علاقة النظام لمحاسبي المالي بالمحاسبة الوطنية الجزائرية

رييستلا مولع و ةيراجتلا و ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ةيلاملا و ةبساحملا مسق ةيداصتقلاا مولعلا يف رتساملا ةداهش لين تابلطتم نمض ةمدقم ةركذم صصخت : رييستلا ةبقارم و يبساحم قيقدت ناونعب : ةبلاطلا دادعإ : فارشإ تحت : ذاتسلأا ةنمآ يواز / روتكدلا : رداقلا دبع اباب ةشقانملا ةنجل ءاضعأ _ أ / دعاسم ذاتسأ رمع يميهارب (أ ) اًاسيرر _ أ/ اًاررقم يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ رداقلا دبع اباب د _ ةدعاسم ةذاتسأ ةمطاف نمسن أ ( ب ) اًاشقانم ةيعماجلا ةنسلا : 2015 / 2016

ةيررازجلا ةينطولا ةبساحملاب يلاملا يبساحمل ماظنلا ةقلاع

(

ةيودلأا عيزوت ةسسؤم ةلاح ةسارد

_

مناغتسم

_

)

II

رينملا وجولا و ميحرلا بلقلا سمش ،ةنجلا اهيمدق تحت للها لعج نم ىلإ

ونانج حيسف اهنكسأ و للها اهمحر ةموحرملا يتدلاو

.

هرمع للها لاطأ يلاغلا يدلاو ىلإ حافك ربصلا و داهج ملعلا نأ ينملع نم ىلإ

للها اهظفح يبأ ةجوز ملأا بح و نانحب ينتضوع نم ىلإ

.

و يتاوخإ بكاوكلا ،نانحلا و فطعلا مهنم تذخأ و مهنيب تأشن نم ىلإ

دمحأ ،بويأ ،ةماسأ ،ةدرو ،ةحيتف ،ةمطاف مىريغًص ىلإ مىريبك نم يتاوخأ

.

داوج ،دمحأ ،رساي راغصلا تيكاتكلا ىلإ

.

وتلئاع و يلبقتسملا يجوز ،كيرش ىلحأ و بيبح عورأ ىلإ

.

ةكيلم ،ةديشر ،ةريمس بردلا تاقيفر و رمعلا تاقيدص ىلإ

نانح،ةيدان،

.

عضاوتملا يدهج ةرمث يدىأ ءلاوؤى لك ىلإ

.

ةنمآ يواز

III

يبن و ،عرش نيد ريخب انافطصا يذلا لج و زع لله ركشلا و دمحلا لاوأ

ىلع و للها تاولص ىكزأ هيلع قبس امل متاخلا و قلغأ امل حتافلا دمحم لسرأ

نيعمجأ هبحص و هلآ

.

روتكدلا ذاتسلأا يرطؤمل نافرعلا و نانتملإا و ركشلا ليزجب مدقتأ

:

دبع اباب

رداقلا

ىلع ميلس يلبقتسملا يجوز ىلإ نافرعلا و ريدقتلا تارابع ىمسأب مدقتأ امك

يل هتدعاسم و يعم هفوقو

ياب يحي ةريمس و يناسملت ةديشر ياتقيدصل صاخ ركش و

نيلماعلا نيفظوملاو ةذتاسلأا ةفاكل ريدقت و ركش ةقاب مدقأ نأ ينعسي امك

ةيداصتقلاا مولعلا ةيلكب ةبتكملا لامع ةصاخ و سيداب نب ديمحلا دبع ةعماجب

يمع ةيودلأا عيزوت ةسسؤمب ةبساحملا ةحلصم لوؤسم ركشأ نأ ىسنأ لا امك

ديعلا

يلمع مامتإ يف يندناس نم ىلإ يركش و

IV

114 _ ةيرغص ةيرق لىإ لماعلا لوتح و ةيعامتجلاا و ةيداصتقلاا تلاالمجا فلتمخ في لماعلا اىدهش تيلا فورظلل ارظن قيبطت ىلع ةبرمج ىرخلأا لودلا نأش انهأش اهسفن رئازلجا تدجو ،نيدايلما تىش في ةفلتخلما اتهايعادت و ةلموعلا ببسب يى تايضتقلما هذى ينب نم و ،يميلقلإا و ليودلا لمعلا خانم اهيلع اهضرف تيلا تامازتللاا و تايضتقلما فلتمخ حمسي امد ،ديدج بيسامح ماظن لىإ لاقتنلاا رئازلجا تلواح ،ةيبسالمحا تايلمعلا في ةكتًشم ةدحاو ةقيرط لىإ لوصولا مييقت متي و ،ةديدلجا تايطعلما عم فيكتلا و ،ةيفافش لكب ةيلالما اهتيعضو يمدقتل ةيرئازلجا تاسسؤملل عفد ءاطعإب ىرخلأا لودلا تاسسؤم عم ةنراقلماب اهتيعضو . نم ديدعلا نإ تارارقلا ينب ةطباتًلما ةقلاعلا دوجو للاخ نم و ةلود يلأ روطتلا امئاد ددتح ةيدرفلا و ةيعاملجا برتعت ثيح ةينطولا ةبسالمحاب ىمسي ام رهظ ىرخأ ةهج نم جاتنلإا اذله يلكلا مادختسلاا و ةهج نم يلكلا جاتنلإا يلكلا ديعصلا ىلع يداصتقلاا طاشنلاب ةقلعتلما تايئاصحلإا و تايطعلما عيمتج ةباثبم ةيرخلأا هذى . قيقتح في دحاو ءاعو في نابصنت ةينطولا ةبسالمحا و ةيلالما ةبسالمحا نم لك نأ لىإ ةراشلإا ردتج هركذ قبس امد و ىرخأ في فلتتخ و روامح في وباشتت امهنم لك لعيج امد فادىلأا .

لاوأ

:

تايضرفلا رابتخإ جئاتن

انلصوت ،ةيناديلما ةساردلا و ةهج نم ةيرظنلا ةساردلا ينب تعجم تيلا و اىاندمتعا تيلا ةلجاعلما ةقيرط نم اقلاطنا ةيلاتلا جئاتنلا لىإ تايضرفلا رابتخا ءانثأ :

115 ؛ةيلالما و ةيبسالمحا تامولعلما نم ويلمعتسم فلتمخ تاجايتحا ةيبلتب ونلأ ،ةيلودلا ةيبسالمحا يرياعلما عم يربك لكشب قفاوتي يرئازلجا ليالما بيسالمحا ماظنلا نأ كلذ و تققتح دقف ةيلالما مئاوقلا ةءارق ليهست ونأش نم اذى و ،ةيلودلا ةبسالمحا يرياعم سللمج يروصتلا راطلإا ىلع دمتعي ةيبسامح تامولعم يمدقت نم ةينطولا ةيداصتقلاا تاسسؤلما ينكتد و ،ةيلالما و ةيبسالمحا تامولعملل ينلمعتسلما ةيفافش رثكأ و ةيعون تاذ ةيلام و .  ةيناثلا ةيضرفلا صوصبخ : رصانع ةميق سايق لىإ فدهي بيسامح ماظن ةينطولا ةبسالمحا نأ نوكب ةقلعتلما و ليلتح و ةساردب متهي يذلا يلكلا داصتقلاا لمكت و طبترت و ،نيطولا ىوتسلما ىلع يداصتقلاا طاشنلا ؛يداصتقلاا طاشنلا تايئزلجا سيل و تايلكلاب متهي ماظن نع ةرابع ةينطولا ةبسالمحا نلأ اضيأ تققتح دقف .  ةثلاثلا ةيضرفلا صوصبخ : ليالما بيسالمحا ماظنلا عم ةينطولا ةبسالمحا اهيف يقتلت روامح ةدع دوجوب ةقلعتلما و ؛بناولجا نم ديدعلا في نافلتتخ امك ىرخلأا يى تققتح دقف نم ديدعلا انظحلا ةينطولا ةبسالمحا و ليالما بيسالمحا ماظنلل انتسارد للاخ نمف امهنيب ةبهاشتلما وجولأا نم ديدعلا كلذك و امهنيب تافلاتخلاا .

ايناث

:

ةساردلا جئاتن

لىإ قرطتلاب ،ليالما بيسالمحا ماظنلا و ةينطولا ةبسالمحا ينب ةقلاعلا عوضوم لوح ابه انمق تيلا ةساردلا للاخ نم و ةيودلأا عيزوت ةسسؤبم ابه انمق تيلا ةيقيبطتلا ةساردلا للاخ نم وأ ،ةيرظنلا ةيحانلا نم ءاوس عوضولما بناوج عيجم اههمأ جئاتنلا لىإ انلصوت ،لًاغتسبم :

116 ردصمك تحبصأ ثيح ،ىرخأ ةهج نم ةسسؤملل يميظنتلا لكيلها نمض ةيبسالمحا ةفيظولل ةدئاسلا ؛ةيلالما ةمولعملل  ام بسح اتهراصع لثيم ثيح ،ةيلودلا ةيبسالمحا يرياعلما عم ةيلك وبش ةفصب ليالما بيسالمحا ماظنلا قفاوت ؛يرئازلجا يداصتقلاا طسولا مئلاي  داعي و ويف رهصنتل ةيلكلا ةيداصتقلاا تايئاصحلإا عيجم ويف بصنت يذلا ءاعولا ةينطولا ةبسالمحا برتعت ؛مجسنم و بترم لكشب اهضرع  ةيادب عم وقيبطت و ةيرئازلجا ةيداصتقلاا تاباسلحا ماظن ةينطولا ةبسالمحا دامتعا 1977 هذى في لياتلاب و ، في وقيبطت تم يذلا نيطولا بيسالمحا ططخلما عم ىشامتي ةلحرلما 1976 ةينطولا ةبسالمحا نإف انى نم و ، ام اذى و ،ليالما بيسالمحا ماظنلا في ةلثمتم تاحلاصإ تعضو رئازلجا نأ عم ،يمدقلا ماظنلا دمتعت تلازلا ؛طاقنلا ضعب في ناتفلتمخ ينتبسالمحا نم لك لعيج  هدمتعت ام اذى و ،ةنس نوكت ام ابلاغ ةددمح ةينمز ةتًف للاخ ام ةلود داصتقا ةساردب ةينطولا ةبسالمحا متته ةدحولا ثيح نم ةيونسلا أدبم ىلع نازكتري امهنم لك لياتب و ،ةسسؤلما طاشن ةسارد في ةيلالما ةبسالمحا ؛طاقنلا ضعب في ناطبترم امهنم لك لعيج ام اذى و ،ةينمزلا ةلوامح درمج نوكت نأ ودعت لا انهأ لاإ ديدلجا ضعبب تتأ نإ و ةساردلا هذى نأ لىإ ةراشلإا بيج يرخلأا في و ليدعتلا و ةحارلجا لىإ جاتتح ةئطاخ نوكت دق و ،ليصأتـلا و ةفاضلإا لىإ جاتتح ةبئاص نوكت دق .

