵﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا نﺄﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﺮﺧأ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﱃإ رﺎﻜﻓﻷا ﻩﺬﻫ ﻞﻘﺘﻨﺗ لﺎﺼﺗا ﺔﻠﻴﺳو ﱪﻋو ﻢﺴﳉا ﺔﻐﻟو ﻪﺟﻮﻟا تاﲑﻴﻐﺘﺑ ﺔﺒﺣﺎﺼﻣ ﺔﻳﻮﻔﺷ وأ ﺔﻴﺑﺎﺘﻛ ﻞﺋﺎﺳر ﻞﻜﺷ ﻪﻤﻬﻓ ﺐﺴﺣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ دﺮﻟﺎﺑ مﻮﻘﻳ ﻩروﺪﺑو ﺮﺧأ ﺺﺨﺷ ﳌا ﺺﺨﺸﻟا ﺮﺛﺄﺘﻳو ،ﺎﳍ ﻪﻤﻜﺣو ﻪﻤﻬﻓ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻞﺳﺮ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ىﻮﺘﳏ ﻰﻠﻋ ﻪﻤﻬﻓ ﰲ ﺮﺛﺄﺘﻳ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا نا ﲔﺣ ﰲ ،ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﱃإ ﺎﻬﻠﻘﻧ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﱪﺧ ﰲ ﻚﻟﺬﻛو ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﰲ ﺎﻫﺮﻓﻮﺗ ﺐﳚ ﱵﻟا طوﺮﺸﻟا ﻦﻣ نﺈﻓ اﺬﻟ ،ﻞﺳﺮﳌا ﲔﺑو ﻪﻨﻴﺑ يﺮﻜﻔﻟا رﺎﻃﻹا ﰲ ﻖﺑﺎﻄﺘﻟا ىﺪﻣو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﻪﺘﻟﺎﲝ ﻲﻫ ﺎﻬﻤﻬﻓ ﻢﺘﻳ ﻲﻜﻟ ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ) ﻟا ﺔﻗﺎﺒﻠﻟا ،قوﺬﻟا ،ﺔﻟﻮﻬﺴﻟا ،رﺎﺼﺘﺧﻻا ،حﻮﺿﻮ ( 2 . ﻲﺳﺪﻨﻴﻟ ﻪﻓﺮﻌﻳو Lindseg : ﻪﻧﺄﺑ لﺎﺼﺗﻻا : مﺎﻈﻨﻟا ﰲ ةﺰﻴﳑ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳاو ﲑﺜﻣ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا 3 . ﻪﻓﺮﻌﻳو Blondin ﻞﻘﻨﻟ ،ﻢﻫﺎﻔﺘﻟا لﺎﻜﺷأ ﺪﺣأ لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﺮﺜﻛأ وأ ﲔﻨﺛا ﲔﺑ لدﺎﺒﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﱃإ رﺪﺼﳌا ﻦﻣ ﺔﻴﲰر ﲑﻏ وأ ﺔﻴﲰر تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ 4 . ﲔﺑ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟاو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاو رﺎﻜﻓﻷا لدﺎﺒﺗ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻮﻫ لﺎﺼﺗﻻا نأ لﻮﻘﻟا ﻦﻜﳝ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑو ﺮﺜﻛأ وأ ﲔﻓﺮﻄﻟا 5 . ﺎﻴﻧﺎﺛ : لﺎﺼﺗﻻا رﻮﻄﺗ : لﺎﺼﺗﻻا نإ ﻊﻗاﻮﻟاو ،ﱐﺎﺴﻧﻹا ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا زﺮﺑأ ﺪﺣأ ﺪﻌﻳ ﺚﻴﺣ ،نﺎﺴﻧﻹا دﻮﺟو ﺬﻨﻣ ﱘﺪﻗ ﻪﻴﻠﻋ ﺰﻴﻛﱰﻟا ﻲﻐﺒﻨﻳ يﺬﻟا ﳕ ﺎﳌ لﺎﺼﺗﻻا ﻻﻮﻟ ﻪﻧأ ﻪﻛاردإو ﺖ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻲﺣاﻮﻨﻟا ﻦﻣ تﺎﻌﻤﺘ ا ﺪﻳﺪﻋ ترﻮﻄﺗ ﺔﻟوﺪﻟاو ﺔﻨﻳﺪﳌا رﻮﻄﺗ ﻊﻣو ،ﺔﻳرﺎﻀﳊاو ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﰲ ﻩرﺎﲦو ﻪﳌﺎﻌﻣ تزﺮﺑو ،ﻪﻣﻮﻠﻋو ﻪﻧﻮﻨﻓو لﺎﺼﺗﻻا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ءاﻮﺳ ﺪﺣ ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻈﻨﳌاو داﺮﻓﻷا ﲔﺑ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ،ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا . ﻠﺋﺎﺳو ،لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ ترﻮﻄﺗ ﺪﻘﻟو ﻪ ﺗاﻮﻨﻗو ﻪ ﺎﺼﻳﺮﺣ نﺎﻛ ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﺬﻨﻣ نﺎﺴﻧﻹﺎﻓ ،رﻮﺼﻌﻟا ﱪﻋ اﲑﺒﻛ ارﻮﻄﺗ ﱪﺧو ﻩرﺎﻜﻓأ ﻞﻘﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻳاﺪﺑ ﰲ ﺔﻳﻮﻔﺸﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻠﻴﺳو ماﺪﺨﺘﺳﺎﻓ ﻪﻟﻮﺣ ﻦﻣ ﻦﻳﺮﺧﻶﻟ ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ ﱴﺣو ،ﻩﺮﻋﺎﺸﻣو ،ﻪﺗا 1 _ ﻮﺑأ ﺪﻤﳏ ،ةﺮﲰ " ﻲﻣﻼﻋﻹاو يرادﻹا لﺎﺼﺗﻻا " ط ، 1 ،نﺎﻤﻋ ،ندرﻷا ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻣﺎﺳأ راد ، 2009 ص ، 10 . 2 _ ،ﻢﻠﺴﻣ ﻦﺴﺣ ﷲا ﺪﺒﻋ " راﻮﳊاو يرادﻹا لﺎﺼﺗﻻا تارﺎﻬﻣ " ط ، 1 ،نﺎﻤﻋ ،ندرﻷا ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺰﺘﻌﳌا راد ، 2015 ص ، 15 . 3 _ ،يدﺮﺴﻟا ﺲﺑﺪﻟا ﺪﻤﳏ " ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟاو لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺰﻛاﺮﻣو تﺎﺒﺘﻜﳌا ةرادإ ﰲ " ، )د . ط ( ،ندرﻷا ،نﺎﻤﻋ ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ راد ، 2010 ، ص 19 . 4 _ ،داﻮﻋ ﲔﺴﺣ ﺔﻤﻃﺎﻓ " ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا مﻼﻋﻹاو لﺎﺼﺗﻻا " ، )د . ط ( ،نﺎﻤﻋ ،ندرﻷا ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻣﺎﺳﻷا راد ، 2010 ص ، 17 . 5 _ ،ﺪﻳﺮﻓ شﻮﺸﻴﻋ " تﺎﻣزﻷا ةرادإ ﰲ لﺎﺼﺗﻻا " ﻊﺟﺮﻣ ، ص ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ 15 _ 16 .

