دﺟﺎﻣﻟا دﺑﻋ رﯾﺷﺑ رﻌﺷ ﻲﻓ ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟاو يوﻐﻠﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟا تﺎﯾﺋﺎﺛرﻟا – ًﺎﺟذوﻣﻧ
حﺎﺑﺻ وﺑأ بﯾطﻟا ﻲﻠﻋ حﺎﺑﺻ وﺑأ . د مﯾﺻﻘﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟو ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا نﺎﻣرد مأ ﺔﻌﻣﺎﺟ : صﺧﻠﻣﻟا ةدﯾﺻﻗ ﻲﻓ ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟاو يوﻐﻠﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟا تازﯾﻣﻣ مﻫأ ﺔﺳارد ﻰﻟإ ثﺣﺑﻟا ﻪﺟﺗﯾ ﺎﻣﻟا دﺑﻋ رﯾﺷﺑ ﻲﻧادوﺳﻟا رﻋﺎﺷﻟا دﻧﻋ ءﺎﺛرﻟا ءﺎﺛر دﺋﺎﺻﻗ ثﻼﺛ لﻼﺧ نﻣ ،دﺟ ﻰﻟإ فدﻬﺗ ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗ ﺔﺳارد ﻲﻫو ( نﯾﻠﺣارﻟا بﺎﺑﺣﻷا ﻊﻣ ) طوطﺧﻣ نﻣﺿ ﻲﻓ كﻟذ رﯾﺛﺄﺗ ءﺎﺻﻘﺗﺳا ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗو ,ﻲﻟﺎﻣﺟﻟاو ﻲﻧﻔﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟا ةءارﻗ ﻲﻓ قﻣﻌﺗﻟا رﺎﻣﺛﺗﺳا ﻲﻓ رﻋﺎﺷﻟا حﺎﺟﻧ ىدﻣ ﺔﻓرﻌﻣ مﺛ نﻣو ,ﺔﯾروﻌﺷﻟا رﻋﺎﺷﻟا ﺔﺑرﺟﺗ دﻓر ﻛﺷﺗﻟا رﺻﺎﻧﻋ نﯾﺑ ﻲﻧﻔﻟا قﻓاوﺗﻟا .ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟاو ,يوﻐﻠﻟا لﯾ ،رﻋﺎﺷﻟا دﻧﻋ ءﺎﺛرﻟا ةدﯾﺻﻘﻟ ﺔﯾرظﻧﻟا ﺢﻣﻼﻣﻟا ﺔﻣدﻘﻣﻟا ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا لوﺎﻧﺗو ةروﺻﺑ ضرﻌﯾ ﻪﻧﻷ يوﻐﻠﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟا ﺔﺳاردﺑ أدﺑ مﺛ ،ﺎﻬﺗﺳارد ﻲﻓ ﻪﺟﻬﻧﻣ نﯾﺑو نﻣ رﻋﺎﺷﻟا ﺔﺑرﺟﺗ ﻪﯾﺟوﺗ ﻲﻓ ﺎﻫرﯾﺛﺄﺗ نﯾﺑﯾو ,يرﻌﺷﻟا ءﺎﻧﺑﻟا رﺻﺎﻧﻋ مﻫﻷ ﻰﻓوأ وأ ,بﯾﻛرﺗﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ ﻊﻗاو ﻪﺗﻠﺻو ,ﻰﻧﻌﻣﻟﺎﺑ عﺎﻘﯾﻹا ﺔﻗﻼﻋ ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣو ,قﺎﯾﺳﻟا ﻲﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا نﻛرﻟا ـ ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧﻣﻠﺳﯾ يذﻟا ,ﻲﺗوﺻﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟا طﺎﺷﻧﺑ اوﻟا رﺛﻷا تاذ ﺔﯾﻋﺎﻘﯾﻹا ﻰﻧﺑﻟا تﻻﻻدﺑ ـ ﺎﻧﺗﺳارد طﺎﺷﻧو ,رﻌﺷﻟا لﺎﻣﺟ ﻲﻓ ﺢﺿ .ﻰﻧﻌﻣﻟا راوﻏأ رﺑﺳ ﻰﻠﻋ مﺋﺎﻘﻟا ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ثﺣﺑﻟا ﻰﻧﺑﺗو ,صﻧﻟا ًﺎﯾﺋﺎﻧﺑ ًارزﺂﺗ تﺑﺎﺻأ رﻋﺎﺷﻟا ةدﯾﺻﻗ نأ ﻰﻟإ لﺻوﺗو ,جﺎﺗﻧﺗﺳﻻاو ,ﺔظﺣﻼﻣﻟاو ﺎﻬﺗﯾﺋﺎﻧﻏ ﻲﻓ ﺎﻘﯾﺳوﻣﻟاو ،ﺎﻬﺑوﻠﺳأ ةوﻗو ،ﺎﻬظﺎﻔﻟأ ﺔﻧﺎﺗﻣ ﻲﻓ ﺔﻐﻠﻟا ﻪﻣاوﻗ ًﺎﯾﻟﺎﻣﺟو
-Abstract:
The linguistic and musical compositions of the poetry of”
Bashir Abdel Al-Majid”
“The lament poems as case study”
This research aims at studying the main features of the linguistic and musical compositions of the lament poems of the Sudanese poet” Bashir Abdel Al-Majid”. Three poems of his book (with the departing beloved) are taken as case study. It is an applied study to go deeper in reading the artistic and aesthetic compositions of the poems; it also tries to investigate the effect of the mentioned compositions on the poet’s emotional experience and consequently knowing how successful he was in making use of the coherent components of the linguistic and musical compositions.
In the introduction of this study, the researcher reviewed the theoretical aspects of the lament poem of” Bashir Abdel Al-Majid” and showed his method in studying it, then he studied the linguistic composition because it gives a comprehensive view of most important elements of the poetic composition and shows its impact of directing the poet’s experience based on the effective structure or composition, the rhyme relation with the meaning and with the phonological composition that leads to the musical one- which the second part of this study- with the rhyme scheme that has a clear effect on the aesthetics of the poetry and the meaning effectiveness.
The analytical descriptive method was applied to deeply investigate the poetic text, take notes and deductions.it is found out
that the lament poems of” Bashir Abdel Al-Majid” have a harmonized structural and aesthetic compositions based on the Arabic language with its meaningful style , musical and emotional vocabularies. ﺔﻣدﻘﻣ : رﻋﺎﺷﻠﻟ دﺋﺎﺻﻗ ثﻼﺛ ﻲﻓ ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟاو ,يوﻐُﻠﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟا ثﺣﺑﻟا اذﻫ سردﯾ ﺦﯾﺷﻟا ﷲادﺑﻋ رﻋﺎﺷﻟا ءﺎﺛر ﻲﻓ ﻰﻟوﻷا ةدﯾﺻﻘﻟا ، دﺟﺎﻣﻟا دﺑﻋ رﯾﺷﺑ ﻲﻧادوﺳﻟا رﯾﺷﺑﻟا ) 1 ( بﯾطﻟا ﷲادﺑﻋ ﺔﻣﻼﻌﻟا ءﺎﺛر ﻲﻓ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟاو ، ) 2 ( ، رﻋﺎﺷﻟا ءﺎﺛر ﻲﻓ ﺔﺛﻟﺎﺛﻟاو نﯾﺷد يودﺑﻟا رﻛﺑﺎﺑ ) 3 ( ﺔﺑرﺟﺗ ﱠيدﯾ نﯾﺑ ﻊﺿو رﻋﺎﺷﻟ ًءﺎﻓو ﻲﺗﺄﺗ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫو ، ،رﺎﺷﺗﻧﻻا نﻣ ﻪظﺣ َقﻠﯾ مﻟ رﻋﺎﺷ ﺔﻣﯾﻘﺑ ﻲﻧﻣ ﺎًﻓارﺗﻋاو ,ﺎًﯾﻋادﺑٕاو ﺎًﯾﻧﻓ ًﻼﻘﺛ لﺛﻣﺗ ذﻟا نﯾﯾﻧادوﺳﻟا نﯾﻋدﺑﻣﻟا نﻣ رﯾﺛﻛ لﺎﺣ ﺎﻬﺑ ىﺄﻧﯾ ﺔﺳﯾﺑﺣ مﻬﺑرﺎﺟﺗ تﻠظ نﯾ ﺎﻣﻣ مﻏرﻟﺎﺑ سﺎﻧﻠﻟ جرﺧﺗ ﻻ ﺔﻟوزﻌﻣ ﺎﻬﺋﺑﺎﺧﻣ ﻲﻓ ﻊﺑﻘﺗﻓ ؛روﻬظﻟا نﻋ ﺎﻬﺑﺎﺣﺻأ .رﺎﻛﺗﺑﻻاو رﯾوﺻﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺋﺎﻓ ةردﻗ نﻣ ﻪﯾﻠﻋ تﻠﻣﺗﺷا ﺎﻣو ،ﻰﻧﻏ نﻣ ﻪﺑ تﻠﻔﺣ ﻲﻓ ﺔﯾﻋاوو ،ﺔﻠﻣﺄﺗﻣو ﺔﻌﺳاو تاءارﻗ ﻪﻟو ،ﺔﯾﻟﺎﻋ ﺔﺑﻫوﻣﺑ ﻊﺗﻣﺗﯾ رﯾﺷﺑ ﺎﻧرﻋﺎﺷو ،ﻲﺑرﻌﻟا ثارﺗﻟا ﺔﯾﺻوﺻﺧ ﻪﺗﺑرﺟﺗ زﯾﻣﺗو رﺻﺎﻌﻣﻟا يرﻌﺷﻟا ﻊﻗاوﻠﻟ بﻛاوﻣ وﻫو ﺞﻬﻧﻣﻟ ًﺔﻘﻓاوﻣ ﻪﺑﺟﺣو ،ﻩرﻌﺷ رﺷﻧﯾ ﻻأ رﺛآ دﻗو ،ﺎﻫﺎﻧﻏو ،ﺎﻬﻋوﻧﺗﺑ ﺔﯾﻧادوﺳﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻲﻋادﺑﻹا ﻪﻌﻗاو ﻰﻠﻋ برﺿو ،ءودﻫ ﻲﻓ شﯾﻌﻟا ىﺄﺗرا لﺟر ةﺎﯾﺣ لﻠظﯾ صﺎﺧ رﺎﻘﻟا سﻣﻠﯾو ,ةرﻬﺷﻟا بﻠطو ،ءاوﺿﻷا نﻋ اًدﯾﻌﺑ ،ﺔﯾﺻوﺻﺧﻟا نﻣ ﺎًﺟﺎﯾﺳ ئ ﻰﻔطﺻﻣ رﻋﺎﺷﻟا ﻪﻘﯾدﺻ ءﺎﺛر ﻲﻓ ﺎﻫﺄﺷﻧأ ﻲﺗﻟا ﻪﺗﻣﻠﻛ فﯾﻋﺎﺿﺗ ﻲﻓ كﻟذ ضﻌﺑ : دﻧﺳ ﻲِﻧـُﻟﺄﺳﺗ َتﻧـﻛ ﻻإ َكُﺗﯾﻘﻟ ﺎﻣو ﺎﻬُﺑُﺟﺣأ فـﯾﻛ يرﻌﺷ ِدﺋﺎﺻﻗ نﻋو ﻲِﻧُﻌَﻓدـﺗو ًﺎﻣوﻟ ﻲِﻧُﻌِـﺳوﺗ َتﻧﻛو ﺎﻫُذــــﱢﻔﻧأ ﻻ ًادوــُﻋُو ُتـــــــﻟذﺑ مــــــﻛو ﺎﻣ َيﺎــــــﯾـﻧُد ﻲﻓ ِﺔﺑﺣﻷا نـــﻋ اوُﻠَﻌَﻓ ُلﺳَﻛﻟا ﺎﻫِرـــــــﺷﻧ نﻣ ﻲِﻧُﻌَﻧﻣﯾ َفﯾﻛو ُلَﺟَﺧﻟا َﻲﻬـﺟو وُﻠْﻌَﯾو ِتوـﻛُﺳﻟا ﻰﻟإ ُلِﻣَﺗْﺣـــَـــﺗو ﻲﻓﻼـــﺧإ َكﯾِﻧْﺿُﯾ َنﺎﻛو ) 4 (
