• Aucun résultat trouvé

اتجاهات الطلاب الجامعيين نحو ظاهرة الهجرة الخارجية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "اتجاهات الطلاب الجامعيين نحو ظاهرة الهجرة الخارجية"

Copied!
229
0
0

Texte intégral

(1)

ةرازو

ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا

ﻲﻟﺎﻌﻟا

ﺚﺤﺒﻟاو

ﻲﻤﻠﻌﻟا

ﺔﻌﻣﺎﺟ

يرﻮﺘﻨﻣ

ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻘﺑ

ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﯿﻠﻛ

عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﻢﺴﻗ

تﺎھﺎﺠﺗا

بﻼﻄﻟا

ﻦﯿﯿﻌﻣﺎﺠﻟا

ﻮﺤﻧ

ةﺮھﺎﻇ

ةﺮﺠﮭﻟا

ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا

ﺔﺳارد

ﺔﯿﻧاﺪﯿﻣ

ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ

ﺔﻨﺗﺎﺑ

ﺔﻟﺎﺳﺭ

ﻞﻴﻨﻟ

ﺓﺩﺎﻬﺷ

ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ

ﻢﻠﻋ

ﻉﺎﻤﺘﺟﺍ

ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ

ﺐﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ

رﻮﺘﻛﺪﻟا ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ

:

زوﺰﻋ ﺔﺣﺎﺳﻮﺑ ﻗﺎﻨﻋﻮﺑ ﻲﻠﻋ

ءﺎﻀﻋأ

ﺔﻨﺠﻟ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا

:

أ. د / ﺢﻟﺎﺻ ﻲﻟﻼﯿﻓ : ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ . ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟ : ﺎﺴﯿﺋر أ. د / ﺔﻗﺎﻨﻋﻮﺑ ﻲﻠﻋ " " " " " : : ارﺮﻘﻣو ﺎﻓﺮﺸﻣ د / ﻂﺑاﺮﻣ ﺔﻨﻣﺎﯿﻟ : ةذﺎﺘﺳأ ةﺮﺿﺎﺤﻣ " " : اﻮﻀﻋ د / نﻮﻘﻔﻟ ﺦﯿﺸﻟا ﻦﺑ ﺔﺤﯿﺘﻓ : ةﺮﺿﺎﺤﻣ ةذﺎﺘﺳأ " " : اﻮﻀﻋ

(2)

ﺔﻨﺴﻟا

ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا

:

2007

/

2008

ﺀﺍﺪﻫﺇ

ﱃﺇ

ﻦﻣ

ﺎﻧﺎﻛ

ﺎﺒﺒﺳ

ﻱﺩﻮﺟﻭ

ﱐﺎﻤﺴﳉﺍ

ﻱﺩﻮﺟﻭﻭ

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ

ﱃﺇ

ﺡﻭﺭ

ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ

ﻱﺪﻫﺃ

ﺍﺬﻫ

ﺪﻬﳉﺍ

ﻊﺿﺍﻮﺘﳌﺍ

ﻮﻋﺩﺃﻭ

ﺎﻤﳍ

ﻱﺩﻮﺠﺳ

(3)

ب

ﺮﻜﺷ

ﺮﻳﺪﻘﺗﻭ

ﲏﻌﺴﻳﻻ

ﺍﺬﻫ

ﺚﺤﺒﻟﺍ

ﻊﺿﺍﻮﺘﳌﺍ

ﻻﺇ

ﻥﺃ

ﻪﺟﻮﺗﺃ

ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ

ﻞﻳﺰﳉﺍ

ﺫﺎﺘﺳﻸﻟ

ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ

ﻲﻠﻋ

ﺔﻗﺎﻨﻋﻮﺑ

ﺎﻨﻤﺜﻣ

ﺍﺭﺪﻘﻣﻭ

ﻩﺪﻬﺟ

ﺢﺼﻨﻟﺍ

ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍﻭ

ﺩﺎﺷﺭﻹﺍﻭ

ﱪﻋ

ﻞﻣﺎﻛ

ﻞﺣﺍﺮﻣ

ﺩﺍﺪﻋﺇ

ﺍﺬﻫ

ﺚﺤﺒﻟﺍ

.

ﺎﻤﻛ

ﻪﺟﻮﺗﺃ

ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ

ﺹﺎﳋﺍ

ﱃﺇ

ﺪﻴﺴﻟﺍ

ﺮﻳﺪﻣ

ﺪﻬﻌﳌﺍ

ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ

ﺔﻤﻏﻼﺘﻟﺎﺑ

ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ

ﺪﻤﳏ

ﻲﻌﺴﻣ

ﻰﻠﻋ

ﻪﻣﺪﻗﺎﻣ

ﻦﻣ

ﺕﻼﻴﻬﺴﺗ

ﺕﺎﻣﺪﺧﻭ

ﺕﺮﻓﻭ

ﻲﻠﻋ

ﲑﺜﻜﻟﺍ

ﻦﻣ

ﺪﻬﳉﺍ

ﺖﻗﻮﻟﺍ

ﺯﺎﳒﻹ

ﺍﺬﻫ

ﺚﺤﺒﻟﺍ

.

(4)

ج ﺱﺭﻬﻓ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ : ﺀﺍﺩﻫﻹﺍ ... ﺭﻜﺸ ﺭﻴﺩﻘﺘ ... ﺱﺭﻬﻓ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ... ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ ... 1 لﺼﻔﻟﺍ لﻭﻷﺍ : ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ... 4 ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺙﺤﺒﻟﺍ ... 5 1.1 -ﺏﺎﺒﺴﺃ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﺙﺤﺒﻟﺍ ... 9 1.2 -ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ... 9 1.3 -ﻑﺍﺩﻫﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ... 11 1.4 -ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ... 13 -ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ... 15 -ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ... 18 -ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ... 21 -ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻌﺒﺍﺭﻟﺍ ... 25 ـﻫ -ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﺴﻤﺎﺨﻟﺍ ... 32 -ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﺴﺩﺎﺴﻟﺍ ... 34 ﻡﻫﺃ ﺩﺌﺍﻭﻓ ﻩﺫﻫ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ... . 39 لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ : ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ... 40

(5)

1.2 -ﺕﻻﺅﺎﺴﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ... 41 2.2 -ﺽﻭﺭﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ... 41 3.2 -ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﺙﺤﺒﻟﺍ ... 43 4.2 -ﺕﻻﺎﺠﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ... 56 5.2 -ﺔﻨﻴﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ... 60 6.2 -ﺞﻬﻨﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ... 62 7.2 ﻉﻭﻨ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ... 63 8.2 ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻊﻤﺠ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ... 64 لﺼﻔﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ : ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ .. 68 ﺩﻴﻬﻤﺘ ... 69 1.3 -ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨ ... 69 2.3 ﺭﻭﺩ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ... 74 3.3 ﻑﺌﺎﻅ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ... ... 80 4.4 ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ... 84 5.3 ﺭﻴﻴﻐﺘ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﺎﻬﻠﻴﺩﻌﺘ ... 88 6.3 ﻕﺭﻁ ﺱﺎﻴﻗ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ... 95 لﺼﻔﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ : ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻭﺴ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ... 104 ﺩﻴﻬﻤﺘ ... : 105 1.4 -ﺦﻴﺭﺎﺘ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ... 105 2.4 -ﺕﺎﻴﺭﻅﻨ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ... 114 3.4 -ﻑﺎﻨﺼﺃ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ... 118 4.4 -ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺠﻬﻠﻟ ... 123 لﺼﻔﻟﺍ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ : ﺦﻴﺭﺎﺘ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﻬﻠﻤﺍﻭﻋﻭ ... 131 1.5 -ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺏﻭﺼ ﻕﺭﺸﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ... 132 ﺩﻴﻬﻤﺘ ... 132

(6)

ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﻕﺭﺸﻤﻟﺍ ... 133 ﺓﺭﺠﻫ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﺸﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ... 135 2.5 -ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻭﻷﺍ ﺎﻬﻠﻤﺍﻭﻋﻭ ... 137 ﺩﻴﻬﻤﺘ ... 137 ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﻫﺭﻭﺩﻭ ﻲﻓ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ... 137 ﻡﻫﺃ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﻥﻴﺭﺠﺎﻬﻤﻟﺍ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﺴﻨﺭﻔﺒ ... 140 لﺼﻔﻟﺍ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ : ﺓﺭﺠﻫ ﺕﺍﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ... 147 ﺩﻴﻬﻤﺘ ... 148 1.6 -ﻡﻟﺎﻌﻤ ﻩﺫﻫ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ... 149 2.6 -لﻤﺍﻭﻋ ﺓﺭﺠﻫ ﻩﺫﻫ ﺕﺍﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ... 150 3.6 -ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺎﻬﺘﺭﺠﻫ ﻰﻠﻋ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﻤﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ... 159 4.6 -ﺕﺎﻌﻗﻭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟ ... 161 لﺼﻔﻟﺍ ﻊﺒﺎﺴﻟﺍ : ﻡﺴﻘﻟﺍ ﻲﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ... 165 1.7 -لﻴﻠﺤﺘ ﺭﻴﺴﻔﺘﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ... 166 2.7 -ﺔﻤﺘﺎﺨ ﺙﺤﺒﻟﺍ ... 203 3.7 -ﻊﺠﺍﺭﻤ ﺙﺤﺒﻟﺍ ... 208 4.7 -ﻕﺤﻼﻤﻟﺍ ... ... 213

(7)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﺚﺤﺒﻟا

:

ﺩﻘﻟ ﺕﺩﻬﺸ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺨﺍﻭﺃ ﺩﻘﻋ ﺕﺎﻨﻴﻨﺎﻤﺜﻟﺍ لﺌﺍﻭﺃﻭ ﺩﻘﻋ ﺕﺎﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺭـﻘﻟﺍ ﻲـﻀﺎﻤﻟﺍ ﺎﺤﺎﺘﻔﻨﺍ ﻰﻠﻋ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﺀﺎﺠ ﺩﻌﺒ ﻲﻠﺨﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﻡﺎﻅﻨ ﺏﺯﺤﻟﺍ ،ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﻭ ﻲﻨﺒﺘ ﺔﻴﺩﺩﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺯﺤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻭ ﻕﻭﺴﻟﺍ لﺩﺒ ﻡﺎﻅﻨ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻪﺠﻭﻤﻟﺍ ، ﻡﻟﻭ ﻥﻜﺘ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ لﺯﻌﻤﺒ ﺎﻤﻋ ﺙﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﺎﺴﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺩﻘﻓ ﺕﺩﻬﺸ ﻩﺫﻫ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﺀﺎﻔﺘﺨﺍ ﺔﻤﻭﻅﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻜﺍﺭﺘﺸﻻﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﺎﻬﺴﺃﺭ ﺩﺎﺤﺘﻻﺍ ﻲﺘﻴﻓﻭﺴﻟﺍ ، ﺕﺤﺒﺼﺃﻭ ﺍﺭﺜﺃ ﺩﻌﺒ ﻥﻴﻋ . ﻰﻬﺘﻨﺍﻭ ﻙﻟﺫﺒ ﺩﻬﻋ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜﻟﺍ ،ﺔﻴﺒﻁﻘﻟﺍ ﺕﺯﺭﺒﻭ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﺠﻭﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺤﻷﺍ ﺔﻴﺒﻁﻘﻟﺍ ﻲـﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻤﻋﺯﺘ ﺕﺎﻴﻻﻭﻟﺍ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ . ﺎﻤﻜ ﺩﻬﺸ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺫﻫ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻁﻭﻘﺴ ﺭﺍﺩﺠ ،ﻥﻴﻟﺭﺒ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻰﻀﻓﺃ ﻰﻟﺇ ﺩﻴﺤﻭﺘ ﻱﺭﻁﺸ ﺎﻴﻨﺎﻤﻟﺃ . ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﻥﻤ ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ . ﺩﻗﻭ ﺏﺤﺼ ﻙﻟﺫ ﺔﻴﺭﺤ لﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﻔﺴﻟﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺢﺌﺍﺭﺸ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﻥﺃ ﻥﺎﻜ ﻙﻟﺫ ﺍﺭﺼﺘﻘﻤ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﺭﺠﺎﻬﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﺒﻭﺭﻭﺃ . ﻥﺎﻜﻭ ﻥﻤ ﻥﻴﺒ ﻩﺫﻫ ﺢﺌﺍﺭﺸﻟﺍ ﺔﺌﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎـﺼﻭﺼﺨ ﺀﺎـﻨﺜﺃ ﺕﺍﺯﺎـﺠﻹﺍ ﺔﻴﻔﻴﺼﻟﺍ ﺽﺭﻐﺒ ﺔﺤﺴﻔﻟﺍ ﺭﻔﺴﻟﺍﻭ ﺀﺎﻨﺘﻗﺍﻭ ﺽﻌﺒ ﺕﺎﻴﺠﺎﺤﻟﺍ . ﻭ ﺩﻗ ﺕﺃﺩﺒ ﻩﺫﻫ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻲﻓ ﻉﺎﺴﺘﻻﺍ ﺩﺍﺩﺘﻤﻻﺍﻭ ﺩﻌﺒ ﻥﺎﻘﺘﺤﻻﺍ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺎﻤﻭ ﻪﺒﺤﺼ ﻥﻤ ﺙﺍﺩﺤﺃ ﺔﻴﻤﺍﺩ ﺏﻘﻋ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻲﺒﺎﺨﺘﻨﻻﺍ ﻥﻼﻋﺇﻭ ﺔﻟﺎﺤ ﺉﺭﺍﻭﻁﻟﺍ لﻴﻜﺸﺘﻭ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺔـﻟﻭﺩﻠﻟ . ﻊﻤﻭ ﺕﻼﻔﻨﻻﺍ ﻲﻨﻤﻷﺍ ﺩﺎﻴﺩﺯﺍﻭ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻑﻨﻌﻟﺍ . ﺕﺩﺍﺩﺯﺍ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﻥﺍﺩﻠﺒ ﺔﻴﺒﺭﻭﺃ ﻭﺤﻨﻭ ﻕﺭﺸﻤﻟﺍ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻔﺼﺒﻭ ﺔﺼﺎﺨ ﻭﺤﻨ لﻭﺩ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ . ﺎﺜﺤﺒ ﻥﻋ ﻥﻜﺎﻤﺃ ﺭـﺜﻜﺃ ﺍﺭﺍﺭﻘﺘـﺴﺍ ﺎﻨﻤﺃﻭ . ﻭ ﻙﻟﺫﺒ ﺕﺩﻘﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺀﺯﺠ ﺎﻤﺎﻫ ﻥﻤ ﺎﻫﺩﺭﺍﻭﻤ ،ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ لﺜﻤﺘ ﻡﻫﺃ ﺎﻬﺘﺎﺌﻓ ﺔﻴﻨﺎﻜﺴﻟﺍ . ﻩﺫﻬﻟ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﺕﻴﺃﺭ ﺀﺍﺭﺠﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤ لﻭﺎﺤﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﺏﻼﻁ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﺔﻴﻀﻗ ﺔﻤﺎﻫ ﻲﻫﻭ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﺭﺎﺨ ﻥﻁﻭﻟﺍ .

(8)

