Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique
مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ سﯾدﺎﺑ نﺑ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ
ﻊﺟرﻣﻟا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا : مﺳﻗ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا موﻠﻌﻟا رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﺎﻬﻧ ةرﻛذﻣ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا نادﯾﻣ ﺔﺑﻌﺷﻟا : قوﻘﺣ تﺣﺗ ذﺎﺗﺳﻷا فارﺷإ )ة :( دﻣﺣﻣ ةردﯾﺣ فﯾﻔﻋ وﺑﻋ نﺑﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ ء
...ﺎﺳﯾﺋر
...اررﻘﻣ ﺎﻓرﺷﻣ
... ... .... . .. .. .. ... . ... ... ..ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ
2019 2019ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳإ
ﻲﻧطوو ﻲﻟود روظﻧﻣ نﻣ
ﻲـﻣﻠﻌﻟا ثـﺣﺑﻟاو ﻲـﻟﺎﻌﻟا مــﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازوMinistère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique
مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ سﯾدﺎﺑ نﺑ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ
موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﻊﺟرﻣﻟا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ت رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﺎﻬﻧ ةرﻛذﻣ قوﻘﺣ مﺎﻌﻟا ﻲﻟودﻟا نوﻧﺎﻘﻟا :صﺻﺧﺗﻟا دادﻋإ نﻣ بﻟﺎطﻟا )ة :( فﯾﻔﻋ وﺑﻋ نﺑﺎﺿﻋأ
ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ ء
ذﺎﺗﺳﻷا
)ة
(:
دﻣﺣﻣ ﻲﻔﺳوﯾ
...ة(
:
وﺑﻋ نﺑ
فﯾﻔﻋ
...ذﺎﺗﺳﻷا
)ة
(:
ﻲﻋرد
ﻲﺑرﻌﻟا
.... ... ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا : 2018 / 2019 موﻳ تﺷﻗوﻧ : 03 / 07 / 2019ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳإ
ﻲﻧطوو ﻲﻟود روظﻧﻣ نﻣ
ﻲـﻣﻠﻌﻟا ثـﺣﺑﻟاو ﻲـﻟﺎﻌﻟا مــﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازوMinistère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique
64 /م . ت صﺻﺧﺗﻟا دادﻋإ نﻣ
ذﺎﺗﺳﻷا
ذﺎﺗﺳﻷا
)ة
ذﺎﺗﺳﻷا
رﻛﺷ
نﺎﻓرﻋو
دــﻣﺣﻟا ﻪــﻟآ ﻰــﻠﻋو دــﻣﺣﻣ ﺎﻧدﯾــﺳ نﯾﻣﻟﺎــﻌﻠﻟ ﺔــﻣﺣر ثوــﻌﺑﻣﻟا ﻰــﻠﻋ مﻼــﺳﻟاو ةﻼــﺻﻟاو نﯾﻣﻟﺎــﻌﻟا بر ﷲ دﻌﺑ ﺎﻣأ نوﺛﻌﺑﯾ موﯾ ﻰﻟإ نﯾﻌﻣﺟأ ﻪﺗﺑﺎﺣﺻو : ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟوﻘﺑ ﻼﻣﻋ : } مﻛﻧدﯾزﻷ مﺗرﻛﺷ نﺋﻟ كﺑر نذﺄﺗ ذٕاو ... { ﺔﯾﻵا رﻛــﺷأ مﺎــﻣﺗﻹ ﻰﻟﺎــﻌﺗ ﻪــﻘﯾﻓوﺗ ﺎــﻬﻧﻣو ردــﻘﺗ ﻻو ﻰــﺻﺣﺗ ﻻ ﻲــﺗﻟا ﻪــﻣﻌﻧ نــﻣ ﺎــﻧﯾﻠﻋ ﻪــﺑ مــﻌﻧأ ﺎــﻣ ﻰــﻠﻋ ﷲا ﻪﯾﻟإ ءارﻘﻔﻟا نﺣﻧو ﻲﻧﻐﻟا وﻫ ﷲﺎﻓ لﻣﻌﻟا اذﻫ . ﻲﻧﻓرــﺷ يذــﻟا، فــﯾﻔﻋ وــﺑﻋ نــﺑ رطؤــﻣﻟا ذﺎﺗــﺳﻸﻟ رﯾدــﻘﺗﻟاو نﺎــﻓرﻌﻟا صﻟﺎــﺧو لــﯾزﺟﻟا رﻛــﺷﻟﺎﺑ مدــﻘﺗأ ﺎﻬﯾﺟوﺗو ﻪﻣﻋد ﻰﻠﻋو ةرﻛذﻣﻟا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ فارﺷﻹا ﻪﻟوﺑﻘﺑ ﺎـﻣﻛ ،ءازـﺟﻟا رﯾﺧ ﻲﻧﻋ ﷲا ﻩازﺟﻓ ﺔﻣﯾﻘﻟا ﻪﺗ ﺔﯾﺳاردﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻫ لﻼﺧ ةذﺗﺎﺳﻷا مﻗﺎط ﺎﻬﻟذﺑ ﻲﺗﻟا تادوﻬﺟﻣﻟﺎﺑ ﻩوﻧأ . ارﻛﺷ ﺎﻣﻬﻘﺣ ﺎﻣﻬﯾﻓوأ نﻟو مﻟ ﺎﻧﺄﻓ نازﯾزﻌﻟا يدﻟاو ﻰﻟإ رﻛﺷﻟا تارﺎﺑﻋ ﻰﻣﺳأ ﻪﺟوأ نأ ﻲﻧرﺳﯾ ﺎﻣﻛ . تارﯾﻗوـﺑ ﺔـﯾدﻠﺑﻟ ﻲﺑﻌـﺷﻟا سـﻠﺟﻣﻟا ﻲـّﺳﯾﺋر ﻰـﻟإ ﺎـﺿﯾأ لوـﺻوﻣ رﻛـﺷﻟا نﯾدﯾـﺳﻟا : و لﺎـﺟﻌﻟا شورـطﻟ ﻲﺗﺳارد ﻲﻓ ﻲﻟ ﻼﻬﺳ ناذﻠﻟا دﻣﺣﻣ فرﺎﺷﻟا دﻟوو . ردﻧﻣﻼـﺻﺑ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟاو قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﺔﺑﺗﻛﻣ ﻲﻔظوﻣ ﻰﻟإ رﻛﺷﻟا صﻟﺎﺧﺑ مدﻘﺗأ ﺎﻣﻛ . لـﻛ ﻰـﻟ ٕاو دﯾﻌﺑ وأ بﯾرﻗ نﻣ ءاوﺳ لﻣﻌﻟا اذﻫ زﺎﺟﻧإ ﻲﻓ مﻫﺎﺳ نﻣ . نﺎﻌﺗﺳﻣﻟاو قﻓوﻣﻟا ﷲاو .
إﻫ
ـــــــ
ءاد
ﻰـــﻠﻋ مﻠـــﺳﻧو ﻲﻠـــﺻﻧو ﻪـــﯾﻟإ بوـــﺗﻧو ﻪﯾدﻬﺗـــﺳﻧو ﻩرﻔﻐﺗـــﺳﻧو ﻩدـــﻣﺣﻧ ﷲ دـــﻣﺣﻟا نإ ﺎﻧﻟوـــﺳر قـــﻠﺧﻟا دﯾـــﺳ دــﻣﺣﻣ ﺎﻧدﯾــﺳ مﯾرــﻛﻟا مﻠــﺳو ﻪــﯾﻠﻋ ﷲا ﻰﻠــﺻ . ﺎﻧأدــﺑ دــﯾﺑ ادــﯾو ةوــطﺧﺑ ةوــطﺧ مــﻫ نــﻣ رــﺛﻛأ ﺎﻧﯾــﺳﺎﻗو ﷲ و موــــﯾﻟا نﺣﻧﺎــــﻫو تﺎﺑوﻌــــﺻﻟا نــــﻣ رــــﯾﺛﻛﻟا ﺎــــﻧﯾﻧﺎﻋو بــــﻌﺗو ﻲﻟﺎــــﯾﻠﻟا رﻬــــﺳ يوــــطﻧ دــــﻣﺣﻟا مﺎــــﯾﻷا ﺷﻣ ﺔﺻﻼﺧو ﻊﺿاوﺗﻣﻟا لﻣﻌﻟا اذﻫ ﻲﺗﻓد نﯾﺑ ﺎﻧراو . * ﻰـــﻟإ نـــﻟو مـــﻟ نﯾذـــﻠﻟا نﯾﻣﯾرـــﻛﻟا نﯾدـــﻟاوﻟا ﺎـــﻧﻬﯾ ﺑ اذـــﻫ نـــﻣ دـــﻌﺑأ ﻰـــﻟإ ﻲـــﻌﻓدو ﻲـــﻣﻋد ﻲـــﻓ ﻌـــﺳ ﺎﻣﻬﯾ ﺎﻣﻬﺋﺎﻘﺷو ﺔﺣارﻟﺎﺑ مﻌﻧﻷ ءﺎﻧﻬﻟاو ﻓ ﻼﺧﺑﯾ مﻠ ءﻲـﺷﺑ لـﺟأ نـﻣ ﺔـﻣﻗ غوـﻠﺑ حﺎـﺟﻧﻟا نـﻣ ﺎـﻣﻬﻓ ـﻣﻠﻋ ﺎ نأ ﻲﻧ رﺑﺻو ﺔﻣﻛﺣﺑ ةﺎﯾﺣﻟا مﻠﺳ ﻲﻘﺗرأ ، لﻣﯾ ﻻ يذﻟا عوﺑﻧﯾﻟا ءﺎطﻌﻟا مﻬﻠﻟﺎﻓ مﺗـﺧاو ﺎـﻣﻫرﻣﻋ ﻲـﻓ ﺎـﻣﻬﻟ كرﺎﺑ ﻪﯾﻠﻋ ردﺎﻘﻟاو كﻟذ ﻲﻟو كﻧإ ﻲﻧﻋ ﺎﻣﻬﺿرأو ﺎﻣﻬﻟﺎﻣﻋأ تﺎﺣﻟﺎﺻﻟﺎﺑ . * وـــﺟﻟا ﻲـــﻟ ترـــﻓو دـــﻗ قـــﺣﺑ ﻲـــﻬﻓ ﻲﺑﻧﺎـــﺟ ﻰـــﻟإ تـــﻔﻗو ﺎـــﻣﻟﺎط ﻲـــﺗﻟا ﺔـــﯾﻟﺎﻐﻟا ﻲـــﺗﺟوز تﺎـــﻧﺑﻟا مأ ﻰـــﻟإ ﻲﺗﺳارد مﺎﻣﺗﻹ زﯾﻔﺣﺗﻟاو يوﻧﻌﻣﻟا مﻋدﻟاو بﺳﺎﻧﻣﻟا . * نــﻫ ﻲــﺑﻠﻗ ﻰــﻠﻋ تازــﯾزﻌﻟا ﻲﺗﺎــﻧﺑ ﻰــﻟإ ءﺎــﻧﻫ نﻬطــﺳوأو ﺔﻣــﺳﺑ نﻫرــﺑﻛأ ﻲــﻧﯾﻋ ةرــﻗو ﻲﺗﺎــﯾﺣ ﺢﯾﺑﺎــﺻﻣ ﺔﺳﯾﻣﺷ نﻫرﻐﺻأو . * ـﻬﯾو ﻲـﻗورﻋ ﻲـﻓ يرـﺟﯾ مﻬﺑﺣ نﻣ ﻰﻟإ ﯾ ﻰـﻟإ يداؤـﻓ مﻫارﻛذـﺑ ﺞ ﻲﺗوـﺧإ ﻲﺗاوـﺧأو ، ﺔـﻠﺋﺎﻋ لـﻛ ﻰـﻟ ٕاو ةردﯾﺣ . * مـــﻏر رﯾطﺄـــﺗﻟا لـــﻣﺣ ﻪـــﻘﺗﺎﻋ ﻰـــﻠﻋ ذـــﺧأ يذـــﻟا فـــﯾﻔﻋ وـــﺑﻋ نـــﺑ ﻲﻘﯾدـــﺻو ﻊـــﺿاوﺗﻣﻟا يذﺎﺗـــﺳأ ﻰـــﻟإ ﻪﺗﺎﻣازﺗﻟا . * ﻰــﻟإ و ّﻲــﻣﻠﻌﻣ نﻫارــﻟا تــﻗوﻟا ﻰــﻟإ ﻲﺋادــﺗﺑﻻا ﺔــﻠﺣرﻣ نــﻣ مارــﻛﻟا ﻲﺗذﺗﺎــﺳأ دــﻘﻓ نــﻣ ﺎــﻓورﺣ ﺎــﻧوﻣﻠﻋ ﻰــﻠﺟأو ﻰﻣــﺳأ نــﻣ تارﺎــﺑﻋو ررد نــﻣ تﺎــﻣﻠﻛو بــﻫذ ﻟا اوﻏﺎــﺻ نــﻣ ﻰــﻟإ مــﻠﻌﻟا ﻲــﻓ تارﺎــﺑﻌ ﺎــﻧﻟ نــﻣ حﺎﺟﻧﻟاو مﻠﻌﻟا ةرﯾﺳ ﺎﻧﻟ رﯾﻧﺗ ةرﺎﻧﻣ مﻫرﻛﻓ نﻣو ﺎﻓورﺣ مﻬﻣﻠﻋ . * ﻰﻟإ لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﺋﻼﻣزو ﻲﺋﺎﻗدﺻأ .