ةءارﻗ ﻰﻠﻋ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا فﻧﺗﻛﺗ ﺔﺑوﻌﺻ كﺎﻧﻫ نأ تﺑﺎﺛﻟا نﻣو ﺔﯾﻐﺑ ﺔﻘﺷﻣو ،دﻬﺟ نﻣ ﻪﺑﻠطﺗﺗ ﺎﻣﻟ ،ﺎﻬﻗﺎطﻧﺗﺳاو ﺔﯾرﻌﺷﻟا صوﺻﻧﻟا ،ﺎﻫراوﻏأ رﺑﺳ ﻰﻠﻋ رزﺂﺗﺗ ﺔﯾوﻐﻟ ﺔﯾﻧﺑ صﻧﻟا نﺄﺑ نﻣؤﺗ ،ةدﻗﺎﻧ ةءارﻗ رﺑﻋ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻰﻟإ لوﺻوﻟاو مدﻘﺗﻟ ؛ﺔﯾﻟﻻدﻟاو ﺔﯾﺑﯾﻛرﺗﻟاو ﺔﯾﻓرﺻﻟاو ،ﺔﯾﻋﺎﻘﯾﻹاو ﺔﯾﺗوﺻﻟا ﺎﻬﺗﺎﯾطﻌﻣ فﻼﺗﺧا .يرﻌﺷﻟا جذوﻣﻧﻟا رﺑﻋ ﺎﻬﻠﯾﻠﺣﺗ ﻰﻠﻋ تﻠﻣﻋو ,ثﻼﺛﻟا دﺋﺎﺻﻘﻟا ثﺣﺑﻟﺎﺑ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تﻟوﺎﻧﺗ دﻗو ﯾدﻘﻧ ةءارﻗ بﻧاوﺟﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ دﻌﺑ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا بﻧاوﺟﻟا ﺔﺳﻣﻼﻣ تﻟوﺎﺣ ،ﺔﯾﻧﺄﺗﻣ ﺔ ,يوﻐﻠﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟا ةءارﻗ ﻲﻓ قﻣﻌﺗﻟا ثﺣﺑﻟا فدﻫ نﺎﻛ ﺎﻣﻟو ،ﺔﯾﻟﺎﻣﺟﻟاو ﺔﯾﻧﻔﻟا ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ثﺣﺑﻟا دﻣﺗﻋا دﻘﻓ ،ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻰﻟإ ءﺎﻬﺗﻧﻻاو ,ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟاو و ،جﺎﺗﻧﺗﺳﻻاو ﺔظﺣﻼﻣﻟاو ،صﻧﻟا راوﻏأ رﺑﺳ ﻰﻠﻋ مﺋﺎﻘﻟا ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﺎﻣ لوأ نﺎﻛ لوﺣ تارﺎﺷٕاو ,دﺋﺎﺻﻘﻟا نﯾوﺎﻧﻌﻟ ﺔﯾدﻘﻧ ةءارﻗ دﯾﻬﻣﺗﻟاو ﺔﻣدﻘﻣﻟا دﻌﺑ ﻪﻟوﺎﻧﺗ قدأو ﻰﻓوأ ةروﺻﺑ ضرﻌﯾ ﻪﻧﻷ ,يوﻐﻠﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟا ﺔﺳاردﺑ ثﺣﺑﻟا أدﺑ مﺛ ,ﺎﻬﺗﺎﻣدﻘﻣ ﻊﻗاو نﻣ ﺔﺑرﺟﺗﻟا ﻪﯾﺟوﺗ ﻲﻓ رﺑﻛﻷا رﺛﻷا ﺎﻬﻟ ﻲﺗﻟا يرﻌﺷﻟا ءﺎﻧﺑﻟا رﺻﺎﻧﻋ مﻫﻷ نﻣو ,قﺎﯾﺳﻟا وأ ,بﯾﻛرﺗﻟا ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ طﺎﺷﻧﺑ ﻪﺗﻠﺻو ,ﻰﻧﻌﻣﻟﺎﺑ عﺎﻘﯾﻹا ﺔﻗﻼﻋ ﺔﯾﺣﺎﻧ ﺔﯾﻋﺎﻘﯾﻹا ﻰﻧﺑﻟا تﻻﻻدﺑ ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧﻣﻠﺳﯾ يذﻟا ,ﻲﺗوﺻﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟا .ﻰﻧﻌﻣﻟا طﺎﺷﻧو ,رﻌﺷﻟا لﺎﻣﺟ ﻲﻓ ﺢﺿاوﻟا رﺛﻷا تاذ ,ًﺎﯾﺋﺎﻧﺑ ًارزﺂﺗ تﺑﺎﺻأ ءﺎﺛرﻟا ﻲﻓ رﻋﺎﺷﻟا ةدﯾﺻﻗ نأ ﻰﻟإ ثﺣﺑﻟا ﻰﻬﺗﻧاو ﻣ ﻲﻓ ﺔﻐﻠﻟا ﻪﻣاوﻗ ,ًﺎﯾﻟﺎﻣﺟو ﺎﻬﺗﯾﺋﺎﻧﻏ ﻲﻓ ﺎﻘﯾﺳوﻣﻟاو ,ﺎﻬﺑوﻠﺳأ ةوﻗو ,ﺎﻬظﺎﻔﻟأ ﺔﻧﺎﺗ .ﻲﻟﺎﻌﻟا ﺎﻬﺑﯾرطﺗو ,ﺔﺑذﻌﻟا ﻰﻠﻋ لﻣﻌﯾ رﺛأ نﻣ ﻪﯾﻠﻋ يوطﻧﺗ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﺎﻘﯾﺳوﻣﻟاو ,ﺔﻐﻠﻟا ﺔﯾﻣﻫأ نﻣﻛﺗو ﺔﻌﯾﺑط نﻋ فﺷﻛﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗردﻗ رﺎﻬظٕاو ,ﺔﯾﺋﺎﺣﯾﻹاو ,ﺔﯾﻟﻻدﻟا تﺎﻗﺎطﻟا رﯾﺟﻔﺗ وﺗو ,رﻋﺎﺷﻟا نادﺟو ﻰﻠﻋ رطﯾﺳﺗ ﻲﺗﻟا رﻋﺎﺷﻣﻟا .ﻪﺗﺑرﺟﺗ ﻪﺟ
لﻬﺳﻟا مدﻘﺗو ,ةدوﺟﻟا رﺳ ﺔﯾﻧﻔﻟا ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧ ﻲﻓ ﺔﯾرﻌﺷﻟا رﯾﺷﺑ ﺔﻐﻟ لﺛﻣﺗو ,ﻪﺗدرﻔﻣﺑ ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا دﯾدﺷ رﻋﺎﺷ وﻬﻓ ,يوﻐﻠﻟا ﻰﻧﻐﻟا ﻩوﺟو نﻣ دﯾرﻓ ﻪﺟو ﻲﻓ ﻊﻧﺗﻣﻣﻟا ,رﻌﺷﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻ بﯾﻟﺎﺳأو ,ﺔﯾﺑرﻌﻟا نوﻧﻔﺑ ﺔﻣدﻘﺗﻣ ﺔﻓرﻌﻣو ,ﺔﯾرطﻓ ﺔﺑﻫوﻣ ﻩدﻧﺳﺗ ﻬﻟ سﻣﺗﻠﯾو ,ﺎﻬﻗرأ ةرﺎﺑﻌﻟا نﻣ رﯾﺧﺗﯾﻓ ﺔﯾؤر قﻓو يرﻌﺷﻟا ءﺎﻧﺑﻟا رﺻﺎﻧﻋ نﻣ ﺎ .ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﻋادﺑإ ﻲﺗﻟا ,ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﺎﻘﯾﺳوﻣﻟﺎﺑ دﯾدﺷ فﻐﺷ ﻩزﯾﻣﯾ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﻪﺗﯾﺎﻧﻋ بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ رﯾﺷﺑو ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﺔﺟﺎﺑﯾدﻟا نﺳﺣ بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﻩدﻧﻋ ﻊﻣﺗﺟﺎﻓ ,ًﺎﺑﺎﯾﺳﻧاو ,ًﺎﻘﻓدﺗ ﻪﺗدﯾﺻﻗ تﺣﻧﻣ ﺷﻟا نﻛﻣﺗ ﻲﻛﺣﯾ يذﻟا بﯾرطﺗﻟﺎﺑ ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺔﯾﺎﻧﻋ ظﺎﻔﻟﻷا رﺎﯾﺗﺧا ﺔﻗد ﻰﻠﻋ نﻣ رﻋﺎ ﺔﯾﺋﺎﻧﺑ ﺔﯾوﻐﻟ رﺻﺎﻧﻌﺑ قﻘﺣﺗﯾ يذﻟا طﺎﺑﺗرﻻاو ,برﺎﻘﺗﻟا رﻋﺎﺷﻣﺑ ﻲﺣوﯾو ,ﻪﺗادأ ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ ﺔﯾﻘﯾﺳوﻣ ةروﺻ نﻣ ﻪﺣرطﺗ ﺎﻣﺑ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا ﺔﻟﺎﻣﺗﺳا ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺢﻧﻣﯾ ًارﺛؤﻣ ًﺎﯾﺗوﺻ ًﺎﻣﺎﺟﺳﻧا ثدﺣﯾ بﯾرطﺗ ﻲﻓ ,قرﺗﻔﺗو ,مﺎﻐﻧﻷا ﺎﻬﯾﻓ ﻰﻗﻼﺗﺗ ﻧﻟا بﻧاوﺟ ﻲﻓ ثﻌﺑﺗو ,نادﺟوﻟا زﻬﺗ ءادﺻأ صﻧﻟا .لﻣﻌﻟا ﺔﻣﯾﻘﺑ سﺎﺳﺣﻹا سﻔ دﻗ ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟاو ,يوﻐﻠﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟﺎﺑ رﻋﺎﺷﻟا مﺎﻣﺗﻫا نأ نﻋ ﺔﺳاردﻟا فﺷﻛﺗو ,ًﺎﻗﺎﺳﺗا ثدﺣﯾ ,ًﺎﻌﯾدﺑ ًﺎﻣﻏﺎﻧﺗ ﺎﻬﺗادرﻔﻣ مﻏﺎﻧﺗﺗ ,ةرﺛؤﻣ ةروﺻ ﻲﻓ ﻩدﻧﻋ ءﺎﺛرﻟا جرﺧأ تاودﺄﺑ ﻲﻘﺗرﯾو ,ﺔﯾرﯾﺑﻌﺗ ﺔﻗﺎط صﻧﻟا ﺢﻧﻣﯾ ًﺎﺑﺑﺣﻣ ًﺎﯾرﻌﺷ ًﺎﻋﺎﻘﯾإ ﻰﻔﺿﯾ ًﻼﺛﺎﻣﺗو ﻌﺗﻟا رﻋﺎﺷﻟا .ﺔﯾرﯾﺑ ,يوﻐﻠﻟا ﻪﻠﯾﻛﺷﺗ ﻲﻓ رﻋﺎﺷﻟا ﻪﺟﻬﺗﻧا يذﻟا بوﻠﺳﻷا ةوﻗ ثﺣﺑﻟا نَﯾﺑ دﻗو نﯾزﺣﻟا ﻪﻌﻗاوو ,ءﺎﺛرﻟا فﻗوﻣ نﻋ ًةرﺑﻌﻣ ًﺔﯾرﻌﺷ ًاروﺻ ﻪﺑ مدﻗو ,ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟاو دﺗﻣا لﺑ ,لﺎﯾﺧو ,ﺔﻘﯾﻘﺣو ,ﺔﻔطﺎﻋو ,رﻛﻓ نﻣ ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﺔﺑرﺟﺗﻟا رﺻﺎﻧﻌﺑ لوﺻوﻣﻟا رﻛﻔﻟا رﻋﺎﺷﻟا ءﺎﻣﺗﻧا ﺔﻘﯾﻘﺣ ﻰﻟإ رﯾﺷﯾﻟ رﻣﻷا ﺎﻘﺛﻟاو ,ي ﻲﺑرﻌﻟا ثارﺗﻟا ﻰﻟإ ﻲﻓ .لﯾﺻﻷا ر دﻘﻓ مدﻘﺗ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑو ,يوﻐﻠﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟا ﺔﺳارد ثﺣﺎﺑﻟا ىأ ﺳوﻣﻟاو ﻲﻘﯾ ,دﺟﺎﻣﻟا دﺑﻋ رﯾﺷﺑ تﺎﯾﺋﺎﺛر ﻲﻓ ﻛر ﺎﻬﯾﻓ رزﺂﺗﯾ ةدﯾﺻﻗ ةءارﻘﻟ ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﻲﻫو ـــــ نﺎﻧ
ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ لﻼﺧ نﻣ ةرﺎﺑﻌﻟا تﺎﯾﻟﺎﻣﺟ ءﺎﺿﻓ ﻲﻓ قﯾﻠﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ﺎﻣﻬﻟ ,نﺎﯾﺳﺎﺳأ تﻧﻛ ثﺣﺑﻟ ًﻻﺎﻣﻛﺗﺳا ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻲﺗﺄﺗو ,ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟاو ,ﻲﺗوﺻﻟا ﺎﻬﻠﯾﻛﺷﺗو ,ﺔﻐﻠﻟا .رﻋﺎﺷﻟا تﺎﯾﺋﺎﺛر ﻲﻓ نزﺣﻟا ﺔﻔﺳﻠﻓ نﻋ ﻪﺗﺑﺗﻛ دﻗ :ﺎﻬﻧﻣ ﺔﻠﺋﺳأ نﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ لوﺎﺣﺗو دﻧﻋ ءﺎﺛرﻟا ةدﯾﺻﻘﻟ يرﻌﺷﻟا ءﺎﻧﺑﻟا ﻲﻓ ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟاو ,يوﻐﻠﻟا طﺎﺷﻧﻟا رﺛأ ﺎﻣ ـ ؟رﻋﺎﺷﻟا ا ﺔﯾﺎﻧﻋ ىدﻣ ﺎﻣ ـ ؟ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟا ءﺎﻧﺑﻟاو ,يوﻐﻠﻟا بﯾﻛرﺗﻟا ﻲﻓ ﻰﻧﻌﻣﻟا رﻫﺎظﻣﺑ رﻋﺎﺷﻟ ةرﺎﺑﻌﻟا تﺎﯾﻟﺎﻣﺟ قﯾﻘﺣﺗو ,يرﻌﺷﻟا صﻧﻟا لﯾﻌﻔﺗ ﻲﻓ نﯾﻘﺑﺎﺳﻟا نﯾﻟاؤﺳﻟا رﺛأ ﺎﻣ ـ ؟ﺔﯾرﻌﺷﻟا نﻣ ﺎﻫرﯾﻏ نﻋ ـ ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟاو ,يوﻐﻠﻟا ﺎﻬﻠﯾﻛﺷﺗ ﻲﻓ ـ رﻋﺎﺷﻟا ﺔﺑرﺟﺗ زﯾﻣﯾ يذﻟا ﺎﻣ ـ ؟رﺻﺎﻌﻣﻟا رﻌﺷﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺛرﻟا برﺎﺟﺗﻟا سﺳﻷا ﺎﻣ ـ ﻪﺗﺑرﺟﺗ نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻲﻓ رﻋﺎﺷﻟا ﺎﻫدﻣﺗﻋا ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻘﯾﺳوﻣﻟاو ,ﺔﯾوﻐﻠﻟا .؟نﯾزﺣﻟا ﻪﻌﻗاو رﯾوﺻﺗ ﻲﻓ كﻟذ مﻬﺳأ ًىدﻣ يأ ﻰﻟٕاو ؟ﺔﻧﯾزﺣﻟا دﯾﻬﻣﺗ : نﻣ ءﺎﺛرﻟا ﻲﻓ ﻩدﺋﺎﺻﻗ دﻌﺗو ,ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا رﻌﺷﻟا نوﻧﻓ ﻲﻓ دﺟﺎﻣﻟا دﺑﻋ رﯾﺷﺑ بﺗﻛ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ رﻋﺎﺷﻣ بﻋوﺗﺳﺗو ,يرﻌﺷﻟا ﻪﺟﺎﺗﻧ نﯾزﺗ ﻲﺗﻟا دﺋارﻔﻟا نﯾﺑ تﻠﻠظ ﺔﻗﻼﺧ ،ﻪﯾﻧﺎﻌﻣ ﻪﺑ ﻲﻘﺗرﺗو ،ﻪﺗرﺎﺑﻋ ﻪﺑ دﺷﺗﺣﺗ يذﻟا ءﺎﻓوﻟا ﻪﻌﻓاد ،مﯾﻘﻣ نزﺣﺑ ﻪﺗﺑرﺟﺗ يذﻟا ,يرﻌﺷﻟا صﻧﻟا ءﺎﻧﺑ مﻛﺣﺗ ﺔﯾﻋاو ﺔﯾﻧﻓ ﺔﯾؤر قﻓو سﯾﺳﺎﺣﻷا ﻪﺑ وﻣﺳﺗو ﻪﯾﻓ فورﺣﻟا مﻏﺎﻧﺗﺗو ,حوﺿوﻟاو ,ﺔﻗرﻟﺎﺑ ﻪﯾﻓ ةرﺎﺑﻌﻟا مﺳﺗﺗ يوﻐﻟ لﯾﻛﺷﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﻘﺗرﯾ ﻣ ًﺎﻋﺎﻘﯾإ صﻧﻟا ﺢﻧﻣﯾ ,ًﻼﺛﺎﻣﺗ ثدﺣﺗﻟ دﻓرﺗ ﺔﯾرﯾﺑﻌﺗ ﺔﻗﺎط ﻲطﻌﯾ ًﺎﯾﺑوﻠﺳأ ًادرﻔﺗو ,ًﺎﻘﺳﺗ .رﻋﺎﺷﻟا ﺔﻋارﺑ سﻛﻌﺗو ,يرﻌﺷﻟا مﺟﻌﻣﻟا