ﺀﻼﺠﺘﺴﻻﻭ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺤﻴﺭﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ لﺎﻴﺤ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟ ﺎﻤ ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻜ ﻑﻭﺭﻅﻠﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺸﻴﻌﻴ ﺔﺒﻠﻁﻟﺍ ﻥﻭﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻲﻓ ﻡﻬﻌﻓﺩ ﻭﺤﻨ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ﻲـﻓ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﺭﺎﺨ ﻥﻁﻭﻟﺍ ﺕﻤﻗ ﺔﻏﺎﻴﺼﺒ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﻥﺍﻭﻨﻋ : " ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻥﻴﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﺎﻅ ﺓﺭ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ " ﻡﺜ ﺕﻤﻗ ﻡﻴﺴﻘﺘﺒ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﻤﺴﻗ : ﻱﺭﻅﻨ ﻲﻨﺍﺩﻴﻤﻭ . ﺃ – ﻡﺴﻘﻟﺍ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ : ﻡﻀﻴﻭ ﺔﺘﺴ لﻭﺼﻓ . لﺼﻔﻟﺍ لﻭﻷﺍ : ﻭﻫﻭ لﺨﺩﻤ ﻱﺭﻅﻨ ﺕﻟﻭﺎﺤ ﻪﻴﻓ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺙـﺤﺒﻟﺍ ﺏﺎﺒـﺴﺃﻭ ﺭﺎـﻴﺘﺨﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻴﻔﺘﻜﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﺘﺴﺒ ﺕﺎـﺴﺍﺭﺩ ﺍﺭﻅﻨ ﻥﻭﻜﻟ ﺔﻴﺒﻠﻏﺃ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺠﻬﻟﺎﺒ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﻥﻴﺭﺠﺎﻬﻤﻟﺍ ﻡﻟﻭ ﺕﻔﺘﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﻏ ﻥﻴﺭﺠﺎﻬﻤﻟﺍ ) ﻥﻴﻤﻴﻘﻤﻟﺍ ( ﻻﺇ ﺍﺭﺩﺎﻨ . ﺕﻋﺯﻭﺘﻭ ﻩﺫﻫ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭـﺼﻤ ﻥﺎـﻨﺒﻟﻭ ﻙﻴـﺴﻜﻤﻟﺍﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍﻭ . ﺎﻤﺃ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ : ﻥﻤﻀﺘﻓ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺩﻗﻭ ﺕﺩﺭﻭﺃ ﻪﻴﻓ ﺕﻻﺅﺎـﺴﺘﻟﺍ ﻯﺭـﺒﻜﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺽﻭﺭﻓﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘﻭ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ لﺎﺠﻤﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋﻭ ﺙـﺤﺒﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍﻭ ﻡﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻉﻭﻨﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍﻭ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻤﺠ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ . لﺼﻔﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ : ﻥﻤﻀﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺔﻴﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ، ﺙﻴﺤ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﻪﻴﻓ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨﻭ ﻡﺜ ﺭﻭﺩ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﻩﺫﻫ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﻡﺜ ﻡﻫﺃ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﺎـﻬﻋﺍﻭﻨﺃﻭ ﺔﻴﻟﺎﻜـﺸﺇﻭ لﻴﺩـﻌﺘ ﺕﺎـﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﺎﻫﺭﻴﻴﻐﺘﻭ ﻡﻫﺃﻭ ﻪﺘﺎﻴﺭﻅﻨ ﻡﺜ ﻡﻫﺃ ﻑﺌﺎﻅﻭ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻫﺃﻭ ﻕﺭﻁ ﺱﺎﻴﻗ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ . ﺎﻤﺃ لﺼﻔﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ : ﻥﻤﻀﺘﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺀﺍﺩﺘﺒﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘﺒ ﺯﺠﻭـﻤ ﻥـﻋ ﻩﺫـﻫ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻫﺃ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺓﺭﺴﻔﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟ ، ﻡﺜ ﻡﻫﺃ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺏﺎﺒـﺴﻷﺍﻭ ﺔـﻤﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﺜﻭﺩﺤﻟ ، ﻲﻓﻭ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺙﺍﺩﺤﺃ 11 ﺭﺒﻤﺘﺒﺴ 2001 ﻡ .

(9)

لﺼﻔﻟﺍ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ : لﻭﺎﻨﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻡﺘ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﺓﺭـﺘﻔﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺀﺍﺩﺘﺒﺍ ﻥﻤ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﻫﺭﻭﺩﻭ ﻲﻓ ﺭﻴﺠﻬﺘ ﻥﻴﻴﺭـﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻰـﻟﺇ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ، ﻰﻟﺇ ﻡﻫﺃ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺩﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﺴﻨﺭﻓ ﻥﺍﺩﻠﺒﻭ ﻕﺭﺸﻤﻟﺍ ﻲـﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡـﻫﺃﻭ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻨﺎﻌﻴ ﺎﻬﻨﻤ ﻥﻭﺭﺠﺎﻬﻤﻟﺍ ﻥﻭﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﺴﻨﺭﻔﺒ ﺎﺼﻭﺼﺨ ﺩﻌﺒ ﺙﺍﺩﺤﺃ 11 ﺭﺒﻤﺘﺒﺴ 2001 ﻡ ، ﻡﺜ ﻡﻫﺃ ﺭﺎﺜﺁ ﻩﺫﻫ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺎﻴﻓﺎﻘﺜﻭ ﺎﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍﻭ . ﺎﻤﺃ لﺼﻔﻟﺍ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ : ﻡﺘﻓ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺠﻫ ﺕﺍﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﺭﺎـﺨﻟﺍ لﻭﺎـﻨﺘﻭ ﻡﻟﺎﻌﻤ ﻩﺫﻫ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻋﻭ ﺓﺭﺠﻫ ﻩﺫﻫ ﺕﺍﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻭ ﺎﻬﺘﺭﺠﻫ ﻰـﻠﻋ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﺠﻵﺍ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ ﺓﺩﻴﻌﺒﻟﺍﻭ ﻡﺜ ﻕﺎﻓﺁ ﺩﺎﻌﺒﺃ ﻩﺫﻫ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﻼﺒﻘﺘﺴﻤ . لﺼﻔﻟﺍ ﻊﺒﺎﺴﻟﺍ : لﻭﺎﻨﺘﻭ ﻡﺴﻘﻟﺍ ﻲﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ، ﺙﻴﺤ ﻯﻭﺘﺤﺍ ﻰﻠﻋ لﻴﻠﺤﺘ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺎﻫﺭﻴﺴﻔﺘﻭ ﻡﺜ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺎﺒ ﻯﺩﻤﻭ ﺔﻘﺒﺎﻁﻤ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﻡـﺜ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﺔﻤﺘﺎﺨ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﺤﺍﺭﺘﻗﻻﺍﻭ . لﺼﻔﻟﺍ لﻭﻷﺍ : ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ 1.1 -ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺙﺤﺒﻟﺍ

(10)

1.2 -ﺏﺎﺒﺴﺃ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﺙﺤﺒﻟﺍ 1.3 -ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ 1.4 -ﻑﺍﺩﻫﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ 1.5 -ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ : أ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ب ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ -ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ -ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻌﺒﺍﺭﻟﺍ ـﻫ -ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﺴﻤﺎﺨﻟﺍ -ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﺴﺩﺎﺴﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﺩﺌﺍﻭﻓ ﻩﺫﻫ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ . 1.1 -ﺔﻠﻜﺸﻤ ﺙﺤﺒﻟﺍ : لﻼﺨ ﺩﻘﻋ ﺕﺎﻨﻴﻨﺎﻤﺜﻟﺍ ﺕﺭﻓﺎﻀﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻤ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﺕﺩﺃ ﻰﻟﺇ لﻼﺘـﺨﺍ ﻭـﻤﻨ ﺩﺎـﺼﺘﻗﻻﺍ ،ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﻩﺫﻫ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﺩﺎﻴﺩﺯﺍ ﺩﺩﻋ ،ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﺙـﻴﺤ لـﺼﻭ لﺩـﻌﻤ ﻭـﻤﻨﻟﺍ ﻲـﻌﻴﺒﻁﻟﺍ

(11)