(18)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ... ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻲﻓ لﺎﺼﺗﻻا لﻮﺣ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا ﻘﻳﺮﻄﻟا ﻩﺬﻫ نأ ﻻإ ،ﺮﻣﻷا و نﺎﻜﳌاو نﺎﻣﺰﻟﺎﺑ ةدﺎﻋ ةدوﺪﳏ ﺔ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻴﻓ نﻮﻛرﺎﺸﻳ ﻦﻳﺬﻟا صﺎﺨﺷﻷا زوﺎﺠﺘﺗ ﻻ ﺮﻛاﺬﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻊﺳاﻮﻟا ﻪﺛاﺮﺗو ﻲﺿﺎﳌا ﻞﻘﻧ ﺐﻌﺼﻟا ﻦﻣ ﻪﻧإ ﰒ ،ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺪﻌﺗ ﱵﻟا ﺔﻳﻮﻔﺸﻟا ﺔﻳاوﺮﻟا ﰒ ،ة ﺎﻫﺮﺜﻛأو ،تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻞﻘﻧ نأ لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺋﺎﺳو ﻂﺴﺑأ ﺔﻴﺋاﺪﺑ . رﻮﺼﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ثداﻮﳊاو رﺎﻜﻓﻷا ﻞﺠﺴﻳ نﺎﺴﻧﻹا أﺪﺑ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑو ﱵﻟا فﻮﻬﻜﻟا نارﺪﺟ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺸﻘﻧ ﻢﻴﻗ رﻮﺼﻠﻟ ﺢﺒﺻأ ﺎﻣﺪﻨﻋ ترﻮﻄﺗ ﱵﻟا ﺔﻳﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ يأ ،مﺎﻈﻌﻟاو بﺎﺸﺧﻷاو ةرﺎﺠﳊاو ﺔﻳﲑﺒﻌﺗ ﺔﻴﺋﺎﺠﳍا وأ ﺔﻳﺪﲜﻷا تﺮﻬﻈﻓ ،ﲔﻌﻣ تﻮﺻ ﻰﻠﻋ ﺰﻣﺮﻟا لﺪﻳ ﺚﻴﲝ ﺔﺑﺎﺘﻜﻠﻟ ﻞﻬﺳأ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ نﺎﺴﻧﻹا ﺮﻜﻓ ﰒ ،ﺔﻳﺰﻣرو ﺔﻴﻘﻴﻨﻴﻔﻟا ﺔﻳﺪﲜﻻا ﻦﻣو ﺎﻬﻋاﱰﺧا ﰲ ﱪﻛﻻا ﻞﻀﻔﻟا ﲔﻴﻘﻴﻨﻔﻠﻟ دﻮﻌﻳ ﱵﻟا تﺮﻬﻇو ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا تﺎﻐﻠﻟا ﻢﻈﻌﻣ ترﻮﻄﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻞﻘﻨﻟ ﺔﻠﻴﺳو ﻞﻀﻓﺄﻛ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا . ﺪﻌﺑو رﻮﻬﻇ ﱃإ ﺎﻬﻠﻘﻧ فﺪ ﻩرﺎﻜﻓأو ﻪﳜرﺎﺗ ﻞﺠﺴﻳو ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺐﺘﻜﻴﻟ داﻮﻣ ﱃإ ﺔﺟﺎﲝ نﺎﺴﻧﻹا ﺢﺒﺻأ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺳو نﺪﻌﳌاو ﺐﺸﳋاو ﲔﻄﻟا ةرﺎﺠﳊا ﻰﻠﻋ ﺐﺘﻜﻓ ،ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا لﺎﻴﺟﻷا ﻔﻌ ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏو يدﱪﻟا قاروأو دﻮﻠﳉا قاروأو ﻞﺤﻨﻟﺎ تﻼﺠﺴﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ﲑﻏ ﻩﺬﻫ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا داﻮﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻗو ،داﻮﳌا ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا برﺎﺠﺘﻟاو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاو رﺎﻜﻓﻷاو ﺎﻫﺮﺜﻛأو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻞﻘﻨﻟ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﳌا داﻮﳌا ﻞﻀﻓأ ﻦﻣ لازﻻو نﺎﻛ يﺬﻟا ،قرﻮﻟا نﺎﺴﻧﻹا عﱰﺧﺎﻓ ﺎﻫﺮﻓاﻮﺗ ﺐﻌﺼﻟا ﻦﻣو ﻴﺼﻟا ﱃإ ﻪﺘﻋﺎﻨﺻ ﰲ ﻞﻀﻔﻟا دﻮﻌﻳو ،ﺎﻋﻮﻴﺷ ﲔﻨ 1 . ﳌا ﺖﻧﺎﻜﻓ ،ﻩﺪﻳ ﻂﲞ ﻪﺛاﺮﺗو ﻪﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻣو ﻩرﺎﻜﻓأ ﺐﺘﻜﻳ نﺎﺴﻧﻹا ﻲﻘﺑو ﻦﻣ تﺎﻃﻮﻄﺨ ﻞﻘﻧ ﻞﺋﺎﺳو ﺮﺜﻛأ ﺔﻔﻠﻜﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻬﻨﻜﻟو ،ﺎﻋﻮﻴﺷ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ةﺰﺟﺎﻋو ﻦﻋ ﻦﻋ ﺎﻀﻳا ةﺰﺟﺎﻋو سﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﻊﺳاو قﺎﻄﻧ ﱃا ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻞﻘﻧ ﱃا لﻮﺻﻮﻟا ﰲ ﻢﻫﺎﺴﺘﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا تﺮﻬﻈﻓ ،فرﺎﻌﳌاو مﻮﻠﻌﻠﻟ ةﺪﻳاﺰﺘﳌا سﺎﻨﻟا تﺎﺟﺎﺣ ﺔﻴﺒﻠﺘﻟ ﱂﺎﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﻌﺳاو تﺎﻓﺎﺴﻣ ﲔﻳﻼﻣ ﺮﺸﻧ ﻮﻬﺟو ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﺑو ﺪﺣاو ﺖﻗو ﰲ ﺐﺘﻜﻟا ﺮﺸﻧ ﰲ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻠﻴﺳﻮﻟا وأ ةﺎﻨﻘﻟا ﺐﺘﻜﻟا ﺖﻴﻘﺑو ﺎﻴﺒﺴﻧ ﺔﻠﻴﻠﻗ د ﺎﻬﻴﻠﻋ قﻮﻔﺘﺗو ﻞﺑ ،روﺪﻟا ﰲ ﺎﻬﺴﻓﺎﻨﺗ ىﺮﺧأ ﻞﺋﺎﺳو تﺮﻬﻇ ﱴﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا . ﰒ ،تﻻﺎ او ﻒﺤﺼﻟا تﺮﻬﻈﻓ بﺎﺘﻜﻟا ﻦﻣ ﺔﻳﲑﻫﺎﲨ ﺮﺜﻛأ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﺤﺒﺻأو ،حﺮﺴﳌاو نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟاو ﺎﻤﻨﻴﺴﻟاو ﺔﻋاذﻹا تءﺎﺟ ﺎﳌ تاﺰﻴﳑ ﻦﻣ ﺎﳍ ﰲ ﲔﻨﻜﳑ ﺪﻬﺟ ﻞﻗأو ﺖﻗو عﺮﺳﺄﺑو رﻮﻬﻤﳉا ﻦﻣ ﻦﻜﳑ دﺪﻋ ﱪﻛأ ﱃإ ﺎﳍﺎﺼﻳإو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻞﻘﻧ . 2 1 _ ،يدﺮﺴﻟا ﺲﺑﺪﻟا ﺪﻤﳏ " تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺰﻛاﺮﻣو تﺎﺒﺘﻜﳌا ةرادإ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟاو لﺎﺼﺗﻻا " ص ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، 25 _ 26 . 2 _ ص ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،يدﺮﺴﻟا ﺲﺑﺪﻟا ﺪﻤﳏ 27 _ 28 .

