الكفاءات التأويلية في تقدير العلامة الإعرابية.من شرح الاستراباذي على كافية ابن الحاجب

ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا و ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو

ﺔــــﻌﻣﺎــــــﺟ

ﺮﻀﺨﻟ ﻪﻤﺣ ﺪﻴﻬﺸﻟا

-يداﻮــــﻟا

ﺔﻴﻠﻛ

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﺴﻗ تﺎﻐﻠﻟاو بادﻵا

ةﺮﻛﺬـــــــﻣ

جﺮﺨﺗ

ﻞﺧﺪﺗ

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ

ــــــــــــﺨﺗ

.نﺎﺴﻠﻟا مﻮﻠﻋ :ﺺﺼ

:ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪـــــــﻋإ

فاﺮﺷإ

رﻮﺘﻛﺪﻟا

:

ﻪﻠﺤﻛ ةﺮﻴﺠﻫ

ﻮﺷﺮﻛ ﺮﻫﺰﻟ

ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﰲ ﺔﻴﻠﻳﻭﺄﺘﻟﺍ ﺕﺍءﺎﻔﻜﻟﺍ

ﺎﺑﺍﱰﺳﻻﺍ ﺡﺮﺷ ﻦﻣ ﺔﻴﺑﺍﺮﻋﻹﺍ

ﺔﻴﻓﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﻱﺫ

ﺐﺟﺎﳊﺍ ﻦﺑﺍ

3

4



5

ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا و ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو

ﺮﻀﺨﻟ ﻪﻤﺣ ﺪﻴﻬﺸﻟا ﺔــــﻌﻣﺎــــــﺟ

-يداﻮــــﻟا

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﺴﻗ تﺎﻐﻠﻟاو بادﻵا ﺔﻴﻠﻛ

جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬـــــــﻣ

ﻞﺧﺪﺗ

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ

.نﺎﺴﻠﻟا مﻮﻠﻋ :ﺺﺼــــــــــــﺨﺗ

:ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪـــــــﻋإ

فاﺮﺷإ

رﻮﺘﻛﺪﻟا

:

ﻪﻠﺤﻛ ةﺮﻴﺠﻫ

ﻮﺷﺮﻛ ﺮﻫﺰﻟ

ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﰲ ﺔﻴﻠﻳﻭﺄﺘﻟﺍ ﺕﺍءﺎﻔﻜﻟﺍ

ﺎﺑﺍﱰﺳﻻﺍ ﺡﺮﺷ ﻦﻣ ﺔﻴﺑﺍﺮﻋﻹﺍ

ﺔﻴﻓﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﻱﺫ

ﺐﺟﺎﳊﺍ ﻦﺑﺍ

6

ءاﺪﻫﻹا



ﰲ ﻪﻣﺪﻘﻳو ، ﻪﻣﺪﻗ ﺎﳌ "فاﺮﺷﻷا لﺎﲨ رﻮﺘﻛﺪﻟا " ﱘﺮﻜﻟا جوﺰﻟا ﱃإ

لﺎﻤﻜﺘﺳا ﻞﻴﺒﺳ

. ﻲﺳارﺪﻟا يراﻮﺸﻣ



. ﺎﻤﻬﻠﻀﻔﺑ ﺎﻓاﱰﻋا ﲔﳝﺮﻜﻟا ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا ﱃإ



ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ﻩﻻﺬﺑ ﺎﳌ ، لﺎﺒﻗإ ﺪﻤﳏ ، ﻖﳊا ءﺎﻴﺿ : ءاﺰﻋﻷا ءﺎﻨﺑﻷا ﱃإ

. ةرﻮﺼﻟا ﻪﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ جاﺮﺧإ



. ﻢﻴﻨﺴﺗ : ﺪﻘﻌﻟا ﺔﻄﺳاوو ، نزﺎﻣ ، ﻦﺴﺣ ، ﲑﺴﻴﺗ ، ءﺎ



ﻹا ﱃإ

ﺔﻠﺻاﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﱄ ﻢﻬﻌﻴﺠﺸﺗ ﻰﻠﻋ ، ءﺎﻘﺷﻷا ةﻮﺧ

. برﺪﻟا



. ﻩﺮﻛذأ ﱂو ، ﻲﻠﻋ ﺪﻳ ﻪﻟ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃإ

7

ﺔﻣدﻘﻣ

8 ﱃ و ﻪﻴﻠﻋ ﻪّﻠﻟا ﻰﻠﺻ ﺪّﻤﳏ ﺎﻧﺪﻴﺳ ﲔﻌﲨأ ﻖﻠﳋا ﺪﻴﺳ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟا و ةﻼﺼﻟا و ،ﲔﳌﺎﻌﻟا ّبر ﷲ ﺪﻤﳊا ﺮﻳﺰﻏ ثاﺮﺗ ﰊﺮﻌﻟا يﻮﺤﻨﻟا ثاﱰﻟا ّنﺈﻓ: ﺪﻌﺑ ﺎﻣأ ﻦﻳﺪﻟا مﻮﻳ ﱃإ نﺎﺴﺣﺈﺑ ﻢﻬﻌﺒﺗ ﻦﻣ و ، ﻪﺒﺤﺻ و ،ﻪﻟآ و ،يﺮﺛو ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻩردﺎﺼﻣ لوأ ﺪﻌﻳ يﺬﻟا ﱃﺎﻌﺗ ﷲا مﻼﻛ ﻮﻫ مﻼﻛ سﺪﻗﺄﺑ ﺎﻄﺒﺗﺮﻣ ﻪﻧﻮﻜﻟ قﺎﻓﻵا ﻊﺳاو . ﻪﻟﻮﺻأ و ،ﻩﺪﻴﻌﻘﺗ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﲏﺑ ﱵﻟا ﺎﻣﻮﻳ ﺮﻬﻈﻳ ، ﻩﺮﺼﻌﻟ ﻖﺑﺎﺳ يﻮﳓ ﺮﻜﻓ ﻦﻣ ﻪﺠﺘﻧأ ﺎﲟ : ﻼﻳوﺄﺗ و ﺎﺟﺎﺘﻧإ ﻪﺘﻟﺎﺻأ ﺖﺒﺛأ يﺬﻟا ثاﱰﻟا اﺬﻫ ، ةﺮﺻﺎﻌﳌا ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا رﺎﻈﻧﻸﻟ ﻪﺘﺑﺎﺠﺘﺳا مﻮﻳ ﺪﻌﺑ رﺎﻈﻧﻸﻟ ﻪﺘﺑﺎﺠﺘﺳا و ، تﺎﻴّﻠﻜﻟا ﻊﺑﺎﻃ ﺬﺧﺄﺗ ﱵﻟا ﺎﻤﻴﺳﻻ لﺎﻤﻋأ ﰲ ﺔﻠﺜﳑ ةﺮﺻﺎﻌﳌا ﺔﻴﻠﻳوﺄﺘﻟا ﻪﺑ تدﺎﻧ ﺎﻤﻴﻓ ، ﲑﺴﻔﺘﻟا و ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا و ﻢﻬﻔﻟا ﻰﻠﻋ مﻮﻘﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﻠﻳوﺄﺘﻟا ﻪﺗﺎﺒﺛإ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ لوﺎﳛ ﺎﻤﻴﻓ و ، ﻦﻳﺮﺻﺎﻌﳌا ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺾﻌﺑ ﻪﺗﺎﺒﺛإ ﱃإ ﻞﺻﻮﺗ ﺎﻣ ﻮﻫ و . ﺔﺻﺎﺧ ﲑﻣادﺎﻏ ﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻀﻳأ ﻪﺣﺮﺷ لﻼﺧ ﻦﻣ سرﺎﻣ يﺬﻟا يذﺎﺑاﱰﺳﻻا ّﻲﺿﺮﻟا ﻮﻫ و ، ثاﱰﻟا اﺬﻫ مﻼﻋأ ﻦﻣ ﻢﻠﻋ ل ﺔﺜﻟﺎﺛ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ( ﻮﺤﻨﻟا لﻮﺻأ ) ﺔﻠﱢﻠﻌﳌا ﺔﻓﺮﻌﳌﺎﺑ ( ﻮﺤﻨﻟا ) ﺔﻔﺻاﻮﻟا ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻂﺑر ﺐﺟﺎﳊا ﻦﺑا ﺔﻴﻓﺎﻜﻟ ﲑﺴﻔﺗ ﱪﻋ ﻢﻠﻌﻠﻟ ﺲﺳﺆﺗ ﺎﻬﺘﻘﻴﻘﺣ ﰲ و ﺺﻨﻟا ﺮﺴﻔﺗ ﺎﻫﺮﻫﺎﻇ ﰲ ﱵﻟا ةﺮﺴﻔﳌا ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻲﻫ ﻚﻟﺬﻟ . ﺺﻨﻟا ﺔﻴﻠﻳوﺄﺗ ﺐﻧاﻮﺟ ﻰﻠﻋ حﺮﺸﻟا اﺬﳍ ﺎﻬﺘﺳارد تﺰﻛﺮﺗ و ، ﺎﻬﺣﺮﺷ و ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧا ﻊﻗو ) ثﻼﺜﻟا لوﺆﳌا تاءﺎﻔﻛ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﱃإ ﻰﻌﺴﺗ ﱵﻟا ﻞﻳوﺄﺘﻟا تﺎﻴﻟواﺪﺗ ﻪﺗرﺮﻗ ﺎﱠﳑ ؛ﺔﻴﻟواﺪﺘﻟا ﺔﻴﻧﺎﺴﻠﻟا ﺎﻬﺘﺨﺴﻧ ﰲ ﻌﳌا ﱃإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ( ﺔﻴﻟﻻﺪﺘﺳﻻا ، ﺔﻴﻟواﺪﺘﻟا ، ﺔﻴﻧﺎﺴﻠﻟا ﻊﺑﺎﻄﺑ ﻢﺴﺘﻳ ّﻲﺿﺮﻟا حﺮﺷ نﻷ و ؛ دﻮﺼﻘﳌا ﲎ ﺺﻴﺼﲣ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ تﺮﺛﺂﻓ ، ﺎﻬﻠﻛ ﻪﺒﻧاﻮﺟ ﺔﻴﻄﻐﺗ نﺎﻜﻣﻹﺎﺑ ﻦﻜﻳ ﻢﻠﻓ ، اﲑﺒﻛ ﻪﻤﺠﺣ ﻞﻌﺟ ﺎﳑ ﻞﻴﺼﻔﺘﻟا ،فﺬﳊﺎﻛ ﻮﺤﻨﻟا ﰲ ﺔﻓوﺮﻌﳌا ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﺮﻫﺎﻈﻣ ﻦﻣ اﺮﻬﻈﻣ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻴﺑاﺮﻋﻹا ﺔﻣﻼﻌﻟا ﺮﻳﺪﻘﺗ لﺎﳎ ﰲ ﻪﻴﻓ ﺮﻈﻨﻟا ﺪﻘﺘﻟا ،ﲎﻌﳌا ﻰﻠﻋ ﻞﻤﳊاو نﺎﻛ ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﺮﻫﺎﻈﻣ ﻦﻣ ﺪﺣاو ﺮﻬﻈﻣ ﻰﻠﻋ رﺎﺼﺘﻗﻻاو .ﺎﻫﲑﻏو ،ﲑﺧﺄﺘﻟاو ﱘ .ىﻮﺘﺴﳌا اﺬﻫ ﰲ ﺚﺤﺒﻟا مﺎﻘﻣ ﻲﻋاﺪﻟ يذﺎﺑاﱰﺳﻻا حﺮﺷ ﻦﻣ ﺔﻴﺑاﺮﻋﻹا ﺔﻣﻼﻌﻟا ﺮﻳﺪﻘﺗ ﰲ ﺔﻴﻠﻳوﺄﺘﻟا تاءﺎﻔﻜﻟا " :ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ناﻮﻨﻋ ﻚﻟﺬﻟ نﺎﻜﻓ ." ﺐﺟﺎﳊا ﻦﺑا ﺔﻴﻓﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﺴﻟ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﳍ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧا نﺎﻛ اذإو ﺎﻣو،حﺮﺸﻟا اﺬﳍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻮﻫ ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻲﻋﻮﺿﻮﻣ ﺐﺒ .ﺔﻴﻓﺎﻜﻠﻟ ّﻲﺿﺮﻟا حﺮﺷ لوﺎﻨﺘﺗ ﱵﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ةرﺪﻧ ﰲ ﻞﺜﲤ ﺮﺧآ ﻲﻋﻮﺿﻮﻣ ﺐﺒﺳ كﺎﻨﻬﻓ .ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻦﻣ ﻪﺠﺘﻨﻳ ﻢﳍ ّﻦﻜﺗ ﻦّﳑ ﻦﻳﺮﺻﺎﻌﳌا ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا و ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺾﻌﺑ ةدﺎﺷإ ﰲ ﻦﻤﻜﻴﻓ :رﺎﻴﺘﺧﻻا اﺬﳍ ﰐاﺬﻟا ﺐﺒﺴﻟا ﺎﱠﻣأ ﱰﺣﻻا ﻞﻛ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا عﻼﻃﻻا ةداﺰﺘﺳﻻ ﻼﻴﻣ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ىﺪﻟ ﺄﺸﻧأ ّﻲﺿﺮﻟا ﺔﻴﺼﺨﺸﺑ ءﻻﺆﻫ ةدﺎﺷإ ، ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا و ما ، ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﻪﺘﻤﻴﻗ ﺖﺒْﺜﺘﻟ ﺔﻴﻓﺎﻜﻟا حﺮﺷ ﰲ ﺪﻟﺎﺧ ﺮﺛأ ﻦﻣ ﻪﺘﻔّﻠﺧ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺐﻴﻘﻨﺘﻟا و ، ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻦﻜﻳ ﱂ و ، ﻞﻳوﺄﺘﻟا تﺎﻴﻟواﺪﺗ ﻪﺑ تءﺎﺟ ﺎﻤﻴﻓ اﲑﻈﻨﺗ ﺎﳍ قﺮﻄﺘﻟا ﻞﺒﻗ ﺔﺳرﺎﻤﻤﻛ ﻪﺘﻟﺎﺻأ ﺖﺒﺜﺗو ﻦﻣ ضﺮﻐﻟا