ﻲﻓﺍﺭﻐﻤﻴﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﺓﺩﺘﻤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻨﺴ 1980 ﻡ ﻰﻟﺇ ﺔﻨﺴ 1983 ﻡ ﻰﻟﺇ 2.8 % ﻭ ﻲﻫ ﻥﻤ ﻰـﻠﻋﺃ ﺕﻻﺩﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻙﺍﺫﻨﺁ ، ﻡﻟﻭ ﺯﻭﺎﺠﺘﻴ ﺍﺫﻫ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﻲﻓ لﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ 0.6 % ) 1 ( ﻡـﺜ لـﺼﻭ ﻪﺘﻭﺭﺫ ﻲﻓ 1985 ) 3 % ( ﻡﺜ ﺃﺩﺒ ﻲﻓ ﺽﺎﻔﺨﻨﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺃ لﺼﻭ 1.53 ﻡﺎﻋ 2002 ﻡ ) 2 ( ﺏﺤﺎﺼﻭ ﻙﻟﺫ لﻼﺘﺨﻻﺍ ﻲﻓ ﻥﺍﺯﻴﻤ ،ﺕﺎﻋﻭﻓﺩﻤﻟﺍ ﺎﻤﻤ ﺏﺒﺴﺘ ﻲﻓ ﺩﺎﻴﺩﺯﺍ ﺀﺏﻋ ﻥﻭﻴﺩﻟﺍ ،ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺎﻬﻤﺨﻀﺘﻭ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻊﺠﺍﺭﺘ ﺎﻋ ﺌ ﺕﺍﺩ لﻭﺭﺘﺒﻟﺍ ﺯﺎﻐﻟﺍﻭ ﻲﻓ ﻩﺫﻫ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺽﺎﻔﺨﻨﺍ ﺎﻤﻫﺭﺎﻌﺴﺃ ﻲـﻓ ﻕﻭـﺴﻟﺍ ،ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﻭﺎﻬﺘﻓ ﻙﻠﺘ ﺔﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻬﻠﺘﺤﺘ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﻭﺘـﺴﻤﻟﺍ ،ﻲـﻘﻴﺭﻓﻹﺍ ﺙﻴﺤ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﻓ ﺔﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺏﻭﻨﺠ ﺎﻴﻘﻴﺭﻓﺇ لﻼﺨ ﺩﻘﻋ ﺕﺎﻨﻴﻌﺒﺴﻟﺍ ) 3 ( ﻭ ﺍﺫﻜﻫ ﺕﺩﻟﻭﺘ ﻥـﻋ ﺓﺎﻨﺎﻌﻤ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍﻭ ﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﺩﺎـﻴﺩﺯﺎﻜ ﺔﺒـﺴﻨ ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﺌﻓ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻭ ﺔﻔﺼﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺍﺫﻜﻭ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﺭﺎﻌـﺴﺃ ﺩﺍﻭـﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻙﻼﻬﺘﺴﻻﺍ ،ﻊﺴﺍﻭﻟﺍ ﺎﻤﻤ ﻯﺩﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﻭﻫﺩﺘ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺭﺸﻟﺍ ﻥﻁﺍﻭﻤﻠﻟ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ . ﻡﺠﻨﻓ ﻥﻋ ﻙﻟﺫ ﺯﻭﺭﺒ ﻕﻠﻘﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺽﺨﻤﺘ ﻪﻨﻋ ﺭﺎﺠﻔﻨﺍ ﺔﻀﺎﻔﺘﻨﺍ ﺭﺒﻭﺘﻜﺃ 1988 ﻡ، ﻱﺫـﻟﺍﻭ ﻯﺩﺃ ﻰـﻟﺇ ﻁﻭﻘﺴ ﻡﺎﻅﻨ ﺏﺯﺤﻟﺍ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ لﻭﺨﺩﻭ ﺩﻬﻋ ﺔﻴﺩﺩﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺯﺤﻟﺍ ﻲﻨﺒﺘﻭ ﻡﺎﻅﻨ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﻁﻭﻘـﺴﻭ ﻡﺎـﻅﻨ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻪﺠﻭﻤﻟﺍ ) ﻲﻜﺍﺭﺘﺸﻻﺍ .( ﻊﻤﻭ ﺩﻘﻋ ﺕﺎﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ، ﻑﻴﻀﺃ ﺩﻌﺒ ﺭﺨﺁ ﺔﻠﻜﺸﻤﻠﻟ ﺩﻌﺒ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻲﺒﺎﺨﺘﻨﻻﺍ ﻥﻼـﻋﺇﻭ ﺔـﻟﺎﺤ ﺉﺭﺍﻭﻁﻟﺍ ﺩﻘﻓ ﺕﻠﺨﺩ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺍﻭﺩ ﻥﻤ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﻥﺎﻘﺘﺤﻻﺍﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺏﺒﺴﺘ ﻲﻓ ﻁﻭﻘﺴ ﻑﻻﻵﺍ ﻥﻤ ﺎﻴﺎﺤﻀﻟﺍ ﺀﺎﻴﺭﺒﻷﺍﻭ . ﺢﺘﻓﻭ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻋﺍﺭﺼﻤ ﺓﺭﺠﻬﻟ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﻥﺍﺩﻠﺒ ﺔﻴﺒﺭﻭﺃ ﻭﺤﻨﻭ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ لـﺒ ﻭﺤﻨﻭ ﺍﺩﻨﻜ ﺕﺎﻴﻻﻭﻟﺍﻭ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﺎﻴﻟﺍﺭﺘﺴﺍﻭ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ . 1 ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ىﻮﻘﻟا ، ناﻮﺿر ﺮﯿﻤﺳ : دﺪﻌﻟا ، ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﺔﻠﺠﻣ ، ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا قﺎﻓآو ﻊﻗاﻮﻟا : 109 ) راذآ / ﻮﯾﺎﻣ 1988 ( ص 45 . 2 ( ﺭﻅﻨﺃ ﺔﻤﻠﻜ ﺱﻴﺌﺭ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﻡﺴﺎﻘﻠﺒ ﺔﺒـﺴﺎﻨﻤﺒ ﻡﻭـﻴﻟﺍ ﻲﻨﺎـﻤﻟﺭﺒﻟﺍ لﻭـﺤ ﻥﺎﻜـﺴﻟﺍ ﺔـﻴﻤﻨﺘﻟﺍﻭ ﻰـﻠﻋ ﻊـﻗﻭﻤ ﺕـﻨﺭﺘﻨﻻﺍ : org/apn/Arabic/discours/alloc/24122003.htm . http://w.apn-dz

South (the third word magazine) London, December 1985. P: 58. )

(12)

ﺩﻌﺒﻭ ﺍﺫﻫ ﺙﺩﺤﻟﺍ ﻑﻴﻨﻌﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﺭﻀ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﻋﺎﻁﺘﺴﺍ ﻥﺃ ﻑﻘﺘ ﺓﺭﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻤﺩﻗ ﻊـﻤ ﻊﻠﻁﻤ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﻔﻟﻷﺍ . ﻲﻫﻭ ﻰﻌﺴﺘ ﺤ ﺜﻴﺜ ﺔ ﺩﺍﺩﺭﺘﺴﻻ ﺎﻬﺘﻴﻓﺎﻋ ﺎﻫﺭﻭﺩﻭ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍﻭ . ﻲﻓﻭ لﻅ ﻩﺫﻫ ﺕﺍﺭﺸﺅﻤﻟﺍ ﻭﺍ لﺌﻻﺩﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ لﻭﺎﺤﺘ ﻩﺫﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔـﺒﺎﺠﻹﺍ ﻰـﻠﻋ لﺍﺅـﺴﻟﺍ ﻱﺭﻫﻭﺠﻟﺍ ﻲﺘﻵﺍ :

