• Aucun résultat trouvé

أهمية المعاجم ثنائية اللغة

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "أهمية المعاجم ثنائية اللغة"

Copied!
58
0
0

Texte intégral

(1)

ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﻢﺴﻗ : ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﰲ ﺲﻧﺎﺴﻴﻠﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺓﺮﻛﺬﻣ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻴﺘﺒﻟﺎﻄﻟﺍ : ﻑﺍﺮﺷﺇ : * ﺔﻛﯾﻠﻣ شوﻣرﻋ * بﻧﺷوﺑ نﯾﺳﺣ * ﺔﻣﯾﻛﺣ ةرارﺑ

2013/2012

ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ﻢﺟﺎﻌﳌﺍ ﺔﻴﳘﺃ

(2)

(3)

ﺭﻭﺘﺴﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻬﻟﻹﺍ : ﻰﻟﺎﻌﺘ لﺎﻗ : ﻥﻴﺒﻤ ﺏﺎﺘﻜﻭ ﺭﻭﻨ ﷲﺍ ﻥﻤ ﻡﻜﺀﺎﺠ ﺩﻗ ) 16 ( ﻪﻨﺍﻭﻀﺭ ﻊﺒﺘﺍ ﻥﻤ ﷲﺍ ﻪﺒ ﻱﺩﻬﻴ ﻡﻴﻘﺘﺴﻤ ﻁﺍﺭﺴ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﻴﺩﻬﻴﻭ ﻪﻨﺫﺈﺒ ﺭﻭﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻤﻠﻅﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻬﺠﺭﺨﻴﻭ ﻡﻼﺴﻟﺍ لﺒﺴ ) 17 ( . ﺓﺩﺌﺎﻤﻟﺍ 16 -17 ﺩﻌﺒ ﺎﻤﺃ : ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺎﻬﻨﺍﻭﻨﻋ لﻌﺠﻭ ﻡﻼﺴﻹﺍ ﺎﻬﻓﺯ ﺔﻴﺤﺘ ﺎﻨﻤ ﻡﻜﻟ ﻡﺍﺭﻜﻟﺍ ﻲﺘﺒﺤﺃ ﻡﻜﻴﻠﻋ ﻡﻼﺴﻟﺎﻓ ﷲﺍ ﺔﻤﺤﺭﻭ ﺎﻨﻴﻓ ﺙﻌﺒ ﻱﺫﻟﺍ لﺠﻭ ﺯﻋ ﷲﺍ ﺭﻜﺸ ﺩﻌﺒ ﺎﻨﻨﺇﻭ ،ﻪﺘﺎﻜﺭﺒ ﺭﺒﺼﻟﺍ ﺓﻭﻗ ﺔﻤﻴﺯﻌﻟﺍﻭ ﻪﻨﻭﻌﺒ ﺎﻨﺩﻤﺃﻭ ﻘﻴﻓﻭﺘﻭ ﺓﺭﻜﺫﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺯﺎﺠﻨﺇ ﻰﻠﻋ ﻪ ، ﺭﻜﺸﻟﺍ ﺕﺎﻴﺁ ﻰﻤﺴﺄﺒ ﻡﺩﻘﺘﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﻓﺭﺸﻴ ﻥﺎﻨﺘﻤﻻﺍ ﺩﻴﻌﺒ ﻥﻤ ﻭﺃ ﺏﻴﺭﻗ ﻥﻤ ﻊﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯﺎﺠﻨﺇ ﻲﻓ ﺎﻨﺩﻋﺎﺴ ﻥﻤ لﻜ ﻰﻟﺇ : ﺩﻴ ﺎﻨﻟ ﺩﻤ ﻱﺫﻟﺍ لﻭﻷﺍ لﻀﻔﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﺏﻨﺸﻭﺒ ﻥﻴﺴﺤ ﻑﺭﺸﻤﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺭﻜﺫﻟﺎﺒ ﺹﺨﻨﻭ ﻲﻓ ﺽﻭﺨﻠﻟ ﻥﻭﻌﻟﺍ ﻑﺍﺭﺸﻹﺍ ﻥﻤ ﻪﺒ لﻀﻔﺘ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻟﻭ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﺎﻨﻴﻠﻋ لﺨﺒﻴ ﻪﺘﺍﺩﺎﺸﺭﺈﺒ ﺔﻴﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﺔﻠﻴﻁ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ . ﻰﺴﻨﻨ ﻻ ﺎﻤﻜ ﻥﺃ ﺓﺭﻜﺫﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﺎﻨﺩﻋﺎﺴ ﻥﻤ ﺭﻜﺸﻨ " ﺔﺤﻴﺘﻓ ." ﺭﻜﺸﻨﻭ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻨﻭﻤﻴﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤ لﺎﻤﻋ لﻜ لﻴﻋﺎﻤﺴﺇ ﺭﺼﺎﻨ . ﺎﻨﻘﻓﻭﻴ ﻥﺃ لﺠﻭ ﺯﻋ ﷲﺍ لﺄﺴﻨﻭ ﺎﺼﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍﻭ ﻊﻓﺎﻨﻟﺍ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻥﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍﻭ ﺢﻟ ﻲﻠﺼﻭ ﻭ ﻪﻟﺁ ﻰﻠﻋﻭ ﺩﻤﺤﻤ ﺎﻨﻴﺒﻨ ﻰﻠﻋ ﻤﺠﺃ ﻪﺒﺤﺼ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻭﻴ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﻌ .

(4)

ﺀﺍﺪﻫﺇ

ﺭﺒﺼﻟﺎﺒ ﻲﻨﺩﻤﻭ ﻲﻨﺎﻋﺭ ﻱﺫﻟﺍ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍ ﺩﻫﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻨﺃ ﺎﻤ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺓﻭﻘﻟﺍﻭ ﻱﺩﻬﺠ ﺓﺭﻤﺜ ﻱ ﻲﻟﺎﻴﻠﻟﺍ ﺕﺭﻬﺴ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺀﺎﻓﻭﻟﺍ ﺯﻤﺭﻭ ﺩﻭﺠﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺩﺎﻨﻤ لﻤﺠﺃ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺡﺎﻔﻜﻟﺍﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﻲﻨﺘﻤﻠﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ،ﻲﺘﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﻲﻨﺘﻌﺠﺸﻭ ﻲﺘﻴﺒﺭﺘ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﺎﻨﺤﻭ ﺎﻬﻔﻁﻌﺒ ﻲﻨﺘﺭﻤﻏﻭ ﺔﻨﻭﻨﺤﻟﺍ ﻲﻤﺃ " ﷲﺍ ﺎﻫﺎﻋﺭ " ﺇ ﺏﺤﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﺎﻔﺘﻟﺍﻭ ﺀﺎﻓﻭﻟﺍ ﺏﺤ ﺎﻴﻓ ﺱﺭﻏﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺏﻭﺭﺩ ﻲﻟ ﺭﺴﻴ ﻥﻤ ﻰﻟﺇ ﻪﻨﺎﻘﺘ ﻲﻌﺴﻟﺍﻭ ﻥﻤ ﺃ ﻙﺴﻤﺘﻟﺍﻭ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺏﺤ ﺭﻭﺫﺒ ﺔﻤﻴﺭﻜﻟﺍ ﻩﺩﻴﺒ ﻊﻀﻭﻭ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍﻭ لﻼﺤﻟﺍ ﺵﻴﻌﻟﺍ لﺠ ﻪﺒ ﺓﺩﻟﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍﻭ ﻡﻴﻘﻟﺍﻭ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﷲﺎﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍﻭ ﻰﻟﺇ " ﷲﺍ ﻪﻅﻔﺤ ﻲﻟﺎﻐﻟﺍ ﻲﺒﺃ " ﺃ ﺭﺎﺤ ﻱﻭﺨﺃ ﺀﻑﺩﺒ ﻲﻨﻭﻁﺎﺤﺃ ﻥﻤ ﻰﻟﺇ ﺩﻌﺴﻭﺒﻭ ﺭﻭﻨﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺎﻴﻭﺨ ﺔﻠﻴﻀﻓﻭ ﺔﻴﻜﺯ ﻡﻬﺘﺎﺠﻭﺯ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﺠﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻲﻠﺜﻤﻭ ﺩﻭﻤﺼﻟﺍﻭ ﺓﺩﺸﻟﺍ ﻲﻨﺘﻤﻠﻋ ﻥﻤ ﻰﻟﺇ ﺓﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﻲﺘﺨﺃ " ﺔﻤﻴﻌﻨ " ،ﺩﻤﺤﻤ ،ﺔﻤﻴﺭﻜ ،ﺢﺘﺎﻓ ،ﺔﻤﻴﻜﺤ ﺎﻫﺩﻻﻭﺃﻭ ﺎﻬﺠﻭﺯﻭ ﺓﺭﻭﻨ ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﻲﺘﺨﺃ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﻐﻟﺍ ﺩﺒﻋ ، ﺔﻴﻓﺎﺼ ، لﺎﻤﺃ . ﺔﻨﻴﻤﺃ ،ﺔﺤﻴﻠﺼ ،ﺔﻴﻓﺎﺼ ،ﻡﺎﻬﺴ ،ﺓﺩﻴﺭﻓ ،ﻩﺯﻴﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺘﺎﻘﻴﺩﺼ لﻜ ﻰﻟﺇ . ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻊﻴﺒﺭ ﻲﻨﺘﻜﺭﺎﺸ ﻥﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻔﻴﻔﺨﻟﺍﻭ ﺏﺭﺩﻟﺍ ﺔﻘﻴﻓﺭ ﻰﻟﺇ ،ﺎﻬﻔﻴﺭﺨﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻕﺎﺸﻤ ﻲﻨﺘﻤﺴﺎﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺡﻭﺭﻟﺍ ﺔﻤﻴﺭﻜﻟﺍ ﺎﻬﺘﻠﺌﺎﻋﻭ ﺔﻤﻴﻜﺤ ﻲﺘﻘﻴﺩﺼﻭ ﻲﺘﺨﺃ .

(5)

ءادھإ

ﺴﺎﺒ ﺃ ﺔﻴﻓﺎﺨ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻔﺨﺘ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ ﷲﺍ ﻡ ﻰﻟﺇ ﻊﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻱﺩﻫ : ﻲﺤﻭﺭ ﻲﻓ ﺕﺘﺒﺜﻭ ﻕﻼﺨﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺘﺒﺭﻭ ﺔﻠﻴﻀﻔﻟﺍ ﻲﻨﺘﻤﻠﻋ ﻥﻤ ﻰﻟﺇ ،ﻲﺘﺤﺍﺭ ﻰﻠﻋ ﺕﺭﻬﺴ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻌﺴﻟﺍ ﻥﺎﺴﻠﻟﺍ ﻪﺒ ﻕﻁﻨﻴ ﺎﻤ ﻥﺤﺍﻭ لﻤﺠﺃ ﻰﻟﺇ ﺀﺎﻁﻌﻟﺍﻭ " ﷲﺍ ﺎﻬﻅﻔﺤ ﺔﻴﻟﺎﻐﻟﺍ ﻲﻤﺃ ﻟ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺃ ﻥﻤ ﻩﺭﻤﻋ ﻲﻨﻓﺃ ﻥﻤ ﻰﻟﺇ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻲﻟ ﺀﻲﻀﻴ ﺎﺴﺍﺭﺒﻨ ﻲ ﻥﺎﻜ ﻥﻤ ﻰﻟﺇ ،ﺏﺎﻌﺼﻟﺍ ﻲﻠﺠ ﻥﻭﻜﻟﺍ ﻲﻓ لﺠﺭ ﻡﻅﻋﺃ ﻰﻟﺇ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺏﺘﺍﺭﻤ ﻰﻤﺴﺃ ﻲﻓ ﻲﻨﺍﺭﻴ ﻥﺁ لﻤﺄﻴ " ﻩﺭﻤﻋ ﻲﻓ ﷲﺍ لﺎﻁﺃ ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﻲﺒﺃ ." ﺃ ﻥﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﺒﺘﻋ ﺃ ﻡﻫ ﻭﺨﺃ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻨﺘﺤﻨﻤ ﺎﻤ ﺯﻋ ﺃ ﺀﻑﺩﺒ ﻲﻨﻭﻁﺎﺤﺃ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺀﺍﺯﻋﻷﺍ ﻲﺘﺍ ﺔﺼﺎﺨ ﻱﻭﺨ ﺭﻭﻨﻟﺍ ﺩﺒﻋﻭ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ،ﻥﺍﻭﻀﺭ ،لﺎﻤﺠ ﻰﻟﺍﻭ ﺔﻨﻴﻤﺃ ﻪﺘﺒﻴﻁﺨﻭ ﺭﻭﺸﺎﻋ ﻊﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻨﺘﺩﻨﺎﺴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺤﻴﺘﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﻲﺘﺍﻭﺨﺃ ﻰﻟﺍﻭ . ﺎﺠﺸﻟﺍﻭ ﺩﺩﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﺍﺭﺼﻟﺍ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺩﻟﻭ ﻥﻤ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻤﺼﻟﺍﻭ ﺓﺩﺸﻟﺍ ﻲﻨﻤﻠﻋ ﻥﻤ ﻰﻟﺇ ﻲﻠﻋ لﺨﺒﻴ ﻡﻟﻭ ﺔﻋ ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﻲﻤﻋ ﻪﺤﺌﺎﺼﻨﺒ " ﻥﺎﻀﻤﺭ " ﺕﺍﻭﻨﺴﻟﺍ لﺍﻭﻁ ﺍﺩﻨﺴ ﻲﻟ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﻲﺒﻴﻁﺨ ﺔﺼﺎﺨ ﺡﺍﺩﻤﻭﺒ ﺔﻠﺌﺎﻋ ﻰﻟﺍﻭ ﺏﺭﺎﻗﻷﺍﻭ لﻫﻷﺍ لﻜ ﻰﻟﺇ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ ﻰﻟﺍﻭ ﺔﻜﻴﻠﻤ ﻱﺭﺍﺭﺴﺃ ﺔﺌﺒﺨﻤ ﺀﺎﻓﻭﻟﺍﻭ ﻕﺩﺼﻟﺍﻭ ﺔﺒﺤﻤﻟﺍ ﺯﻤﺭ ﺎﻬﺒ ﺽﺤﺃ ﻡﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﺘﺨﺃ ﺎﻫﺭﺒﺘﻋﺍ ﻥﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﻴﺭﻜﻟﺍ ﺎﻬﺘﻠﺌﺎﻋ