اثلاث

:

تايصوتلا

117  ؛ليالما بيسالمحا ماظنلا لوح اتهاراطإ نيوكت في مامتىلاا نم ديزلما ءادبإ ةيرئازلجا ةسسؤلما ىلع بيج  عم ةبسالمحا عورف فلتمخ عم وتاقلاع حرش و ليالما بيسالمحا ماظنلا مهف لوح تايقتللما و تارتدؤلما نم ديزلما ؛ابه ةقلعتلما عجارلما و بتكلا مىأ يرفوت  ديحوت لجأ نم ةلموعلا تايعادت عم مئلاتتل ةينطولا ةبسالمحا في ةديدج تاحلاصإ و تلايدعت لاخدإ بيج ؛ةيلك ةبسامح  ؛ليالما بيسالمحا ماظنلا قيبطتل ةمئلالما ةئيبلا يرضتح و ةيبورولأا لودلا براتج نم ةدافتسلاا اهنيب نم و ،لمعلا اذى دادعإ في انتهجاو تيلا تابوعصلا ضعب ركذن نأ يرخلأا في انتوفي لا و :  ؛انعوضوم لثم لوانتت يربك لكشب ةقباس تاسارد دوجو مدع  ؛هانهجاو قئاع بركأ اذى و ،ثحبلا زامذإ ةدم رصق  ؛صبتًلا ةسسؤم ليوؤسم فرط نم تامولعلما راكتحإ  ؛ةبسالمحا عورف فلتمخ و ليالما بيسالمحا ماظنلا ينب ةقلاعلا لوانتت تيلا عجارلما ةلق عوضولم في حوتفم ثحبلا باب ىقبي كلذل .

2

ديهمت

:

_ ،اهنم يراجتلا عباطلا تاذ ةصاخ ةيداصتقلاا تاسسؤلدا ةرادإ ةمدخ في ايساسأ ارود ةبسالمحا بعلت ةمزلالا تامولعلداب تاسسؤلداو دارفلأا ديوزتب موقت يهف ،ةراجتلا ةغل ضعبلا اهيمسي امك وأ لالدا ةغل اىرابتعاب ةسسؤلدا في بيسالمحا ماظنلا تاجرلس ىلع ابلاغ دمتعت تيلا متهارارق ذابزلا ةيلالدا تانايبلاو دمتسم تَخلأا اذى و ضرغب ليود بيسالز قفاوت هابذا لىإ ةرورضلاب فدهي يذلا و ةلدوعلا ةرىاظ لظ في ةيلودلا بيسالمحا تَياعلدا نم ديدلجا ليودلا اىراطإ في ةيلالدا ةمولعملل رابتعلاا در دصق كلذ و ةفلتخلدا ةيبسالمحا مظنلا تُب ماجسنلاا قيقبر . يلي ام لىإ ثحبلا انمسق اذى ساسأ ىلع و : لولأا ثحبلدا : ؛ةيداصتقلاا ةسسؤلدا لوح ةماع ميىافم نياثلا ثحبلدا : ؛ةبسالمحا لوح ةيساسأ ميىافم ثلاثلا ثحبلدا : ؛ليالدا بيسالمحا ماظنلا ضارعتسا عبارلا ثحبلدا : ؛ليالدا بيسالمحا ماظنلا قفو جئاتنلا باسح و ةينازيلدا ،تُتيلالدا تُتمئاقلا تاباسح ةسارد

3

لولأا ثحبملا

:

ةيداصتقلاا ةسسؤملا لوح ةماع ميهافم

_ اذىو داصتقلاا في وبعلت يذلا لاعفلا رودلا لىإ ةفاضلإاب ةيداصتقلاا ةيمنتلا في ةيسيئرلا ةاونلا ةسسؤلدا برتعت لىإ لوصولا لجأ نم فئاظولا فلتخبد موقت اهلعيج صئاصخ نم اىزييد ام و ،ويف طشنت يذلا عاطقلل اعبت ةرطسم فادىأ .

لولأا بلطملا

:

اهصئاصخ و ةيداصتقلاا ةسسؤملا موهفم

لاوأ

:

ةيداصتقلاا ةسسؤملا موهفم

وى ديحولا اهفدى ،ةيلالدا و ةيرشبلا ،ةيدالدا لئاسولا نم ةعوملر ةسسؤلدا برتعت روشاع شوتك بسح امك ،ناسنلإل ةيدالدا تاجالحا ةيبلت لىإ وجتت تامدخ و علس ،ةيداصتقلاا فورظلا نسحأ في جاتنلإا نم ةنوكتم نوكت نأ و ،رثكأ وأ ادحاو ايداصتقا اطاشن رشابت نأ اهتقاط بسح و ةسسؤملل نكيد ؛رثكأ وأ ةدحاو ةدحو 1 لمعتست ةعونتم تاءافك يوذ اصاخشأ عمبذ ةمظنم نع ةرابع يهف تاحرف لوغ بسح اهفيرعت امأ و ؛اهتفلكت رعس نم ىلعأ رعسب عابت نأ نكيد تيلا و ،ام ةعلس جاتنإ لجأ نم تاردق و لاوملأا سوؤر 2 و جاتنلإ اهمظنت و ةيجاتنلإا دراولدا رجأتست لامعأ ةمظنم نع ةرابع ةسسؤلداف انبلا دملز بسح امأ و يلأ ةحاتلدا دراولدا في ةردنلا رصنع لىإ تاسسؤلدا ءوشن عاجرإ نكيد ونأ عقاولا و تامدلخا و علسلا عيب عمتلمجا ىلع نكلش دئاع لضفأ ققيح يذلا لكشلاب دراولدا هذى ميظنت و فيظوت يضتقت تيلا و عمتلر 1 ةماعلا ةبساحملا ،روشاع شوتك ( تاباسحلا رٌس تاٌلآ و ئدابم و لوصأ ) ،رئازجلا ،ةٌعماجلا تاعوبطملا ناوٌد ،ًلاملا ًبساحملا ماظنلل اقفو ط 02 ، 2013 ص ، 07 2 ،رئازجلا ،ةٌنودلخلا راد ،ةسسؤم داصتقا ًف زٌجولا ،تاحرف لوغ 1429 ه – 2008 ص ،م 08

4 ةءافكب ةردانلا دراولدا مادختسا ىلع دعاسي ةسسؤلدا دوجو نإف لياتلاب و اهسفن تآشنلدا ويف ابد لكك ؛ىلعأ 1 -ميظنت ةسسؤلدا نأ ثيح دحاو بلاق في بصنت اهلملر نأ ظحلان ةقباسلا فيراعتلا للاخ نم و ثم ،ةنيعم ةيجاتنإ لماوع تُب عملجا للاخ نم ةنيعم ةيقوس ةميق دايجإ وى ونم فدلذا ،تُعم يجاتنإ ؛حبرلا قيقحتل قوسلا في اهعيب لىوتت

ايناث

:

ةيداصتقلاا ةسسؤملا صئاصخ

يلي اميف ةسسؤلدا ابه فصتت تيلا صئاصلخا صلاختسا نكيد : 2 1 . عيزوتلا و جاتنلإا ةدحو ةسسؤملا : نإ ،ةصاخ تاءارجإ و تُناوق ساسأ ىلع ةلكيهم نوكت و ،عيزوتلا و جاتنلإل ةدحوك ةسسؤلدا فرعت ليخادلدا عيزوت و ةيداصتقا ةدحو يأ جاتنلإا راطإ في لثمتي ةسسؤلدا فيرعت نم بنالجا . _ ةيداصتقا ةدحو ةسسؤلدا : في الذدابت دصق تامدلخا و علسلا و جاتنإ يى و الذ ةيساسلأا ةفيظولا نإ ،ةعنصلدا فصنلا علسلا ،ةيلولأا داولدا ،لمعلا لثم جاتنلإا لماوع لىإ جاتبر ةسسؤلداف ،قوسلا ةقاطلا ... _ ليخادلدا عيزوتل ةدحو ةسسؤلدا : يواست تيلا ةفاضلدا ةميقلا ققبر ةسسؤلدا نإ ( تاجرخلدا ةميق _ تلاخدلدا ةميق ) لياتلا لكشلا ىلع ليخادلدا عيزوتب موقت ةسسؤلدا نأ ثيح ، :  ؛ةيللمحا تاعاملجا و ةلودلا لىإ بئارضلا ديدست  ؛ةسسؤلدا باحصأ ىلع حابرلأا عيزوت 1 ،ةٌردنكسلإا ،ةٌعماجلا رادلا ،ًلٌلحتلا داصتقلاا ،انبلا دمحم 2009 ص ، 280 2 ط ،رئازجلا ،ةٌعماجلا تاعوبطملا ناوٌد ،ةسسؤم داصتقا ،بٌبح نب قازرلا دبع 03 ، 2006 ص ، 28 -34