تﻌﺟرأو ,رﻋﺎﺷﻟا ﻪﯾﻠﻋ رﻓاوﺗﯾ يذﻟا يرﻌﺷﻟا مﺟﻌﻣﻟا ﻰﻧﻏ ﺔﺳاردﻟا تﺗﺑﺛأ دﻗو قدﺄﺑ مﻠﻣ ﻲﺛارﺗ رﻋﺎﺷﻟﺎﻓ ,ﺔﯾرﻛﻔﻟاو ,ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ,ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا ﻩردﺎﺻﻣ ددﻌﺗ ﻰﻟإ كﻟذ ﻔﺗﻣو ,ﻲﺑرﻌﻟا ﺎﻧﺛارﺗ لﯾﺻﺎﻔﺗ بدﻷا دوﻬﻋ ﻲﻓ ﻪﺋارﻌﺷ ﺢﺋارﻗ ﻪﺗﺟﺗﻧأ ﺎﻣ ﻊﻣ لﻋﺎ ﺔﻠﺻﻟا ﺔﻘﯾﺛو ودﺑﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﻪﺗﺑﻫوﻣو ,ﻪﻗوذﺑ كﻟذ ﻲﻓ ًﺎﯾﻘﺗرﻣو ,ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا .ثارﺗﻟﺎﺑ ﺔﻟوﺻوﻣو ,ﺎﻫرﺿﺎﺣﺑ ،يرﯾوﺻﺗﻟا ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟا ﺔﻋارﺑ كﻟذﻛ رﯾﺷﺑ رﻌﺷ زﯾﻣﯾ ﺎﻣﻣو ,ﺎﻬﺗﺟﺎﺑﯾد نﺳﺣ ﻲﻓ ودﺑﺗ ﻲﺗﻟا ﻪﺗدﯾﺻﻘﻓ ﺔﺟﺗﺎﻧﻟا ﺎﻬﺗﺎﻋﺎﻘﯾإ مﺎﺟﺳﻧاو ,ﺎﻬﺗرﺎﺑﻋ ﺔﻗرو ءﺎﻧﺑ رﺻﺎﻧﻋ نﻣ ﺎﻬﻟ رﻓاوﺗ ﺎﻣﺑ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا لﯾﻣﺗﺳﺗ ﺎﻬﻗارﺗﻓاو ,ﺎﻬﻣﺎﻐﻧأ ءﺎﻘﺗﻟا نﻋ .ﻲﻟﺎﻣﺟو ,ﻲﻧﻓ رﯾﺑﻛ رﺛﺄﺑ رﻋﺎﺷﻟا عادﺑإ ﺔﻏﺎﯾﺻ ﻲﻓ ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟاو ,يوﻐﻠﻟا نﻼﯾﻛﺷﺗﻟا موﻘﯾو ﻻاو ,سﻧﺎﺟﺗﻟا ثادﺣإ ﻰﻠﻋ ةردﻗ نﻣ ﺎﻣﻬﻟ ﺎﻣﻟ ,صﻧﻟا تادﺣو نﯾﺑ مﺎﺟﺳﻧ ثدﺣﺗو ,ﻲﺗوﺻﻟا ﺎﻬﺋﺎﻧﺑ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ فﻟﺂﺗﺗ ,يرﻌﺷﻟا تﯾﺑﻟا ﻲﻓ تﺎﻣﻠﻛﻟﺎﻓ ﺎﻬﻓورﺣ .ًﺎﻌﯾدﺑ ًﺎﯾﻧﻓ ًﻼﺛﺎﻣﺗ رارﻛﺗﻟﺎﺑ ﻲﻓ ًﺎﻋﺎﻘﯾٕاو ,ﻰﻠﻋأ بﯾرطﺗﻟا ﻲﻓ ًﺎﺟﺎﺗﻧ ﻲطﻌﺗ ىرﺧأ ﺔﻣﯾﻗ رﯾﺷﺑ ﻰﺳﻧﯾ ﻻو رﺑﯾﻓ ,ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﺎﻘﯾﺳوﻣﻟا تﻻﻻد قﻣﻋ كردﯾ ﺎﻣدﻧﻋ كﻟذو ,ﻰﻠﺣأ ﺔﻟﺎﻣﺗﺳﻻا ﻲﻓ ع ,ﻲﺗوﺻﻟا ءادﻷا ﺔﯾرﻌﺷﺑ ﻊﻔﺗرﺗ مﺎﻐﻧأ ﻰﻟإ ﻩرﻌﺷ لﯾﺣﯾو ,ﺔﻌﺗﺎﻣﻟا ﺎﻬﺗﺎﻋﺎﻘﯾإ دﺷﺣ ﻊﯾﺷﺗ ﺔﯾﻧﻓ ﺔﻌﺗﻣ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا سﻔﻧ ﻰﻟإ لﻠﺳﺗﯾ ًﺎﻘﯾﻗر ًﺎﺳرﺟ صﻧﻟا دﺳﺟ ﻲﻓ يرﺳﺗو ﻌﺗﺑﺗ ،ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ رﻋﺎﺷﻣ جزﺎﻣﯾ ًﺎﻧﯾزﺣ ًاوﺟ ﱡثﺑﺗو،قارﻔﻟا ﻲﻛﺣﺗ ﻲﺗﻟا ةرﺷﺎﺑﻣﻟا نﻋ د ،ءﺎﻗدﺻﻷا دﻘﻓ ﻰﻠﻋ نزﺣﻟا ردﺻﻧ ﺎﻧﻛ اذٕاو عﺎﻧﺗﻗا نﻋ رﻋﺎﺷﻟا صوﺻﻧ ةءارﻗ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻫﺄﺑ مﺎﺗ ,ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟاو,يوﻐﻠﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟا ﺔﺑاوﺑ نﻣ جوﻟوﻟا ﺻﺣو رﺎطإ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ر ﻧ ﺎﻧﻧﺈﻓ ,ددﺣﻣ ﺗ ﻫذ ﺎﻣﯾﻓ ﻰﺳﯾﻋ يزوﻓ ﻊﻣ قﻔ ـ ﺿ نﻣ ﻪﯾﻟإ ب ﻷا ةرور ﺧ ﻣﺑ ذ ﻧ ﺞﻫﺎ
موﻬﻔﻣ لﻼﺧ نﻣ عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻌﺑ لﺻﺗﺗ لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ تازﺎﺟﻧإ تﻣدﻗ ىرﺧأ ،(ﻲﺑدﻷا لﺎﺻﺗﻻا) ﺎﻫرﯾﻏو (ﻲﻘﻠﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ)و ) 5 ( . دﺷﺗﺣﯾ رﯾﺷﺑ تﺎﯾﺋﺎﺛر ﻲﻓ يرﻌﺷﻟا مﺟﻌﻣﻟا نأ نﻋ ﺔﺳاردﻟا تﻔﺷﻛو نﯾﺑ ﻪﻣدﻘﺗو ,ﺔﻋوﻧﺗﻣ ًاروﺻ رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻲطﻌﺗو ,ﺔﯾؤرﻟا عﺎﺳﺗا نﻋ دﻟوﺗﺗ تادرﻔﻣﺑ تارﺎﺷإ يدﯾ نﻣ لﻌﺟﺗو ,ﺔﯾﻟﺎﻣﺟﻟاو ﺔﯾﻧﻔﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟﺎﺑ ﺔﯾﻧﻏ ﺔﺑرﺟﺗﺑ ﻩءﺎﺛر لﻠظﺗ ﻟاو يوﻐﻠﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟا ةءارﻗ ,ةدوﺟﻟا ﺔﯾﻟﺎﻋ صوﺻﻧ قﺎطﻧﺗﺳﻻ ًﻼﯾﺑﺳ ﻲﻘﯾﺳوﻣ ًﻼﺛﺎﻣ كﯾﺗﺄﯾ ﺎﻣﻧٕاو ,ﻪﺗدﻬﻋ ﺎﻣﻛ ًادرﺟﻣ ﺎﻬﯾﻓ نزﺣﻟا ﻲﻔﻠﺗ ﻻ ثﯾﺣ ,قﻟﻷا ةدﯾدﺷو تﻼﻣﺄﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺟﯾﻬﺑ روﺻ مﺳرﺑ نﯾزﺣﻟا مﺎﻘﻣﻟا فﻟﺎﺧﯾ ردﺗﻘﻣ رﻋﺎﺷ ﺔﻋارﺑ ﻲﻓ .نﯾﻠﺣارﻟا بﺎﺑﺣﻷا ءﺎﻘﻟ تﻼﻣﺄﺗو ,ﻲﺿﺎﻣﻟا دﻫﺎﻌﻣﻟ دﻫﺎﺷﻣ قرﺗﺳﺗ ,ةدﯾرﻓ ﺣﺗو ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟاو ,يوﻐﻠﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟا رﺻﺎﻧﻋ مﻫأ ءﺎﺻﻘﺗﺳا ةءارﻘﻟا ﻩذﻫ لوﺎ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﻔﻟا مﯾﻘﻟا نﻋ َفﺷﻛﻟا مﺛ نﻣو ,ءﺎﺛرﻟا ﻲﻓ رﻋﺎﺷﻟا ﺔﺑرﺟﺗ ﻪﯾﻠﻋ موﻘﺗ يذﻟا نﯾﺑ ﺎﻬﺗﻧﺎﻛﻣ دﯾدﺣﺗو ,ﺔﯾروﻌﺷﻟاو ﺔﯾرﯾﺑﻌﺗﻟا ﺎﻬﺗﻣﯾﻗ نﺎﯾﺑو ،ﻪﺗدﯾﺻﻗ ﺎﻬﯾﻠﻋ يوطﻧﺗ .ﺎﻬﺗارﯾظﻧ ﻫوﺟ تﺎظﺣﻼﻣ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﺻﻠﺧ دﻗو دﻧﻋ ءﺎﺛرﻟا ةدﯾﺻﻘﺑ لﺻﺗﺗ ﺔﯾر ىرﺧأ تﺎظﺣﻼﻣ ﺎﻬﻠﺛﻣو ,ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟاو ,يوﻐﻠﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟا ةءارﻗ ﻊﻗاو نﻣ ,رﻋﺎﺷﻟا بﻧاوﺟ لﻣﻛﺗ نأ ﺎﻬﻧﺄﺷ نﻣو ,ﺔﺳاردﻟا ﺎﻬﺗﺗﺑﺛأ ﺎﻬﻌﻟﺎطﻣو ,دﺋﺎﺻﻘﻟا نﯾوﺎﻧﻌﺑ لﺻﺗﺗ رﻌﺷ ﻲﻓ ءﺎﺛرﻟا دﺋﺎﺻﻗ نﯾوﺎﻧﻋ نأ كﻟذ نﻣ ءﺎﺛرﻟا ﻲﻓ ﻪﺻوﺻﻧ ةءارﻗ ﻲﻓ ﺔﻣﻬﻣ ﺣﺿاو ًﺎﺑورﻫ لﺛﻣﺗ رﯾﺷﺑ ضرﻔﯾ يذﻟا دﯾدﺟﻟا ﻊﻗاوﻟا لﺑﻘﺗو ،بﺎﯾﻐﻟا ﺔﻘﯾﻘﺣ نﻣ ًﺎ ﷲادﺑﻋ ءﺎﺛر ﻲﻓ ﻪﺗدﯾﺻﻗ ناوﻧﻌﻟ ﻩرﺎﯾﺗﺧا كﻟذ نﻣ ،ةدﯾﻌﺳﻟا تاءﺎﻘﻠﻟا نﺎﻛﻣ قارﻔﻟا ﺔﺣادﻓو ،دﻘﻔﻟا ﺔﻣﯾﻗ رﻋﺎﺷﻟا رﺎﺿﺣﺗﺳﺎﻓ (نادوﺳﻟا ءارﻌﺷ ﺦﯾﺷ) رﯾﺷﺑﻟا ﺦﯾﺷﻟا بﻘﻠﻟا ءﺎﻋدﺗﺳا نﻣ لﻌﺟو ،ءﺎﺛرﻟا ﻰﻟإ لﯾﺣﯾ ﺎﱠﻣﻋ ناوﻧﻌﻟا فرﺻ ،بطﺧﻟا رﯾﺛﻷا مدﻋو ،سﺎﺳﺣﻹا ﻊﻓدﺑ فﻗوﻣﻟا ﻰﺷﺎﺣﺗﻟ ًﺎﻘﯾرط ،ﻪﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ رﻋﺎﺷﻟا ﻪﺑ فرﻋ يذﻟا .ﻪﻧﻋ رﺷﺎﺑﻣﻟا رﯾﺑﻌﺗﻟا