(6)

(7)

ﺔﻤﺩﻘﻤ : ﻅﺎﻔﻟﻷﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﻏ ﺔﻐﻟ ﻲﻫﻭ ﺓﺭﻭﻁﺘﻤﻭ ﺔﻴﻗﺍﺭ ﺔﻐﻟ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﻓ ﻙﺸ ﻻﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ لﺌﺎﺒﻘﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﺠﻬﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﻅﺤﻼﻨﻭ لﻤﻜﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﻤﺎﻬﻤ ﺀﺍﺩﺃ ﻲﻓ ﻡﺠﺭﺘﻤﻟﺍ ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻭﻫ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﺌﺎﻨﺜﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﻗﺭﺘ ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﻴ ﻭﻬﻓ ﻪﺠﻭ ﻥﻴﺒ ﻁﻴﺴﻭ ﻰﻟﺇ لﻭﺤﺘﻴ ﻭﺤﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋﻭ ﻥﻤﻓ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤﻟ ﺕﺎﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻥﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍﻭ ﺕﻼﺼﻟﺍ ﺩﻴﺴﺠﺘﻟ ﻥﻴﺘﻓﺎﻘﺜ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﻡﻬﻓﻭ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻤﻫﺎﺴﻤ ﻯﺩﻤ ﻑﺭﻌﻨ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ لﻼﺨ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﻰﻟﺇ ﻊﻠﻁﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻪﺠﺍﻭﺘ ﻷﺍ ﺭﺨ لﻭﺼﻓ ﺔﺜﻼﺜ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘﺘ ﺔﻁﺨ ﻊﻀﻭ ﺏﺠﻴ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻬﻔﻟﻭ . لﺼﻔﻟﺍ لﻭﻷﺍ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻠﻟ ﺎﻤﻫﺎﻨﺼﺼﺨ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍﻭ ﺎﻤﺃ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻩﺎﻨﺼﺼﺨ ﺠﻠﻟ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺘ ﺩﻘﻓ ﻲﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺏﻨﺎ لﻭﻷﺍ ،ﺎﻬﻤﻭﻬﻔﻤ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺄﺸﻨ ، ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ ﺎﻬﻁﻭﺭﺸ ،ﺎﻬﺘﺩﺎﻤ ،ﺎﻬﺘﻔﻴﻅﻭ ، ﺎﻬﻋﺍﻭﻨﺃﻭ ﺎﻤﺃ ﺼﻔﻟﺍ ﻩﺎﻨﺼﺼﺨ ﺩﻘﻓ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ل ،ﺎﻬﻔﻴﺭﻌﺘ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜ ﻡﺠﺎﻌﻤﻠﻟ ﺏﺎﺒﺴﺃ ،ﺎﻫﺭﻭﻬﻅ ﺎﻬﻋﺍﻭﻨﺃ ﺝﺫﺎﻤﻨﻭ ﺎﻬﺘﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ، ﺔﺠﺎﺤﻟﺍﻭ ﺎﻬﺘﺩﺌﺎﻓﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻟﺇ . ﺔﺴﺍﺭﺩﻜ ﻩﺎﻨﺼﺼﺨ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍﻭ ﺱﻭﻤﺎﻗ ﻭﻫﻭ ﻲﺴﻨﺭﻓ ،ﻲﺒﺭﻋ ﻡﺠﻌﻤﻟ ﺔﻴﻘﻴﺒﻁﺘ " ﻯﺩﻬﻟﺍ " ﻭﺠ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺘ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﺭﻫ ﺍ ﻪﻴﻓ ﻑﻟﺅﻤﻟﺎﺒ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ،ﺱﻭﻤﺎﻘﻟﺎﺒ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟ ) ﻲﻨﺎﻁﻠﺴ ﻑﻴﺭﺸ ( ،ﺱﻭﻤﺎﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻯﻭﺘﺤﻤ ، ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤ ﺏﻴﺘﺭﺘ ،ﻯﺩﻬﻟﺍ ﺱﻭﻤﺎﻗ ﺎﻴﺍﺯﻤ ،ﻩﺩﺍﺩﻋﺇ ﻲﻓ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﻁﺨﻟﺍ . ﺎﻤﺃ ﻡﻀﺘﻓ ﺔﻤﺘﺎﺨﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﺎﻨﻠﺼﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻤﺘﻋﺍ ﺩﻗﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺩ ﺎﻨ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻤﻫﺃ : ﺎﻫﺭﻭﻁﺘﻭ ﺎﻬﺘﻴﺍﺩﺒ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ لﻴﻤﻹ ﺏﻭﻘﻌﻴ . -ﺏﺍﺭﻏ ﻥﻴﺴﺤ ﺓﺯﻌﻟ ﺔﻴﻭﻬﻟﺍﻭ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍﻭ ﺭﻭﺫﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﺤﺭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ . -ﻑ ﻡﻴﻟﻭﻭ ﻥﺍﻭﺠﻴﺴ لﻴﻐﻤﻟ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜﻭ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ -ﻱﺎﻜﻤ .

(8)

-ﻲﻤﺴﺎﻘﻟﺍ ﻲﻠﻌﻟ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻤﺠﻌﻤﻟﺍ . ﻲﻓ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻠﻗ ﻲﻬﻓ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﻀﺭﺘﻋﺍ ﺎﻤ ﺎﻤﺃ ﺍﺫﻬﻟ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻠﻗﻭ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ . ﻲﻓﻭ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﺎﻨﺩﻋﺎﺴ ﻥﻤ لﻜﻟ لﻴﺯﺠﻟﺍ ﺭﻜﺸﻟﺎﺒ ﻡﺩﻘﺘﻨ ﺀﺎﻀﺃﻭ ﻪﺤﺌﺎﺼﻨﺒ ﺎﻨﺘﺭﻴﺴﻤ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺎﻬﺒ لﺨﺒﻴ ﻡﻟﻭ ﻪﺘﺎﻬﺠﻭﺘﻭ .

(9)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

:

ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ

1 - ﻡﺠﻌﻤ ﺔﻤﻠﻜ ﻡﻭﻬﻔﻤ 2 - ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨ 3 - ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ 4 - ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭ 5 - ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤ 6 - ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﻁﻭﺭﺸ 7 - ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ

(10)

01 ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ : -ﺔﻐﻟ : ﻥﺒﻻ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ ﻲﻓ ﺀﺎﺠ ﺭﻭﻅﻨﻤ : ﺓﺩﺎﻤ ) ﻡ ﺝ ﻉ ﴾ : '' ﻌﻟﺍ ﺠ ﻡ ﻌﻟﺍﻭ ﺠ ﻡ، ﻑﻼﺨ ﻌﻟﺍ ﺭ ﺏ ﻌﻟﺍﻭ ﺭ ﺏ ... ﻌﻟﺍﻭ ﺠ ﻡ َﻷﺍ ﻊﻤﺠ ﻋ ﺠ ﻡ ﻪﻤﻼﻜ ﻥﻴﺒﻴ ﻻﻭ ﺢﺼﻔﻴ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ ﻭ ، ﻥﺇ ﻭ ،ﺏﺴﻨﻟﺍ ﻲﺒﺭﻋ ﻥﺎﻜ ﻰﺜﻨﻷﺍ ﻋ ﺠ ﻤ ﺀﺎ ... ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺕﻤﺠﻋﺃﻭ : ﺕﺒﻫﺫ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﺠﻌﻟﺍ ... ﻭَﺃ ﻋ ﺠ ﻤ ﹸﺕ : ﹸﺕﻤﻬﺒَﺃ ... ﹸﻗﻭ ﹾﻔ ٌل ﻤ ﻌ ﺠ ﻡ، ﺭﻤَﺃﻭ ﻤ ﻌ ﺠ ﻡ ﻭ ، ﺍﺫﺇ ﺇ ﻭ ،ﺹﺎﺘﻋ ﺃ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺕﻤﺠﻋ : ﻪﺘﺒﺭﻋﺃ ﻙﻟﻭﻗ ﻑﻼﺨ '' 1 ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﺠ ﻥﺒﺍ ﺡﺭﺸﻴﻭ : '' ﻻﺃ ﻯﺭﺘ ﻥﺃ ﻑﻴﺭﺼﺘ ) ﻉ ﴾ﻡ ﺝ ﻥﻴﺃ ﻡﻬﻤﻼﻜ ﻲﻓ ﺕﻌﻗﻭ ﺎﻤﻨﺇ ﻲﻫ ﻡﺎﻬﺒﻺﻟ ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ ﺩﻀﻭ '' 2 ﻥﻴﻌﻟﺍ ﻲﻓﻭ : '' ﻡﺠﻋَﻷﺍ ﺢﺼﻔﻴ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ '' 3 لﺎﻗ ﺙﻴﺤ ﺱﺭﺎﻓ ﻥﺒﺍ ﻡﻬﻔﻟﺎﺨﻴ ﻡﻟﻭ : '' ﻻ ﻱﺫﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ ﻭﻫ ﺢﺼﻔﻴ ﻡﺠﻋﻷﺍ '' 4 ﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﻥﻤﻓ ﺃ ﻥ ﺓﺩﺎﻤ ﻥﻤ ﺔﻘﺘﺸﻤ ﻡﺠﻌﻤ ﺔﻤﻠﻜ ) ﻡ ﺝ ﻉ ( ﺩﻴﻔﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺎﻬﺒﻹﺍ ﻥﺃ ﻱﺃ ﺽﻭﻤﻐﻟﺍﻭ ﺔﻤﺠﻌﻟﺍ ﺎﻫﺎﻨﻌﻤ ﻲﻓ ﻲﻠﺼﻷﺍ ﺩﻀ ﻥﻭﻜﺘ ﺔﻨﺎﺒﻹﺍ ﺽﻭﻤﻐﻟﺍﻭ ﻲﻓ ﺩﺭﻭ " ﺭﻘﻟﺍ ﺁ ﻥ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ " ﻰﻟﺎﻌﺘ ﻪﻟﻭﻗ " : ﻴﹾﻠ ﺤ ﺩ ﻥﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻲﻤﺠﻋَﺃ ﻭ ﻫ ﹶﺫ ِﻟ ﺍ ﺴ ﻥﺎ ﻋ ﺭ ﹺﺒ ﻲ ﻤ ﹺﺒ ﻥﻴ " ﺓﺭﻭﺴ لﺤﻨﻟﺍ ﺔﻴﻵﺍ 103 " ﻰﻨﻌﻤ ﻥﻭﻜﻴﻓ ﻲﻤﺠﻋﺃ ﺽﻴﻘﻨ ﻡﻠﻋﺃ ﷲﺍﻭ ﺎﻨﻫ ) ﻲﺒﺭﻋ ( ﺕﻌﻨﻟﺍﻭ " ﻥﻴﺒﻤ " ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺩﻴﻠﻘﺘﻟ ﺀﺎﺠ ﻅﻔﻟ ﻲﻓ ) ﻲﺒﺭﻋ ( ﺡﻭﻀﻭﻟﺍ ﺩﻴﻔﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺎﻴﺒﻟﺍﻭ . ﺎﺤﻼﻁﺼﺍ : ﻥﻤ ﻡﺴﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺸﺇ ﺩﺠﻨ ﻡﻟ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﺒ ﺕﻤﺎﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺘﻜﻠﻟ ﺎﻨﺼﺤﻔﺘ ﺩﻌﺒ ﺔﻤﻠﻜ ﻕﻠﻁﺃ ) ﻡﺠﻌﻤ ( ﻰﺘﻤﻭ ،ﺓﺭﻤ لﻭﻷ ﺕﻘﻠﻁﺃ لﺎﻘﻴﻭ ،ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻩﺫﻫ : " ﻥﺇ ﺘﺴﺍ ﻥﻤ لﻭﺃ لﻤﻌ 1 ﺭﻭﻅﻨﻤ ﻥﺒﺍ ﻭﺒﺃ ﻁ ،ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ ،ﻡﺭﻜﻤ ﻥﺒ ﻥﻴﺩﻟﺍ لﺎﻤﺠ لﻀﻔﻟﺍ 5 . ﻥﺎﻨﺒﻟ : 1992 ﺝ ، 12 ﺓﺩﺎﻤ ، ) ﻉ ﻡ ﺝ ( ﺹ 385 . 2 -ﻭﺒﺃ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ،ﻲﻨﺠ ﻥﺒﺍ ﻥﺎﻤﺜﻋ ﺢﺘﻔﻟﺍ : ﺘﺭ ،ﺢﺘ ، ﻱﻭﺍﺩﻨﻫ ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ، ﻁ 1 . ﻥﺎﻨﺒﻟ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﺩ 2001 ، ﺹ 75 . 3 -،ﻥﻴﻌﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜ ،ﻱﺩﻴﻫﺍﺭﻔﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻥﺒ لﻴﻠﺨﻟﺍ ﺘ ﺭ ،ﺢﺘ ، ﻁ ﻱﻭﺍﺩﻨﻫ ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ 1 ، ﻥﺎﻨﺒﻟ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﺩ : 2003 ﺓﺩﺎﻤ ) ﻡ ﺝ ﻉ ( ﺹ 50 . 4 -،ﺎﻴﺭﻜﺯ ﻥﺒﺍ ﺱﺭﺎﻓ ﻥﺒﺍ ﻥﺴﺤﻟﺍ ﻭﺒﺃ ،ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﻴﻴﺎﻘﻤﻟﺍ ،ﻭﺭﻤﻋﻭﺒﺃ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺏﺎﻬﺸ ،ﺢﺘ ﺍﺩ ،ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺭ ﺹ 342 ﺓﺩﺎﻤ ) ﻡ ﺝ ﻉ .(

(11)