ﻟا
ﻘﻣ
ــــــــ
ﻣد
ــــــــــ
ﺔ
اذـﻫ نأ ﻰـﻟوﻷا ﺔـﻠﻫوﻟا ذﻧﻣ ﺎﻧﻧﺎﻫذأ ﻰﻟإ ردﺎﺑﺗﯾ ثﯾﺣ ﺔﺋﯾﺑﻟا مـﺳﻻا ﻪـﯾﻠﻋ قـﻠطأ ﺎـﻣﻔﯾﻛ وأ بﺑﺳو ﺎﻧدوﺟوﺑ ةرﺷﺎﺑﻣ ﺔﻗﻼﻋ ﻪﻟ نﺈﻓ ﺔﯾرارﻣﺗﺳﻻا بـﻛوﻛﻟا اذـﻫ ﻰـﻠﻋ لـﻌﻟو ﺔـﺋﯾﺑﻟا ﺔﻠﻛـﺷﻣ دـﻌﺗ ذإ ، ، ﺔﯾرـﺷﺑﻟا تﺎـﻌﻣﺗﺟﻣﻟا روطﺗ لﺣارﻣ رﺑﻋ اذﻫو ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟاو ﺎﻬﺗﯾﺎﻣﺣ ﺔﯾﻔﯾﻛ ﻲﻓ نﻣﻛﺗ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا لﺎـﺟﻣ ﻲـﻓ رـﺻﺣﻧﺗ ﻻ ﻲﺋﯾﺑﻟا مﺎظﻧﻟﺎﺑ لﻼﺧﻹاو سﺎﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺗرﺗﻣﻟا رﺎﺛﻵا نأ ﺎﻧﻣﻠﻋ اذإ ﺔﺻﺎﺧ كــﻟذ نــﻣ دــﻌﺑأ ﻰــﻟإ دــﺗﻣﺗ لــﺑ نﯾــﻌﻣ مﯾــﻠﻗإ و ــﻫ ذــﺧأ كﻟذــﻟ ﺔــﺟﯾﺗﻧو ، رظﻧﻟﺎــﺑ ﺎــﯾﻟود ادــﻌﺑ عوــﺿوﻣﻟا اذ ةددــﻌﺗﻣ ةرﻫﺎــظ ﺎــﻬﻧوﻛ ﻲــﻓ نــﻣﻛﺗ ﺔــﺋﯾﺑﻟا ﺔــﯾﻣﻫأ نﻷ اذــﻫو ، ﺔــﻐﻟﺎﺑﻟا ﻪــﺗﯾﻣﻫأو عوــﺿوﻣﻟا ﺔﯾــﺻوﺻﺧﻟ ﻲــــﺋﯾﺑﻟا طــــﺳوﻟا رارﻘﺗــــﺳا ﺎــــﻬﺗﯾﺎﻏ ، ﺔــــﯾرادﻹا و ﺔــــﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺎــــﻬﯾﻓ ﺎــــﻣﺑ ﺔــــﯾدﻌﺗﻣو ﻪــــﯾﻓ شﯾــــﻌﻧ يذــــﻟا ﻪﻌﻣ شﯾﺎﻌﺗﻧو . تﺎــﺑﺟاو مــﻫأ نــﻣ رــﺑﺗﻌﯾ ﺎــﻬﺗﯾﺎﻣﺣو ﺔــﺋﯾﺑﻟا ﻰــﻠﻋ ظﺎــﻔﺣﻟﺎﻓ ﺔــﯾرﺋازﺟﻟا ﺔــﻟودﻟاو ﺔــﻣﺎﻋ ﻲﻟودــﻟا ﻊــﻣﺗﺟﻣﻟا لﺋﺎــﺳﻣﻟا نــﻣ ﺔــﺋﯾﺑﻟا ﺔــﯾﺎﻣﺣ ﺔﻟﺄــﺳﻣ رــﺑﺗﻌﺗ كﻟذــﻟ ، ﺎــﻬﺑ طوــﻧﻣﻟا فﺋﺎــظوﻟا مــﻫأ نــﻣو لــﺑ صوــﺻﺧﻟﺎﺑ ﺔـﺣورطﻣﻟاو ﺔـﺳﺎﺳﺣﻟا لﺋﺎـﺳﻣﻟا نـﻣ ﺎـﻬﻧوﻛﻟ اذـﻫو ةوـﻘﺑ ﺔـﺣورطﻣﻟاو ﻪـﯾﻟإ ةرﺎـﺷﻹا قﺑـﺳ ﺎﻣﻛ ﺔﺳﺎﺳﺣﻟا ﻠﺗﺧﻣﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا ﻊﻣ لﺧادﺗﺗ ﺎﻬﻧأ رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ، ةوﻘﺑ لودﻟا ف . ﺔــﺋﯾﺑﻟا عوــﺿوﻣ ﺢﺑــﺻأ ، تــﻗوﻟا ﻲــﻓ ﻲﻟودــﻟا ىوﺗــﺳﻣﻟا ﻰــﻠﻋ ﺎﯾﺟﯾﺗارﺗــﺳإ ﺎﻋوــﺿوﻣ ﺎــﻬﺗﯾﻗرﺗو ﺎــﻬﺗﯾﺎﻣﺣ رﺷﺎﺑﻣﻟاو ّيوﻘﻟا رﯾﺛﺄﺗﻟا ﻰﻟإ كﻟذ دوﻌﯾو رﺻﺎﻌﻣﻟا ﺎﻬﻟ اذـﻫ ﺎﻧرـﺻﻋ ﻲـﻓ نﺎـﺳﻧﻹا ةﺎـﯾﺣ ﺔـﯾﻋوﻧ ﻰـﻠﻋ . ﺎﻬﺗﻧﺑﺗو لود ﺎﻬﺗﻛردأ ﺔﯾﻣﻫﻷا ﻩذﻫ رﯾﺑادـﺗﻟاو تاءارـﺟﻹا نـﻣ دﯾدﻌﻟا كﻟذ ﻲﻓ تذﺧﺗاو ، ىرـﺧأ تـﯾﻘﺑو ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ ﺔﻟﺄﺳﻣ ﻊﻣ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺎﻬﺣﻟﺎﺻﻣ ضرﺎﻌﺗﻟ ارظﻧ كﻟذ نﺄﺷﺑ ةددرﺗﻣ . شﯾــﻌﻟا نــﻛﻣﯾ ﻻ ﻪــﻧﺄﺑ مﺎــﺗﻟا ﻲﻋوــﻟا و ﺎــﻬﺑ مﺎــﻣﺗﻫﻻا ﺔــﯾادﺑ ذــﻧﻣ اروــطﺗ ﺔــﺋﯾﺑﻟا ﺔــﯾﺎﻣﺣ ةرــﻛﻓ تــﻓرﻋ دــﻗو زوﺎــﺟﺗﺗ ثوــﻠﺗﻟا نــﻋ ﺔــﻣﺟﺎﻧﻟا رارــﺿﻷا نأ نﯾــﺑﺗ ﺎﻣدــﻌﺑ ﺔــﺻﺎﺧ ، ﺔﻣﯾﻠــﺳ ﻻو ﺔــﯾﻣﺣﻣ رــﯾﻏ ﺔــﺋﯾﺑ ﻲــﻓ دــﺣ ﺔﻐﺑــﺻﻟا ﺔــﺋﯾﺑﻟا ﺔــﯾﺎﻣﺣ ﺔﻟﺄــﺳﻣ تذــﺧأ ﻪــﻧﻣو ، ﻩﺎــﯾﻣﻟا اذــﻛو ءاوــﻬﻟا كــﻟذ لﺎــﺛﻣو ةدــﺣاوﻟا ﺔــﻟودﻟا دو نـﺳ ﻲـﻓ كـﻟذ دـﺳﺟﺗو ﻲﻟودـﻟا ﻊـﻣﺗﺟﻣﻟا ءﺎـﺿﻋأ نﯾﺑ ﺔﻛرﺗﺷﻣ مﺎﻣﺗﻫا ﺔطﻘﻧ لﺛﻣﺗ تﺣﺑﺻأو ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا تارﻣﺗؤﻣﻟاو تاودﻧﻟا دﻘﻋو تﺎﯾﻗﺎﻔﺗﻻا مارﺑٕاو نﯾﻧاوﻘﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا . ثــــﺣﺑﻟا وــــﻫ ﻪــــﻟوﺎﻧﺗ نــــﻣ فدــــﻬﻟاو عوــــﺿوﻣﻟا اذــــﻫ ﺔــــﯾﻣﻫأ نأ ﻰــــﻠﺟﺗﯾ ﻩرــــﻛذ قﺑــــﺳ ﺎــــﻣ ﻰــــﻠﻋ اءﺎــــﻧﺑو ثوــــﻠﺗﻟا ﺔــــﺑرﺎﺣﻣو ﺔــــﺋﯾﺑﻟا ﺔــــﯾﺎﻣﺣو ﺔــــﯾﺎﻗو ﻰــــﻟإ ﺔــــﯾﻣارﻟا دــــﺻﺎﻘﻣﻟاو ضارــــﻏﻷاو لﺋﺎــــﺳوﻟا ءﺎــــﺻﻘﺗﺳاو 01
ﺔــﯾﻧطوﻟا دوــﻬﺟﻟاو ﻲﻟودــﻟا ﻊــﻣﺗﺟﻣﻟا رود زارــﺑإ لﻼــﺧ نــﻣ كــﻟذ دــﺳﺟﺗﯾو ﻪــﻧﻣ لــﯾﻠﻘﺗﻟا ﻰــﻟإ ﻲﻌــﺳﻟاو ﯾﺑﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ لﺟﻷ ﺔﺋ . ادــﯾدﻬﺗ لﻛــﺷﺗو ﺎــﻧﻓﺎﯾرأو ﺎﻧﻧدــﻣﺑ موــﺣﺗ لازــﺗ ﺎــﻣ ثّوــﻠﺗﻟا رﺎــطﺧأ ّنأ ّﻻإ ةذــّﺧﺗﻣﻟا تاءارــﺟﻹا ﻩذــﻫ مــﻏر ﻪـﺑ موـﻘﺗ يذـﻟا رودـﻟا ﺔـﻓرﻌﻣ ﻰﻟإ ﺎﻧﻌﻓدﯾ ﺎﻣ ﺔﺋﯾﺑﻠﻟ ﺎﯾﻘﯾﻘﺣ رـﺋازﺟﻟا ﺎـﻬﯾﻓ ﺎـﻣﺑ ﺔـﯾﻟودﻟا ﺔـﻋوﻣﺟﻣﻟا نـﻣو ، عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ىودﺟ رﻬظﺗ ﺎﻧﻫ . ﻲﻓ نﻣﻛﺗ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﺔﯾﻣﻫأ ّنإ لودـﻟا ﻊـﯾﻣﺟ ﻲﻧﻌﺗو لﻛﻛ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﻲﻧﻌﺗ ﺔﯾرﯾﺻﻣ ﺔﻟﺄﺳﻣ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﻫ و ﻻأ ، وﻣﻧﻟا قﯾرط ﻲﻓ ةرﺋﺎﺳﻟا لودﻟاو ةروطﺗﻣﻟا ﻲ ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا و ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ . نـــــﻣ ﻲﺗﺄـــــﺗ عوـــــﺿوﻣﻟا ﺔـــــﯾﻣﻫﺄﻓ مﺎـــــﻣﺗﻫﻻا ﻰـــــﻠﻋ ﺔـــــﺋﯾﺑﻟﺎﺑ دـــــﯾازﺗﻣﻟا ﻟا ىوﺗـــــﺳﻣ ﻲـــــﻓ لـــــﺛﻣﺗﻣﻟا ﻲﻣﻟﺎـــــﻌﻟا دـــﻌﺑ ﺔـــﺻﺎﺧ ،ﻲﺑﻌـــﺷﻟاو ﻲـــﻣﻼﻋﻹا ىوﺗـــﺳﻣﻟا ﻰـــﻠﻋو ﺔﻠـــﺻﻟا تاذ ﺔـــﯾﻟودﻟا تﺎـــﻣظﻧﻣﻟا و تﺎـــﻣوﻛﺣﻟا ةرﻫﺎـظﻛ ةرـﯾﺧﻷا دوــﻘﻌﻟا ﻲـﻓ تزرـﺑ ﻲــﺗﻟا ﺔـﯾﺋﯾﺑﻟا تﺎـﻣزﻷاو ثراوـﻛﻟا سﺎــﺑﺗﺣﻻا نــﻣﻛﺗ ﺎـﻣﻛ ،يرارـﺣﻟا ﻲـﻓ ﺔـﯾﻣﻫﻷا ﻩذﻫ ﺎﺿﯾأ ﻰـﻠﻋ ﺔـﺻﺎﺧ رـﺋازﺟﻟا ﻲـﻓ ﺔـﯾﺋﯾﺑﻟا ﺔـﺳﺎﯾﺳﻟا ﺎـﻬﯾﻠﻋ زـﻛﺗرﺗ ﻲـﺗﻟا مﻟﺎـﻌﻣﻟا زارـﺑإ ﻣﻟا ردــﻗ ىدـﻣو ﻲـﻠﺣﻣﻟا ىوﺗـﺳ ﺎﻬﺗ سﺎــﺳأ يأ نأ مـﻠﻌﻟا ﻊـﻣ ﺔـﺣورطﻣﻟا ﺔــﯾﺋﯾﺑﻟا لﻛﺎـﺷﻣﻟﺎﺑ لـﻔﻛﺗﻟا ﻰـﻠﻋ ﺔــﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎـــﻋﺎﻣﺟﻟا نــﻣ قـــﻠطﻧﯾ ﺔــﺋﯾﺑﻟا ﻰـــﻠﻋ ظﺎــﻔﺣﻠﻟ ﺎـــﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺔـــﯾﺋﯾﺑﻟا لﻛﺎــﺷﻣﻟﺎﺑ مـــﻠﻋﻷاو برــﻗﻷا ﺎﻬﻣﯾﻠﻗﻹ . لوﺣ روﺣﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا مﻟﺎﻌﻣ ﺎﻧﻟ زرﺑﺗ ﻩرﻛذ قﺑﺳ ﺎﻣﻟ ﺎﻌﺑﺗ ﺔـﺋﯾﺑﻠﻟ ﻲﻟودـﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ىودﺟ ىدﻣ و رود نــــﻋ كــــﯾﻫﺎﻧ ﺔــــﯾﻣوﻛﺣﻟا رــــﯾﻏو ﺔــــﯾﻣوﻛﺣﻟا ﺔــــﯾﻟودﻟا تﺎــــﻣظﻧﻣﻟا ﺔــــﯾﻟّﺎﻌﻓ رــــﺋازﺟﻟا ) تﺎــــﻋﺎﻣﺟﻟا ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ( ﻰـﻠﻋ ﻊـﻘﯾ ﺎـﻣﻟ يدـﺻﺗﻟا ﺔـﯾﻔﯾﻛ لﻼـﺧ نﻣ لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ نﯾﻠﻋﺎﻔﻟا دﺣﺄﻛ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ ﻲﻓ ةرـــﯾﺧﻷا ﻩذـــﻫ ﻪـــﻧﻋ ﺔـــﻣﺟﺎﻧﻟا رﺎـــطﺧﻷاو ثوـــﻠﺗﻟا كـــﻟذ ﻲـــﻓ ﺎـــﻣﺑ و ﺔـــﻓرﻌﻣ فـــﻠﺗﺧﻣﺑ ﺔـــطوﻧﻣﻟا مﺎـــﻬﻣﻟا اذــــﻛ و ﺔــــﺋﯾﺑﻟا ﻰــــﻠﻋ ﺔــــظﻓﺎﺣﻣﻠﻟ ﺎﻬﺗﺎﯾﺣﻼــــﺻو ﺎﻬﺗﺎــــﺻﺎﺻﺗﺧا،ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا وأ ﺔــــﯾﻟودﻟا ءاوــــﺳ فارــــطﻷا ﺔــﯾﺎﻣﺣ ﺔﻟﺄــﺳﻣ ﻲــﻓ رــﺋازﺟﻟا تﺎــﻬﺟوﺗ ﺔــﺳارد ةرورــﺿﻟﺎﺑ ﻲﻋدﺗــﺳﯾ ﺎــﻣ اذــﻫو ، ﺎﻬﯾدــﻟ ةرﻓوــﺗﻣﻟا لﺋﺎــﺳوﻟا ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا تﺎﯾﺻوﺗﻟاو تﺎﺣارﺗﻗﻻا حرطو لوﻠﺣﻟا دﺎﺟﯾإ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟاو ﺔﺋﯾﺑﻟا ضرﻐﻟا اذﻬﻟ . لﺟﻷ لﯾﻠﺣﺗﻟاو فﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣ دﺎﻣﺗﻋا ضرﻔﯾ ، ﺞﻟﺎﻌﻣﻟا عوﺿوﻣﻟا ﺔﻌﯾﺑط ّنإ نﺎﯾﺑﺗ ﺔﯾﻣﻫأ اذﻛو ، ﺎﻫددﻬﺗ ﻲﺗﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟﺎﺑ ﺔطﺎﺣﻹاو ﺔﺋﯾﺑﻟا عوﺿوﻣ ضرﻋو نﺎﯾﺑﺗ لﺋﺎﺳوﻟا ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا رودﻟ ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﺎﯾﻠﺣﻣو ﺎﯾﻟود نﯾﯾﻧﻌﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ . 02