ثﯾﺣ ،بﯾطﻟا ﷲادﺑﻋ ﺔﻣﻼﻌﻟا ءﺎﺛر ﻲﻓ رﯾﺷﺑ رﻋﺎﺷﻟا لﻌﻓ كﻟذ لﺛﻣو ،(ﺎﻫدﺣاوو ﺎﯾﻧدﻟا ﺔﺟﻬﺑ) ءﺎﺛرﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣ نﻋ نوﻛﯾ ﺎﻣ دﻌﺑأ ًﺎﻧاوﻧﻋ ﻪﺗدﯾﺻﻘﻟ رﺎﺗﺧا ﻠﻘﻧﯾ ناوﻧﻌﻟﺎﻓ رﻌﺷﺗﺳﻧ دﺎﻛﻧ ﻻو ، درﻔﺗﻟﺎﺑ ﺔﺟﻬﺑﻟا ﻪﯾﻓ جزﺗﻣﺗ ،ﻲﺋﺎﻔﺗﺣا ﱢوﺟ ﻰﻟإ ﺎﻧ .فﻗوﻣﻟا ﺔﻘﯾﻘﺣ ﻪﻌﻣ دﺳﺟﯾ ًﺎﻧاوﻧﻋ ذﺧﺗﺗ ﻲﺗﻟا (نﯾﺷد ﻲﺧأ) ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ةدﯾﺻﻘﻟا لﻔﺣﺗ كﻟذ لﺛﻣﺑو ﺎﻬﻧﻣ دﺟﯾ ﻻ ةرﺳﺣ رﻋﺎﺷﻟا نادﺟو ﻸﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﺎﻘﻟاو ,ةرﺿﺎﺣﻟا ﺔﺑﺋﺎﻐﻟا ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﻰﻟإ نوﻛﯾ ﺎﻣ جوﺣأ وﻫ لﺑ ًﺎﻛﺎﻛﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻪﻌﻗاو روﺑﻌﻟ ًارﺳﺟ ﺎﻬﻧﻣ دﯾﺷﯾ نأ .نﯾﺷد يودﺑﻟا رﻛﺑﺎﺑ رﻋﺎﺷﻟا ﻪﺣور وﻧﺻ عادوو ،ﻪﺑرد قﯾﻓر بﺎﯾﻏ ﻲﻓ بﯾﺋﻛﻟا رﻋﺎﺷﻟا بورﻫ ﺔظﺣﻼﻣ نﻣ ﻪﯾﻟإ ﺎﻧرﺷأ ﺎﻣ دﻛؤﺗ ثﻼﺛﻟا دﺋﺎﺻﻘﻟا نﯾوﺎﻧﻋو نﻣ دﻘﻓ نﻣﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋ ءﺎﻘﺑ ﻰﻟإ لﯾﺣﯾ ﺎﻣ ﻩرﺎﯾﺗﺧاو ،ةرﺷﺎﺑﻣﻟا ءﺎﺛرﻟا تﻻﻻد نﻣ .ءازﻋﻷا ،توﻣﻟا ةرﻛﻓ ﻰﻟإ رﻋﺎﺷﻟا ﻪﯾﻓ قرطﺗﯾ ﻻ صﺎﺧ وﺟ ﻰﻟإ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا لﻘﻧﺗ ﻲﻫو لﻣﻷﺎﺑ بﺣﻟا ﺎﻬﯾﻓ جزﺗﻣﯾ ،ﺔﺻﻟﺎﺧ ﺔﯾوﺧأو ,ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ رﻋﺎﺷﻣ ﻪﯾﻠﻋ ﻰﻐطﺗ ﺎﻣﻧ ٕاو .ﻪﻣﺎﻣأ ًﻼﺛﺎﻣ لاز ﺎﻣ ﻪﻧﺄﻛو ،رﻋﺎﺷﻟا ﻪﯾﺟﺎﻧﯾ اًرﺿﺎﺣ بﺋﺎﻐﻟا لظﯾو ،ءﺎﺟرﻟاو ا ﻊﻟﺎطﻣﺑ لﺻﺗﺗ ىرﺧأ ﺔظﺣﻼﻣ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا ردﺟﺗو ًادادﺗﻣا لﺛﻣﺗو ,دﺋﺎﺻﻘﻟ نﻋ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا رظﻧ ﻪﻓرﺻ ﻲﻫو ,ةرﺷﺎﺑﻣﻟا ءﺎﺛرﻟا تﻻﻻد نﻣ رﻋﺎﺷﻟا بورﻫ ﻊﻗاوﻟ ,ﻪﻟ سﺎﻧﻟا بﺣ روﺻﺗ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ رﻫﺎظﻣ دﯾﻘﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﯾﻓ ﻊﻠﺧﯾ روﺻ دﺷﺣﺑ ءﺎﺛرﻟا .يدﯾﻠﻘﺗﻟا ءﺎﺛرﻟا ﺢﻣﻼﻣ نﻣ ررﺣﺗﯾ ﻲﻋادﺑإ راوﺣ ﻲﻓ : رﯾﺷﺑ رﻌﺷ ﻲﻓ يوﻐﻠﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟا ﻏ رﯾﺷﺑ ﺔﻐﻟ ثدﺣﺗﻟ فورﺣﻟا ﺎﻬﯾﻓ مﻏﺎﻧﺗﺗ ،ﺔﯾﻓﺎﻔﺷﻟاو حوﺿوﻟاو ﺔﻗرﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺎ يوطﻧﺗ ﺎﻣﺑ سوﻔﻧﻟا ﻰﻟإ ﺎﻬﺑرﻘﯾ ًﺎﺑﺑﺣﻣ ًﺎﯾرﻌﺷ ًﺎﻋﺎﻘﯾإ ﺎﻬﯾﻠﻋ ﻲﻔﺿﯾ ًﺎﻗﺎﺳﺗاو ًﻼﺛﺎﻣﺗ يذﻟا ،يوﻐﻠﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫا نﻣ ﺎﻬَﺑﺣﺎﺻ زﯾﻣﯾ ﺎﻣﺑو ،رﺣﺳو ،ﺔﺑوذﻋ نﻣ ﻪﯾﻠﻋ
ﯾرﯾﺑﻌﺗ ﺔﻗﺎط ﻪﺣﻧﻣو ،ﻲﺑوﻠﺳأ درﻔﺗو ﺔﺣﺿاو ﺔﻐﻠﺑ ﻩرﻌﺷ صﺧ ﻪﻣﺟﻌﻣ تدﻓر ﺔ :ﺔﯾرﯾﺑﻌﺗﻟا ﻪﺗاودأ ــ كﻟذﻟ ﺎًﻌﺑﺗ ـــ تﻘﺗرﺎﻓ ،يرﻌﺷﻟا ًاّرُط ِءارــــــﻌﺷﻟاو رﻌــــــــﺷﻟا َﺦﯾﺷأ ﺎـــــــﯾَﺣ نﺎﻛ دـﻗ وﻟو (ٌفَرَﻛ) ﻰﺿﻣ ﻲﻓاوــــــﻘﻟا نــــــﻣ ُتﺎﺣـــﺋﺎﱠﻧﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺎــــــﻬﻧﻋ بﺎﻧو َسوﻔـــﱡﻧﻟا ﻰَﻔَﺷ نﺎﻛو ـﯾﻷا َرـــــﺧآ كُﺗــــﯾﻘﻟ ودــــﺷَﺗ مﺎـــــــــ يرﻌـــــﻣﻟﺎـﻛ كــِـــﺗﯾﺑ ُنﯾـــــﻫَر تﻧأو ًﺎﯾرِﺑﺎــــﺳ ًﺎﺑوــــــــــــﺛ دﻫﱡزﻟا َتــــﺳﺑﻟ ًارـــــــْﺣِﺳ رﻌﺷﻟا سﯾﻔﻧ نـــــﻣ ُثُﻔﻧﺗو يرـــــــــْﻌِﺷ نإ اوـــــــﻔﻋ ﷲا َدـــﺑﻋأ ىَدْوأ ﱢمـــــــــــــﱢـﺗﻟا ِردـﺑ َءﺎـــﺛر َمارو ْﺷﯾو ﻲــﻗوُﺛو ﻲــﻟ ِلُوﺎطﺗﻟا ﻲﻓ ُﻊـــــــﻔ ﻲﻓوــــــــــــــﻗو ىوﺳ ُتﻠﻌﻓ ﺎﻣ ﻲﻧٕاو ُلﯾﺣﺗـــــــﺳﯾ ًارﻌــــــــﺷ رﻌﺷﻟا ُءﺎﺛر ُلـــــﯾﻬــــﺻ ﺎﻬـــﻟ ُتﺎﻧﻓﺎﺻﻟا كـــْﺗَﺗأ ُلــــﯾﻣﻫ ٌقـــــَــﻠَﻋ ﺎﻬـــُﻌﯾﺟﻧ كﯾــــﻠﻋ ُلـــــﯾﻠﺧﻟا ــ نﺎـــــﻛ ـــ ُﻪﱠﻠِﺧ َفَﺻْﻧأو َزﻬﺗو ُلوـــﺻَﺗ اذإ ِبوــــــطــــُـﺧﻟﺎﺑ أ ُلﯾﻠــــــــظ ٌدودﻣــــﻣ مــــــــﻠﻌﻟا ﱡلِظو ُلوُﺣﺗ ﻻ ِﺔﻟﺎــــــﺻﻷا نـــــﻋ َتﺷﻋو ُلوُﻣــــــــــﱠﺷﻟا ُبﺎــــﺳﻧـــﺗ ﻪﯾﻓو ﱡقِرَﯾ ُلﯾﺻـﻓ ٌلوزــــــــْﻬَﻣ وـــــﻫو َلوﺎطﺗ ُلوُﺣُﻔﻟا ﻩﺎــﻣﺎــــــــــــــــﺣﺗ ﺎﻣ كﻟذو ﻠﻘﺑ ُلﯾــــــــﻠﻘﻟا ُﻩدﻌــــــﺳُﯾ كــــﻧﻣ بـ ُلوﻠـطﻟا ﻲﻧُﻣﻬـــــــــﻠﺗ رﺎﺛﻵا ﻰـــﻠﻋ ) 6 ( ﻪﺗﻐﻠﻓ ،ﻩروﺻ ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ رﻋﺎﺷﻟا ﻪﺟﻬﺗﻧا يذﻟا بوﻠﺳﻷا ةوﻗ ظﺣﻠﯾ لﻣﺄﺗﻣﻟا لﻌﻟو فﻗوﻣﻟا نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟﺎﺑ ضﻬﻧﺗ ﻲﻫو ،نﺎﯾﺑﻟاو ،ﺔﻧﺎﺻرﻟاو ،حوﺿوﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺎﻏ ،ﻲﻟﺎﻣﺟﻟاو ﻲﻧﻔﻟا :نﯾدﻌﺑﻟا قﻓو نﯾزﺣﻟا ﻰﻟإ رﻋﺎﺷﻠﻟ يرﻛﻔﻟا ءﺎﻣﺗﻧﻻﺎﺑ لوﻘﺗو لﯾﻛﺷﺗﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫا نﻣ ﻩرﻬظﺗ ﺎﻣو ،ﻪﺗﻐﻟ ﻪﺗﻧﻣﺿﺗ ﺎﻣﻟ اًرظﻧ لﯾﺻﻷا ﻲﺑرﻌﻟا ثارﺗﻟا ﺔﯾرﯾﺑﻌﺗ تﺎﻗﺎط ﻪﺻﻧ ﻰﻠﻋ ﻰﻔﺿأو ،حوﺿوﻟﺎﺑ رﻋﺎﺷﻟا ةرﺎﺑﻋ ﱠ زﯾﻣ يذﻟا يوﻐﻠﻟا ، .ًﺎّﺻﺎﺧ ًﺎﯾظﻔﻟ ﺎًﻣﺟﻌﻣ ﻪﻟ تﻠﻌﺟ ﯾﻓرﻌﻣﻟا ﻩردﺎﺻﻣ ددﻌﺗﺑ ﻲﻧﺗﻐﯾ رﯾﺷﺑﻟ يرﻌﺷﻟا مﺟﻌﻣﻟاو وﻬﻓ ﺔﯾرﻛﻔﻟاو ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔ ﺻﺎﻔﺗ قدﺄﺑ مﻠﻣ ﻲﺛارﺗ ،مﯾدﻘﻟا ﻲﺑرﻌﻟا ﻲﺑدﻷا ثارﺗﻟا لﯾ ﺢﺋارﻗ ﻪﺗﺟﺗﻧأ ﺎﻣ ﻊﻣ لﻋﺎﻔﺗﻣ
،ﺎﻫرﺿﺎﺣﺑ قﯾﺛو طﺎﺑﺗرا ﺎﻬﻟ ﻲﺗﻟا ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﻪﺗﺑﻫوﻣﺑ كﻟذ ﻲﻓ ﺎًﯾﻘﺗرﻣ ،ﻪﺋارﻌﺷ ﺔﻧﯾط نﻣ نوﻛﺗ نأ فرﺷ ﺎﻬﺣﻧﻣﯾ لﺎﻣﺟﺑ ﻪﻧﻋ رﺑﻌﺗو ،ﻪﯾﻟإ ﻲﻣﺗﻧﺗ يذﻟا ﺎﻬطﯾﺣﻣو ﺔﻟوﺻوﻣﻟا ةرﺻﺎﻌﻣﻟا .ﻲﺑرﻌﻟا ثارﺗﻟﺎﺑ ﻪﻟﺎﯾﺧﻟ حﺎﺗأ ﺎﻣﺑ ﻪﺗﺑﻫوﻣ فظو ًارﯾﺷﺑ ﱠنأ ظﺣﻠﻧ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﯾﺑﻷا ﻰﻟإ ةدوﻌﻟﺎﺑو ﻪﺳاوﺣ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا نﻣ رﯾﺛﯾ ًﺎﯾﻟﺎﻣﺟ ًﺎﻛﻠﺳﻣ تارﺎﺑﻌﻟاو ،بﯾﻛارﺗﻟاو ،ظﺎﻔﻟﻷﺎﺑ كﻠﺳﯾ نأ ﻪﯾﻋو روطﺗ ﻲﻛﺣﯾ ﺎﻣﺑ ،ﺔﯾرﯾﺑﻌﺗﻟا رﻋﺎﺷﻟا تاودأ ﺔﻣﯾﻗ ﻲﻠﻌﯾو ،ﺔﻧطﺎﺑﻟاو ةرﻫﺎظﻟا د نﻋ جورﺧﻟا ﻲﻓ .ةرﻫﺎظﻟا ءﺎﺛرﻟا تﻻﻻ وﻬﻓ ؛رﯾﺷﺑ رﻌﺷ ﻲﻓ ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟاو ﻲﺗوﺻﻟا ءﺎﻧﺑﻟا تازﯾﻣﻣ مﻫأ نﻣ رارﻛﺗﻟا دﻌﯾو نﯾﺑ سﻧﺎﺟﺗﻟا ثادﺣ ٕاو ،ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﺔﻏﺎﯾﺻﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا رﻋﺎﺷﻟا ةردﻗ نﻋ فﺷﻛﯾ ﻪﯾﻓ لﻘﻧﯾ يذﻟا صﻧﻟا ﻲﻓ ﻪﺳﻣﻠﻧ ﺎﻣ وﻫو ،ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا ﻰﻟإ ىدﻌﺗﯾو لﺑ ،ظﺎﻔﻟﻷا ﻷا رﺻﺎﻧﻌﻟا بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ رارﻛﺗﻟا :ﺔﺑوﺑﺷﻣﻟا ﻪﺗﻔطﺎﻋو ،قﯾﻣﻌﻟا رﻋﺎﺷﻟا نزﺣ ىرﺧ ًاّرُط ِءارـــــــﻌﺷﻟاو رﻌــــــــﺷﻟا َﺦﯾﺷأ ُلﯾﺣﺗـــــــﺳﯾ ًارﻌﺷ رﻌﺷﻟا ُءﺎﺛر نإ ذإ ،نﺎﻌﻣإ ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﺗ ﻻ ،ﻲﻠﺧادﻟا صﻧﻟا ءﺎﻧﺑ مﻛﺣأ رﻋﺎﺷﻟا نأ ﺔظﺣﻼﻣﻓ ثدﺣأو ،ﺔﺑرﺎﻘﺗﻣ ﺔﯾﻧﻣز تﺎﻓﺎﺳﻣ ﻰﻠﻋ ءﺎﺟ تارﻣ سﻣﺧ (نﯾﺷﻟا) فرﺣ رارﻛﺗ ثادﺣإ ﻰﻠﻋ لﻣﻋو ،يرﻌﺷﻟا تﯾﺑﻟا ﻲﻓ تﺎﻣﻠﻛﻟا نﯾﺑ ﺎًﯾﻧﻓ ﺎًﻔﻟﺂﺗو ،ًﺎﯾﻘﯾﺳوﻣ ًﺎﻘﻓاوﺗ ًﻼﺿﻓ اذﻫ ،مﺿو ،رﺳﻛو ،ﺢﺗﻓ نﻣ تﺎﻛرﺣﻟا ﻰﻟإ فورﺣﻟا زوﺎﺟﺗ ﻊﯾدﺑ سﻧﺎﺟﺗ رطﺷﻟا ﻲﻓ (ءﺎﺛﻟا)و ،(نﯾﺷﻟا) نﯾﺑ فورﺣﻟا برﺎﻘﺗ نﻋ ﺄﺷﻧﯾ يذﻟا لﺛﺎﻣﺗﻟا نﻋ ﻟا)و ،(رﻌﺷﻟا) :تﺎﻣﻠﻛﻟا رارﻛﺗ ﻪﯾﻔﺿﯾ ﺎﻣو ،ﻲﻧﺎﺛﻟا سﺎﺳﺣإ نﻣ (ًارﻌﺷ)و ،(ءارﻌﺷ ﻲﺗﻟا ﻪﺗادرﻔﻣﻟ ﻩرﺎﯾﺗﺧا ﺔﻋارﺑو ،رﻋﺎﺷﻟا ﺔﺑﻫوﻣ يدﺑﯾو ،ﺔﯾﺗوﺻﻟا مﯾﻘﻟا َدﺎﻌﺑأ ﻲطﻌﯾ رﻌﺷﻟا لﺎﻣﺟﺑ سﺎﺳﺣﻹا ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ بﺗرﯾ قﻓاوﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿو نﺳﺣأ .ﻪﺗﺑوذﻋو