ﺭﺸﻟﺍ ﻭ ﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍ لﺎﺠﺭ ﻡﻫ ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻌﻤﺎﺠﻭ ﺡﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻲﻔﻓ ﺔﺒﺎﺤﺼﻟﺍ ﺭﺜﺃ ﻊﻀﻭ ﺓﺭﺠﻬﻠﻟ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ) ﻥﺒﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻲﻠﻌﻴ ﻭﺒﺃ ﻟﺍ ﹼﺜﻤ ﻰﻨ ﻲﻠﺼﻭﻤﻟﺍ ) ( ﺕ 307 ﻩ ( ﻩﺎﻤﺴ ﺎﺒﺎﺘﻜ ﺔﺒﺎﺤﺼﻟﺍ ﻡﺠﻌﻤ ﻩﻼﺘﻭ ) ﻱﻭﻐﺒﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ) ( ﺕ 317 ﻩ ( ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻰﻤﺴ ﺙﻴﺤ ) ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ( ﻲﻓ ﻪﻔﻟﺃﻭ ﺀﺎﻤﺴﺃ ﺔﺒﺎﺤﺼﻟﺍ " 1 ، ﻕﻠﻁﺃ ﺎﻀﻴﺃ ﻅﻔﻠﻟﺍ ﺍﺫﻫ " ﻲﻓ ﺕﺍﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﻭ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺏﺘﻜ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻰﻠﻋ ﻱﺭﺠﻬﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﺎﻫﺭﻬﺸﺃﻭ ﻪﻔﻟﺃ ﺎﻤ ) ﻭﺒﺃ ﻲﻠﺼﻭﻤﻟﺍ ﺭﻜﺒ ) ( ﺕ 315 ﻩ ( ﻲﻓ ﺀﺎﻤﺴﺃ ﻁﺴﻭﻷﺍ ﻭ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﺘﺍﺀﺍﺭﻗﻭ ﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﺭﻴﻐﺼﻟﺍﻭ " 2 " ﺩﻴﺩﺤﺘﻟﺍﻭ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻓ ﺀﻭﺴﻟ ﺢﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺽﺭﻌﺘ ﺩﻗﻭ ، ﻑﺭﻌﻓ ﻥﻭﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﻪﻨﺄﺒ : " ﻥﻴﺒ ﻡﻀﻴ ﺏﺎﺘﻜ ﻪﻴﺘﻓﺩ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻻﺎﻤﻌﺘﺴﺍﻭ ﺎﻬﻴﻨﺎﻌﻤ ﻭ ﺔﻐﻟ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤ ﺎﻬﻘﻁﻨ ﺔﻴﻔﻴﻜﻭ ،ﺎﻬﺘﺒﺎﺘﻜﻭ ﻥﻤ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺏﻴﺘﺭﺘ ﻊﻤ ﻟﺍ ﻭ ﺭﻭﺼ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻤ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻴ ﻲﺌﺎﺠﻬﻟﺍ ﺏﻴﺘﺭﺘﻟﺍ ﻥﻭﻜ ." 3 " ﺹﺎﺨ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻭﻫﻭ ﺫﺇ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻨﻭﺩﻤ ﻰﻠﻋ لﺩﻴ ﻥﻤ ﺓﺭﺘﻔﺒ ﺹﺎﺨ ﻡﺠﻌﻤ ﻭﺃ ﻅﺤﺎﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻭﺩﻠﺨ ﻥﺒﺍ ﻡﺠﻌﻤ لﺜﻤ ﺏﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﺔﻋﻭﻀﻭﻤ ﺎﻗ ﻥﻭﻜﺘ ﺩﻗﻭ ،ﻥﻴﻌﻤ ﻡﻠﻋ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﻭﺃ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﺕﺍﺭﺘﻓ لﺨﺍﺩﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻤﺌ ﺔﻴﻭﺤﻨ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﺕﺍﺫ ، ﺔﻴﻤﺠﻌﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺤﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻅﺘﻨﻤ ﺭﻴﻏ ﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﻭﺃ 4 " ﻲﻓ ﺩﺭﻭﻭ ﻌﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺙﺤﺎﺒﻤ ﻭﻫ ﻡﺠ ": ﺔﻨﻭﺭﻘﻤ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤ ﻥﻤ ﺩﺩﻋ ﺭﺒﻜﺍ ﻡﻀﻴ ﺏﺎﺘﻜ ﺀﺎﺠﻬﻟﺍ ﻑﻭﺭﺤ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺇ ﺎﺼﺎﺨ ﺎﺒﻴﺘﺭﺘ ﺔﺒﺘﺭﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻨﺎﻌﻤ ﺭﻴﺴﻔﺘﻭ ﺎﻬﺤﺭﺸﺒ ﺎﻫﺎﻨﻌﻤﻟ ﺎﻬﺤﺭﺸﺒ ﺔﺒﻭﺤﺼﻤ ﺔﻤﻠﻜ لﻜ ﻡﻀﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫ لﻤﺎﻜﻟﺍ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍﻭ ،ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻗﺎﻘﺘﺸﺍﻭ . 1 -ﻲﻨﺩﻴﻤ ﺭﻀﺨﻷﺍ ﻲﻠﻴﻭﺤ ﻥﺒﺍ ﻤﺠﻌﻤﻟﺍ ، ﺔﻴ ﻁ ، ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ 1 ، ﺕﻭﺭﻴﺒ، ﺔﻤﻭﻫ ﺭﺍﺩ 2010 ﺹ، 64 . 2 -ﺏﺍﺭﻏ ﻥﻴﺴﺤ ﺓﺯﻋ ، ﻁﺎﻤﻴﺩ ﻲﺴﻨﺎﻨ ﺔﺒﺘﻜﻤ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ) ﻁﺎﻴﻤﺩ لﺼﻷﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜ ﻥﻤ ﺍﻭﺩﻜﺄﺘ ( ﺏﺭﻐﻤﻟﺍ ، ﺹ 1 . 3 -ﻭﻁﺘﻭ ﺎﻬﺘﻴﺍﺩﺒ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ، ﺏﻭﻘﻌﻴ لﻴﻤﺇ ،ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﻥﻴﻴﻼﻤﻠﻟ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺎﻫﺭ 1998 ، ﺹ 64 . 4 -ﻁ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ،ﻲﻤﻠﺤ ﺩﻤﺤﺍ 1 ،ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ﺕﻭﺭﻴﺒ : 1998 ، ﺹ

(12)

ﺎﻬﻟﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻊﻀﺍﻭﻤ ﻥﻴﺒﺘ ﺩﻫﺍﻭﺸﻭ ﺎﻬﻘﻁﻨ ﺔﻘﻴﺭﻁﻭ " 1 . ﻓ ﺍﺫﻬﺒﻭ ﺈ ﻥ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺯﻭﺎﺠﺘﻴ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤﻟﺍ ﺏﻴﺘﺭﺘ ﺡﺭﺸﻭ ﻡﺌﺍﻭﻗ ﻲﻓ ،ﺎﻫﺎﻨﻌﻤ ﺕﻻﻻﺩ ﺭﺴﻔﻴ ﻥﺃ ﻥﻤ ﺩﺒﻻ ﻱﺃ ،ﺀﺎﻤﺴﻷﺍ ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ لﺎﻌﻓﻷﺍﻭ ﺔﻴﺩﻌﺘﻤﻟﺍ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻥﻴﺒﻴﻭ ،ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻴﻓﺭﺼﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﺢﻀﻭﻴﻭ ﺕﺍﺩﺤﻭﻠﻟ ﺔﻴﻭﺤﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﺠﻌﻤﻟﺍ . 2 -ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨ : ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨ ﻥﻋ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺓﺫﺒﻨ : ﻥﺇ ﺔﻴﺩﺎﺤﺃ ﺕﻨﺎﻜ ﺀﺍﻭﺴ ﺔﻴﻤﺠﻌﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋﻷﺎﺒ ﺍﺭﺨﺍﺯ ﻩﺩﺠﻴ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻠﻟ ﺹﺤﻔﺘﻤﻟﺍ ﺎﻬﻀﻌﺒﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜ ﺎﻬﻀﻌﺒﻭ ،ﻲﻤﻠﻋ ﻱﻭﻐﻟ ﺎﻬﻀﻌﺒﻓ ﺎﻬﻔﻴﻟﺄﺘ ﻥﻤ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﺍ ﺩﻗﻭ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜ ﻭﺃ ﻙﻟﺫﻟ ،ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍﻭ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻬﻤﺎﺠﺤﺃ ﺕﺘﻭﺎﻔﺘﻭ ﻲﺼﺼﺨﺘ ﻲﻤﻠﻋ ﺩﻌﻴﻭ ،ﻪﻨﻋ ﻰﻨﻏ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﺩﻌﻴ ﻪﻤﻬﻓ ﻰﻠﻋ ﺕﻘﻠﻐﺘﺴﺍ ﻥﺎﺴﻨﺇ لﻜ ﺔﻟﺎﻀ ﺔﻤﺃ لﻜ ﺎﻬﺒ ﻅﻔﺘﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﻭﺭﺜﻟﺍﻭ ﺓﺭﻴﺨﺫﻟﺍﻭ ﺩﺍﺯﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﻥﻭﻜﻴﻓ ،ﺔﻴﻌﻤ ﺔﻤﻠﻜ ﻭﺃ ﺔﻅﻔﻟ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤﻟﺍ ﺎﻬﺜﺍﺭﺘ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟ ﺎﻫﺭﺎﺸﺘﻨﺍﻭ ﺔﻤﻷﺍ ﻯﺩﻟ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﻉﻭﻨﺘ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ ﺭﺩﺠﺘﻭ ﺎﻬﺘﻐﻟ ﺔﻴﻭﻴﺤﻭ ﺎﻬﺘﻴﻭﻴﺤ ﻰﻠﻋ لﻴﻟﺩﻟ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻥﻴﺒ . ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﺩﺘ ﺩﻌﻴﻭ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻻﺍ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﺘﻴ ﻰﺘﺤ ،ﻊﻤﺘﺠﻤ لﻜﻟ ﺔﻴﻭﻐﻟ ﺎﻬﻴﻨﺎﻌﻤ ﺔﻓﺭﻌﻤﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫﻟ ﺔﻐﻟ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤ . ﺏﺭﻐﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨ : ﻰﻟﺇ ﻕﺒﺴﻟﺍ ﺀﺎﻤﺩﻘﻟﺍ ﻥﻴﻴﺭﺼﻤﻟﺍﻭ ﻥﻴﻴﻨﺎﻨﻭﻴﻟﺍﻭ ﻥﻭﻴﺭﻭﺸﻷﺍﻭ ﺩﻭﻨﻬﻟﺍﻭ ﻥﻭﻴﻨﻴﺼﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺩﻘﻟ ﻡﻀﺘ ﻡﺌﺍﻭﻗ لﻜﺸﺒ ﺩﻭﻨﻬﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﻤﺠﻌﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋﻷﺍ ﺕﺃﺩﺒ ﺩﻘﻓ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﻊﻀﻭ لﻜﺒ ﻕﺤﻟﺄﻓ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻭﻁﺘ ﻡﺜ ،ﺔﺴﺩﻘﻤﻟﺍ ﻡﻬﺼﻭﺼﻨ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻌﺼﻟﺍ ﻅﺎﻔﻟﻷﺍ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﻅﺎﻔﻟﺃ ﻰﻠﻋ ﺭﺼﺘﻘﺘ ﻡﻟ ﺏﺘﻜ ﺕﺭﻬﻅ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﺎﻫﺎﻨﻌﻤﻟ ﺡﺭﺸ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻅﻔﻟ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻬﻅ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺎﻨﻠﺼﻭ ﺎﻤ ﻡﺩﻗﺃﻭ ،ﺔﺴﺩﻘﻤﻟﺍ ﻟﺅﻤﻟ ﻪﻠﺒﻗ ﻭﺃ ﻱﺩﻼﻴﻤﻟﺍ ﻪﻤﺴﺍ ﻱﺫﻭﺒ ﻪﻔ ) ﺎﻬﻨﺴﺭﺎﻤﺃ ( ﻪﻤﺴﺍﻭ )ﺃ ﺍﺯﻭﻜﺍﺭﺎﻤ ( ﺍﺫﻫ ﻡﻀ ﺩﻗﻭ ﻲﻓ ﺍﺀﺯﺠﻭ ،ﻲﻅﻔﻠﻟﺍ ﻙﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜ ﻲﻓ ﺍﺀﺯﺠﻭ ﺔﻓﺩﺍﺭﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺀﺯﺠ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ 1 -،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺎﺒﻤ ،ﺩﻴﻌﺴ ﺩﻤﺤﺃ ﻁ 1 – ﺔﺤﻭﺘﻔﻤﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺸﻨﻤ : 1994 ، ﺝ 4 ، ﺹ 240 .