نــﻣ ﺔــﺳاردﻟا لــﺧﺗ مــﻟ ﺎــﻣﻛ تﺎﻌﯾرــﺷﺗ ﻲــﻓ ﻪﺑــﺷﻟاو فﻼﺗــﺧﻻا ﻪــﺟوأ دــﯾدﺣﺗﻟ نرﺎــﻘﻣﻟا ﺞﻬﻧــﻣﻟا مادﺧﺗــﺳا ﺔــــﺋﯾﺑﻟا ﺔــــﯾﺎﻣﺣ تﺎــــﺳﺎﯾﺳو ﺔــــﯾﻣوﻛﺣ رــــﯾﻐﻟاو ﺔــــﯾﻣوﻛﺣﻟا ﺔــــﯾﻟودﻟا تﺎــــﻣظﻧﻣﻠﻟ ﺔﺑــــﺳﻧﻟﺎﺑ ﺔــــﻓرﻌﻣ ضرــــﻐﺑ ﻲﻓ تﺎﯾﺑﻠﺳﻟاو تﺎﯾﺑﺎﺟﯾﻹا ﻊﻣ ﺎﻬﯾطﺎﻌﺗ ا ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا رﻫاوظﻟ . نأ نـﻣ مﻏرﻟﺎﺑو ﻪﻧأ ﻰﻟإ دوﻌﯾﻓ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ نﻋ ﺎﻣأ ﺔـﺻﺎﺧ ﺔـﯾﻧوﻧﺎﻗ ﺔﻧﺎـﺳرﺗ كﺎـﻧﻫ ىدـــﻟ ةرﻓوـــﺗﻣ ﺔـــﺋﯾﺑﻟا ﺔـــﯾﺎﻣﺣﺑ رـــﺋازﺟﻟا ﺎـــﻬﯾﻓ ﺎـــﻣﺑ تﺎـــﻣوﻛﺣﻟاو تﺎـــﺋﯾﻬﻟا فـــﻠﺗﺧﻣ دـــﯾازﺗ دـــﺻرﻧ ﺎـــﻧﻧأ ﻻإ ﻰﻋدﺗـــﺳا ﺎـــﻣ وـــﻫو ، ﻲﻣوـــﯾ لﻛـــﺷﺑ ﺔﯾﺑﻠـــﺳﻟا ﺔـــﯾﺋﯾﺑﻟا رﻫاوـــظﻟا اذـــﻛو ﻲﻋوـــﻧﻟاو ﻲـــﻣﻛﻟا ثوـــﻠﺗﻟا ﻣ ﺔـــﻓرﻌ مﺎﻬﻣﻟا ﺔطوﻧﻣﻟا ﺔﯾرﺎﺳﻟا نﯾﻧاوﻘﻟا قﻓو ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا لﺣ ىدﻣو ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ . رـﺋازﺟﻟا ﻰﻌـﺳﺗ قـﻠطﻧﻣﻟا اذـﻫ لﻼـﺧ نﻣ دـﯾدﻌﻟا اذـﻛو تاءارـﺟﻹاو تﺎﻌﯾرـﺷﺗﻟا ّنـﺳ ﻰـﻟإ لودـﻟا نـﻣ ﺎــﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ، ﺔــﺋﯾﺑﻟا ﺔــﯾﺎﻣﺣ صــﺧﺗ ﻲــﺗﻟا ﺔــﯾﺋﺎﻗوﻟا تاذ ﺔــﯾوﻟوأ ﺎــﻬﺗﯾﻣﻫأ ﺎــﻬﻟو ﻰــﻟإ ﺎﻬﯾﻌــﺳ لﻼــﺧ نــﻣ ﯾﺑﻠﻟ رﺎــﺑﺗﻋﻻا ةدﺎــﻋإ ﻰــﻠﻋ لﻛﺎــﺷﻣﻟا ﻩذــﻫ ﺎــﻬﻔّﻠﺧﺗ ﻲــﺗﻟا ﺔﯾﺑﻠــﺳﻟا رﺎــﺛﻵاو ﺎﻬﺗﻼﻛــﺷﻣ ّلــﺣ ﺔــﻟوﺎﺣﻣو ﺔــﺋ ﻰــﻟإ فدــﻬﺗ ﺔــﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا صوــﺻﻧﻟا نــﻣ ﺔــﻋوﻣﺟﻣ تردــﺻﺄﻓ ﺔــﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎــﺻﺗﻗﻻا ﺔــﯾﻣﻧﺗﻟا تﺎــﻧﺎﻫر تﺎــــﺳﺳؤﻣﻟاو تﺎـــﺋﯾﻬﻟا نـــﻣ دـــﯾدﻌﻟا تﺛدﺣﺗــــﺳاو ،ثوـــﻠﺗﻟا عاوـــﻧأ ﻊـــﯾﻣﺟ نــــﻣ ﺔـــﺋﯾﺑﻟا ﻰـــﻠﻋ ﺔـــظﻓﺎﺣﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺻﺧﺗﻣﻟا ﺔﯾرادﻹا ﺣ لﺎﺟﻣ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﺎﻣ . دــﻘﻓ رــﺋازﺟﻟا صــﺧﯾ ﺎــﻣﯾﻓ ﺎــﻣأ تﻌــّﺳو ّمــﺛ ﺔــﯾادﺑﻟا ﻲــﻓ ﺔــﯾزﻛرﻣ ةزــﻬﺟأ ةّدــﻋ ﻰــﻟإ ﺔــّﻣﻬﻣﻟا ﻩذــﻫ تــﻠﻛوأ رارــﺿأ نــﻣ ﺔــﺋﯾﺑﻟا ﺔــﯾﺎﻣﺣ ﻲــﻓ ﺔــﻟودﻟا ةدارإ دﯾــﺳﺟﺗ ﺔــﯾﻐﺑ ﻲــّﻠﺣﻣﻟا ىوﺗــﺳﻣﻟا ﻰــﻟإ ﺔــﺋﯾﺑﻟا ﺔــﯾﺎﻣﺣ قﺎــطﻧ ثّوﻠﺗﻟا رﺎطﺧأو . نﯾﻠﺻﻓ ﻰﻟإ ثﺣﺑﻟا مﯾﺳﻘﺗ ّمﺗ ّمدﻘﺗ ﺎﻣ لﺟﻷ : ﻧﺳ لوﻷا لﺻﻔﻟا ﻲﻓ لوﺎﻧﺗ ﺔﯾﻫﺎﻣ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻲﺋﯾﺑﻟا ثوﻠﺗﻟا و عوـﺿوﻣﻛ ﺔـﺋﯾﺑﻟا عوﺿوﻣ حرط لﻼﺧ نﻣ، ﻎﻟﺎــﺑ مﺎــﻣﺗﻫﺎﺑ ﻰــظﺣﯾ ةرورــﺿﺑ ﺎــﻬﺗﯾﺎﻣﺣ ﺎــﻧرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺎــﻧﻧأ ﻰــﺳﻧﻧ نأ نود تﺎــﻔﯾرﻌﺗﻟا لﻼــﺧ نــﻣ اذــﻫو عوــﺿوﻣﻟا اذــﻫ لوﺎــﻧﺗ دــﻗ ﺎــﻧﻧﯾد نأ فــﯾﻛ نﯾﻣﻠـﺳﻣ ﺎـﻋدو ﻩﺎــﺟﺗ ﺔﯾﻟوؤــﺳﻣﻟا حورــﺑ ﻲــﻠﺣﺗﻟا ةرورــﺿ ﻰــﻟإ ﺔﺋﯾﺑﻟا تﺎـﻔﯾرﻌﺗﻟا ﺎـﻬﯾﻓ ﺎـﻣﺑ ﺔـﺋﯾﺑﻟا موـﻬﻔﻣ دـﯾدﺣﺗﻟ صـﺻﺧ لوﻷا ، نﯾـﺛﺣﺑﻣ ﻰـﻟإ لـﺻﻔﻟا اذـﻫ مﺳﻗ ذإ، ) وأ ﻲـﻣﻠﻌﻟا ، ﻲﻣﻼـﺳﻹا ، يوﻐﻠﻟا ﻲﺣﻼطـﺻﻻا ( ﻰـﻠﻋ كـﻟذ دـﻌﺑ جرـﻌﻧﻟ تﺎـﻧوﻛﻣ ) رـﺻﺎﻧﻋ ( ﺔـﺋﯾﺑﻟا ﺔـــﯾوﻧﺎﺛﻟاو ﺔﯾـــﺳﺎﺳﻷا ﺎـــﻬﯾﻓ ﺎـــﻣﺑ ﻰـــﻟإ قرـــطﺗﻟا مـــﺛ نـــﻣو ثوـــﻠﺗﻟا ﻲﻧﺎـــﺛﻟا ثـــﺣﺑﻣﻟا ﻲـــﻓ لﻐـــﺷﻟا ﻩرﺎـــﺑﺗﻋﺎﺑ لﻏﺎــﺷﻟا ﻪــﻌﻣ لــﻣﺎﻌﺗﻟا ﺔــﯾﻔﯾﻛو موــﯾﻟا ﻪــﺗﯾﻫﺎﻣ نﺎــﯾﺑﺗو ﻪــﻟ فــﯾرﻌﺗ ءﺎــطﻋإ لﻼــﺧ نــﻣ ﻰــﻟإ ةرﺎــﺷﻹا مــﺛ 03
اذــــﻫ نــــﻣ رــــﯾﺧﻷا ءزــــﺟﻟا ﻲــــﻓ ﻩرطﺎــــﺧﻣو ﻩردﺎــــﺻﻣ نــــﻋ فــــﺷﻛﻟا ﻰــــﺳﻧﻧ نأ نود،ﻪــــطﺎﻣﻧأو ﻪــــﻋاوﻧأ ثﺣﺑﻣﻟا . ﻲﻧﺎـﺛﻟا لـﺻﻔﻟا ﻲـﻓو ﻰـﻟإ قرـطﺗﻟا مﺗﯾـﺳ ﻲـﻓ ﺔـﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ﺔـﺋﯾﺑﻟا ﺔـﯾﺎﻣﺣ تﺎـﯾﻟآ ﺔـﯾﻟودﻟا تادوـﻬﺟﻣﻟا نـﻣ ﺔــﺋﯾﺑﻠﻟ ﻲﻟودــﻟا نوﻧﺎــﻘﻟا لﻼــﺧ ﻪــﺑ ﺔــﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ردﺎــﺻﻣﻟاو صﺋﺎــﺻﺧﻟا ﻰــﻟإ ﺔﻓﺎــﺿﻹﺎﺑ ﻪــﺋدﺎﺑﻣو ﻪــﻔﯾرﻌﺗ ﻰــﺳﻧﻧ نأ نود، ﺔــﯾﻣوﻛﺣ رــﯾﻐﻟاو ﺔــﯾﻣوﻛﺣﻟا ﺔــﯾﻟودﻟا تﺎــﻣظﻧﻣﻟا كﻟذــﻛ ﺎــﻣأ ،لوﻷا ثــﺣﺑﻣﻟا ﻲــﻓ اذــﻫ ﻲﻧﺎـــﺛﻟا ثـــﺣﺑﻣﻟا ﻟ ﺔـــﯾﻧطوﻟا ﺔـــﺳﺎﯾﺳﻟا ﻪـــﯾﻓ لوﺎﻧﺗﻧـــﺳﻓ ﺔـــﺋﯾﺑﻠ ﺔـــﺳﺎﯾﺳﻟا مـــﺛ رـــﺋازﺟﻟا ﻲـــﻓ ﺔـــﺋﯾﺑﻟا قاو نـــﻣ لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ رﺋازﺟﻟا ﺎﻬﺟﻬﺗﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا . ﺔﯾﻟﺎﻛــﺷﻹا حرــط ﻰــﻟإ ﺎــﻧﻌﻓد اذــﻫ لــﻛ ﺔــﯾﺗﻻآ : ﻲــﻟود روــظﻧﻣ نــﻣ ﺔــﺋﯾﺑﻟا ﺔــﯾﺎﻣﺣ تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗــﺳإ ﻲــﻫ ﺎــﻣ ﻲﻧطوو ؟ ﺔﯾﻋرﻓ ﺔﻠﺋﺳأ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ دﺗﻣﺗ ﺎﻣﻛ : - نﻛﻣﯾ فﯾﻛ فورظﻟا ﻪﯾﻟإ تﻟآ ﺎﻣﻋ ﻲﺿﺎﻐﺗﻟا ؟ﻲﺋﯾﺑﻟا ثوﻠﺗﻟا نﻋ ﺔﻣﺟﺎﻧﻟا رﺎطﺧﻷاو ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا - تﻣﻬـــﺳأ لـــﻫ نﯾﻧاوـــﻘﻟا لـــﻌﺟ ﻲـــﻓ ﺎﻬّﻧـــﺳ ﻰـــﻠﻋ لودـــﻟا تـــﺻرﺣ ﻲـــﺗﻟا تﺎـــﻣوﻛﺣﻟا تﺎـــﻣظﻧﻣﻟا اذـــﻛو ) ﺔﯾﻣوﻛﺣ رﯾﻐﻟا و ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا ( كاردإ ﻰﻟإ ؟ ﺔﺋﯾﺑﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻘﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ ةﺎﻘﻠﻣﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا مﺟﺣ - نّﻛﻣﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﻟﻵا ﻲﻫ ﺎﻣ رـﺋازﺟﻟا اذـﻛو ﻲﻟودـﻟا ﻊـﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎـﯾﻠﺣﻣ ﻲـﻓ لﺎـّﻌﻓ رودـﺑ عﻼطـﺿﻻا نـﻣ ؟ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ - ، ﺔـﻗﻼﻌﻟا تاذ ﺔـﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا صوـﺻﻧﻟا لﻼـﺧ نـﻣ رـﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﺋﯾﺑﻟا عوﺿوﻣ ﺔﯾﻣﻫأ ىدﻣ ﺎﻣ ﺔـﺻﺎﺧ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ لﺑﻗ نﻣ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ كﻟذﺑ ﺔﻔﻠﻛﻣﻟا تﺎﺋﯾﻬﻟا ؟ - نﯾﻧاوﻘﻟا ﻲﻓ رظﻧﻟا ةدﺎﻋﻹ تﻗوﻟا نﺣﯾ مﻟأ ﺎﻬﺗروﻠﺑ ةدﺎﻋٕاو ﺔﺋﯾﺑﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟاو ؟ 04