5  ؛يعامتجلاا نامضلا تاكاتًشا ديدست 2 . ةيعامتجا ةيلخ ةسسؤملا : تايجاح ضعب دس في نمكت ةيعامتجا ةفيظوب موقت انهإف نذإ ،لامعلا ليغشتب موقت ةسسؤلدا نإ لثم لامعلا :  ؛لمعلا تابث  ؛روجلأا ىوتسم  ؛ةيقتًلا  ؛نيوكتلا يلي ابد قلعتي اميف فلتبز ةيعامتجلاا تاعوملمجا هذى نإ :  لثم تلاىؤلدا : ؛ةيمدقلأا ،ةبرلخا ،ةينهم ،ةيملع تاداهش  ةفاقثلا : ؛ةيديلقتلا راكفلأا في نمكت ةفاقثلل ةيساسلأا ةاونلا نإ  فادىلأا : و نواعتلاب كلذ و عمتلمجا في لياتلاب و ،ةسسؤلدا في وفادىأ قيقحتل حمطي صخش لك ؛ةسسؤلدا ميق و دعاوقلا ماتًحا راطإ في قيسنتلا 3 . ةيداصتقلاا تارارقلا زكرم ةسسؤملا : نم لك صبز تيلا ةيداصتقلاا تارارقلا زكرم لثبس انهأ ذإ داصتقلاا في ماى رودب ةسسؤلدا موقت : عون عيزوتلا ،لاصتلاا ،راعسلأا ،علسلا ةيمكلا ،علسلا .... تارايتخلاا في تارارقلا هذى لثمتت و ، فادىلأل ةيلاعف رثكأب لوصولل ةددلمحا لئاسولا لامعتسا في تارايتخلاا تٌعبد ةيداصتقلاا . 4 . ةيناسنإ ةعومجمك ةسسؤملا :

6 اذى و ءاضعلأا لك فرط نم ام اعون ةكتًشم لامعأ و راكفأ و تُناوق و ديلاقت و خيرات ةسسؤم لكل اهعورشم دادعإ دصق اهتفاقث و اهتيوى لثيد ةسسؤلدا ءاضعأ ميق نمضتلدا ماظنلا .

يناثلا بلطملا

:

اهفئاظو و ةيداصتقلاا ةسسؤملا تافينصت

لاوأ

:

ةيداصتقلاا ةسسؤملا فينصت

يلي ام في لثمتت و تَياعلد اقفو اىزيبس لاكشأ ةدع ةسسؤملل : I. ينوناقلا رايعملا بسح ةسسؤملا فينصت : تُيسيئر تُفنص لىإ مسقنت و : 1 1 . ةصاخلا تاسسؤملا : لىإ اهتيكلم دوعت تيلا تاسسؤلدا يأ دارفلأا لىإ دوعت تيلا تاسسؤلدا يى و دحاو درف ( لغتسلدا ) تاذ تاسسؤلدا و ةتَغصلا ةيراجتلا تايلمعلا مظعم ةيدرف ةسسؤم برتعت و ، لثم ةيديلقتلا ةعانصلا : قلالحا ،لاقبلا ... ةكراشم نم الذاسمأر نوكتي تيلا تاسسؤلدا برتعت امك ، دارفلأا نم تَبك ددع ( نوهماسم ) ةلالحا هذى في مىددع ىدعتي نأ نكيد ثيبح ،ةصاخ تاسسؤم ؛مىاسم قوف امف تُنثإ نم 2 . ةماعلا تاسسؤملا : ويلع وى ام لثم ،ةلودلل دوعت اهيف جاتنلإا لئاسو ةيكلم تيلا تاسسؤلدا يى و ةلودلل ةيجيتاتًسلإا تاعاطقلا بركأ نلآا ( ككسلا و ةيولجا طوطخلل لقنلا عاطق ،تاقورلمحا عاطق ةيديدلحا )؛ 3 . ةطلتخملا تاسسؤملا : ؛اعم دارفلأا و ةلودلل اهتيكلم دوعت تيلا تاسسؤلدا كلت يى و 1 ص ،هركذ قبس عجرم ،روشاع شوتك 08

7 II . مجحلا رايعم بسح ةسسؤملا فينصت : ىلع دامتعلااب رايعلدا اذى بسح ةسسؤلدا فينصت نكيد و تُب زييمتلا نكيد انى و ،ةرمثتسلدا لاوملأا سوؤر ىلع وأ ةسسؤلداب تُلماعلا تُمدختسلدا ددع و تاكرش ةتَبكلا تاسسؤلدا مظعم دلص انايحأ و مجلحا ةتَغصلا و ةطسوتلدا و ةتَبكلا تاسسؤلدا ؛ةماع تاسسؤم انيعتسم مجلحا بسح ةسسؤلدا فينصت نأ ةسسؤم داصتقا ف زيجولا وباتك في تاحرف لوغ فاضأ و لياتلاك لامعلا ددعب : 1 1 . ةرغصلدا تاسسؤلدا : نم 01 لىإ 09 ؛لماع 2 . ةتَغصلا تاسسؤلدا : نم 10 لىإ 199 ؛لماع 3 . ةطسوتلدا تاسسؤلدا : نم 200 لىإ 499 ؛لماع 4 . ةتَبكلا تاسسؤلدا : نم 500 ؛قوف امف III . يداصتقلاا رايعملا بسح ةسسؤملا فينصت : ،ةنيعم ةيداصتقا تَياعلد اعبت تاسسؤلدا فينصت نكيد عاونلأا هذى زينم ويلع و ،وسرابس يذلا طاشنلل اعبت يأ : 2 1 . ةيعانصلا تاسسؤملا : عاطقلا في دئاسلا ميسقتلل اعبت اىرودب تاسسؤلدا هذى مسقنت و لىإ يعانصلا :  ةيجارختسلإا وأ ،ةليقثلا ةيعانصلا تاسسؤلدا : ،بلصلا و ديدلحا تاسسؤمك سوؤرل اهجايتحا وى تاسسؤلدا نم عونلا اذى زييد ام و ،تانوبركورديلذا تاسسؤم ؛اهليغشتل ةيلاع تاءافك و تاراهم تَفوت بلطتت امك ةتَبك لاومأ 1 ص ،هركذ قبس عجرم ،تاحرف لوغ 18 2 ،رئازجلا ،ةٌعماجلا تاعوبطملا ناوٌد ،ةسسؤم داصتقا ،يرخص رمع 2007 ص ، 30

8  ةفيفلخا وأ ةيليوحتلا تاعانصلا تاسسؤم : تاسسؤم ،جيسنلا و لزغلا تاسسؤمك ؛دوللجا 2 . ةيحلافلا تاسسؤملا : ،اهحلاصتسا وأ ضرلأا ةيجاتنإ ةدايزب متته تيلا تاسسؤلدا يى و وى و جاتنلإا نم عاونأ ةثلاث يمدقتب موقت ثيح ( يكمسلا ،نياويلحا ،تيابنلا جاتنلإا ) 3 . ةيراجتلا تاسسؤملا : تاسسؤم و ةلملجا تاسسؤمك يراجتلا طاشنلاب متته تيلا يى و حلافلا قاوسأ تاسسؤم ،ةيرئازلجا ةقورلأا لثم قرفلدا . 4 . ةيلاملا تاسسؤملا : و ،تُمأتلا تاسسؤم ،كونبلاك ةيلام تاطاشنب موقت تيلا يى و يعامتجلاا نامضلا تاسسؤم . 5 . تامدخلا تاسسؤم : ،لقنلا تاسسؤمك ،ةنيعم تامدخ مدقت تيلا تاسسؤلدا يىو ةيملعلا ثابحلأا تاسسؤم ،ةيعمالجا تاسسؤلدا ،تلاصاولدا و ديبرلا تاسسؤم . 1

ايناث

:

ةيداصتقلاا ةسسؤملا فئاظو

يلي ام لىإ فئاظولا هذى ميسقت نكيد و اهطاشن فلاتخاب عونتت ةفلتلس فئاظو ةسسؤملل : 2 1 . جاتنلإا ةفيظو ( ليوحتلا ) : قيرط نع عفانلدا قلبخ قلعتت و ،ةيعانصلا تاسسؤلدا فئاظو مىأ نم برتعت ةيلاتلا طاقنلا مضت و تاجتنم لىإ ةيلوأ داوم ليوبر :  ؛زيهجتلا  ؛ةلماعلا ديلا  ؛ةدولجا ةبقارم 1 ص ،هركذ قبس عجرم ،يرخص رمع 31 2 ص ،هركذ قبس عجرم ،بٌبح نب قازرلا دبع 16 -17

9  ؛ةيجولونكتلا تافاشتكلاا لاخدإ  ؛جاتنلإا قرط 2 . قيوستلا ةفيظو : ةيويح ةفيظو برتعت لىإ علسلا جورخ دنع لذبت تيلا ةطشنلأا في لثمتت و تاسسؤلدا في في لثمتت ةفلتلس لماوع ةسارد قيرط نع كلذ و كلاهتسلاا زكارم :  ؛كلهتسلدا كولس و ،قوسلا ةسارد  ةعلسلا ةسارد ( جاتنلإا ةايح ةرود )؛  ؛عيزوتلا ،لاصتلاا ،رعسلا ،جيزلدا ،فادىلأا ديدبر  ؛عيبلا ةقيرط ديدبر 3 . ةيلاملا ةفيظولا : زكرلداب قلعتت و ،ةيويح ةفيظو يهف لاومأ لىإ جاتبر عيراشلدا و لامعلأا عيبص نأ نوك ىلع لمعلا ،ةفيظولا هذى مضت و ةيلام تاجايتحا ىلع لوصلحا يأ ةسسؤملل ليالدا :  ؛ةينازيلدا دادعإ ،لاوملأا جورخ و لوخدب ؤبنتلا ،ليالدا طيطختلا  ؛ضورقلا قيرط نع لاوملأا نع ثحبلا  لاوملأا لامعتسا ( تارامثتسا ،ءارش )؛ 4 . ةيرشبلا دراوملا ةفيظو : ةفيظولا هذى فدته و يجاتنلإا و يعانصلا طاشنلا ةكرلح يساسلأا ددلمحا يى قيقحتل ةفدالذا تاينبلا و تامزيناكيلدا عضو و ةيرشبلا دراولدا صيخ اميف ةيلبقتسلدا تايجالحا مييقت لىإ ايازم و روجأ ،تاصبتًلا ،تايقتًلا ،نيوكتلا ،فيظوتلا صيخ اميف ةمجسنم ةسايس قيبطت تايجاح ةيعامتجا . 5 . نيومتلا ةفيظو : تُعرف لىإ عرفتت و ،ةتَبك ةيهمأ لتبر و ةسسؤلدا طاشن نم لىولأا و ةمالذا ةوطلخا لثبس : 1 1 ط ،رئازجلا ،ةٌدمحملا راد ،ةسسؤم داصتقا ،نودع يداد رصان 2 ، 2007 ص ، 27