(13)

ﺭﺨﺃ ﻼﻤﻋ ﺩﺠﺘ ﻻﻭ ،ﺓﺩﻴﺎﺤﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺜﻨﺅﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﻜﺫﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍﻭ ﺔﻓﺭﺼﺘﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ،ﻱﺩﻼﻴﻤﻟﺍ ﺭﺸﻋ ﻱﺩﺎﺤﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺘﻜ ﻡﺠﻌﻤ ﻯﻭﺴ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻪﻴﻟﺇ ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ ﻕﺤﺘﺴﻴ ﻭﻫﻭ ﺱﻨﺠﻟﺍ ﺏﺴﺤﺒ ﻡﺜ ،ﺎﻬﻌﻁﺎﻘﻤ ﺩﺩﻋ ﺏﺴﺤﺒ ﻻﻭﺃ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺕﺒﺘﺭ ﻡﺨﻀ ﻡﺠﻌﻤ ) ﺭﻜﺫﻤ . ﺙﻨﺅﻤ ( لﻭﻷﺍ ﻑﺭﺤﻟﺍ ﺏﺴﺤﺒ ﻡﺜ . ) 1 ( ﺍﻭﺠﺘﻨﺃ ﺩﻘﻓ ﻥﻭﻴﻨﺎﻨﻭﻴﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻤﺨﻀ ﺍﺩﺩﻋ ﺩﻌﺒ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻥﻭﺭﻘﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴﻭ ، ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨﺒﻭ ﺔﻴﻨﺎﻨﻭﻴﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻠﻟ ﻲﺒﻫﺫﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻫ ﺩﻼﻴﻤﻟﺍ ﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﺭﺼ ﻪﻔﻟﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻁﺍﺭﻗ ﻭﺒﺃ ﻡﺠﻌﻤ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﺭﻬﺘﺸﺍ ﺩﻘﻟﻭ ﻡﺎﻋ ﺱﻭﻜﻭﻠﻓ 180 ﻕ . ﻲﺌﺎﺒ ﻑﻟﺃ ﻡﺠﻌﻤ ﻭﻫﻭ ﻡ ) 2 ( . ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻴﻤﺠ ﺕﺯﻜﺭﺘ ﺩﻗﻭ ﺔﻴﻨﺎﻨﻭﻴﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ لﻭﺤ ﺀﺎﻤﺩﻘﻟﺍ ﻥﻴﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻜ ﻡﺠﻌﻤ ﻭﻫ ﺎﻨﻟ ﻑﻭﺭﻌﻤ ﻲﻨﺎﻨﻭﻴ ﻡﺠﻌﻤ ﻡﺩﻗﺃﻭ ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ Apollonius ،ﻲﺌﺎﻁﺴﻔﺴﻟﺍ ﺭﺼﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ ﻲﻓ ﺍﺩﻭﺠﻭﻤ ﻥﺎﻜﻭ Augustus ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻭﺎﻨﺘﻴﻭ ﺱﻭﺭﻴﻤﻭﻫ ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﺍ ﻲﺘﻟﺍ . ﻡﺠﺎﻌﻤ ﻙﻟﺫ لﻤﺸﻭ ،ﺔﻴﺤﻴﺴﻤﻟﺍ ﺕﻠﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻭﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﻡﺠﺎﻌﻤﻠﻟ ﻲﺒﻫﺫﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻥﻜﻟﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺓﺭﻴﺜﻜ : 1 -ﻡﺠﻌﻤ ORIOW ) 460 -390 ( ﺭﺼﻤﺒ ﻪﻔﻟﺃ ﺩﻗﻭ ﻕﺎﻘﺘﺸﻻﺎﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ . 2 ﻡﺠﻌﻤ HELLADIUS ،ﻱﺩﻼﻴﻤﻟﺍ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺎﺒ ﻪﻔﻟﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻴﺌﺎﺒﻔﻟﺍ ﻪﺒﻴﺘﺭﺘ ﻥﺎﻜﻭ . 3 -ﻡﺠﻌﻤ Ammoniums ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ،ﻅﻔﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻘﻔﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻠﻟ ﻪﺼﺼﺨ ﺩﻗﻭ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ . 4 -ﻪﻔﻟﺅﻤﻟ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﺴﻟﺍﻭ ﺕﺎﺠﻬﻠﻟﺍ ﻡﺠﻌﻤ Hesy chius 3 . ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ لﻭﺃ ﺕﻨﺎﻜ ﺩﻗﻭ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﻲﻨﻴﺼ ﻡﺠﻌﻤ لﻤﻌﻟ ﺔﻤﻅﻨﻤ Eahya ﻥﻴﺒ ﺎﻤ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ 200 ﻕ . ﻡ 1 ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ،ﺭﻤﻋ ﺭﺎﺘﺨﻤ ﺩﻤﺤﺃ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺩﻨﻋ ) ﺭﺜﺄﺘﻟﺍﻭ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﺔﻴﻀﻘﻟ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻊﻤ ( ﺹ ،ﻁ ﺩ ،ﺭﺼﻤ ،ﻡﻟﺎﻋ 61 ، 60 ﻑﺭﺼﺘﺒ ، . 2 2 -ﺹ ،ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ 63 ﻑﺭﺼﺘﺒ ، . 3 ﺹ ،ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ،ﺭﻤﻋ ﺭﺎﺘﺨﻤ ﺩﻤﺤﺃ 65 .

(14)

،ﺢﻴﺴﻤﻟﺍ ﺩﻼﻴﻤﻭ ﺕﺤﺘ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻉﺯﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤ ﻥﻤ ﻡﺠﻌﻤﺒ ﻪﺒﺸﺃ ﻭﻫﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﻥﺎﻌﻤ ﻭﺃ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤ . ﻡﺠﻌﻤ لﻭﺃ ﺭﻬﻅ ﻱﺩﻼﻴﻤﻟﺍ لﻭﻷﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓﻭ Shwo WaN ﻥﺃ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﻲﻟﺍﻭﺤ ﺡﺭﺸﻴ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ 10600 ﻼﻤﺎﺸ ﺎﻤﺠﻌﻤ ﺱﻴﻟ ﻭﻬﻓ ﺔﻤﻠﻜ ﺤﻴ ﻻﻭ ، ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺘ ﻪﺘﻤﺩﻘﻤ ﻲﻓ ﺕﺩﺭﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ . ﺎﻌﺒﺘ ﺎﻴﺘﻭﺼ ﺎﺒﻴﺘﺭﺘ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺕﺒﺘﺭﻭ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻠﻟ ﺩﻴﺩﺠ ﻡﺎﻅﻨ ﺭﻬﻅ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒﻭ ﻡﺠﻌﻤ ﻭﻫ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﺒﺘﺍ ﻲﻨﻴﺼ ﻡﺠﻌﻤ لﻭﺃﻭ ﺎﻬﻘﻁﻨﻟ Hufayen ﺫﻟ ﻡﺎﻋ ﻥﻴﺒ ﺏﺘﻜ 581 ﻭ 601 ) 1 ( . ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨ : ﻕﻁﻨﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﺒ ﺓﺩﺎﻋ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺭﻤﺘ ،ﻥﻴﻭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ لﺒﻗ ﻤﻷﺍ ﺉﺩﺎﺒ ﻲﻓ ﻥﻭﻜﺘ ﻱﺃ ﺓﺭﺌﺍﺩ ﺭ ﺎﻬﺒ ﻥﻴﻤﻠﻜﺘﻤﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ، ﺕﻋﺭﻋﺭﺘﻭ ﺕﺄﺸﻨ ﺔﻐﻟ ﻥﻤ ﻡﻜﻭ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﻥﻭﻁﺒ ﻲﻓ ﺔﻠﺠﺴﻤ ﻻ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻑﺭﻌﻴ ﻥﺃ لﺒﻗ ﺕﺭﺜﺩﻨﺍ ﻡﺜ . ) 2 ( لﻴﺒﺴﻟﺍﻭ ﺭﻜﻔﻠﻟ ﺓﺍﺩﺃ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﻥﻜﻟ ﺎﻬﺒ ﻥﻴﻘﻁﺎﻨﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺔﻤﻭﻬﻔﻤ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ لﺼﻷﺍﻭ ،ﻪﻴﻟﺇ ﻭﻁﺘﺒ ﺭﻭﻁﺘﺘ ﻥﺃ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﻻ ﻥﺎﺴﻨﻹﺎﻓ ﻪﺴﻔﻨ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺭ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺓﻭﺭﺜﻟﺍ لﻜ ﻅﻔﺤﻴ ﺔﻴﻤﻭﻘﻟﺍ ، ﺎﻤﻬﻤ ﺓﺭﻜﺍﺫﻟﺍ ﺓﻭﻗﻭ ﺀﺎﻜﺫﻟﺍ ﺓﺩﺤ ﻥﻤ ﻲﺘﻭﺃ ، ﺎﻨﺎﻴﺤﺃ ﻪﻀﺭﺘﻌﺘ ﻙﻟﺫﻟ لﺎﻴﺨﻟﺍ ﺔﻌﺴﻭ لﻜﻟ ﻊﺠﺭﻤﻜ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺕﺭﻬﻅ ﺎﻨﻫ ﻥﻤ ﺡﻭﻀﻭﻭ ﺔﻗﺩﺒ ﺎﻫﺎﻨﻌﻤ ﻑﺭﻌﻴ ﻻ ﺕﺎﻤﻠﻜ ﻪﻤﻬﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﻌﺼ ﻲﺘﻟﺍ ﻅﺎﻔﻟﻷﺍ ﻲﻨﺎﻌﻤ ﻥﻋ ﺙﺤﺎﺒ 3 . ﻑﺭﻌﻴ ﻡﻟﻭ ﺎﻬﻤﻫﺃ ﺓﺩﻋ ﺏﺎﺒﺴﻷ ﻲﻤﺠﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺄﺘﻟﺍ ﺏﺭﻌﻟﺍ : ﻥﻭﻠﻴﻠﻗ ﻡﻼﺴﻹﺍ لﺒﻗ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍﻭ ﺓﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﻥﻭﻓﺭﻌﻴ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﻥﻴﺫﻟﺎﻓ، ﻡﻬﻨﻴﺒ ﺔﻴﻤﻷﺍ ﺭﺎﺸﺘﻨﺍ 2 -ﺭﺨﻵ ﻥﺎﻜﻤ ﻥﻤ لﺎﻘﺘﻨﻻﺍﻭ ﻭﺯﻐﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻬﺘﺎﻴﺤ ﺔﻌﻴﺒﻁ . 1 -ﺹ ،ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ،ﺭﻤﻋ ﺭﺎﺘﺨﻤ ﺩﻤﺤﺃ 74 ، 75 . 2 -ﺭﺍﺩ ،ﺎﻫﺭﻭﻁﺘﻭ ﺎﻬﺘﻴﺍﺩﺒ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ،ﺏﻭﻘﻌﻴ لﻴﻤﺇ ﻁ ،ﻥﺎﻨﺒﻟ ،ﻥﻴﻴﻼﻤﻠﻟ ﻡﻠﻌﻟﺍ 5 ، 1982 ﺹ ، 23 . 3 -ﺹ ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ 23 .

(15)

3 -ﻡﻫﺩﻨﻋ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺩﻘﻓ ،ﻡﻬﺘﻐﻠﻟ ﻡﻬﻨﺎﻘﺘﺇ ﻟﺍﻭ ﺔﺒﺎﻁﺨﻟﺍﻭ ﺔﺜﺩﺎﺤﻤﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ ﺭﻌﺸ ، ،ﻪﻴﻠﻋ ﻕﻠﻐﺘﺴﺍ ﻅﻔﻟ ﻰﻨﻌﻤ ﻡﻬﻓ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺍ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻜﻭ ﻰﻟﺍﻭ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺔﻬﻓﺎﺸﻤ ﻰﻟﺇ ﺄﺠﻟ ﺭﻌﺸﻟﺍ ) 1 ( ،ﻥﺍﺭﻘﻟﺍ ﻡﻬﻤﻬﻓ ﻥﻤ لﺌﺍﻭﻷﺍ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺕﻌﻨﻤ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﻊﻓﺩ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﻥﺍﺭﻘﻟﺍ ﻡﻬﻓ ﻲﻓ ﺽﻭﻤﻐﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺡﺭﺸ ﻰﻟﺇ . لﻭﺴﺭﻟﺍ ﺓﺎﻓﻭ ﺩﻌﺒ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﺴﻔﺘﻠﻟ ﻯﺩﺼﺘ ﺎﻤ ﺭﻬﺸﺃﻭ ) ﷲﺍ ﻰﻠﺼ ﻡﻠﺴﻭ ﻪﻴﻠﻋ ( ﺩﺒﻋ ﻭﻫ ﻲﻓﻭﺘ ﺱﺎﺒﻋ ﻥﺒ ﷲﺍ ) 68 ﻫ ـ ( ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍﻭ ﺽﻤ ﺍﻭﻐﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘﻭ ﺡﺭﺸﻟ ﺭﺩﺼﺘﻴ ﻥﺎﻜ ﺩﻘﻓ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﺏﺎﺘﻜ ﻡﻬﻓ ﻲﻓ لﺌﺍﻭﻷﺍ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﻪﺠﺍﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ) 2 ( . لﺎﻗ ﻪﻨﺍ ﺱﺎﺒﻋ ﻲﺒﺃ ﻥﻋ ﻱﻭﺭ : " ﻥﻤ ﻑﺭﺤﻟﺍ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻲﻔﺨ ﺍﺫﺈﻓ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺩ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻌﺠﺭ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﺒ ﷲﺍ ﻪﺒ ﺕﺁ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺍﺭﻘﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﻙﻟﺫ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﺎﻨﺴﻤﺘﻟﺎﻓ ﺎﻬﻨﺍﻭﻴ " ) 3 ( ﻎﻴﺼ ﻭﻫ ﻥﺫﺇ ﻪﺘﻐﻴﺼﻓ، ﻥﻴﻠﺌﺎﺴﻠﻟ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﻪﻴﺩﺅﺘ ﺎﻤ ﻱﺩﺅﻴ ﺱﺎﺒﻋ ﻥﺒﺍ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﺎﻜ ﺩﻗﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺨﻭﺴﺭ ﻪﻨﺎﻋﺃﻭ، ﺎﻬﺘﺍﺩﺭﻔﻤ ﺕﻻﻻﺩﻭ ﺎﻬﺘﺤﺎﺼﻓﻭ ﺕﺎﻐﻟ ﻲﻓ ﻕﻓﻭ ﺎﻤﻜ ،ﻲﻤﺠﻌﻤ ﻅﺎﻔﻟﻷﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﺎﻌﻤ ﺭﻴﺴﻔﺘ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒ ﻪﻤﻠﻋﻭ ﺎﻴﻭﻐﻟ ﺍﺭﻴﺴﻔﺘ . ﺠ ﻡﻼﺴﻹﺍ لﺒﻗ ﺏﺭﻌﻠﻟ ﻥﺎﻜ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻴﻓﺍﺭﻐﺠ ﺔﻌﻘﺒ ﻲﻓ ﻥﻭﺸﻴﻌﻴ ﺍﻭﻨﺎﻜﻭ ،ﺍﺩﺤﺍﻭ ﺎﻴﻭﻐﻟ ﺎﺴﻨ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻴﻭﻐﻟ لﻤﺍﻭﻋ ﺩﺠﺘ ﻡﻠﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺍﻭﻠﻤﻌﺘﺴﺍﻭ . ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﺔﺼﺭﻓ ﻲﺒﺭﻌﻠﻟ ﺕﺄﻴﻫ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻩﺫﻬﻟﻭ، ﺎﻬﻠﺤﻤ لﺤﺘ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻡﻼﺴﻹﺍ لﺒﻗ ﺎﻬﺘﻭﻗﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺀﺎﻘﻨ ﻲﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﻉﺎﻓﺩﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺩﻘﻓ ﻡﻼﺴﻹﺍ ﺭﺩﺼ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ ﻭﻫ ﻡﺠﺎﻌﻤ ﻊﻀﻭ ﻲﻓ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟ ﻭﺃ ﻕﻁﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺄﻁﺨ ﻱﺃ ﻥﻤ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺍﺭﻘﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤ ،ﻡﻬﻔﻟﺍ لﻭﺴﺭﻟﺍ ﻥﺎﻜﻭ ) ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺼ ﻭ ﻡﻠﺴ ( ﻥﻤ ﻩﻭﻤﻬﻔﻴ ﻻ ﺎﻤ لﻜ ﺔﺒﺎﺤﺼﻠﻟ ﺭﺴﻔﻴ ﻪﻤﻬﻓ ﻭ ﷲﺍ ﺏﺎﺘﻜ ﻅﻔﺤ ﻰﻠﻋ ﻡﻫﺩﻋﺎﺴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺍﺭﻘﻟﺍ ﻅﺎﻔﻟﺃ . 1 -ﺹ ،ﺎﻫﺭﻭﻁﺘﻭ ﺎﻬﺘﻴﺍﺩﺒ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ،ﺏﻭﻘﻌﻴ لﻴﻤﺇ 24 . 2 -ﺹ ،ﻁ ﺩ ،ﺭﺼﻤ ،ﺏﻴﺭﻏ ﺭﺍﺩ ،ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ،ﺏﺠﺭ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﺩﺍﻭﺠﻟﺍ ﺩﺒﻋ 147 . 3 -ﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﻥﺍﺭﻘ-ﻟﺍ ﻡﻭﻠﻋ ﻲﻓ ﻥﺎﻘﺘﻹﺍ ،ﻲﻁﻭﻴﺴ-ﻟﺍ ﻥﻴﺩ-ﻟﺍ لﻼﺠ ﻥﺎﻨﺒﻟ ،ﻥﻭﻀﻴﺒ ﻲﻠﻋ ﺩﻤﺤﻤ ﺕﺍﺭﻭﺸﻨﻤ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺏﺘﻜ ﺩ. ﺝ ،ﻁ 1 ﺹ ، 245 .