لوﻷا لﺻﻔﻟا
:
ﻲﺋﯾﺑﻟا ثوﻠﺗﻟاو ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ
ثــــﯾﺣ ﻲــــﺋﯾﺑﻟا ثوــــﻠﺗﻟاو ﺔــــﺋﯾﺑﻟا ﺔــــﯾﻫﺎﻣ نﺎــــﯾﺑﺗﻟ لوﻷا لــــﺻﻔﻟا ﺎﻧــــﺻﺻﺧ لوﺎﺣﻧــــﺳ اذــــﻫ ﻲــــﻓ نﺎــﻛﻣﻹا ردــﻗ لــﺻﻔﻟا ءﺎــطﻋإ ﺔــﺋﯾﺑﻠﻟ مﺎــﻋ نﺎــﯾﺑﺗ ﺎــﻬﻧأ مادﺎــﻣ رﺎــﺣﺑﻹا بﺟوﺗــﺳﯾو ﻪــﺗاذ دــﺣﺑ مﺋﺎــﻗ مــﻠﻋ ﻪﯾﻓ سﺎﺳﺣو ﺔﯾﻣﻫﻷا ﻎﻟﺎﺑ عوﺿوﻣ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺎﻬﻣوﻬﻔﻣ ﺢﯾﺿوﺗو نوﻛ اذـﻫ ﻰـﻠﻋ ةﺎـﯾﺣﻟﺎﺑ قـﻠﻌﺗﻣ ﻪـﻧأ بــــﻛوﻛﻟا نأ فــــﯾﻛو ﺎﺣﻼطــــﺻاو ﺔــــﻐﻟ ﺔــــﺋﯾﺑﻟﺎﺑ فــــﯾرﻌﺗﻠﻟ ﻼﻣﺎــــﻛ لوﻷا ثــــﺣﺑﻣﻟا صــــﺻﺧﻧﺳ ﻪــــﯾﻠﻋو ﺔــــﯾﻧآرﻘﻟا صوــــﺻﻧﻟا لﻼــــﺧ نــــﻣ ﺎــــﻬﺗﯾﺎﻣﺣﺑ ةوﻋدــــﻟا ﻰــــﻟإ ردﺎــــﺑو ىوــــﺻﻗ ﺔــــﯾﻣﻫأ ﺎــــﻫﻻوأ دــــﻗ مﻼــــﺳﻹا تاذـــﻟﺎﺑ عوـــﺿوﻣﻟا اذـــﻫ ﻲـــﻓ لـــﺻﻓ فـــﯾﻛو يرـــﺷﺑﻟا مـــﻠﻌﻟا ظـــﺣ ﻰـــﺳﻧﻧ ﻻ ﺎـــﻣﻛ ﺔﻔﯾرـــﺷﻟا ثـــﯾدﺎﺣﻷاو و مﻫرﺎـــﻛﻓأ فﻼﺗﺧﺎـــﺑ ءﺎـــﻣﻠﻌﻟا لوﺎـــﺣو ﻰـــﻟإ لـــﺻوﺗﻟا مـــﻬﺋارأ سﺑـــﻠﻟا ﺔـــﻟازإ ﻪﻧﺄـــﺷ نـــﻣ فـــﯾرﻌﺗ ءﺎـــطﻋإ ﻩرﻬظ رادأ ﻰﺗﻣ مﻟﺎﻌﻠﻟ ﺔﯾﻣﺗﺣﻟا تﻻﺂﻣﻟا نﻋ ءﺎطﻐﻟا فﺷﻛو ﺎـﻣ اذـﻫو سﺎـﺳﺣﻟا بﻧﺎﺟﻟا اذﻫ لﻣﻫأو ﻲﻧﺎــﺛﻟا ثــﺣﺑﻣﻟا ﻲــﻓ نﯾــﺑﺗﯾ فوــﺳ مﺗﯾــﺳ ثــﯾﺣ ﻲــﺋﯾﺑﻟا ثوــﻠﺗﻟا وــﻫو لــﻛﻛ ﺔــﺳاردﻟا بــﻟ رــﺑﺗﻌﯾ يذــﻟا ﻟ ﻩردﺎـﺻﻣ نﺎـﯾﺑﺗو ﻪـﻋاوﻧأ ﻰـﻟإ قرـطﺗﻟاو ﻪﻔﯾرﻌﺗ ﻩرطﺎـﺧﻣو ﻩرﺎـﺛآ ﻲـﻓ رـظﻧﻟا رـﯾﺧﻷا ﻲـﻓ مﺗـﯾ ﺔـﻗدﺣﻣﻟا ءﺎﻧﺛﺗﺳا نود ﻊﯾﻣﺟﻟﺎﺑ . 05
لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا
:
ﺔﺋﯾﺑﻟا موﻬﻔﻣ
ﺎــﻣ لـــﻛ رﺧــﺳو ،تﺎـــﻗوﻠﺧﻣﻟا ﻊــﯾﻣﺟ ﻰــﻠﻋ ﺎـــﻣرﻛﻣ نﺎــﺳﻧﻹا لـــﻌﺟو نوــﻛﻟا اذـــﻫ ﻰﻟﺎــﻌﺗ ﷲا قــﻠﺧ ﻪـــﯾﻓ ـــﻠﻌﺟو ،ﻪـــﺗﻣدﺧﻟ ﻪ رود يدؤـــﯾ ﻲـــﻛﻟ ﺔـــﻔﻠﺗﺧﻣ تﺎـــﻧوﻛﻣ نـــﻣ ضرﻷا ﻪـــﯾوﺣﺗ ﺎـــﻣ لﻼﻐﺗـــﺳا ﻰـــﻠﻋ اًردﺎـــﻗ ﻓﻼﺧ ﺔ ،ﺔـﯾﻣوﯾﻟا ةﺎـﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻬﺟاوﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﺑوﻌﺻﻟا لﯾﻟذﺗ ﻰﻠﻋ اًردﺎﻗ نوﻛﯾو ،ضرﻷا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﷲا رود ﻪـــﻟ تﺎـــﻧوﻛﻣﻟا ﻩذـــﻫ نـــﻣ نوـــﻛﻣ لـــﻛو ،ةﺎـــﯾﺣﻟا ﻩذـــﻫ ﻲـــﻓ نﺎـــﺳﻧﻹﺎﺑ طﯾـــﺣﯾ ﺎـــﻣ تﺎـــﻧوﻛﻣ فـــﻠﺗﺧﺗو ﻩذـــﻫ لـــﻣﺎﻛﺗﺗو ،ﻪـــﺑ موـــﻘﯾ صﺎـــﺧ ﺎـــﻬﻧﯾﺑ ﺎـــﻣﯾﻓ لـــﻋﺎﻔﺗﺗ ﺔـــﯾﻌﯾﺑط ﺔﻠـــﺳﻠﺳ لـــﻣﻛﺗﻟ ﺎﻬـــﺿﻌﺑ ﻊـــﻣ رـــﺻﺎﻧﻌﻟا ،ضرﻷا ﻰــﻠﻋ ةﺎــﯾﺣﻟا رارﻣﺗــﺳا ﻰــﻟإ يدؤــﺗ ﺔــﻠﻣﺎﻛﺗﻣ راودأ يدؤــﺗو ﻲــﻠﯾ ﺎــﻣﻣو ﺔــﺋﯾﺑﻟا فــﯾرﻌﺗ مدﻘﻧــﺳ لﺻﻔﻣو فاو لﻛﺷﺑ . لوﻷا بﻠطﻣﻟا : ﺔﺋﯾﺑﻟا فﯾرﻌﺗ . ﺔﺋﯾﺑﻟا فﯾرﻌﺗ : ﺔﺋﯾﺑﻟا نﺈﻓ مﺎﻌﻟا موﻬﻔﻣﻟﺎﺑ ﻪـﯾﻓ شﯾـﻌﺗ يذـﻟا ﻲـﻌﯾﺑطﻟا طﺳوﻟا ﻲﻫ ﺔـﯾﺣﻟا تﺎـﻧﺋﺎﻛﻟا : تﺎﺑﻧﻟاو ناوﯾﺣﻟا ،نﺎﺳﻧﻹا ، ةﺎـﯾﺣﻟا تﺎـﺑﻠطﺗﻣ ﻊـﯾﻣﺟ ﺎـﻬﻟ رﻓوـﯾ يذﻟا و ذإ ﺎـﻣﺎﻋ فـﯾرﻌﺗﻟا اذـﻫ ﻰـﻘﺑﯾو فـــﻗوﻣ ﻰـــﻟإ ﺔﻓﺎـــﺿﻹﺎﺑ ﺔﯾﺣﻼطـــﺻﻻا اذـــﻛو ﺔـــﯾوﻐﻠﻟا ﻲﻧﺎـــﻌﻣﻟا لﻼـــﺧ نـــﻣ ﻪـــﯾﻓ لﯾـــﺻﻔﺗﻟا نـــﻣ دـــﺑﻻ كﻟذ نﻣ مﻼﺳﻹا . عرﻔﻟا لوﻷا : ﻲﻣﻼﺳﻹاو يوﻐﻠﻟا فﯾرﻌﺗﻟا ﻻوأ / فﯾرﻌﺗﻟا يوﻐﻠﻟا : نـﻣ ﺔﻘﺗﺷﻣ ﻲﻬﻓ، يوﻐﻟ موﻬﻔﻣ ﺔﺋﯾﺑﻠﻟ " أوـﺑ " ﻲﻧﺎـﻌﻣ ﻩدـﻌﺑ ﻲﺗﺄـﺗ ﺔـﻐﻠﻟا ﻲـﻓ ﻲـﻫو ﺎﻬﻧﻣ : ] 3 [ 1 -لزﻧﻣﻟا ًﻻزـﻧﻣ ﻩأوﺑو ًﻻزﻧﻣ ﻪﻟ أوﺑو ، ﻪﺗﻟزﻧ يأ ﺔﻟزﻧﻣ تأوﺑﺗ لﺎﻘﯾ ، ﻊﺿوﻣﻟا وأ : ﻪـﻟ نـﻛﻣو ﻩﺄـﯾﻫ ﻪﯾﻓ . 2 لﺎﻘﯾ ، فارﺗﻋﻻا : ﻪﺑ فرﺗﻋا ﻪﻘﺣﺑ ءﺎﺑ . 3 جاوزﻟا : مﻠﺳو ﻪﯾﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ ﷲا لوﺳر لوﻗ ﻪﻧﻣو ": جوزﺗﯾﻠﻓ ةءﺎﺑﻟا مﻛﻧﻣ عﺎطﺗﺳا نﻣ ". ] 1 [ بـــﻏار دـــﺟﺎﻣ وـــﻠﺣﻟا ، نوﻧﺎـــﻗ ﺔـــﺋﯾﺑﻟا ﺔـــﯾﺎﻣﺣ ﺔﻌﯾرـــﺷﻟا ءوـــﺿ ﻲـــﻓ راد، ، ﺔـــﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎـــﻋوﺑطﻣﻟا ﺔﯾردﻧﻛـــﺳﻹا قوـــﻘﺣﻟا ﺔـــﯾﻠﻛ مﺎـــﻣأ ص، 31 . ] 2 [ ﻰﻔطﺻﻣ ﺔﯾطﻋ يدﻣﺣ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ ، ﻲﻣﻼﺳﻹاو ﻲﻌﺿوﻟا ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا مﺎظﻧﻟا ﻲﻓ ، ، راد رﻛﻔﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ص ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا 21 ] 3 [ لﺣﻛﻟ دﻣﺣأ ، رﺋازﺟﻟا ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺔﻣوﻫ راد، ، ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا رود، 2014 ص، 14 . 06
رﻬــﺷأ وــﻫو ،ﺎﻧﻋوــﺿوﻣ ﻊــﻣ قــﻔﺗﯾ يذــﻟا وــﻫ لوﻷا ﻰــﻧﻌﻣﻟا نأ ىرــﻧ ،ﻲﻧﺎــﻌﻣﻟا ﻩذــﻫ ﻰــﻟإ ﺎــﻧرظﻧ وــﻟو ﺔـــﯾﻌﯾﺑط ﺔـــﺋﯾﺑ لﺎـــﻘﯾﻓ ، ﻊـــﻣﺗﺟﻣﻟا وأ درﻔﻟﺎـــﺑ طﯾـــﺣﯾ يذـــﻟا ﻊـــﺿوﻣﻟا وأ لزـــﻧﻣﻟا ﻲـــﻫ ﺔـــﺋﯾﺑﻟﺎﻓ، ﻲﻧﺎـــﻌﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳ ﺔﺋﯾﺑو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا . ﺎﯾﻧﺎﺛ / فﯾرﻌﺗﻟا ﺔـﺋﯾﺑﻠﻟ ﻲﻣﻼﺳﻹا : ] 1 [ دـﻘﻓ تدرو رـﻘﻟا ﻲـﻓ ﺔـﺋﯾﺑﻟا تﺎﻗﺎﻘﺗـﺷا اء روـﺳ ةدـﻋ ﻲـﻓ مﯾرـﻛﻟا ن فارﻋﻷا ةروﺳ ﻲﻔﻓ ﺔﻣﯾرﻛ : )) َنوُذـِﺧﱠﺗَﺗ ِضْرَﻷا ﻲـِﻓ ْمُﻛَأﱠوـَﺑَو ٍدﺎـَﻋ ِدـْﻌَﺑ نـِﻣ ءﺎـَﻔَﻠُﺧ ْمـُﻛَﻠَﻌَﺟ ْذِإ ْاوُرُﻛْذاَو َﻻَو ِﻪــــّﻠﻟا ءﻻآ ْاوُرُﻛْذﺎــــَﻓ ﺎــــًﺗوُﯾُﺑ َلﺎــــَﺑِﺟْﻟا َنوــــُﺗِﺣْﻧَﺗَو اًروــــُﺻُﻗ ﺎَﻬِﻟوُﻬــــُﺳ نــــِﻣ َنﯾِدــــِﺳْﻔُﻣ ِضْرَﻷا ﻲــــِﻓ اْوــــَﺛْﻌَﺗ (( ﺔﯾﻵا ) 74 (. سﻧوــﯾ ةروــﺳ ﻲــﻓو : ) ) ْمُﻛَﺗوــُﯾُﺑ ْاوــُﻠَﻌْﺟاَو ﺎــًﺗوُﯾُﺑ َرــْﺻِﻣِﺑ ﺎــَﻣُﻛِﻣْوَﻘِﻟ اَءﱠوــَﺑَﺗ نَأ ِﻪــﯾِﺧَأَو ﻰــَﺳوُﻣ ﻰــَﻟِإ ﺎــَﻧْﯾَﺣْوَأَو َنﯾِﻧِﻣْؤــُﻣْﻟا ِرــﱢﺷَﺑَو َةَﻼــﱠﺻﻟا ْاوــُﻣﯾِﻗَأَو ًﺔــَﻠْﺑِﻗ ) (( 87 ( ةروــﺳﻟا ســﻔﻧ ﻲــﻓو ، )) َأﱠوــَﺑُﻣ َلﯾِﺋاَرــْﺳِإ ﻲــِﻧَﺑ ﺎــَﻧْأﱠوَﺑ ْدــَﻘَﻟَو َمْوــَﯾ ْمُﻬَﻧــْﯾَﺑ ﻲــ ِﺿْﻘَﯾ َكــﱠﺑَر ﱠنِإ ُمــْﻠِﻌْﻟا ُمُﻫءﺎــَﺟ ﻰــﱠﺗَﺣ ْاوــُﻔَﻠَﺗْﺧا ﺎــَﻣَﻓ ِتﺎــَﺑﱢﯾﱠطﻟا َنــﱢﻣ مُﻫﺎــَﻧْﻗَزَرَو ٍقْدــ ِﺻ ِﺔــَﻣﺎَﯾِﻘْﻟا َنوُﻔِﻠَﺗْﺧَﯾ ِﻪﯾِﻓ ْاوُﻧﺎَﻛ ﺎَﻣﯾِﻓ (( ﺔﯾﻵا . ] 2 [ ﺎﻋد دﻗو مﻼﺳﻟاو ةﻼﺻﻟا ﻪﯾﻠﻋ ﻪﻟوﻗ ﻪﻟوﻗ ﻰﻧﻌﻣ ﻲﻓ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا ﻰﻟإ " : سوﻠﺟﻟا ﻻإ مﺗﯾﺑأ اذإ اوﻟﺎﻗ ،ﻪﱠﻘﺣ قﯾرطﻟا اوطﻋﺄﻓ قﯾرطﻟا ﻲﻓ : لﺎﻗ ؟