10  ءارشلا ةفيظو : ثم نيدرولدا لىإ تابلطلا لاسرإ نم اءادتبإ اهطاشن عبتت للاخ نم اهكاردإ نكيد ؛نيزختلا ةحلصم لىإ اهميلستل اهتبقارم و ةبولطلدا داولدا مهملاتسا تىح تابلطلا هذى ةعباتم  نيزختلا ةفيظو : نزاخلدا مسق لىإ الذاصيإ و ءارشلا مسق ىدل ةدراولا علسلا و داولدا ملاتسا دنع لجسم وى ام عم ايدام لخد ام ةقفاوم نم دكأتلل نزخلدا لىإ داولدا لوخد دنع ةبقارلدا نم أدبت ؛نوزخلدا ظفح ثم تَتاوفلا في

ثلاثلا بلطملا

:

ةيداصتقلاا ةسسؤملل ةيسيئرلا فادهلأا

رصانعلا في فادىلأا هذى مىأ صخلن و اهغولب ةسسؤلدا بغرت تيلا تاياغلا و جئاتنلا نع فادىلأا برعت ةيلاتلا : 1 1 . ةيداصتقلاا فادهلأا : يلي اميف اىزربأ لثمتت :  حبرلا قيقبر : ةجاح لىإ ارظن ،ايداصتقا ةسسؤلدا ةحص ىلع ةلادلا تَياعلدا مىأ نم برتعي حمسي حبرلا قيقبر نأ ثيح ،ومنلا و طاشنلا في ةيرارمتسلاا قيقبر لجأ نم لاوملأ ةسسؤلدا فلتبز اعبط و ،نويدلا ديدست و ةلمعتسلدا تايجولونكتلا ديدبذ ،ةسسؤلدا تاطاشن عيسوتب ؛ةصالخا و ةيمومعلا ةسسؤلدا تُب حابرلأاب مامتىلاا ةجرد  عمتلمجا تابلطتم قيقبر : يدالدا جاتنلإا عيب برع امتح ريد ةرطسلدا جئاتنلل ةسسؤلدا قيقبر نإ ( علس ) ةسسؤلدا نأب لوقلا نكيد ويلع و ،عمتلمجا تابلط ققبر كلذب يهف ،اهفيلاكت ةيطغت و تقولا سفن في تُفدى ققبر ةيداصتقلاا : _ عمتلمجا تابلط قيقبر ( تُكلهتسلدا )؛ 1 ص ،هركذ قبس عجرم ،تاحرف لوغ 12 -13

11 _ ؛حبرلا قيقبر  جاتنلإا ةنلقع : ةطساوب اهجاتنإ عفر و جاتنلإا لماوعل نيلاقعلا لامعتسلاا للاخ نم كلذ متي و ططلخا هذى ذيفنت ةيلمع ةبقارم لىإ ةفاضلإاب ،عيزوتلا و جاتنلإل قيقدلا و ديلجا طيطختلا سلافإ لىإ يدؤي كلذ سكع و حابرلأا و تُكلهتسلدا اضر قيقحتب حمسي ام وى و ،جمابرلا ؛ةسسؤلدا 2 . ةيعامتجلاا فادهلأا : يلي ام في ةيعامتجلاا فادىلأا لثمتت : 1  تُسحتب ىوتسم تُسبر حمسي ام وى و متهادوهلر لباقم روجلأا نم لوبقم ىوتسم نامض ديازتت متهابغر لعج الش ،ايجولونكت تاعمتجملل عيرسلا روطتلا لظ في لامعلا ةشيعم ىوتسم ؛رارمتساب  مغر صاخشلأا تُب ةيعامتجا و ةينهم تاقلاع للاخ نم لامعلا كسابس و ميظنت لىإ ىوعدلا ؛الذامع ىدل ةسسؤلدا ةفاقث خيسرت و يملعلا ىوتسلدا في متهافلاتخا  لامعلل قفارلدا و تانيمأتلا تَفوت ( دعاقتلا ،لمعلا ثداوح دض تُمأتلا ،يحصلا تُمأتلا ... ) لثم ةماعلا قفارلدا نع لاضف : ؛معاطلدا و ةيكلاهتسلاا تاينواعتلا 3 . ةيضايرلا و ةيفاقثلا فادهلأا : اهنيب نم و يهيفتًلا و تٍيوكتلا بنالجاب فادىلأا هذى لثمتت :  لامعلا ءانبأ و لامعلا ةدافإ ىلع لمعت تيلا ةيهيفتًلا لئاسولا تَفوت ( ،تابتكم ،حرسلدا تلاحرلا ... ) مامتىاب روعشلا و اضرلا و يركفلا لماعلا ىوتسم ىلع غلابلا رثلأا ول كلذ نلأ ؛وب ةسسؤلدا 1 ص ،هركذ قبس عجرم ،تاحرف لوغ 14

12  لا لامعلا نم ديدعلا حبصأ عيرسلا جاتنلإا لئاسو روطت عم ونأ ثيح تُئدتبلدا لامعلا بيردت حمسي ام وى و مهبيردت نم دب لاف لياتلاب و ،ةديج ةفصب تايجولونكتلا هذى في نومكحتي ؛ةسسؤلدا ةيدودرم نم عفرلاب  في ةقيرط عابتإ ىلع ةثيدلحا تاسسؤلدا نم ديدعلا لمعت ثيح ،ةضايرلل تاقوأ صيصبز ؛ةديج ةحصب ظفتيح لماعلا لعيج الش ددلز نمز في يضاير طاشن ةلوازبد لماعلل حمست لمعلا 4 . ةيجولونكتلا فادهلأا : ةيلمعب ةصاخ ةرادإ تَفوتب كلذ و روطتلا و ثحبلاب ةسسؤلدا مايق للاخ نم ؛ةتَبك غلابم الذ دصرت و ايملع ةيجاتنلإا قرطلا و لئاسولا ريوطت

يناثلا ثحبملا

:

ةبساحملا لوح ةيساسأ ميهافم

_ تانايبلا نم ةدافتسلاا ةيهمأ ىدم في لثمتت ةبسالمحا ةسارد لىإ ةجالحا ءارو يسيئرلا ببسلا نأ لوقلا نكيد لىإ يدؤي يذلا رملأا ،ةيلالدا مئاوقلا دادعإ كلذك و ،ةيراجتلا ثادحلأا و ةيداصتقلاا ةطشنلأا نم ةدلوتلدا داصتقلاا ةمدخ في ةبسالمحا حبصت لياتلاب و تارارقلا يذختم لىإ ةديفلدا تامولعلدا ليصوت

لولأا بلطملا

:

اهعورف و ةبساحملا موهفم

لاوأ

:

ةبساحملا موهفم

و دحاو تٌعم يغ بصنت اهلك انهأ لاإ رخلآ يداصتقا ركفم نم فلتبز تيلا و ةبساحملل فيراعت ةدع كانى اهنم ركذن :

13 1 . ماع تُيكيرملأا تُبساحملل يكيرملأا دهعلدا بسح 1941 : و ليجستب قلعتلدا نفلا يى ةبسالمحا ثم نم و ةيدقن ةروصب و ةللاد يذ بولسأب ليالدا عباطلا تاذ ثادحلأا و تلاماعلدا صيخلت و بيوبت ؛جئاتنلا تَسفت 1 2 . ةعوملر لمشي ملع نع ةرابع ةبسالمحا نإف للها دبع تُمأ دلاخ و يصاع وبأ تَشب ةزبض فلؤلدا بسح و ثيح نم ةيراجتلا تايلمعلل سسلأا و دعاوقلا نم :  ؛ةيمويلا تًفد ةيلمع في اهليجست  ؛ذاتسلأا تًفد في اهفينصت  ؛ةعجارلدا نازيم فشك في اهصيخلت  ؛ةيماتلخا تاباسلحا مئاوق في اهجئاتن جارختسا  ؛ةيمومعلا ةينازيلدا فشك في عورشملل ليالدا زكرلدا نايب 2 3 . تُيكيرملأ تُبسالمحا ةيعبص بسح ةبسالمحا فيرعت نكيد امك ( (AAA * ماع 1966 تقو ملع انهأ ىلع ليصوتو سايقو ديدبر ضرغب ، اهيلع فراعتلدا ةيملعلا ئدابلدا نم ةعوملر مادختسا ىلع دمتعي ىلع وتدعاسلد اهنم نيديفتسملل تامولعلدا ا ةديشرلا تارارقلا ذابز ؛ 3 4 . تيلا ةيداصتقلاا ثادحلأا ليصوت و ليجست و ديدبر لىإ فدهي تامولعم ماظن انهأ ىلع اضيأ فرعت و ؛ةمتهلدا فارطلأا لىإ ةأشنلدا ابه موقت 4 5 . و ةيداصتقلاا لوصلأل ةيبسالمحا ةقلاعلا سيقي تامولعم ماظن نع ةرابع ةبسالمحا نأ لوقلا نكيد ويلع و الش تارارقلا يذختم لىإ تامولعلدا ديوزتب موقت ثيح ،تُمدختسلدا فلتلس لىإ اهلصوي و اهلغشي 1 ،نامع ،عٌزوتلا و رشنلل قارولا ،ةبساحملا ملع تاٌساسأ و ئدابم ،همهلادلا ىفطصم نامٌلس 2008 ص ، 11 2 ،نامع ،رشنلل لئاو راد ،اهقرط و ةبساحملا تاٌساسأ ،الله دبع نٌمأ دلاخ و ًصاع وبأ رٌشب ةزمح 1998 ص ، 04 3 ،ندرأ ،رشنلل لئاو راد ،ةبساحملا ةٌرظن ًف ةمدقم ، بٌقنلا زٌزعلا دبع لامك ـ 2004 ص ، 118 .