(16)

،ﻡﻬﺘﺎﻐﻠﺒ ﺏﺭﻌﻟﺎﺒ ﺔﻴﺎﻨﻌﻟﺍ ﺕﺭﻤﺘﺴﺍ ﻱﻭﻤﻷﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺍﻭﺴﺤﺃ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺕﺩﺍﺯﻭ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺕﺎﺤﻭﺘﻔﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ ﻡﻤﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻗﻭﻔﺘﺒ ﺎﻬﺸﻭﻴﺠ ﺕﺒﻠﻏﻭ . ﺹﻠﺨﻟﺍ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻻﺇ ﻥﻭﺭﻫﺎﺼﻴ ﻼﻓ ﻡﻬﺌﺎﻤﺩ ﺀﺎﻘﻨ ﻰﻠﻋ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﻥﻭﻅﻓﺎﺤﻴ ﻥﻭﻴﻭﻤﻷﺍ ﻥﺎﻜﻓ 1 . ﻲﻠﻫﺎﺠﻟﺍ ﺭﺼﻌﻠﻟ ﺎﻴﻌﻴﺒﻁ ﺍﺩﺍﺩﺘﻤﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﻱﻭﻤﻷﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻥﺃ لﻭﻘﻟﺍ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴﻭ ﻤﻜ ،ﺎﻬﻠﻫﺃ ﺏﻌﺼﺘ ﺏﺒﺴﺒ ﺹﻟﺎﺨ ﻲﺒﺭﻋ ﻭﻫ ﺎﻤ لﻜﻟ ﻡﻬﺒﻌﺼﺘ ﻲﻓ ﺏﺭﻌﻟﺍ لﺎﺤ ﻭﻫ ﺎ . ﺎﻬﻨﺎﺼ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺍﺭﻘﻟﺍ لﻀﻔﺒ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺕﻴﻘﺒﻭ ﺔﻴﻭﻤﻷﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺭﺎﻬﻨﺍ ﺎﻬﻅﻔﺤﻭ ﺭﺎﺜﺩﻨﺍ لﻜ ﻥﻤ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﻪﻟﻭﻘﻟ ﺍﺩﻨﺴﺍ ، : " ﻥﻭﻅﻓﺎﺤﻟ ﻪﻟ ﺎﻨﺇﻭ ﻯﺭﻜﺫﻟﺍ ﺎﻨﻟﺯﻨ ﻥﺤﻨ ﺎﻨﺇ " ﺭﺠﺤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺴ ) ﺔﻴﻵﺍ -9 ( ﻬﻨﺒ ﺎﻨﻠﻌﻟﻭ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺏﻴﺭﻏﻭ ﻥﺍﺭﻘﻟﺍ ﺏﻴﺭﻏ ﺭﺨﺃ لﻴﺠﺴﺘ ﻰﻟﺇ لﺼﻨ ﻱﻭﻤﻷﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﺔﻴﺎ ﺩﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘ ﺎﻬﺘﺭﺼﺎﻌﻤﻟ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍ ﺩﻓﺍﻭﺭﻟﺍ ﻩﺎﻴﺇ ﻩﺩﻤﻭ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺕﺎﺴﺭﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻲﻫﻭ ﻻﺇ ، ﺱﺴﺃ ﺕﻌﻀﻭ ﻱﻭﻤﻷﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﺭﺨﺍﻭﺃ ﺕﻠﻤﺸ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺒﻘﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻔﻓ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻥﻴﻭﺩﺘﻟﺍ ﻑﻴﻟﺄﺘﻟﺍ ﺭﺼﻋ ﺭﻭﻬﻅﻟ ﺍﺩﻬﻤﻤ ﻥﻴﻭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺭﺼﻋ ﻲﻬﺘﻨﻴ ﻙﻟﺫﺒﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﻭﻠﻋ ﻡﻅﻌﻤ . ﺒ ﺏﻌﺼﺘﻓ ﺔﻴﻤﺃ ﻭﻨ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﺼﻌﻠﻟ ﻪﻴﻓ ﺔﻐﻟﺎﺒﻤﻟﺍ ﻟﺍ ﻰﻤﺤ ﺩﻗ ، ﻥﻤ ﻼﻴﻭﻁ ﺎﺤﺩﺭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠ ﻥﻤﺯﻟﺍ ﺱﺭﻓ ﻥﻤ ﻲﻟﺍﻭﻤﻟﺍ ﻱﺩﻴﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﺘﻟﻭﺩ ﻁﻭﻘﺴ ﻲﻓ ﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺏﺒﺴﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜﻭ ، ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺝﺯﺎﻤﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻭﺼﺤﺒﻭ ،ﻡﻬﻓﺎﺘﻜﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺴﺎﺒﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﻤﺎﻘﻓ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﻲﻫ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺴﺎﺒﻌﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻨﻻﺍ ﻙﻟﺫﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﺤﻀﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻲﺌﺎﻬﻨﻼﻟﺍ لﻜ ﻲﻓ ﻉﺭﺍﻭﺸﻟﺍﻭ ﺕﻭﻴﺒﻟﺍﻭ ﻥﻴﻭﺍﻭﺩﻟﺍ ﻡﻬﺒ ﺕﻸﺘﻤﺍ ﻡﺠﻌﻤﻟﺎﻓ ، ﻭﻟﺍ ﻱﺃ ،ﻲﺘﺤﻨ ﻱﻭﻐﻟ ﺀﺎﻨﺒ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻡﻫﻭ ﻑﺌﺎﻅ ﻥﺤﻠﻟﺍ ﻲﺸﻔﺘ ﻙﻟﺫﺒﻭ ﻲﺒﺭﻋ ﺭﻴﻏ ﻥﺎﺴﻟ ﺎﺨﻤ ﺕﻟﺩﺒﺘﻓ ،ﺔﻨﺴﻟﻷﺍ ﻁﻼﺘﺨﺍ ﺏﺒﺴﺒ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻥﻴﺒ ﺔﻤﺠﻌﻟﺍﻭ ،ﻑﻭﺭﺤﻟﺍ ﺝﺭ ﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﺃ ﺕﺭﻴﻐﺘﻭ ﺕ ، ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍ لﻜﺸﻭ . ،ﺔﻔﻴﻌﻀ ﺔﺼﻟﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺄﺸﻨﺘ ﻥﺃ ﺎﻴﻌﻴﺒﻁ ﻥﺎﻜﻭ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺫﺨﺍ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻰﻟﺇ ﺕﺭﻭﻁﺘﻭ ﺕﻤﺎﻨﻓ ،ﻡﻬﺜﺎﺤﺒﺃﻭ ﻡﻬﻟﺍﻭﻗﻷ ﺎﻬﻨﻭﻤﻋﺩﻴﻭ ﺎﻬﻨﻭﻨﻨﻔﻴ ﻥﻭﺴﺭﺍﺩﻟﺍﻭ ﻥﻭﺜﺤﺎﺒﻟﺍﻭ 1 ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ،ﺏﺍﺭﻏ ﻥﻴﺴﺤ ﺓﺯﻋ ) ﺔﻴﻭﻬﻟﺍ ،ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ،ﺭﻭﺫﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﺤﺭ ( ﺹ ،ﻁ ﺩ ،ﺭﺼﻤ ،ﻲﺴﻨﺎﻨ ﺔﺒﺘﻜﻤ 41 .

(17)

ﻥﺃ ﺎﻬﻴﻠﺠﺭ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﺕﻋﺎﻁﺘﺴﺍ ، ﻡﺜ ﺎﻬﺴﻔﻨﺒ ﺕﻘﺘﺸﺍ ، ﻲﻓﻭ ﺞﻀﻨﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺕﻐﻠﺒ ﻡﺜ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﺕﺭﻬﻅ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ 1 . ﻥﺃ ﻻﺇ ﺎﻬﺸﻴﻌﻴ ﻥﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺎﺒ ﻲﺴﺎﺒﻌﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻊﻤ ﻑﻴﻟﺄﺘﻟﺍ ﻪﺠﻭﺃ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻡﻬﺒﺘﻜﻭ ﻡﻬﻨﻴﻭﺍﻭﺩﺒ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻎﺒﻨ ﺙﻴﺤ ، ﻰﻟﺇ لﻗﺎﻨﺘﺘ لﺍﺯﺘ لﺜﻤ ﻡﻭﻴﻟﺍ : ﻅﺤﺎﺠﻠﻟ ﻥﺍﻭﻴﺤﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜ ﺔﻨﻤﺩ ﺔﻠﻴﻠﻜ ﺏﺎﺘﻜﻭ ، ﻊﻔﻘﻤﻟﺍ ﻥﺒﻻ . ﻭ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﻡﻬﺘﺩﺎﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﺩﻤﺘﻋﺍ ﺩﻗ ﻭ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺕﺎﻴﺍﻭﺭ ﻰﻠﻋ ﺭﺜﻨﻟﺍ . ﻡﻼﺴﻹﺍ ﺭﺩﺼﻭ ﻲﻠﻫﺎﺠﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﻲﺴﺎﺒﻌﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒﻭ ،ﺔﻴﻤﺃ ﻲﻨﺒ ﺭﺼﻋﻭ ، ، ،ﺝﺎﺠﺘﺤﻻﺍ ﺭﺼﻌﺒ ﺔﻴﻨﻤﺯﻟﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻩﺩﻀ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻘﻠﻁﺃﻭ ﻱﺭﺠﻬﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻰﺘﺤ ﺀﺎﺠ ﺎﻤ ﺍﻭﺭﺒﺘﻋﺍﻭ ﺘﺤﻴ ﻻ ﺍﺩﺴﺎﻓ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻌﺒ ﻪﺒ ﺞ ، ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﺽﻌﺒ ﺢﻤﺴ ﻥﺍﻭ ﺭﺠﻬﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻑﺼﺘﻨﻤ ﻰﺘﺤ ﺔﻴﺩﺎﺒﻟﺍ ﺀﺎﺤﺼﻓ ﻥﻋ ﺫﺨﻷﺍ ﻱ 2 . ﻨﺎﻜ ﻱﺃﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻊﻤﺠ لﺤﺍﺭﻤ ﺕ ﻭﻌﻤﺠﻴ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻥﺎﻓ ، ﻥﺃ ﻥ ) ﻱﺩﻴﻫﺍﺭﻔﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻥﺒ لﻴﻠﺨﻟﺍ ( ) ﺕ 175 ﻫ ـ ( ﻩﺎﻤﺴ ﺎﻴﺒﺭﻋ ﺎﻴﻭﻐﻟ ﺎﻤﺠﻌﻤ ﻊﻀﻭ ﻥﻤ لﻭﺃ ﻭﻫ ) ﻥﻴﻌﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜ ( ﺩﺎﻗﻭ ، ﻓ ﺭﺎﻜﺘﺒﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﺩﻌﺒ ﻥﻭﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﻥﻭﺠﻬﻨﻴ ﻥﻴﻔﻟﺅﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺙﻴﻐﻟﺍ ﻊﺒﺎﺘﺘﻓ ،ﻲﻤﺠﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺄﺘﻟﺍ ﻲ ،ﻩﻭﻔﻟﺎﺨﻴ ﻭﺃ ﻪﺠﻬﻨ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤﻭ 3 ، ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻲﻨﻤﺯﻟﺍ ﺏﻴﺘﺭﺘﻟﺍ ﺓﺎﻋﺍﺭﻤ ﻊﻤ : " ﺘﻜ ﻡﻴﺠﻟﺍ ﺏﺎ " ﻲﻨﺎﺒﻴﺸﻟﺍ ﺭﻤﻋ ﻲﺒﻷ ) 317 -821 ﻡ( ، " ﻑﺼﻨﻤﻟﺍ ﺏﻴﺭﻐﻟﺍ " ﺍ ﻲﺒﻷ ﻥﺒ ﻡﺴﺎﻘﻟ ﻱﻭﺭﻬﻟﺍ ﻡﻼﺴ ) 774 -838 ﻡ( ، " ﻅﺎﻔﻟﻷﺍ " ﺕﻴﻜﺴﻟﺍ ﻲﺒﻷ ) 802 -858 (، " ﺩﺠﻨﻤﻟﺍ " ﻉﺍﺭﻜﻟ لﻤﻨﻟﺍ ) ﺕ 921 ﻡ( . " ﺓﺭﻬﻤﺠﻟﺍ " ﺩﻴﺭﺩ ﻥﺒﻻ ) 383 -933 ﻡ( ، " ﺏﺩﻷﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ " ﻲﺒﺍﺭﻔﻠﻟ ) ﺕ 961 ﻡ( ، " ﻉﺭﺎﺒﻟﺍ " ﻲﻟﺎﻘﻠﻟ ) 901 -967 ﻡ( ، " ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺏﻴﺫﻬﺘ " ﻱﺭﻫﺯﻸﻟ ) 895 -981 ( " ﻥﻴﻌﻟﺍ ﺭﺼﺘﺨﻤ " ﻱﺩﻴﺒﺯﻠﻟ ) 928 -998 ﻡ (، " ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ " ﺩﺎﺒﻋ ﻥﺒ ﺏﺤﺎﺼﻠﻟ ) 939 -995 ﻡ( ، " ﺡﺎﺤﺼﻟﺍ " ﻱﺭﻫﻭﺠﻠﻟ ) ﺕ 1003 ﻡ( ، " ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺱﻴﻴﺎﻘﻤ " ﻭ" لﻤﺠﻤﻟﺍ " ﺱﺭﺎﻓ ﻥﺒﻻ ) 941 -1004 ﻡ( ، 1 ﺹ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ،ﺏﺍﺭﻏ ﻥﻴﺴﺤ ﺓﺯﻋ 42 ، 43 ، 45 . 2 -ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ،ﺏﺠﺭ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﺩﻴﺠﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ 148 . 3 -ﺹ ،ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ 150 ، 151 ﻑﺭﺼﺘﺒ ، .