ﷲا لوﺳر ﺎﯾ قﯾرطﻟا ﱡقﺣ ﺎﻣو : ﱡدرو ،رـﺻﺑﻟا ﱡضَﻏ قﯾرطﻟا نﻋ ىذﻷا ﺔطﺎﻣٕاو ،مﻼﱠﺳﻟا ". مﻼــﺳﻟاو ةﻼــﺻﻟا ﻪــﯾﻠﻋ لوــﻘﯾو : ] 3 [ " مــﺛ مﺋادــﻟا ءﺎــﻣﻟا ﻲــﻓ مﻛدــﺣأ ﱠنﻟوــﺑﯾ ﻻ لــﺳﺗﻐﯾ ﻪــﻧﻣ " نــﻌﻟ ًﺎــﺿﯾأو ، نـﻣ رـﯾﺛﻛﻟا ﺎـﻫرﯾﻏو ،قـﯾرطﻟا ﺔـﻋرﺎﻗ ﻲـﻓ وأ ةرﺟـﺷ ﱢلـظ ﻲـﻓ لوﺑﯾ نﻣ مﻼﺳﻟاو ةﻼﺻﻟا ﻪﯾﻠﻋ لوﺳرﻟا ﺔﱠﻧــﱡﺳﻟاو بﺎــﺗﻛﻟا ﻲــﻓ لاوــﻗﻷا . مﻼــﱠﺳﻟاو ةﻼــﱠﺻﻟا ﻪــﯾﻠﻋ لوــﻘﯾ ﺔــﺋﯾﺑﻟا ﺔــﯾﻣﻧﺗ ﻰــﻠﻋ ﱡثــﺣﻟا " : ٍمﻠــﺳﻣ نــﻣ ﺎــﻣ أ ، ًﺎﺳرﻏ سرﻐﯾ ﺔﻗدﺻ ﻪﺑ ﻪﻟ نﺎﻛ ﻻإ ،ٌﺔﻣﯾﻬﺑ وأ ٌنﺎﺳﻧإ وأ ٌرﯾط ﻪﻧﻣ لﻛﺄﯾﻓ ، ًﺎﻋرز عرزﯾ و " ﻲﻓو و ةوــﻋد اذــﻫ مﻼــﱠﺳﻟاو ةﻼــﱠﺻﻟا ﻪــﯾﻠﻋ ﻰــﻬﻧ دــﻘﻓ بورــﺣﻟا ﻲــﻓ ﻰــﺗﺣو ، ﺔــﺋﯾﺑﻟﺎﺑ مﺎــﻣﺗﻫﻻا ﻰــﻠﻋ ﻊﯾﺟــﺷﺗ ﺔﻌﯾﺑطﻟا تﺎﻧزاوﺗ ﻲﻓ ٍﻊﯾظﻓ ٍلﻼﺧإ ﻰﻟإ كﻟذ يدؤﯾ ﻻ ﻰﺗﺣ ناوﯾﺣﻟا لﺗﻗ وأ رﺟﺷﻟا ﻊطﻗ نﻋ . ] 1 [ ﺳرﻣ دﻣﺣﻣ ص، ندرﻷا نﺎﻣﻋ ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ دﻣﺎﺟﻟا راد، ،ﺔﺋﯾﺑﻟاو مﻼﺳﻹا، ﻲﺳرﻣ دﻣﺣﻣ ﻲ 43 . ] 1 [ لﺣﻛﻟ دﻣﺣأ ، رﺋازﺟﻟا ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺔﻣوﻫ راد، ، ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا رود، 2014 ص، 14 . ] 2 [ مﯾرﻛﻟا نآرﻘﻟا ، فارﻋﻷا ةروﺳ ، ﺔﯾﻵا 74 . ] 2 [ وﯾ نآرﻘﻟا ﺔﯾﻵا ، فارﻋﻷا ةروﺳ ، سﻧ 87 . ] 3 [ ﺢﯾرﻔﻟا دوﻣﺣ نﺑ ﷲا دﺑﻋ . مﻠﺳﻣ ﺢﯾﺣﺻ حرﺷﺑ مﻠﺳﻣﻟا جﺎﻬﺑإ نﻣ ﺔﻠﺗﺳﻣ ) ةرﺎﻬطﻟا بﺎﺗﻛ ( WWW.denana.com 07
ﺎﺛﻟﺎﺛ / ﺎﺣﻼطﺻا ﺔﺋﯾﺑﻟا فﯾرﻌﺗ : ] 1 [ كــﻟذ ﻲــﻫ رﺎــطﻹا اذــﻫ نﻣــﺿ لﻣــﺷﺗو ،مﻬﺗﺎــﯾﺣ ﺔطــﺷﻧأ فــﻠﺗﺧﻣ رــﺷﺑﻟا ﻪــﯾﻓ سرﺎــﻣﯾ يذــﻟا زــﯾﺣﻟا ، ﺔــــﯾﺣﻟا تﺎــــﻧﺋﺎﻛﻟا ﺔــــﻓﺎﻛ ذإ ءﺎــــﻣﻠﻌﻟا ﻰــــﻟإ ،ﻲــــﻣﻠﻌﻟا ﺔــــﺋﯾﺑﻟا موــــﻬﻔﻣ دــــﯾدﺣﺗ ﻲــــﻓ لوﻷا لــــﺿﻔﻟا ﻊــــﺟرﯾ ﺎﻣﻬــﺿﻌﺑ لــﻣﻛﯾ نﺎــﻣوﻬﻔﻣ ﺔــﺋﯾﺑﻠﻟ نأ ضﻌﺑــﻟا ىرــﯾﻓ ،ﺔــﯾﻌﯾﺑطﻟاو ﺔــﯾوﯾﺣﻟا موــﻠﻌﻟا لﺎــﺟﻣ ﻲــﻓ نﯾﻠﻣﺎــﻌﻟا ضﻌﺑـــﻟا . ﺎـــﻣﻬﻟوأ » ﺔـــﺋﯾﺑﻟا ﺔـــﯾوﯾﺣﻟا « ﺔـــﺛاروو رﺛﺎـــﻛﺗ نـــﻣ ﻪـــﺳﻔﻧ نﺎـــﺳﻧﻹا ةﺎـــﯾﺣﺑ صﺗـــﺧﯾ ﺎـــﻣ لـــﻛ وـــﻫو دﯾﻌــﺻ ﻲــﻓ شﯾــﻌﺗ ﻲــﺗﻟا ،ﺔــﯾﺗﺎﺑﻧﻟاو ﺔــﯾﻧاوﯾﺣﻟا ،ﺔــﯾﺣﻟا تﺎــﻧﺋﺎﻛﻟﺎﺑ نﺎــﺳﻧﻹا ﺔــﻗﻼﻋ لﻣــﺷﺗ لــﺑ ،بــﺳﺣﻓ دـــﺣاو . ﻲـــﻫو ﺎـــﻣﻬﯾﻧﺎﺛ ﺎـــﻣأ » ﺔـــﯾﻘﯾزﯾﻔﻟا وأ ﺔـــﯾﻌﯾﺑطﻟا ﺔـــﺋﯾﺑﻟا « ضرﻷا ﺔـــﺑرﺗو ﻩﺎـــﯾﻣﻟا دراوـــﻣ لﻣـــﺷﺗ ﻩذـــﻫو ــﯾﻏو ﻪــﺛوﻠﺗ وأ ﻪــﺗوﺎﻘﻧو وــﺟﻟاو طــﺳوﻠﻟ ﺔــﯾﻌﯾﺑطﻟا صﺋﺎــﺻﺧﻟا نــﻣ كــﻟذ ر . ــﻓ اذإ عوــﻣﺟﻣ ﻲــﻫ ﺔــﺋﯾﺑﻟا نﺈ ،نزاوـﺗ ﻲـﻓ روﺎـﺟﺗﺗ ﻲـﺗﻟا ﺔﯾدﺎـﺻﺗﻗﻻاو ﺔـﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻣاوﻌﻟاو ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺑﻟاو ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا لﻣاوﻌﻟا رﺷﺎﺑﻣ رﯾﻏ وأ رﺷﺎﺑﻣ قﯾرطﺑ ىرﺧﻷا تﺎﻧﺋﺎﻛﻟاو نﺎﺳﻧﻹا ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗو . نوﻣـﺿﻣ وذ حﻼطـﺻا ﺔـﺋﯾﺑﻟا نﺄـﺑ رـﺻﺑﯾ فـﯾرﻌﺗﻟا اذﻫو بـﻛرﻣ : ﺎـﻬﺗﺎﻧوﻛﻣﺑ ﺔـﯾﻌﯾﺑطﻟا ﺔـﺋﯾﺑﻟا كﺎـﻧﻬﻓ كــــﻠﺗ ﻰــــﻠﻋ شﯾــــﻌﯾ ﺎــــﻣو ،سﻣــــﺷﻟا ﺔﻌــــﺷأو ﺔــــﺑرﺗﻟاو ءاوــــﻬﻟاو ءﺎــــﻣﻟا لﻣــــﺷﺗو ،ﺎــــﻬﯾﻓ ﷲا ﺎــــﻬﻋدوأ ﻲــــﺗﻟا ناوﯾﺣو تﺎﺑﻧو نﺎﺳﻧإ نﻣ تﺎﻧوﻛﻣﻟاو رﺻﺎﻧﻌﻟا . تﺎـــﻧوﻛﻣﻟا ﻊـــﻣ ﻪـــﻠﻣﺎﻌﺗو نﺎـــﺳﻧﻹا لﺧدـــﺗ ﻩدـــﺟوأ ﺎـــﻣ لـــﻛ لﻣـــﺷﺗ ﻲـــﻫو ﺔﯾﻋﺎﻧطـــﺻﻻا ﺔـــﺋﯾﺑﻟا كﺎـــﻧﻫو ﻛ ،ﺔﺋﯾﺑﻠﻟ ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا تﺂﺷﻧﻣﻟا ﻩذﻫ رﯾدﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟاو ﻊﻧﺎﺻﻣﻟاو ندﻣﻟﺎ عﺮــﻔﻟا 2 : ﻲ ﻮﻧﺎــﻘﻟا ﻒــ ﺮﻌﺘﻟا : ] 2 [ أ لوــﻘﻟا نــﻛﻣﯾ دــﻋاوﻘﻟا ﺔــﻋوﻣﺟﻣ وــﻫ ،ﺎــﻣ دــﻠﺑ ﻲــﻓ ﺔــﺋﯾﺑﻟا ﺔــﯾﺎﻣﺣ نوﻧﺎــﻗ ن يذـﻟا ﻲـﻌﯾﺑطﻟا طـﺳوﻟاو ﺔـﺋﯾﺑﻟﺎﺑ ﻪـﺗﻗﻼﻋ ﻲـﻓ نﺎـﺳﻧﻹا طﺎـﺷﻧ مظﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﻔﻟا ﺔﻌﯾﺑطﻟا تاذ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا يرـطﻔﻟا نزاوـﺗﻟا لﻼﺗـﺧا ﻰـﻟإ يدؤـﯾ يذﻟا روظﺣﻣﻟا طﺎﺷﻧﻟا طﺎﻣﻧأو ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ ددﺣﺗو ،ﻪﯾﻓ شﯾﻌﯾ ــــــــــــــــــﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا رﺎــــــــــــــــــﺛﻵاو ﺎــــــــــــــــــﻬﺗﺎﻧوﻛﻣ نﯾــــــــــــــــــﺑ طﺎــــــــــــــــــﺷﻧﻟا اذــــــــــــــــــﻫ لــــــــــــــــــﺛﻣ ﻰــــــــــــــــــﻠﻋ ﺔــــــــــــــــــﺑﺗرﺗﻣﻟا ﺔ . ﻰﻠﻋ صﺎﺧ وأ مﺎﻋ صﺧﺷ نﻋ ردﺻﯾ لﻌﻓ نﻋ عﺎﻧﺗﻣا وأ لﻌﻓ لﻛ ﻲﻫ ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا ﺔﻣﯾرﺟﻟا نﻷ
] 1 [ لﺣﻛﻟ دﻣﺣأ ، ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا رود، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، 2014 ص، 14 . ] 2 [ ﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ﻪﺳ ، 2014 ص، 18 . 08