*American Accounting Association

4

،ندرلأا ،عٌزوتلا و رشنلل ءارثلا ،ةٌعماجلا ةبتكملا ،ةٌلاملا ةبساحملا ئدابم ،يواقرشلا دومحم دعسم 2009

ص ، 21

14 لصو ةقلح ةبسالمحا حبصت لياتلاب و عورشملل ةيداصتقلاا ةطشنلأا ذيفنت و لئادبلا مييقت ىلع دعاسي رارقلا يذختم و عورشلدا ةطشنأ تُب 1 .

ايناث

:

ةبساحملا عورف

اهنم ركذن عورف ةدع ىلع ةبسالمحا عسوتت : 2 1 . فيلاكتلا ةبساحم : تيلا تامدلخا و علسلا جاتنإ فيلاكت سايق و ديدبر لىإ فيلاكتلا ةبسالز فدته ةباقرلا ماكحأ و ،جاتنلإا نم ةدحاولا ةدحولا ةفلكت لىإ لوصولا فدبه اهئادأ وأ اهجاتنإب ةأشنلدا موقت ديشتًل ةمزلالا تامولعلداب ةرادلإا دادمإ و طيطختلا ةيلمع في ةرادلإا ةدعاسم و فيلاكتلا رصانع ىلع ؛ةفلتخلدا اتهارارق 2 . ةيبيرضلا ةبساحملا : و ةبيرضلا ديدبر ضارغلأ ةمزلالا ةيلالدا تامولعلدا ضرع و ةلجاعم و عيمبذ تٍعت ؛تُناوقلا و ةمظنلأا نم ةعوملر للاخ نم كلذ 3 . ةيرادلإا ةبساحملا : و تانايبلل اهليلبر في ةبسانم ميىافم و ةمئلام لئاسو مادختسا ىلع موقت ةفلتخلدا اهفئاظول اهئادأ في ةرادلإا ةدعاسلد فيلاكتلا ةبسالز و ةيلالدا ةبسالمحا نم ةدمتسلدا تامولعلدا ؛ةباقرلا و طيطختلاك 4 . ةيعامتجلاا ةبساحملا : ةأشنملل ةيعامتجلاا فيلاكتلا و عفانلدا ضرع و ليلبر و تَسفت و سايقب صتبز ؛عمتلمجا دارفلأ ةيعامتجلاا ةيىافرلا قيقبر في ةأشنلدا ماهسإ ىدم ديدبر لجأ نم كلذ و 1 ،ةٌردنكسلإا ،ةٌعماجلا رادلا ،ةبساحملا ئدابم ،ًنابقلا ًلع ءانث 2007 ص ، 09 2 ص ،هركذ قبس عجرم ،همهلادلا ىفطصم نامٌلس 13

15 5 . ةيلاملا ةبساحملا : تيلا ةطشنلأا و ةيلالدا تامازتللاا و دراولدا فصت تيلا تامولعلدا سايقل ماظن يى و وأ ةيجرالخا فارطلأا ةدعاسلد ةيساسأ ةفصب تامولعلدا هذى ميمصت متي و يداصتقلاا نايكلا ابه موقي ؛ةردانلا دراولدا رمثتست نيأ ريرقت في تُيجرالخا تُمدختسلدا 1 6 . ةينطولا ةبساحملا : تايطعلدا عم ةيداصتقلاا ةيرظنلا جئاتن مدختست ةيبسالز ةقيرط و ةادأ برتعت ةاطعم ةينمز ةتًف للاخ يموقلا داصتقلاا نع ةطسبم و ةلماش ةيمقر ةروص ءاطعإ ةيغب ةمالخا ةيئاصحلإا ؛ةنس نوكت ام ةداع 2 7 . ةيموكحلا ةبساحملا : و ريدقتلا تايلمع مكبر تيلا ئدابلدا ةساردب صتبز ةبسالمحا عورف نم عرف يى و تابثإ تايلمع عيبص ىلع لمتشت و ،ةلودلا ابه موقت تيلا ةطشنلأا نع بيسالمحا ريرقتلا و ليجستلا نع ةيلالدا تانايبلا راهظلإ اديهبس ،ةلودلل ةفلتخلدا ةطشنلأا ىلع اهقافنإ ةيفيك و ةماعلا تاداريلإا ليصبر ؛ةيرود ريراقت نمض ةطشنلأا كلت 3 8 . ةيلودلا ةبساحملا : في ةيراجتلا تآشنلدا ابه موقت تيلا ةيلداعلا ةراجتلاب ةبسالمحا نم عونلا اذى متهي تاعيرشتلا و اهنيناوق و كراملجا ةمظنأب ديلجا مالدلإا لقلحا اذبه تُمتهلدا ىلع نإف اذل و ةيلداعلا قاوسلأا ؛ةفلتخلدا لودلا في ةيبيرضلا و ةيلالدا و ةيراجتلا 4 1 ،ةٌردنكسلإا ،ةٌعماجلا رادلا ،ةبساحملا رٌٌاعم ءوض ًف ةٌلاملا مئاوقلا ضرع و دادعإ ،ًفطل دمحأ دٌسلا نٌمأ 2008 ص ، 17 2 ،رئازجلا ،رشنلل سلطأ ،ةٌنطولا ةبساحملا ًف زٌجولا ،يدق دٌجملا دبع و مساقأ ةداق 1990 ص 07 3 ،نامع ،ةرٌسملا راد ،ةٌموكحلا ةبساحملا ،دومحم ةملاس تفأر 2011 -2013 ص ، 14 4 ،نامع ،عٌزوتلا و ةعابطلا و رشنلل ركفلا راد ،لولأا ءزجلا ،ةبساحملا ئدابم ،ًصاع وبأ رٌشب ةزمح 1999 ص ، 19

16

يناثلا بلطملا

:

اهفادهأ و ةبساحملل ةيساسلأا فئاظولا

لاوأ

:

ةبساحملل ةيساسلأا فئاظولا

اهنم ركذن فئاظو ةدع ةبساحملل : 1 1 ةينوناقلا ةفيظولا ـ : ةدالدا صنت 09 يراجتلا نوناقلا نم " ويلع رجاتلا ةفص ول يعيبط وأ يونعم صخش لك ةيبسالمحا تايلمعلا لجسيل رتافدلا كسم " ؛ةيمازلإ ةيلمع ةيبسالمحا رتافدلا كسم نأ ىلع صن يراجتلا نوناقلا نإف اذل 2 ةيرييستلا ةفيظولا ـ : ةيرورضلاو ةيبسالمحاو ةيداصتقلااو ةيلالدا تامولعلداب ةرادلإا ديوزت ىلع ةبسالمحا لمعت برتعتو ،ةيلالدا و ةيرشبلا دراولدا ىلع ةباقرلا في ةسسؤلدا ةرادإ ةيبسالمحا تامولعلدا دعاستو ةميلسلا تارارقلا ذابزلا ؛تَيستلا تاودأ نم ةادأ ةبسالمحا يلي اميف ةبسالمحا فئاظو صيخلت نكيد امك : 2  وأ ةيدقن تناكأ ءاوس ةيدقنلا اهتميقب ليالدا رثلأا تاذ ةيراجتلا تايلمعلا عيبص ليجست ؛ةلجآ  ؛ةراسخ وأ حبر نم ةدحاو ةيلام ةنسل عورشلدا لمع ةجيتن جارختسا  ؛تاباسح لكش ىلع ةلجسلدا تايلمعلا بيوبت  ؛تافوشك و مئاوق لكش ىلع ةيويلحاو ةلجسلدا تايلمعلل صيخلت 1 ط ،رئازجلا ،ةٌعماجلا تاعوبطملا ناوٌد ،ًنطولا ًبساحملا ططخملا قفو ةماعلا ةبساحملا لوصأ ،مٌركلا دبع بوقعٌوب 03 ، 2005 ص ، 13 2 ص ،قباس عجرم ،الله دبع نٌمأ دلاخ و ًصاع وبأ رٌشب ةزمح ـ 04 ـ 05 .