9 ﻚﻟﺬﻟ ﺔﺗﻮﻘﻤﳌا و ﺔﺿﻮﻓﺮﳌا ثاﱰﻠﻟ ﺔﻴﺌﻳﺰﺠﺘﻟا ةﺮﻈﻨﻟا ﰲ ﻊﻗﻮﻳ ﺎﻃﺎﻘﺳإ ﱘﺪﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺪﳉا طﺎﻘﺳإ ﻚﻟذ :ﰲ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ فاﺪﻫأ تﺰّﻛﺮﺗ 1 - إ . ﺔﻴﻠﻳوﺄﺘﻟا و ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا رﺎﻈﻧﻸﻟ ﺔﻴﺛاﱰﻟا ﺔﺳرﺎﻤﳌا ﺔﻟﺎﺻأ تﺎﺒﺛ 2 - ﻋ ءاردزﻻا و ، ﺔﺌﻄﺨﺘﻟا ﻦﻣ ﱏﺎﻋ ﺎﳌﺎﻃ يﺬﻟا يﻮﺤﻨﻟا ثاﱰﻠﻟ رﺎﺒﺘﻋﻻا در ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺾﻌﺑ يﺪﻳأ ﻰﻠ ، ﲔﻔﺼﻨﳌا ﲑﻏ ﲔﻗﺮﺸﺘﺴﳌا ءارآ ﻦﻣ ﺔﻘﺒﺴﻣ مﺎﻜﺣﺄﺑ ﻞﻤﶈا ﲑﻏ ﺪﻳﺎﶈا ﻞﺋﺎﺴﳌا حوﺮﺑ ﻪﻌﻣ اﻮﻃﺎﻌﺘﻳ ﱂ ﻦﻳﺬﻟا . ﻢﻫﲑﻏ وأ 3 - ﺎﻤﻛ ﺎﻬﺳرﺎﻣ ﱵﻟا ﺔﻴﻠﻳوﺄﺘﻟا ﻪﺗءﺎﻔﻛ و ﻪﺗرﺪﻗ و ﻪﻘﺒﺳ و ،ّﻲﺿﺮﻟا ﺪﻨﻋ يﻮﺤﻨﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﺰﻴﲤ و ﺔﻟﺎﺻأ تﺎﺒﺛإ . ﻞﻳوﺄﺘﻟا تﺎﻴﻟواﺪﺗ ﺎﻬﻔﺼﺗ ﺤﺘﻟ و : ﺔﻴﺗﻵا تﻻﺎﻜﺷﻹا ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا حﺮﻄﺗ فاﺪﻫﻷا ﻩﺬﻫ ﻖﻴﻘ ﱵﻟا تاءﺎﻔﻜﻟا ﻲﻫ ﺎﻣ ا ﻢﻫروﺎﳛ ﻦﳑ ﻩﲑﻏو،ﻒﻨﺼﳌا تﺎﻇﻮﻔﻠﻣ ﻞﻳوﺄﺗ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﻴﻟ ّﻲﺿﺮﻟا ﺎﻬﻜﻠﺘﻣ ؟ﺐﺟﺎﳊا ﻦﺑا ﺔﻴﻓﺎﻜﻟ ﻪﺣﺮﺷ ﰲ ّﻲﺿﺮﻟا -؟ ردﺎﺼﳌا و ، ﻞﻤﳉا ﻩﺎﺒﺷأو ﻞﻤﺠﻠﻟ ﻲﻠﻳوﺄﺗ نﻮﻧﺎﻗ ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا ﰲ تاءﺎﻔﻜﻟا ﻩﺬﻫ ﻢﻫﺎﺴﺗ ﻒﻴﻛ ﻞﻫ ؟ ﺔﻴﻠﺻاﻮﺗ دﺎﻌﺑأ ّﻲﺿﺮﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻠﻳوﺄﺘﻟا ﺔﻳﺮﻈﻨﻠﻟ -؟ ﺔﻴﻓﺮﻌﻣ دﺎﻌﺑأ ﺎﳍ ﻞﻫ -؟ﺐَﻃﺎﺨﳌا فرﺎﻌﳌ ّﻲﺿﺮﻟا تﻼﻳوﺄﺗ ﺖﻓﺎﺿأ اذﺎﻣ -ﺔﻴﻠﻳوﺄﺘﻟا ﻪﺗءﺎﻔﻛ تزﺮﻓأ اذﺎﻣ ؟ ا ؟ ﺎﻌﻣ ﺎﻤ مأ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ مأ ﲎﻌﳌﺎﺑ ﺎﻣﺎﻤﺘﻫ ﺪﻘﻣ:ﻦﻣ ﺔﻔﻟﺆﻣ ﺔﻄﺧ ﻖﻓو ﻪﻨﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ لوﺎﳛ ﺎﳑ ﲑﺜﻛ ﺎﻫﲑﻏو ﺔﻠﺌﺳﻷا ﻩﺬﻫ ،ﺔﻣ ﺔﺛﻼﺛو لﻮﺼﻓ :ﺔﲤﺎﺧو :لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا وﺄﺘﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﳌا تﺎﺤﻠﻄﺼﳌا سرﺪﺘﻓ ،ناﻮﻨﻌﻟا ﻪﻴﻓ رﱠﺮﳛ يﺮﻈﻧ دﺎﻬﻣ ﻮﻫ ﻦﻳرﻮﻈﻨﳌا ﻦﻣ ﻞﻳ ﰊﺮﻐﻟا و ﰊﺮﻌﻟا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﰒ ، ( لﻻﺪﺘﺳﻻا ، ﺔﻴﻟواﺪﺘﻟا ، تﺎﻴﻧﺎﺴﻠﻟا ) مﻮﻠﻋ ﻦﻣ ﺎ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣو ةءﺎﻔﻜﻟا ، اﺮﻋﻹا ﺔﻗﻼﻌﺑ ﺔﻠﺻ ﻪﻟﺎﻣو ﺔﻴﺑاﺮﻋﻹا ﺔﻣﻼﻌﻟﺎﺑ .ﻞﻳوﺄﺘﻟﺎﺑ باﺮﻋﻹا ﺮﻳﺪﻘﺗ ﺔﻗﻼﻋو ،ﲎﻌﳌﺎﺑ ب ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : دﺮﻔﲟ ﺔﻟوﺆﳌا ﻞﻤﺠﻠﻟ ﻪﺘﺼﺼﺧ ﰒ ،ﻪﺣﺮﺷو ﻲﺿﺮﻟا ﻒﻳﺮﻌﺘﺑ ﻪﻟ تﺪﻬﻣو : ﻪﻴﻓ ﺖﺿﺮﻌﺗ ﻻﺎﺣ ،اﱪﺧ ﺔﻌﻗاﻮﻟا :ﻞﻤﺠﻠﻟ ّﻲﺿﺮﻟا ﻞﻳوﺄﺗ ﺔﻴﻔﻴﻜﻟ ،ﺔﻔﺻ ، و ﺔﻴﻔﻴﻛ طوﺮﺷ ﻪﻴﻓ دﺪﳛ ﻲﻠﻳوﺄﺗ نﻮﻧﺎﻘﺑ ﻪﺟوﺮﺧ .لوﺄﺘﻟا اﺬﻫ : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا .ﺔﻟوﺆﳌا ردﺎﺼﳌﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﻢﺴﻗو ،ﻞﻤﳉا ﻩﺎﺒﺷﺄﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﻢﺴﻗ :ﲔﻤﺴﻗ ﱃإ ﻪﺘﻤﺴﻗو

10 :لوﻷا ﻢﺴﻘﻟا ﻞﻳوﺄﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺖﻨﻴﺑو .رﻮﻛﺬﲟ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌاو ،فوﺬﺤﲟ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻞﻤﳉا ﻩﺎﺒﺷﻷ ﻪﻴﻓ ﺖﺿﺮﻌﺗ ﻖﻠﻌﺘﻤﻠﻟ ﻩﺮﻳﺪﻘﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛو ،فوﺬﺤﲟ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻞﻤﳉا ﻩﺎﺒﺷﻷ ﻲﺿﺮﻟا ﻩﺎﺒﺷﻷ ﻪﻠﻳوﺄﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻚﻟﺬﻛو .فوﺬﶈا ﳉا .رﻮﻛﺬﲟ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻞﻤ :ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻢﺴﻘﻟاو ﻪﻴﻓ ﺖﻟوﺎﻨﺗ دﺮﻔﲟ ﺔﻟوﺆﳌا ردﺎﺼﳌا ﺖﻤﻤﺘﻫاو ، ا فوﺮﺤﻠﻟ ّﻲﺿﺮﻟا ﻞﻳوﺄﺗ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻳرﺪﺼﳌ دﺮﻔﻣ ﺢﻳﺮﺻ رﺪﺼﲟ ﺎ ﻼﺻو وﺄﺗ نﻮﻧﺎﻘﺑ ﻪﺟوﺮﺧ ﺔﻴﻔﻴﻛ و ، لوﺄﺘﻟا طوﺮﺷ ﻪﻴﻓ دﺪﳛ ﻚﻟذ ﰲ ﻲﻠﻳ . ﺔﲤﺎﲞ لﻮﺼﻔﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻠﻳُذ : ﺬﻫ ﰲ ﺎﳍ ﻞﺻﻮﺘﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻠﻟ ﺔﻠﺻﻮﺣ ﻲﻫ . ﻞﻤﻌﻟا ا ﲔﺑ ﻊﻤﳚ ﻮﻬﻓ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﰲ ﻊﺒﺘﳌا ﺞﻬﻨﳌا ﻦﻋ ﺎﻣأ ﺞﻬﻨﳌا ﻲﻔﺻﻮﻟا ،ﻲﳜرﺎﺘﻟاو ﱐرﺎﻘﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺎﺑ عﻮﻔﺸﳌا ﺞﻬﻨﻣو ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا لﻮﺼﻔﻟا ﺎﻣأ ،يﺮﻈﻨﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﰲ ﲔﻘﺒﻄﻣ ﻲﳜرﺎﺘﻟاو ﻲﻔﺻﻮﻟا نﺎﻜﻓ :ﱄواﺪﺘﻟا ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﺘﻟا ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﺖﻘﺒﻄﻓ ﺔﺛﻼﺜﻟا ﻳوﺄ ﺒﻟا ﻪﺣﺮﺷ ﺎﻤﻛ ﱄواﺪﺘﻟا ﻞ ﰲ يﻮﻠﻋ ﻲﻠﻴﻋﺎﲰإ مﻼﺴﻟا ﺪﺒﻋ ﰊﺮﻐﳌا ﺚﺣﺎ ."ﻞﻳوﺄﺘﻟا تﺎﻴﻟواﺪﺗ ﰲ"ــﺑ ﻪﻧﻮﻨﻋ لﺎﻘﻣ -ﺞﻬﻨﳌا ﺖﻘﺒﻃ ﺔﻴﻧﺎﺴﻠﻟا ﺔﻳرﺎﻴﻌﳌا ةءﺎﻔﻜﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻌﻓ .ﱐرﺎﻘﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺎﺑ ﻢﻋﺪﳌا ﻲﻔﺻﻮﻟا -.مﺎﻘﳌاو قﺎﻴﺴﻟا ﰲ وﺮﻜﻳد ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺖﻘﺒﻃ ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﻴﻗﺎﻴﺴﻟا ةءﺎﻔﻜﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ةءﺎﻔﻜﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ . لﻻﺪﺘﺳﻻا ﰲ نﻮﺴﻟوو ﺮﺑﱪﺳ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺖﻘﺒﻃ ﺔﻴﻟﻻﺪﺘﺳﻻا : ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻛﺬﻧ ﺔﺳارﺪﻟﺎﺑ ّﻲﺿﺮﻟا حﺮﺷ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﱵﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﱃإ ةرﺎﺷﻹا رﺪﲡ ﺎﻤﻛ 1 ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر " ﺐﺟﺎﳊا ﻦﺑا ﺔﻴﻓﺎﻜﻟ ﻪﺣﺮﺷ ﰲ ﺔﻳﻮﺤﻨﻟا ّﻲﺿﺮﻟا تﻼﻴﻠﲢ ﰲ ﺔﻴﻟواﺪﺗ رﺎﻈﻧأ " ﺼﻴﻓ : فاﺮﺷإ ، ﺔﻨﻳﺎﻄﺑ لﺎﻳﺮﻓ ﺎﻬﺘﺒﺣﺎﺼﻟ ،ندرﻷا ،كﻮﻣﲑﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ﺎﻔﺻ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﻦﺑ ﻞ 2010 . ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا تﺰﻛر ﰲ . ﺔﻳﻮﺤﻨﻟا ّﻲﺿﺮﻟا تﻼﻴﻠﲢ ﰲ ﻲﻠﺻاﻮﺘﻟا و ﻲﻐﻴﻠﺒﺘﻟا ﲔﺒﻧﺎﳉا ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻩﺬﻫ 2 ذﺎﻌﻣ ﺚﺣﺎﺒﻠﻟ ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر " ﺎﺟذﻮﳕأ ّﻲﺿﺮﻟا حﺮﺷ : باﺮﻋﻹا ﻢﻠﻋ ﻦﻣ مﻼﻜﻟا ﱐﺎﻌﻣ ﺔﻟﺰﻨﻣ" فاﺮﺷإ ،ﻞﻴﺧﺪﻟا نﺎﻤﻴﻠﺳ ﻦﺑ ﺰﻋ ﺪﻟا ،ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﳌا ،ﻢﻴﺼﻘﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،بوﺪ ا ﻦﻳ 2013 . ﲔﺘﺳوﻷ مﻼﻜﻟا لﺎﻌﻓأ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ ﺔﻳﻮﺤﻨﻟا ّﻲﺿﺮﻟا تﻼﻴﻠﲢ ﺔﻴﻟواﺪﺗ تﺎﺒﺛإ ﰲ ﺚﺣﺎﺒﻟا دﻮﻬﺟ تﺰﻛﺮﺗ .لﲑﺳو 3 -حﺮﺷ ﰲ يﻮﺤﻨﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﰲ ﺎﻫرود و ﻢﻠﻜﺘﳌا ضاﺮﻏأ " ﻦﻳﺪﻟا ﻲﺿﺮﻟ ﺐﺟﺎﳊا ﻦﺑا ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺔﻟﺎﺳر " يذﺎﺑاﱰﺳﻻا حﺎﺑﺮﻣ يﺪﺻﺎﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ﻲﻠﻳﻼﺟ ﺪﲪأ فاﺮﺷإ ،تاراﺮﺑ ﺔﺸﺋﺎﻋ ﺔﺜﺣﺎﺒﻠﻟ ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ، ﺔﻠﻗرو 2009 . ﻩﺬﻫ ﰲ ﻢﻠﻜﺘﳌا ضاﺮﻏأ رود تﺎﺒﺛإ لﻼﺧ ﻦﻣ ّﻲﺿﺮﻟا تﻼﻴﻠﲢ ﺔﻴﻟواﺪﺗ تﺎﺒﺛإ ﰲ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا دﻮﻬﺟ تﺰﻛﺮﺗ . تﻼﻴﻠﺤﺘﻟا

11 تﺎﺒﺛإ ﻲﻫ و ةﺮﻳﺎﻐﻣ ﺔﻳواز ﻦﻣ ّﻲﺿﺮﻟا حﺮﺷ ﰲ ﺚﺤﺒﻳ ﻮﻬﻓ ،ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﺎﱠﻣأ ﱃإ ّﻲﺿﺮﻟا تﻼﻳوﺄﺗ ءﺎﻤﺘﻧا .ﻞﻳوﺄﺘﻟا تﺎﻴﻟواﺪﺗ ﻪﻔﺼﺗ ﺎﻤﻛ ﱄواﺪﺘﻟا ﻞﻳوﺄﺘﻟا ،ﺔﻳﻮﺤﻨﻟا ، ﺔﺜﻳﺪﳊا و ﺔﳝﺪﻘﻟا ﲔﺑ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﻊﺟاﺮﻣ و ردﺎﺼﻣ ﱃإ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺖﻌﺟر ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﳒﻹو ،ﰲاﲑﺴﻠﻟ "بﺎﺘﻜﻟا حﺮﺷ" ،ﻪﻳﻮﺒﻴﺴﻟ "بﺎﺘﻜﻟا" :ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻛﺬﻧ ،ﺔﻴﻠﻳوﺄﺘﻟا و ،ﺔﻴﻟﻻﺪﺘﺳﻻاو ،ﺔﻴﻟواﺪﺘﻟاو ﺎﺼﳋا" ،ﱐﺎﺟﺮﳉا ﺮﻫﺎﻘﻟا ﺪﺒﻌﻟ "حﺎﻀﻳﻹا حﺮﺷ ﰲ ﺪﺼﺘﻘﳌا" و ،"زﺎﺠﻋﻹا ﻞﺋﻻد" ،ﲏﺣ ﻦﺑﻻ "ﺺﺋ "باﺮﻋﻹا و ءﺎﻨﺒﻟا ﻞﻠﻋ ﰲ بﺎﺒﻠﻟا" ، "ﲔﻳﻮﺤﻨﻟا ﺐﻫاﺬﻣ ﻦﻋ ﲔﻴﺒﺘﻟا" ،يرﺎﺒﻧﻷا ﻦﺑﻻ "فﺎﺼﻧﻹا" ﳌا سﻮﻣﺎﻘﻟا ... ( ﲔﻔﻠﺘﳐ ﲔﻘﻘﶈ ) ﺐﺟﺎﳊا ﻦﺑا ﺔﻴﻓﺎﻜﻟ يذﺎﺑاﱰﺳﻻا ّﻲﺿﺮﻟا حﺮﺷ ، يﱪﻜﻌﻠﻟ ﻲﻋﻮﺳﻮ ﻲﻋﻮﺳﻮﳌا سﻮﻣﺎﻘﻟا" .ﲔﻔﻟﺆﳌا ﺲﻔﻨﻟ ﺪﻳﺪﺟ ﻢﻠﻋ مﻮﻴﻟا ﺔﻴﻟواﺪﺘﻟا و ، لﻮﺒﻳر نآ و ﺮﻠﺷﻮﻣ كﺎﳉ ﺔﻴﻟواﺪﺘﻟا ...ﺮﻔﻳﺎﺸﺳ يرﺎﻣ نﺎﺟو وﺮﻜﻳﺪﻟ "نﺎﺴﻠﻟا مﻮﻠﻌﻟ ﺪﻳﺪﳉا ﻪﺣﺮﺷو ّﻲﺿﺮﻟا لوﺎﻨﺘﺗ ﱵﻟا تﺎﻔﻟﺆﳌا ةرﺪﻧ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ نﺎﻜﻓ ،ﻪﻬﺟاﻮﺗ تﺎﺑﻮﻌﺻ ﻦﻣ ﻪﻟ ﺪﺑﻻ ﻞﻤﻋ ّيﺄﻛو ﰲ ﺔﺻﺎﺧو ،ﺔﺳارﺪﻟﺎﺑ ﺔﺑﻮﻌﺻ ﻞﻌﺟ ،ﺔﳉﺎﻌﳌا ﻩﺬﻫ ﻢﺴﻳ يﺬﻟا ةّﺪِﳉا ﻊﺑﺎﻄﻓ ،ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﺎﻫﺎﻨﺒﺘﻳ ﱵﻟا ﺔﻬﺟﻮﻟا .ﺎﻬﻌﻣ ﻲﻃﺎﻌﺘﻟا ﻒﻨﺘﻜﺗ ةﲑﺒﻛ ﻨﺗﺬﺗﺎﺳأ ﱃإ ﻪﺟﻮﺘﻟا ﻻإ ﺎﻨﻌﺴﻳ ﻻ ﲑﺧﻷا ﰲو ﻟﺎﺑ يداﻮﻟا ﺔﻌﻣﺎﲜ ماﺮﻜﻟا ﺎ ﺮﻜﺸ ءﺎﻄﻋ ﻦﻣ ﺎﻨﻟ ﻩﻮﻟﺬﺑ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺳأ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﻢﻬﻨﻣ ّﺺﺧأو ، ﱰﺳﺎﳌا ةﱰﻔﻟ ﻲﺳارﺪﻟا ﺎﻧراﻮﺸﻣ ﰲ ناﺪﲪ ﻢﻴﻠﺳو ، ﻪﺒﺼﻧ ﺮﻜﺑﻮﺑ ﲔﻠﺿﺎﻔﻟا ﱠيذﺎﺘ ّﺺﺧأ ﺎﻤﻛ نﻮﻋو ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﻦﻣ ﱄ ﻩﺎﻣﺪﻗ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻟﺎﺑ ﺮﻜﺸ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻮﺷﺮﻛ ﺮﻫﺰﻟ رﻮﺘﻛﺪﻟا فﺮﺸﳌا يذﺎﺘﺳأ نﺎﻛ ﺎﻣ جﺮﺨﺘﻟ ﺔﺜﺣﺎﺒﻠﻟ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻩزاﺰﻔﺘﺳا و ، ﻪﻓاﺮﺷإ و ﻪﻬﻴﺟﻮﺗ ﻦﺴﺣو ، ﻞﻤﻌﻟا اﺬ مﺎﻤﺘﻫا ﻦﻣ ﻩاﺪﺑأ دﻮﺟﻮﻣ ا .ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ دﻮﺟﻮﻟا ﺰﻴﺣ ﱃإ ةﻮﻘﻟﺎﺑ .ﲔﳌﺎﻌﻟا بر ﷲ ﺪﻤﳊا ِنأ ﺎﻧاﻮﻋد ﺮﺧآو