ﺔــــــﯾﻌﯾﺑطﻟا ﺔــــــﺋﯾﺑﻟا دراوــــــﻣﺑ وأ ﻲــــــﺋﯾﺑﻟا نزاوﺗﻟﺎــــــﺑ ًﺎــــــﺳﺎﺳﻣ ثدــــــﺣﯾو ،ﻲﻟودــــــﻟاو ﻲــــــﻠﺣﻣﻟا نﯾﯾوﺗــــــﺳﻣﻟا ددـﻬﯾ ًارـطﺧ لﻛـﺷﯾ وأ ،ﺔـﺋﯾﺑﻟﺎﺑ رـﺷﺎﺑﻣ رـﯾﻏ وأ رـﺷﺎﺑﻣ ررـﺿ ثادـﺣإ ﻰـﻟإ يدؤـﯾ ﺎـﻣﺑ ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو نﺎــﺳﻧﻹا وأ ﻲــﻠﺣﻣﻟا نوﻧﺎــﻘﻟا صوــﺻﻧﻟ ًﺎــﻘﺑط ءازــﺟ ﻪــﻟ ررــﻘﺗﯾ مــﺛ نــﻣو ،ﻪــﻧﻣأو ﻪﺗﺣــﺻو ﻪــﺗﺎﯾﺣ ﻲــﻓ ﺔـﯾﻟودﻟا تﺎـﯾﻗﺎﻔﺗﻻا . وــﻟ ﺎـﻣﻛ ودــﺑﺗ ،دـﯾازﺗﻣﻟا ررــﻛﺗﻣﻟا لﺎﻣﻌﺗـﺳﻻا تاذ ﺔــﺋﯾﺑﻟا ﺔـﻣﻠﻛ نأ قــﺣﺑ لـﯾﻗ دــﻘﻟ ﺎــﻬﻧأ ﻻإ ،ًﺎــﻣﺎﺗ ًﺎﺣوــﺿو ﺔﺣــﺿاو تــﻧﺎﻛ نﻌﻣﺗــﻟا بﺟوﺗــﺳﯾ ﺎــﻣﻣ قــﻣﻋأو كــﻟذ نــﻣ رــﺑﻛأ ﺔــﻘﯾﻘﺣﻟا ﻲــﻓ رﺑدـﺗﻟاو ﺎــﻬﯾﻠﻋ ﺔــظﻓﺎﺣﻣﻟا لﺑــﺳو ةﺎــﯾﺣﻟا ﻊـﻣ ةرــﺷﺎﺑﻣ ﺔــﻗﻼﻋ ﻪــﻟ نﻷ رﺛﻛﺄــﻓ رــﺛﻛأ قﯾﻗدــﺗﻟاو ﺎــﻣ ﻰــﻠﻋو ، نـﻣ ﺔـﺋﯾﺑﻟا ﺔـﯾوﻫ نـﻋ فـﺷﻛﻟا ﺔـﯾﻣﻫأ دـﻛؤﻧ ﺎﻧﻧﺈﻓ ،قﯾﻗدﻟا ﺢﻠطﺻﻣﻟا اذﻫ موﻬﻔﻣ لوﺣ لدﺟ نﻣ رﺎﺛﯾ رـﺻﺎﻧﻌﻟا دـﯾدﺣﺗﻓ ،ﺎـﻬﻟ ﺔـﻣزﻼﻟا ﺔـﯾﺎﻣﺣﻟا دـﯾدﺣﺗ نوﻧﺎـﻘﻟا لـﺟرﻟ نـﻛﻣﯾ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﻔﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا ﺗﻣﻟا ﺔــﯾﻌﯾﺑطﻟا موــﻠﻌﻟا ءﺎــﻣﻠﻋ نــﻣ نﯾــﺻﺻﺧﺗﻣﻟا لﺎــﺟﻣ نﻣــﺿ لﺧدــﯾ ﺔــﺋﯾﺑﻠﻟ ﺔــﻧوﻛﻣﻟا ﺔــﻋوﻧ . دــﻣﺗﻌﯾو دـــﯾدﺣﺗ نـــﻣ ءﻻؤـــﻫ ﻪـــﻣدﻘﯾ ﺎـــﻣ ﻰـــﻠﻋ ﻲﻧوﻧﺎـــﻘﻟا ﻪـــﻘﻔﻟا ســـﺳﻷا نوﻧﺎـــﻘﻟا لـــﺟر ﻪـــﻟﻼﺧ نـــﻣ ﻲـــﻧﺑﯾ يذـــﻟا لــﻔﻛﺗ ﻲــﺗﻟا تﺎﻌﯾرــﺷﺗﻟاو ﺎــﻬﻟ ﺔــﯾﻧوﻧﺎﻗ ﺔــﯾﺎﻣﺣ ﺔــﺋﯾﺑﻟا ﺔــﯾﺎﻣﺣ نوﻧﺎــﻘﻟ ﻲــﻧﻔﻟا ﻊﺑﺎــطﻟا ســﻛﻌﯾ ﺎــﻣ وــﻫو ، ﯾ نأ بــﺟﯾ يذــﻟا مــﺛ ،ﺔــﯾﻣﻠﻌﻟا قﺋﺎــﻘﺣﻟا بﻋوﺗــﺳ دــﻋاوﻘﻟا ﺔﻏﺎﯾــﺻﻟ ًادــﯾﻬﻣﺗ ﺔــﯾﻧوﻧﺎﻗ رﺎــﻛﻓأ ﻲــﻓ ﺎــﻬﺟاردإ ﺎـــﻬﻟ ﺔـــﻣﺋﻼﻣﻟا ﺔـــﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا ﺎـــﻣﻛ ، ﺔـــﯾﻟودﻟا تﺎـــﯾﻗﺎﻔﺗﻻا صوـــﺻﻧ فﯾـــﺿﻧ نأ دـــﺑ ﻻ ﻟ نـــﻣ اءزـــﺟ ﺢﺑـــﺻﺗ دﺎــﻣﺗﻋﻻا نــﻛﻣﯾو ،ﺔــﻟود يأ ﻲــﻓ ﺔﯾﻌﯾرــﺷﺗﻟا ﺔطﻠــﺳﻟا لــﺑﻗ نــﻣ ﺎــﻬﯾﻠﻋ قﯾدــﺻﺗﻟا دــﻌﺑ ﻲــﻠﺣﻣﻟا نوﻧﺎــﻘﻟا ةﺎﺿﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ نﺎﻛ ﺎﯾأ نوﻧﺎﻘﻟا فﻟﺎﺧﯾ نﻣ . و مـﻫأ نﯾـﺑ نﻣ تﺎﺑوﻌـﺻﻟا ] 1 [ موـﻬﻔﻣﻟا اذـﻫ دـﯾدﺣﺗ ضرـﺗﻌﺗ ﻲـﺗﻟا نأ نوﻧﺎـﻘﻟا اذـﻫ قـﯾﺑطﺗ رﺎﻣـﺿﻣ تﺎطﺎﺷﻧﻟا ﺔﯾﺑﻟﺎﻐﺑ ﺔﺋﯾﺑﻟا طﺎﺑﺗرﻻ ارظﻧ رﯾﺑﻛ لﻛﺷﺑ ﻊﺳﺗﻣ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا . طﺑﺗرـﻣ نوﻧﺎـﻘﻟا اذﻫ نﺄﻓ كﻟذﺑو ﺔــﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔــﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا تﺎﻌﯾرــﺷﺗﻟا نــﻣ دــﯾدﻌﻟﺎﺑ . ﻪــﻟ ﺔــﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا ﺔــﯾﻠﻛﯾﻬﻟﺎﻓ ﺔــﯾﻧوﻧﺎﻗ تﺎــﻋوﻣﺟﻣ لﻛــﺷ ذــﺧﺄﺗ لﻛـﺷﺑ ىرـﺧﻷا نﯾﻧاوـﻘﻟا ﻊـﻣ لﺧادـﺗﺗو ﺔـﻋوﻣﺟﻣ لـﻛﻟ ﺔـﻣﻣﺗﻣو ةددـﻌﺗﻣ عورـﻓ ﺎـﻬﻧﻣ لﻛﺑ طﺑﺗرﯾ ﺔﯾﺳﯾﺋر ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا دﻋاوﻘﻟا رﻬظﻣﺑ رﻬظﺗ ةرﻣو ﺔﺳﯾﺋرﻟا دﻋاوﻘﻟا رﻬظﻣﺑ رﻬظﺗ ةرﻣ ثﯾﺣ بﻌﺷﺗﻣ . ﯾﺑﻟا تﺎطﺎــــﺷﻧﻟاو لﺎــــﻣﻋﻷا ﻲــــﻓ ﻰــــﻠﺟﺗﺗ ﺔــــﯾزارﺗﺣا دــــﻋاوﻗ ﺎــــﻬﻧﻣﻓ ﺔــــﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا ﺎــــﻬﺗوﻗ ثــــﯾﺣ رــــﻬظﻣﺑ ﺔــــﯾﺋ رظﺣﻟا ﺔﻣظﻧأ وأ ﺔﺿورﻔﻣﻟا دوﯾﻘﻟا ﺔﻣظﻧأ وأ ﺔﻘﺑﺳﻣﻟا صﯾﺧارﺗﻟا , ﻰﻌﺳﺗ ﺔﯾﺑﺎﻗر دﻋاوﻗ ﺎﻬﻧﻣو ] 1 [ لﺣﻛﻟ دﻣﺣأ ، ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا رود، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ص، 27 . 09
ﻲـﺋﯾﺑﻟا طﺎـﺷﻧﻟا لـﻣﻋ ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻣﺗﺗو ةرﻣﺗﺳﻣو ﺔﻣﺋاد ﺔﯾرادإ ﺔﺑﺎﻗر ضرﻔﻟ . ﺔـﯾﻧدﻣ ﺔـﯾﺑﺎﻘﻋ دـﻋاوﻗ ﺎـﻬﻧﻣو ﻟ ﺎــﻘﻓو كــﻟذو ﺔــﯾﺋﺎﻧﺟﻟا تﺎــﺑوﻘﻌﻟا دــﺣ ﻰــﻟإ لــﺻﺗﻟ يرادﻹا راذــﻧﻹا نﯾــﺑ حوارــﺗﺗ ﺔــﯾﺋازﺟو ﺔــﯾراد ٕاو ﺣ مــﺟ ﺔــﻔﻟﺎﺧﻣﻟا رارــﺿأ نــﻣ ﺎــﻬﻧﻋ ﺞﺗــﻧﯾ ﺎــﻣﻟو ﺔــﯾﺋﯾﺑﻟا ﺔــﺋﯾﺑﻟا نوﻧﺎــﻗ موــﻬﻔﻣ دــﯾدﺣﺗ ﻲــﻓ ﺔﺑوﻌــﺻﻟا نــﻣﻛﻣ ﺎــﻣأ ﺔــــــﺋﯾﺑﻟا نوﻧﺎــــــﻘﻟ قــــــﯾﻗدو ﺢــــــﺿاو فــــــﯾرﻌﺗ ﻰــــــﻠﻋ نﯾﯾﻧوﻧﺎــــــﻘﻟا ءﺎــــــﻬﻘﻔﻟا رارﻘﺗــــــﺳا مدــــــﻋ ﻲــــــﻬﻓ . ــﻣوﻣﻋ ﺎ نﺈــﻓ رــطأ نﻣــﺿ جردــﯾﻟ روــطﺗ مــﺛ ﺔــﯾﻠﺣﻣﻟا فارــﻋﻸﻟ دﻧﺗــﺳﻣ ﻲــﻓرﻋ ﺄــﺷﻧﻣ وذ ﺔــﺋﯾﺑﻟا نوﻧﺎــﻗ و ارـــﯾﺧأو ﺔــﯾﻠﺧادﻟا نﯾﻧاوــﻘﻟا مﺎـــﻣﺗﻫا ﻪــﺑ درـــﻓأ ﻲﻟودــﻟا نوﻧﺎــﻘﻟا نأ ثـــﯾﺣ ﻲﻣﻟﺎــﻌﻟا مﺎـــﻣﺗﻫﻻا ﻰــﻟإ لــﺻ تـــﺣﺗ ﺔـــﯾﻟودﻟا تﺎـــﻗﺎﻔﺗﻻا تأدـــﺑو ﺔـــﻟودﻟا دـــﺣ زوﺎـــﺟﺗﺗ ﻲـــﺗﻟا ﺔـــﯾﺋﯾﺑﻟا لﻛﺎـــﺷﻣﻟا ﺔـــﻬﺟاوﻣ ﺔـــﯾﻐﺑ ﺎـــﺻﺎﺧ نﯾﺗﺋﺎﻣﻟا برﺎﻘﯾ ﺎﻣﻟ ﺔﻣظﻧﻷاو تﺎﯾﻗﺎﻔﺗﻻا ددﻋ تﻠﺻو نأ ﻰﻟإ ﺎﻬﻗﺎطﻧ ﻊﺳﺗاو ةدﺣﺗﻣﻟا مﻣﻷا فارﺷإ طﻧا ﻲطﻌﯾ ﺎﻣ اذﻫو نﯾﺳﻣﺧو ﺔﻠﺛﻣﻣ لودﻟا مﺎﻣﺗﻫا ىدﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻋﺎﺑ مﻣﻷﺎﺑ نوﻧﺎﻘﻟا اذﻬﺑ ةدﺣﺗﻣﻟا . ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ﺔﺋﯾﺑﻟا عاوﻧأو تﺎﻧوﻛﻣ : ] 1 [ ﺑﻟا نوﻛﺗﺗ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﺔﻠﻋﺎﻔﺗﻣو ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ ﺔﻣظﻧأ نﻣ ﺔﺋﯾ : عرﻔﻟا 1 : ﺔﺋﯾﺑﻟا رﺻﺎﻧﻋ عوﻧﺗﺗو ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا ىدﻌﺗﺗ ﺎﻬﯾﻓ دﺟﻧو . ﻻوأ / رﺻﺎﻧﻌﻟا ﺔﯾﺣﻟا رﯾﻏ : داوـﻣﻟا نـﻣ نوـﻛﺗﺗ ثﯾﺣ ةﺎﯾﺣﻟا رﻫﺎظﻣ ﺎﻬﯾﻠﻋ رﻬظﺗ ﻻ ﻲﺗﻟا تﺎﻧوﻛﻣﻟا ﻲﻫ ﻲﺗﻵﺎﻛ ﻲﻫو ﺔﯾوﺿﻌﻟا رﯾﻏ داوﻣﻟاو ﺔﯾوﺿﻌﻟا : أ -خﺎــــﻧﻣﻟا : نــــﻣ رﯾﺛﻛﻟﺎــــﺑ طﺑﺗرــــﯾ وــــﻬﻓ نﺎــــﺳﻧﻹا ﻰــــﻠﻋ ًارﯾﺛﺄــــﺗ ﺔــــﯾﻌﯾﺑطﻟا ﺔــــﯾﺋﯾﺑﻟا رــــﺻﺎﻧﻌﻟا رــــﺛﻛأ نــــﻣ نـﻣ دـﯾدﻌﻟا لـﻋﺎﻔﺗﻟ جﺎـﺗﻧ وـﻫ خﺎـﻧﻣﻟا نأ دـﻛؤﻣﻟا نـﻣو ،ءﺎـﻣﻟاو ةرارﺣﻟﺎـﻛ ﺔّﯾـﺳﯾﺋرﻟا ﺔّﯾﺗﺎﯾﺣﻟا تﺎﻣّوﻘﻣﻟا مﯾﻘﻟﺎـﺑ مﻛﺣﺗـﺗ ﻲـﺗﻟا تارﺛؤـﻣﻟا فـﻠﺗﺧﺗ ثـﯾﺣ ،حﺎﯾرﻟاو ،يوﺟﻟا طﻐﺿﻟاو ،ةرارﺣﻟﺎﻛ ﺔﯾﺧﺎﻧﻣﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا ﻟا ﺎــﻬﻟ خﺎــﻧﻣﻟا رــﺻﺎﻧﻋ ﻊــﯾﻣﺟ نأ كﻟذــﺑ رــﻬظﯾو ،ىرــﺧأ ﻰــﻟإ ﺔــﺋﯾﺑ نــﻣ نﯾﺎــﺑﺗﻣو رــﯾﺑﻛ لﻛــﺷﺑ ﺔــﯾﺧﺎﻧﻣ نﻣـــﺿ مﻬﻌـــﺿوو دارـــﻓﻷا ﻪـــﯾﺟوﺗو رﯾﯾـــﺳﺗﺑ ﺔـــﯾﺣﻟا تﺎـــﻧﺋﺎﻛﻟاو نﺎـــﺳﻧﻹا ةﺎـــﯾﺣ ﻰـــﻠﻋ صﺎـــﺧﻟا ﺎـــﻫرﯾﺛﺄﺗ فورظ مﻛﺣﺑ ضرﻔُﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺋﻼﻣﻟا ﺔطﺷﻧﻷاو تﺎّﯾﻛوﻠﺳﻟا مزﻠﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟاو ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﯾﺷﯾﻌﻣ فورظ ا ﻲـــﺋﯾﺑﻟا مﺎـــظﻧﻟا دﺋﺎـــﺳﻟ . نأ ﺎـــﻤﻛ ّيوـــﺟﻟا ءاوـــﻬﻟا ﻰـــﻠﻋ ﻊـــّﺑرﺗﯾ يذـــﻟا ّﻲـــﺳﺎﺳﻷاو ّﻲـــﺳﯾﺋرﻟا رـــﺻﻧﻌﻟا وـــﻫ شرﻋ ] 1 [ ﯾﺟﻣﻟا دﺑﻋ ص، يوﻻدﺟﻣ راد، ﻲﻧدﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا رود ،رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ ، نﺎﺿﻣر د 35 .