17  ليالدا ماعلا ةيانه في ليالدا زكرلدا ديدبر ( ةيلالدا ةنسلا ) ونسبر نايبل ةقباسلا تاونسلاب اهتنراقمو ؛وعجارت وأ ولاح ىلع وئاقب وأ  تادوجولدا نم عورشلدا ىدلد ام ةفرعم ) لوصأ ( ؛وقوقح نم ولام وأ  تابولطم نم عورشلدا ىدل ام ةفرعم ) موصخ ( ؛تامازتلا نم ويلع ام وأ  نم نكلش ردق بركأ قيقبر لجأ نم اهيلع ةساردلا ءارجلإ وتدارإو عورشلدا تافورصم ةبقارم ؛عورشملل رخآ فدى باسح ىلع نوكت لا ثيبح ،حابرلأا  ؛تارارقلا ذابزا ىلع ةدعاسمللو ،ةساردلا ضارغلأ اهتنراقمو ةيلالدا مئاوقلا دادعإ

ايناث

:

ةبساحملا فادهأ

يلي اميف ةبسالمحا فادىأ ىلجتت : 1  ؛ةيلالدا تامولعلدا تَفوت  ؛ةراسخ و حبر نم ةسسؤلدا ةجيتن ديدبر و ةنيعم ةتًف نع لامعلأا جئاتن سايق  فلتلس نكيد لكشب ددلز تقو في ةسسؤملل ليالدا عضولا نايبتب ةقلعتلدا ةيلالدا تامولعلدا فلتلس تُمأت ةسسؤلدا لامعأ جئاتن ديدبر لىإ ةفاضإ ليالدا اىزكرم ىلع فرعتلا نم ةسسؤلداب ةقلاعلا يوذ فارطلأا ؛ةددلز ةينمز ةتًف  تأشنأ تيلا طاشنلل اهتسراملد ةجيتن نمزلا نم ةددلز ةتًف للاخ ةسسؤملل ليالدا عضولا تاروطت سايق ؛ولجأ نم  ؛ةسسؤملل ةيلخادلا ةباقرلا لئاسو نم برتعت ةبسالمحا نلأ كلذ و ةسسؤلدا تاكلتلش ىلع ظافلحا 1 ص ،هركذ قبس عجرم ،مٌركلا دبع بوقعٌوب 12

18  ،تُيلالدا تُلللمحا ،تُضرقلدا ،تُهماسلدا لثم ةسسؤلدا نع تُجرالخا تُمدختسلدا مدبز تيلا تامولعلدا تَفوت نأ ةيبسالمحا تامولعملل نكيد كلذك و ،عورشلداب ةحلصلدا تاذ اىتَغ و ةيموكلحا تائيلذا و تاهلجا ؛ليومتلا و رامثتسلاا تلاالر في ةيلالدا تارارقلا ذابزا في فارطلأا هذى مدبز  ريراقتلا تلاخدم يساسأ لكشب لمشت و ةيلخادلا تُمدختسلدا ضارغأ مدبز تيلا تامولعلدا تَفوت ؛ءادلأا مييقت و قيسنتلا ،ةباقرلا ،طيطختلا تلاالر في ةيرادلإا ضارغلأا مدبز تيلا ةيلخادلا ةيلالدا

ثلاثلا بلطملا

:

ةبساحملا ئدابم

ةدالدا تددح 06 بجاولا و اهيلع فراعتلدا ةيبسالمحا ئدابلدا مىأ ،ليالدا بيسالمحا ماظنلا نمضتم نوناقلا نم يلي ام في ئدابلدا هذى لثمتت و ،ةيلالدا تافوشكلا دادعإ ىدل اتهاعارم : 1 1 . دهعتلا ةبساحم : ؛ةيلالدا اهتيوست متت لم اذإ تىح و اهثودح خيراتب نوكي تايلامعلا ليجست يأ 2 . للاغتسلاا ةيرارمتسا : تاونسلا لاخ اهطاشن في ةرمتسم ةسسؤلدا نأ ضاتًفا ىلع ةيلالدا فوشكلا دعت ؛ةمداقلا 3 . مهفلا ةيلباق : ؛ةيلالدا تافوشكلا ىوتلز مهف ةبسالمحا لوح ةماع ئدابم ول يذلا علطلدا ناكمإب ونأ يأ 4 . ةللادلا : هذى يمدختسم تارارق ىلع رثؤت دق تيلا و ةمالذا تانايبلا لك ةيلالدا فوشكلا رهظت نأ بيج ؛تافوشكلا 5 . ةيقادصملا : ؛ةحيحص تَسلدا اىاري تيلا تانايبلا لاإ ةيلالدا فوشكلا رهظت لا 6 . ةنراقملا ةيلباق : تانايب نوكت تىح لوصلأا مييقتل بيلاسلأا و قرطلا سفن قيبطت ةسسؤلدا ىلع ؛ةنراقملل ةلباق و ةمجسنم ةفلتخلدا تاونسلل ةيلالدا فوشكلا 1 ،رئازجلا ،رشنلل ًلطٌج راد ،ًلاملا ًبساحملا ماظنلا قفو ةماعلا ةبساحملا ،ةٌطع نمحرلا دبع 2009 ص ، 07 -08

19 7 . ةيخيراتلا ةفلكتلا : وأ اهتميق ساسأ ىلع اهثودح دنع تايلمعلا لجست ( اهتفلكت ) ؛خيراتلا كلذب 8 . ينوناقلا رهظملا ىلع يداصتقلاا عقاولا ةيقبسأ : لبق نم ةبقارلدا لوصلأا لكل ةيلالدا فوشكلا راهظإ ؛انوناق الذ ةكلام نكت لم ول و تىح ةسسؤلدا 9 . اهل نيكلاملل ةيلاملا ةمذلا نع ةسسؤملل ةيلاملا ةمذلا ةيللاقتسا ؛ 10 . ةيدقنلا ةدحولا ةيقافتإ مارتحا : لجست ةيرئازلجا تُناوقلل ةعضالخا ةسسؤلدا تلاماعت نأ يأ ؛يرئازلجا رانيدلاب 11 . ةيبسنلا ةيمهلأا أدبم : تَياعلدا نأ و ،ةمهم ةمولعم لك زبرت نأ بيج ةيلالدا فوشكلا نأ يأ ؛ةيهمأ لقلأا رصانعلا ىلع قبطت لا نأ نكيد ةيبسالمحا 12 . ةطيحلا أدبم : ةميق ريدقت في غلابن لا نأ بيج ةرودلا ةجيتن باسح و ةيلالدا فوشكلا دادعلإ ؛ءابعلأا و موصلخا ةميق نم للقن لا نأ بيج امك جتاونلا و لوصلأا

ثلاثلا ثحبملا

:

يلاملا يبساحملا ماظنلا ضارعتسا

_ ليالدا بيسالمحا ماظنلا برتعي ( SCF* ) تٍطولا ةبسالمحا سللر بسح رايخ لضفأك (* CNC ) تُسحتل ةيلودلا ةيلالدا مئاوقلا و ةيبسالمحا تَياعلدا نم مهم ءزج ىلع وقيبطت في ماظنلا اذى يوتيح ثيح بيسالمحا ماظنلا ةبساحملل ليودلا و يللمحا ديعصلا ىلع ةيبسالمحا روملأا ةلجاعم في ماظنلا اذى ربشأ ثيح ،اهيلع صوصنلدا .

20

لولأا بلطملا

:

يلاملا يبساحملا ماظنلل يلكشلا و يمهافملا راطلإا

لاوأ

:

يلاملا يبساحملا ماظنلل يمهافملا راطلإا

ةيفيك و اهئدابم و اىدعاوقل وقيبطت للاخ نم اذى و ةيلودلا ةيبسالمحا تَياعملل اقفو ليالدا بيسالمحا ماظنلا عضو لمشي و ةبساحملل ةعضالخا تامظنلدا و تاسسؤملل ةيلالدا مئاوقلل اهمييقت : 1

1

.

يروصتلا راطلإا : ئدابلدا و فادىلأا و تايضرفلا نم ةلبص ىلع ةبساحملل يروصتلا راطلإا موقي ،ةيلالدا مئاوقلا في ةلثمتلدا اتهاجرلس ةبش نم و ةيبسالمحا دودح حيضوت نم ةنكملدا تَياعلدا ديدبر لىإ ةيضفلدا افيرعت مدقي امك ،ةيعونلا اهصئاصخ و ،اتهايضرف ،ةيلالدا مئاوقلا عوضوم يروصتلا راطلإا لجاعي ثيح ؛اهتبسالز تَياعم و ءابعلأا و جتاونلا اذك و موصلخا و لوصلأل اددلز

2

.

ةبساحملا ميظنت : تاسسؤلدا لك ول عضبز ،ميظنت ىلع ليالدا بيسالمحا ماظنلل اقفو ةبسالحا دنتست ثيح ةيلاتلا طاقنلا في اهصخلن تيلا و ةبسالمحا كسبس تيلا : 2  ؛ةينطولا ةلمعلاب ةبسالمحا كسم متي  ؛ةصاقم نودب و جودزلدا ديقلا أدبم بسح ةيبسالمحا تلايجستلا ريربر  ؛هربرت ةخرؤم ةيبسالز ةقيثو ىلع بيسالز ليجست لك دنتسي  مكلا ثيح نم درج للز ليالدا بيسالمحا ماظنلل ةعضالخا تاسسؤملل موصلخا و لوصلأا نوكت ؛ةيتوبثلا قئاثولل ءاصحإ و يدام صحف ساسأ ىلع ،لقلأا ىلع ةنسلا في ةدحاو ةرم ةميقلا و  تاونس ةرشع ةدلد ةيريبرتلا قئاثولا و اهماقم موقت تيلا قئاثولا وأ ةيبسالمحا رتافدلا ظفح متي ؛ةيلام ةرود لك لافقإ خيرات نم اءادتبإ لقلأا ىلع 1 ،رئازجلا ،ىدهلا راد ،يرئازجلا ًلاملا ًبساحملا ماظنلل اقفو ةٌلاملا ةبساحملا ،نورخآ و ًقٌدص دوعسم 2014 ص ، 26

*Système comptable Financier *Conseil National De la Comptabilite

2

ص ،هركذ قبس عجرم ،روشاع شوتك 22

21 نيزختب حمسي ثيبح ،ةيلالدا ةمولعلدا ميظنت ونأش نم ماظن وى ليالدا بيسالمحا ماظنلا نأ لوقلا نكيد ويلع و ةيعضولا نع ةقداص ةروص سكعت تيلا فوشكلا ضرع و ،اهليجست و ،اهمييقت و ،اهفينصت و ،ةيددع تايطعم ةيلالدا ةنسلا ةيانه في وتنيزخ ةيعضو و وتعالص و نايكلا تاكلتلش و ةيلالدا 1

ايناث

:

يلاملا يبساحملا ماظنلل يلكشلا راطلإا

لياتلاك يى و ةيساسأ تاعوملر عبس ىلع ديدلجا ليالدا بيسالمحا راطلإا يوتيح : 2 1 . لولأا فنصلا : ؛ةصالخا لاوملأا تاباسح 2 . نياثلا فنصلا : ؛ةتباثلا ميقلا تاباسح 3 . ثلاثلا فنصلا : ؛ةيرالجا تاباسلحا و ،تانوزخلدا تاباسح 4 . عبارلا فنصلا : ؛تَغلا تاباسح 5 . سمالخا فنصلا : ؛ةيلالدا تاباسلحا 6 . سداسلا فنصلا : ؛ءابعلأا تاباسح 7 . عباسلا فنصلا : ؛تاداريلإا تاباسح فانصلأا امأ و 0 ، 8 ، 9 ؛تَيستلا في ةيربح الذامعتسا تاسسؤملل نكيد نم فانصلأا لكشت 1 -5 فانصلأا لكشت امنيب ،ةينازيلدا تاباسح 6 -7 ؛تَيستلا تاباسح 1 ،مجحلا ةرٌغص و ةطسوتملا تاناٌكلل ةٌلاملا تاناٌبلا ىلع هرثأ و ةرم لولأ ًلاملا ًبساحملا ماظنلا ًنبت ةٌجٌتارتسإ ،بٌبحلا دمحم موحرم ،ةبساحم و ةٌلام صصخت رٌتسجام ةركذم 2011 -2012 ص ، 20 2 ،رئازجلا ،واودوب ةٌرئازجلا ةكرشلا ةبتكم ،لولأا ءزجلا ،ةٌلودلا ةٌبساحملا رٌٌاعملل اقبط ةسسؤملا ةبساحم ،فونش بٌعش 2013 ص ، 28

22 مقر لودجلا : 01 : فانصلأا تاباسح ةدصرأ بيترت لثيد ةينازيملا تاباسح رييستلا تاباسح لولأا فنصلا نياثلا فنصلا ثلاثلا فنصلا عبارلا فنصلا سمالخا فنصلا سداسلا فنصلا عباسلا فنصلا ردصملا : يبساحملا ماظنلا قفو جئاتنلا باسح و ةينازيملا يجذومن ىلع دامتعلااب ةنمأ يواز ةبلاطلا دادعإ يلاملا . ةيلاتلا ةسملخا ةيلالدا لوادلجا دمتعي ةيلودلا تَياعملل لااثتما ،ديدلجا ليالدا بيسالمحا ماظنلا و : 1 1 . ؛ةينازيلدا 2 . ؛جئاتنلا باسح 3 . ؛ةصالخا لاوملأا تاتَغت لودج 4 . ؛ةنيزلخا تاقفدت لودج 5 . ؛ةيحيضوتلا تامولعلدا فلتلس و ةيبسالمحا تاسايسلا لمشت تيلا قحلالدا

23

يناثلا بلطملا

:

هقيبطت لاجم و يلاملا يبساحملا ماظنلا اولمعتسم

لالر امأ ،ةيلالدا اهتيعضو و ةسسؤلداب ةمتهلدا فارطلأا فلتلس لىإ ليالدا بيسالمحا ماظنلا اولمعتسم عزوتي وقيبطتب ةمزللدا تاسسؤلدا ديدبر وب دصقيف قيبطتلا 1

لاوأ

:

يلاملا يبساحملا ماظنلا اولمعتسم

ءافولل ةيلالدا تانايبلا ءلاؤى نومدختسي ثيح فارطلأا نم ةعوملر ليالدا بيسالمحا ماظنلا يمدختسم لمشي مهنم ركذن و ،تامولعلدا نم ةعونتلدا متهاجايتحا ضعبب : 1 . نورمثتسملا : ؛دئاوعلا و رطاخلداب مهيراشتسم و نوهماسلدا متهي 2 . لامعلا : تيلا تاسسؤلدا رارقتسا و ةيبحرب ةقلعتلدا تامولعلداب مهلثبس تيلا تاعوملمجا و لامعلا متهي تَفوت ىلع متهاسسؤم ةردق مييقت في مىدعاست تيلا تامولعلداب اضيأ ءلاؤى متهي امك ،ابه نولمعي ؛فيظوتلا صرف و دعاقتلا عفانم و تآفكلدا 3 . نوضرقملا : متيس مىدئاوف و مهضورق تناك اذإ ام ديدبر نم مهنكبس تيلا تامولعلداب نوضرقلدا متهي ؛اهقاقحتسا ديعاوم في اىدادس 4 . نويراجتلا نينئادلا نم مهريغ و نودروملا : تناك اذإ ام ةفرعم نم مهنكبس تيلا تامولعلداب ءلاؤى متهي نوزكري نويراجتلا نونئادلا نإف نوضرقلدا سكع ىلع و ،اىدعاوم في ددست فوس ملذ ةقحتسلدا غلابلدا لجلأا في ةسسؤلدا ىلع مىدامتعا ةلاح كلذ نم تٌثتسي و تَصقلا لجلأا في ةسسؤلدا ىلع متهامامتىا ؛يسيئر ليمعك ليوطلا 1 ةبساحم صصخت رٌتسجام ةركذم ،ًلاملا ًبساحملا ماظنلا قفو ةٌداصتقلاا تاسسؤملا تاطاشنل ةٌبساحملا ةجلاعملا ،قٌدصلا دمحم لٌضفلا ،قٌقدت و 2009 -2010 ص ، 45 -46

24 5 . ءلامعلا : مىدامتعا وأ مهطابترا ةلاح في ةصاخ ةسسؤلدا ةيرارمتساب ةقلعتلدا تامولعلداب ءلامعلا متهي ؛ليوطلا لجلأا في ةسسؤلدا ىلع 6 . ةيموكحلا تاهجلا : جاتبر و ،ةفلتخلدا ةسسؤلدا ةطشنأب لياتلاب و دراولدا عيزوتب ةيموكلحا تاهلجا متته ،ةيبيرضلا تاسايسلا عضو و ةطشنلأا كلت ميظنت و ويجوت في اهمادختسلا تامولعم لىإ تاهلجا كلت ؛اهلثايد ام و يموقلا لخدلاب ةقلعتلدا تايئاصحلإل ساسأك 7 . ماعلا روهمجلا : ةهماسم تاسسؤلدا مدقت دق لاثمف ةددعتم قرطب ماعلا روهملجا ىلع تاسسؤلدا رثؤت تانايبلا دعاست دق و ،تُيللمحا نيدرولدا معد وأ لمع صرف تَفوت قيرط نع يللمحا داصتقلاا في ةلاعف تادجتسلدا و ةسسؤلدا ةطشنأ تاىابذاب ةقلعتلدا تامولعلداب هديوزت قيرط نع ماعلا روهملجا ةيلالدا ؛اىراىدزا صرف و اهتطشنأب ةقلعتلدا

ايناث

:

يلاملا يبساحملا ماظنلا قيبطت لاجم

وأ نيوناق صن بجوبد مزتلم يونعم و يعيبط صخش لك ليالدا بيسالمحا ماظنلا ابه ءاج تيلا تابيتتًلل عضيخ و ،ةيمومعلا ةبسالمحا دعاوقل نوعضالخا نويونعلدا صاخشلأا قيبطتلا لالر نم تٌثتسي و ،ةبسالمحا كسبد يميظنت نم لك ةبسالمحا كسبد مزتلي ويلع :  ،يراجتلا نوناقلل ةعضالخا تاكرشلا  ؛تاينواعتلا  نوسرايد اوناك اذإ ةيراجتلا تَغ و ةيراجتلا تامدلخا و علسلل نوجتنلدا نويونعلدا وأ نويعيبطلا صاخشلأا ؛ةرركتم ةفصب ةيداصتقا تاطاشن

25  كسبس نأ تُعلدا دلحا اهطاشن و اهيمدختسم ددع و الذامعأ مقر ىدعتي تيلا ةتَغصلا تادحولل نكيد و ؛ةطسبم ةيلام ةبسالز 1  ؛ةيمومعلا ةبسالمحا ماكحلأ نوعضالخا نويونعلدا صاخشلأا قيبطتلا لالر نم تٌثتسي و 2

ثلاثلا بلطملا

:

يلاملا يبساحملا ماظنلا قيبطت ايازم

و ايازلدا نم ديدعلا ققحيس ةيلودلا ةيبسالمحا تَياعلدا نع قثبنلدا ليالدا بيسالمحا ماظنلا قيبطت نأ كش لا يلي ام في ةلثمتلدا : 3  ؛ليالدا بيسالمحا ططخلدا اهلجاعي تيلا تلاماعلدا و تايلمعلل بيسالمحا ليجستلل ةينقت لاولح حتًقي  ةينعلدا فارطلأا عم اتهلااصتإ ةدوج و يلخادلا اهميظنت تُسبر لجأ نم تاسسؤملل ةصرف لثيد ؛ةيلالدا تامولعلداب  حيضوت و ،ةدحوم ةيبسالز ةغلب ةيلالدا مئاوقلا ةءارق طيسبت للاخ نم كلذ و نيرمثتسملل ةيولولأا ءاطعإ نم صلقي الش ةيلالدا مئاوقلا اذك و ،مييقتلا و بيسالمحا ليجستلا دنع اتهاعارم بجاولا ةيبسالمحا ئدابلدا ؛تابعلاتلا تلااح  تُسبر و ،رارقلا ذابزلا اساسأ لكشت تيلا تامولعملل لضفأ مهف للاخ نم ةسسؤلدا تَيست تُسبر ؛ةيلالدا ةمولعلداب ةمتهلدا فارطلأا فلتلس عم الذاصتإ  يذلا دلبلل ليالدا بيسالمحا ماظنلا نم ةيلالدا مئاوقلا ليوبر وأ ةبصرت ةيلمع نع ةبذانلا فيلاكتلا صيلقت ؛ملأا ةكرشلل بيسالمحا ماظنلا لىإ عورفلا و ةعباتلا تاكرشلا وب لمعت مولعلا ًف ةلود هاروتكد ةلاسر ،ةٌلاملا قاوسلأا روطت و ةملوعلا قاٌس ًف رارقلا ذاختا ةٌلمع دٌشرت و ًلودلا ًبساحملا ماظنلا ،مساقلب نب ناٌفس ،رئازجلا ةعماج ،ةٌداصتقلاا 2009 -2010 ص ، 245 1 2 ص ،هركذ قبس عجرم ،فونش بٌعش 29 3 ةعماج ،قٌقدت و ةبساحم صصخت ،رٌتسجام ةركذم ،رئازجلا ًف ةٌلاملا قارولأا قوس طٌشنت ًف ًلاملا ًبساحملا ماظنلا ةٌمهأ ،ةٌماس رٌكف رئازجلا 03 ، 2009 -2010 ص ، 30