(19)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ... ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻲﻓ لﺎﺼﺗﻻا لﻮﺣ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ تﺎﻧﻮﻜﻣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻦﻣ نﻮﻜﺘﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻮﻫ لﺎﺼﺗﻻا : 1 _ ﻞﺳﺮﻤﻟا ) تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رﺪﺼﻣ :( ﻮﻫو ،ﺎﻫﺮﺸﻧ داﺮﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا وأ ةﺮﻜﻔﻟا ﻞﲪ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ﻞﻤﺤﺘﻳ يﺬﻟا رﺪﺼﳌا وأ ﺐﺗﺎﻜﻟا وأ ثﺪﺤﺘﳌا ﻮﻫو ﺲﺴﺤﺘﻳ نأ ﻞﺳﺮﳌا ﰲ ضﱰﻔﻳو ﻩﺮﻋﺎﺸﻣو ﻩرﺎﻜﻓأو ﻪﺋارآ ﻊﻴﻤﲡ ﺪﻌﺑ ﻪﻨﻫذ ﰲ ﺎﻤﻋ ﱪﻌﺗ ةرﻮﺻ ﰲ ﺎﻬﻔﺻﻮﺑ مﻮﻘﻳ ﻩروﺪﺑ رﻮﺼﺘﻟاو ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ لدﺎﺒﺘﳌا ﺲﺴﺤﺘﻟا نأ ذإ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌﺎﺑ ﻂﻴﶈا ﱂﺎﻌﻟا ﻢﻠﻌﻟا ﻊﻣ ،ﺮﻤﺘﺴﳌا ﻞﺻاﻮﺘﻠﻟ ﺎﻳروﺮﺿ نﻮﻜﻳ ﱀﺎﺼﻤﻠﻟ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻠﻟ ﻪﺴﻔﻧ لﺎﳊاو ﺔﻋﺎﲨ وأ ادﺮﻓ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ رﺪﺼﳌا نأ . 1 2 _ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ) ﻢﻠﺘﺴﻤﻟا :( ﺺﺨﺸﻟا ﻮﻫ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﱪﺘﻌﺗو ،ﻪﻴﻟإ ﺎﳍﺎﺼﻳإ ﻰﻠﻋ ﻞﺳﺮﳌا ﻞﻤﻌﻳ ﱵﻟاو ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺎﺑ فﺪﻬﺘﺴﳌا رﻮﻬﻤﳉاو ﰲ ﱐﺎﻌﳌا ﺖﺑرﺎﻘﺗ وأ ﺖﻘﺑﺎﻄﺗ اذإ ﺔﺤﺟﺎﻧ ﺔﻴﻟﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ءﺎ إ ﺪﻌﺑ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا وأ ﻞﺳﺮﳌا ﺮﻜﻓ . 2 3 _ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا : ﻞﺼﳛ نا ﻦﻜﳝ يﺬﻟا ﲎﻌﳌا ةﲑﺒﻛ ﺔﺟرﺪﺑو ﺎﻀﻳأ دﺪﲢو ،ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻠﻟ ﻞﺳﺮﳌا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ داﺮﳌا ﲎﻌﳌا ﻞﺜﲤ ،ﻞﺒﻘﺘﺴﳌاو ﻞﺳﺮﳌا ﲔﻓﺮﻄﻟا ﲔﺑ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻢﻬﻓ ﺔﺟرد برﺎﻘﺗ ىﺪﲟ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ ةءﺎﻔﻛ ﻂﺒﺗﺮﺗو ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﻪﻴﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻞﻤﺸﺗو رﺎﻜﻓﻷاو تﺎﻫﺎﲡﻻاو تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺮﻋﺎﺸﳌاو . 3 4 _ ﻰﻟإ رﺎﻜﻓﻷا ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻲﻧﺎﻌﻣو زﻮﻣر : تﺎﻤﻠﻜﻟا ﻞﻜﺷ ﺬﺧﺄﺗ زﻮﻣﺮﻟا ﻩﺬﻫو ،لﺎﺼﺗﻼﻟ زﻮﻣر ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻣ ﺪﺑﻻ ﻖﺋﺎﻘﳊا وأ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﻞﻜﺷ ﰲ زﻮﻣﺮﻟا ﻩﺬﻫ نﻮﻜﺗ ﺪﻗو ،ﰊﺎﺘﻜﻟا لﺎﺼﺗﻻاو ﻲﻈﻔﻠﻟا لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻪﻨﻋ ﱪﻌﻳ ﺎﻣ ﻲﻫو ﺔﺑﻮﺘﻜﳌا وأ ﺔﻗﻮﻄﻨﳌا ﻞﻤﳉاو ﻛﺮﺣو رﻮﺻ ﻲﻈﻔﻠﻟا ﲑﻏ لﺎﺼﺗﺎﺑ فﺮﻌﻳ ﺎﻣ ﻮﻫو تاﲑﺒﻌﺗ وأ تﺎ . لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ لﻼﺧ ﻪﻧأ ﱃإ ﲑﺸﻧو ﻚﻓ ﻢﺘﻳ ﻣ زﻮﻣﺮﻟا ﺒﻘﺘﺴﳌا تﺎﻬﳉا ﻞﺒﻗ ﻦ ﺔﻟﺎﺳﺮﻠﻟ ﺔﻠ . 4 1 _ ،ﻖﻴﻓﻮﺗ ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ " لﺎﻌﻔﻟا لﺎﺼﺗﻻا " ، 23 ،ﺮﺼﻣ ،ةﺰﻴﳉا ،ﻲﻗﺪﻟا عرﺎﺷ 2014 ، ص 50 . 2 _ ،يدﺮﺴﻟا ﺲﺑﺪﻟا ﺪﻤﳏ " تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺰﻛاﺮﻣو تﺎﺒﺘﻜﳌا ةرادإ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟاو لﺎﺼﺗﻻا " ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، 80 . 3 _ ،نﺎﻴﻌﻟا نﺎﻤﻴﻠﺳ دﻮﻤﳏ " لﺎﻤﻋﻷا تﺎﻤﻈﻨﻣ ﰲ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا كﻮﻠﺴﻟا " ط ، 4 ،نﺎﻤﻋ ،ندرﻷا ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﻞﺋاو راد ، 2008 ص ، 247 . 4 _ ،نوﺪﻋ يداد ﺮﺻﺎﻧ " ﻻا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺴﺳﺆﳌا ةءﺎﻔﻛ ﰲ ﻩرودو لﺎﺼﺗ " ،ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗو ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺔﺳارد ، )د . ط ( ،ﺮﺋاﺰﳉا ،ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳﺪﻤﶈا راد ، 2004 ص ، 40 .