(18)

" ﻡﻜﺤﻟﺍ " ﻭ" ﺹﺼﺨﻤﻟﺍ " ﺓﺩﻴﺴ ﻥﺒﻻ ) 1007 -1066 ﻡ( ، " ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ " ﻱﺭﺸﺨﻤﺯﻠﻟ ) 1075 -1144 ﻡ( ، " ﺏﺎﺒﻌﻟﺍ " ﻲﻨﺎﻏﺎﺼﻠﻟ ) 1181 -1311 ﻡ( " ﺭﻴﻨﻤﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ " ﻔﻠﻟ ﻲﻤﻭﻴ ) 1368 ﻡ( ، " ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﺱﻭﻤﺎﻘﻟﺍ " ﻱﺩﺎﺒﺃ ﺯﻭﺭﻴﻔﻠﻟ ) 1349 -1415 ﻡ( ، " ﺝﺎﺘ ﺱﻭﺭﻌﻟﺍ " ﻱﺩﻴﺒﺯﻠﻟ ) 1732 -1790 ﻡ ( 1 . ﻅﺎﻔﻟﻷﺍ ﺡﺭﺸﻭ ﻡﻬﻓ لﺠﺍ ﻥﻤ ﺕﻌﻀﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﺭﻬﺸﺃﻭ لﺌﺍﻭﺃ ﻥﻤ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﺩﻌﺘ ﻰﻠﻋ ﻕﻠﻐﺘﺴﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﻬﻓ ﺎﻀﻴﺃ ﻡﺠﺎﻋﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﻬﺴ ﺩﻗﻭ ،ﺎﻬﻤﻬﻓ ﺏﺭﻌﻟﺍ ،ﻥﺍﺭﻘﻟﺍ ﺏﻴﺭﻏ ﻲﻨﺎﻌﻤ ﻙﺍﺭﺩﺇﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﻭﻤﻐﻟﺍﻭ . ﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻡﺠﺎ : ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻲﺘﺄﺘ ﻡﺍﺩﻤﻭ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ ﻡﺴﺭﻴ ﺎﻤ ﻕﻓﻭ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺎﻴﺌﺯﺠ ﻭﺃ ﺎﻴﻠﻜ ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﻲﻤﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﻴﻘﺜﺘﻟﺎﺒ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻋﺎﺸﺇ ﻭﻫ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﺩﻭﺠﻭ ﻥﻤ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻰﻘﺒﻴﻭ ،ﺓﺭﺘﺘﺴﻤﻭ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻥﻤ ﻪﻴﻭﺘﺤﻴ ﺎﻤﺒ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍﻭ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﺔﺼﺎﺨ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ لﺜﻤﻜ ، ﺔﻴﻓﺭﺼﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭﺤﻨﻟﺍ ﺎﻬﻋﺍﻭﻨﺃﻭ ﺎﻬﺌﻼﻤﺇﻭ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻕﻁﻨ ،ﺎﻬﺘﺎﻓﺩﺍﺭﻤﻭ ﺎﻬﻟﺎﻤﻌﺘﺴﺍﻭ ﺎﻬﻔﻴﺭﻌﺘﻭ ﺎﻫﺭﻭﻁﺘﻭ ﺎﻬﻠﻴﺼﺄﺘ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻡﺜ ، ﺩﻴﻠﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺩﻟﻭﻤﻟﺍ 2 . ﺍﺫﻫﻭ ﺎﻬﻴﻨﺎﻌﻤﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻅﺎﻔﻟﺃ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ لﻤﺤﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﻲﻓ ﺎﻀﻴﺃ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻥﻤﻜﺘ ﺎﻤﻜ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ،ﻉﻼﻁﻻﺍ ﻊﺴﺍﻭ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻬﻤ ﺹﺨﺸ ﻱﺃ ﻪﺒ ﺩﻴﺤﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﺎﻤ ﻲﻤﻭﻴﻭ ﻲﻤﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﻡﺩﺨﺘﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻙﺎﻨﻬﻓ ،ﻡﻬﺘﻓﺎﻘﺜ ﺏﺴﺤﺒ ﺎﻬﺌﺎﻨﺒﺃ ﻥﻴﺒ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﺍ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﺨﺍﺩﺘﻟﺍﻭ ﻙﺎﻜﺘﺤﻻﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ، ،ﺔﻐﻠﻟﺍ لﺼﺃ ﻲﻓ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤ ﺩﻟﻭﻴ ﻑﺭﻅ ﻱﺃ ﺕﺤﺘ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺩﺎﻜﻴﻭ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﺎﻐﻟ ﻥﻤ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤ ﺕﺭﺎﻌﺘﺴﺍ ﺩﻗﻭ ﻻﺇ ﻥﻵﺍ ﺔﻴﺤ ﺔﻐﻟ ﺩﺠﻭﺘ ﻻ ﻪﻨﺄﺒ ﻡﺯﺠ . ﺎﻌﻤ ﻥﻴﺒﺘﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤ ﻑﻴﻨﺼﺘﻭ ﺏﻴﺘﺭﺘ لﺠﻷ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﺩﻭﺠﻭ ﻥﻤ ﺩﺒ ﻻ ﻥﺎﻜﻓ ﺎﻬﻴﻨ ﺀﺎﻨﺒﺃ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺴﻤﻭ لﻬﺴ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻲﻓ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺔﻐﻠﻟﺍ ، ﺔﻤﻬﻤ ﻥﺃ لﻭﻘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻨﻫ ﻥﻤﻭ ﻲﻫ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ﻅﻔﻟ ﻭﺃ ﺓﺩﺭﻔﻤ ﻱﺃ ﻥﻋ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﺙﻼﺜ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﻲﻓ ﺝﺭﺩﻨﺘ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ : 1 -ﺹ ،ﺎﻫﺭﻭﻁﺘﻭ ﺎﻬﺘﻴﺍﺩﺒ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ،ﺏﻭﻘﻌﻴ لﻴﻤﺇ 3 . 2 -ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻟﺍﻭ ﻲﻨﺎﺴﻠﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﻤ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻤﺠﻌﻤﻟﺍ ،ﻲﻨﺩﻴﻤ ﻲﻠﻴﻭﺤﻟﺍ ﻥﺒﺍ .

(19)

-ﺀﺎﺠﻬﻟﺍﻭ ﻅﻔﻠﻟﺍ : ،ﻕﻁﻨﻴ ﺏﺘﻜﻴ ﺎﻤ لﻜ ﺱﻴﻟ ﻑﻭﺭﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻨﺃ ﺙﻴﺤ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ لﻋ ﻥﺎﻜﻓ ﻻﻭ ﺏﺘﻜﻴ ﺎﻤﻋ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﻴﺩﻘﺘﺒ ﻡﺘﻬﺘ ﻥﺃ ،ﻕﻁﻨﻴ ﺎﻤ ﺓﺩﺭﻔﻤ ﻲﻓ ﻕﻁﻨ ﻱﺃ ﺢﻴﻀﻭﺘﻭ . -ﻲﻓﺭﺼﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘﻟﺍ : ﺔﻔﺼ ،لﻌﻓ ،ﻡﺴﺍ ،ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻉﻭﻨ ﺩﻴﺩﺤﺘﺒ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﻡﻭﻘﻴ ﺙﻴﺤ . ... .. ﺔﻴﻗﺎﻘﺘﺸﻻﺍ ﺎﻫﺭﻭﺼﻭ ﺎﻬﻤﻭﺯﻟﻭ ﺎﻬﻴﺩﻌﺘ ﺢﻴﻀﻭﺘﻭ ،ﺙﻨﺅﻤﻟﺍﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺭﻜﺫﻤﻟﺍﻭ . -ﺡﺭﺸﻟﺍ : ،ﻡﺠﻌﻤ ﻱﻷ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﻥﺎﻴﺒ ﻭﻫ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴﻭ ﺓﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜﻠﻟ ﺓﺭﺎﺸﻹﺎﺒ لﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﺔﻴﻠﻌﻓ ﺔﻠﺜﻤﺄﺒ ﻙﻟﺫ ﺢﻴﻀﻭﺘ ﻡﺘﻴﻓ ﻰﻨﻌﻤ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍ لﺎﺠﻤ ﻰﻟﺇ 1 . ﻊﻤ لﺼﺍﻭﺘﻟﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟ ﺔﻴﻤﻭﻘﻟﺍ ﺔﻴﻭﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺢﻀﺘﺘ ﺎﻨﻫ ﻥﻤﻭ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻡﻬﺘﻐﻟﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻠﻤﻌﺘﺴﻤ ﻥﻴﺒ ﺯﺠﺍﻭﺤ ﻊﻀﻭ ﻡﺩﻋﻭ ﺎﻬﺜﻴﺩﺤﻭ ﺎﻬﻤﻴﺩﻗ ،ﺎﻬﻅﺎﻔﻟﺃ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺭﺼﻨﻋ ﺎﻬﺒﺎﺴﻜﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﻐﻠﻟﺍ لﻌﺠ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﺭﺠﻬﺘﻭ لﻤﻬﺘ ﻻ ﻰﺘﺤ ﻭ ﻥﻭﻨﻔﻟﺍﻭ ﻡﻭﻠﻌﻠﻟ ﺔﺒﻜﺍﻭﻤ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻴﺒ ﺔﻟﻭﺍﺩﺘﻤ ، لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺜﻜﺃ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺯﺭﺒﺘﻭ 2 . ﺭﺸﻨﻭ لﻘﻨ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ ﻯﺩﻤﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﻡﻠﻜﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ،ﺎﻬﺤﺭﺸ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻐﻟ ﻻﺎﺠﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ لﺎﺒﻗﺇﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕ ﻲﻓ ﻅﺎﻔﻟﻷﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻨﺎﻌﻤ ﻥﻋ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ . ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭ : 1 -ﺎﻬﻴﻨﺎﻌﻤ ﻥﺎﻴﺒﺘﻭ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﺡﺭﺸ : ﻰﻠﻋ ﺩﻭﻗﻭﻟﺎﺒ ﻭﺁ ،ﻁﻘﻓ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻟﺫﻭ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻴﻭ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺭﻭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻨﺎﻌﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺕﺎﻗﺎﻴﺴ ﻲﻓ ﺔﻀﻭﺭﻌﻤ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ، ﻊﻴﻀﺘﻟ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ لﻤﺠﻭ ﺔﻤﻠﻜﻠﻟ ﺩﺍﺭﻤﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻋ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻭﺁ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻡﺎﻤﺃ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ . 2 -ﺔﻤﻠﻜﻠﻟ ﺔﻴﻓﺭﺼﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ : ﻭﺃ لﻌﻓ ﻭﺃ ﻡﺴﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﻑﺭﺤ ﻉﻭﻨ ﻱﺃ ﻰﻟﺍﻭ ، ﻡﺃ ﺎﻤﺯﻻ لﻌﻔﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇ ،ﺭﻤﻷﺍ ﻭﺃ ﻉﺭﺎﻀﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻤﺘﻨﺘ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﻥﻤ ﺩﻌﺘﻤ ﺎﻴ ، ﻡﺃ ﺍﺩﺭﺠﻤﻭ ﺍﺩﻴﺯﻤ . 1 -ﺕﻴﻨﺭﺘﻨﻻﺍ : htt://ar.wikipedia.org/wiki/mo3jam ﻟﺍ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺱﻤﺸ ، ﺀﻼﺒﻨﻟﺍ ﻡﻼﻋﺇ ﺭﻴﺴ ،ﻲﺒﻫﺫ . 2 -ﺹ ،ﺎﺜﻴﺩﺤﻭ ﺎﻤﻴﺩﻗ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ،ﻲﻜﺴﻴﻭﺨﻟﺍ لﻤﺎﻜ ﻥﻴﺯ 34 .