12

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

13 :ﺔﺌﻃﻮﺗ : ﻲﻫو ، ﻪﻴﻓ ةدراﻮﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﳌا تﺎﺤﻠﻄﺼﳌا ﺔﻴﻠﲡ و ، ﺎ اﻮﻨﻋ ﺮﻳﺮﺤﺘﺑ حﺎﺘﺘﻓﻻا ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ موﺮﺗ ﺔﻌﻴﺒﻃ ئرﺎﻘﻠﻟ ﺢّﻀﺘﺘﻟ ، ﺔﻴﻓﺎﻜﻠﻟ ﻪﺣﺮﺷ و يذﺎﺑاﱰﺳﻻا ، ةءﺎﻔﻜﻟا ، ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﺔﻳﻮﻐﻟ ةﺮﺋاد ّيﻷ و ، عﻮﺿﻮﳌا . فاﺪﻫﻷا و ﲔﻣﺎﻀﳌا و تﺎﻘﻠﻄﻨﳌا فﻼﺘﺧﺎﺑ ﻒﻠﺘﲣ ﻲﻫ ذإ ؟ ﻲﻤﺘﻨﻳ فاﺮﺸﺘﺳاو ﻪﻴﻓ ﺔﻟواﺪﺘﳌا ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻠﻟ ﻪﺘﳉﺎﻌﻣ ﺔﻘﻳﺮﻃو ، ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻦﻋ ﺔﻴﻟﺎﲨإ ةرﻮﺻ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ و ﻨﻟا ﻞﺼﻔﻟا ةرادإ ﻪﻘﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﺬﺧﺄﻳ ؛ ﺎﻫرﺎﺒﺘﺧا و ، ﺎﻴﻘﻴﺒﻄﺗ ﺎﻬﻌﻣ ﻲﻃﺎﻌﺘﻟا ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻣ يﺮﻈ : مﺎﺴﻗأ -. ﰊﺮﻐﻟا و ﰊﺮﻌﻟا ﻦﻳرﻮﻈﻨﳌا ﻦﻣ حﻼﻄﺻﻻا و ﺔﻐﻠﻟا ﰲ ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ : لّوﻷا ﻢﺴﻘﻟا تﺎﻴﻧﺎﺴﻠﻟا) مﻮﻠﻌﻟﺎﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ ﰲ ةءﺎﻔﻜﻟا ﰒ ، حﻼﻄﺻﻻا و ﺔﻐﻠﻟا ﰲ ةءﺎﻔﻜﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا : ﱐﺎﺜﻟا ﻢﺴﻘﻟا ةءﺎﻔﻜﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﻞّﻜﺸﺘﻴﻟ ( لﻻﺪﺘﺳﻻا ، ﺔﻴﻟواﺪﺘﻟا ، . ﺔﻴﻠﻳوﺄﺘﻟا : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻢﺴﻘﻟا ﺮﻳﺪﻘﺗ ﺔﻗﻼﻋو ،ﲎﻌﳌﺎﺑ باﺮﻋﻹا ﺔﻗﻼﻌﺑ ﺔﻠﺻ ﻪﻟﺎﻣو ﺔﻴﺑاﺮﻋﻹا ﺔﻣﻼﻌﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا .ﻞﻳوﺄﺘﻟﺎﺑ باﺮﻋﻹا

14 .حﻼﻄﺻﻻاو ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﻞﻳوﺄﺘﻟا :ﻻوأ 1 - :ﻲﺑﺮﻌﻟا رﻮﻈﻨﻤﻟا ﻦﻣ :ﻞﻳوﺄﺘﻟا 1 – 1 :ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﻩﺬﻫ تدرو ﺪﻗو ،لﱢوﺆﻳ لﱠوأ رﺪﺼﻣ ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﻲﻔﺘﻜﻧ ﺔﻔﻠﺘﳐ نﺎﻌﻣ ةﺪﻌﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻢﺟﺎﻌﳌا ﰲ ﺔﻈﻔﻠﻟا :ﺎﻬﻨﻴﺑ كﱰﺸﳌﺎﺑ 1 -1 -1 :داﺪﺗرﻻاو عﻮﺟﺮﻟا ﻰﻨﻌﻤﺑ ﻩدرو ﻪﻌﺟرأ يأ " ﻪﻠﻫأ ﱃإ ﻢﻜﳊا لّوأ " :لﺎﻘﻳ :بﻮﻘﻌﻳ لﺎﻗ .ﻊﺟر يأ لوﺆﻳ لآو ":سرﺎﻓ ﻦﺑا لﺎﻗ "ﻢﻬﻴﻟإ 1 ،ﻪﻌﺟر :ءﻲﺸﻟا ﻪﻴﻟإ لّوأو .ﻊﺟر :ﻻﺂﻣو ﻻْوأ لوﺆﻳ ءﻲﺸﻟا لآ .عﻮﺟﺮﻟا :لْوﻷا :لَوَأ " :رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑا لﺎﻗ " تدﺪﺗرا :ءﻲﺸﻟا ﻦﻋ ﺖﻟأو 2 -" ﻪﻌﺟر :ﻪﻴﻟإ ﻪﻟّوأو .ّﺪﺗرا :ﻪﻨﻋ لآو .ﻊﺟر :ﻻﺂﻣو ﻻْوأ ﻪﻴﻟإ لآ -" :يدﺎﺑأزوﲑﻔﻟا لﺎﻗ 3 1 -1 -2 :ﺔﺒﻗﺎﻌﻟاو ةروﺮﻴﺼﻟا ﻰﻨﻌﻤﺑ -اﺬﻫ ﻦﻣو " :سرﺎﻓ ﻦﺑا لﻮﻘﻳ :ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗ ﻚﻟذو ،ﻪﻴﻟإ لوﺆﻳ ﺎﻣو ﻪﺘﺒﻗﺎﻋ ﻮﻫو مﻼﻜﻟا ﻞﻳوﺄﺗ بﺎﺒﻟا  ْﻞَﻫ ُﻪَﻠﻳِوْﺄَﺗ ﱠﻻِإ َنوُﺮُﻈﻨَﻳ ( / فاﺮﻋﻷا ] 53 " ﻢﻫرﻮﺸﻧو ﻢﻬﺜﻌﺑ ﺖﻗو ﰲ ﻪﻴﻟإ لوﺆﻳ ﺎﻣ :لﻮﻘﻳ ،[ 4 ﷲا ىﻮﻘﺘﻓ ،ﻼﻳﻮﻌﺗ ﺐﺴﳊا ﻰﻠﻋ لﻮﻌﺗ ﻻ :لﻮﻘﺗو .مﺮﻛ ﱃإ لوﺆﻳ نﻼﻓ :زﺎ ا ﻦﻣو " :يﺮﺸﳐﺰﻟا لﻮﻘﻳ ﻦﺴﺣأ . " ﺔﺒﻗﺎﻋ يأ ﻼﻳوﺄﺗ 5 1 -1 -3 :ﺔﻟﺎﻳﻹا ﻰﻨﻌﻤﺑ -لآ :ﻲﻌﻤﺻﻷا لﺎﻗ .ﺎﻬﻴﻋار ﱃإ ﺔﻴﻋﺮﻟا ﻊﺟﺮﻣ نﻷ بﺎﺒﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻟﺎﻳﻹا و " :سرﺎﻓ ﻦﺑا لﻮﻘﻳ " ﺎﻬﺘﺳﺎﻴﺳ ﻦﺴﺣأ اذإ ﺎﳍوﺆﻳ ﻪﺘﻴﻋر ﻞﺟﺮﻟا 6 -" ﺔﻟﺎﻳﻹا ﻦﺴﺣ ﻮﻫو ،ﺔﻨﺴﺣ ﺔﻟﺎﻳإ ﺎﳍوﺆﻳ ﺔﻴﻋﺮﻟا لآ :لوأ -" :يﺮﺸﳐﺰﻟا لﻮﻘﻳ 7 1 ،ط.د ،ﺎﻳرﻮﺳ ،ﻖﺸﻣد ،ﺮﻜﻔﻟا راد ،نورﺎﻫ ﺪﻤﳏ مﻼﺴﻟا ﺪﺒﻋ :ﺢﺗ ،ﺔﻐﻠﻟا ﺲﻴﻳﺎﻘﻣ ،سرﺎﻓ ﻦﺑا 1399 ،ـﻫ 1979 ،م 1 / 159 ،يﺮﺸﳐﺰﻟا . :ط ،نﺎﻨﺒﻟ ،توﲑﺑ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺐﺘﻜﻟا راد ،دﻮﺴﻟا نﻮﻴﻋ ﻞﺳﺎﺑ ﺪﻤﳏ :ﺢﺗ ،ﺔﻏﻼﺒﻟا سﺎﺳأ 1 ، 1998 ،م 1 / 39 . 2 ط.د ،نﺎﻨﺒﻟ ،توﲑﺑ ،ردﺎﺻ راد ،بﺮﻌﻟا نﺎﺴﻟ ،رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑا ،ت.د ، 11 / 32 .(لوأ) ةدﺎﻣ ، 3 :ط ،ﺎﻳرﻮﺳ ،ﻖﺸﻣد ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﺔﺴﺳﺆﲟ ثاﱰﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﺐﺘﻜﻣ :ﺢﺗ ،ﻂﻴﶈا سﻮﻣﺎﻘﻟا ،يدﺎﺑزوﲑﻔﻟا 3 ، 2009 :ص ، 963 . 4 ،ﺔﻐﻠﻟا ﺲﻴﻳﺎﻘﻣ ،سرﺎﻓ ﻦﺑا 1 / 162 ،بﺮﻌﻟا نﺎﺴﻟ ،رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑا ، 11 / 33 . 5 ،ﺔﻏﻼﺒﻟا سﺎﺳأ ،يﺮﺸﳐﺰﻟا 1 / 39 . 6 ،ﺔﻐﻠﻟا ﺲﻴﻳﺎﻘﻣ ،سرﺎﻓ ﻦﺑا 1 / 160 ﻔﻟا ، :ص ،ﻂﻴﶈا سﻮﻣﺎﻘﻟا ،يدﺎﺑزوﲑ 963 . 7 ،ﺔﻏﻼﺒﻟا سﺎﺳأ ،يﺮﺸﳐﺰﻟا 1 / 39 .

15 -":رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑا لﻮﻘﻳ . "ﺔﺳﺎﻴﺴﻟاو حﻼﺻﻹا :لﺎﻴﺘﺋﻻاو ،ﻪﺳﺎﺳو ﻪﺤﻠﺻأ اذإ ﺔﻟﺎﻳإ ﻪﻟوﺆﻳ ﻪﻟﺂﻣ لآو 1 زوﲑﻔﻟا لﻮﻘﻳ آ لآو .ﱄو :ﺔﻟﺎﻳإو ﻻﺎﻳإو ﻻْوأ مﻮﻘﻟا ﻰﻠﻋ لآو .ﻢﻬﺳﺎﺳ :ﻻﺎﻳإ ﻪﺘﻴﻋر ﻚﻠﳌا لآ " :يدﺎﺑ ." ﻪﺳﺎﺳو ﻪﺤﻠﺻأ :لﺎﳌا 2 -اذإ ﻪﻟّوﺄﺗو مﻼﻜﻟا لﱠوأ " :لﺎﻘﻳ ذإ ،بﺎﻄﳋا ﻞﻤﺸﺘﻟ ﺔﻟﻻﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻌﺳﻮﺗو ."ﻩﺮّﺴﻓو ﻩرّﺪﻗو ﻩﺮّﺑد 3 ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﺔﻟﻻﺪﺑ ﻞﻘﺘﻧُا ﲏﻫﺬﻟا لﺎ ا اﺬﻫ ﻦﻤﻓ ﺎﻫﲑﺑﺪﺗو ﺎ رادإو ﻢﻫرﻮﻣأ ﰲ ﻢّﻜﺤﺘﻟا ﻲﻫ سﺎﻨﻟا ﺔﻟﺎﻳﺈﻓ ﲡ ﺮﺜﻛأ ﺔﻟﻻد ﱃإ ﻪﻨﻣ ﺮ ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﲔﺑ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﲑﺴﻔﺘﻟاو ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ﲑﺑﺪﺘﻟا ﲔﺑ ﻊﻤﺠﻓ مﻼﻜﻟا ﻞﻳوﺄﺗ ﻲﻫو اﺪﻳ ،يﻮﻐﻠﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ فﻼﺘﺧا ﻦﻣ ﲑﺴﻔﺘﻟاو " ﻞﻴﻌﻔﺗ " ﻩﺪﻨﻋ ﲑﺴﻔﺘﻟﺎﻓ ،نﺎﻘﺗﻹا ﰲ ﻲﻃﻮﻴﺴﻟا ﻩاﺮﻳ ﺎﻤﻛ .عﻮﺟﺮﻟا ﻮﻫو لْوﻷا ﻦﻣ ﻪﻠﺻأ " ﻞﻴﻌﻔﺗ " ﻞﻳوﺄﺘﻟاو .ﻒﺸﻜﻟاو نﺎﻴﺒﻟا ﻮﻫو ﺮﺴﻔﻟا ﻦﻣ 4 فﻮﻟﺄﳌا ﻞﺻﻷا ﻩﺎﲡﺎﺑ ﺎّﻣإ ؛ءﻲﺸﻟﺎﺑ ﺔﻛﺮﺣ ﻮﻫ يﻮﻐﻠﻟا ﻩﺎﻨﻌﻣ ﰲ ﻞﻳوﺄﺘﻟﺎﻓ :مﺪﻘﺗ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺑو ﺔﻳﺎﻐﻟا ﻩﺎﲡﺎﺑ ﺎّﻣإو ؛(داﺪﺗرﻻاو عﻮﺟﺮﻟﺎﺑ) ﺔﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻳﺎﻋﺮﻟا نأ ﺎﻤﻛ .(ﻪﻴﻟإ ءﺎﻬﺘﻧﻻا ضﱰﻔﻳ ﺎﻣ ) ﺔﺒﻗﺎﻌﻟاو .ءﻲﺸﻟﺎﺑ ﺔﻛﺮﳊا ﻩﺬﻫ تﺎﲰ ﻦﻣ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺔﲰ ﺮﺑﺪﺘﻟاو ﻢﻜﺤﺘﻟاوأ 2 -:حﻼﻄﺻﻻا ﻲﻓ ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﻦﻣ ﻪﺗﻻﻻد ﺖﻋﻮﻨﺗ ﻚﻟﺬﺑو مﻮﻠﻌﻟا ﺪﻳﺪﻋ ﰲ ﺎﳍﺎﻤﻌﺘﺳا ﺮﺜﻛ ﱵﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﳌا ﻦﻣ ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﺢﻠﻄﺼﻣ ّنإ ﻢﻠﻋ ﲣ ﺔﻳﻮﺤﻨﻟا ﻪﺗﻻﻻﺪﻓ ،ﺮﺧﻵ ةﺪﺣاو ﻞﻜﻟ ضﺮﻌﻨﺳو ،لﻮﺻﻷاو ﲑﺴﻔﺘﻟاو نآﺮﻘﻟا مﻮﻠﻋ ﰲ ﺎﻫﲑﻏ ﻦﻋ ﻒﻠﺘ ﺎﻬﻨﻣ :ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ 2 -1 -:ﻦﻴﻴﻟﻮﺻﻷا حﻼﻄﺻا ﻲﻓ ﻞﻳوﺄﺘﻟا 2 -1 -1 ﲎﻌﻣ ﱃإ ﺮﻫﺎﻈﻟا ﻩﺎﻨﻌﻣ ﻦﻋ ﻆﻔﻠﻟا فﺮﺻ":لﻮﻘﻴﻓ ،لﻮﺤﻔﻟا دﺎﺷرإ ﰲ ﱐﺎﻛﻮﺸﻟا ﻪﻓّﺮﻌﻳ "ﺎﺤﺟار ﻩﲑﺼﻳ ﻞﻴﻟﺪﻟ،ﻪﻠﻤﺘﳛ حﻮﺟﺮﻣ 5 2 -1 -2 -ﺎﻜﺣإ ﰲ ﻲﺟﺎﺒﻟا ﻪﻓّﺮﻌﻳ ﻪﻠﻤﺘﳛ ﻪﺟو ﱃإ ﻩﺮﻫﺎﻇ ﻦﻋ مﻼﻜﻟا فﺮﺻ ﻮﻫ " :لﻮﻘﻴﻓ،لﻮﺼﻔﻟا م " 1 1 ،بﺮﻌﻟا نﺎﺴﻟ ،رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑا 11 / 34 . 2 زوﲑﻔﻟا آ :ص ،ﻂﻴﶈا سﻮﻣﺎﻘﻟا ،يدﺎﺑ 963 . 3 .ﻪﺴﻔﻧ 4 ،ت.د ،ط.د ،نﺎﻨﺒﻟ ،توﲑﺑ ،ﺔﻓﺮﻌﳌا راد ،نآﺮﻘﻟا مﻮﻠﻋ ﰲ نﺎﻘﺗﻹا ،ﻲﻃﻮﻴﺴﻟا :ﺮﻈﻨﻳ 2 / 292 . 5 :ص ،ت.د ،ط.د ،توﲑﺑ ،ﺮﻜﻔﻟا راد ،لﻮﺻﻷا ﻢﻠﻋ ﻦﻣ ﻖﳊا ﻖﻴﻘﲢ ﱃإ لﻮﺤﻔﻟا دﺎﺷرإ ،ﱐﺎﻛﻮﺸﻟا 176 .