(20)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ... ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻲﻓ لﺎﺼﺗﻻا لﻮﺣ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا 5 _ ﺔﻴﻟﺎﺼﺗﻻا ةﺎﻨﻘﻟا وأ ﺔﻠﻴﺳﻮﻟا : ﻦﻜﳝ ﻦﻜﳝو ،ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا وأ ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا وأ ﻂﻘﻓ ﺔﻴﻌﻤﺴﻟا ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا رﺎﻴﺘﺧا ﺎﻤﻛ ﺔﻴﲰر ﲑﻏ وا ﺔﻴﲰر تاﻮﻨﻘﻟا نﻮﻜﺗ ﺔﻟﺎﳊا ﻩﺬﻫ ﰲو ،ﺔﻴﻋﺎﻨﺻ ﺔﻠﻴﺳو ﱃإ ﺔﺟﺎﺣ نود اﺮﺷﺎﺒﻣ لﺎﺼﺗﻻا نﻮﻜﻳ نا ﺔﻴﺒﻧﺎﺟ وأ ﺔﻟزﺎﻧ وأ ةﺪﻋﺎﺻ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ ... ﱁإ . 1 6 _ ﺶﻳﻮﺸﺘﻟا تﺎﻗﻮﻌﻤﻟاو : ﻞﺣاﺮﻣ ﻦﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ يأ ﰲ ﺪﺟاﻮﺘﺗ ﺪﻗو ،لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻋﺎﻓو ﺔﻗد ﻦﻣ ﻞﻠﻘﻳو ﻖﻴﻌﺗ نا ﻪﻧﺄﺷ ﻦﻣ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻲﻫو نﻮﻜﻳ ﺎﻣ ةدﺎﻋ ﺶﻳﻮﺸﺘﻟا نﺈﻓ سﺎﺳﻷا اﺬﻫ ﻰﻠﻋو ،لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ تﺎﻧﻮﻜﻣ ﻦﻣ ﺮﺼﻨﻋ يأ لﻼﺧ ﻦﻣ وأ لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺒﻘﺘﺴﳌاو ﻞﺳﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻴﻛاردﻹا ﺐﻧاﻮﳉﺎﺑ ﻂﺒﺗرا اذإ ﺎﻳﻮﻨﻌﻣ ﻞﺋﺎﺳﻮﺑ ﻂﺒﺗرا اذإ ﺎﻳدﺎﻣ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ ﺎﻤﻛ ، ﺔﻴﻨﻘﺘﻟاو ﺔﻳدﺎﳌا لﺎﺼﺗﻻا . 2 7 _ ﺔﻴﺴﻜﻌﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا : لﺎﺼﺗﻻا ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻟد ﲑﺧ ﺔﻴﺴﻜﻌﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﻞﺳﺮﳌا ﺬﺧﺄﻳ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﻞﺳﺮﳌا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا ﻲﻫ ﲔﻓﺮﻄﻟا ﲔﺑ ﻢﻬﻔﻟا ﻖﻘﲢ ﻦﻤﻀﻳ ﻪﻧﻮﻜﻟ ﻪﺠﺋﺎﺘﻧ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟاو . 3 1 _ ،ﻢﻠﺴﻣ ﻦﺴﺣ ﷲا ﺪﺒﻋ " راﻮﳊاو يرادﻹا لﺎﺼﺗﻻا تارﺎﻬﻣ " ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، 18 . 2 _ ،يﻮﻗ ﻪﻴﻨﺣﻮﺑ " ةﺮﺻﺎﻌﳌا تﺎﻤﻈﻨﳌا ﻞﺧاد ﺔﻳرادﻹا تﻻﺎﺼﺗﻻا " ، )د . ط ( ،ﺮﺋاﺰﳉا ،نﻮﻨﻜﻋ ﻦﺑ ،ﺔﻳﺰﻛﺮﳌا ﺔﺣﺎﺴﻟا ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا ناﻮﻳد ، 2010 ، ص 42 . 3 _ ،ةﺮﻋاﻮﻨﻟا ﺪﲪأ " ﻖﻴﺒﻄﺘﻟاو ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﲔﺑ ﻖﻳﻮﺴﺘﻟاو لﺎﺼﺗﻻا " ، ) د. ط ( ،نﺎﻤﻋ ،ندرﻷا ، ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻣﺎﺳأ راد ، 2009 ص ، 35 .

(21)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ... ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻲﻓ لﺎﺼﺗﻻا لﻮﺣ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا ﻞﻜﺸﻟا ﻢﻗر ) 1 :( ﺔﻴﻟﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ رﺪﺼﻤﻟا : ﻦﻴﺘﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ جذﻮﻤﻨﻟا . ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ جذﺎﻤﻧ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﺔﻴﻐﺑ ،لﺎﺼﺗﻻا جذﺎﳕ ﱃإ قﺮﻄﺘﻟا لﺎﳊا ﺐﺟﻮﺘﺴﻳ ﺎ ﺎﻧﻮﻜﻣ ﺔﻴﻫﺎﻣو ،ﺔﻴﻟﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ذﻮﻤﻨﻟاو ﻳ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﻂﺴﺒﻣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ج ﺮﺻﺎﻨﻋ ﲔﺒﻳ ﻞﻜﺷ وأ ﻢﺳر ﺔﺌﻴﻫ ﻰﻠﻋ ضﺮﻌ ﺎﻬﻠﺴﻠﺴﺗو لﺎﺼﺗﻻا ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟاو مﺪﻘﻧ نأ ﻦﻜﳝ جذﺎﻤﻨﻟا ﻩﺬﻫ ﻢﻫأ ﻦﻣو ، : 1 _ ﻞﻳﻮﺳﻻ جذﻮﻤﻧ : مﺪﻗ ﻠﻳﻮﺳﻻ ﺎﻣﺎﻋ ارﻮﻈﻨﻤ ﺼﻴﺨﻠﺗ ﻦﻜﳝ يﺬﻟاو ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا دوﺪﳊا زوﺎﲡ لﺎﺼﺗﻼﻟ ﻪ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ةرﺎﺒﻌﻟا ﰲ : ﻦﻣ ؟ﺔﻠﻴﺳو يﺄﺑ ؟ﻦﳌ ؟اذﺎﻣ ؟لﻮﻘﻳ ؟ﺮﺛأ يﺄﺑ . ﻢﺘﻳ ﺔﻴﻄﺧ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎ أ ﻰﻠﻋ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﱃإ ﺮﻈﻨﻳ رﻮﺼﺘﻟا اﺬﳍ ﺎﻘﻓوو ﻮﻫو ﺲﻣﺎﳋا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻣﺎﻤﺘﻫا ﺐﺼﻧاو ،ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﱃإ ﻞﺳﺮﳌا ﻦﻣ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻞﻘﻧ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو ،ﲑﺛﺄﺘﻟا ﺮﺼﻨﻋ ﻲﺳﺎﺳﻷاو مﺎﳍا ﺮﻣﻷا نﻷ ﻲﻔﻜﺗ ﻻ ﺎﻫﺪﺣو ﺔﻟﺎﺳﺮﻟاو ،مﺎﻌﻟا يأﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺎﻋﺪﻟا ﲑﺛﺄﺗ ﻰﻠﻋ ﺰﻛﱰﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﻪﺗﺎﺳارد نﻷ ﻞﻳﻮﺳﻻ ﺰﻛرو،ﺔﻠﺷﺎﻓ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺢﺒﺼﺗ ﲑﺛﺄﺘﻟا اﺬﻫ ﻖﻘﺤﺘﻳ ﱂ نﺈﻓ ،مﺎﻌﻟا يأﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻚﻠﺗ ﲑﺛﺄﺗ ىﺪﻣ ﻮﻫ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﻮﻄﺳرأ ﻞﻌﻓ ﺎﻤﻛ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﺖﻠﻤﺸﻓ ةﺎﻨﻘﻠﻟ ﻞﴰأ ﺎﻔﻳﺮﻌﺗ مﺪﻗو ،ﺎﻬﺴﻔﻧ لﺎﺼﺗﻻا ﺮﺻﺎﻨﻌﺑ ﻢﺘﻫاو ﺔﻴﻈﻔﻠﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻠﻴﺳو ﻞﺳﺮﻣ ﻞﻌﻓ در ﺔﻟﺎﺳر