] 1 [ ﺻ دﯾﻟاوﻣ ﺔﯾـﺳﺎﯾﺳﻟا موـﻠﻌﻟا ﻲـﻓ رﺗـﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﻬـﺷ لـﯾﻧﻟ ةرﻛذـﻣ ، ﺔـﺋﯾﺑﻟا ﺔـﯾﺎﻣﺣ ﻲـﻓ ﺔـﯾﻣوﻛﺣﻟا رـﯾﻏ ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻣظﻧﻣﻟا رود ، ﺔﺣﯾﻠ ، مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ، 2015 -2016 ص، 30 . ،ﺔّﯾﺣﻟا تﺎﻧﺋﺎﻛﻠﻟ ًﺔﯾﻣﻫأ رﺻﺎﻧﻌﻟا رﺛﻛأو ،ﺎﻬﺣورو ،ةﺎﯾﺣﻟا ّرﺳ وﻬﻓ ،ﺔّﯾﻌﯾﺑطﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا رﺻﺎﻧﻋ ﻊﯾﻣﺟ نـﻣ ّيوـﺟﻟا ءاوـﻬﻟا نّوـﻛﺗﯾو ،قﺋﺎﻗدـﻟ وـﻟو ءاوـﻬﻟا سّﻔﻧـﺗ نـﻋ ءﺎﻧﻐﺗـﺳﻻا ﻊﯾطﺗـﺳﯾ ﻲـﺣ ٌنﺋﺎﻛ دﺟوُﯾ ﻼﻓ نﯾﻌﺑــﺳ نــﻣ رــﺛﻛأ لــّﺛﻣُﯾ يذــﻟا ،نﯾﺟورــﺗﯾﻧﻟا زﺎــﻏ ﺎــﻫرﺛﻛأ ،تازﺎــﻏ ةدــﻋ ﺔــﺋﺎﻣﻟﺎﺑ ،ءاوــﻬﻟا عوــﻣﺟﻣ نــﻣ زﺎﻏ نزاوﺗ ﻲﻓ ٍلﻼﺗﺧا ّيأ ّنأ ﻩرﻛذ رﯾدﺟﻟاو ،ىرﺧﻷا تازﺎﻐﻠﻟ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،نﯾﺟﺳﻛﻷا ﻪﯾﻠﯾو تا ٍلﻛـــﺷﺑ ًءاوـــﺳ ،ﺔـــّﯾﺣﻟا تﺎـــﻧﺋﺎﻛﻟاو ﺔـــﺋﯾﺑﻟا ﻰـــﻠﻋ ﺔّﯾﺑﻠـــﺳﻟا رﺎـــﺛﻵا نـــﻣ رﯾﺛﻛﻟﺎـــﺑ بّﺑـــﺳﺗﯾ ّيوـــﺟﻟا فﻼـــﻐﻟا رﺷﺎﺑﻣ رﯾﻏ مأ رﺷﺎﺑﻣ . ب -ءﺎﻣﻟا : ثـﯾﺣ ،ﺔـﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔـﯾﺋﯾﺑﻟا ﺔﻣظﻧﻸﻟ سﯾﺋرﻟا نّوﻛﻣﻟا وﻫ ﻲﺋﺎﻣﻟا ﺢّطﺳﻣﻟا رﺑﺗﻌُﯾ ـﯾ ءﺎـﻣﻟا لﺧد ،تﺎﺗﺎﺑﻧﻟا ﺎﻬﺑ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﺋوﺿﻟا بﯾﻛرﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ زـﯾﺣﻟا وـﻫ ﻲﺋﺎـﻣﻟا زـﯾﺣﻟا نأ ﻰـﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺎــﻣﻛ ،تﺎــﺗﺎﺑﻧﻟا ﻰــﻟإ ﺎﻫرودــﺑ ﺎﻬﻠــﺻوﺗ ﻲــﺗﻟاو ،ﺔــﺑرﺗﻟا نــﻣ ﺔــﻣﻬﻣﻟا رــﺻﺎﻧﻌﻟا تﻼــﻠﺣﺗ لوــﺻﺣﻟ لــﺛﻣﻷا نﺈـﻓ اذـﻟ ،ﺎـﻬﺗﺎﯾﻠﻣﻋ مﺎـﻣﺗﻹ ﻲﺋﺎـﻣ طﯾـﺣﻣ ﻰـﻟإ جﺎـﺗﺣﺗ ﺔـﯾوﯾﺣﻟا ﺔـﯾﺋﺎﯾﻣﯾﻛﻟا تﻼﻋﺎﻔﺗﻟا لﺎﻛﺷأ ﻊﯾﻣﺟ نأ وﺗــﺳﻣ رّﻓوــﺗ ىدــﻣ ﻰــﻠﻋ ﻩدوــﺟو ﻲــﻓ دــﻣﺗﻌﯾ ﻲــﺋﯾﺑ مﺎــظﻧ يأ ﻩرارﻣﺗــﺳﻻ ﺔﺑــﺳﺎﻧﻣﻟاو ﺔــﻣزﻼﻟا ءﺎــﻣﻟا تﺎﯾ . تﺎــطﯾﺣﻣﻟاو رﺎــﺣﺑﻟا ﻩﺎــﯾﻣ ﺎــّﻣأ ،ﺔــّﯾﺣﻟا تﺎــﻧﺋﺎﻛﻟا ﻊــﯾﻣﺟﻟ برــﺷﻟا ردــﺻﻣ ﻲــﻫ ﺔــﺑذﻌﻟا ﻩﺎــﯾﻣﻟا رــﺑﺗﻌُﺗو برــﺷﻟا ﻩﺎــﯾﻣ ردﺎــﺻﻣ ضّرــﻌﺗﺗو ،ﺔــّﯾرﺣﺑﻟا ﺔــّﯾﺣﻟا تﺎــﻧﺋﺎﻛﻠﻟ ﺔــّﯾﻌﯾﺑطﻟا ﺔــّﯾرﺣﺑﻟا ﺔــﺋﯾﺑﻟا لــّﺛﻣﺗﻓ ﺔــﺣﻟﺎﻣﻟا ،رﺎـــﺣﺑﻟا ضّرـــﻌﺗﺗ ﺎـــﻣﻛ ،رﻣﺗـــﺳُﻣﻟا بوـــﺿﻧﻟا ﻰـــﻟإ ﻰـــﻠﻋ رّﺛؤـــﯾ ﺎـــّﻣﻣ ،ثوـــﻠﺗﻠﻟ تﺎـــطﯾﺣﻣﻟاو ،رﺎـــﻬﻧﻷاو ﺔّﯾﻌﯾﺑطﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا نزاوﺗ . ج -ﺔـــﺑرﺗﻟا تﺎـــﺑﻧﻟاو : ةرـــﻛﻠﻟ ﺔـــﯾﺟرﺎﺧﻟا ةرـــﺷﻘﻠﻟ ﻲﺟرﺎـــﺧﻟا ﺢطـــﺳﻟا ﻲـــﻫ ﺔـــﺑرّﺗﻟا نأ فورـــﻌﻣﻟا نـــﻣ ﻪـــﻧإ ﻲـﻬﻓ ،ضرﻷا بـﻛوﻛ ﻰـﻠﻋ ﺔـﯾﺣﻟا تﺎـﻧﺋﺎﻛﻟا ةﺎـﯾﺣﻟ ﺔﯾـﺳﺎﺳﻷا تﺎﻧّوﻛﻣﻟا ىدﺣإ ﺎﻬﻧإ ثﯾﺣ ،ﺔﯾﺿرﻷا فﻼﺗﺧﺎــــﺑ ﺎﻬﻟﺎﻛــــﺷأ فــــﻠﺗﺧﺗو ،ﺔــــﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔــــﯾﺋاذﻐﻟا داوــــﻣﻟاو ،ءﺎــــﻣﻟا نــــﻣ رــــﯾﺑﻛﻟا نوزــــﺧﻣﻟا نــــﺿﺗﺣﺗ ــﯾﺟوﻟوﯾﺟﻟا ةرــﯾﻐﺗﻣﻟا لــﻣاوﻌﻟا ﻲــﻓ رــﯾﺑﻛﻟا رــﺛﻷا ﺎــﻬﻟ نوــﻛﯾ دــﻗ ﻲــﺗﻟاو ﺎــﻬﻟ ضّرــﻌﺗﺗ ﻲــﺗﻟا ﺔــﯾﺧﺎﻧﻣﻟاو ،ﺔ ،روﺧــــﺻﻟا تــــﺗﻔﺗ ﺞﺗاوــــﻧ نــــﻋ ةرﺎــــﺑﻋ ﻲــــﻫ مﺎــــﻋ لﻛــــﺷﺑ ﺔــــﺑرﺗﻟا نأ ﻻإ ،ﺎــــﻬﻠﻛﺂﺗو ﺎﻬﺑــــﺳرﺗ تﺎﯾوﺗــــﺳﻣ نــﻣ ﺎــﻫرﯾﻏو نﯾــّطﻟاو لــﻣّرﻟا نــﻣ نّوــﻛﺗﺗ ﻲــﻬﻓ ،ﺔﯾــﺿرﻷا ةرــﺷﻘﻟا تﺎــﻛرﺣ لﻼــﺧ ﺎﻬﻣﯾــﺷﻬﺗو ﺎﻫرــّﺳﻛﺗو 10 11
ﺑﺳﻧﺑ ﺎﻬﺗﯾﻋوﻧ رﺛﺄﺗﺗ ﺎﻣﻛ ،رﺻﺎﻧﻌﻟا تﺎـﻧاوﯾﺣﻟا ثـﺛﺟو ﺔـﺗﯾﻣﻟا تﺎـﺗﺎﺑﻧﻟا ﻲﻗاوـﺑﻟ ﺔﯾوـﺿﻌﻟا تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا ﺔ ﺔﺗﯾﻣﻟا . ﺎﻣﻛ ،ﺎﻬﯾﻓ ًﺎﯾﺳﺎﺳأ ًارﺻﻧﻋو ،ﺔّﯾﻌﯾﺑطﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻲﻓ ﺔّﯾﺳﯾﺋرﻟا تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا نﻣ تﺎﺗﺎﺑﻧﻟا رﺑﺗﻌُﺗ ﺎــﻣﻠﻋ ﺔــﺑرﺗﻟا ضّرــﻌﺗﺗ اذــﻫ مــﻏرو ،ﺔــّﯾﻌﯾﺑطﻟا ﺔــﺋﯾﺑﻟا ﻲــﻓ ةدّدــﺟﺗُﻣﻟا رــﺻﺎﻧﻌﻟا نــﻣ تﺎــﺗﺎﺑﻧﻟاو ﺔــﺑرﺗﻟا ّنأ نـــﻋ ﺞﺗﺎـــﻧﻟا ثّوـــﻠﺗﻟاو ،ةدﻣـــﺳﻸﻟ ﺔﻓﺎـــﺿﻹﺎﺑ ،ﺔـــّﯾﺋﺎﯾﻣﯾﻛﻟا داوﻣﻟﺎـــﺑ ثوـــﻠﺗﻟا ﺎـــﻬﻣﻫأ نـــﻣ ،ةدـــﻋ ٍتﺎـــﺛوﻠﻣﻟ ﻊـــطﻘﻠﻟ ضّرـــﻌﺗﺗﻓ تﺎـــﺗﺎﺑﻧﻟا ﺎـــّﻣأ ،ﻲـــﺿﻣﺣﻟا رـــطﻣﻟا طوﻘـــﺳ ّنأ ﺎـــﻣﻛ ، ﻲـــﻋرﻟاو ،قـــﺋارﺣﻟاو ،رﺋﺎـــﺟﻟا فﺣزﻟا تﺎﺑﻧﻟاو ﺔﺑرﺗﻟا ًﺎﺻوﺻﺧ ،ﺔّﯾﻌﯾﺑطﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا رﺻﺎﻧﻋ ءادﻋأ ّمﻫأ نﻣ رﺑﺗﻌُﯾ ّﻲﻧارﻣﻌﻟا . 2 -ﺔــﯾﺣﻟا رــﺻﺎﻧﻌﻟا : ] 1 [ ﺎﺑ دوــﺻﻘﻣﻟا ةﺎـــﯾﺣﻟا رﻫﺎــظﻣﺑ ﻊــّﺗﻣﺗﺗ ﻲــﺗﻟا تﺎــﻧﺋﺎﻛﻟا ﻊــﯾﻣﺟ ﺔــﯾﺣﻟا رــﺻﺎﻧﻌﻟ ﻲﺗﻵﺎﻛ ﻲﻫو ،ﺎﻬﺗﯾذﻐﺗ قرط بﺳﺣﺑ ﺎﻬﻣﯾﺳﻘﺗ مﺗو ،رﺛﺎﻛﺗﻟاو ،ﺔﻛرﺣﻟاو ،سﻔﻧﺗﻟاو ،ءاذﻐﻟﺎﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟا : أ -ﺔــﺟﺗﻧﻣﻟا تﺎــﻧﺋﺎﻛﻟا : ﻧــﺻﺗ ﻲــﺗﻟاو ﺔــﯾذﻐﺗﻟا ﺔــﯾﺗاذ ﺔــﯾﺣﻟا تﺎــﻧﺋﺎﻛﻟا ﻲــﻫ ﻊ قــﯾرط نــﻋ ﺎﻬــﺳﻔﻧﺑ ﺎﻬﺋاذــﻏ رـــﺑﺗﻌُﺗ دـــﻗو ،نوـــﺑرﻛﻟا دﯾـــﺳﻛأ ﻲﻧﺎـــﺛو ،ندﺎـــﻌﻣﻟاو ،ءﺎـــﻣﻟا لﺎﻣﻌﺗـــﺳﺎﺑ كـــﻟذو ،ﻲﺋوـــﺿﻟا لـــﯾﺛﻣﺗﻟا ﺔـــﯾﻠﻣﻋ ﺎﻬﺋاذــﻏ ﻊﻧــﺻﺗ نأ ﻊﯾطﺗــﺳﺗ ﻻ ﻲــﺗﻟا تﺎــﻧﺋﺎﻛﻟا ضــﻌﺑ ءاذــﻐﻟ ﻲــﺳﺎﺳﻷا ردــﺻﻣﻟا ﺔــﺟﺗﻧﻣﻟا تﺎــﻧﺋﺎﻛﻟا ﺔﻘﯾﻗدﻟا ﺔﯾﺣﻟا تﺎﻧﺋﺎﻛﻟا ضﻌﺑو ،ءارﺿﺧﻟا تﺎﺗﺎﺑﻧﻟا ﺎﻬﺗﻠﺛﻣأ نﻣو ،ﺎﻬﺳﻔﻧﺑ . ب -ﺔﻛﻠﻬﺗـﺳﻣﻟا تﺎـﻧﺋﺎﻛﻟا : ،ﺎﻫدــﺣو ﺎﻬﺋاذـﻏ ﺔﻋﺎﻧـﺻ نـﻣ نّﻛﻣﺗـﺗ ﻻ ﻲـﺗﻟا تﺎـﻧﺋﺎﻛﻟاو تﺎـﻧاوﯾﺣﻟا ﻲـﻫو ﺎﻬﺋاذﻏ ذﺧﺄﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻫ ﺎﻣﻛ ىرـﺧﻷا ﺔﻛﻠﻬﺗـﺳﻣﻟا تﺎﻧﺋﺎﻛﻟا ضﻌﺑ نﻣ وأ ﺔﺟﺗﻧﻣﻟا تﺎﻧﺋﺎﻛﻟا نﻣ ًازﻫﺎﺟ موﺣﻠﻟاو تﺎﺗﺎﺑﻧﻟا ﻲﻠﻛآ نﻣ ناوﯾﺣﻟاو نﺎﺳﻧﻹﺎﻛ . ج -ﺔﻠﻠﺣﺗﻣﻟا تﺎﻧﺋﺎﻛﻟا : ﺔﻛﻠﻬﺗـﺳﻣﻟا تﺎـﻧﺋﺎﻛﻟا ثـﺛﺟ ﻰـﻠﻋ ىّذـﻐﺗﺗ ﻲـﺗﻟا ﺔـﻘﯾﻗدﻟا ﺔـﯾﺣﻟا تﺎـﻧﺋﺎﻛﻟا ﻲـﻫو تﻼﺿﻔﻟا ضﻌﺑو ﺔﺟﺗﻧﻣﻟاو ضرﻷا ﻲﻓ ﺎﻬﺣرطﺗ ﺔﯾﻟوأ داوﻣ ﻰﻟإ ﺎﻬﻠﻠﺣﺗو ﺔﯾوﺿﻌﻟا . 3 -ﺔــّﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا رــﺻﺎﻧﻌﻟا : ﻊــﻣ نﺎــﺳﻧﻹا ﺔــﻗﻼﻋ ﺎــﻬﺑ دــﺻﻘﯾ ﻩرــﯾﻏ ﺔــﻔﻠﺗﺧﻣ مﯾﻟﺎــﻗأو ﺔــﻧﯾﻌﻣ ﺔــﺋﯾﺑ لــﺧاد ، مظﻧــﺗ ﺔــﺋﯾﺑﻟا ﻩذــﻫو نﯾــﺑ ﺎــﻣﯾﻓ ﺔــﻗﻼﻌﻟا ﻩذــﻫ ﻰــﻟإ نوــﻣﺗﻧﯾ نﯾذــﻟا دارــﻓﻷا ﻩذــﻫ ﻟا ــﺋﯾﺑ تﺎ ﺔــﻋﺎﻣﺟ ﻰــﻟإ وأ ، ـــﻧﯾﺎﺑﺗﻣ ﺔ مـــظﻧ ﺔـــﻗﻼﻌﻟا ﻩذـــﻫ نـــﻋ ﺞﺗـــﻧﯾو ،ﺔـــﻔﻠﺗﺧﻣ تارﺎـــﺿﺣ ﻰـــﻟإ نوـــﻣﺗﻧﯾ دارـــﻓأ نﯾـــﺑو ﻪـــﻧﯾﺑ وأ ﻪـــﻧﻋ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا موﻠﻌﻟا ﻰﺗﺣو دﯾﻟﺎﻘﺗﻟاو تادﺎﻌﻠﻟ لدﺎﺑﺗو ﺎﻣﻛ ، ﺗ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻰّﻣﺳﺗ ﺔﺋﯾﺑ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻩذﻫ نﻋ ﺄﺷﻧ