لﻫ

ﻥﻜﻤﻴ

ﺙﻭﺩﺤ

ﺓﺭﺠﻫ

ﺝﺭﺎﺨ

ﻥﻁﻭﻟﺍ

ﻥﻴﺒ

ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ

ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ

ﻲﻓ

لﻅ

ﻉﺎﻀﻭﻷﺍ

ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ

ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ

ﺔﻨﻫﺍﺭﻟﺍ

؟ ﺍﺫﻬﻟ ﻥﺈﻓ ﻩﺫﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻰﻌﺴﺘ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻭ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ﻥـﻋ ﺔﺤﻴﺭـﺸ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ لﺎﻴﺤ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ . ﻲﻫﻭ ﻰﻌﺴﺘ ﻰﻟﺇ ﺝﻭﺍﺯﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻤ ﻭﻫ ﻱﺭﻅﻨ ﺎﻤﻭ ﻭﻫ ﻲﻨﺍﺩﻴﻤ ﻥﻋ ﻩﺫﻫ ﺔﺤﻴﺭﺸﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ . ﻥﺇ ﻕﻓﺩﺘ ﻩﺫﻫ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﻥﻁﻭﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺍﺫﻔﻨﻤ ﺭﻴﻁﺨ ﺍ ﺏﺭﺴﺘﺘ ﻪﻨﻤ ﻩﺫﻫ ﺕﺎﻗﺎﻁﻟﺍ ، ﺍﻟ ﻲﺘ ﺘ ﻡ ﻕﺎﻔﻨﺇ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻬﺠﻟﺍ لﺎﻤﻟﺍﻭ ﺕﻗﻭﻟﺍﻭ ﻲﻓ لﻴﺒﺴ ﺎﻫﺩﺍﺩﻋﺇ ﺎﻬﻨﻴﻭﻜﺘﻭ . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺎﻓ ﻥﻤ ﺍﺫﻫ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﻊﻗﻭﺘﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﻜﺘ ﺎﻬﻟ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻲﻓ لﺎﺠﻤ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻔﺼﻭﻟﺍ ، ﻙﻟﺫ ﺎﻨﻨﻷ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﻨﻟﺯﻻ لﻬﺠﻨ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﻩﺫﻫ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ لﺎﺠﻤﻭ ﺎﻫﺭﻴﺜﺄﺘ ﻰﻠﻋ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻤﺍﺩﺘﺴﻤﻟﺍ . ﻰﻠﻋﻭ ﻩﺩﺭﺍﻭﻤ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺎﺼﻭﺼﺨ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ . ﺓﺭﺠﻬﻓ ﺕﺎﻗﺎﻁﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺭﺒﻋ ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺎﻤ ﻭﻫ ﻻﺇ ﺭﻬﻅﻤ ﺍ ﻥـﻤ ﺭﻫﺎـﻅﻤ لﻼﺘﺨﻻﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻭ ﻲﻨﻬﻤﻟﺍ ﻭ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ . ﺔﺴﺍﺭﺩﻓ ﻩﺫﻫ ﺭﻫﺎـﻅﻟﺍ ﺓ ﻭ ﺎﻫﺩـﺼﺭ ﻭ ﺅﺎﻁﻋﺇ ﺎـﻫ ﺎـﻬﻘﺤ ﻥـﻤ ﺙـﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﻘﺘﺴﻻﺍ ـﺼ ﺀﺎ ﻭ ﻡﻼﻌﺘﺴﻻﺍ . ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﺔﺤﻠﻤ ﺎﺼﻭﺼﺨ ﻊﻤ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ . ﻭ ﺓﺩﺎﻌﻟﺎﻜ ﻰﻌﺴﺘﺴ لﻭﺩﻟﺍ ﺓﺭﻭﻁﺘﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﻠﺠ ﺕﺎﻗﺎﻁ لﻭﺩ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻟﺍ ﻲﻤﺎﻨ ﻭ ﺯﻨﺘﺴﺍ ﻑﺍ ﻩﺩﺭﺍﻭﻤ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺔﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺎﻤﻜ ﺕﻠﻌﻓ ﺎﻤﻨﻴﺤ ﺕﻓﺯﻨﺘﺴﺍ ﺎﺒﻁﺃ ﺀ ﺎﻫ ﻭ ﺎﻬﻴﺴﺩﻨﻬﻤ ﻲﻓ ﻱﺩﻘﻋ ﺕﺎﻨﻴﺘﺴﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻨﻴﻌﺒﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ . ﻭ ﻥﻭﻜﺘﺴ ﺕﺎﻴﻻﻭﻟﺍ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺎﺒﻭﺭﻭﺃ ﺔﺠﺎﺤﺒ

(13)

ﻰﻟﺇ ﻤ ﺎ ﻥﻴﺒ 3 ﻥﻴﻴﻼﻤ ﻭ 4 ﻥﻴﻴﻼﻤ ﺼﺎﺼﺘﺨﺍ ﻲ ﻲﻓﺎﻀﺇ ﻡﻋﺩﻟ ﺔﻋﺎﻨﺼ ﺘ ﺎﻘ ﻨﺔ ﺕﺎـﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ،ﺎـﻬﻴﻓ ﻟﻭ ﺴ ﺩ ﺍﺫﻫ ﺯﺠﻌﻟﺍ لﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﻡﻭﻘﺘﺴ ﺎﻬﺒﻠﺠﺒ ﻥﻤ لﻭﺩ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺎﻬﻨﻷ لﺼﺤﺘﺴ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻨﺎﺠﻤ ) 1 ( . ﻭ لﻌﻟ ﻕﺭﻔﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻑﺍﺯﻨﺘﺴﻻﺍ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﻭ ﻑﺍﺯﻨﺘﺴﻻﺍ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﻭﻫ ﻥﺃ ﺎـﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﺕﺎـﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﻠﻌﺠ ﻪﻤﺠﺤ ﺘﻴ ﺴ ﻊ ﺭﺜﻜﺃ ﺭﺜﻜﺄﻓ ﻓﻭ ﻪﺘﺤﺍﺩ ﻰﻠﻋ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻤﺎﻨﻟﺍ ﻡﻅﺎـﻌﺘﺘ ﺎﻤﻭﻴ ﺒ ﺩﻌ ﻡﻭﻴ . ﺓﺭﺠﻬﻓ ﺕﺍﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺩﺒﻜﺘ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ -ﻥﻤ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺓﺭﺎـﺴﺨ ﺔـﻴﻟﺎﻤ ﺭﺩـﻘﺘ ﻲﻟﺍﻭﺤﺒ 100 ﻥﻭﻴﻠﻤ ﺭﻻﻭﺩ ﻨﺴ ﻭ ،ﺎﻴ ﺎﻬﻌﻓﺩﺘ لﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺍﺩﺭﻭﻤ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻭ ﻥﻤ ﺍﺩﻤ لﻴﺨ ﺏﺌﺍﺭﻀﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺎﻬﺘﺭﺠﺃ ﻭﻜﺴﻨﻭﻴﻟﺍ ) 2 ( ، لﻼﺨﻭ ﺩﻘﻋ ﺕﺎﻨﻴﻌﺒﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ ﺕﻐﻠﺒ ﺭﺌﺎﺴﺨ لﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﺍﺭﺠ ﺓﺭﺠﻫ ﺎﻬﺘﺍﺀﺎﻔﻜ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ 11 ﺭﺎﻴﻠﻤ ﺭﻻﻭﺩ . ) 3 ( ) 1 ( ﻥﺍﻭﻁﻨﺃ ،ﻥﻼﺤﺯ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺔﻠﻤﺎﺸﻟﺍ ﻱﺩﺤﺘﻠﻟ ،ﻲﻨﺎﻘﺘﻟﺍﺍ ﺔﻠﺠﻤ لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ،ﺩﺩﻌﻟﺍ 263 ) 01 / 01 / 2001 ( ﺹ 59 . 2 ( ﻑﻭﻁﻋ ﺩﻭﻤﺤﻤ ،ﻥﻴﺴﺎﻴ ﻑﻴﺯﻨ ﺔﻐﻤﺩﻷﺍ ، ﺕﻭﺭﻴﺒ ، ﺭﺍﺩ ﺱﻟﺩﻨﻷﺍ ، 1984 ﺹ 13 . 3 ( ﺭــﻅﻨ ﺔــﻠﺠﻤ ﻥﺎــﻤﻟﺭﺒﻟﺍ ﻲــﺒﺭﻌﻟﺍ ، ﺩﺩــﻌﻟﺍ : 82 ) ﺭﺒﻤــﺴﻴﺩ 2001 ( ﻰــﻠﻋ ﺎــﻬﻌﻗﻭﻤ ﻰــﻠﻋ ﺕــﻨﺭﺘﻨﻻﺍ : www.arab -ins/journal/v82/memobrain.html o ibu.org/publicat

(14)

