• Aucun résultat trouvé

A numerical modeling tool to simulate heat, air and moisture transfer through building envelopes

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "A numerical modeling tool to simulate heat, air and moisture transfer through building envelopes"

Copied!
24
0
0

Texte intégral

(1)

Vous avez des questions? Nous pouvons vous aider. Pour communiquer directement avec un auteur, consultez la

première page de la revue dans laquelle son article a été publié afin de trouver ses coordonnées. Si vous n’arrivez pas à les repérer, communiquez avec nous à PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca.

Questions? Contact the NRC Publications Archive team at

PublicationsArchive-ArchivesPublications@nrc-cnrc.gc.ca. If you wish to email the authors directly, please see the first page of the publication for their contact information.

https://publications-cnrc.canada.ca/fra/droits

L’accès à ce site Web et l’utilisation de son contenu sont assujettis aux conditions présentées dans le site LISEZ CES CONDITIONS ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER CE SITE WEB.

READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE.

https://nrc-publications.canada.ca/eng/copyright

NRC Publications Archive Record / Notice des Archives des publications du CNRC :

https://nrc-publications.canada.ca/eng/view/object/?id=fc8f2f41-9c5d-4805-b040-0ef4991be628 https://publications-cnrc.canada.ca/fra/voir/objet/?id=fc8f2f41-9c5d-4805-b040-0ef4991be628

NRC Publications Archive

Archives des publications du CNRC

Access and use of this website and the material on it are subject to the Terms and Conditions set forth at

A numerical modeling tool to simulate heat, air and moisture transfer through building envelopes

(2)

http://irc.nrc-cnrc.gc.ca A N u m e r i c a l m o d e l i n g t o o l t o s i m u l a t e h e a t , a i r a n d m o i s t u r e t r a n s f e r t h r o u g h b u i l d i n g e n v e l o p e s I R C - O R A L - 8 5 2 C o r n i c k , S . F e b r u a r y 1 3 , 2 0 0 8

The material in this document is covered by the provisions of the Copyright Act, by Canadian laws, policies, regulations and international agreements. Such provisions serve to identify the information source and, in specific instances, to prohibit reproduction of materials without written permission. For more information visit http://laws.justice.gc.ca/en/showtdm/cs/C-42

Les renseignements dans ce document sont protégés par la Loi sur le droit d'auteur, par les lois, les politiques et les règlements du Canada et des accords internationaux. Ces dispositions permettent d'identifier la source de l'information et, dans certains cas, d'interdire la copie de documents sans permission écrite. Pour obtenir de plus amples renseignements : http://lois.justice.gc.ca/fr/showtdm/cs/C-42

(3)

A Numerical Modeling Tool to Simulate Heat,

Air and Moisture Transfer through Building

Envelopes

Steve Cornick

Heat and Moisture Performance of Envelopes

“Computational Tools and Technologies for Construction Practitioners”

(4)

Outline

hygIRC: A Design and Decision Support Tool

What does it do?

What about the results? What is it good for?

The future

Can I get a copy? Concluding Remarks

(5)

What does it do?

hygIRC

A state-of-the-art HAM simulation tool

HAM – Heat, Air, Moisture

Sometimes called a Hygrothermal Model

hygro (Gr. Moisture) + therm

ē

(Gr. Heat)

1D is a one-dimensional commercial version of 2D

research tool – stand alone

(6)

What does it do?

• The models are of various complexities, ranging from

simple, to 1-D to 2-D and 3-D

• The user-friendly tools can be used by building designers,

consultants, producers of building materials and

researchers

• The input are very important, they can make one HAM-tool

better than the others. Some of the HAM-Tools cannot

generate weather files or new materials or indoor and

initial conditions, and so on

(7)

What does it do?

• Moisture balance:

• Heat balance:

• Air mass balance:

• Momentum balance (Darcy equation):

(8)

υ

υ

, WV, P

, WV, P

T

T

Exterior Conditions

Idealized Wall

Interior Conditions

Moisture transfer

Moisture transfer

Moisture transfer

Heat transfer

Heat transfer

Heat transfer

Cl

ad

di

ng

Sh

ea

thin

g

m

em

br

an

e

Sh

ea

thi

ng

In

su

la

tio

n

Va

pou

r

bar

rie

r

Pa

in

te

d

dr

yw

al

l

What does it do?

Air movement

Air movement

(9)

What does it do?

HAM-Tool Solver Output tools Climate database Interior conditions Building envelope design Material properties database

(10)

What about the results?

MODELING

MODELING

(i.e. hygIRC 1D & 2D)

Laboratory

Laboratory

measurements

measurements

Field measurements

Field measurements

Benchmarking

Benchmarking

Analytical Analytical Inter

Inter--model comparisonsmodel comparisons

Did we code the physics right?

Did we get the physics right?

Does the model do a good job of simulating the real world?

(11)

What about the results?

Field exposure facility

Environmental envelope

exposure facility

International benchmarking

exercises

http://irc.nrc-cnrc.gc.ca/bes/facilities/fieldex_e.html http://irc.nrc-cnrc.gc.ca/bes/facilities/eeef_e.html http://irc.nrc-cnrc.gc.ca/bes/software/hygIRC/hamstad_e.html

(12)

What is good for?