26  ؛ةيبنجلأا تانايكلا فلتلس عم بسانتت ةيلود قئاثو ةيبسالمحا و ةيلالدا مئاوقلا لعج  ليالدا بيسالمحا ماظنلا للاخ نم ةيلود تَياعم قيبطتب حمست ثيح ،ةطشن ةيلام قاروأ قوس زورب زفيح رامثتسلاا عجشي الش ،ةيلالدا اهمئاوق في ةيرئازلجا تاسسؤلدا اهضرعت تيلا ةيلالدا تامولعلدا في ةقثلا تَفوتب ؛ةيلالدا اتهاودأ في عيملج ةمئلام تاودأ عضو للاخ نم كلذ و تارغثلا دسب حمسي ليالدا بيسالمحا ماظنلا نإف كلذ لىإ ةفاضإ و لكشب بيسالمحا ميلعتلا ةيقرت لىإ يدؤي ونأ امك ،تاسسؤملل فافشلا تَيستلا خسري لكشب اهليلبر و تايطعلدا يلداعلا داصتقلاا في رئازلجا جامدنإ راسم نم ززعي و ،ماع . 1

عبارلا ثحبملا

:

يبساحملا ماظنلا قفو جئاتنلا باسح و ةينازيملا ،نيتيلاملا نيتمئاقلا تاباسح ةسارد

يلاملا

_ م ةيلالدا ريراقتلاو مئاوقلا نم عاونأ ةدع يمدقتب ةيلالدا ةنسلا ةيانه في ةسسؤلدا ةرادإ سللر موقي ت مض ن نم ني ليالدا اىزكرمو الذامعأ ةجيتن ىلع فرعتلا رملأا ومهي نم لكو تُهماسلدا نكيد ام تانايبلا .

لولأا بلطملا

:

ةينازيملا

في ةيكللدا قوقح و تامازتللإا و لوصلأاب ةقلعتلدا ةيقيقلحا تاباسلحا نمضتت ةمئاق انهأ ىلع ةينازيلدا فرعت اىدادعإب ةسسؤلدا موقت تيلا ةيلالدا مئاوقلا مىأ نم برتعت و ،تُعم خيرات . 2 ةينازيلدا نع جذونم تُبي لياتلا لودلجا و موصلخا و لوصلأا اهيبناج نم 1 ص ،هركذ قبس عجرم ،روشاع شوتك 20 2 ،ةقراشلا ،عٌزوتلا و رشنلل ةقراشلا ،ةٌلودلا ةٌلاملا رٌراقتلا رٌٌاعم ،تاراعج دلاخ 2008 ص ، 3 11

27 مقر لودجلا : 02 : لوصلأا بناجل ةينازيملا جذومن مقر باسحلا لوصلأا غلبملا يلامجلإا و تاكلاتهلإا تانوؤملا ةميقلا ةيبساحملا ن ةيفاصلا ةميقلا ةيبساحملا ن ةيفاصلا -1 207 20 21 -22 23 26 27 ةيراج ريغ لوصأ _ ءانتقلإا قرف _ ةيونعملا تاتيبثتلا _ ةينيعلا تاتيبثتلا _ ديق تاتيبثت زاجنلإا _ ةيلام تاتيبثت ةهماسلدا تادنس ةطساوب ةموقلدا ةلداعلدا نويدلا و تاهماسلدا تاهماسلداب ةطبترلدا ةتبثلدا تادنسلا 207 ادع ام 207 ادعام 229 265 ادع ام 265 -269 271 -272 -272 274 -275 -2907 -2807 280 ادع 2807 209 ادع 2907 281 -282 -291 -292 293

28 ىرخلأا لوصأ و ضورق تَغ ىرخأ ةيلام ةيراج لوصلأا عومجم ةيراجلا ريغ 30 41 ةيراج لوصأ _ ديق تانوزخم زاجنلإا _ و ةنئاد تاباسح ةلثامم تامادختسإ نئابزلا نورخلأا نونيدلدا بئارضلا ةيراج ىرخأ لوصأ 30 ىلإ 38 41 ادع 419 409 نيدم -42 -43 -44 ادع 444 ىلإ 448 -45 -46 -486 -489 444 -445 -447 39 491 495 -496

29 ام و تاحاتملا اهلثامي ( تادوجوم ) لوصأ و تافيظوت ةيراج ىرخأ ةيلام ةنيزلخا نيدم 48 50 ادع 509 519 نيدم و 51 -52 -53 -54 59 لوصلأا عومجم ةيراجلا ماعلا عومجملا لوصلأل ردصملا : le système comptable financier, Ministère des finances, Conseil national de la comptabilité, ENAG Éditions, Alger, 2009, p 83

مقر لودجلا : 03 : موصخلا بناجل ةينازيملا جذومن مقر باسحلا موصخلا ن ةصاخلا لاوملأا سوؤر _ رداصلا لالدا سأر ( لغتسلدا ) _ بولطلدا تَغ و بتتكلدا لالدا سأر 101 ىلإ 108 109

30 _ تاطايتحلاا و تاولاعلا ( 1 ) _ مييقتلا ةداعإ قرف _ ةلداعلدا قراف ( 1 ) _ ةيفاصلا ةجيتنلا ( 1 ) _ ديدج نم ليحتًلا ( ىرخأ ةصاخ لاومأ سوؤر ) 104 -106 105 107 12 11 ةجمدملا ةكرشلا ةصح ( 1 ) ةيلقلأا ةصح ( 1 ) ةصاخلا لاوملأا سوؤر عومجم ةيراجلا ريغ موصخلا _ ةيلالدا نويدلا و ضورقلا _ ةلجؤلدا بئارضلا _ ةيراج تَغ ىرخأ نويد _ افلس ةلجسلدا جتاونلا و تانوؤلدا 16 -17 134 -155 229 15 ادع 155 -131 -132 ةيراجلا ريغ موصخلا عومجم

31 ةيراجلا موصخلا _ مبه ةقحللدا تاباسلحا و نودرولدا _ بئارضلا _ ىرخلأا نويدلا _ موصلخا ةنيزخ 40 ادع 409 نئاد 444 -445 -447 419 -509 نئاد 42 -43 -44 ادع ( 444 -447 -) 45 -46 -48 519 نئاد 51 -52 ةيراجلا موصخلا عومجم موصخلل ماعلا عومجملا ( 1 ) ةجمدملا ةيلاملا فوشكلا ميدقتل لاإ لمعتست لا . ردصملا : Système comptable financier, op cit, p 84

32

يناثلا بلطملا

:

جئاتنلا باسحل ةيليصفتلا ةساردلا

لا و ةيلالدا ةنسلا للاخ ،ةسسؤلدا فرط نم ةققلمحا ءابعلأا و تاداريلإل صخلم نايب ونأ ىلع فرعي و و ةراسلخا و حبرلا تُب ةيلالدا ةنسلل ةيفاصلا ةجيتنلا زبري و ،بحسلا خيرات وأ ليصحتلا خيرات نابسلحاب ذخأي بسح و ةعيبطلا بسح جئاتنلا باسح اهم و تُفلتلس تُلكش ذخأي و ،جتاونلا و ءابعلأا تُب قرفلاب كلذ ةفيظولا :

لاوأ

:

ةعيبطلا بسح جئاتنلا باسح

:

لياتلا لكشلا للاخ نم هزاربإ نكيد : مقر لودجلا : 04 : ةعيبطلا بسح جئاتنلا باسحل جذومن ن -1 ن _ تاعيبلدا ( لامعلأا مقر ) _ ةيئاهنلا تاجتنلدا نوزلس تَغت _ تباثلا جاتنلإا _ للاغتسلاا تاناعإ 1 . ةرودلا جاتنإ _ ةكلهتسلدا تايتًشلدا _ و ةيجرالخا تامدلخا ىرخلأا تاكلاهتسلإا 2 . ةرودلا كلاهتسإ 3 . ةفاضملا ةميقلا للاغتسلإل _ تُمدختسلدا ءابعأ _ تاعوفدلدا و موسرلا و بئارضلا ةبهاشلدا

33 4 . نع يلامجلإا ضئافلا للاغتسلإا _ ىرخلأا ةيتايلمعلا تاجتنلدا _ ىرخلأا ةيتايلمعلا ءابعلأا _ تانوؤم و كلاتىلإا تاصصلس ةميقلا رئاسخ _ و ةميقلا رئاسخ نع فانئتسا تانوؤلدا 5 . ةيتايلمعلا ةجيتنلا _ ةيلالدا تاجتنلدا _ ةيلالدا ءابعلأا 6 . ةيلاملا ةجيتنلا 7 . لبق ةيداعلا ةجيتنلا بئارضلا _ نع اهعفد بجاولا ةبيرضلا ةيداعلا جئاتنلا _ ةلجؤلدا بئارضلا ( تاتَغت ) لوح ةيداعلا جئاتنلا ةيداعلا ةطشنلأا تاجتنم عومجم ةيداعلا ةطشنلأا ءابعأ عومجم 8 . ةطشنلأل ةيفاصلا ةجيتنلا ةيداعلا _ ةيداع تَغ رصانع ( تاجتنم ) ( انهايب بلطي ) _ ةيداع تَغ رصانع ( ءابعأ ) ( انهايب بلطي )