2.1 -ﺏﺎﺒﺴﺃ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ : ﻥﻤ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻨﺘﻠﻌﺠ ﻊﻘﻴ ﻱﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺫﻫ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﺎﻤ ﻲﻠﻴ : 1 -ﻲﺘﺒﻏﺭ ﻲﻓ ﺩﻜﺄﺘﻟﺍ ﺎﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ﻥﻤ ﺔﻟﻭﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻨﻜ ﺎﻬﻌﻤﺴﺃ ﻥﻴـﺒ ﺕﺎـﺌﻓ ﺏﺎﺒـﺸﻟﺍ ﺎﺼﻭﺼﺨ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻪﻨﻤ ، ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻲﺘﺴﺍﺭﺩ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺨﺍﻭﺃ ﺕﺎﻨﻴﻨﺎﻤﺜﻟﺍ لﺌﺍﻭﺃﻭ ﺕﺎﻨﻴﻌـﺴﺘﻟﺍ ﻻ ﺎﻤﻴﺴ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻨﻴﻁﻨﺴﻘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍﻭ، ﺕﻨﺎﻜ لﻭﻘﺘ " ﺭﺠﺎﺘ ﻭﺃ ﺭﺠﺎـﻫ " ﺕـﻨﻜﻓ ﺫـﺌﻨﻴﺤ لﺀﺎﺴﺘﺃ لﻫ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻔﺼﺒﻭ ﺔﺼﺎﺨ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ لﺒﻘﻤ ﻰـﻠﻋ ﺓﺭـﺠﻬﻟﺍ ﻭـﺤﻨ ؟لﺎﻤﺸﻟﺍ ﺕﺩﺭﺄﻓ ﻩﺫﻬﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻜﺄﺘﺃ ﻥﻤ ﻯﺩﻤ ﻕﺩﺼ ﻩﺫﻫ ﺔﻟﻭﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺎﻴﻨﺍﺩﻴﻤ . 2 -ﻱﺭﻭﻌﺸ ﻲﺴﺎﺴﺤﺇﻭ ﻯﺩﻤﺒ ﺔﺤﺍﺩﻓ ﺓﺭﺎﺴﺨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻫﺩﺒﻜﺘﺘ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﻴﻭﻨﺴ ﺔـﺠﻴﺘﻨ ﺓﺭـﺠﻫ ﺎﻬﺘﺍﺀﺎﻔﻜ ﺎﻬﺘﺍﺭﺎﻁﺇﻭ ، ﺎﻤﻤ ﺎﻬﻠﻌﺠ ﺭﺩﺼﺘﺘ لﻭﺩ ﺏﺭﻐﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻲـﻓ ﺓﺭﻫﺎـﻅ ﻑـﻴﺯﻨ ﺔﻐﻤﺩﻷﺍ ) 1 ( ، ﺕﺩﺭﺄﻓ ﻩﺫﻬﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻌﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﻑﺍﺭﺸﺘﺴﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﺔﺒﻠﻁﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﺓﺭﻫﺎـﻅ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻡﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ، ﺕﺍﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺩﻠﺒﻟﺍ ﻪﺘﺍﺭﺎﻁﺇﻭ ﻡﻬﻓ ﺔﻀﺭﻋ ﺍﺫﻬﻟ ﻑﺍﺯﻨﺘﺴﻻﺍ ﻱﺭﺸﺒﻟﺍ ﻡﺩﺎﻘﻟﺍ . 3 -ﻱﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﻲﻓ ﺩﻬﻌﻤﻟﺍ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟ ﺕﺍﺭﺎﻁﻹﺍ ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﺓﺩﻤﻟ ﺕﺯﻭﺎﺠﺘ ﻥﻴﺩـﻘﻋ ﻥﻤ ﻥﻤﺯﻟﺍ ، ﺕﺩﺭﺃ ﻩﺫﻬﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻌﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﺩﺼﺭ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔـﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺎﺼﻭﺼﺨ ﻲﺘﻟﺍ ﺱﻤﺘ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﺔﻔﻘﺜﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ، ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻲﻫ ﻰـﻠﻏﺃ ﺎـﻤ ﻙـﻠﻤﻴ ﻊـﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ، ﺭﻴﻭﻨﺘﻟ ﺔﻤﺌﺃ ﺩﺠﺎﺴﻤﻟﺍ ، ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻡﻫ ﻥﻭﻟﻭﺨﻤﻟﺍ ﻊﻨﺼﺒ ﻱﺃﺭﻟﺍ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻡﻫﺭﻴﺼﺒﺘﻭ ﺭﻫﺍﻭﻅﺒ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﻰﻠﻋ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺓﺭﺠﻫ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻕﺭﻁﺒ ﺭﻴﻏ ﺔﻴﻋﺭﺸ ﻭﺃ ﺔﻴﻋﺭﺸ ﺎﻬﻨﻤﻭ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ . 3.1 -ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ : ﺭﺒﺘﻌﻴ لﺎﻘﺘﻨﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤﻭ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﺭﺎﺨ ﻥﻁﻭﻟﺍ ﺓﺭﺎﺴﺨ ﻯﺭﺒﻜ ﻻ ﺭﺩﻘﺘ ،ﻥﻤﺜﺒ ﻔﻴﺯﻨﻭ ﺎ ﺍﺭﻴﻁﺨ ﻲﻓ ﺃ ﻤﺩ ﻐ ﺎﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻘﻔﻨﺃ ﻨﺎ ﻲﻓ لﻴﺒـﺴ ﺎﻫﺩﺍﺩـﻋﺇ ﺍﺩﻬﺠ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﻙﻠﻬﺘﺴﺍ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻭ لﺎﻤﻟﺍ ﻭ لﺎﺠﺭﻟﺍ . ﺍﺫﻬﻓ ﻑﺍﺯﻨﺘﺴﻻﺍ ﺎﻨﺘﺎﻗﺎﻁﻟ ﺔﻴﺭـﺸﺒﻟﺍ 1 ( ﺭﻅﻨﺃ لﺼﻔﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺠﻬﺒ ﺕﺍﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ .

(15)

ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻲﻋﺩﺘﺴﻴ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺙﻭﺤﺒﺒ ﻭ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﺓﺩﺎﺠ ﺩﺤﻠﻟ ﻥﻤ ﻉﺎﺴﺘﺍ ﻪﺘﻌﻗﺭ ﻭ ﺔﻔـﺼﺒ ﺔـﺼﺎﺨ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ،ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﺎﻤ ﻲﻨﻌﻓﺩ ﻰﻟﺇ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﺀﻼﺠﺘﺴﺍ ﺕﺎـﻫﺎﺠﺘﺍ ﺏﻼـﻁﻟﺍ ﻥﻴﻴﻌﻤﺎـﺠﻟﺍ ﺓﺀﺍﺭﻘﻟ ﻬﺘﻁﻴﺭﺨ ﻡ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لﺎﻴﺤ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻐﺒ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﻋ ﻰـﻠ ﻑﻗﺍﻭﻤ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻥﻴﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺫﻫ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ . ﻭ ﻰﻘﺒﻴ ﻡﺎﻤﺃ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻭ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﺭﺸﻤ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﺔﻴﻀﺭﻓ : ﺭﻭﻀﺤ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻩﺫﻫ ﺔﺤﻴﺭﺸﻟﺍ . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺎﻓ ﻥﻤ ﺍﺫﻫ ﻕﻠﻁﻨﻤﻟﺍ ﺃ ﺩﻘﺘﻋ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺓﺩﻴﻔﻤ ﻲﻓ ﺍﺫﻫ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺔﻴﻓﺍﺭﺸﺘﺴﺍ ﺎﻬﻨﻷ ﺘﺴﺘ ﻊﻠﻁ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﺏﻼﻁ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ، ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻡﻫ ﻲﻓ ﺭﻭﻁ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻭ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺀﻼﺠﺘﺴﺎﺒ ﺎﻤﻋ ﺭﻭﺩﻴ ﻲﻓ ﻡﻬﻨﺎﻫﺫﺃ ﻭ ﺎﻤ ﺞﻠﺘﺨﻴ ﻲﻓ ﻡﻫﺭﻭﺩﺼ ﻥﻤ ﺏﻫﺄﺘ ﻭ ﺅﻴﻬﺘ ﺩﺎﻌﺘﺴﺍﻭ ﺓﺭﺠﻬﻠﻟ ﺝﺭﺎﺨ ﻥﻁﻭﻟﺍ ﻲﻓ لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ": ﻙﻟﺫ ﻥﺃ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺄﺸﻨﺘ ﻲﻓ ﻍﺎﻤﺩﻟﺍ ﺩﺍﺅـﻔﻟﺍ لـﺒﻗ ﻥﺃ ﺎـﻫﺯﻔﺤﺘ ﻲﻋﺍﻭﺩـﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ " ) 1 ( ، ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ،ﺔﻬﺠ ﻭ ﻥﻤ ﺔﻬﺠ ﻯﺭﺨﺃ ﻲﻨﺈﻓ ﺭﻌﺸﺃ ﺔـﻴﻤﻫﺄﺒ ﻩﺫـﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺍﺭﻅﻨ ﺎﻬﺘﻤﻴﻘﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺽﻌﺒ ﻕﺌﺎﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻭ ﻊﻓﺍﻭﺩ ﻩﺫﻫ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺏﻼﻁﻟﺍ ،ﻥﻴﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺎﺼﻭﺼﺨ ﻭ ﻥﺃ ﻩﺫﻫ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻻ ﺕﻟﺍﺯ ﺎﻫﺎﻴﺎﻔﺨ ﺔﻟﻭﻬﺠﻤ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻻ ﺎﻤﻴﺴ ﻲﻓ ﻁﺴﻭﻟﺍ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺃﺩﺒ ﺩﻬﺸﻴ ﺎﺒﺭﺴﺘ ﺍﺭﻴﻁﺨ ﻲﻓ ﻪﺘﺍﺀﺎﻔﻜ ﻭ ﻪﺒﻫﺍﻭﻤ . ﻥﻤ ﺎﻨﻫ ﻥﺈﻓ ﻩﺫﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺩﻤﺘﺴﺘ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ ﻲﻓ ﻥﻭﻜ ﺔﺤﻴﺭﺸﻟﺍ ﻟﺍ ﻤ ﺭﺍ ﺩ ﺎﻬﺘﺴﺍﺭﺩ ﻲﻫ ﻥﻤ ﺔﺌﻓ ﺏﻼﻁ ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ، ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻭﻠﺜﻤﻴ ﻡﻫﺃ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﻜﺴﻟﺍ ﺍﺭﻀﺎﺤ ﻭ ﻼﺒﻘﺘﺴﻤ ، ﻡـﻬﻨﻷ ﻴ ﺸ ﻥﻭﻠﻜ ﺔﺒﺨﻨ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻟﺍﺯﻻ ﻲﻓ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻭ ،ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻡـﻫﺭﻭﺩﻭ ﺭـﻴﺒﻜ ﻲـﻓ ﺎﻨﺘﻀﻬﻨ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ، ﻙﻟﺫ ﺩﺩﻌﺘﻟ ﺕﺎﺼﺼﺨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻭﻟﻭﺍﺯﻴ ﻭ ﺍﺫﻜ ﻉﻭـﻨﺘ ﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﺘ ﻡﻬ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻬﻠﻌﺠﺘ ﺭﺜﻜﺃ ﻼﻴﻫﺄﺘ ﺭﻴﺜﺄﺘﻠﻟ ﻲﻓ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻯﻭﻗ ﻊـﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ) 1 ( ﻰﻔﻁﺼﻤ ،ﻲﻟﻼﻴﻔﻟﺍ ﻥﺤﻨ ﻭ ﺭﺨﻵﺍ ، ﺔﻠﺠﻤ لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺩﺩﻌﻟﺍ : 318 ) ﺏﺁ / ﺱﻁﺴﻏﺃ 2005 ( ﺹ 8 .