(22)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ... ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻲﻓ لﺎﺼﺗﻻا لﻮﺣ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا ،ﺔﻴﻠﺴﺘﻟاو مﻼﻋﻹا ﻖﻘﳛ نأ ﻦﻜﳝ ﻩﺪﻨﻋ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣ اءﺰﺟ ﻪﻔﺻﻮﺑ ﻲﻈﻔﻠﻟا ﺚﻳﺪﳊا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺔﻳﲑﻫﺎﻤﳉا عﺎﻨﻗﻹاو ةرﺎﺛﻹاو . 1 لﺪﻋ ﺪﻗو " ﻧﻮﳝر نﻮﺴﻜﻴﻧ ﺪ " ةرﺎﺒﻋ ﻦﻣ " ﻞﻳﻮﺳﻻ " ﺎﻣ ﺎﻬﻴﻟإ فﺎﺿأو ﻒﻗﻮﳌﺎﺑ ﻞﺼﺘﻳ ،لﺎﺼﺗﻼﻟ مﺎﻌﻟا ﺖﺤﺒﺻﺄﻓ ،ﺔﻴﻟﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻦﻣ فﺪﳍاو : ﻮﻘﻳ ؟ﻦﻣ ل يﻷو ؟فوﺮﻇ يأ ﰲو ؟لﺎﻘﻳ ﺎﻣ ﲑﺛﺄﺗ ﺎﻣو ؟ﻦﳌ ؟اذﺎﻣ ﺎﻀﻳأ ﻪﺒﻧ ﺪﻗو ،ﻪﻘﻴﻘﺤﺘﻟ ﻰﻌﺴﺗ يﺬﻟا فﺪﳍا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﻻإ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﱘﻮﻘﺗ ﻦﻜﳝ ﻻ ﻪﻧأ ﺢﺿوو ؟فﺪﻫ Feering ﺮﻈﻨﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻟا ءاﺪﺻﻷا ﺔﻴﳘأ ﱃإ ﺎﻤﻛ ،ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﻦﻣ ﺪﻛا نﺎﳌﻮﻛ ﻦﻣ ﻞﻛ L.coleman و P March ةﺪﺣو ﺔﻴﳘأ ﻰﻠﻋ ﳌاو ﻞﺳﺮﳌﺎﻓ ﺔﻴﻟﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺎﻌﻴﲨ ﻲﻫ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻاو ﻞﺒﻘﺘﺴﳌاو ،ﺔﻠﻴﺳﻮﻟاو ،نﻮﻤﻀ ةﺪﺣاو ﺔﻠﺴﻠﺳ ﰲ ﺔﻠﺼﺘﻣ تﺎﻘﻠﺣ . 2 ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا ) 2 : ( ﻞﻳﻮﺳﻻ جذﻮﻤﻧ . ﻲﻘﻳﺪﺼﻟا نﺎﻤﺜﻋ ىﻮﻠﺳ ،رﺪﺼﻤﻟا ," ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻣﺪﺨﻟاو لﺎﺼﺗﻻا ", ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ , ص 50 . 2 _ جذﻮﻤﻧ " نﻮﻧﺎﺷ " و " ﺮﻔﻳو :" ﺮﺸﻧ " نﻮﻧﺎﺷ " مﺎﻋ 1949 ﺮﺟأ يﺬﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ا ﻩ " ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ ﻞﺑ ﺔﻛﺮﺸﻟ " ﺳﺪﻨﳍا تﻼﻜﺸﳌا ﺔﺳارﺪﻟ ﻴ ﺔ تارﺎﺷﻹا لﺎﺳرﻹ 3 جذﻮﳕ سﺎﺳأ ﻲﻫ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻧﺎﻛو ، " نﻮﻧﺎﺷ " و " ﺮﻔﻳو " ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻼﺧدأ ﻦﻳﺬﻟا لﺎﺼﺗﻼﻟ ءﺎﺿﻮﻀﻟا ا ﻊﻣ ﻞﺧاﺪﺘﻳ ﺪﻗ يﺬﻟا ﺶﻳﻮﺸﺘﻟا وأ ﺎﻬﻓﺪﻫ ﱃإ ﺎﻫرﺪﺼﻣ ﻦﻣ ةرﺎﺷﻹا لﺎﺳر 4 . 1 _ ىﻮﻠﺳ ،ﻲﻘﻳﺪﺼﻟا نﺎﻤﺜﻋ " ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻣﺪﳋاو لﺎﺼﺗﻻا " ،ﺮﺼﻣ ،ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺔﻓﺮﻌﳌا راد ، 2005 ص ، 50 . 2 _ ،ﻲﻠﻋ ﻒﺳﻮﻳ رﻮﺼﻨﻣ ةﲑﻣأ " ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻣﺪﳋاو لﺎﺼﺗﻻا " ،ﺮﺼﻣ ،ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺔﻓﺮﻌﳌا راد ، 2005 ص ، 17 . 3 _ ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻮﻴﻟد ﻞﻴﻀﻓ 26 . 4 _ ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻲﻘﻳﺪﺼﻟا نﺎﻤﺜﻋ ىﻮﻠﺳ 51 . ﺮﺛﻷا ﻦﻣ ) ﻢﻠﻜﺘﳌا ( ﻦﳌ ) رﻮﻬﻤﳉا ( ةﺎﻨﻘﻟا ) ﺔﻠﻴﺳﻮﻟا ( اذﺎﻣ ) ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا (

(23)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ... ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻲﻓ لﺎﺼﺗﻻا لﻮﺣ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا ﻞﻗﺎﻨﻟا ﱃإ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻪﻨﻣ ﻖﻠﻄﻨﺗ يﺬﻟا رﺪﺼﳌﺎﺑ أﺪﺒﺗ ﺔﻴﺴﻴﺋر ﺔﻴﺳﺎﺳأ ةﺮﻜﻓ جذﻮﻤﻨﻟا اﺬﻫ رﻮﺼﻳو ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺣ ﻚﻔﺑ ﻩروﺪﺑ مﻮﻘﻳ يﺬﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﱃإ ﺔﻨﻴﻌﻣ لﺎﺼﺗا ةادأ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ةرﺎﺷﻹا ﻩﺬﻫ ﻞﻘﻧ ﻢﺘﻳ ﰒ ،ةرﺎﺷإ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺰﻴﻣﺮﺗ ﻲﻫ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺔﺘﺳ لﻼﺧ ﻦﻣ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻢﺘﺗ ﻚﻟﺬﺑو فﺪﳍا ﱃإ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﺮﲤ ﰒ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ زﻮﻣﺮﻟا ﻩﺬﻫ : 1 1 _ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا رﺪﺼﻣ 2 _ ﻞﺳﺮﳌا 3 _ ةﺎﻨﻘﻟا 4 _ ﻴﻘﺘﺴﳌا ﻞ 5 _ فﺪﳍا 6 _ ءﺎﺿﻮﻀﻟا رﺪﺼﻣ طﺎﺸﻨﻓ ا ﻊﺿو ﻮﻫ ﻞﺳﺮﳌا ﻮﻫ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا طﺎﺸﻧو ،زﻮﻣر ﰲ ةﺮﻜﻔﻟ ،ةﺮﻜﻔﻟا ﱃإ ﺎ دﺎﻋإو زﻮﻣﺮﻟا ﻩﺬﻫ ﻚﻓ ﺢﺿوأو " نﻮﻧﺎﺷ دﻮﻠﻛ " ﻲﻫو ﻞﺧاﺪﺘﻟا وأ ﺶﻳﻮﺸﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ ﺢﺒﺼﺗ ﻚﻓو ﻞﻘﻧو ﺰﻴﻣﺮﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﺘﻳ ﱵﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻩﺬﻫ نﺄﺑ ﺒﻠﺳ ﺮﺛﺆﻳ ﺶﻳﻮﺸﺘﻟا اﺬﻫو ،ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﱃإ ﻞﺳﺮﳌا ﻦﻣ ﺎﻬﻘﻳﺮﻃ ﰲ ﺎﻤﻬﺘﻳﺮﻈﻨﻟ ﺎﻤﻬﺤﻴﺿﻮﺗ ﻲﻔﻓ ،لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺎﻴ ﱃإ ﺎﻫرﺪﺼﻣ ﻦﻣ ةرﺎﺷﻹا لﺎﺳرإ ﻊﻣ ﻞﺧاﺪﺘﻳ ﺶﻳﻮﺸﺗ يﻷ ﺰﻣﺮﻳ يﺬﻟا ءﺎﺿﻮﺿ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻼﺧدأ ﺎﻬﻓﺪﻫ . 2 ﻩﺬﻫ ﺢﺒﺼﺗو ﺔﺤﺿاﻮﻟا ﲑﻏ ةﺪﻳﺮﳉا تﺎﺤﻔﺻ وأ ،ﻒﻴﺜﻜﻟا بﺎﺒﻀﻟا وأ ،ﻮﻳداﺮﻟا زﺎﻬﺟ ﰲ ﺶﻳﻮﺸﺘﻟا ﻞﺜﻣ تﻼﻜﺸﳌا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻐﺘﻠﻟ ﺔﻠﻴﺳو ﺎﻫﱪﺘﻋاو ﺢﻴﺤﺼﺘﻟا ةﺎﻨﻗ ةﺮﻜﻓ ارﻮﻃو ،ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﻞﺸﻔﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺑ ﻣو ﺔﺒﻗاﺮﻣو ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘ ﻠﺘﺑ ﺖﻠﺳرأ ﱵﻟا ةرﺎﺷﻹا ﲔﺑ ﺔﻧرﺎﻘ ﻼﺘﺳا ﻢﺘﻳ ﱵﻟا ﻚ ﺼﺘﻟ ﺔﻴﻓﺎﺿإ تارﺎﺷإ ﻞﺳﺮﺗو ،ﺎﻬﻣ ﺤ ﺢﻴ ﺄﻄﳋا ، ﻲﻌﺟﺮﻟا ﺮﺛﻷا ﺮﺼﻨﻋ ﻰﻠﻋ ﻩءاﻮﺘﺣا مﺪﻋ ﻮﻫ جذﻮﻤﻨﻟا اﺬﳍ ﻪﺟﻮﳌا ﺪﻘﻨﻟا ﻦﻣو 3 . ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا ) 3 :( جذﻮﻤﻧ " نﻮﻧﺎﺷ " و " ﺮﻔﻳو ." رﺪﺼﻤﻟا : نﺎﻤﺜﻋ ىﻮﻠﺳ ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻲﻘﻳﺪﺼﻟا 53 . 1 _ ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻒﺳﻮﻳ رﻮﺼﻨﻣ ةﲑﻣأ 60 . 2 _ ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻲﻘﻳﺪﺼﻟا نﺎﻤﺜﻋ ىﻮﻠﺳ 52 . 3 _ ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻮﻴﻟد ﻞﻴﻀﻓ 26 . فﺪﳍا ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ةﺎﻨﻘﻟا ﻞﺳﺮﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌ ارﺪﺼﻣ رﺪﺼﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا

(24)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ... ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻲﻓ لﺎﺼﺗﻻا لﻮﺣ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا 3 _ ماﺮﺷ رﻮﺒﻟو جذﻮﻤﻧ : ﺮﺸﻧ مﺎﻋ ﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ماﺮﺷ رﻮﺒﻟو 1954 ﻪﻧاﻮﻨﻋ " لﺎﺼﺗﻻا ﻞﻤﻌﻳ ﻒﻴﻛ " مﺎﻋ ﻩرﻮﻃ يﺬﻟا ﻪﺟذﻮﳕ ﻪﻴﻓ مﺪﻗ ، 1971 جذﻮﻤﻨﻟ ﺮﻳﻮﻄﺗو ، " نﻮﻧﺎﺷ " و " ﺮﻔﻳو " ﺔﻛﱰﺸﳌا ةﱪﳋاو ىﺪﺼﻟا ﻊﺟر ﺎﳘ ﻦﻳﺪﻳﺪﺟ ﻦﻳﺮﺼﻨﻋ ﺔﻓﺎﺿإ ﻊﻣ ، 1 . ذﻮﻤﻨﻟا اﺬﻫ ﰲ ﻒﺻوو ﺔﺌﻴﻫ نﻮﻜﻳ نأ ﻦﻜﳝو ادﺮﻓ نﻮﻜﻳ نأ ﻦﻜﳝ رﺪﺼﳌا نأ ج ) زﺎﻔﻠﺗ ﺔﻄﳏ ،ةﺪﻳﺮﺟ (... نﻮﻜﺗو ، ﺎﻬﺣﺮﺷ ﻦﻜﳝ ىﺮﺧأ ةرﺎﺷإ يأ وأ ،ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ رﺎﻴﺗ ﰲ تاددﺮﺗ وأ ﺔﻴﺗﻮﺻ تﺎﺟﻮﻣ وأ قرو ﻰﻠﻋ ﱪﺣ ﻞﻜﺷ ﰲ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا وأ ،ةﺮﺿﺎﳏ ﰲ ﺎﻌﻤﺘﺴﻣ وأ ،أﺮﻘﻳ وأ ،ﺪﻫﺎﺸﻳ ،ﻊﻤﺘﺴﻳ ﺎﺼﺨﺷ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ فﺪﳍاو ﲎﻌﻣ ءﺎﻄﻋﻹ ﺔﻋﺎﲨ ﰲ اﻮﻀﻋ ﺪﻨﻋ لﺎﺼﺗﻻاو ،ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﰲ اﻮﻀﻋ وأ رﻮﻬﲨ ﺎﻬﻴﻤﺴﻧ ﺔﺻﺎﺧ " ماﺮﺷ " ﻫدﻮﻬﳎ ﺎ ﱃا ﻲﻣﺮﻳ ﺔﻴﺿرأ ﲑﻓﻮﺗ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌاو رﺪﺼﳌا ﺔﻛﱰﺸﻣ . ﻞﻜﺸﻟا ﰲ ﺔﺤﺿاو ﺔﻳﻮﻐﻟ زﻮﻣر ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻔﺼﻳ نأ ﻪﻴﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞﻘﻨﻳ ﻲﻜﻟ رﺪﺼﳌا نأ ىﺮﻳو تاذ تارﺎﺷإ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟاو ،بﺎﻌﻴﺘﺳﻻاو ﯨﺮﻳو ﻲﻘﻠﺘﳌاو ﻞﺳﺮﳌا ﻦﻣ ﻞﻜﻟ كﱰﺸﻣ ﲎﻌﻣ ﻞﺜﳝ ﱄﻻﺪﻟا رﺎﻃﻹا نﺄ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ تداز ﺎﻤﻬﻨﻣ ﻞﻛ تاﱪﺧ ﺖ ﺎﺸﺗ ﱴﻣو ،ﻲﻘﻠﺘﳌاو ﻞﺳﺮﳌا ﻦﻣ ﻞﻛ ﺪﻨﻋ ﺔﻤﻛاﱰﳌاو ﺔﻛﱰﺸﳌا ةﱪﳋا . ىﺮﻳو " ماﺮﺷ " ﲑﺴﻔﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟإ ﻪﻧﻷ ،ﻞﺒﻘﺘﺴﳌاو ﻞﺳﺮﳌا ﻦﻣ ﻞﻜﻟ يروﺮﺿ ﺮﺼﻨﻋ ىﺪﺼﻟا ﻊﺟر نأ ﺎﺳﺮﻟا ﻲﻬﻓ ﺶﻳﻮﺸﺘﻟا ةﺮﻜﻓ ﺎﻣأ ،رﻮﻬﻤﳉا ﺎﳍ ﺐﻴﺠﺘﺴﻳ ﻒﻴﻛو ﻞﺋ ﺎﻨﻫﺎﺒﺘﻧا ﺖﻔﻠﺗ نأ ﻞﻤﺘﳛ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا نأ ﺔﻘﻴﻘﺣ ﱃإ ﱐوﱰﻜﻟﻻا لﺎﺼﺗﻻا ﰲ ﺎﻤﻛ يﺮﺸﺒﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﻪﻧأو ،ﺎﻫﺮﺴﻔﻳو ﺎﻫزﻮﻣر ﻲﻘﺘﻠﳌا ﻚﻔﻳ نأ ﻞﺒﻗ ﻒﻳﺮﲢ ﺎﳍ ثﺪﳛ ﻋ تارﺎﺷﻹا ﺔﺒﺴﻧ نﻮﻜﺗ نأ ﺐﳚ ﺔﻴﻟﺎ ﻐﺘﻠﻟ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا راﺮﻜﺗ ﺐﳚ يأ ، ﺶﻳﻮﺸﺘﻟا ﺮﺼﻨﻋ ﻰﻠﻋ ﺐﻠ 2 . 1 _ ،يوﺎﻜﻣ دﺎﻤﻋ ﻦﺴﺣ " ةﺮﺻﺎﻌﳌا ﻪﺗﺎﻳﺮﻈﻧو لﺎﺼﺗﻻا " ،ﺮﺼﻣ ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا ،ﺔﻴﻧﺎﻨﺒﻠﻟا ﺔﻳﺮﺼﳌا راﺪﻟا ، 2002 ص ، 42 . 2 _ ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻲﻘﻳﺪﺼﻟا نﺎﻤﺜﻋ ىﻮﻠﺳ 54 .