ﻪﺗﻻﻻدو ،ٌنﺋﺎﺑ نﯾﻓرﺣﻟا نﯾﺑ لﺛﺎﻣﺗﻟﺎﻓ ؛ﺔﻬﺑﺎﺷﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧﺑ جرﺧﻧ صﻧﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﺑو ﯾﻘﯾﺳوﻣﻟا لﯾﻣﺗﺳﯾ ﺎﻣﺑ ،ﻲﺗوﺻﻟا ءادﻷا ﺔﯾرﻌﺷﺑ ﻊﻔﺗرﺗو ،ﺔﯾﻧﻔﻟا صﻧﻟا ﺔﻣﯾﻗ مﻋدﺗ ﺔ رﻌﺷ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺎﻘﯾﺳوﻣﻟا نوﻛ بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ اذﻫ ،ﺔﻌﺗﻣﻟا ﻪﯾدﻟ قﻘﺣﯾو ،ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا صﺋﺎﺻﺧ ﻰﻟإ ،ﻲﻌﯾدﺑ فرﺧز نﻣ ﻪﺑ لﺻﺗﯾ ﺎﻣو ،ﻲﻋﺎﻘﯾﻹا قﺳﻧﻟا ىدﻌﺗﺗ رﯾﺷﺑ :ﻪﻟوﻗ ﻲﻓ ﻪﻠﻣﺄﺗ نﻛﻣﯾ ﺎﻣ كﻟذ نﻣ ؛ىرﺧأ ﺔﯾﻧﻓ نـــــﻣ ُثُﻔﻧﺗو ًارـــــْﺣِﺳ رﻌﺷﻟا سﯾﻔﻧ ُلوُﻣــــــــــــــﱠﺷﻟا ُبﺎــــﺳﻧﺗ ﻪﯾﻓو ﱡقِرَﯾ ) 7 ( ،ﻪﺗﺎﻣﻠﻛ ﻊﯾﻣﺟ نﯾﺑ لﺛﺎﻣﺗﻟا ﻩُؤﺷﻧﻣ ﻊﯾﻓر سرﺟ ﻰﻠﻋ تﯾﺑﻟا ردﺻ يوﺗﺣﯾ ذإ نﯾﺑ لﺛﺎﻣﺗﻟا نأ ﻰﻠﻋ ،(سﯾﻔﻧو ،ثﻔﻧﺗ) نﯾﺑ مﺋﺎﻘﻟا مﺎﺗﻟا رﯾﻏ سﺎﻧﺟﻟا ﻪﻘﻘﺣﯾو رﺎﺷﻣﻟا لﺛﺎﻣﻣﻟا سﯾﻧﺟﺗﻟاو ،تﺎﻣﻠﻛﻟا فورﺣ سﺎﻣﺗﻟا ﻰﻟإ ﻊﻓدﯾ نأ ﻪﻧﺄﺷ نﻣ ﻪﯾﻟإ تﺎﻣﻠﻛﻟا سرﺟ ﻲﻓ ﻪﺑﺎﺷﺗﻟا ﻪﺛﻌﺑﯾ ﺎﻣ وﻫو ،ظﺎﻔﻟﻷا نﯾﺑ ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا ،ةروﺻﻟا دﺎﻌﺑﺄﺑ توﺻﻟا ﻪﯾﻓ ﻲﺣوﯾو ،ﻰﻧﻌﻣﻟا ررﻘﯾ مﺎﺟﺳﻧا نﻣ ﺔﺳﻧﺎﺟﺗﻣﻟا نﻣ ،توﺻﻟاو نزوﻟا ﻲﻓ ﻪﺑﺎﺷﺗﻟا ﻲﻠﻣﺎﻋ نﻣ" ﻪﯾﻓ ﺎﻣو ،ﻪﻧﻋ فرﻋ ﺎﻣﺑ سﺎﻧﺟﻟاو ا اذﻫ ثادﺣإ ﻲﻓ لﻣاوﻌﻟا ىوﻗأ نﯾﺑ برﻘﯾ ﻪﻧوﻛ ﻲﻓ نﻣﺎﻛ ﻪﺗوﻗ رﺳو ،مﺎﺟﺳﻧﻻ ﻪﯾﻠﻋ ﻪﻐﺑﺳﯾ ﺎﻣﺑ) ظﻔﻠﻟا ﻪﯾﻓ عوﺿوﻣﻟا نزوﻟا نﯾﺑو ،ﺔﻬﺟ نﻣ ﻪﺗوﺻو ظﻔﻠﻟا لوﻟدﻣ "ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣ (ﺔﻧدﻧد نﻣ ) 8 ( . ﻲﺗﻟا تاوﺻﻷا رارﻛﺗﺑ سرﺟﻟا ﻪﻌﻣ ﻰﻣﺎﻧﺗﯾﻓ رﯾﺷﺑ ةدﯾﺻﻘﺑ سﺎﻧﺟﻟا ﻲﻘﺗرﯾو :بﯾرطﺗﻟا ﻰﻠﻋ ثﻌﺑﺗ ـﯾﻣَﺿ ﻪﻟ َنﯾرِﻣاﱠدﻟا ُنﯾﻣَﺿ) ُنــــــــ ) 9 ( ( ُلــــــــــــــﯾﻔَﻛﻟا ﻰﻟوﻣﻟا كُﻧﯾﻣَﺿ َتﻧأو ) 10 ( ﻲﻓ (نﯾﻣﺿ) ﺔﻣﻠﻛ ﻊﯾﺟرﺗ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ موﻘﯾ ،ﻊﯾﺟرﺗﻟا ﻪﯾﻔﺿﯾ يذﻟا سﺎﻧﺟﻟﺎﻓ ًﺎﻌﯾﺟرﺗ رﯾﺷﺑ ﻪﯾﻟإ فﯾﺿﯾ ،ءارﻌﺷﻟا ﺦﯾﺷﻟ ٍصﻧ نﻣ سﺑﺗﻘﻣﻟا تﯾﺑﻠﻟ لوﻷا رطﺷﻟا رﻌﺷﯾ لﻣﺄﺗﻣﻟاو ،سرﺟﻟا ةوﻼﺣ نﻣ فﻋﺎﺿﯾ تﯾﺑﻟا زﺟﻋ ﻲﻓ رﺧآ ،لﺛﺎﻣﺗﻟا نأ
ﻰﻠﺣأ " نإ ذإ ﻪﺗﻣﯾﻗ ززﻌﯾ وﻫو ،ًﺎﯾوﻔﻋ ًﺎﺑﺎﯾﺳﻧا بﺎﺳﻧﯾ رﻋﺎﺷﻟا رﻌﺷ ﻲﻓ سﺎﻧﺟﻟاو ﻰﻟإ مﻠﻛﺗﻣﻟا دﺻﻗ رﯾﻏ نﻣ ﻊﻗو ﺎﻣ ﻩﻻوأو نﺳﺣﻟﺎﺑ ﻪﻘﺣأو ،ﻩﻼﻋأو ،ﻪﻌﻣﺳﺗ سﯾﻧﺟﺗ ﻩذﻬﺑ ــ ًﺎﺑوﻠطﻣ نﺎﻛ نٕاو ـــ ﻪﺗﻣءﻼﻣ نﺳﺣﻟ وﻫ ﺎﻣ وأ ،ﻪﺑﻠطﻟ بﻫﺄﺗو ،ﻪﺑﻼﺗﺟا ...ةروﺻﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓو ،ﺔﻟزﻧﻣﻟا " ) 11 ( ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا سﻔﻧ ﻰﻠﻋ سﻛﻌﻧﺗ ﺔﯾﻧﻓ ﺔﻣﯾﻗ لﺛﻣﯾ صﻧﻟا ﻲﻓ رارﻛﺗﻟا نأ ظﺣﻼﻧو :نﺳﺣ ﻊﻗو نﻣ ﻪﻟﺎﻣﺑ ًارـــــــــﻌِﺷ ترﺷﻧ لوﺳرﻟا ِحْدﻣ ﻲﻓو ُلوـــــــــﺳرﻟا ُﻩﺎـــﺿرﯾ و ﻪــــــﺑ ﱡرﱠﺳُﯾ ) 12 ( رﻋﺎﺷﻟا ﻰﻧﺑ زﯾﻣﺗ ﺔﻣﺳ ﻲﻫو ،ﻩردﺻ ﻰﻠﻋ تﯾﺑﻟا زﺟﻋ درﯾ رﻋﺎﺷﻟﺎﻓ ﺔﻣﺎﻌﺑ ﺔﯾﺑوﻠﺳﻷا :ﻪﻟوﻗ كﻟذ نﻣو ،دﯾدﺣﺗﻟا ﻪﺟو ﻰﻠﻋ ةدﯾﺻﻘﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ رﺛﻛﺗو ، و نﺎﻛ ﺎﻬﻧﻋ بﺎﻧو سوﻔﱡﻧﻟا ﻰَﻔﺷ ــ ﻪﱠﻠِﺧ فﺻـــــــﻧأو نﺎﻛ لﯾﻠﺧﻟا ــ ) 13 ( : ﻪﻧﻣو تﯾﺑ كُﻠﺛﻣ ُمورﯾ فﯾﻛو رـــــــــــــﻌﺷ ُبﻌَﺻو رﻌﺷﻟا لوــــــــــــُﻟﱠذﻟا كُﺑَﻛرﻣ ) 14 ( : ﻪﻧﻣو ﻲﺗدﯾﺻﻗ نأو كﻧﻣ تﺣﺎﻣﺗﺳا و كﻧﻣ لوﺟُﺣﻟا ِرَرُﻐﻟا َﻊَﻣ ﺎﻬﻟ ) 15 ( : نﯾﯾﻟﺎﺗﺗﻣ نﯾﺗﯾﺑ يردﺻ ﻲﻓ رارﻛﺗﻟا ﻲﺗﺄﯾ دﻗو بﺎـــــــــــــــﺗﻛ ﺎﯾﻧدﻟا ﻲﻓ ﺦﯾﺷﻟا رﻛذو ﺦﯾــــــــﺷﻟا رﻛذو ًﺎـــــــﻣاود ﻪـــــﻌﺑﺗﯾ لوـــــــــــــﺻﻔﻟا ﺎــــــــــــﻧﻌﺗﻣﺗﻓ ﻪﻌﻟﺎطﻧ لوـــــــــﺻو ﻪــــــــــــﻟ ءﺎﻣﺳﻠﻟ ءﺎﻋد ) 16 (
يذﻟا ﻲﻋﺎﻘﯾﻹا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ًﻻوأ أرﻘﯾ ﺎﻧﻫ دﻋﺎﺑﺗﻣﻟا (ﺦﯾﺷﻟا رﻛذ) رارﻛﺗو ﻩﺎﺑﺗﻧا ةرﺎﺛإ لﺟﻷ ﺎًﯾﻧﺎﺛ أرﻘﯾو ،دﯾدرﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ مﻏﺎﻧﺗﻟا نﻣ عوﻧ قﻠﺧ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﯾ (ﷲادﺑﻋ) رارﻛﺗ لﺑﺎﻘﻣ ﻲﻓ ،تارﻣ تﺳ (ﺦﯾﺷﻟا) مﺳا رﻋﺎﺷﻟا ررﻛ نأ دﻌﺑ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا مﺳا ررﻛ دﻗ كﻟذﺑ نوﻛﯾﻓ ،تارﻣ ثﻼﺛ نأ دﯾرﯾ كﻟذﺑ ﻪﻧﺄﻛو ،تارﻣ ﻊﺳﺗ (دﯾﻘﻔﻟا) ﻪﻧﺄﻛ وأ ،ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ نزﺣﻟا ثﺑو ،ﻰﺳﻷا رﯾرﻘﺗ لﺟأ نﻣ ىدﺻﻟا ﻊﺟرﯾ لﺳرﺗو ،ﺦﯾﺷﻟا بﺎﯾﻏ دﻌﺑ ةرﻛاذﻟا ﻪﯾﻠﻣﺗ قﯾﻣﻋ ﻲﺳﻔﻧ ءﺎﺣﯾإ نﻋ كﻟذﺑ رﺑﻌﯾ .ﻪﻣﺳا رﻛذ ﻪﺑاذﻌﺗﺳاو ،ﺦﯾﺷﻟﺎﺑ ﻪطﺎﺑﺗرا ززﻌﺗ ﺔﯾﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻠﯾﺳو ﺎﻫءادﺻأ وﺟﻟا اذﻫ ﻲﻔﺿﯾ رﯾﺷﺑو ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟا ءﺎﻧﺑﻟا ةرطﯾﺳ ﻪﻣﺎﻛﺣﺈﺑ ﻊﯾدﺑﻟا مﻏﺎﻧﺗﻟا نﻣ ﺔﻠﻣﺎﻛ ةدﯾﺻﻘﻟا مظﺗﻧﺗ ﺔﺑوذﻋ ﺎﻘﯾﺳوﻣﻟا ﻊﯾﺷﯾو ،ﻩدﻧﻋ مظﻧﻟا قﺎﺛو مﻛﺣﯾ يذﻟا ،ﻰﻘﯾﺳوﻣﻟا ءادﻷا ﺔﻣظﻋ دﺳﺟ يذﻟا بﯾﺟﻌﻟا قﺎﺳﺗﻻا ﺎﻧﯾرﺗ ،ﺔﺳﻼﺳو ،ًﺎﻘﻓدﺗ .ﻪﻧﻓ ةادأ نﻣ نﻛﻣﺗﻣ رﻋﺎﺷ قوﻔﺗ ﻲﻛﺣﯾو رﻋﺎﺷﻟا نﻛﻣﺗ ﻰﻟإ ﻪﺗﻓﺎﺿإ نﻛﻣﯾ ﺎﻣﻣو ،ﺎﻘﯾﺳوﻣﻟﺎﺑ ﻪﻌﻟو نﻣ ﻪﯾﻟإ ﺎﻧرﺷأ ﺎﻣﯾﻓ تﺎﯾﺑﻷا ﻲﻓاوﻗ رﺑﻋ ﻲﺗوﺻﻟا قﻓاوﺗﻟا نﻋ ﺄﺷﻧﯾ يذﻟا قﺎﺳﺗﻻا كاذ ؛ﺎﻬﯾﻓ ﻪﺗﻋارﺑو ةردﻗ نﻣ ﻪﻟ ﺎﻣﻟ ؛زﯾرطﺗﻟﺎﺑ ﻊﯾدﺑﻟا بﺎﺣﺻأ دﻧﻋ فرﻌﯾ ًﺎﻘﯾﻧأ ًﺎﯾﺷو ﻊﺑﺎﺗﺗﺗ ﻲﺗﻟا نﻣو ،بوﺛﻟا ﻲﻓ زارطﻟﺎﺑ ﻪﺑﺷأ وﻫ يذﻟا نزوﻟا ﻲﻓ يوﺎﺳﺗﻟاو دﺎﺣﺗﻻا ثادﺣإ ﻰﻠﻋ ا كﻠﺗ ةردﻗ ﻲﻌﯾدﺑﻟا نوﻠﻟا اذﻬﻟو (لوﺳرﻟا ،لوﻠطﻟا ،لوﺣﻔﻟا ،لوﻣﺷﻟا) ﻲﻓاوﻘﻟ ﺎﻣ وﻫو ،ظﺎﻔﻟﻷا ﻰﻠﻋ مﺋﺎﻘﻟا ﻊﯾﻓرﻟا ﺎﻬﺳرﺟ رﺎﻬظٕاو ،ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺎﻘﯾﺳوﻣﻟا ثﺑ ﻰﻠﻋ "نﯾﺗﻣﻠﻛﻟا ﻰﻧﻌﻣ نﯾﺑ ﻪﺑﺎﺷﺗﻟا سﺎﻣﺗﻟا ﻰﻟإ نﻫذﻟا زﻔﺣﯾ ) 17 ( توﺻﻟا ﻲطﻌﯾﻓ ، .ﻪﺗوﺻو ظﻔﻠﻟا لوﻟدﻣ نﯾﺑ برﻘﯾو ،ةروﺻﻟا دﺎﻌﺑأ كﻟذﺑ فﺷﻛﻟا ﻰﻟإ ﻲﻟوﻷا رﯾﺛﺄﺗﻟا ًازوﺎﺟﺗﻣ ًادﯾﻌﺑ ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟا رارﻛﺗﻟﺎﺑ ﺎﻧرﻋﺎﺷ ﻲﺿﻣﯾو ﻊﻣ ددﻌﺗﺗو ،رﯾﺑﻛﻟا ﻪﻧزﺣ ءارﺟ رﻋﺎﺷﻟا حﺎﺗﺟﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﯾﻣﻌﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا نﻋ :ﻪﺗدﯾﺻﻗ كﻟذ نﻣو ،ﺎﻬﻧﻋ رﺑﻌﻣﻟا فﻗاوﻣﻟا فﻼﺗﺧﺎﺑ فﻠﺗﺧﺗو ،ﻪﺟذﺎﻣﻧ كﻟذ ا ﷲادﺑﻋ ﺔﻣﻼﻌﻟا ءﺎﺛر ﻲﻓ (ﺎﻫدﺣاوو ﺎﯾﻧدﻟا ﺔﺟﻬﺑ) :بﯾطﻟ