(20)

3 -ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻥﺎﻴﺒ : ﺎﻬﺘﺍﻭﺼﺃ لﺜﻤﻴ ﻻ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﺀﺎﺠﻫ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﻴﺤ ﻙﻟﺫﻭ لﺜﻤ ﻥﻤ ﺔﻗﻭﻁﻨﻤﻟﺍ : ،ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ ﻟﻼﺠﻟﺍ ﻅﻔﻟﻭ ﺔﺌﺎﻤﻭ ﺍﺫﻫ ﺕﺍﻭﻤﺴﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﺍﺫﻜﻭ ﷲﺍ ﺔ ﺓﺯﻤﻬﻟﺍ . .. ﺦﻟﺍ . 4 -ﺔﻤﻠﻜﻠﻟ ﻕﻁﻨﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻥﺎﻴﺒ : ﻥﻴﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻪﻌﺒﻨﺃ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ ،ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻁﺒﻀ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻱﺃ ﺭﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺍﺫﻜ ﻪﺒﺸﻴ ﺎﻬﻘﻁﻨ ﻥﺇ ﻭﺃ ﺍﺫﻜ ﻥﺯﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻥﺎﺒ ﻥﻭﻟﻭﻘﻴ ﻥﻴﺤ ﻡﻬﻤﺠﺎﻌﻤ ﻲﻓ ﺏ ﻥﻭﻟﻭﻘﻴ : ﺎﻬﻟﻭﺃ ﺢﺘﻔﺒ ﺎﻬﻴﻨﺎﺜ ﻡﻀﻭ . 5 -ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺒﻨﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ : ﻥﻭﺩ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻊﻁﺎﻘﻤ ﺩﺤﻷ ﻥﻴﻌﻤ ﺯﻭﺭﺒ ﺢﻨﻤ ﻭﻫﻭ ﻊﻁﻘﻤ ﻥﻤ ﻪﻟﺎﻘﺘﻨﺍ ﻱﺩﺅﻴ ﻻ ﻰﺤﺼﻔﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺒﻨﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻟﻭ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻊﻁﺎﻘﻤﻟﺍ ﻊﻁﻘﻤ ﻰﻟﺇ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﻴﻴﻤﺠﻌﻤﻟﺍ ﺩﺠﻨﻷ ﺎﻨﻨﺈﻓ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﻰﻟﺇ ﻲﻓ ﺭﺒﻨﻟﺍ ﻊﻗﻭﻤ ﻥﻭﻠﻤﻬﻴ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻴﻓ ﻑﻠﺘﺨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﺼﺎﺨﺒﻭ ،ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ، ﺎﻌﺒﺘ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﺎﻬ ﺭﺒﻨﻟﺍ ﻊﻗﻭﻤﻟ ﻊﻁﻘﻤﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﺎﻬﻌﻀﺘ ﺔﻤﻼﻋ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺭﺒﻨﻟﺍ ﻊﻀﻭﻤ ﻥﺎﻴﺒﺒ ﺕﻤﺘﻫﺍ ﺩﻘﻓ ، ﺔﻤﻠﻜ ﻙﻟﺫ لﺎﺜﻤﻭ ﺭﻭﺒﻨﻤﻟﺍ import ﻴﻠﺠﻨﻻﺍ ﺔﻴﺯ . ﺍ ﺎﻨﻌﻀﻭ ﺍﺫﺈﻓ ﺎﻤﺴﺍ ﺕﻨﺎﻜ لﻭﻷﺍ ﻊﻁﻘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺒﻨﻟ ، ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺎﻨﻌﻀﻭ ﺍﺫﺇﻭ ﺕﺎﻤﻠﻜ ﺎﻬﻠﺜﻤﻭ ﻼﻌﻓ ﺕﻨﺎﻜ présent. subject ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ . 6 -ﺔﻴﻌﻀﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻓﺭﺼﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭﺤﻨﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ،لﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻲﻗﺎﻘﺘﺸﻻﺍ لﻴﺼﺄﺘﻟﺍ ﺀﺎﺠﻬﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻡﺴﻻﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ، 1 . ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺔﻗﺎﻁﺒ ﺩﻌﻴ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﻥﺃ لﻭﻘﻟﺍ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤ لﻜﻟ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﺙﺭﻹﺍ ﺯﺍﺭﺒﺇ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ . ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤ : Lexicale Items ﻡﺜ ﻲﻤﺠﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﻌﻤﺠﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﺠﻌﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺤﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﺒ ﺩﺼﻘﻨ ﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﻑﺎﻀﻴ ﺎﻫﺎﻨﻌﻤ ﺡﺭﺸﻴﻭ ﺎﻬﺒﺘﺭﻴ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ﺕﺎﻘﺘﺸﻤﻟﺍﻭ ﻕﻁﻨﻟ ﻥﻭﻠﻤﻌﺘﺴﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﻊﻀﺍﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻰﻌﺴ ﻱﺫﻟﺍ ﻑﺩﻬﻠﻟ ﺎﻌﺒﺘ ،ﺭﺨﺃ ﻰﻟﺇ ﻡﺠﻌﻤ ﻥﻤ 1 ،ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ،ﻲﻤﺠﻌﻤﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ ﺔﻤﺩﻘﻤ ،لﻴﻠﺨ ﻲﻤﻠﺤ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﻁ 1 ، 1997 ﺹ ، 21 .

(21)

ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻯﺭﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﻘﻘﺤﻴ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﺕﻔﻠﺘﺨﺍ ﺎﻨﻫ ﻥﻤﻭ ، ﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺤﻷﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﻙﺎﻨﻬﻓ ﻪﻤﺠﻌﻤ ﻊﻀﻭ ﻥﻤ ﻲﻤﺠﻌﻤﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ﻰﻌﺴﻴ ﺎﻤﻟ ﺎﻌﺒﺘ ﺕﺩﺩﻌﺘﻭ ﺔ ﻭ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻔﺼﻭﻟﺍ ، ،ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻋﻭﺴﻭﻤﻟﺍﻭ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﺎﻤﻜ ،ﺎﻀﻴﺃ ﺔﻴﻤﺠﻌﻤﻟﺍ ،ﻡﻜﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ لﺒ ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻁ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻻ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺠﻌﻤﻟﺎﻓ ﻪﻤﺩﺨﺘﺴﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍﻭ ،ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺏﻼﻁﻟ ﻪﺠﻭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺱﺭﺍﺩﻤﻟﺍ ﺏﻼﻁ ﻰﻟﺇ ﺏﺍﺩﻵﺍﻭ ﻥﻭﻨﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺎﺒ ﻪﻤﺩﺨﺘﺴﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏ ﻰﻟﺇ ﺏﺍﺩﻵﺍﻭ ﻥﻭﻨﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺎﺒ ﺎﻤ ﻱﺃ ﺏﻁﻟﺍﻭ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍﻭ ﺀﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ لﺜﻤ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻪﻤﺩﺨﺘﺴﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏ ﻤﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺎﺒ ﻰﻤﺴﻴ ﺔﺼﺼﺨﺘ spécial dicthonary . ،ﻊﺴﺘﺘﻭ ﻕﻴﻀﺘ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤ ﻥﺃ ﺍﺫﻫ ﻰﻨﻌﻤﻭ ﻙﻟﺫ ﺔﻤﺎﻋ ﻭﺃ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻭﻐﻟ ﺓﺩﺎﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﻭﺃ ﺓﺩﺎﻤ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ لﺩﻴ ﻙﻟﺫ لﻜﻭ ﻪﻤﺠﻌﻤ ﻪﺠﻭﻴ ﻥﻤﻟ ﻪﻨﺎﺒﺴﺤ ﻲﻓ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﻊﻀﺍﻭ ﺫﺨﺍ ﺎﻤ ﺍﺫﺇ ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﻴ ﻥﻤﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺽﺭﻐﻟﺍ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﻑﻠﺘﺨﺘ لﺒ ﺕﺒﺎﺜ ﺭﺼﻨﻋ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ 1 . ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﻁﻭﺭﺸ : ﻥﺎﻁﺭﺸ ﻙﺎﻨﻫ ،ﺎﻬﺤﺭﺸﻴﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤ ﻊﻤﺠﻴ ﺏﺎﺘﻜ ﻱﺃ ﻲﻓ ﺎﻤﻫﺭﻓﺍﻭﺘ ﻥﻤ ﺩﺒ ﻻ ﻥﺍﺫﻫ ﺎﻤﻫ ﻥﺎﻁﺭﺸﻟﺍ : -لﻭﻤﺸﻟﺍ ﺏﻴﺘﺭﺘﻟﺍ ﺏ ﻰﻠﻋ لﻤﺘﺸﺘ ﺩﻗ ﻡﺠﺎﻌﻤ ﻙﺎﻨﻬﻓ ،ﻪﻘﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﺕﻭﺎﻔﺘﺘ ﻲﺒﺴﻨ ﺭﻤﺃ ﻭﻬﻓ لﻭﻤﺸﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤﻟﺍﻭ ﻅﺎﻔﻟﻷﺍ لﻤﺎﻜ . ﺎﻓ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﻻﺇﻭ ،ﻪﺒ ﻡﺍﺯﺘﻟﻻﺍﻭ ﻩﺭﻴﻓﻭﺘ ﻥﻤ ﺩﺒ ﻼﻓ ﺏﻴﺘﺭﺘﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ ﻪﺘﻤﻴﻘﻟ ﺍﺩﻗ 2 . ﺭﺎﺘﺨﻤ ﺭﻤﻋ ﺩﻤﺤﺍ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ لﻭﻘﻴ : " ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻲﻤﺠﻌﻤﻟﺍ ﺏﻴﺘﺭﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﺩﺩﻌﺘ ﻥﺎﻜ ﺩﻗﻭ لﻭﻤﺨﻭ ،ﻯﺭﺨﺃ ﺓﺎﻴﺤﻭ ﻡﺠﺎﻌﻤ ﺕﻭﻤ ﻲﻓ ﺏﺒﺴ ﺔﻟﻭﻬﺴﻭ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻭﺎﻔﺘﻭ ﻯﺭﺨﺃ ﻉﻭﻴﺸﻭ ﺎﻬﻀﻌﺒ ... 3 1 -ﺹ ،ﺎﺜﻴﺩﺤﻭ ﺎﻤﻴﺩﻗ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ،ﻲﻜﺴﻴﻭﺨﻟﺍ لﻤﺎﻜ ﻥﻴﺯ 33 . 2 -ﺹ، ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ،ﺭﻤﻋ ﺭﺎﺘﺨﻤ ﺩﻤﺤﺍ 165 . 3 -ﺕﻨﺭﺘﻨﻻﺍ : http://ar.wiki pedia .org/wiki/mo3gam لﺎﻤﻋﺃ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻋﻭﺴﻭﻤﻟﺍ

ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺔﻋﻭﺴﻭﻤﻟﺍ .

(22)

ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ : ﻉﻭﻨﺘﺘ ﺎﻬﺠﻫﺎﻨﻤﻭ ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ﻉﻭﻨﺘﺒ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ، ﻡﻭﻤﻌﻟﺍ ﺏﺴﺤﺒ ﺎﻬﺘﺩﺎﻤ ﺙﻴﺤ ﻥﻤﻭ ﺩﺠﻨ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﻡﻫ ﺎﻤﻭ ﺹﻭﺼﺨﻟﺍﻭ : 1 -ﻑﺩﻬﻟﺍ ﺏﺴﺤﺒ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ : ﺍﺩﻟﺍ ﻪﺠﺎﺘﺤﻴ ﺎﻤ ﺏﺴﺤﺒ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﻙﻟﺫﺒ ﻲﻨﻌﻨﻭ ﺱﺭ : ﻡﺴﻘﻨﺘ ﻲﻫﻭ ،ﻩﺩﻴﺭﻴ ﺎﻤ ﻰﻨﻌﻤﺒ ﺏﺴﺎﻨﻤ ﻅﻔﻟ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻭﺃ ﻥﻴﻌﻤ ﻅﻔﻟ ﻰﻨﻌﻤ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻴ ﻭﻫﺃ ﻲﻫﻭ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻰﻟﺇ : ﻅﺎﻔﻟﻷﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤ – ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤ – ﺔﻴﻨﺒﻷﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤ . ﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒﻭ ﻲﻫ ﺔﻴﺌﺎﺠﻬﻟﺍ ﻑﺭﺤﻷﺍ ﺏﻴﺘﺭﺘﻟ لﺎﻜﺸﺃ ﺓﺩﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺎﻜ ﻅﺎﻔﻟﻷ : -ﺝﺭﺎﺨﻤﻟﺍ ﺝﺭﺩﺘﻭ ﻑﺭﺤﻸﻟ ﻲﺘﻭﺼﻟﺍ ﻪﺒﺎﺸﺘﻟﺍ ﻲﻋﺍﺭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺘﻭﺼﻟﺍ ﺏﻴﺘﺭﺘﻟﺍ . -ﻷﺍ ﺏﻴﺘﺭﺘﻟﺍ ﻊﻀﻴﻓ ﻑﺭﺤﻸﻟ ﻲﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻪﺒﺎﺸﺘﻟﺍ ﻲﻋﺍﺭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺌﺎﺒﻔﻟ ﺕﺎﻴﺸﻼﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺌﺎﻨﺜﻟﺍ ﻡﺜ ﺓﺭﻭﺎﺠﺘﻤ ﺓﺩﺭﻔﻤﻟﺍ ﻑﺭﺤﻷﺎﺒ ﻲﻬﺘﻨﻴﻭ ، . 1 ﺝ ﻱﺩﺠﺒﻷﺍ ﺏﻴﺘﺭﺘﻟﺍ ﺏﻴﺘﺭﺘ ﻡﺩﻗﺃ ﻭﻫﻭ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻪﻓﺭﻋ ، ﻡﺩﺨﺘﺴﻴ ﻡﻟﻭ ﻲﻘﻴﻨﻴﻓ ﺏﻴﺘﺭﺘ ﻭﻫﻭ ﻱﺩﺠﺒﻷﺍ ﺏﻴﺘﺭﺘﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤ ﻲﻓ ﺏﺭﻌﻟﺍ ، ،ﻲﺘﻭﺼﻟﺍ ﺏﻴﺘﺭﺘﻟﺍ ﺍﻭﻠﻤﻌﺘﺴﺍ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﻟﺍﻭ ﺏﻴﺘﺭﺘ ﻷﺍ ﻲﺌﺎﺒﻔﻟ . ﺩﺠﻨ ﻅﺎﻔﻟﻷﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤ ﻥﻤﻭ : ﺯﻭﺭﻴﻔﻠﻟ ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﺱﻭﻤﺎﻘﻟﺍﻭ ﻱﺭﻫﻭﺠﻠﻟ ﺔﺒﺎﺤﺼﻟﺍ ﻡﺠﻌﻤ ﻱﺩﺎﺒﺃ . ﻨﺎﻌﻤﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤ ﺎﻤﺃ ﻲ : ﻥﺒﻻ ﺹﺼﺨﻤﻟﺍ ﻡﺠﻌﻤ ﻥﺎﻜ ﺩﻘﻓ ﻩﺩﻴﺴ ﻥﻤ ﻡﺠﻌﻤ لﻤﺘﺸﺍﻭ ﻲﻓﻭﺃ ﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻲﻓ ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤ ﻩﺩﻴﺴ ﻥﺒﺍ ﻥﺎﻌﺘﺴﺍ ﺩﻗﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟ ﺏﺘﻜ ﺎﻤ لﻜﺒ ﻪﻔﻴﻟﺄﺘ ﻲﻓ ﺏﺘﻜﻭ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﻅﺎﻔﻟﻷﺍﻭ ﺕﺎﻔﺼﻟﺍﻭ ﻑﺼﻨﻤﻟﺍ ﺏﻴﺭﻐﻟﺍ ﺕﺎﻔﻟﺅﻤ ﻥﻤ ﺎﺒﻴﺭﻘﺘ ﻪﻠﺒﻗ ﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔ 2 . 1 -ﺹ، ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ،ﺭﻤﻋ ﺭﺎﺘﺨﻤ ﺩﻤﺤﺃ 175 . 2 -ﺹ،ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ 176،289 .