(25)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ... ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻲﻓ لﺎﺼﺗﻻا لﻮﺣ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا ) 4 ( جذﻮﻤﻧ : ماﺮﺷرﻮﺒﻠﻳو رﺪﺼﻤﻟا : ،داﻮﻋ ﻦﺴﺣ ﺔﻤﻃﺎﻓ " ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟا مﻼﻋﻹاو لﺎﺼﺗﻻا " ،ندرﻷا ،نﺎﻤﻋ ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻣﺎﺳأ راد ، 2010 ص ، 82 . 4 _ ﺪﻠﻴﻔﺳ رازﻻو ﺰﺗﺎﻛ جذﻮﻤﻧ : مﺎﻋ ﰲ 1955 ﳌﺎﻋ مﺪﻗ مﻮﻠﻌﻟا ﺎ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا " ﺰﺗﺎﻛﻮﻫﺎﺒﻟا " و : ﺪﻠﻴﻔﺳ رازﻻ لﻮﺑ " ﻖﻓﺪﺗ ﻦﻋ ﺎﻤﻬﻣﻮﻬﻔﻣ ﺎﻤ ﺎﺘﻛ ﰲ ﲔﺘﻠﺣﺮﻣ ﻰﻠﻋ لﺎﺼﺗﻻا " ﻲﺼﺨﺸﻟا ﲑﺛﺄﺘﻟا " 1 نأ ﻪﻴﻓ اﺪﺟو ﻖﺑﺎﺳ ﺚﲝ ﻰﻠﻋ جذﻮﻤﻨﻟا ﺎﻨﻴﺑ ﺪﻗو ، ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺮﻈﻨﻟا تﺎﻬﺟو ﻢﻋﺰﺗ ﺎﻤﻛ ﲔﻠﺒﻘﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ﺮﺛأ ﺎﳍ نﻮﻜﻳ ﻻ ﺔﻳﲑﻫﺎﻤﳉا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻣﺪﻘﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻟ راﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺌﺿ يﻮﻧﺎﺛ ﲑﺛﺄﺗ تاذ وﺪﺒﺗ ﺔﻋﻮﺒﻄﳌاو ﺔﻋاﺬﳌا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا نأ ﻢﻬﺜﲝ ﺢﺿوأ ﺪﻗو ،لﺎﺼﺗﻼ ﲔﺑ ﺔﻠﺼﻟا ﺢﺿﻮﺗ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟو ارﻮﻃ ﺪﻘﻓ ،ﺮﺛﻷا اﺬﻫ دﻮﺟو ﺐﺒﺳ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧو ،ﺖﻳﻮﺼﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﲔﺒﺧﺎﻨﻟا ﺔﻳﲑﻫﺎﻤﳉا لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺋﺎﺳوو ﺔﻴﺗاﺬﻟا ﺔﻴﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟا ﺔﻛﺮﳊا . ﺰﻛﺮﻣ ﻲﻔﻓ ﻟا ثﻮﺤﺒﻟا ﻩﺎﺸﻧأ يﺬﻟا ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘ : ﺪﻠﻴﻔﺳ رازﻻ " ﻪﻴﻓ مﺪﺨﺘﺳا ،كرﻮﻳﻮﻨﺑ ﺎﻴﺒﻣﻮﻟﻮﻛ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﰲ ﺲﻴﻳﺎﻘﳌا دودرو ،ﺎﻬﻠﻴﻠﲢو ،لﺎﺼﺗﻻا ةﺰﻬﺟأ ﰲ مﺪﻘﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﻣﻼﻋﻹا داﻮﻤﻠﻟ ﲔﻌﻤﺘﺴﳌا تﺎﺑﺎﺠﺘﺳا ﺔﺳارﺪﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا 1 _ ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻲﻘﻳﺪﺼﻟا نﺎﻤﺜﻋ ىﻮﻠﺳ 54 . ﺔﻳﺰﻣر ﺔﻟﺎﺳر ﲑﻫﺎﲨ ةﺮﺴﻔﻣ ﺔﻟﺎﺳر ةﺮﺴﻔﻣ ﺔﻟﺎﺳر ﲑﻫﺎﲨ ﺔﻳﺰﻣر ﺔﻟﺎﺳر لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا رﺳﻔﻣﻟا ةرﺎﺷإ ﺔﻐﯾﺻﻟا لﺳرﻣﻟا

(26)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ... ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻲﻓ لﺎﺼﺗﻻا لﻮﺣ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا ﺮﻈﻧ ﱃإ ﻞﺻﻮﺗ ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﺔﺳارﺪﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ،ﻢ ﺎﻫﺎﲡاو ﻢ ﺎﻴﻛﻮﻠﺳ ﰲ ﺎﳍﺎﻌﻓأ ﻰﻠﻋ ﲑﺛﺄﺘﻟا ﻦﻣ ةﺪﻤﺘﺴﳌا لﺎﺼﺗﻻا ﰲ ﻪﺘﻳ ﱄﺎﺘﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﱄﺎﺼﺗﻻا ﻒﻗﻮﳌا ﺎﻬﻴﻓ رﻮﻠﺒﺘﻳ ﱵﻟاو ﲔﺘﻠﺣﺮﻣ 1 . ﺔﻬﺟو ﻦﻣ ﲑﻫﺎﻤﳉا ﻮﻫو ،ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﱃإ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﺳﺮﳌا ﺐﻏﺮﻳ ﺎﻣ ﻲﻫو ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻞﻘﻨﻳو ﻒﻟﺆﻳ يﺬﻟا ﻮﻫو ﻞﺳﺮﳌا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻢﻬﻴﻟإ ﺖﻠﻘﻧ ﺎﻣ اذإ نوﺮﺛﺄﺘﻳ ﲑﻫﺎﻤﳉا ﻩﺬﻫو ،ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺮﻈﻧ مﻮﻬﻔﻣ ﻦﻤﻜﻳو ،يأﺮﻟا ةدﺎﻗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ لﺎﺼﺗﻻا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﺾﻌﺑ ﺪﺋﺎﻗ ﺮﻜﺘﳛ ﺚﻴﺣ ﺔﻳوﺮﻘﻟا ﺔﻴﻠﶈا تﺎﻌﻤﺘ ا ﰲ ﺖﻳﺮﺟأ ﱵﻟا تﺎﺳارﺪﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ يأﺮﻟا ةدﺎﻗ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﻳﻮﻨﻌﳌا ﺔﻟﺎﳊا ﻊﻣ ﻖﻔﺘﻳ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﺔﻏﺎﻴﺻ ةدﺎﻋإ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،ﻼﺜﻣ ﻮﻳداﺮﻟا زﺎﻬﺟ ،ةءاﺮﻘﻟﺎﻛ . ﻰﻠﻋو ﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﺔﻐﻴﺼﻟا ﻩﺬﻫ نﺈﻓ ،ﻂﻘﻓ تﻻﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﻪﻘﻴﺒﻄﺗ ﻦﻤﻜﻳ مﻮﻬﻔﳌا اﺬﻫ نأ ﺖﺣﱰﻗا ﺪﻗ ﺔﻘﺣﻼﻟا ثﺎﲝﻷا ﻦ يأﺮﻟا ةدﺎﻗ ةﺮﻜﻓ ﱃإ ﺮﻈﻨﻟا ﺖﻔﻟ ﺎﻤﻛ يﲑﻫﺎﻤﳉا لﺎﺼﺗﻻاو ﻪﺟﻮﻟ ﺎﻬﺟو لﺎﺼﺗﻻا ﲔﺑ ﺔﻠﺼﻟا ﺖﺤﺿوأ . ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا ) 5 ( جذﻮﻤﻧ : ﺪﻠﻴﻔﺳ رازﻻو ﺰﺗﺎﻛ رﺪﺼﻤﻟا : ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻲﻘﻳﺪﺼﻟا نﺎﻤﺜﻋ ىﻮﻠﺳ 56 . 5 _ ﻮﻟﺮﻴﺑ جذﻮﻤﻧ Berlo : ﺎﻣأ ﺔﻴﻟاﻮﳌا ﺔﻳﺮﺸﻌﻟا ﰲ ) تﺎﻨﻴﺘﺴﻟا ( ﻟا ﺎﻫﱪﺘﻌﻳ ﱵﻟا ، ﺒ ﺎﳌ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا تاﻮﻨﺳ ﺾﻌ لﺬﺑ ةﲑﺒﻛ ﺔﻴﻠﻤﻋ تادﻮﻬﳎ ﻦﻣ ﰲ ﺮﻛﺬﻳ ﺎﻣ ﻢﻫأ ﻦﻣ نﺈﻓ ،ﲔﻘﺑﺎﺳ ءﺎﻤﻠﻋ لﺎﻤﻋأ ﻰﻠﻋ ادﺎﻤﺘﻋاو لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﳍ ﱵﻟا تﻻﺎ ا ﻒﻠﺘﳐ ءاﺮﺛإ ﰲ بﺎﺘﻛ ﻮﻫ دﺪﺼﻟا اﺬﻫ " ﻮﻟﲑﺑ ﺪﻴﻔﻳد " " لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ " مﺎﻋ ﻪﻔﻟأ يﺬﻟا 2 1960 ﻮﻄﺳرأ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻮﺑ ﺮﺛﺄﺗ يﺬﻟاو ، ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻞﻤﺸﻳ ﺎﺟذﻮﳕ مﺪﻗو لﺎﺼﺗﻻا ﻦﻋ : نأ ﱃإ ﻮﻟﲑﺑ رﺎﺷأو ،ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ،ةﺎﻨﻘﻟا ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ،رﺪﺼﳌا ىﻮﺘﶈا نأ ﺎﻤﻛ ،لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻢﻬﻔﻟ ﺔﻤﻬﻣ رﺪﺼﻤﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻈﻨﻟاو ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ،ﺔﻓﺮﻌﳌا ،ﻒﻗاﻮﳌاو تارﺎﻬﳌا 1 _ ،ﻰﺳﻮﻣ ﺪﻤﳏ ﺪﲪأ " يﲑﻫﺎﻤﳉا لﺎﺼﺗﻻا ﱃإ ﻞﺧﺪﳌا " ،قﺮﺸﻟا ءاﺮﻫز ﺔﺒﺘﻜﻣ ،ةرﻮﺼﻨﳌا ، 2007 ص ص ، 90 _ 91 . 2 _ ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻮﻴﻟد ﻞﻴﻀﻓ 26 . رﻮﻬﻤﳉا ةدﺎﻗ رﺪﺼﳌا يأﺮﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﻳﲑﻫﺎﻤﳉا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا

Références

Documents relatifs

Scatterplot of the daily values of instantaneous dimension d and inverse persistence θ for the SLP fields of the 56 individual 20CRv2c members (20CR-ME).. The color scales in

Can LCA be used by non-specialists: transfer to French local authorities of a simplified calculator for wastewater management.. 7th International Conference on Life Cycle

/ La version de cette publication peut être l’une des suivantes : la version prépublication de l’auteur, la version acceptée du manuscrit ou la version de l’éditeur. Access

We adopted a sequential pattern mining approach to identify correlations between several learning strategies and performance, the most sig- nificant strategies being: (i)

dislocations [35]. Here again, the diminution of the interface number through that of the lamellar zones should slightly reduce the alloy strength. However, the effect of

ج ( فادهأ يرخأ : 1 - ذيإخلا ًم تخص دىُهلا تُبظادالإا يؤ اهىلخ ًم إؿخلا وؤ شٍوزتلا لمػلاو، ىلغ ُامٌخظا ثاذىدعالإا تخبثالإا تخصل ثاُلمػلا ةذٍؤالإاو دىُهلل

spinosa (leaves, stems and thorns) have shown a high concentration of myricetin derivatives in the peripheral tissues, this cell localisation of the flavonoids could

Frontal shield convex, surface with a reticulate pattern of raised ridges encircling round to polygonal depressions, occasionally longitudinal ridges more pronounced than lateral ones