ُرـــــــــــِطَﻔﻧﺗ ِسﺎﻧﻟا ُبوﻠﻗ كﯾﻠﻋ ًﺎﻧزُﺣ ُروــــــــــــُـّﺳﻟاو ُتﺎﯾﻵا ُﻪُﻌﱟﯾَﺷُﺗ نَﻣ ﺎﯾ ) 18 ( ﻲﻓ ﺔﯾرﯾوﺻﺗﻟا ﺎﻘﯾﺳوﻣﻟا ﺎﻬﺑ مدﻗو ،ةدﺎﺟإ ﺎﻣﱠﯾأ ﺎﻬﯾﻓ دﺎﺟأ ﻲﺗﻟا ةدﯾﺻﻘﻟا ﻲﻫو رﺻﺎﻧﻋ ﺎﻬﺗﺎﺑﺛإ ﻲﻓ ترﻓﺎﺿﺗ ﺔﻣﺟﺳﻧﻣو ،ﺔﻘﺳﺗﻣ تﺎﻋﺎﻘﯾٕاو ،ﺔﺳﻧﺎﺟﺗﻣ تﺎﻣﻐﻧ ارﻛﺗﻟا يذﻟا (ﻲﻌﯾدﺑﻟا نوﻠﻟا) مﯾﺳﻘﺗﻟا ثﻟﺎﺛﻟا تﯾﺑﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺑ ﻰﻘﺗراو ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ر :ﺔﺑرطﻣ ﺔﯾﻋﺎﻘﯾإ تادﺣو ﻰﻟإ ﺔﯾرﻌﺷﻟا ةرﺎﺑﻌﻟا مﯾﺳﻘﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﯾ ٌﺔـــــــــﻌﺷﺎﺧ ُحاورﻷاو ُأرﻘﯾ (ُقﯾﱢدﺻ) رـــــــــَﺟَﺣﻟا َمﻬﻔﯾ ﻰﺗﺣ ُحرﺷﺗ تﻧأو ) 19 ( ﻪﻘﻘﺣﯾ ﺎﻣﺑ رﻌﺷﯾو ،ﺔﯾﻧﻔﻟا ﺔﻌﺗﻣﻟا سﺣﯾ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟﺎﻓ قﻓاوﺗ نﻣ ﻲﻌﯾدﺑﻟا مﯾﺳﻘﺗﻟا ضﻬﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﻘﯾﺳوﻣﻟا ﺔﻋﺎﺷإ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﯾو ،مﻐﻧﻟا دﯾدرﺗ نﻋ ﺄﺷﻧﯾ ﺢﯾرﻣ ﻲﺗوﺻ .ﻰﻧﻌﻣﻟا ءﺎﺑﻋﺄﺑ ،ﺔﻗﺎﺷر ظﺎﻔﻟﻷا وﺳﻛﺗ ﺔﯾﻧﻓ تﺎﺳﻣﻟو ،ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻘﯾرط ﻩدﺋﺎﺻﻗ ظﺎﻔﻟأ ﻊﻣ رﯾﺷﺑﻟو ،َدﻘﻧو ،ًادﻘﻧو ،ُدﻘﻧﺗ) رارﻛﺗ ﻊﻗاو ﻰﻠﻋ يرﻌﺷﻟا ءادﻷا لﺎﻣﺟﺑ سﺎﺳﺣﻹا ﻲطﻌﺗو ُدﻘﻧو ﻻ لوﺎﻧﺗﻟا بﯾرﻗ ًارﻌﺷ مدﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻗارﻟا رﯾﺷﺑ ﺔﻌﻧﺻ ﻲﻫو ،دﺣاو تﯾﺑ ﻲﻓ ( تﻌﺑط ﺔﻐﻟ فﺎﺻﻣ ﻰﻟإ ةرﻋﺎﺷﻟا ةرﺎﺑﻌﻟا ﻪﺑ ﻲﻘﺗرﺗ ﺎﻣﺑ ﻻإ ﺔﯾﻣوﯾﻟا ﺎﻧﺗﻐﻟ نﻋ دﻌﺗﺑﯾ :ﻪﻟوﻗ ﺎﻬﯾدﺑﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﺻﺎﺧﻟا رﻋﺎﺷﻟا تﺎﻣﺳﺑ ﻪﻠﺛﺎﻣﯾ ﻻ ًادﻘﻧ رــــــــــــــــﻌﺷﻟا ُدُﻘْﻧَﺗو ﺎﻫرﻛذﺗ نﯾﺣ ﻰﺗﺷ دﻘﻧﻟا بﻫاذﻣ اورـــــــﺑﻏ ﻰﻟوﻷا دﻘﻧ ﻻو ثﯾدﺣﻟا دﻘﻧ سﺎﺳــﺣﻹا كــــﺑﻫذﻣ تﻧأو رﺻﺑﻟاو ) 20 ( تﻠظ ﺎﻬﻧأ ــ ﺎﻬﻟوط نﻣ مﻏرﻟﺎﺑ ــ ءﺎﺛرﻟا ﻲﻓ رﯾﺷﺑ دﺋﺎﺻﻗ ﻰﻠﻋ ظﺣﻼﯾ ﺎﻣﻣو لﺎﻌﻔﻧﻻا ﻲطﻌﯾ يذﻟا دﻋﺎﺻﺗﻣﻟا ﻲﻣﻐﻧﻟا عوﻧﺗﻟا دﻣﺗﻌﺗ ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ةروﺻ ﻲﻓ ﺔﯾروﻌﺷﻟا ﺔﺑرﺟﺗﻟا زرﺑﯾو ،يرﻌﺷﻟا .قﺎﺳﺗﻻا ﺔﻠﻣﺎﻛ
كﻟذ نﻣ عﺎﻘﯾﻹاو ،سرﺟﻟا قﯾﻣﻌﺗ ﻲﻓ ﺎﻫرﺛأ ﺎﻬﻟ ىرﺧأ ﺔﯾﺗوﺻ رﻫاوظ رﻓاوﺗﺗو ﻲﻓ ءﺎﺟ ﺎﻣﻠﺛﻣ ،دﺣاوﻟا تﯾﺑﻟا ﻲﻓ ةرﻣ نﻣ رﺛﻛأ دﺣاو توﺻ وأ ،فرﺣ رارﻛﺗ :(ﺎﻫدﺣاوو ﺎﯾﻧدﻟا ﺔﺟﻬﺑ) ةدﯾﺻﻗ ٌﺔـــــــــﻌﺷﺎﺧ ُحاورﻷاو ُأرﻘﯾ (ُقﯾﱢدﺻ) ــَﺟَﺣﻟا َمﻬﻔﯾ ﻰﺗﺣ ُحرﺷﺗ تﻧأو رـــــــــ ) 21 ( رﻋﺎﺷﻟا ﺔﺑرﺟﺗ بﺳﺎﻧﺗ ﺔﱠﺣﺑ ﻩزﯾﻣﺗ تﻣﺎﺻﻟا سوﻣﻬﻣﻟا ﻲﻘﻠﺣﻟا ءﺎﺣﻟا) فرﺣﻓ .فﻗوﻣﻠﻟ رﺛؤﻣﻟا رﯾوﺻﺗﻟا ﺔﺟرد ﻰﻟإ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﻊﻔﺗرﺗو ،قارﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا (نﯾﺷﻟاو ،نﯾﺳﻟا) ﻲﺗوﺻ ﻰﻠﻋ ــ ﻲﻌﻣﺳﻟا رﯾﺛﺄﺗﻟا ثادﺣإ ﻲﻓ رﻋﺎﺷﻟا دﻣﺗﻌﯾو ،(مﯾﻣﻟا)و ،(واوﻟا) رارﻛﺗ بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ،فﯾرﻌﺗﻟا (لا)و ،(ءﺎﺣﻟا)و ،(ءارﻟا)و رﺛﻛأ كﻟذﺑ ﺎًﻌﻣﺎﺟ (لادﻟا)و ،(ءﺎﺧﻟا)و ،(ءﺎﺗﻟا)و ،(ءﺎﻬﻟا)و ،(ءﺎﯾﻟا)و ،(ءﺎﻔﻟا)و :دﺣاو تﯾﺑ ﻲﻓ ﺔﻠﯾﺳو نﻣ ًﺔﻗرﺷﻣ ﻪﯾﻓ ْتَﺳﺎﻣ ِرﻌﱢﺷﻟا ُحَرﺳﻣو رَﻔَﺧﻟاو ُلﱠدﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ ِدﯾﺷﱠرﻟا ُتﺧأ ) 22 ( ﺻﯾو ،ًﺎﯾﻟﺎﻋ ًﺎﯾﻣﻐﻧ ًﻼﺛﺎﻣﺗ قﻘﺣﯾ تﯾﺑﻟﺎﻓ ﺔﻠﻣﺟ رارﻛﺗﺑ ﺎًﺗﻓﻻ ﺎًﯾوﻐﻟ ﺎًﺑﯾرطﺗ بﯾ (لا) مﻻ توﺻ ﻲﻓ ﺔﻠﺧاد ﻲﻫ ﻲﺗﻟا (مﻼﻟا)و ،(نﯾﻌﻟا) ﻲﻓرﺣ ادﻋ تﯾﺑﻟا فورﺣ .فﯾرﻌﺗﻟا ﻲﻓ لﺎﻣﺟﻟاو ةدوﺟﻟا رﺳ لﺛﻣﯾو ،ةدﯾﺻﻘﻟا تﺎﯾﺑأ مظﻌﻣ مظﺗﻧﯾ ءادﻷا اذﻫ لﺛﻣو ﺟو نﺎﯾﺑﻟ ًﻻﺎﺛﻣ ﻪﺗﻌﻧﺻ نﻣ لﻌﺟﯾو ،ًارﻫﺎﻣ ًارﻋﺎﺷ ﻪﻣدﻘﯾو لﺑ ،رﯾﺷﺑ ﺔﯾرﻋﺎﺷ ﻩو ﻰﻠﻋ ــ ﺔﻓﺎﺛﻛﺑ ــ ددرﺗﺗ ﻲﺗﻟا ةرﯾﻬﺟﻟا تاوﺻﻷا نﻣ لﻌﺟﯾ كﻟذ لﻛ قوﻓو ،ةدوﺟﻟا طﯾﺣﺗ ﻲﺗﻟا نزﺣﻟا ﺔﻟﺎﺣ بﺳﺎﻧﯾ ًاوﺟ ﻊﯾﺷﺗ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﺗوﺻ ًادﺎﻌﺑأ ﻪﺗﯾﺛرﻣ دادﺗﻣا .رﻋﺎﺷﻟﺎﺑ ﻪﺛﺑﺗ نزﺣ نﻋ ﺎﻫرﯾﺑﻌﺗ ﻲﻓ ةدﯾرﻓو ،ﺎﻬﯾﺗﻘﺑﺎﺳﻟ ةرﯾﺎﻐﻣ (نﯾﺷد ﻲﺧأ) ةدﯾﺻﻗ ﻲﺗﺄﺗو ًﻻﺎﻬﺗﺑا رﻋﺎﺷﻟا حور يدﯾ نﯾﺑ ،لﯾﻣﺟﻟا ﻲﺿﺎﻣﻟا ةرﻛاذ زﻌﺗ ﺔﺟﯾﺷو ةوﺧﻷا ثﯾﺣ
ﺔﺣﻧﺟأ ﺎﻬﺑ قﻠﺣﺗ ،روﻧ نﻣ نﯾﺣﺎﻧﺟﺑ ةدﻟﺎﺧﻟا ﺎﻬﺗروﺻ رﻔﺣﺗو ،نﺎﯾﺳﻧﻟا ﻰﻠﻋ ىرﻛذ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﺳﺗﻟا دﺷﻧﯾ ًﺎﯾﻣﺗﺣﻣ ﻪﻧﻔﺑ ذوﻠﯾﻓ ،نزﺣﻟا ﻪﻔﻠﯾ فﯾﻔﺷ رﻋﺎﺷ لﺎﯾﺧ :لﺻﺗﻣﻟا دوﻟاو ،ﺔﻘﺣﻟا ةوﺧﻷا رﺻاوأ ٌرِﻋﺎــــﺷﻣ ُنْﯾـــَﺷُد ﺎﯾ كﻧﯾﺑو ﻲﻧـــــﯾﺑ ٌدِﺋﺎــــﺻـــﻗ نﯾﺷد ﺎﯾ كـــــﻧﯾﺑو ﻲﻧﯾﺑ ﻲﺧأ ﺎﯾ كُﺗﯾﻘﻟ ﺎﻣ ﺎًﻣﺎﻋ نوﺳﻣﺧ دﺎﻣﻵا ﻰﻠﻋ ْتﯾـــــــــﻘﺑ ﺔﺑﺣﻣو دارــــــــــﺑﻷا ِﺞـــﻬــــــﺑأ ﻲﻓ ٌﺔﺳﺎﱠﯾَﻣ دﺎﻌﺳﻹﺎﺑ ُترِﻔَظ كﻧﻣو ﻻإ ) 23 ( رﻋﺎﺷﻟا ﻪﻣﺳر يذﻟا دﻬﺷﻣﻟا اذﻫ نإ يرﯾوﺻﺗﻟا ءﺎﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺋﺎﻔﻟا ﻪﺗردﻗ زرﺑﯾ نﯾﺷد ﻪﯾﺧﺄﺑ ﺎﻬﺗﯾﺻوﺻﺧو ،ﻪﺗﻗﻼﻋ قﻣﻋ ــ تﻗوﻟا تاذ ﻲﻓ فﺷﻛﯾو ،رﺑﻌﻣﻟا سﻣﺎﻬﻟا لﺎﻬﺗﺑﻻا اذﻬﺑ رﯾﺷﺑ رﻋﺎﺷﻟﺎﻓ ،باذِﻌﻟا تاوﻧﺳﻟا ﺔﻠﺣر لﯾﻣزو ،ﻪﺑرد قﯾﻓر ﻲﻓ رارﻛﺗﻟا ﻰﻠﻋ زﻛﺗرﯾ يذﻟا ﻲﺑوﻠﺳﻷا ءﺎﻧﺑﻟا دﻣﺗﻌﯾ ،(... نﯾﺷد ﺎﯾ كﻧﯾﺑو ﻲﻧﯾﺑ) ﻟا ردﺻ ،نﯾﺷد بﺎﯾﻏ ﻲﻓ ﺔﻣوﻠﻛﻣﻟا ﻪﺗاذ ﻊﻣ ًاراوﺣ رﯾدﯾو ،ﻲﻧﺎﺛﻟاو ،لوﻷا نﯾﺗﯾﺑ ﻼﻣﺄﺗﻣ قﻔطﯾﻓ ةرﻛاذﻟا ﻪﺑ دﺑﺗﺳﺗ نأ ﺔظﺣﻟ ﻩﺎﺳﺎﻧﺗﯾو رﻋﺎﺷﻟا ﻪﻣﻠﻌﯾ بﺎﯾﻏ وﻫو ،دﯾﻌﺑﻟا ةادﺎﻧﻣﻟ مدﺧﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟا (ﺎﯾ) ءادﻧﻟا ةادأ ًﺎﻣدﺧﺗﺳﻣ ءادﻧﻟا بوﻠﺳﺄﺑ نﯾﻌﺗﺳﯾ ﻣﻬﻧﯾﺑ دﻋﺎﺑ قارﻔﻟا نأ ﺎﻬﺗظﺣﻟ رﻋﺎﺷﻟا نﻘﯾأ ﺎﻣﻧﺄﻛو لﺎﺻو ﻰﻟإ لﯾﺑﺳ ﻻ نأو ،ﺎ ﻲﺿﺎﻣﻟا نﻣزﻟا ﻰﻧﻌﻣ قﯾﻣﻌﺗ ﻰﻟإ رﻋﺎﺷﻟا دﻣﻌﯾ كﻟذﻛ رﻣﻷاو ،(ﺎﯾ) ب ﻩادﺎﻧﻓ نﯾﺳﻣﺧﻟ تدﺗﻣا ﻲﺗﻟا تاءﺎﻘﻠﻟاو ،دﺎﻣﻵا ﻰﻠﻋ تﯾﻘﺑ ﻲﺗﻟا ﺔﺑﺣﻣﻟاو ،رﻋﺎﺷﻣﻟا ثﯾﺣ ــ رﻋﺎﺷﻟا ﻪﻟﻼﺧ نﻣ لﻣﻌﯾ دﻬﺷﻣ وﻫو ،دﺎﻌﺳﻹا ىوﺳ رﻋﺎﺷﻟا ﺎﻬﻌﻣ َرﯾ مﻟ ًﺎﻣﺎﻋ ﻟا جاردﺗﺳا ﻰﻠﻋ ــ ﺔﻛﻧﺣﺑ ةرﻛاذﻟا رﺑﺟﺗ ةروﺻ ﻲﻓ ًﻼﻣﺎﻛ سﺎﺳﺣﻹا ﻪﻛرﺎﺷﯾﻟ ﻲﻘﻠﺗﻣ مﺳرﯾ رﻋﺎﺷﻟا أدﺑ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﺣﻟا صﻧﻟا تﻻﻻد رﺎﺿﺣﺗﺳﻻ ﻲﻋادﺗﻟا ﻰﻠﻋ :لﯾﺻﻔﺗو ﺔﻗد ﻲﻓ ﺎﻬﺣﻣﻼﻣ عرﻔﻟا) ﻲﻓ ( ) 24 ( ﺎﻧَﻣﺎﻣٕاو ﺎﻧـــَﻣﺎﻣأ َتﻧﻛ ﺎﻧﻧــﯾﺑ ُﻊـــــــَطــﺳﺗ تـــﻧأو َكارﻧ ﺎﱠـﻧـــُﻛ يِدﺎـــــــــــــﺣﻟا تﻧﻛ ِدﯾﺑﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﺑْﻛرﻟو داوـــــــــــــــــطﻷا َﺦﻣﺎﺷو ِءﺎﻣﺳﻟا َرﻣﻗ
ﻔﺗﻣ ًارــــﻋﺎﺷ كﺗﻓرـــﻋ دــــﻘﻟو ًادﱢرـــــــ ًﺎﻘـﻘـــــﺣﻣو ًادﱢوــــــــﺟـﻣو ًارــﱢﺳـــــَﻔُﻣو ﺎــًﺛـــﺣﺎﺑ ﻲـــــــﺷاوﺣﻟا ﱢﺞُﻟ ﻲﻓ َتﺣﺑﺳو ﺎــــــــــﻬــــﻠﻛ ِفِﻗاوﻣﻟا ﻲﻓ كﺗدﻬﺷ دﻘﻟو ﯾرَﻘﻟا َلزَﺟ ِدﺎــــــــــــﺷﻧﻹا َقِدﺎﺻو ِض دﺎﻫﱡزﻟا ﻲﻓ ﱡدـــــــــــــــَﻌﺗو ًﺎﺑﱠذﻬـــــــــﻣو دﺎـــﻬﺟإ نﻣ ُكْﺷَﺗ مﻟ ﺎًﺑﱢﻘـــــــــــــــــــﻧﻣو دﺎﺟـــﻣﻷا َخذﺎﺑ ًﺎﻣﯾرــــــــــــــﻛ ًﺎﻣﻬﺷ ) 25 ( دﻫﺎﺷﻣﺑ رﺧزﺗ ةرﻛاذ ﺎﻬﺑ ﻊﻓدﺗ رﻋﺎﺷﻟا ﺎﻫدﺷﺣ ﻲﺗﻟا روﺻﻟا ﻰﻣﺎﻧﺗﺗو ﺔﻔﺛﺎﻛﺗﻣ ﺎﻬطوﯾﺧﺑ كﺎﺳﻣﻹا ﻲﻓ رﻋﺎﺷﻟا عرﺑﯾ ،ﺔﻛﺑﺎﺷﺗﻣ تﺎﻗﻼﻌﻟ ًﺎﺧﯾرﺎﺗ دﺳﺟﺗ ، ،ةدﯾﺻﻘﻠﻟ ﻲﻧﻔﻟا ءﺎﻧﺑﻟا رﺻﺎﻧﻋ ﻪﯾﻓ لﺧادﺗﺗ يرﻌﺷ لﯾﻛﺷﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﺗدﺎﯾﻗو ،ﺔﯾﻛرﺣﻟا لﺛﻣﯾو ،بﺎﯾﻐﻟاو روﺿﺣﻟا نﯾﺑ عوﻧﺗﺗ ﺔﻠﺧادﺗﻣو ،ﺔﻧﯾﺎﺑﺗﻣ فﺋﺎظو رﺋﺎﻣﺿﻟا يدؤﺗو ﻲﻓ ﻲﻧﺎﻛﻣ بﺎﯾﻏ ﻪﻧﻛﻟو ،بﺋﺎﻏ نﯾﺷدو ،مﻠﻛﺗﻣﻟا رﯾﻣﺿ رﻋﺎﺷﻟا دﺷﺣ قﺎﯾﺳ ؛ءادﻧﻟا بوﻠﺳأ ﻰﻟإ ﺔﯾﻧﺎﺛ رﻋﺎﺷﻟا دوﻌﯾ نأ ﻰﻟإ صﻧﻟا رﺑﻋ ﻲﻏﺎطﻟا ﻩروﺿﺣ يدﺑﺗو ،ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ررﻘﺗ ﺔﯾﺑوﻠﺳأ ﺔﻗرﺎﻔﻣ لﻣﺣﯾ يذﻟا نﯾزﺣﻟا عادوﻟا ةروﺻ لﺛﻣﺗﻟ و ،ﻪﻔﻌﺿﺑ ىوﻘﺗﯾ ًارﯾﺳﻛ ﺔﯾﺗﺎﻌﻟا نزﺣﻟا ﺢﯾر بﻬﻣ نﯾﺑ رﻋﺎﺷﻟا وﻫو ،ةرﺳﺣﻟا ﻪﺑذﻌﺗ :بﺎﯾﻐﻟا نﯾﻫر َبﯾــــــــﺑﺣو ﻲﺑِﺣﺎﺻ ﺎﯾ يذﻟاو ﻲﺑـــﻠﻗ ﻲﺗرﺳﺣو كﯾﻠﻋ ﻲﻌﻣد ىوﺳ ﻲﻟﺎﻣ دﺎﺳﺟﻷا َﺔَﻗرــــــــُﻓ ُﺦــــــَﺳﻧﺗ ُﻩارﻛِذ داز نﻣ ﻲﺧأ ﺎﯾ يدﻘـــــــــﻓ ِلﯾوطو ) 26 ( ﻲﺗﻟا ءادﻧﻟا تاودأ نﯾﺑ نﻣ ةدﯾﺣوﻟا ةادﻷا ﻲﻫ ءادﻧﻟا (ﺎﯾ) نأ ظﺣﻼﻧ ﺎﻣﻛو رﯾﺷﺑو ،ﺎﻬﯾﻟإ ﺎﻧرﺷأ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺎﻐﻠﻟ ﻪﺗدﯾﺻﻗ ﻲﻓ رﻋﺎﺷﻟا ﺎﻬﻣدﺧﺗﺳا يدﺎﻧﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ًﺛراو ﺎﯾ ةرﻣﻓ ،ﻪﺗادﺎﻧﻣ ﻲﻓ عوﻧﯾ ًﺎﻧﯾﺷد ،نﯾﺷد ﺎﯾ ﺔﯾﻧﺎﺛو ،لﯾﻠﺧﻟا مﻠﻋ ًﺎ ،ﻲﺧأ ﺎﯾ ﺔﺛﻟﺎﺛو رو ...،ﻲﺑﻠﻗ بﯾﺑﺣ ﺎﯾو ﻲﺑﺣﺎﺻ ﺎﯾ ﺔﻌﺑا ﺎﻔﺻو ءﺎﻣﺳأ ﻪﯾﻠﻋ ﻊﻠﺧﯾ وﻬﻓ سﻛﻌﺗ ت ،ﻪﻟ ﻩدﯾﺟﻣﺗو ﻪﺳﻔﻧ نﻣ ﻪﺑرﻗ ﺎﻣ نﻋ ىرﺧأ ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ رﺑﻌﯾ ﻩذﻫ تاءادﻧﻟا ﻲﻟاوﺗو ﺑ جرﺧﯾ سﻔﻧﺗﻣ نﻣ رﻋﺎﺷﻟا دﺟﯾ ﻪ ،ﻪﺷﯾﻌﯾ يذﻟا نزﺣﻟا ﱢوﺟ نﻣ ﺗادﺎﻧﻣﻓ ــــــ ﻪ ب ﺎﯾ)