(23)

ﻭﻨ ﺔﻴﻨﺒﻷﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﺒ ﻲﻤﺴ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻨﻴﺒ ﺫﺇ ﻪﺒﺎﺒ ﻲﻓ ﺍﺩﻴﺭﻓ ﺎﻋ ﻪﻨﻜﻟﻭ ﻥﻜﺎﺴﻟﺍ ﺕﻭﺼﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﺏﻴﺘﺭﺘ ﻲﻓ ﻰﻋﺍﺭ ﻪﻅﺤ ﺀﻭﺴ ﻥﻤ – ﺓﺩﻋ ﺕﺍﻭﻁﺨ ﻥﻤ ﻪﺒﻜﺭﺘﻭ ﻪﻤﺎﻅﻨ ﺩﻘﻌﺘﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﺓﺭﻬﺸﻟﺍ ﻭ ﻉﻭﻴﺸﻟﺍ ﻪﻟ ﺏﺘﻜﻴ ﻡﻟ . ﻡﺠﻌﻤ ﻭﻫ ﺔﻴﻨﺒﻷﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻊﺒﺘﺍ ﻡﺠﻌﻤ لﻭﺃ ﻥﺎﻜﻭ ) ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ( ﻲﺒﺍﺭﺎﻔﻟﺍ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﻲﺒﻷ 1 1 -ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤﺒ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ : ﺨﺘ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﺎﻬﺘﺍﺩﺭﻔﻤ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘ ﻲﻫﻭ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤﻟﺍ ﺏﻴﺘﺭﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭ ﺔﻘﻴﺭﻁ :  ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﺘﻭﺼﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ : ﻪﻓﻭﺭﺤ ﺏﻴﺘﺭﺘ ﻡﺘﻴ ﺕﻭﺼ لﻜ ﻥﻜﻟﻭ ﺎﻬﺘﻘﺒﺎﺴ لﺜﻤ ﺎﻴﺌﺎﺠﻫ ﺎﻬﺒﻴﻜﺭﺘ ﻡﺘﻴ ﺕﻭﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻓﺭﺤ ﻪﺒﺎﺸﺘ ﺍﺫﺈﻓ ﺎﻴﺘﻭﺼ ﺓﺭﻭﺭﻀﻟﺎﺒ ﺱﻴﻟﻭ ﺎﻴﺌﺎﺠﻫ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻠﺜﻤﺃ ﻥﻤﻭ : ﻲﻓ ﺓﺭﻬﻤﺠﻟﺍ ﻡﺠﻌﻤ ﺩﻴﺭﺩ ﻥﺒﻻ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﻠﻋ .  ﻔﻟﻷﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﺭﺨﺍﻭﻷﺍ ﺏﺴﺤﺒ ﺔﻴﺌﺎﺒ : ﺕﺍﺩﺭﻔﻤﻟﺍ ﺏﻴﺘﺭﺘ ﻡﺘﻴﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤ ﻰﻤﺴﺘﻭ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺎﻓ ﺓﺩﺭﻔﻤﻠﻟ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻑﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﺍﺩﺘﺒﺍ ﻥﻜﻟﻭ ﻲﺌﺎﺠﻬﻟﺍ ﺏﻴﺘﺭﺘﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺎﻬﻴﻓ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻠﺜﻤﺃ ﻥﻤﻭ ﺎﻬﺒ ﺀﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﻡﺘﻴ ﺓﺯﻤﻬﻟﺍ ﻑﺭﺤﺒ ﻲﻬﺘﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ : ﻥﺎﺴﻟ ﻡﺠﻌﻤ ﺭﻭﻅﻨﻤ ﻥﺒﻻ ﺏﺭﻌﻟﺍ .  ﻟﺍ ﻷﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤ لﺌﺍﻭﻷﺍ ﺏﺴﺤﺒ ﺔﻴﺌﺎﺒﻔﻟ : ﺎﻴﺌﺎﺠﻫ ﺎﻬﺘﺍﺩﺭﻔﻤ ﺏﺘﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﻫﻭ ،ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﺭﺤ لﻭﺃ ﺏﺴﺤﺒﻭ ﻲﻓ ﻑﺭﺤﻟﺍ ﺱﻔﻨﺒ ﺃﺩﺒﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻊﻀﻭ ﻡﺘﻴﻭ ﺩﺠﻨ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻠﺜﻤﺃ ﻥﻤﻭ ﻑﺭﺤﻟﺍ ﺱﻔﻨ لﻤﺤﻴ ﺏﺎﺒ : ﻟ ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻡﺠﻌﻤ ـ : ﻱﺭﺸﺨﻤﺯﻟﺍ 2 . 2 -ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ : ﺠﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺭﺼﺘﻘﺘﻓ ،ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﺌﻓ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻤﺎﻤﺘﻫﺍ ﻪ ﺔﻴﺴﺩﻨﻬﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ لﺜﻤ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻡﻬﺘﺠﺎﺤﺒ ﻲﻔﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤﻟﺍ لﻴﺠﺴﺘ ﻭ ﺔﻴﻓﺍﺭﻐﺠﻟﺍ . 1 ،ﺭﻤﻋ ﺭﺎﺘﺨﻤ ﺩﻤﺤﺍ ﺹ ،ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ 269 . 2 -ﺕﻴﻨﺭﺘﻨﻻﺍ : http://ar.wikipedia.org/wiki/ma3jam ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼﻭ ،ﻲﻤﺴﺎﻘﻟﺃ ﻲﻠﻋ .

(24)

ﺎﻫﺩﺩﻌﺘﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺓﺩﺤﻭ ﺏﺴﺤﺒ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ : -ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺤﺃ ﻡﺠﺎﻌﻤ : ﻅﺎﻔﻟﺄﺒ لﺎﻐﺸﻨﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻤﻬﻤ ﻲﻓ ﺭﺼﺘﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺔﻐﻟ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ لﺎﺤﻟﺍ ﻭﻫ ﺎﻤﻜ ،ﻅﺎﻔﻟﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻨﺎﻌﻤﻭ ،ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ . -ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﻡﺠﺎﻌﻤ : ﻡﻭﻘﺘﻭ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻐﻟ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤ ﻰﻠﻋ لﻤﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﺒﻴﺘﺭﺘﺒ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻊﺒﺘﻤﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤﺒ ، ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻐﻟ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﺒﺎﻘﻴ ﺎﻤ ﺭﻜﺫ ﻡﺘﻴ ﻡﺜ ﻠﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜ ﻰﻤﺴﺘﻭ ﻜ ،ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺜﻼﺜ ﻰﻤﺴﺘﻭ ﻥﻴﺘﻐﻟ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺔﻐ ﺱﻴﻤﺍﻭﻘﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﺤﻟﺍ ﻭﻫ ﺎﻤ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺭﻭﻤﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺜﻤﻷﺍ ﺭﻬﺸﺃ ﻥﻤﻭ ، ﺩ 1 . ﻤﻟﺍﻭ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﺭﻭﺤﻤ ﻲﻫ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜ ﻡﺠﺎﻌ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ لﻴﺼﻔﺘﻟﺎﺒ ﺎﻬﻟ ﻕﺭﻁﺘﻨﺴﻭ ، . ﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ ﺎﻨﻟ ﺢﻀﺘﺘ، ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﻷ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ﺩﻌﺒ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒ ﻡﻫﺎﻐﺘﺒﻤ . ،ﺔﻴﺘﻭﺼﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺠﺘﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺩﺍﺭﺃ ﺍﺫﺈﻓ لﻴﻜﺸﺘ ﺭﻭﺼﻭ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺭﻴ ﻥﺃ ﻪﻴﻠﻌﻓ ﺔﻋﻭﻨﻤﻤﻟﺍﻭ ﺔﺤﻭﻤﺴﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺘﻭﺼﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺠﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ : ﺏﻴﺫﻬﺘ ،ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ ﻭﺃ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺱﻭﺭﻌﻟﺍ ﺝﺎﺘ ﻭﺃ . ﻉﻭﺠﺭﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺎﻜ ،ﻥﺍﺯﻭﻷﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﺩﺍﺭﺃ ﺍﺫﺇﻭ ﺍﺫﺇﻭ ﺔﻴﻨﺒﻷﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺠﺭﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺎﻜ ﺎﻬﻌﻤﺠﻴ ﻡﺎﻋ ﻰﻨﻌﻤﺒ ﺔﻴﺌﺯﺠﻟﺍ ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍ ﻁﺒﺭ ﺩﺍﺭﺃ ) ﺱﻴﻴﺎﻘﻤﻟﺍ ( ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺠﺭﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺎﻜ ﺔﻴﺯﺎﺠﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﺭﻔﺘﻟﺍ ﺩﺍﺭﺃ ﺍﺫﺇﻭ ) ﺱﺎﺴﺃ ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ( ﻪﻅﺎﻔﻟﺃ ﻑﺭﻌﻴ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﻴﻭ ﻥﻴﻌﻤ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻪﻨﻫﺫ ﻲﻓ ﺭﻭﺩﻴ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇﻭ ،ﻱﺭﺸﺨﻤﺯﻠﻟ ﻪﺘ ﺎﺤﻠﻁﺼﻤﻭ ﺎﻬﻠﻤﺸﺍﻭ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺠﺭﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺎﻜ ) ﺹﺼﺨﻤ ( ﻥﺒﺍ ،ﺓﺩﻴﺴ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺠﺭﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻴﻬﻘﻔﻟﺍ ﻅﺎﻔﻟﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺩﻴﺭﻴ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇﻭ ) ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ ﺭﻴﻨﻤﻟﺍ ( ،ﻲﻤﻭﻴﻔﻠﻟ ﺩﻟﻭﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺙﺩﺤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻅﻔﻠﻟﺍ ﺔﺤﺼ ﻥﻤ ﻕﺎﺜﻴﺘﺴﻻﺍ ﺽﺭﻐﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇﻭ ﻡﺠﻌﻤﻠﻟ ﻉﻭﺠﺭﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺎﻜ ) ﻁﻴﺴﻭﻟﺍ ( ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻊﻤﺠﻤﻟ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃ ﺍﺫﺇﻭ ،ﺭﺼﻤ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺔﻴﺤﻼﻁﺼﺍ ﺕﺍﺭﻴﺒﻌﺘ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﺩﺭﻴ ﺎﻤﻤ ،ﻅﻔﻠﻟ ﺓﺭﺭﻜﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺤﺎﺼﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺩﻴ ﻊﻀﻴ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻴﻓ ﻉﻭﺠﺭﻟﺎﻓ ﺔﻴﻗﺎﻴﺴ . 1 -ﺕﻴﻨﺭﺘﻨﻻﺍ : http://ar.wikipedia.org/whki/mo3gam

(25)

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ

:

ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﺜﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ

1 - ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﺜﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ 2 - ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﺜﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﺏﺎﺒﺴﺃ 3 - ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﺜﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ 4 - ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﺜﻟﺍ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ 5 - ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﺜﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺫﺎﻤﻨ 6 - ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﺜﻟﺍ ﻡﺠﺎﻌﻤﻟﺍ ﺓﺩﺌﺎﻓ 7 - ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﺌﺎﻨﺜﻟﺍ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ

Références

Documents relatifs

[r]

[r]

[r]

[r]

ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺓﺩﻤ ﺩﻌﺒ ،ﺢﺘﺎﻓ ﻥﻭﻟ ﻭﺫ ﺎﻬﺸﺎﻤﻗ ﻥﻜﻟ ﺔﻠﺜﺎﻤﻤ ﻥﻤ. ﻴﺭﺍﺭﺤﻤﻟﺍ ﺎﻨﺒﻗﺍﺭ ﻥﻤﺯﻟﺍ

ﻥﻤ ﻲﻝﻭﻁ لﻜﺸ ﻰﻠﻋ ﻭﻫﻭ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻪﻴﻓ ﻊﻘﺘ ﻱﺫﻝﺍ ﺽﻔﺨﻨﻤﻝﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻗﺭﻭ ﺔﻴﺩﻠﺒ ﺱﻴﺭﺎﻀﺘ لﺜﻤﺘﺘ ﻯﺭﺴﻴﻝﺍ ﺔﻴﻗﺭﺸﻝﺍ ﺔﻔﻀﻝﺍ ﻥﻤ ﺎﻋﺎﻔﺘﺭﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﺽﻔﺨﻨﻤﻝﺍ ﺍﺫﻬﻝ

ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻋﺍﺯﻨﻟﺎﺒ ﻥﻤﻷﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻁﺒﺘﺭﺍ ﺭﺨﻵﺍ ﻲﻓ ﺭﺜﺅﻴ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻭ ﺔﺼﺎﺨ ، ﻲﺴﺎﺴﺃ لﻜﺸﺒ. ﻰﻟﺇ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻤﺃ ﻥﻤ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ لﻘﺘﻨﺃ ﻥﻴﺃ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﺩﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺕﻻﻭﺤﺘ ﻑﺭﻋ ﻥﻤﻷﺍ

ﻑﻼﺨﺘﺴﺍ ﻲﻓ لﺼﺤ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ ﻕﺤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻤﻷﺍ ﻪﻟ ﺽﻭﻔﺘ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﻪﺴﻔﻨ ﺔﻔﻴﻠﺨﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻭﺃ ، ﺭﻜﺒ ﻭﺒﺃ ﺎﻨﺩﻴﺴ ﺏﻘﻌﺘ ﻡﺜ ، ﻥﺎﻤﺜﻋ ﺎﻨﺩﻴﺴ ﻑﻼﺨﺘﺴﺍ ﻲﻓ لﺼﺤ ﺎﻤﻜ ﺔﺒﺎﺤﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺎﻔﻁﺼﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻭﺃ