SOMMAIRE N° 884 - 30 mars 2009

~:

sidées

;-outils.

~

:NC.com

SOMMAIRE ^{N° 884}

^{30 mars 2009}

tFù 1r" \,ç

lU) lJ ^~

~~~

=

PlfOO~m

00 AVR. lUO~

éditorial ^Réa: . ---:---

omniprésente.Mais de nouvellesvaleursde solidarité interprofessionnellese font jour. Ellesprésagent d'une attitude encore

plus responsabledes acteurs de la mécanique industrielle 3

productivement vôtre

Dansl'ordrelogiqued'unegammedefabrication, lesnouveautés et originalités desfournisseurs sesuiventsansseressembler

m é ca né

é men t v ô t r e 16

études et reportages

Mécatronique..Lessystèmesmécatroniques 19 Fraisage-Tournage..Portesouvertesen 5 axes 20 Machinesspéciales..Descentresd'usinage«Made in France» 22 Tournage-Fraisage..Réductiondrastiquedestemps de cycle 24 Machines-Outil..Mariagede raison 26 Sous-Traitance..Rêvede compétition 28 Machines-Outils..La fiabilitéen fil conducteur 30 Machinesspéciales..Produireen France,c'estpossible! 32 Fonderie..Lemarché donne le ton 34 PLMet ateliernumérique..Unanniversairede maturité 38 Automatisation..Pourquoiautomatiserla production? 39 JECComposites..Lescompositesbousculentlesméthodesd'usinage 41 JECComposites..Lamutation compositeest en cours 44 JECComposites..La fine fleur descompositess'exposeau printemps 46 Lespagesindustrielles50

sachez que... et notez-le

Échosdela viedessociétés58

Leprochainnuméro deMachpropage49

Listedesannonceurs page49 Annoncesd'emploi

page 57

Sociétéscitées page 56

5