16 2 -1 -3 -ﻼﺋﺎﻗ ﺔﻣاﺪﻗ ﻦﺑا ﻪﻓّﺮﻌﻳو " : حﻮﺟﺮﻣ لﺎﻤﺘﺣا ﱃإ ﺮﻫﺎﻈﻟا لﺎﻤﺘﺣﻻا ﻦﻋ ﻆﻔﻠﻟا فﺮﺻ ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﲎﻌﳌا ﻦﻣ ﻦﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻏأ ﻪﺑ ﲑﺼﻳ ﻞﻴﻟﺪﺑ ﻪﺿﺎﻀﺘﻋﻻ ﻪﺑ لد يﺬﻟا ﺮﻫﺎﻈﻟا ﻪﻴﻠﻋ " 2 . ﰲ كﱰﺸﺗ تﺎﻔﻳﺮﻌﺘﻟا ﻩﺬﻫ نأ ﻆﺣﻼﳌاو ﲎﻌﳌﺎﺑ ﻪﻣﺎﻤﺘﻫا ﱃإ ﺮﻫﺎﻈﻟا ﲎﻌﳌﺎﺑ ﻪﻣﺎﻤﺘﻫا ﻦﻋ ﻞﻳوﺄﺘﻟا جاﺮﺧإ .ﻞﻴﻟﺪﺑ حﻮﺟﺮﳌا وأ ﺢﺟاﺮﻟا ﻞﻤﺘﶈا 2 -2 -:ﻦﻳﺮﺴﻔﻤﻟا حﻼﻄﺻا ﻲﻓ ﻞﻳوﺄﺘﻟا 2 -2 -1 : :ﻢﻫﲑﻏو ﻲﺷاﻮﻜﻟاو يﻮﻐﺒﻟاو يرﻮﺑﺎﺴﻴﻨﻟا ﺐﻴﺒﺣ ﻦﺑ ﻢﺳﺎﻘﻟا ﻮﺑأ لﺎﻗ ا ﻪﻠﻤﺘﲢ ﺎﻫﺪﻌﺑ ﺎﻣو ﺎﻬﻠﺒﻗ ﺎﳌ ﻖﻓاﻮﻣ ﲎﻌﻣ ﱃإ ﺔﻳﻵا فﺮﺻ ﻞﻳوﺄﺘﻟا " ﻦﻣ ﺔﻨﺴﻟاو بﺎﺘﻜﻠﻟ ﻒﻟﺎﳐ ﲑﻏ ﺔﻳﻵ " طﺎﺒﻨﺘﺳﻻا ﻖﻳﺮﻃ 3 . 2 -2 -2 نإ " :ﺪﻫﺎﳎ لﻮﻗ ﻪﻨﻣو ﻦﻳﺮﺴﻔﳌا ﻦﻣ ﲔﻣﺪﻘﺘﳌا ﺪﻨﻋ ﻞﻳوﺄﺘﻟا و ﲑﺴﻔﺘﻟا ﲔﺑ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﻊﻴﺸﺗ ... اﺬﻛ ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗ ﻞﻳوﺄﺗ ﰲ لﻮﻘﻟا :ﻩﲑﺴﻔﺗ ﰲ ﺮﻳﺮﺟ ﻦﺑا لﻮﻗو (نآﺮﻘﻟا ﲏﻌﻳ ) ﻪﻠﻳوﺄﺗ نﻮﻤﻠﻌﻳ ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﻞﻫأ ﻒﻠﺘﺧاو . " ﺔﻳﻵا ﻩﺬﻫ ﰲ 4 2 -2 -3 اﺬﻛ ﷲا داﺮﻣ نﺄﺑ ﻊﻄﻘﻟا ﻮﻫ ﲑﺴﻔﺘﻟﺎﻓ :ﻞﻳوﺄﺘﻠﻟ ﻦﻳﺎﺒﻣ ﲑﺴﻔﺘﻟا " نأ ىﺮﻳ ﻢﻬﻀﻌﺑو ﺢﻴﺟﺮﺗ :ﻞﻳوﺄﺘﻟاو أ اﺪﺣ " ﻊﻄﻗ نوﺪﺑ تﻼﻤﺘﶈ 5 ﻦﻋ ﻆﻔﻠﻟا نﺎﻴﺑﻮﻫ ﲑﺴﻔﺘﻟا "وأ ،يﺪﻳﺮﺗﺎﳌا لﻮﻗ ﻮﻫ اﺬﻫو ،ﺔﻳاوﺮﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻞﻳوﺄﺘﻟاو . " ﺔﻳارﺪﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻆﻔﻠﻟا نﺎﻴﺑ 6 قّﺮﻔﻳ ﺎﻤﻛ ت)ﱐﺎﻬﻔﺻﻷا ﺐﻏاﺮﻟا ﻞﻳوﺄﺘﻟاو ﲑﺴﻔﺘﻟا ﲔﺑ 502 ھ ﺮﺜﻛأو ،ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﻦﻣ ﻢﻋأ ﲑﺴﻔﺘﻟا " : ( ﰲ ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﻞﻤﻌﺘﺴﻳ ﺎﻣ ﺮﺜﻛأو ،ﻞﻤﳉاو ﱐﺎﻌﳌا ﰲ ﻞﻳوﺄﺘﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺮﺜﻛأو ،ﺎ ادﺮﻔﻣو ظﺎﻔﻟﻷا ﰲ ﻪﻟﺎﻤﻌﺘﺳا " ﺎﻫﲑﻏ ﰲو ﺎﻬﻴﻓ ﻞﻤﻌﺘﺴﻳ ﲑﺴﻔﺘﻟاو ﺔﻴﳍﻹا ﺐﺘﻜﻟا 7 ﺎﻀﻳأ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ قﺮﻔﻳو ت)ﻲﺸﻛرﺰﻟا 794 ھ :لﻮﻘﻴﻓ ﻪﻧﺎﻫﺮﺑ ﰲ ( " "ﻂﺒﻨﺘﺴﻣ لوﺆﳌاو ﻞﻗﺎﻧ ﺮﺴﻔﳌﺎﻓ ... 8 ﻮﻬﻓ .ﺔﻳارﺪﻟاو ﻞﻘﻌﻟﺎﺑ ﻞﻳوﺄﺘﻟاو ،ﺔﻳاوﺮﻟاو ﻞﻘﻨﻟﺎﺑ ﲑﺴﻔﺘﻟا ﻂﺑﺮﻳ 1 :ط ،توﲑﺑ ،ﻲﻣﻼﺳﻹا بﺮﻐﻟا راد ،ﻲﻛﺮﺗ ﺪﻴ ا ﺪﺒﻋ :ﺢﺗ ،لﻮﺻﻷا مﺎﻜﺣأ ﰲ لﻮﺼﻔﻟا مﺎﻜﺣإ ،ﻲﺟﺎﺒﻟا 1 ، 1986 :ص ، 172 . 2 .د ،بﺮﻐﳌا ،طﺎﺑﺮﻟا ،فرﺎﻌﳌا ﺔﺒﺘﻜﻣ ،ﺮﻇﺎﻨﻟا ﺔﺿور ،ﺔﻣاﺪﻗ ﻦﺑا ،ت.د ،ط 2 / 33 . 3 ،ط.د ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا ،ﺚﻳﺪﳊا راد ،ﻲﻃﺎﻴﻣﺪﻟا ﻞﻀﻔﻟا ﻮﺑأ :ﺢﺗ، نآﺮﻘﻟا مﻮﻠﻋ ﰲ نﺎﻫﱪﻟا ،ﻲﺸﻛرﺰﻟا 2006 :ص ، 416 . 4 ،ت.د ،ط.د ،ﺎﻳرﻮﺳ ،ﻖﺸﻣد ،ﺮﻜﻔﻟا راد ،نآﺮﻘﻟا مﻮﻠﻋ ﰲ نﺎﻓﺮﻌﻟا ﻞﻫﺎﻨﻣ ،ﱐﺎﻗرﺰﻟا ﻢﻴﻈﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻤﳏ 2 / 05 . 5 ،ﻪﺴﻔﻧ 2 / 05 . 6 ،ﻪﺴﻔﻧ 2 / 05 . 7 :ط ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا ،ثاﱰﻟا راد ﺔﺒﺘﻜﻣ ،ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﻞﻀﻔﻟا ﻮﺑأ ﺪﻤﳏ :ﺢﺗ ،نآﺮﻘﻟا مﻮﻠﻋ ﰲ نﺎﻫﱪﻟا ،ﻲﺸﻛرﺰﻟا 3 ، 1984 ، 2 / 149 . 8 ،ﻪﺴﻔﻧ 2 / 166 .

17 ت ) ﱯﻠﻌﺜﻟا ﺐﻟﺎﻃ ﻮﺑأ ﻒﻴﻀﻳو 427 ھ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ قﺮﻔﻠﻟ ﻞﺜﻤﻴﻓ ﻞﻳوﺄﺘﻟاو ﲑﺴﻔﺘﻟا ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ةﺪﻳﺪﺟ ةﺰﻴﻣ ( وأ ﺔﻘﻴﻘﺣ ﺎﻣإ ﻆﻔﻠﻟا نﺎﻴﺑ :ﲑﺴﻔﺘﻟا " :ﻪﻟﻮﻘﺑ :ﻞﻳوﺄﺘﻟاو ،ﺮﻄﳌﺎﺑ ﺐّﻴﺼﻟاو ،ﻖﻳﺮﻄﻟﺎﺑ طاﺮﺼﻟا ﲑﺴﻔﺘﻛ ازﺎﳎ . " داﺮﳌا ﻞﻴﻟد ﻦﻋ رﺎﺒﺧإ ﲑﺴﻔﺘﻟاو ،داﺮﳌا ﺔﻘﻴﻘﺣ ﻦﻋ رﺎﺒﺧإ ﻞﻳوﺄﺘﻟﺎﻓ ،ﻆﻔﻠﻟا ﻦﻃﺎﺑ ﲑﺴﻔﺗ 1 ﲑﻏ ﻦﻣ ﻪﻨﻋ ﻒﺸﻜﻳ وأ ﻆﻔﻠﻟا ﺮﻫﺎﻇ ﻪﻴﻄﻌﻳ ﺎﲟ لوﻷا ﺮﺼﳛ ﻞﻳوﺄﺘﻟاو ﲑﺴﻔﺘﻟا ﲔﺑ ﻪﻘﻳﺮﻔﺗ ﰲ ﱯﻠﻌﺜﻟﺎﻓ ﲎﻌﳌا ﺎﻳﺎﻔﺧ ﰲ ﻞﻣﺄﺗ .ﲎﻌﳌا ﲎﻌﲟ ﺮﺼﺤﻨﻳو ﻞﻣﺄﺗ ﱃإ جﺎﺘﳛ ﺎﻣو ،ﻦﻃﺎﺒﻟﺎﺑ ﻩﺪﻨﻋ ﻖﻠﻌﺘﻴﻓ ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﺎﻣأ .ﺪﻴﻌﺒﻟا ﺎﲟو ،ﺔﻣﺎﻋ لﻮﻘﻨﳌاو رﻮﺛﺄﳌا ﻦﻣ ﺔﻟﻻﺪﻟا ﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﻪﺴﺳأ ﺪﻤﺘﺴﻳ ﲑﺴﻔﺘﻟا نأ ﺮﻬﻈﻳ :ﻖﺒﺳ ﺎﻣ ءﻮﺿ ﰲو ﻌﳌا ءﻮﺿ ﰲ ﻲﻠﻘﻌﻟا دﺎﻬﺘﺟﻻا ﻦﻣ ﻪﺴﺳأ ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﺪﻤﺘﺴﻳ ﲔﺣ ﰲ ،تﻻﻻد ﻦﻣ ﻦﻫﺬﻟا ﱃإ ردﺎﺒﺘﻳ تﺎﻴﻄ ﲎﻌﻣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﺺﻨﻟا ﻞﻤﺘﳛ ﲔﺣ ﻚﻟذو ،دﺎﻬﺘﺟﻻاو ﻦﻫﺬﻟا ﺪﻛ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﺟرد ﱃإ جﺎﺘﲢ ﱵﻟا ﺔﻴﺼﻨﻟا ﲑﻏ ﻢﻫﲑﻏ ﺪﻨﻋو ،ﺾﻌﺒﻟا ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻴﻠﻋ جوﺮﳋا ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻻ ﲔﻧاﻮﻗو طوﺮﺷ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻊﻣ ﻩﺎﻨﻌﻣ ﻞﻜﺸﻳ ﲔﺣوأ :ﺮﻛﺬﻧ ﻞﻳوﺄﺘﻠﻟ ﲔﻧاﻮﻘﻟاو طوﺮﺸﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣو ،ﺔﻣﺰﻠﻣ 2 1 - ﻟا قﺎﻴﺴﻟا تﺎﻴﻄﻌﻣ ﻪﺑ ﺢﻤﺴﺗ نأ .ةﺮﻫﺎﻈ 2 - .ﺔﺟﺎﳊا ﺪﻨﻋ ﻪﻴﻟإ ءﻮﺠﻠﻟا نﻮﻜﻳ نأ 3 - .ﲑﺴﻔﺘﻟاو ﺮﻫﺎﻈﻟا ﻢﻬﻓ ﺪﻌﺑ ﻻإ لوﺆﳌا ﻪﻴﻟإ ﺄﺠﻠﻳ ﻻأ 4 - .ﺔﻨﺴﻟاو بﺎﺘﻜﻟا ﺔﻟوﺆﳌا ﺔﻟﻻﺪﻟا ﻖﻓاﻮﺗ نأ 5 - .عرﻮﻟاو ﻢﻠﻌﻟا ﻦﻣ ةﺰﻴﳑ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﻰﻠﻋ لوﺆﳌا نﻮﻜﻳ نأ ،ﺮﻫﺎﻈﻟا مﺎﻜﺣإ ﻞﺒﻗ ﻦﻃﺎﺒﻟا ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا ﰲ ﻊﻤﻄﻣ ﻻو " :ﻲﺸﻛرﺰﻟا لﻮﻘﻳ قﺎﻴﺴﻟا اﺬﻫ ﰲو ﻰﻋّدا ﻦﻣو زوﺎﲡ ﻞﺒﻗ ﺖﻴﺒﻟا رﺪﺻ ﱃإ غﻮﻠﺒﻟا ﻰﻋّدا ﻦﻤﻛ ﻮﻬﻓ ،ﺮﻫﺎﻈﻟا ﲑﺴﻔﺘﻟا ﻢﻜﳛ ﱂو ،نآﺮﻘﻟا راﺮﺳأ ﻢﻬﻓ ."بﺎﺒﻟا 3 1 ،نآﺮﻘﻟا مﻮﻠﻋ ﰲ نﺎﻘﺗﻹا ،ﻲﻃﻮﻴﺴﻟا 2 / 221،222 . 2 :ط ،ندرﻻا ،نﺎﻤﻋ ،ﺔﻓﺮﻌﳌا زﻮﻨﻛ راد ،ﻮﺤﻨﻟا ﺎﻳﺎﻀﻗو ﱐآﺮﻘﻟا ﺺﻨﻟا ﻞﻳوﺄﺗ ،ﻢﺳﺎﺟ ﻦﺴﺣ دﻮﻤﳏ 2 ، 2016 :ص ، 30 . 3 ،ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﻞﻀﻔﻟا ﻮﺑأ ﺪﻤﳏ :ﺢﺗ ،نآﺮﻘﻟا مﻮﻠﻋ ﰲ نﺎﻫﱪﻟا ،ﻲﺸﻛرﺰﻟا 2 / 155 .

18 2 -3 -:ةﺎﺤﻨﻟا حﻼﻄﺻا ﻲﻓ ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﻒﻨﺼﻳ (*) ،عﺮﻔﻟاو ﻞﺻﻷا ةﺮﻜﻔﺑ ﻞﺼﺘﺗ ﱵﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﳌا ﻲﻫو ،ﺔﻴﻠﻳﻮﺤﺘﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﳌا ﻦﻣ وأ ،تادﺮﻔﳌا ﺾﻌﺑ نأ ﱃإ ﲑﺸﺗو ىﺮﺧأ ﺐﻴﻛاﺮﺗو تادﺮﻔﻣ ﻦﻋ لﱠﻮﳏ ﺐﻴﻛاﱰﻟا 1 ﱃإ عﺮﻔﻟا ّدر ﻮﻫ ﻞﻳوﺄﺘﻟﺎﻓ .ﻪﻠﺻأ ّدر ﻮﻫ ﺎﲟ يﻮﺤﻨﻟا ﻞﻳوﺄﺘﻟﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋو ﱃإ ﻂﺒﺗرا ّﰒ ﻦﻣو ﻞﻳﻮﺤﺘﻟاو لوﺪﻌﻠﻟ ﺔﻴﺴﻜﻋ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻮﻫ ﻞﺻﻷا ةدﺎﻳﺰﻟا ، ﲑﺧﺄﺘﻟا و ﱘﺪﻘﺘﻟا ، ﲎﻌﳌا ﻰﻠﻋ ﻞﻤﳊا ، فﺬﳊا : ﺔﻋﻮﻨﺘﳌا ﻩﺮﻫﺎﻈﻣ ﻦﻣ ﺮﻬﻈﻤﻛ ،ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﺢﻠﻄﺼﲟ ﺔﻛﺮﳊا ﺮﻳﺪﻘﺘﻛ ،ﺎﻬﻴﻓ فﺬﺣ ﻻ تﻻﺎﺣ ﻞﻤﺸﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا فﺬﳊا تﻻﺎﺣ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﻞﻤﺸﻳ و ... لّوﺆﻣ رﺪﺼﻣ ﺮﻳﺪﻘﺗ ،(رﻮﻛﺬﲟ و فوﺬﺤﲟ ﻞﻤﳉا ﻩﺎﺒﺷأ ﻖّﻠﻌﺗ) ﻖﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ ،دﺮﻔﲟ ﺔﻠﲨ ﺮﻳﺪﻘﺗ ) ﺔﻴﺑاﺮﻋﻹا . (ﺢﻳﺮﺻ رﺪﺼﲟ 2 ﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺎﺑ ﻪﻠﺻأ ﱃإ عﺮﻔﻟا ّدر ﺎﻤﻬﻓﺪﻫ يﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ﻲﻠﶈا باﺮﻋﻹﺎﻓ . ﻪﻤﻜﺣ ﺬﺧﺄﻴﻟ 3 نﻮﻜﺗ ،يﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ﻲﻠﶈا ﲔﺑاﺮﻋﻹﺎﺑ ﻪﺘﻗﻼﻋو ،عﺮﻔﻟاو ﻞﺻﻷا ﺔﻴﻀﻘﺑ ﻪﺘﻗﻼﻋ ﰲ ﻞﻳوﺄﺘﻠﻟ ضﺮﻌﻟا اﺬﻫ ﺪﻌﺑو .لﻮﺼﻔﻟا ﻦﻣ ﺐﻘﺗﺮﻳ ﺎﻤﻴﻓ ،ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ءﺰﳉا ﰲ ةرﻮﺼﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﻤﺘﻜﺘﻟ ،تﺮﻬﻇ ﺪﻗﺔﻴﻟوﻷا ﻪﺗرﻮﺻ 2 -3 -1 ﻦﻠﻓ ﲔﻣﺪﻗﻷا ةﺎﺤﻨﻟا ﺪﻨﻋ ﻞﻳوﺄﺘﻠﻟ ﻲﺣﻼﻄﺻا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦﻋ ﺎﻨﺜﲝ اذإو ﻪﻠﻘﻧ ﺎﻣ ىﻮﺳ ﺪﳒ ﻲﺴﻟﺪﻧﻷا نﺎﻴﺣ ﰊأ ﻦﻋ ﻲﻃﻮﻴﺴﻟا ﰒ ،ءﻲﺷ ﻰﻠﻋ ةّدﺎﳉا ﺖﻧﺎﻛ اذإ غﻮﺴﻳ ﺎﳕإ ﻞﻳوﺄﺘﻟا " :ﻞﻴﻬﺴﺘﻟا حﺮﺷ ﰲ "لوﺄﺘﻴﻓ ةّدﺎﳉا ﻒﻟﺎﳜ ءﻲﺷ ءﺎﺟ 4 . " نﺎﺴﺣ مﺎّﲤ ﻪﻴﻤﺴﻳو ،ةﺪﻋﺎﻘﻠﻟ ﺎﻔﻟﺎﳐ مﻼﻜﻟا نﺎﻛ اذإ ﻪﻴﻟإ ﺄﺠﻠﻳ ﻞﻳوﺄﺘﻟا نأ نﺎﻴﺣ ﰊأ مﻼﻛ ﻦﻣ ﻢﻬﻔﻳو ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﰲ ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﻢﺘﻳو ،"ﺞﻳﺮﺨﺘﻟا " :ﻰﻤﺴﻳ ﻞﻳوﺄﺘﻟا عاﻮﻧأ ﻦﻣ عﻮﻧ ﻚﻟذ ﱃإ ةﺎﺤﻨﻟا ﺔﻠﻴﺳو " نأ ىﺮﻳو " " ﻞﺻﻷا ﱃإ دﺮﻟا ﻩﻮﺟو ﻦﻣ ﻪﺟﻮﺑ 5 . (*) – ،(ﱘﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟا باﺮﻋإ ﺐﺘﻛ ﰲ ﺔﺳارد) ﰊﺮﻌﻟا ﻮﺤﻨﻠﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﳌا ﺲﺳﻷا ،ﻢﺳﺎﻗ ﺪﲪأ مﺎﺴﺣ :ﺮﻈﻨﻳ .ﺔﻳﻮﺤﻨﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﳌا ﻒﻴﻨﺼﺗ ﺐﺴﲝ :ط ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا قﺎﻓﻵا راد 1 ، 2007 :ص ، 90 . 1 ﻔﻧ :ص ،ﻪﺴ 90 . 2 ط ، ةﺮﻫﺎﻘﻟا ، ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻟا و ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺐﻳﺮﻏ راد ، ﰊﺮﻌﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﰲ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا و فﺬﳊا ، مرﺎﻜﳌا ﻮﺑأ ﻲﻠﻋ 1 ، 2007 :ص ، 206،205 . 3 :ط ،ندرﻷا ،نﺎﻤﻋ ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ قوﺮﺸﻟا راد ،ﰊﺮﻌﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﰲ عﺮﻔﻟاو ﻞﺻﻷا ﺔﻳﺮﻈﻧ ،ﺦﻠﳌا ﺲﻴﲬ ﻦﺴﺣ 1 ، 2001 :ص ، 116 . 4 ﻲﻃﻮﻴﺴﻟا ،دﺎﺑأ رﺪﻴﺣ ﺔﻴﻣﺎﻈﻨﻟا فرﺎﻌﳌا ةﺮﺋاد ،ﻮﺤﻨﻟا لﻮﺻأ ﻢﻠﻋ ﰲ حاﱰﻗﻻا ، 1310 :ص ،ه 34 . 5 ،ط.د ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا ،ﺐﺘﻜﻟا ﱂﺎﻋ ،(ﺔﻏﻼﺒﻟا ،ﺔﻐﻠﻟا ﻪﻘﻓ ،ﻮﺤﻨﻟا :بﺮﻌﻟا ﺪﻨﻋ يﻮﻐﻠﻟا ﺮﻜﻔﻠﻟ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻤﺘﺴﺑأ ﺔﺳارد)لﻮﺻﻷا ،نﺎّﺴﺣ مﺎﲤ 2000 :ص ، 145 .

19 2 -3 -2 ﺔﺑرﺎﻘﺘﻣ تﻻﻻد ةﺪﻌﺑ مﺪﺨﺘﺳا ﺎﻳﻮﳓ ﺎﺤﻠﻄﺼﻣ ﻪﻔﺻﻮﺑ ﻞﻳوﺄﺘﻟا " نأ ﻢﺳﺎﻗ ﺪﲪأ مﺎﺴﺣ ىﺮﻳ ﺎﻴﺣﻷا ﺾﻌﺑ ﰲو ،ﻞﺻﻷا ﱃإ دﺮﻟا ﲎﻌﲟو ،ﻞﺻﻷا ﲎﻌﲟ مﺪﺨﺘﺳا ﺪﻘﻓ ، "ﻞﺻﻷا ﱃإ دﺮﻠﻟ ﺔﻠﻴﺳو ﻪﻔﺻﻮﺑ ن . 1 ﺎﻋﻮﻴﺷ ﺎﻫﺮﺜﻛأو تﻻﻻﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻢﻫأو 2 ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻴﻘﻌﺗ ءاّﺮﻔﻟا لﻮﻗ ﻚﻟذ ﻦﻣو ﻞﺻﻷا ﱃإ دﺮﻟا ﻮﻫ :ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗ  ﻦﻴِﻨِﺴْﺤُﻤْﻟا َﻦِﻣ َنﻮُﻛَﺄَﻓ ًةﱠﺮَﻛ ﻲِﻟ ﱠنَأ ْﻮَﻟ ( 3 ﺖﺌﺷ نإو .ْﻮَﻠِﻟ ﺎﺑاﻮﺟ نﻮﻛﺄﻓ ﻪﻟﻮﻗ ﰲ ﺐﺼﻨﻟا ﺎﻫﺮﻤﻀﺗ نأ ﻞﻳوﺄﺗ ﻰﻠﻋ ادودﺮﻣ ﻪﺘﻠﻌﺟ ." نﻮﻛﺄﻓ ﺮﻛأ نأ ﱄ نأ ﻮﻟ " :لﻮﻘﺗ ﺎﻤﻛ ةﺮﻜﻟا ﰲ ﻞﺻﻷا ﺔﻟﻻد ﺎﻣأو 4 نورّﺬﻌﳌا أﺮﻗ ﻦﻣو " :جﺎّﺟﺰﻟا لﻮﻗ ﻮﳓ ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﺢﻠﻄﺼﻣ ﺎ مﺪﺨﺘﺳا ﱵﻟا ."نورﺬﺘﻌﳌا ﻪﻠﻳوﺄﺘﻓ لاﺪﻟا ﺪﻳﺪﺸﺘﺑ ﻞﻳوﺄﺘﻟﺎﺑ دﺮﻳ ةﺪﻋﺎﻘﻟا فﻼﺧ ﻢﻫﻮﻳ ﺎﻣ " :ﻢﳍﻮﻗ ﻮﳓ ﻞﺻﻷا ﱃإ دﺮﻠﻟ ﺔﻠﻴﺳو ﻪﻔﺻﻮﺑ ىﺮﺧﻷا ﺔﻟﻻﺪﻟاو ﻟإ ." ﺎﻬﻴ 5 -.ﺎﻬﻴﻟإ ةرﺎﺷﻹا ﺖﻘﺒﺳ ﱵﻟا ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا تﻻﻻﺪﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﺳﺎﺳأ ﰲ ﺔﻘﻠﻄﻨﻣ ﺔﻴﺣﻼﻄﺻﻻا تﻻﻻﺪﻟا ﻩﺬﻫو 6 1 :ص ،ﰊﺮﻌﻟا ﻮﺤﻨﻠﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﳌا ﺲﺳﻷا ،ﻢﺳﺎﻗ ﺪﲪأ مﺎﺴﺣ 74 . 2 :ص ،ﻪﺴﻔﻧ 75 . 3 /ﺮﻣﺰﻟا 58 . 4 :ص ،ﻪﺴﻔﻧ 75 . 5 :ط،نﺎﻨﺒﻟ ،توﲑﺑ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺐﺘﻜﻟا راد ،ﻞﺿﺎﻓ ﱘﺪﻧ ﺪﻤﳏ ،ةوﺎﺒﻗ ﻦﻳﺪﻟا ﺮﺨﻓ :ﺢﺗ ،ﱐﺎﻌﳌا فوﺮﺣ ﰲ ﱐاﺪﻟا ﲎﳉا ،يداﺮﳌا 1 ، 1992 :ص ، 253 :ص ، لﻮﺻﻷا ، نﺎﺴﺣ مﺎﲤو ، 148 6 ، ﰊﺮﻌﻟا ﻮﺤﻨﻠﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﳌا ﺲﺳﻷا ، ﻢﺳﺎﻗ ﺪﲪأ مﺎﺴﺣ :ﺮﻈﻨﻳ : ص 76

20 3 – :ﺎﻬﻤﻫأ ﻞﻌﻟ ةﺪﻳﺪﻋ بﺎﺒﺳأ ﻞﻳوﺄﺘﻠﻟ :ﻞﻳوﺄﺘﻟا بﺎﺒﺳأ 3 -1 -:ﺔﻳﻮﺤﻨﻟا ﺔﻳﺮﻈﻨﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا لﻮﺻﻸﻟ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا ﺐﻴﻛاﺮﺘﻟاو ﺐﻴﻟﺎﺳﻷا ﺾﻌﺑ ﺔﻔﻟﺎﺨﻣ ﻼﻛ ﻢﻜﲢ ﺪﻋاﻮﻗو ﻻﻮﺻأ ةﺎﺤﻨﻟا ﻊﺿو ﺎﻬﻨﻋ ﺬﺷ ﺎﻣ ﻪﻨﻣو ﺪﻋاﻮﻘﻟاو لﻮﺻﻷا ﻩﺬﻫ ﻞﺒﻗ ﺎﻣ ﻪﻨﻤﻓ ،بﺮﻌﻟا م ﻲﻛ ﺎﻫﺮﻫﺎﻇ ﲑﻏ ﻰﻠﻋ صﻮﺼﻨﻟا ﻞﲪو ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﱃإ ﲔﻳﻮﺤﻨﻟا ﺄﳉأ ﺎﳑ ،لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﰲ ﺢﻴﺼﻓ ﰊﺮﻋ ﻪﻧأ ﻊﻣ ﲔﺛﺪﶈا ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺾﻌﺑ اﺰﻋو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻢﻫﺪﻋاﻮﻗو ﻢﳍﻮﺻأ ﻢﳍ ﻢﻠﺴﺗ 1 صﻮﺼﻨﻟا ﺾﻌﺑ جوﺮﺧ ) ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﻩﺬﻫ ﺤﻨﻟا ﺪﻋاﻮﻗو لﻮﺻأ ﻦﻋ (ةﺎ ﱃإ نأ يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ نﺎﻛ اﺬﻟ .مﺎﺗ ءاﺮﻘﺘﺳا ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻦﻜﺗ ﱂ ﺪﻋاﻮﻘﻟا ﻩﺬﻫ نﻮﻛ ﻩﺬﻫو صﻮﺼﻨﻟا ﻩﺬﻫ ﻖﻓاﻮﺘﺘﻟ ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﻦﻣ صﺎﻨﻣ ﻻو ،لﻮﺻﻷاو ﺪﻋاﻮﻘﻟا ﻩﺬﻫ ﻒﻟﺎﲣ صﻮﺼﻧ ﺔﻐﻠﻟا ﰲ ﺮﻬﻈﻳ ﻞﺒﻘﺗ ﱵﻟا ﲑﻳﺎﻌﳌا ﻦﻋ ﻪﺜﻳﺪﺣ ضﺮﻌﻣ ﰲ ﻢﺳﺎﻗ ﺪﲪأ مﺎﺴﺣ ﻪﻴﻟإ قﺮﻄﺗ ﺎﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذ ﺮﻬﻈﻳو ،لﻮﺻﻷا ﺎ ﺎﻣ ﻞﺒﻘﺗ ﺔﻐﻠﻟﺎﻓ " ﺔﻐﻠﻟا ﱂ ﲣ ﰲ ﺎﻣأ .ﻪﻠﻳوﺄﺗ وأ ﻪﻠﻴﻠﻌﺗ ﻞﻬﺴﻳ اﲑﺴﻳ ﺎﻓﻼﺧ ﺎﻬﺘﻔﻟﺎﺧ اذإ وأ ،ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻒﻟﺎ . " ﺔﺿﻮﻓﺮﻣ ﺔﺠﳍ ﻲﻬﻓ ﻚﻟذ ﲑﻏ 2 :ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺜﻣأ ﺬﺧﺄﻨﻟو ﴿ :ﱃﺎﻌﺗ لﺎﻗ ِسﺎﱠﻨﻠﱢﻟ ًﺔﱠﻓﺎَﻛ ﱠﻻِإ َكﺎَﻨْﻠَﺳْرَأ ﺎَﻣَو ﴾ 3 ا ﻦﻣ ﻻﺎﺣ (ﺔﻓﺎﻛ) نﻮﻜﺗ نأ ةﺎﺤﻨﻟا ﺮﺜﻛأ ﻊﻨﻣ " روﺮ ﻪﻟﻮﻗ ﰲ ﴿:ﱃﺎﻌﺗ ِسﺎﱠﻨﻠﱢﻟ لﺎﳊا ﱘﺪﻘﺗ ﻊﻨﲤ ﱵﻟا ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻊﻣ ﻢﺋﻼﺘﺘﻟ ﺔﻳﻵا ﻩﺬﻫ ﰲ (ﺔﻓﺎﻛ) اﻮﻟوﺄﺗ ﻚﻟﺬﻟ ﴾ نوﺮﻳ ﻢﻬﻓ .روﺮ ا ﺎﻬﺒﺣﺎﺻ ﻰﻠﻋ ﴿ ﰲ لﻮﻌﻔﳌا ﻦﻣ لﺎﺣ ﺔﻓﺎﻛ نأ َكﺎَﻨْﻠَﺳْرَأ .ﺔﻐﻟﺎﺒﻤﻠﻟ ءﺎﳍاو ﴾ ."سﺎﻨﻠﻟ ﺎﻌﻣﺎﺟ ﻻإ " :ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو 4 :ﱃﺎﻌﺗ لﺎﻗ  ْاﻮُﻤَﻋ ﱠﻢُﺛ ْﻢُﻬْـﻨﱢﻣ ٌﺮﻴِﺜَﻛ ْاﻮﱡﻤَﺻَو ( 5 ﻊﲨ وأ ﲎﺜﻣ ﱃإ ﺪﻨﺴﳌا ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻳ نأ ةﺎﺤﻨﻟا ﻊﻨﻣ لﺎﺼﺗا ﻊﻨﲤ ﱵﻟا ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻢﳍ ﱠﺢﺼﺘﻟ يﻮﻐﻠﻟا ﺐﻴﻛﱰﻟا ﻦﻣ ﻂﻤﻨﻟا اﺬﻫ اﻮﻟوأ ﻢ ﺈﻓ اﺬﻟ ﻊﲨ وأ ﺔﻴﻨﺜﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻟذ ﰲ اوﺮﻛذو ،لﺎﻌﻓﻷﺎﺑ ﺮﺋﺎﻤﻀﻟا ﻚ ﻩﻮﺟو 6 . لﻮﻘﻳ ﻦﻣ ﺐﻫﺬﻣ ﻰﻠﻋ :لوﻷا ﻦﻣ بﺮﻌﻟا : ﱐﻮﻠﻛأ .ﺚﻴﻏاﱪﻟا .(واﻮﻟا) ﲑﻤﻀﻟا ﻦﻣ ﻻﺪﺑ ﻢﻬﻨﻣ ﲑﺜﻛ نﻮﻜﻳ نأ :ﱐﺎﺜﻟا .ﲑﺜﻛ ﻢﻬﻨﻣ ﻢﺼﻟاو ﻲﻤﻌﻟا يأ أﺪﺘﺒﻣ رﺎﻤﺿإ ﻰﻠﻋ "ﻢﻬﻨﻣ ﲑﺜﻛ " :ﻪﻟﻮﻗ نأ :ﺚﻟﺎﺜﻟا 1 ،ط.د ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺐﻳﺮﻏ راد ،يﻮﺤﻨﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﱘﻮﻘﺗ ،مرﺎﻜﳌا ﻮﺑأ ﻲﻠﻋ :ﺮﻈﻨﻳ 2005 :ص ، 234 . 2 مﺎﺴﺣ أ :ص ،ﰊﺮﻌﻟا ﻮﺤﻨﻠﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﳌا ﺲﺳﻷا ،ﻢﺳﺎﻗ ﺪﲪ 166 . 3 /ﺄﺒﺳ 28 . 4 :ط ،ﺎﻴﺒﻴﻟ ﺢﺗﺎﻔﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ تارﻮﺸﻨﻣ ،ﻚﻟﺎﻣ ﻦﺑ ﺔﻴﻔﻟأ ﱃإ ﻚﻟﺎﺴﻟا ﺔﻳاﺪﻫ ،ﻲﻤﻴﻤﺘﻟا ﺢﻴﺒﺻ 1 ، 1998 ، 3 / 204 . 5 /ةﺪﺋﺎﳌا 71 . 6 :ط ،نﺎﻨﺒﻟ ،توﲑﺑ ،ﺔﻓﺮﻌﳌا راد ،ﻲﻠﻌﻟا ﺪﻟﺎﺧ :ﺢﺗ ،نآﺮﻘﻟا باﺮﻋإ ،سﺎﺤﻨﻟا ﺮﻔﻌﺟ ﻮﺑأ 1 ، 2006 :ص ، 241 .

21 3 -2 :ﻞﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻲﻫ ﺔﻐﻠﻟا ﱃإ ﺮﻈﻨﻟا ﰲ ةﺪﺣاو ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻦﻋ (نﻮﻴﻓﻮﻛ و نﻮﻳﺮﺼﺑ )ةﺎﺤﻨﻟا رﺪﺼﻳ ﰲ ﻢﻠﻜﻟا ﺮﺧاوأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺑاﺮﻋﻹا تﺎﻛﺮﳊا ﺮﺴﻔﺗ ﱵﻟا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﻩﺬﻫ ،(ﺎﻬﻴﻓ ﻢﻫؤارآ ﺖﻔﻠﺘﺧا نإو) ﻞﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺐﻴﻛاﱰﻟاو ﺐﻴﻟﺎﺳﻷا ﺾﻌﺑ تءﺎﺟ ﺪﻗو .ﺮﺧﻵا ﻦﻣ ﺎﻤﻬﻨﻣ ﺪﺣاو ﻞﻜﻟ ّﺪﺑ ﻼﻓ ،لﻮﻤﻌﳌاو ﻞﻣﺎﻌﻟا ءﻮﺿ ﻮﻐﻠﻟا ﻼﺑ عﻮﻓﺮﻣ وأ ،ﺐﺻﺎﻧ ﻼﺑ بﻮﺼﻨﻣ ﺪﺟﻮﻳ ﺪﻗ ذإ ؛ﻪﻴﻟإ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺒﺴﻧ ﻦﻜﳝ ﺎﻬﻴﻓ ﺮﻫﺎﻇ ﻞﻣﺎﻋ ﻼﺑ ﺔﻳ ﱪﺧ ﻼﺑ أﺪﺘﺒﻣ وأ ،ﻊﻓار 1 قﻮﺴﻧو.ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻋ ظﺎﻔﻟﻷا ﻩﺬﳍ ﺚﺤﺒﻴﻟ ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﱃإ يﻮﺤﻨﻟا ﺄﺠﻠﻳ ﺬﺋﺪﻨﻌﻓ ... :ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺜﻣﻷا ﺾﻌﺑ  :ﱃﺎﻌﺗ لﺎﻗ  ْﺪَﻗ ﻲﱢﻧَأ َﻞﻴِﺋاَﺮْﺳِإ ﻲِﻨَﺑ ﻰَﻟِإ ًﻻﻮُﺳَرَو َﻦﱢﻣ ﻢُﻜَﻟ ُﻖُﻠْﺧَأ ﻲﱢﻧَأ ْﻢُﻜﱢﺑﱠر ﻦﱢﻣ ٍﺔَﻳﺂِﺑ ﻢُﻜُﺘْﺌِﺟ ِﻪّﻠﻟا ِنْذِﺈِﺑ اًﺮْـﻴَﻃ ُنﻮُﻜَﻴَـﻓ ِﻪﻴِﻓ ُﺦُﻔﻧَﺄَﻓ ِﺮْﻴﱠﻄﻟا ِﺔَﺌْﻴَﻬَﻛ ِﻦﻴﱢﻄﻟا ( 2 ﻩﻮﺟو ﻚﻟذ ﰲو ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ نﺎﻜﻓ ﺐﺻﺎﻧ ﻼﺑ ﺔﻳﻵا ﰲ " ﻻﻮﺳر" ﺔﻤﻠﻛ تءﺎﺠﻓ 3 : :لوﻷا ﺔﻤﻜﳊاو بﺎﺘﻜﻟا ﻪﻤﻠﻌﻧو :ﻩﺮﻳﺪﻘﺗ ﺪﻗ ﱐإ ﻼﺋﺎﻗ ﻞﻴﺋاﺮﺳإ ﲏﺑ ﱃإ ﻻﻮﺳر ﻪﺜﻌﺒﻧو ﻞﻴﳒﻹاو ةارﻮﺘﻟاو ﻢﻜﺘﺌﺟ .ﻩﺎﺒﺘﺷﻻا ﱃإ ﺾﻔﻳ ﱂ اذإ ﻦﺴﺣ فﺬﳊاو ﻢﻜﺑر ﻦﻣ ﺔﻳﺂﺑ :ﻲﻧﺎﺜﻟا :ﻪﻟﻮﻘﻟ ﻚﻟذ ﺎﻧﺮﻤﺿأ ﺎﳕإو ﻻﻮﺳر سﺎﻨﻟا ﻢﻠﻜﻳو :ﻩﺮﻳﺪﻘﺗ نأ يﺪﻨﻋ رﺎﻴﺘﺧﻻا :جﺎﺟﺰﻟا لﺎﻗ  ﻲﱢﻧَأ ﻢُﻜُﺘْﺌِﺟ ْﺪَﻗ ( ﺪﻗ ﱐﺄﺑ ﻻﻮﺳر ﻢﻜﻤﻠﻜﻳو :ﲎﻌﳌاو .ﻢﻜﺘﺌﺟ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ةارﻮﺘﻟاو ﺔﻤﻜﳊاو بﺎﺘﻜﻟا ﻪﻤﻠﻌﻳو :ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ةﺪﺋاز واﻮﻟا ﺖﻠﻌﺟ ﺖﺌﺷ نإ :ﺶﻔﺧﻷا لﺎﻗ ﻞﻴﳒﻹاو و .ﺔﻳﺂﺑ ﻢﻜﺘﺌﺟ ﺪﻗ ﱐإ ﻼﺋﺎﻗ ﻞﻴﺋاﺮﺳإ ﲏﺑ ﱃإ ﻻﻮﺳر :ﱃﺎﻌﺗ لﺎﻗ  ﱞﻦِﺌَﻤْﻄُﻣ ُﻪُﺒْﻠَـﻗَو َﻩِﺮْﻛُأ ْﻦَﻣ ﱠﻻِإ ِﻪِﻧﺎَﻤﻳإ ِﺪْﻌَـﺑ ﻦِﻣ ِﻪّﻠﻟﺎِﺑ َﺮَﻔَﻛ ﻦَﻣ َحَﺮَﺷ ﻦﱠﻣ ﻦِﻜـَﻟَو ِنﺎَﻤﻳِﻹﺎِﺑ ﻢﻴِﻈَﻋ ٌباَﺬَﻋ ْﻢُﻬَﻟَو ِﻪّﻠﻟا َﻦﱢﻣ ٌﺐَﻀَﻏ ْﻢِﻬْﻴَﻠَﻌَـﻓ اًرْﺪَﺻ ِﺮْﻔُﻜْﻟﺎِﺑ ( 4 :ﻪﻟﻮﻗ :يزاﺮﻟا لﻮﻘﻳ  ﻦِﻣ ِﻪّﻠﻟﺎِﺑ َﺮَﻔَﻛ ﻦَﻣ ِﻪِﻧﺎَﻤﻳإ ِﺪْﻌَـﺑ ( : ﺎﻫﻮﺟو ﻪﻴﻓ اوﺮﻛذو نوﺮﺴﻔﳌا ﻒﻠﺘﺧا ﺐﺒﺴﻟا اﺬﻬﻠﻓ رﻮﻛﺬﻣ ﲑﻏ ﻩﱪﺧ أﺪﺘﺒﻣ 5 :لوﻷا يﱰﻔﻳ ﺎﳕإ :ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو (ﷲا تﺎﻳﺂﺑ نﻮﻨﻣﺆﻳ ﻻ ﻦﻳﺬﻟا ) ﻪﻟﻮﻗ ﻦﻣ ﻻﺪﺑ ﷲﺎﺑ ﺮﻔﻛ ﻦﻣ ﻪﻟﻮﻗ نﻮﻜﻳ نأ ﷲﺎﺑ ﺮﻔﻛ ﻦﻣ ﻦﻣ :ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋو ءاﱰﻓﻻا ﻢﻜﺣ ﺖﲢ ﻞﺧﺪﻳ ﻢﻠﻓ ﻩﺮﻜﳌا ﻢﻬﻨﻣ ﲎﺜﺘﺳاو ﻪﻧﺎﳝإ ﺪﻌﺑ .ﻪﻨﻣ لﺪﺒﳌاو لﺪﺒﻟا ﲔﺑ ﻊﻗو ضاﱰﻋا "نﻮﺑذﺎﻜﻟا ﻢﻫ ﻚﺌﻟوأ" 1 ﺜﻟا بﺎﺘﻜﻟا راد ، ( اﺪﻘﻧ و ﺎﺿﺮﻋ) ﰊﺮﻌﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﰲ ﻞﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ، يرﺎﺼﻧﻷا ﻒﻃﺎﻋ ﺪﻴﻟو : ﺮﻈﻨﻳ :ط ، ندرﻷا ، ﰲﺎﻘ 2 ، 2006 :ص ، 43 . 2 ناﺮﻤﻋ لأ / 49 . 3 ط ،ﺎﻳرﻮﺳ ،ﻖﺸﻣد ،ﺮﻜﻔﻟا راد ،ﺐﻴﻐﻟا ﺢﺗﺎﻔﻣ ،يزاﺮﻟا ﺮﺨﻔﻟا 1 ، 1981 ،م 8 / 20 . 4 ﻞﺤﻨﻟا / 106 . 5 ،ﺐﻴﻐﻟا ﺢﺗﺎﻔﻣ ،يزاﺮﻟا ﺮﺨﻔﻟا 20 / 122 .

22 :ﻲﻧﺎﺜﻟا نأ ﺎﻀﻳأ زﻮﳚ ﷲﺎﺑ ﺮﻔﻛ ﻦﻣ ﻢﻫ ﻚﺌﻟوأو ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو " نﻮﺑذﺎﻜﻟا " ﻮﻫ يﺬﻟا ﱪﳋا ﻦﻣ ﻻﺪﺑ نﻮﻜﻳ .ﻪﻧﺎﳝإ ﺪﻌﺑ ﻦﻣ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻪﻧﺎﳝإ ﺪﻌﺑ ﻦﻣ ﷲﺎﺑ ﺮﻔﻛ ﻦﻣ ﲏﻋأ نﻮﺑذﺎﻜﻟا ﻢﻫ ﻚﺌﻟوأو :ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو مﺬﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﺼﺘﻨﻳ نأ زﻮﳚ :يزاﺮﻟا ﺮﺨﻔﻟا لﻮﻘﻳو " ﻒﺴﻌﺘﻟا ﻦﻋ ﺪﻌﺑأو يﺪﻨﻋ ﻩﻮﺟﻮﻟا ﻦﺴﺣأ ﻮﻫو " :ﻊﺑاﺮﻟا نﻮﻜﻳ نأ :ﻪﻟﻮﻗ  ِﻪِﻧﺎَﻤﻳإ ِﺪْﻌَـﺑ ﻦِﻣ ِﻪّﻠﻟﺎِﺑ َﺮَﻔَﻛ ﻦَﻣ ( باﻮﺟ نﻷ ﻪﺑاﻮﺟ فﺬﳛو أﺪﺘﺒﻣ ﺎﻃﺮﺷ ﻦﻣ ﻻإ ﷲا ﻦﻣ ﺐﻀﻏ ﻢﻬﻴﻠﻌﻓ ﻪﻧﺎﳝإ ﺪﻌﺑ ﻦﻣ ﷲﺎﺑ ﺮﻔﻛ ﻦﻣ :ﻞﻴﻗ ﻪﻧﺄﻛ ﻪﺑاﻮﺟ ﻰﻠﻋ لﺪﻳ ﺪﻌﺑ رﻮﻛﺬﳌا طﺮﺸﻟا ." ﻩﺮﻛأ

23 3 -3 -:ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺐﻫاﺬﻤﻟا 3 -3 -1 -ﻠﻋ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا قﺮﻔﻟا نأ ىﺮﻳ ﻦﻣ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا ﻦﻣ ﻩﺮﻫﺎﻇ ﲑﻏ ﻰﻠﻋ ﺺﻨﻟا ﻞﻤﲢ ﺎﻬﻓﻼﺘﺧا ﻰ ﻢ أ ﻚﻟذ ﻦﻣو.ﻚﻟﺬﻟ ﺔﺳرﺎﳑ قﺮﻔﻟا ﻩﺬﻫ ﺮﺜﻛأ "ﺔﻟﺰﺘﻌﳌا" ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻗو ،ﺎﻬﺒﻫاﺬﻣو ﺎ اﺪﻘﺘﻌﻣ ﻊﻣ ﻖﻔﺘﻴﻟ ﻪﻠﻳوﺄﺘﺑ ﻪﻟﻮﻗ ﻪﻨﻣو لوﺆﻳ ﻚﻟذ فﻼﺧ ﻰﻠﻋ ﻩﺮﻫﺎﻇ ءﺎﺟ ﺎﻣو ﷲ ﺎﻗﻮﻠﳐ ﺪﺒﻌﻠﻟ قﻮﻠﳐ ﻮﻫ ﺎﻣ نﻮﻜﻳ نأ نوزﱢﻮﳚ ﻻ :ﱃﺎﻌﺗ  ُﻩﻮُﻌَـﺒﱠـﺗا َﻦﻳِﺬﱠﻟا ِبﻮُﻠُـﻗ ﻲِﻓ ﺎَﻨْﻠَﻌَﺟَو ﺔَﻤْﺣَرَو ًﺔَﻓْأَر ﺎَﻫﻮُﻋَﺪَﺘْـﺑا ًﺔﱠﻴِﻧﺎَﺒْﻫَرَو ( 1 ﺔﻓﻮﻄﻌﻣ "ﺔﻴﻧﺎﺒﻫر" ﻪﻟﻮﻘﻓ ﻞﻌﺟ ﺪﻘﻓ يﺮﺸﳐﺰﻟا ﻚﻟذ ﰲ ﻪﻌﺒﺗو ﻲﺳرﺎﻔﻟا ﻲﻠﻋ ﻮﺑأ ﺎﻣأ .ﻪﻟ ﺖﻌﻨﻟا ﻊﺿﻮﻣ ﰲ ﺎﻫﻮﻋﺪﺘﺑاو " ﺔﻓأر " ﻰﻠﻋ ﺘﻓ " ﺎﻫﻮﻋﺪﺘﺑا " ﻩﺮﺴﻔﻳ ﻞﻌﻔﺑ ﺔﺑﻮﺼﻨﻣ " ﺔﻴﻧﺎﺒﻫر" .لﺎﻐﺘﺷﻻا بﺎﺑ ﻦﻣ ﺔﻟﺄﺴﳌا نﻮﻜ ﺎﻣ نأ ﻢﻫدﺎﻘﺘﻋا ﻚﻟذ ﱃإ ﻢﻫﺄﳉأ يﺬﻟا نأ زﻮﻤﳊا حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ ىﺮﻳو نأ ﺢﺼﻳ ﻻ ﺪﺒﻌﻠﻟ ﺎﻗﻮﻠﳐ نﺎﻛ . ﻒﻄﻌﻟا ﺢﺼﻳ ﻼﻓ ﻪﻴﻠﻋو ،ﻒﻄﻌﻟﺎﺑ ﻖﻘﺤﺘﺗ ﺔﻟﺄﺴﻣ ﻲﻫو ،ﷲ ﺎﻗﻮﻠﳐ نﻮﻜﻳ 2 3 -3 -2 -ﻦﻣو :ﺔﻌﻴﺸﻟا تﻼﻳوﺄﺗ :ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗ ﻢﻬﻠﻳوﺄﺗ  َﻚِﺑ ﱠﻦَﺒَﻫْﺬَﻧ ﺎﱠﻣِﺈَﻓ نﻮُﻤِﻘَﺘﻨﱡﻣ ﻢُﻬْـﻨِﻣ ﺎﱠﻧِﺈَﻓ ( 3 ﻮﺑأ ﺮﻛذ :ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا نأ ﻲﺳﻮﻄﻟا ﺮﻔﻌﺟ " نﻮﻤﻘﺘﻨﻣ ﻲﻠﻌﺑ ﺎّﻧﺈﻓ " مﺎﻘﺘﻧﻻﺎﺑ داﺮﳌا نﻷ ﺪﻴﻌﺑ ﻞﻳوﺄﺘﻟا اﺬﻫ ّنأ":ﲑﺜﻛ ﻦﺑا ىﺮﻳو ، . "ﺎﻴﻧﺪﻟا وأ ةﺮﺧﻵا ﰲ باﺬﻌﻟا 4 3 -3 -3 -:ﺔﻨﺴﻟا ﻞﻫأ تﻼﻳوﺄﺗ ﻦﻣو :ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗ  ْﻤُﻗ اَذِإ ْاﻮُﻨَﻣآ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ﺎَﻬﱡـﻳَأﺎَﻳ ِةﻼﱠﺼﻟا ﻰَﻟِإ ْﻢُﺘ ِﻦﻴَﺒْﻌَﻜْﻟا ﻰَﻟِإ ْﻢُﻜَﻠُﺟْرَأَو ْﻢُﻜِﺳوُؤُﺮِﺑ ْاﻮُﺤَﺴْﻣاَو ِﻖِﻓاَﺮَﻤْﻟا ﻰَﻟِإ ْﻢُﻜَﻳِﺪْﻳَأَو ْﻢُﻜَﻫﻮُﺟُو ْاﻮُﻠِﺴْﻏﺎﻓ ( . 5 ﺔﻨﺴﻟا نﻷ ،ﺔﻳﻵا ﺮﻫﺎﻈﻟ ﻢﻬﺘﻔﻟﺎﳐ ﻊﻣ ،ﻞﺴﻐﻟا بﻮﺟو ﻰﻠﻋ عﺎﲨﻹﺎﺑ ﺔﻨﺴﻟا ﻞﻫأ ﺐﻫذ :(ﻢﻜﻠﺟرأ) ﱢﺮﲜ تدرو ﺐﻫﺬﻣ نﺎﻛو ،ﻚﻟﺬﺑ ﻩﺬﻫ ﻞﻳوﺄﺗ ﰲو ،ﻞﺴﻐﻟا ﻻ ﺢﺴﳌا بﻮﺟﻮﺑ اﻮﻟﺎﻘﻓ ﺔﻳﻵا ﺮﻫﺎﻇ ﻊﻣ ﺎﻘﻔﺘﻣ ﺔﻌﻴﺸﻟا :ﻪﺟوأ ةءاﺮﻘﻟا 6 أ – :ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗ نﻮﻜﻳ نأ  ْﻢُﻜَﻠُﺟْرَأَو ( ﻦﻣو ﻚﻟذ ﺐﻟﺎﻃ ﰊأ ﻦﺑ ﻲﻜﻣ ﻒﻌﺿ ﺪﻗو راﻮﳉا ﻰﻠﻋ اروﺮﳎ . بﺎﻬﺸﻟاو ءﺎﻘﺒﻟا ﻮﺑأ ﻩزﺎﺟأو ،ﻪﻌﺒﺗ 1 ﺪﻳﺪﳊا / 27 . 2 :ط،ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﳌا ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺪﺷﺮﻟا ﺔﺒﺘﻜﻣ ،ﱘﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟا ﰲ يﻮﺤﻨﻟا ﻞﻳوﺄﺘﻟا ،زﻮﻤﳊا حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ :ﺮﻈﻨﻳ 1 ، 1984 ،م 1 / 29 ، 30 . ،ط.د، ﺮﺋاﺰﳉا ، ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا ناﻮﻳد ، ﱘﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟا ﰲ ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗ و ﰊﺮﻌﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﰲ باﺮﻋﻹا ةﺮﻫﺎﻇ ، تﻮﻗﺎﻳ نﺎﻤﻴﻠﺳ ﺪﲪأ و 1983 :ص، 194 -195 . 3 فﺮﺧﺰﻟا / 41 . 4 ،ﲑﺜﻛ ﻦﺑا ﲑﺴﻔﺗ ،ﲑﺜﻛ ﻦﺑا ﺗﺢ : :ط ،ﺮﺋاﺰﳉا ،ةﺪﻴﻠﺒﻟا ،ﻚﻟﺎﻣ مﺎﻣﻹا راد ،ﻞﻴﻤﳉا ﻦﺑ دﻮﻤﳏ 3 ، 2013 ،م 4 / 187 . 5 ةﺪﺋﺎﳌا / 06 . 6 ،ﱘﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟا ﰲ يﻮﺤﻨﻟا ﻞﻳوﺄﺘﻟا ،زﻮﻤﳊا حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ 1 / 31 .

24 ـــــﺑ -ﺎﻈﻔﻟ ﻢﻜﺳوؤﺮﺑ ﻪﻟﻮﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﻓﻮﻄﻌﻣ نﻮﻜﻳ نأ لﻮﻤﳏ ﻚﻟذ نأ ﻞﻴﻗو ،ﻞﺴﻐﻟا بﻮﺟﻮﺑ ﺦﺴﻧ ﰒ ﲎﻌﻣو .ﲔﻔﳋا ﺲﺒﻟ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﻞﺟرﻷا ﺢﺴﻣ ﻰﻠﻋ ـــﺟ داﺮﳌا ّنأ ﻰﻠﻋ حﻮﺴﻤﳌا ﻰﻠﻋ ﺎﻓﻮﻄﻌﻣ ءﺎﺠﻓ ءﺎﳌا لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ فاﺮﺳﻹا مﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﺒﻨﺗ ﺮﳉا نﻮﻜﻳ نأ .يﺮﺸﳐﺰﻟا لﻮﻗ ﻮﻫو ،ﻞﺴﻐﻟا د – ﺪﻘﻣ ﻞﻌﻔﻟ لﻮﻤﻌﻣ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ رﺪﻘﻣ ﺮﺟ فﺮﲝ اروﺮﳎ نﻮﻜﻳ نأ ،ﻼﺴﻏ ﻢﻜﻠﺟرﺄﺑ اﻮﻠﻌﻓا :يأ ﺎﻀﻳأ ر ﺔﻳﺎﻏ ﰲ ﻮﻫو ،ءﺎﻘﺒﻟا ﰊأ ﺪﻨﻋ ﺰﺋﺎﺟ لﻮﻗ ﻮﻫو ،ﻪﻠﻤﻋ ءﺎﻘﺑإو ﺾﻔﳋا فﺮﺣو ﺔﻴﻠﻌﻓ ﺔﻠﲨ فﺬﺣ ﻒﻠﻜﺗ ﻪﻴﻓو .نﺎﻴﺣ ﰊأ ﺪﻨﻋ ﻒﻌﻀﻟا ه – .ﻪﻳﻮﻟﺎﺧ ﻦﺑا لﺎﻗ ﻪﺑو ﺪﻳز ﰊأ ﻦﻋ يوﺮﻣ ﻮﻫو ،ﻞﺴﻐﻟا ﲎﻌﲟ ﺢﺴﳌا نﻮﻜﻳ نأ 3 -4 ﻰﻟإ ءﻮﺠﻠﻟا بﺎﺒﺳأ ﻦﻣ ﺐﺒﺳ ﻰﻨﻌﻤﻟا :ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻤﲢ ّنأ ﻦﻜﳝ ﻻ ﺎﻣ صﻮﺼﻨﻟا ﻦﻣ نأ ﻚﻟذ ،ﻞﻳوﺄﺘﻠﻟ ةﺎﺤﻨﻟا ءﻮﳉ بﺎﺒﺳأ ﻦﻣ ﺎﺒﺒﺳ ﲎﻌﳌا ﺪﻌﻳ نﺎﻴﺑ ﰲ زﻮﻤﳊا حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ لﻮﻘﻳ .ﻊﻗاﻮﻟاو ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺔﻘﻴﻘﳊا ﻦﻋ دﺎﻌﺘﺑﻻاو ﺾﻗﺎﻨﺘﻟا ﱃإ يّدﺆﻳ ﻪّﻧﻷ ﺎﻫﺮﻫﺎﻇ ﺺﻨﻟا ﻞﲪ ﺢﺼﻳ ﻻ ﻊﺿاﻮﻣ ﻞﻳﺰﻨﺘﻟا ﰲ":ﻞﻳوﺄﺘﻟا رﻮﻬﻇ ﰲ ﲎﻌﳌا ﺮﺛأ ﻞﲪ ﻮﻟ ﻪﻧﻷ ﻩﺮﻫﺎﻇ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﱐآﺮﻘﻟا " ﲎﻌﳌا ﺪﺴﻔﻟ ﻪﻴﻠﻋ 1 :ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗ ﻚﻟذ ﻦﻣو  ﺎَﻣَو ِضْرَﻷا ﻲِﻓ ُﺞِﻠَﻳ ﺎَﻣ ُﻢَﻠْﻌَـﻳ ِشْﺮَﻌْﻟا ﻰَﻠَﻋ ىَﻮَـﺘْﺳا ﱠﻢُﺛ ْﻢُﺘﻨُﻛ ﺎَﻣ َﻦْﻳَأ ْﻢُﻜَﻌَﻣ َﻮُﻫَو ﺎَﻬﻴِﻓ ُجُﺮْﻌَـﻳ ﺎَﻣَو ءﺎَﻤﱠﺴﻟا َﻦِﻣ ُلِﺰﻨَﻳ ﺎَﻣَو ﺎَﻬْـﻨِﻣ ُجُﺮْﺨَﻳ ( 2 ﰲ ءﺎﺟ (ﻢﻜﻌﻣ ﻮﻫ ) ﲔﺑو (شﺮﻌﻟا ﻰﻠﻋ ىﻮﺘﺳا) ﲔﺑ ﺔﻳﻵا ﻩﺬﻫ ﰲ ﻊﲨ ﺪﻗو " :ﱯﻃﺮﻘﻟا ﲑﺴﻔﺗ و فاﱰﻋا ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﻦﻋ ضاﺮﻋﻹاو ،ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ لﺪﻓ ،ﺾﻗﺎﻨﺗ ﻦﻳﺮﻫﺎﻈﻟﺎﺑ ﺬﺧﻷا "...ﺾﻗﺎﻨﺘﻟﺎﺑ 3 ﺔﻳﻵاو. . ﻢﻜﻌﻣ ﻪﻤﻠﻋو يأ فﺎﻀﻣ فﺬﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻮﻤﳏ زﻮﻤﳊا لﻮﻘﻳ ﺎﻤﻛ 4 1 ،ﱘﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟا ﰲ يﻮﺤﻨﻟا ﻞﻳوﺄﺘﻟا ،زﻮﻤﳊا حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ 1 / 23،24 . 2 /ﺪﻳﺪﳊا 04 . 3 :ﺢﺗ ،نآﺮﻘﻟا مﺎﻜﺣﻷ ﻊﻣﺎﳉا ،ﱯﻃﺮﻘﻟا :ط ،ن.د ،ﱐودﱪﻟا ﻢﻴﻠﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﲪأ 2 ،ت.د ، 17 / 237 . 4 ،ﱘﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟا ﰲ يﻮﺤﻨﻟا ﻞﻳوﺄﺘﻟا ،زﻮﻤﳊا حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ 1 / 24 .

25 3 -5 تاءاﺮﻘﻟا :ﺔﻴﻧآﺮﻘﻟا ﻒﻌﻀﻟا ﻦﻋ ﺎﻫدﺎﻌﺑﻹ ﻚﻟذو ،ةذﺎﺸﻟاو ﺔﻴﻌﺒﺴﻟا تاءاﺮﻘﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﻦﻣ ةﺎﺤﻨﻟا ﺮﺜﻛأ لوأ ،ذوﺬﺸﻟاو ﻦﺑا ) ﺔﻌﺒﺴﻟا ﻦﻣ ﺔﻓﻮﻜﻟا ﻞﻫأ ﲑﻏ ةءاﺮﻗ :تاءاﺮﻘﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣو .ﺔﻳﻮﺤﻨﻟا لﻮﺻﻸﻟ ﺎﻬﻋﺎﻀﺧإ ﻮﺑأو ﻊﻓﺎﻧو ،ﲑﺜﻛ وﺮﻤﻋ ﴿:ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ لﺎﺜﻤﻛو (ﺮﻣﺎﻋ ﻦﺑاو َﺳ َﻞْﻴﱠﻠﻟا َﻞَﻌَﺟَو َﺮَﻤَﻘْﻟاَو َﺲْﻤﱠﺸﻟاَو ﺎًﻨَﻜ ﺎًﻧﺎَﺒْﺴُﺣ ﴾ 1 ﻋﺎﻓ ﻢﺳا ﻞﻋﺎﺟ نأ ﻰﻠﻋ )و ﺎﻨﻜﺳ ﺐﺼﺘﻨﻴﻓ ﻞﻴﻠﻟا ﱃإ فﺎﻀﻣ ﻞ نﻷ ﻦﻳﺮﻤﻀﻣ ﲔﻠﻌﻔﺑ (ﺮﻤﻘﻟاو ﺲﻤﺸﻟا .ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﺎﻴﺿﺎﻣ نﺎﻛ اذإ ﻞﻋﺎﻔﻟا ﻢﺳا 2 ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ةءاﺮﻗ ةذﺎﺸﻟا تاءاﺮﻘﻟا ﻦﻣو أ ﴿ :(ﻪﻨﻋ ﷲا ﻲﺿر ) ﺐﻟﺎﻃ ﰊ ﱡﺐَﺣَأ ُﻩﻮُﺧَأَو ُﻒُﺳﻮُﻴَﻟ ْاﻮُﻟﺎَﻗ ْذِإ ٌﺔَﺒْﺼُﻋ ُﻦْﺤَﻧَو ﺎﱠﻨِﻣ ﺎَﻨﻴِﺑَأ ﻰَﻟِإ ﴾ 3 :يأ ﻞﻌﻓ رﺎﻤﺿإ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺼﻋ ﺐﺼﻨﺑ " " ﺔﺒﺼﻋ ﻊﻤﺘﳒ ﻦﳓو . 4 3 -6 -:ﺔﻴﺑاﺮﻋﻹا ﻪﺟوﻷﺎﺑ نﺎﻨﺘﻓﻻا ﺢﺿاو ﺮﺛأ ﺐﺒﺴﻟا اﺬﳍ – زﻮﻤﳊا ىﺮﻳ ﺎﻤﻛ – نﻮﻜﻳ ﺎﻣو فﺬﳊﺎﻛ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﻪﻠﺋﺎﺴﻣ ﰲ ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﰲ ﰲ .ﺔﻟوﺆﳌا ردﺎﺼﳌاو ﺎﻬﻫﺎﺒﺷأو ﻞﻤﳉا ﻦﻣ دﺮﻔﳌا ﻊﺿﻮﻣ ﴿ :ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗ ﻚﻟذ ﻦﻣو ءﺎَﻣ ءﺎَﻤﱠﺴﻟا َﻦِﻣ َلَﺰﻧَأَو ءﺎَﻨِﺑ ءﺎَﻤﱠﺴﻟاَو ًﺎﺷاَﺮِﻓ َضْرَﻷا ُﻢُﻜَﻟ َﻞَﻌَﺟ يِﺬﱠﻟا َـﺗ ْﻢُﺘﻧَأَو ًاداَﺪﻧَأ ِﻪّﻠِﻟ ْاﻮُﻠَﻌْﺠَﺗ َﻼَﻓ ْﻢُﻜﱠﻟ ًﺎﻗْزِر ِتاَﺮَﻤﱠﺜﻟا َﻦِﻣ ِﻪِﺑ َجَﺮْﺧَﺄَﻓ نﻮُﻤَﻠْﻌ ﴾ 5 ﺔﻴﺑاﺮﻋا ﺎﻬﺟوأ زﻮﻤﳊا دﺮﺴﻳو :ﻲﻠﻳ ﺎﲟ ﺎﻬﻨﻣ ﻲﻔﺘﻜﻧ (يﺬﻟا) باﺮﻋإ ﰲ ةﲑﺜﻛ 6 أ – ﺪﻨﻋ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻮﻫو ،ﻢﻜﻟ ﻞﻌﺟ يﺬﻟا ﻮﻫ :يأ فوﺬﺤﲟ أﺪﺘﺒﻣ ﱪﺧ ﻊﻓر ﻊﺿﻮﻣ ﰲ نﻮﻜﻳ نأ .ﲔﻳﻮﺤﻨﻟا ﺾﻌﺑ ـــﺑ زﻮﳚ نأ لﻮﻘﻟا اﺬﻫ ﲔﻳﻮﺤﻨﻟا ﺾﻌﺑ ﻒﻌﺿ ﺪﻗو ،(اداﺪﻧأ ﷲ اﻮﻠﻌﲡ ﻼﻓ ) ﻪﻟﻮﻗ ﻩﱪﺧ أﺪﺘﺒﻣ نﻮﻜﻳ ،ﻂﺑاﺮﻟا ﻦﻣ ﻮﻠﲣ ﱪﳋا ﺔﻠﲨو ،ءﺎﻔﻟا داﺰﺗ نأ ﺢﺼﻳ ﻼﻓ طﺮﺸﻟا ﻪﺒﺸﻳ ﻢﻠﻓ ﺔﻳﻮﺿﺎﻣ ﺔﻠﲨ لﻮﺻﻮﳌا ﺔﻠﺻ نﻷ ﺐﻫﺬﻣ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ﺢﺼﻳو .ﺮﻫﺎﻇ ﻢﺳﺎﺑ ﻂﺑﺮﻟا زﺎﺟأ يﺬﻟا ﺶﻔﺧﻷا 1 مﺎﻌﻧﻷا / 96 . 2 ،ﱘﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟا ﰲ يﻮﺤﻨﻟا ﻞﻳوﺄﺘﻟا ،زﻮﻤﳊا حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ 1 / 32 . 3 ﻒﺳﻮﻳ / 08 . 4 ، ﱘﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟا ﰲ يﻮﺤﻨﻟا ﻞﻳوﺄﺘﻟا ، زﻮﻤﳊا حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ 1 / 33 . 5 ةﺮﻘﺒﻟا / 22 . 6 :ﻪﺴﻔﻧ :ﺮﻈﻨﻳ 1 / 163 ، 164 .

26 ﱪﺧ ﻰﻠﻋ ءﺎﻔﻟا لﻮﺧد مﻮﻗ زﺎﺟأ ﺪﻗو :ﻪﻟﻮﻗ ﱪﳋا نﻮﻜﻳ نأ زﻮﳚو ﺔﻳﻮﺿﺎﻣ ﺔﻠﲨ ﻪﺘﻠﺻ يﺬﻟا لﻮﺻﻮﳌا ﻗزر) ﻟ ﺎ ﻔﻟ ﻦﻣ ﻞﻌﻔﺑ رﺪﺼﳌا ﻰﻠﻋ بﻮﺼﻨﻣ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ (ﻢﻜ ﻈ .ﺎﻗزر ﻢﻜﻗزﺮﻳ يأ ﻪ اﻮﻔﻠﻜﺘﻳ ﱂ ةﺎﺤﻨﻟا " نأ :ىﺮﻳ ذإ ﻪﻴﻟإ ﺔﺟﺎﳊاو ،ﻞﻳوﺄﺘﻟا ةروﺮﺿ ﻒﺻﺎﻧ يﺪﺠﻨﻟا ﻲﻠﻋ ّﲔﺒﻳ ﻻﺎﲨإو * دﺎﺒﻣ ﻰﻠﻋ اوﺪﻤﺘﻋا ﺎﳕإو ؛ﻩﻮﻌﻨﻄﺼﻳ ﱂو،ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﺮﺿﺎﳊﺎﺑ لﻻﺪﺘﺳﻻاو ،ﲑﻈﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﲑﻈﻨﻟا سﺎﻴﻗ ﰲ ﺔﻤﻴﻠﺳ ئ .ﻪﺑاﻮﺑأ ﺾﻌﺑ ﰲ ﻮﺤﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﺎﻬﻴﻟإ جﺎﺘﳛ ةروﺮﺿ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ﻞﻳوﺄﺘﻟﺎﻓ اﺬﳍو ،ﺐﺋﺎﻐﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻛﺬﺑ ﻻإ ﻪﺗرﺎﺷإ ﺢﻀﺘﺗ ﻻو ،ﻪﺑ ﻻإ ﲎﻌﳌا ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ يﺬﻟا ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا مﺰﻠﺘﺴﻳ يﻮﺤﻨﻟا سرﺪﻟا ﰲ ﻞﻳوﺄﺘﻟﺎﻓ ﻈﻧ ﱃإ بﻮﻠﺳﻷا ّدرو ،فوﺬﶈا ." ﻪﻠﺋﺎﺳوو ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻻإ ﻚﻟذ ثﺪﳛ ﻦﻟو ،ﻪﻤ 1 ﻞﻴﺤﺘﺴﺗ ﻪﻧوﺪﺑو .ﺎﻬﻴﻠﻋ لﻻﺪﺘﺳﻻاو ،ﻩﺪﻋاﻮﻗ ﻂﺒﺿو ،ﻮﺤﻨﻟا ﻢﻠﻋ ءﺎﻨﺑ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ةادأ ﻞﻳوﺄﺘﻟﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋو ﻢﻬﻓ ﻖﻠﻐﺘﺴﻳ وأ ﻲﺼﻌﺘﺴﻳ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ،ﺎﻬﺘﻳراﺮﻤﺘﺳاو ﺪﻋاﻮﻘﻟا ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈا ﻊﻨﺘﲤو ،ﻰﺿﻮﻓ ﱃإ ﺪﻋاﻮﻘﻟا ﺋرﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﱐآﺮﻘﻟا ﺺﻨﻟا .ﻪ 1 ،ط.د.،ﺔﻟﺎﺠﻔﻟا ،ﺮﺼﻣ ﺔﻀ ﺔﺒﺘﻜﻣ ،ﻮﺤﻨﻟاو ﺔﻐﻠﻟا ﺎﻳﺎﻀﻗ ﻦﻣ ،ﻒﺻﺎﻧ يﺪﺠﻨﻟا ﻲﻠﻋ 1957 :ص ،م 90 .

27 2 – :ﻲﺑﺮﻐﻟا رﻮﻈﻨﻤﻟا ﻦﻣ ﻞﻳوﺄﺘﻟا 2 -1 " ﻞﻳوﺄﺘﻟا :ﺔﻐﻟ Interpretation " -" ﻢﻬﻔﻟا ، ﻞﻳوﺄﺘﻟا ،ﲑﺴﻔﺘﻟا -" ﲎﻌﲟ ﰐﺄﻳ . 1 سورﻻ "سﻮﻣﺎﻗ ﰲ ﻞﻳوﺄﺘﻟاو " Larousse :ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا :ﺎﻣ ءﻲﺸﻟ ﲎﻌﻣ ءﺎﻄﻋﺈﺑ ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﻞﻌِﻓ Interprétation 2 ﻢﺘﻴﺳ ﺎﻣ ﻮﻫو ،ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ﺔﻴﻓﺮﻌﳌا ﺔﻣﻮﻈﻨﳌا ﰲ حﻼﻄﺻﻻا ﰲ ﻞﻳوﺄﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﲏُﺑ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا ﱐﺎﻌﳌا ﻩﺬﻫ ﻦﻣو ﺎﻤﻴﻓ ﻪﺤﻴﺿﻮﺗ .ﰐﺄﻳ 2 -2 -:ﺎﺣﻼﻄﺻا ﺺﺘﳜ ﻻ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻴﻓﺮﻌﳌا لﻮﻘﳊا ﰲ ﻻواﺪﺗو ارﺎﺸﺘﻧا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﺮﺜﻛأ ﻦﻣ ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﺪﻌﻳ طﺎﳕأ ﻦﻣ دﺪﳏ ﻂﳕ ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺘﻘﻳ ﻻو ،ﻪﻨﻴﻌﺑ ﻢﻠﻌﺑ .ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺔﻓﺮﻌﳌا 2 -2 -1 ﺮﻤﻀﳌا ﲎﻌﳌا كﻼﺘﻣا ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ ثﺪﳛ ﻢﻬﻓ " :ــﺑ ﺔﻴﻘﻴﻄﻴﻧﻮﻣﲑﳍا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﰲ ﻞﻳوﺄﺘﻟا فﺮﻌﻳ ﺺﻨﻟا ﰲ ." ... تاﺬﻟاو ﱂﺎﻌﻟﺎﺑ ﻪﺗﺎﻗﻼﻋ ﺎﻀﻳأو ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﻪﺗﺎﻗﻼﻋ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ 3 ،ﲑﺴﻔﺘﻟاو ،ﻢﻬﻔﻟا ﺔﻴﺛﻼﺜﺑ ﻢﺘﻬﻳ ﻢﻠﻋ ﻮﻫ " ،(ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﻢﻠﻋ ) ﺎﻘﻴﻄﻴﻧﻮﻣﲑﳍاو ﺎ ﻞﺼﺘﻳ ﺎﻣو ،ﻖﻴﺒﻄﺘﻟاو ." ﺺﻨﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ئرﺎﻘﻟا روﺪﺑ ﺖﻤﺘﻫا ﱵﻟا ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟا ﺞﻫﺎﻨﳌا لوأ ﺪﻌﻳو .ﲎﻌﳌاو ﺔﻟﻻﺪﻟا ﻦﻋ ﺚﲝ ﻦﻣ 4 2 -2 -2 ﻦﻳزرﺎﺒﻟا ﺎﻘﻴﻄﻴﻧﻮﻣﲑﳍا ﺔﻔﺳﻼﻓ ﺪﺣأ ﲑﻣادﺎﻏ ﻪﻓﺮﻌﻳو – " ﻪﻟﺎﻘﻣ ﰲ دﻮﺒﻋ ﺮﻤﻋ يﺪﻴﺳ ﻪﻠﻘﻧ ﺎﻤﻴﻓ "ﲑﻣادﺎﻏ ﺪﻨﻋ ﻞﻳوﺄﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ – ﻓ " :ﻪﻟﻮﻘﺑ ﺄ ْن " ﻞﻳوﺄﺘﻟا سرﺎﲤ نأ ﺎﻣود ﻮﻫ ﺺﻨﻟا ﻢﻬﻔﺗ 5 نأو " :لﻮﻘﻳ ﰒ "ﻖﺒﻄﺗ نأ ﲏﻌﻳ ﻢﻬﻔﺗ 6 " :ﲑﻣادﺎﻏ ﺮﻈﻧ ﰲ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟاو ،ﻖﻴﺒﻄﺘﻠﻟ فداﺮﻣ ﻮﻫ ﲑﻣادﺎﻏ ﺪﻨﻋ ﻢﻬﻔﻟا ﲎﻌﻣو " ﻪﻜﻠﲤ ﻞﺟأ ﻦﻣ ءﻲﺸﻟا بﺎﻌﻴﺘﺳا 7 رﻮﻜﻳر لﻮﺑ ﻩﺬﺧأ يﺬﻟا مﻮﻬﻔﳌا اﺬﻫ (*) "كﻼﺘﻣﻻا " مﻮﻬﻔﲟ ﻪﻟﺪﺒﺘﺳاو 1 يﺰﻴﻠﳒا ) ﺚﻳﺪﳊا درﻮﻔﺴﻛأ سﻮﻣﺎﻗ - يﺰﻴﻠﳒا – :ص ،ﺔﻌﺳﻮﻣ ﺔﻌﺒﻃ ،درﻮﻔﺴﻛأ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،(ﰊﺮﻋ 425 .

2_{le petit Larousse illustré 2016, paris, p; 628.}

3 :ط ،نﺎﻨﺒﻟ ،توﲑﺑ ،ةﺪﺤﺘﳌا ﺪﻳﺪﳉا بﺎﺘﻜﻟا راد ،ةﺮﺻﺎﻌﳌا ﺔﻏﻼﺒﻟا ﰲ جﺎﺠﳊا ،ﺔﺒﻠﻄﻟا ﲔﻣأ ﺪﻤﳏ ﱂﺎﺳ ﺪﻤﳏ 1 ، 2008 :ص ،م 61 . 4 :ص ،ﻪﺴﻔﻧ 61 . 5 :دﺪﻌﻟا ،بﺮﻐﳌا ،تﺎﻣﻼﻋ ﺔﻠﳎ ،(لﺎﻘﻣ)ﲑﻣادﺎﻏ ﺪﻨﻋ ﻞﻳوﺄﺘﻟا ،دﻮﺒﻋ ﺮﻤﻋ يﺪﻴﺳ 14 ، 2000 :ص ،م 51 . 6 :ص ،ﻪﺴﻔﻧ 51 . 7 :ص ،ﻪﺴﻔﻧ 52 . (*) – لﻮﺑ :ﺮﻈﻨﻳ.ﺔﻴﻠﻳوﺄﺗ ﺔﺑﺮﲡ ﻦﻤﺿ ﻢﻬﻔﻟا ﻞﻌﻓو ،ﲑﺴﻔﺘﻟا ﻞﻌﻓ ﲔﺑ ﺔﻴﻟﺪﳉا ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﰲ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻪﻟ .ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﻦﻋ ﲔﻌﻓاﺪﳌا زﺮﺑأ ﻦﻣ رﻮﻜﻳر :ط ،بﺮﻐﳌا ،ءﺎﻀﻴﺒﻟا راﺪﻟا ،ﰊﺮﻌﻟا ﰲﺎﻘﺜﻟا ﺰﻛﺮﳌا ،ﻲﳕﺎﻐﻟا ﺪﻴﻌﺳ :ﺮﺗ ،ﻞﻳوﺄﺘﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ،رﻮﻜﻳر لﻮﺑ 2 ، 2006 :ص ،م 120 .