ﻪﻟوﻗ ﺎﻣأ ،دﯾﺟﻣﺗﻟا بﺎﺑ ﻲﻓ لﺧدﺗ ( ﻲﺧأ ﺎﯾ)و ،(نﯾﺷد ﺎﯾ)و ،(لﯾﻠﺧﻟا مﻠﻋ ًﺎًﺛارو ،ﻊﺟوﺗﻟاو ،ﻊﺟﻔﺗﻟا بﺎﺑ ﻲﻓ لﺧدﯾﻓ (... يذﻟاو ﻲﺑﻠﻗ بﯾﺑﺣو ،ﻲﺑﺣﺎﺻ ﺎﯾ) : .موﻠﻛﻣﻟا رﻋﺎﺷﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ نﯾﺷد بﺎﯾﻏ ﺎﻬﻔﻠﺧ ﻲﺗﻟا ةرﺳﺣﻟاو ﻓ ﺎﻧﯾأر ﺎﻣﻠﺛﻣو ﻲﻣﻐﻧﻟا ﻊﯾوﻧﺗﻟا ثادﺣإ ﻰﻠﻋ ةردﻗ نﯾﻘﺑﺎﺳﻟا ءﺎﺛرﻟا ﻲﺟذوﻣﻧ ﻲ ﺞﺗﺎﻧﻟا ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟا مﻏﺎﻧﺗﻟا ءاوﺟأ ءﺎﻔﺿإ ﻲﻓ ﺢﺟﻧ رﯾﺷﺑ رﻋﺎﺷﻟا نﺈﻓ ،ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟا كﻟذ نﻣ ،ﻲﻧﻔﻟا يوﻐﻠﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟا رﺻﺎﻧﻋ نﯾﺑ لﻣﺎﻛﺗﻣﻟا ﻲﺗوﺻﻟا قﻓاوﺗﻟا نﻋ اءﺎﺗﻟا) نﯾﺑو ،(تﺎﻧﯾﺳﻟا) نﯾﺑ ﺎﻣﯾﺳ (نﯾﺷد ﻲﺧأ) ةدﯾﺻﻗ فورﺣ نﯾﺑ لﺛﺎﻣﺗﻟا :(ت " ﺎﻬﺗﺧأ نﻣ ﺎﻣﻬﻧﻣ ةدﺣاو لﻛ لادﺑإ زﺎﺟ ،نﯾﺗﺳوﻣﻬﻣ نﯾﺳﻟاو ،ءﺎﺗﻟا تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻟو" ) 27 ( : ﻪﻟوﻗ ﻲﻓ ﻪــــــــــَﺗﻟَذﺑو ﻩَرــــــﯾﺳﻋ تﻧأ َترﱠﺳَﯾ ِداﱠرُوﻠﻟ بﺎـــــــــطو نـــــــــــﯾﺳراﱠدﻠﻟ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻘﯾﻹا تادﺣوﻟا رارﻛﺗ ﻰﻠﻋ بﯾرطﺗﻟا ﻰﻣﺎﻧﺗﯾو ، عﺎﻘﯾﻹا ﻊﻔﺗرﯾو ثدﺣﺗ :ﻰﻧﻌﻣﻟا لﺎﺻﯾإ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗو ،رﻋﺎﺷﻟا سﺎﺳﺣإ لﻘﻧﺗ ﺔﯾﻧﻓ ﺔﻌﺗﻣ ٌرِﻋﺎـﺷﻣ ُنْﯾـــَﺷُد ﺎﯾ كﻧﯾﺑو ﻲﻧـــــﯾﺑ ٌدِﺋﺎــــﺻﻗ نﯾﺷد ﺎﯾ كـــــﻧﯾﺑو ﻲﻧﯾﺑ دﺎــــﻣﻵا ﻰﻠﻋ ْتﯾــــﻘﺑ ﺔﺑﺣﻣو دارــــــــــﺑﻷا ِﺞﻬﺑأ ﻲﻓ ٌﺔﺳﺎﱠﯾَﻣ ) 28 ( ﺷﻧﯾ ﺎًﯾﺗوﺻ ﺎًﻘﻓاوﺗ ــ كﻟذﻛ ــ ةدﯾﺻﻘﻟا دﻬﺷﺗو ﻲﻓ رﻬظﯾ يذﻟا مﯾﺳﻘﺗﻟا نﻋ ﺄ :دﯾدﺣﺗﻟا ﻪﺟو ﻰﻠﻋ ﺎﻣﻬﯾردﺻ ﻲﻓو ،نﯾﯾﻟﺎﺗﻟا نﯾﺗﯾﺑﻟا ًادﱢرـــــــــــﻔﺗﻣ ًارﻋﺎﺷ كﺗﻓرﻋ دﻘﻟو ًﺎﻘﻘــــــــــــﺣﻣو ًادﱢوــــــﺟـــﻣو ًارﱢﺳَﻔُﻣو ِدﺎــــــــــﺷﻧﻹا َقِدﺎﺻو ِضﯾرَﻘﻟا َلزَﺟ ﻫﱡزﻟا ﻲﻓ ﱡدــــــــــــــَﻌﺗو ًﺎﺑﱠذﻬـــــﻣو دﺎ ) 29 ( دﻬﺷﯾو ،صﻧﻠﻟ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺎﻘﯾﺳوﻣﻟﺎﺑ رﻋﺎﺷﻟا مﺎﻣﺗﻫا قﺎﯾﺳ ﻲﻓ أرﻘﯾ ﺎﻣ اذﻫو .ﺎﻬﯾﻓ ﻪﺗﻋارﺑﺑ
ًﺎﺿرﺎﻋ ًﺎﻔﻗوﺗ وأ ،ﺔﺗﻓﺎﺧ ﺔﻋﺎﻣﺗﻟا دﻌﺗ رﯾﺷﺑ ﺔﻐﻟ ﻲﻓ ةءارﻘﻟا ﻩذﻫ نﺈﻓ نﻛﯾ ﺎﻣﻬﻣو ﺔﺑرﺟﺗ ﻲﻓ ةدوﺟﻟا رﺳ لﺛﻣﺗ ﺔﯾوﻐﻟ صﺋﺎﺻﺧ ﻰﻟإ ﻪﻟﻼﺧ نﻣ رﯾﺷﻧ نأ ﺎﻧدرأ ﺎﻧﺗﻔﻗو ﻪﻌﺳﺗ ﻻ رﯾﺑﻛ رﻋﺎﺷ وﻬﻓ ؛ةرﺻﺎﻘﻟا ﺎﻧﺗءارﻗ ﻪﺑﻋوﺗﺳﺗ ﻻو ،ﻩذﻫ ﺔﻠﺟﻌﺗﻣﻟا ًﺎﻌﺻﺎﻧ ًﺎﻬﺟو ﻪﺗﻌﻧﺻ لﺛﻣﺗو ،ﻊﻧﺗﻣﻣﻟا لﻬﺳﻟا ﻪﺗﺑرﺟﺗ مدﻘﺗ رﻬﺑﻣو ،رﻫﺎﻣ رﻋﺎﺷ .يوﻐﻠﻟا ﻰﻧﻐﻟا ﻩوﺟو نﻣ : رﯾﺷﺑ رﻌﺷ ﻲﻓ ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟا نوزوﻣﻟا لوﻘﻟا :ﻪﻧﺄﺑ فّرﻋ ﺎﻣدﻧﻋ ﺎﻘﯾﺳوﻣﻟﺎﺑ ًﺎﻣﯾدﻗ رﻌﺷﻟا فﯾرﻌﺗ طﺑﺗرا و .ﻰﻔﻘﻣﻟا ﺔﯾﺻوﺻﺧ ﻪﺑ ﺎﻫﻻوأو رﻌﺷﻟا دﺣ نﺎﻛرأ مظﻋأ نزوﻟا قﯾﺷر نﺑا لﻌﺟ ) 30 ( . ﻪﻋاوﻧﺄﺑ رارﻛﺗﻟا ﻪﺳﺎﻣﺗﻟاو ،ﻪﺗﻐﻠﺑ رﯾﺷﺑ رﻋﺎﺷﻟا ﺔﯾﺎﻧﻋ نﻣ مدﻘﺗ ﺎﻣ لﻌﻟو ،ةرﺣﺎﺳ ﺔﯾﻔﺧ ةوﻗ ﺎﻘﯾﺳوﻣﻟا ترﺟأو ،ًﺎﺑﺎﯾﺳﻧاو ﺎًﻘﻓدﺗ ﻪﺗدﯾﺻﻗ تﺣﻧﻣ ﻲﺗﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ا ﻪﺗﺟﺎﺑﯾد نﺳﺣ نﻋ فﺷﻛﺗو ،ﻪﺗﻐﻟ نﻣ رﻋﺎﺷﻟا نﻛﻣﺗ ﻲﻛﺣﺗ ﺔﻗدﻟا ﻰﻠﻋ موﻘﺗ ﻲﺗﻟ ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ نﯾزﺣﻟا ﻪﻔﻗوﻣ نﻋ ةرﺑﻌﻣﻟا ﺎﻘﯾﺳوﻣﻟﺎﺑ ﺔﻘﺋﺎﻔﻟا ﺔﯾﺎﻧﻌﻟاو ،ظﺎﻔﻟﻷا رﺎﯾﺗﺧا ﻲﻓ ،برﺎﻘﺗﻟا رﻋﺎﺷﻣﺑ ﻲﺣوﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﻬﺗﯾﺻوﺻﺧو ،ﻪﺗﻗﻼﻋ قﻣﻋ نﻋ رﺑﻌﯾ يرﯾوﺻﺗ .طﺎﺑﺗرﻻاو ةروﺻ نﻣ ﻪﻧوﻛﺗ ﺎﻣﺑ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا ﺔﻟﺎﻣﺗﺳا ﻰﻠﻋ ﺎﻘﯾﺳوﻣﻟﺎﺑ رﯾﺷﺑ ةدﯾﺻﻗ لﻣﻌﺗو ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ ﺔﯾﻘﯾﺳوﻣ ءﺎﻧﺑﻟا رﺻﺎﻧﻋ ﻲﻓ كﻟذ ﺎﻧﺳﻣﻟ دﻗو ،قرﺗﻔﺗو مﺎﻐﻧﻷا ﺎﻬﯾﻓ ﻰﻗﻼﺗﺗ ﻪﻧﻣ لﻌﺟو ،ﻪﻣاوﻗ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﻪﻋاوﻧﺄﺑ ﻲﻣﻐﻧﻟا رارﻛﺗﻟا لﻛﺷ يذﻟا ﻲﻠﺧادﻟا ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟا زﻬﺗ ﺔﻘﯾﻣﻋ ءادﺻأ صﻧﻟا ﻲطﻌﺗو ،ًارﺛؤﻣ ًﺎﯾﺗوﺻ ًﺎﻣﺎﺟﺳﻧا ثدﺣﺗ بﯾرطﺗ تاودأ ﺳﺣإ نﻣ رﻋﺎﺷﻟا ﻰﻠﻋ رطﯾﺳﯾ ﺎﻣ سﻔﻧﻟا بﻧاوﺟ ﻲﻓ ثﻌﺑﺗو ،نادﺟوﻟا :نﯾزﺣ سﺎ ُرِطــــــﻔﻧﺗ ِسﺎﻧﻟا ُبوﻠﻗ َكﯾﻠﻋ ًﺎﻧزُﺣ ﻲﺗــﻟوﺎﺣﻣ نﻋ ًاوﻔَﻋ ِبﻠﻘﻟا َبﱢﯾط ﺎﯾ ُرَوــــﱡﺳﻟاو ُتﺎـــــﯾﻵا ُﻪُﻌﱢﯾـــــــــﺷﺗ نــﻣ ﺎـﯾ ُرذﺗﻌﺗ ِرﯾﺻــــــْﻘﱠﺗﻟا نــﻋ يرﻌــﺷ ُتﺎﯾﺑأ
ﻲِﺗﯾـــــــِﻓﺎﻗ ْتَرﱠطــﺳ ﺎﻣ ُﺔﱠﺑــﺣﻣﻟا ﻻوﻟ ﻲِﻧُزـــــــُﻣﻐﺗ ِنازﺣﻷﺎﺑ ُﻊﻧــــــﻗأ ُتﻧﻛو ْتَﻔﺻو دﻗ ءوﱡﺳﻟﺎﺑ ٌةَرﺎﻣأ ُســــــﻔﱠﻧﻟاو ـــــــــــﺳأ ﺎﯾ لﺻﻷا َبﱢـﯾَط ﺎﯾ ِﻪِﺗﻣأ َذﺎﺗ ﺎﻫُدــــــِﺣاوو ﺎﻧﺎﯾﻧُد ُﺔﺟــﻬﺑ تﻧأو ُرَطـــــَﺧﻟا ُﻪـــﱠﻔــــَﺣ ﺎًﺟـــــُﻟ ُتﻣﱠﻣـــَﯾَﺗ ﻻو ِﻣﺗﺄﺗ رﻌﺷﻟا ِرــــــْﻣﺄﺑ ﻲﺳــــﻔﻧ ﱠنـــﻛﻟ ُر ُرَﻔَﺗــــــــْﻐُﯾ كﯾـــــﻓ ﻻإ يرﻌــــﺷ ُفﻌﺿو ُرﻣــــﻘﻟاو ُسﻣﺷﻟا تﻧأو ُءازﻌﻟا فﯾﻛ فـﯾﻛ ﻲــﻟ لـﻘﻓ ﺎﻬـﻧﻋ ُتْﺑِﻏو ُرِﺑطْﺻﻧ ) 31 ( طﺑرﯾ يذﻟا ئدﺎﻬﻟا ﻲﺗوﺻﻟا مﻏﺎﻧﺗﻟا نﻣ ًاّوﺟ ﻊﺷﺗ تﺎﯾﺑﻷا ةءارﻗ نإ ﺗﻟﺎﺑ ﺢﻣﺳﯾ يذﻟا تﻓﺎﺧﻟا ﻪﻋﺎﻘﯾﺈﺑ صﻧﻠﻟ ظﻔﺗﺣﯾو ،ﺎﻬﺿﻌﺑ ﻰﻟإ تاوﺻﻷا لﻣﺄ ﻩرﺎﺗﺧا يذﻟا طﯾﺳﺑﻟا رﺣﺑ عﺎﻘﯾإ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﻌﺗﻣﻟا نزﺣﻟا ةرﺋاد ﻲﻓ قارﻐﺗﺳﻻاو رﺣﺑ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺎﻘﯾﺳوﻣﻟا ﻊﻗو رﯾﺎﻐﺗ ﺔﯾﻟﺎﻋ ﺎﻘﯾﺳوﻣ نﻣ ﻪﯾﻠﻋ يوطﻧﯾ ﺎﻣﺑ رﻋﺎﺷﻟا ،نﯾﻧﺣﻟا رﺻﻧﻋ ﻪﯾﻠﻋ بﻠﻐﯾ ﺎﻣ لﻛ ﻲﻓ رﻬظﺗ ... ﻲﻛﺎﺑﻟا عوﻧﻟا نﻣ" ﺔﻗر ﻪطﻟﺎﺧﺗ " ﻲﺿﺎﻣﻟا ﻰﻠﻋ رﺳﺣﺗﻟاو ) 32 ( . ﻣﺗﻟا ﻲﻘﺗرﯾو ةرﺛؤﻣ تﺎﻣﻐﻧ ﻲطﻌﯾﻟ ﺎﻬظﺎﻔﻟأو ةدﯾﺻﻘﻟا فورﺣ نﯾﺑ ﻲﻋﺎﻘﯾﻹا لﺛﺎ ًﺎﻧﯾﻧر ﺎﻬﻟ دﺟﻧ ﻲﺗﻟا ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﺎﻘﯾﺳوﻣﻟا نﺄﺷ نﻣ ﻲﻠﻌﺗو ،طﯾﺳﺑﻟا رﺣﺑ مﺎﻐﻧأ رزاؤُﺗ كﻟذﺑ قﻘﺣﺗﯾﻓ لوﻘﻌﻟا بﻠﺧﯾو ،ناذﻵا رﺣﺳﯾو ،بوﻠﻘﻟا ﻊﻣﺎﺟﻣﺑ ذﺧﺄﯾ ناذﻵا ﻲﻓ دوﺷﻧﻣﻟا ﺎﻬﻟﺎﻣﺟ ةروﺻﻠﻟ ) 33 ( . ﻧدﻟا ﺔﺟﻬﺑ) ةدﯾﺻﻗ ةءارﻘﺑو لوﺣ ﻪﯾﻟإ ﺎﻧﺑﻫذ ﺎﻣ قدﺻﯾ ﺔﻠﻣﺎﻛ (ﺎﻫدﺣاوو ﺎﯾ لﻛﺑ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺎﻘﯾﺳوﻣﻟا رﺻﺎﻧﻋ رﻓﺎﺿﺗ نﻋ ﺄﺷﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻘﯾﺳوﻣﻟا ﺔﯾﺟاودزﻻا نﯾﺑ ﺔﻣءﻼﻣﻟاو ،(رارﻛﺗﻟا) ظﺎﻔﻟﻷا عﺎﻘﯾ ٕاو ، فورﺣﻟا لﺛﺎﻣﺗ نﻋ ﺔﺋﺷﺎﻧﻟا ﺎﻬﻠﯾﺻﺎﻔﺗ ﺎﻘﻟا عﺎﻘﯾإ بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﻲﻟﺎﻌﻟا طﯾﺳﺑﻟا عﺎﻘﯾٕاو ،ﻲﻏﻼﺑﻟا مﯾﻐﻧﺗﻟا سرﺟو ،تﺎﻣﻠﻛﻟا ﺔﯾﻓ رﻌﺷﻟﺎﺑ صﺎﺻﺗﺧﻻا ﻲﻓ نزوﻟا ﺔﻛﯾرﺷ " ﻲﻫ ﻲﺗﻟا " ) 34 ( ، ﺎﻘﯾﺳوﻣﻟا رﻓﺎﺿﺗﺗو ًﺎﺣﺿاو ًارﺛأ يدؤﺗو ،ﺎًﯾﻟﺎﻣﺟو ﺎﯾﻧﻓ صﻧﻟﺎﺑ ضوﻬﻧﻟا لﺟأ نﻣ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟاو ،ﺔﯾﻠﺧادﻟا