ﻩذـﻫو ،ﺔّﯾرﺎـﺿﺣﻟا ةرـﯾﺧﻷا ﻲــﻓ ﻰـّﻠﺟﺗﺗ بـﻧﺎﺟﻟا اذـﻫ رﻫﺎـظﻣو يدﺎـﻣ بـﻧﺎﺟ ﺎــﻣﻫ نﯾﺑﻧﺎـﺟ ﻰـﻠﻋ ﺔـﻣﺋﺎﻗ نﺎﺳﻧﻹا نﻛﺳ ﻪﺗﻣﺎﻗ ٕاو ﻪﺳﺑﻠﻣ ،ﻪﻠﻘﻧ لﺋﺎﺳو ، ، ﻩرﻫﺎـظﻣ ﻰﻠﺟﺗﺗ يدﺎﻣﻟا رﯾﻏ بﻧﺎﺟﻟاو ،ﻪﺗزﻬﺟأو ﻪﺗاودأ ،تادـــــــــــــــــﻘﺗﻌﻣﻟاو تﺎﻧﺎﯾدـــــــــــــــــﻟا ،دـــــــــــــــــﯾﻟﺎﻘﺗﻟاو تادﺎـــــــــــــــــﻌﻟا ﻲـــــــــــــــــﻓ ﺔـــــــــــــــــﻓﺎﻘﺛﻟا كﻟذـــــــــــــــــﻛو ،رﺎـــــــــــــــــﻛﻓﻷا . ﺔﺋﯾﺑﻟا رﺻﺎﻧﻋ صﺋﺎﺻﺧ : ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﺎﻬﻣﻫأ صﺋﺎﺻﺧ ةدﻌﺑ ﺔﺋﯾﺑﻟا رﺻﺎﻧﻋ زﯾﻣﺗﺗ : 1 -رــﺻﺎﻧﻋ ﺔــﯾﺗاذ ﺔــﯾذﻐﺗﻟا : رــﺑﺗﻌﺗو ،نﯾﺟــﺳﻛﻷا ﺞﺗــﻧﺗو ىرــﺧﻷا تﺎــﻧﺋﺎﻛﻠﻟ ءاذــﻐﻟا ﺞﺗــﻧﺗ ،تﺎــﺟﺗﻧﻣ صـــﻠﺧﺗو ءﺎـــﺿوﺿﻟا صﺗـــﻣﺗ ﺎـــﻬﻧأ ﺎـــﻣﻛ ،نوـــﺑرﻛﻟا دﯾـــﺳﻛأ ﻲﻧﺎـــﺛ زﺎـــﻏ نـــﻣ يوـــﺟﻟا ءاوـــﻬﻟا صـــﻠﺧﺗو نﻣ ءاوﺟﻷا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾﻋارزﻟا مظﻧﻟاو ﻲﻋارﻣﻟاو تﺎﺑﺎﻐﻟا لﻣﺷﺗو ،تﺎﺗﺎﺑﻧﻟا ﻲﻫو ،ﺔﺑرﺗﻷاو رﺎﺑﻐﻟا . 2 -رﺻﺎﻧﻋ ﺔﻛﻠﻬﺗﺳﻣ : رﺑﺗﻌُﯾ يذﻟا نﺎﺳﻧﻹا رﺻﺎﻧﻌﻟا ﻩذﻫ مﻫأو ،تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺋاذﻏ ﻲﻓ دﻣﺗﻌﺗ ًﺎﺿﯾأ تﺎﻛﻠﻬﺗﺳﻣ رﺑﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻧاوﯾﺣﻟا ًﺎﺿﯾأو ،ﻲﺋﯾﺑﻟا مﺎظﻧﻟا ﻲﻓ لوﻷا كﻠﻬﺗﺳﻣﻟا . 3 -تﻼﻠﺣﻣ : لﻣﺷﺗ ﺔﻘﯾﻗدﻟا ﺔﯾﺣﻟا تﺎﻧﺋﺎﻛﻟاو تﺎﯾرطﻔﻟاو تﻼﻠﺣﻣﻟا تﻼـﺿﻓ لـﯾﻠﺣﺗ ﻲـﻓ دﻋﺎـﺳﺗ ﻲـﺗﻟا ﺎﻬﻣﻛارﺗ ﻊﻧﻣو ﺎﻬﻧﻣ صﻠﺧﺗﻟاو ﺔﺋﯾﺑﻟا . عرﻔﻟا 2 : ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا عاوﻧﻷا ] 1 [ ﺎـﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ﺔﺋﯾﺑﻟا ىرﯾ نﻣ مﻬﻧﻣﻓ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ءارﻵا بﺳﺣﺑ تﻔﻠﺗﺧاو ﺔﯾﺋﯾﺑﻟا عاوﻧﻷا تددﻌﺗ دﻘﻟ مـﺳﻘﻧﺗ ىرـــﺧأ تﺎـــﺋﯾﺑ دوـــﺟوﺑ ﻼﺋﺎـــﻗ فﺎـــﺿأ نـــﻣ مﻬﻧـــﻣو ﻲـــﻌﯾﺑطﻟا مﯾـــﺳﻘﺗﻟا بـــﺳﺣﺑ ءﺎـــﻣو ﺔـــﺳﺑﺎﯾ ﻰـــﻟإ طـــﻘﻓ ﻰـــﺗﺣ ﺎـــﻬﻧﻣ لـــﻛ ﻲـــﻓ لـــﺻﻔﻧ نأ ﺎـــﻧﯾﺄﺗرا كﻟذـــﻟ ﺔﯾـــﺳﺎﯾﺳﻟاو ﺔـــﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔـــﺋﯾﺑﻟﺎﻛ ﺎـــﻬﯾﻓ ﻪـــظﺣ نﺎـــﺳﻧﻺﻟ ﺎــﻧﻌﻣ لﺎـﺣﻟا وـﻫ ﺎــﻣﻠﺛﻣ ةدـﯾدﺟ تﺎــﻣوﻠﻌﻣ لﯾـﺻﺣﺗو فﺎــﺷﺗﻛا ئرﺎـﻘﻠﻟ ﻰﻧـﺳﺗﯾ ﻩذـﻫ زرــﺑأ نـﻣو عاوــﻧﻷا ﻲﺗﺄﯾ ﺎﻣ : ﻻوأ / ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا : ﺔـﺋﯾﺑﻠﻟ ﺔـﯾﺟوﻟوﯾﺑﻟا تﺎـﻧوﻛﻣﻟﺎﺑ ﺔـﻘﻠﻌﺗﻣﻟا كـﻠﺗ ﺔـﯾﻌﯾﺑطﻟا ﺔـﺋﯾﺑﻟﺎﺑ ﻰﻧﻌُﯾ ﺎﻫدـﺟوأ ﺎـﻣﻛ ﻪﻧﺎﺣﺑﺳ قﻟﺎﺧﻟا ، طﺎـﺳوﻷا ،ﺔـﺑذﻌﻟا ﻩﺎـﯾﻣﻟاو ،ﺔـّﯾرﺣﺑﻟا ﺔـﺣﻟﺎﻣﻟا ﻩﺎﯾﻣﻟا ﺎﻬﻧﻣو ﺔّﯾﺋﺎﻣﻟا ﺔّﯾﺋﯾﺑﻟا طﺎﺳوﻷﺎﻛ ﺎــــــﻬﻧﻣو ﺔــــــﺳﺑﺎﯾﻟا ﺔــــــّﯾﺋﯾﺑﻟا تﺎــــــﺑﺎﻐﻟا ثــــــﯾﺣ ةرــــــﻛﻟا ﻰــــــﻠﻋ ﺔــــــﺳﺑﺎﯾﻟا ﺔﺣﺎــــــﺳﻣ ثــــــﻠﺛ تﺎــــــﺑﺎﻐﻟا لّﻛــــــﺷُﺗ ﺎــﻬﯾﻓ دوــﺳﯾ يذــﻟا خﺎــﻧﻣﻟاو ،ﺔــﺑرّﺗﻟا عوــﻧ ﻰــﻠﻋ َادﺎــﻣﺗﻋا عاوــﻧأ ةدــﻋ ﻰــﻟإ مــﺳﻘﺗو،ﺔّﯾﺿرﻷا . ﻲــﺿارﻷاو ، ءارﺣّﺻﻟاو ،ﺔّﯾﺑﺷﻌﻟا . 12 ] 1 [ ﯾﺟﻣﻟا دﺑﻋ ، نﺎﺿﻣر د قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ص، 35 .
ﺎﯾﻧﺎﺛ / ةدﯾـﺷﻣﻟا ﺔـﺋﯾﺑﻟا : ﺔﯾﻋﺎﻧطـﺻﻻا ﺔـﺋﯾﺑﻟا ﺎـﻬﯾﻠﻋ قـﻠطﯾ ﻲـﻓ دـﯾ نﺎـﺳﻧﻺﻟ ﺎـﻣ لـﻛ وأ ﻩدﺎـﺟﯾإ ، كـﻟذو ﺔـﻟوﺎﺣﻣ ﻲﻓ ﻪـﻧﻣ ﺔـﺋﯾﺑﻟا تارﺧـﺳﻣ ﻊـﯾوطﺗﻟ ةدﯾـﺷﻣﻟا ﺔـﺋﯾﺑﻟا لﻛـﺷﺗو ،ﻪـﺗﺎﺟﺎﺣ ﺔـﯾﺑﻠﺗو ﻪـﺗﻣدﺧﻟ ﺔـﯾﻌﯾﺑطﻟا ﺔــﺋﯾﺑﻟاو نﺎــﺳﻧﻹا نﯾــﺑ رﻣﺗــﺳﻣﻟا لــﻋﺎﻔﺗﻟا ﺔــﯾﺎﻛﺣﻟ ًﺎــﯾﻌﻗاو ًﻼﯾــﺛﻣﺗ ﻪــطﯾﺣﺗ ﻲــﺗﻟا ﻲــﻓ ﻩارــﻧ ﺎــﻣ كــﻟذ لﺎــﺛﻣو شﺎﻌﻣﻟا ﻊﻗاوﻟا . ] 1 [ دﻣﺣأ نﺳﺣ ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺑطﻟا، ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا ءﺎﻓوﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣ ، ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ نوﻧﺎﻗ ، ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا 2013 ص، 27 . ﺎـﺛﻟﺎﺛ / ﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔـﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔـﺋﯾﺑﻟا ـﯾ ﺔ : ﻰــﻟإ رظﻧﻟﺎـﺑ مﻬﺗﺎـﻌﻣﺗﺟﻣ لـﺧاد دارـﻓﻷا نﯾـﺑ ﺔـﻣﺋﺎﻘﻟا ﺔــﻗﻼﻌﻟا ﻲـﻫ أ ﺎﻬﺳﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻧﺑﻣﻟا تﺎﻓﺎﻘﺛﻟا فﻼﺗﺧﺎﺑ رﺷﺑﻟا ﻊﯾﻣﺟ نﯾﺑ ﺔﯾدﻌﺗﻣﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا مﻛﺣﯾ ﺎﻣ ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻫو مﻬﺗﺎﻓﺎﻘﺛ ىرﺣﻷﺎﺑ وأ مﻫدﯾﻟﺎﻘﺗو مﻬﺗادﺎﻋ، مﻬﺗﻧﺳﻟأ . ﺎﻌﺑار / ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا : ةرادﻹا وأ ﺔﻣوﻛﺣﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﺊﺷﺎﻧﻟا ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا طﯾﺣﻣﻟا ﻲﻫ . ﺎﺳﻣﺎﺧ / ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا : ثادﺣﻷا ﻲﻫ ذﻧﻣ نﺎﺳﻧﻹا تﻣزﻻ ﻲﺗﻟا ﻊﺋﺎﻗوﻟاو و لزﻷا دﻣﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﻪﺗﺋﯾﺑ ﻰﻠﻋ .