Investigating the transfer of heat, and moisture through materials

Assessing the hygrothermal performance of different wall assemblies

Improving the understanding of the response of wall and window assemblies exposed to naturally occurring climate loads as well as to indoor environment loads of T, RH and P defined by occupancy and HVAC systems

Researching the interaction between the building envelope and the indoor environment

Complements controlled laboratory test and field measurements

(13)

What is it good for?

1-D hygIRC can be used for

parametric analysis: changing weather (locations), materials, for example what if scenarios: such as stucco vs. brick

Best handled by 2-D hygIRC air leakage

water leaks gravity effects

Not limited to modeling walls and roofs Boundary conditions are known Material properties are known

(14)

What is it good for?

Outputs

Time series of temperature, moisture content, energy and mass fluxes

Various integrated measures Preliminary damage models

Output piped to damage or deterioration models

Mould, Rot, Corrosion

PERD-91 GIS-MMS – kernel embedded

0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 Time, h M ould Inde x , -Ottawa 1978 Tipping Ottawa 1978 EnvCan Ottawa 1978 AdjL Ottawa 1978 AdjLMH Ottawa 1978 Random

(15)

What is it good for?

Example: Mould growth

hygIRC output piped to a mould growth model

0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 Time, h Mould Index, -Ottawa 1978 Tipping Ottawa 1978 EnvCan Ottawa 1978 AdjL Ottawa 1978 AdjLMH Ottawa 1978 Random

(16)

The future

hygIRC 1D stand alone

Continued development

Expand materials and climate databases Incorporate design standards such as ASHRAE Std. 160

Improve indoor T and RH models

Finer control of wind and wind-driven rain Continue to improve the interface

hygIRC 1D kernel

Embed the kernel in decision support tools

PERD 91 GIS-based maintenance management system

(17)

The future

hygIRC 2D

Develop the 1D interface for a 2D release

Fritz Lang. Metropolis. 1926.

Film Stills Archive,

The Museum of Modern Art, New York .

(18)

The future

(19)

Where can I get a copy?

Contact us

Steve Cornick, steve.cornick@nrc.ca, 613.990.0460

Wahid Maref, Wahid.Maref@nrc-cnrc.gc.ca, 613.993.5709

Khaled Abdulghani, Khaled.Abdulghani@nrc-cnrc.gc.ca 613.998.6807 Or

hygIRC1-D@nrc-cnrc.gc.ca

Or

Client services

Institute for Research in Construction National Research Council of Canada 1200 Montreal Road

Ottawa, ON K1A 0R6 Tel.: (613) 993-2607 Fax: (613) 952-7673

(20)

Where can I get a copy?

Website

(21)

Concluding remarks

The HAM tools are needed for hygrothermal performance

of BE

hygIRC 1D

helps designers, architects, and engineers for

making-decisions.

HAM-Tool user has to know:

9 the physics first of his system,

9 the phenomena involved,

9 the structure of the envelope,

9 boundary conditions and

9 the hygrothermal properties of the different products of the envelope.

(22)

hygIRC 1D

What is it?

9User friendly 1D version state-of-the-art HAM model.

9Calculate heat and moisture through BE simulating the response of each element to changing environmental conditions on either side of the envelope on hourly basis providing T, RH distributions within the wall assembly & changes over time

Who needs it?

9Anybody, who is interested in investigating the transfer of heat, and moisture

through common construction materials (Engineers, Architects, Building Scientists, Contractors, other Professionals, and students.

Why use it?

9User-friendly, fast, reliable, powerful and not expensive

9Framework was built to facilitate case studies allowing the user to readily conduct parametric studies.

9Use both systems: SI and IP

How can I use it?

9See following presentations

(23)

Thanks to…

Development team

Khaled Abdulghani

Steve

Cornick

Wahid

Maref

David van

R

eenen

(24)

Tom Thomson

Références

Documents relatifs

März 1650 geht hervor, dass Stockalper ihn in Zürich besucht hatte.18 Zieg- ler erinnerte Stockalper in dem Brief an dessen, bei diesem Besuch gemach- tes Versprechen, «er welle,

Moreover, ammonia features promising properties as a fuel, allowing retrieving stored energy by means of direct combustion or fuel cell use to satisfy heat and power demand during

their label generation, experimental methodology and the baseline system) make comparisons difficult. Along side with pose regression problems, another promis- ing works from

quality of boron nitride nanotube (BNNT) materials by absorption spectroscopy of.. regionrandom poly(3-hexyl-thiophene) (rra-P3HT) aggregates on BNNTs dispersed

Counter to the above prediction, we obtained no evidence of physical gene loss in either wheat or oilseed rape ( supple- mentary table S21 , Supplementary Material online),

As such, if the remanufacturing energy required as much energy as the production of new appliances (due to energy requirements in replacement, repair,

Storage Arcade display Terrace Clerestory display Third Floor Gallery B Long Gallery Storage Fourth Floor Gallery C Gallery D Mechanical Basement Ground Floor Second Floor

Luminance and illuminance— The long history of lighting research is dominated by sound systematic investigations of the relationship between luminance and visual performance, with