عﺎﻘﯾٕاو ،ﻩﺎﻘﯾﺳوﻣ ةرازﻐﺑ طﯾﺳﺑﻠﻟ رﻋﺎﺷﻟا رﺎﯾﺗﺧا ﻩززﻌﯾ يذﻟا ﻲﺗوﺻﻟا ءﺎﻧﺑﻟا ﻲﻓ رﺣ (ءارﻟا) رﻋﺎﺷﻟا ﺎﻬﻟ رﺎﺗﺧا ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻓﺎﻘﻟا ررﻛﻣ روﻬﺟﻣ فرﺣ وﻫو ،ﱟيور ف ) 35 ( . رﻋﺎﺷﻟا ﻪﯾﻠﻋ ﻰﻧﺑ دﻗو ،ﻊﻣﺳﻟا ﻲﻓ ًﺎﺣوﺿو فورﺣﻟا رﺛﻛأ نﻣ ﻪﺗرﺎﻬﺟﻟ دﻌﯾو ﻪﻧوﻛﻟ صﻧﻟﺎﺑ سﻧﺎﺟﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ مﻬﺳأ ،ﻲﻠﺛﺎﻣﺗ عﺎﻘﯾإ روﺣﻣ ﻪﻧﻣ لﻌﺟو ،ﻪﺗﯾﻓﺎﻗ ﻲﻓ ،ةرﻣ نﯾﺗﺳو ًﺎﺛﻼﺛو ﺔﺋﺎﻣ درو ذإ ؛رﻌﺷﻟا ةدﯾﺻﻗ ﻲﻓ ًﺎﻧارود فورﺣﻟا رﺛﻛأ نﻣ ﻷا ﺔﺑﺗرﻣﻟا .ىرﺧﻷا فورﺣﻟا ﻊﯾﻣﺟ نﯾﺑ نﻣ ﻰﻟو ﻲﻫ لﺑ ،رﻌﺷﻟا ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ ﺔﺳﯾﺋرﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﻲﺗﺄﺗ كﻟذﻟ ًﺎﻌﺑﺗ ﺎﻘﯾﺳوﻣﻟاو دﻗو ،رﺛﻧﻟاو رﻌﺷﻟا نﯾﺑ لﺻﺎﻔﻟا طﺧﻟا لﺛﻣﺗ ﻲﺗﻟا زرﺑﻷا ةادﻷاو سﺎﺳﻷا رﺻﻧﻌﻟا لﯾﻠﺧﻟا ﺔﻘﯾرطﺑ ــ ثﺣﺑﻟا عوﺿوﻣ ـــ ثﻼﺛﻟا ﻩدﺋﺎﺻﻗ ﻲﻓ رﯾﺷﺑ رﻋﺎﺷﻟا مزﺗﻟا ﯾﺿورﻌﻟا لﻛﻟ ﺔﻋوﺿوﻣﻟا تﻼﯾﻌﻔﺗﻟا ﻊﻗاوﺑ نﯾرطﺷﻟا مازﺗﻟﺎﺑ ًاءدﺑ ﺎﻬﺳﺳأ دﺎﻣﺗﻋﺎﺑ ﺔ ﻰﻠﻋ ﻪﺻرﺣ دﻛؤﯾ يوﻗ بوﻠﺳأ ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ مظﻧﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻓﺎﻘﻟا ﻰﻟإ ًءﺎﻬﺗﻧاو ،رطﺷ .ﻪﺗﺣﺻ طورﺷﺑ ﻪﻣازﺗﻟاو ،ﻲﺑرﻌﻟا رﻌﺷﻟا دوﻣﻋ نﯾﺑ ﻪﻧﻋ ضرﻌﻣ رﺣﺑ" وﻫ يذﻟا طﯾﺳﺑﻟا رﺣﺑ ﺎﻘﯾﺳوﻣﺑ لﺳوﺗﯾ رﯾﺷﺑ رﻋﺎﺷﻟاو ،نﯾرﺻﺎﻌﻣﻟا " ﺔﻣﯾدﻘﻟا ﺔﺳردﻣﻟا بﺎﺣﺻﺄﺑ نوﻋدﯾ نﻣ ﻻإ ﻪﯾﻓ مظﻧﯾ دﺎﻛﯾ ﻻ ) 36 . . ( نﯾﺑ قﺎﺳﺗﻻا قﻘﺣﯾ ﺎﻣ ﻪﺗﻐﻟ قﻟﺄﺗو ،ﻪﺗﻌﻧﺻ لﺎﻣﺟ نﻣ ﻪﯾﻠﻋ ﻎﺑﺳﯾ نأ دﻌﺑ كﻟذ ﻰﻟإ ﻲﻣﺗﻧﻣﻟا ﻲﻔطﺎﻌﻟا قﻓدﺗﻟا سﻛﻌﯾ ﺎﻣﺑ ﻲﻓاوﻘﻟا مﻏﺎﻧﺗو ،ﻲﻧﺎﻌﻣﻟاو ظﺎﻔﻟﻷا دﻘﯾ يذﻟا ﺎﻬﺣورو ةرﺻﺎﻌﻣﻟا بﺎﺑﺳﺄﺑ ذﺧﻵاو ،ﻲﺑرﻌﻟا ثوروﻣﻟا ﺔطﺎﺳﺑ ﻲﻓ ةرﻛﻔﻟا م ﺔﻐﻟ ﻰﻟإ برﻗأ ﻲﻬﻓ ،دﯾﻘﻌﺗ ﻻو ،ﺎﻬﯾﻓ لﻼظ ﻻ ،لوﺎﻧﺗﻟا ﺔﺑﯾرﻗو ،ﺔﯾﺣوﻣ تارﺎﺑﻌﺑ بﻟﺎﻗ" :ﻪﻧﺄﺑ فﺻوﯾ بﻟﺎﻗ ﻲﻓو ،ﻲﻠﯾﻠﺧ رﺣﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻣوظﻧﻣ ،ﺔﻟوادﺗﻣﻟا سﺎﻧﻟا ﺔﻛرﺣ ءارﻌﺷ ﻩﺎﻣﺎﺣﺗ كﻟذﻟ ،رﯾﯾﻐﺗ وأ بﻋﻼﺗ يﺄﺑ ﺢﻣﺳﯾ ﻻ مرﺎﺻ ،ﻲﺳدﻧﻫ "رﺣﻟا رﻌﺷﻟا ) 37 ( .نﯾرﺻﺎﻌﻣﻟا نﻣ ، وﻟو : (نﯾﺷد ﻲﺧأ) ةدﯾﺻﻗ ﺎﻧﻠﻣﺄﺗ
ﻲﺗﻟا ﻲﺗﻟا تﻼﯾﻌﻔﺗﻟا ﺔﻧدﻧد ﻪﻌﻣ ﻰﻟﺎﻌﺗﺗ ،توﺻﻟا رﯾﻬﺟ ًﺎﯾﻧﻓ ًﺎﺑﻟﺎﻗ رﺎﺗﺧا ﻪﻧأ ﺎﻧدﺟوﻟ ﯾﻧﺎﻌﯾ يذﻟا دﻘﻔﻟا ةروﺻ دﺳﺟﺗو ،فطاوﻌﻟا رﯾﺛﺗﻓ ،ﺔﻧﯾزﺣﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا لﻣﺣﺗ ﻪ صﺎﺧ نوﻟ ﻪﯾﻓو ،تﺎﻛرﺣو ،ﺔﻠﺟﻠﺟ رﻌﺷﻟا روﺣﺑ رﺛﻛأ "لﻣﺎﻛﻟا رﺣﺑﻓ ،رﻋﺎﺷﻟا رﻫﺎظ ﻲﻣﻧرﺗ رﺻﻧﻋ ﻊﻣ ًﻼﯾﻠﺟ ًﺎﻣﺧﻓ ــ دﺟﻟا ﻪﺑ دﯾرأ نإ ــ ﻪﻠﻌﺟﯾ ﺎﻘﯾﺳوﻣﻟا نﻣ "ضﺣﻣﻟا ﻲﻧﻐﺗﻠﻟ قﻠﺧ ﺎﻣﻧﺄﻛ رﺣﺑ وﻫو ... ) 39 ( . . رﺣﺑ عﺎﻘﯾإ دﺳﺟﯾ (نﻠﻋﺎﻔﺗﻣ ،نﻠﻋﺎﻔﺗﻣ ،نﻠﻋﺎﻔﺗﻣ) تﻼﯾﻌﻔﺗﻟا ﺔﻧدﻧد ﻲﻟﺎﻌﺗﻓ ﺎﻛﻟا دﻘﻓ ﻪﺗﺎﺳﺎﻘﻣو ،ﻪﺗﺎﻧﺎﻌﻣ ﻲﻛﺣﺗو ،رﻋﺎﺷﻟا ﻊﻗاو مﺳرﺗ ﺔﯾوﻗ ﺔﻔطﺎﻋ قﻓدﺗﻣﻟا لﻣ :قﯾﻓرﻟا ٌرـــِﻋﺎﺷــــﻣ ُنْﯾـــَﺷُد ﺎﯾ كﻧﯾﺑو ﻲﻧـــــﯾﺑ ٌدــــِﺋﺎــــﺻﻗ نﯾـــﺷد ﺎﯾ كـــــﻧﯾﺑو ﻲﻧﯾﺑ دﺎـــــــــــــــــــﻣﻵا ﻰﻠﻋ ْتﯾــــﻘﺑ ﺔﺑﺣــﻣو ــــــــــﺑﻷا ِﺞــﻬﺑأ ﻲﻓ ٌﺔﺳﺎﱠﯾـــــَﻣ دارــــــ ) 40 ( ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟا قﻓاوﺗﻟاو ،رارﻛﺗﻟا ﻰﻠﻋ مﺋﺎﻘﻟا عﺎﻘﯾﻹا ةرطﯾﺳ ﺔﯾرﻌﺷﻟا لﻣﺟﻟا ﻲﻛﺣﺗو ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ ﺔﯾﻘﯾﺳوﻣ ةدﺣو ﺎﻬﻧﻣ لﻌﺟﯾ ﺎﻣ وﻫو ،ﻲﻧﺎﺛﻟاو لوﻷا :نﯾﺗﯾﺑﻟا يردﺻ نﯾﺑ مﻬﺳﯾ نزوﻟا ﻲﻓ دﺎﺣﺗا نﻣ ﻩزﯾﻣﯾ ﺎﻣﻟ ةروﺻﻟا دﺎﻌﺑأ ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟا ﻊﯾطﻘﺗﻟا ﺎﻬﯾﻓ ﻲطﻌﯾ ﻠﯾﺻوﺗو ةروﺻﻟا مﺳر ﻲﻓ لﻣﺎﻛﻟا رﺣﺑ ﺔﻌﯾﺑط قﻓو ﺔﯾﻧﻔﻟا ﺔﻌﺗﻣﻟا قﯾﻘﺣﺗو ، ﺎﻬ نﻣ ظﺎﻔﻟﻷاو ،حوﺿو نﻣ ﻲﻧﺎﻌﻣﻟاو ﺔﻏﺎﯾﺻﻟا ﻪﯾﻠﻋ يوطﻧﺗ ﺎﻣﻟ ﺎًﻌﺑﺗو ،ﺔﯾﺋﺎﻧﻐﻟا ﻲﻔطﺎﻌﻟا قﻓدﺗﻟا رﺎﻬظإ ﻰﻠﻋ ةردﻗ نﻣ ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟا ﻲﻋﺎﻘﯾﻹا ءادﻷاو ،سﻧﺎﺟﺗ ﻲﻓ ﺔﻧﻣﺎﻛﻟا ﺔﯾﻟﻻدﻟاو ،ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟا ةردﻘﻠﻟ ًﺎﯾزاوﻣ ةدﯾﺻﻘﻟا فﯾﻋﺎﺿﺗ ﻰﻠﻋ بﺎﺳﻧﻣﻟا .صﻧﻟا تﻠﻛﺷﺗ ﺔﺳﻧﺎﺟﺗﻣ تﺎﻣﻐﻧ ﻲﻓ ﺔﯾرﯾوﺻﺗﻟا ﺎﻘﯾﺳوﻣﻟا ﻲﻣﺎﻧﺗﺑ ةدﯾﺻﻘﻟا لﻔﺣﺗو مﻛﺣﯾ ﻊﯾدﺑ مﻏﺎﻧﺗ ﻲﻓ عﺎﻘﯾﻹا قﺎﺳﺗا ﻰﻟإ يدؤﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻘﯾﻹا تادﺣوﻟا رارﻛﺗ ﻰﻠﻋ
اًدﱢرـــــــــــﻔﺗﻣ اًرـــــﻋﺎﺷ كﺗﻓرﻋ دﻘﻟو ﻣو اًدﱢوــــــﺟﻣو اًرﱢﺳَﻔُﻣو ﺎًﻘﻘـــــــــــﺣـــ ِدﺎــــــــــﺷﻧﻹا َقِدﺎــــﺻو ِضﯾرَﻘﻟا َلزَﺟ دﺎﻫﱡزﻟا ﻲﻓ ﱡدـــــــــــــــــــــَﻌﺗو ﺎًﺑﱠذﻬﻣو ) 41 ( ﻲﻋﺎﻘﯾإ مﯾﺳﻘﺗ نﻣ ﻪﻟ رﻓاوﺗ ﺎﻣﺑ ،رﯾﺛﺄﺗﻟا يوﻗ ﻪﻠﻌﺟﯾ ًاروﺿﺣ قﻘﺣﯾ صﻧﻟﺎﻓ ﺳﻘﺗﻟا) ﻲﻌﯾدﺑﻟا نوﻠﻟاو ،ﺎﻘﯾﺳوﻣﻟا زوﺎﺟﺗو ،نﯾﺗﯾﺑﻟا يردﺻ ﻲﻓ حوﺿوﺑ رﻬظ (مﯾ .ﺎﻬﻧﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟاو ،ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﺔﺑرﺟﺗﻟﺎﺑ ﻪﺗﻠﺻ ﻰﻟإ ﺎﻬﻠﯾﻛﺷﺗ رﺻﺎﻧﻋ ﻪﺳﺎﻣﺗﻟاو ،ﺎﻘﯾﺳوﻣﻟﺎﺑ رﻋﺎﺷﻟا ﻊﻟو نﻋ رﯾﺷﺑ دﺋﺎﺻﻗ رﺑﻌﺗو دﯾزﯾ قﻓاوﺗ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻣﺟﻟاو ﻲﻧﻔﻟا نﯾﯾوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻧﻣ ﻪﺗﺎﯾﺎﻏ قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ةددﻌﺗﻣﻟا .ًﻻﺎﻣﺟو ،ًﺎﻘﻟأ ةروﺻﻟا ﺦﯾﺷﻟا ﷲادﺑﻋ ءﺎﺛر ﻲﻓ رﯾﺷﺑ ةدﯾﺻﻗ ﻲﺗﺄﺗو (نادوﺳﻟا ءارﻌﺷ ﺦﯾﺷ) رﯾﺷﺑﻟا رﻓاوﻟا رﺣﺑ ﻊﻗاو نﻣ ﻻإ ﺎﻬﯾﺗﻘﺑﺎﺳ نﻋ ﻲﻘﯾﺳوﻣﻟا ءﺎﻧﺑﻟا ثﯾﺣ نﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ رﯾﻏ :لوﻘﯾ ثﯾﺣ ﺎﻬﻟ ًﺎﺑﻟﺎﻗ ﻩرﺎﺗﺧا يذﻟا يرﻌﺷﻟا ٌتارﻗﺎﻋ كَدﻌﺑ رﻌﺷﻟا ُتﺎﻧﺑ ﻲﱢﻧَﻐـــﻣﻟا ﻪﻗرﺎﻓ رﻌﺷﻟا ُضورو ﻲﻧﺎﺳــــــﻟ ﻲﻓ ﻲﻧﺎﻌــﻣﻟا ترﱠﺛَﻌﺗ لوﻌــــــﻓ نﺗﻠﻋﺎﻔﻣ نﺗﻠﻋﺎﻔﻣ ٌلﯾـﻣﺟ ٌدوـــــــــــﻟوﻣ ﱠنُﻬـــﻟ سﯾﻟو ُلﯾﻠـــــﺟﻟا ُﺦــﯾﺷﻟا ُﻪــَـﺣود ردﺎﻏو لوﻗأ ﺎﻣ كﺿﯾرﻗ نﻣ ﻲﻟ ْبَﻬﻓ لوــــــــطﯾ ًادﺑأ ﺎﻬﺑـــــﯾﺣﻧ كﯾﻠﻋ ) 42 ( ةادأ رﻌﺷﻟا نﻣ ذﺧﺗﯾ وﻬﻓ ؛ﺔﻋارﺑ ﺎﻣﯾأ ﻪﻌﻠطﻣ ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ رﯾﺷﺑ رﻋﺎﺷﻟا عرﺑ دﻗو مﻛﺣﯾ مﺛ ،ﺦﯾﺷﻟا دﻘﻓ ﻰﻠﻋ ﻪﻧزﺣ رﺎﻬظﻹ رﻌﺷﻟا بﺳﻧ عﺎطﻘﻧﺎﺑ ﻪﻌﻠطﻣ ردﺻ ﻲﻓ ةرﻣﻏ ﻲﻓ وﻫو ،تراوﺗ ﻲﺗﻟا دﯾﻘﻔﻟا ﺔﯾرﻋﺎﺷﺑ مظﺎﻌﺗﻣﻟا ﻪﺳﺎﺳﺣإ نﻋ ًارﯾﺑﻌﺗ لﯾﻣﺟﻟا ،رﻌﺷﻟا تﺎﻧﺑ لﺻو عﺎطﻘﻧا دﻌﺑ رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا مدﻌﺑ سﺎﺳﺣإ ﻪﺟﻟﺎﺧﯾ ﻪﺗﻋوﻟ دﺟﻧﺗﺳﯾ نأ ثﺑﻠﯾ ﻻ ﻪﻧﻛﻟو ،(ﻲﻧﺎﺳﻟ ﻲﻓ ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا ترﺛﻌﺗ) ًارﯾﺳﺣ ﻪﺗوﺻ قﻠطﻧﯾﻓ