(16)

ﻭ ﻪﺘﺎﺌﻓ ، ﻡﻬﻓ ﻥﻭﺤﺸﺭﻤ ﻟ ﻉﻼﻁﻀﻼ ﺕﺎﻤﻬﻤﺒ ﺽﻭﻬﻨﻟﺍ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻱﺩﺎـﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﻲـﻓ لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻴﺭﻘﻟﺍ ﺏ ﻭ ﺩﻴﻌﺒﻟﺍ 4.1 -ﻑﺍﺩﻫﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ : -ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ : لﺨﺩﺘ ﻩﺫﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺎﻁﻨ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﻭ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﻲﻫ ﺩﺤﺃ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻡﻠﻋ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﻡﻠﻋ ﺱﻔﻨﻟﺍ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﻙﺸﻻ ﻥﺃ لﺜﻤ ﻩﺫﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲـﺘﻟﺍ ﻰﻌـﺴﺘ ﻰـﻟﺇ ﻑﻴﺼﻭﺘ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻥﻴﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻋ ﻕﻴﺭﻁ ﺩـﻜﺄﺘﻟﺍ ﻥـﻤ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﺍ ﺕﺎﻀﺍﺭﺘﻓﻻ ﺎﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﺄﺸ ﻥﺃ ﻡﺩﻘﺘ ﺎﻨﻟ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒ ﺩﻗ ﺎﻨﺩﻋﺎﺴﺘ ﻲـﻓ ﻕـﻴﻤﻌﺘ ﺎـﻨﻤﻬﻓ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟ ﺓﺭﺠﻫ ﺕﺎﻗﺎﻁﻟﺍ ﻤﻠﻌﻟﺍ ﻴﺔ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺙﺩﺤﺘ ﻔﻴﺯﻨ ﺎ ﻲﻓ ﺔﻐﻤﺩﻷﺍ ،ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻭ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻊﻓﺍﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺯﻔﺤﺘ ﻩﺫﻫ ﺔﺤﻴﺭﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﻥﻁﻭﻟﺍ ، ﻙﻟﺫ ﻥﻷ ﺏﻼﻁ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻡﻫ ﺕﺍﺀﺎﻔﻜ ﺩﻐﻟﺍ . -ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻲﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ : ﻥﺎﻜﻤﺈﺒ ﻩﺫﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻨﺩﻴﻔﺘ ﻲﻓ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻰﻨﺤﻨﻤ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻥﻴﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻨﻭﻜﺘ ﻡﻬﻴﺩﻟ ﺭﺒﻋ ﻡﻬﺘﺍﺭﺒﺨ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺎﺼﻭﺼﺨ ﻊﻤ ﺭﻭﻁﺘ لﺌﺎـﺴﻭ ﻡﻼـﻋﻹﺍ ﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍ . ﻭ ﺍﺫﻫ ﻥﻭﺩﺒ ﻙﺸ لﻬﺴﻴﺴ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﺍ ﻲﻤﻴﻘﻟ ﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﺠﻟﺍ ﺎ ﺔـﻌﻤ ﻲﻓ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﺔﻨﻫﺍﺭﻟﺍ ، ﻭ ﺘ ﺢﻴﺘ ﺎﻨﻟ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻩﺫﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﺅﺒﻨﺘﻟﺍ ﺓﺭﺠﻬﺒ ﺔـﻴﻟﺎﻤﺘﺤﺍ ﻥﻴـﺒ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻭﺤﻨ لﻭﺩﻟﺍ ﺓﺭﻭﻁﺘﻤﻟﺍ . ﺍﺫﻫ ﺎﻤ ﺕﺒﻫﺫ ﻪﻴﻟﺇ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻭ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ . ﺙﻴﺤ ﺸﺃ ﺕﺭﺎ ﻰﻟﺇ ﻥﺃ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ﺩﻗ ﺕﺩﻌﺼ ﻥﻤ ﻡﺠﺤ ﻉﺎﺴﺘﺍ ﺓﺭﺠﻫ ﺕﺍﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﻰـﻟﺇ ﺔﺠﺭﺩ ﻡﻟ ﻕﺒﺴﻴ ﺎﻬﻟ لﻴﺜﻤ ﺎﺼﻭﺼﺨ ﺔﻤﺩﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﻥﻤ لﻭﺩﻟﺍ ﺔـﻔﻠﺨﺘﻤﻟﺍ ، ﻭ ﻥﺃ لﻭﺩ ﺏﺭـﻐﻤﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﻜﺤﺒ ﺎﻬﺒﺭﻗ ﻥﻤ لﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺔﺤﺎﺴﻤ ﺱﻓﺎﻨﺘﻠﻟ ﻥﻴـﺒ لﻭﺩـﻟﺍ ﺔـﻤﺩﻘﺘﻤﻟﺍ

(17)

ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻟ ﺏﺫﺠ ﻪﺘﺍﺀﺎﻔﻜ ﺎﻫﻭﺤﻨ ﻭ ﻙﻟﺫ ﻑﺩﻬﻟ ﺩﺴ ﺎﻬﺘﺎﻴﺠﺎﺤ ﺔﻠﺌﺎﻬﻟﺍ ﻲـﻓ ﻥﺍﺩـﻴﻤ ﺎـﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ) 1 ( . ﻭ ﺍﺫﻫ ﺎﻤﺒﺭ ﺕﻔﻠﻴ ﺍﺭﻅﻨ ﻥﻴﻴﻨﻌﻤﻟﺍ ﺭﻤﻷﺎﺒ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ ﺩﺤﻠﻟ ﻥﻤ ﺍﺫﻫ ﻑﻴﺯﻨﻟﺍ ﺭﻴﻁﺨﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺱﻤﻴ ﻰﻠﻏﺃ ﺎﻤ ﻪﻜﻠﻤﺘ ﺎﻨﺘﺎﻌﻤﺘﺠﻤ ،ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻭ ﻲﻫ ﺎﻬﺘﺍﺀﺎﻔﻜ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ . ﺎﻤﻭﻤﻋﻭ ﻰﻌﺴﺘ ﻩﺫﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺔﻴﺘﻵﺍ : 1 -ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﻭ ﺕﺎﻤﺴ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻥﻴﺒﻏﺍﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ . 2 -ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻓﺍﻭﺩﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺯﻔﺤﺘ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻥﻴﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺭﻴﻜﻔﺘﻠﻟ ﻲﻓ ﻡﺍﺩﻗﻹﺍ ﻰـﻠﻋ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﻥﻁﻭﻟﺍ ) لﻤﺍﻭﻋ ﺏﺫﺠﻟﺍ .( 3 -ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻤﺍﻭﻋ ﺭﻭﻔﻨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺭﺤﺘ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﻭ ﻲﻋﺎـﻤﺘﺠﻻﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻨﻁﻭ ،ﻡﻷﺍ ﻭ ﻡﻬﻌﻓﺩﺘ ﻰﻟﺇ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻥﻋ ﻥﻁﻭﻤ ﺭﺨﺁ ﻥﻭـﻤﻠﺤﻴ ﺓﺭﺠﻬﻟﺎـﺒ ﻪـﻴﻟﺇ ) لـﻤﺍﻭﻋ ﺩﺭﻁﻟﺍ .( 4 -ﻥﺎﻁﺒﺘﺴﺍ ﺎﻤ لﻭﺠﻴ ﻲﻓ ﻥﺎﻫﺫﺃ ﻩﺫﻫ ﺔﺤﻴﺭﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﻭ ﻑﻁﺍﻭﻋ ﻭ ﺱﻴﺴﺎﺤﺃ ﻭ ﺭﻋﺎﺸﻤ ﺘ ﻫﺅ ﻡﻬﺒ ﺓﺭﺠﻬﻟ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤ ﺔﻠﻤﺘﺤﻤ . 5 -ﻑﺸﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺭﺎﺜﻵﺍ ﺔﻌﻗﻭﺘﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﻩﺫﻫ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ . 6 -ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺭﺜﺃ ﺹﺼﺨﺘﻟﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﺒﻠﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺠﺭﺩ ﻡﻬﺘﺎﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ﻭﺤﻨ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ . 7 -ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺜﺁ لﺌﺎﺴﻭ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﻓ لﻴﻜـﺸﺘ ﺕﺎـﻫﺎﺠﺘﺍ ﺔـﺒﻠﻁﻟﺍ ﺔﻋﺍﺯﻨﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ . ) 1 ( ﺀﻼﻋ ﺔﻌﻤﺠ ،ﺩﻤﺤﻤ ﺭﻤﺘﺅﻤﻟﺍ ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﻥﻋ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻲﻓ لﻅ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ، ﻡﻅﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ﻥﻤ 2 ﻰﻟﺇ 4 ﺭﺒﻤﺘﺒـﺴ 2003 ، ﺔﻠﺠﻤ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ، ﺩﺩﻌﻟﺍ : 154 ) ﺭﺒﻭﺘﻜﺍ 2003 ( ﻊﺒﺎﻁﻤ ﻡﺍﺭﻫﻷﺍ ، ﺹ 352 .

(18)

5.1 -ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ : ﺩﻘﻟ ﻅﺤ ﺕﻴ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﺒ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﻭ ﺙﻭﺤﺒ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﻋ ﻰـﻠ ﻯﻭﺘـﺴﻤﻟﺍ ،ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﺘﻟﻭﺄﻓ ﺕﺎﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺭﺌﺍﻭﺩـﻟﺍﻭ ﺔـﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍﻭ ﻥﻤ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺎﺒ ﺩﻴﺩﺸﻟﺍ . ﻡﻏﺭﻟﺎﺒﻭ ﻥﻤ ﺩﺩﻌﺘ ﺕﺎﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ،ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻭ ﻡﻜﺍﺭﺘ ﺕﺎﻴﺒﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﺍﺫﻫ ،لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻻﺇ ﻪﻨﺃ ﻅﺤﻼﻴ ﻥﺃ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﺕﻟﺍﺯﻻ ﺘ ﺯﻴﻤﺘ ﺭﻭﺼﻘﻟﺎﺒ ﻥـﻤ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻡﻜﻟﺍ ﻑﻴﻜﻟﺍﻭ . ﻭ ﻊﺠﺭﻴ ﺏﺒﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﺎﺼﻭﺼﺨ ﻲﻓ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻑﻌـﻀ ﺕﺎـﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻭ ﺔـﺸﺎﺸﻫ ﺭﻁﻷﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺓﺩﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ،ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺓﻭﻼﻋ ﻰﻠﻋ ﺱﻋﺎﻘﺘ ﻥﻴﺜﺤﺎـﺒﻟﺍ ﺏﺭـﻌﻟﺍ . ﺙﻴﺤ ﻰﻔﺘﻜﺍ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻡﻬﻨﻤ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺎﺒ ﺔﻴﻋﺎﺒﻁﻨﻻﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ . ﺎﻤﻜ ﻥﺃ ﻑﻌﻀ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻠﻘﻜ ﻉﻼﻁﻻﺍ ﻡﺎﻤﻟﻹﺍﻭ ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺎﺒ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺏﺎﻴﻐﻟﺍﻭ ﻲﺒﺴﻨﻟﺍ ﺩﻘﻨﻠﻟ ﺹﻴﺤﻤﺘﻟﺍﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻡﻫﺎﺴ ﻲﻓ ﺯﻭﺭﺒ ﺍﺫﻫ ﺭﻭﺼﻘﻟﺍ . ﺎﻤﺃ ﻰﻠﻋ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻠﻤﺎﺸﻟﺍ ﺔﻘﻤﻌﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔـﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﻟﺍﺯﻻ ﻗ ﺔﻠﻴﻠ ﺓﺭﺩﺎﻨﻭ ، ﻡﻅﻌﻤﻭ ﻩﺫﻫ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﺕﺯﺠﻨﺃ ﻲـﻓ ﻥﺍﺩـﻠﺒﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨـﺼﻟﺍ ﺔﻤﺩﻘﺘﻤﻟﺍ . ﻅﺤﻼﻴﻭ ﻥﺃ ﺔﻴﺒﻠﻏﺃ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﺍﺫﻫ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺕـﻬﺠﺍﻭ ﺕﺎـﺒﻘﻋ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﺎﻬﻨﻤ : 1 . ﺔﻠﻗ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻭ ﺎﻬﻨﻴﺎﺒﺘ ﻥﻤ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻯﺭﺨﺃ . 2 . ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﻥﻴﺎﺒﺘﻟﺍﻭ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺕﻻﻭﺎﺤﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺱﺴﻷﺍ ﺔـﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺔـﻴﻤﻭﻬﻔﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﺤﻠﻁـﺼﻤﻠﻟ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻩﺫﻫ ،ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻯﺩﺃ ﻰﻟﺇ ﻻﺍ ﻟ ﺱﺎﺒﺘ ﺽﻭﻤﻐﻟﺍﻭ ﻭ ﺔﻴﺒﺎﺒﻀﻟﺍ . ﻲﻓ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻠﻤﻌ .

(19)

3 . ﺔﻠﻗ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﺒ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡﻏﺭ ﻡﻜﻟﺍ لﺌﺎﻬﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎـﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ . 4 . ﻥﻴﺎﺒﺘ ﺕﺎﻴﺌﺎﺼﺤﻹﺍ ﺎﻬﺒﺭﺎﻀﺘﻭ ﻷ ﺩﺍﺩﻋ ﻥﻴﺭﺠﺎﻬﻤﻟﺍ ﺒﻋ ﺭ ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ . 5 . ﺏﺎﻴﻏ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ لﻤﺎﻜﺘﻤﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ،ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍﻭ لﻤﺸﻴ ﺕﺍﺩﺩﺤﻤﻟﺍ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻫﺎﺴﺘ ﻲﻓ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﺔﻴﺅﺭﻟﺍ ﺔﻠﻤﺎﺸﻟﺍ ﻟ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺓﺭـﺠﻬﻟﺍ ﺔـﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥـﻤ ﻤﻟﺍ ـﺤ ﺩﺩ ﺕﺍ ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺍﺭﻐﻤﻴﺩﻟﺍﻭ . ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ . ﺍﺫﻫ ﺎﻤﻴﻓ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺙﻭﺤﺒﻟﺎﺒ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺎـﻫﺭﺎﻁﺇ ﻡﺎﻌﻟﺍ . ﺎﻤﺃ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﺒ لﺎﺠﻤ ﺍﺫﻫ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺩﻘﻓ ﻤﻗ ﺕ ﺭﺩﻗ ﻉﺎﻁﺘﺴﻤﻟﺍ ﻉﻼﻁﻻﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻻﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻴﺭﺠﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ ﻩﺫﻫ ﺓﺭﻫﺎـﻅﻟﺍ ﻲـﻓ ﻊـﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲـﺒﺭﻌﻟﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍﻭ ﺩﺎﺸﺭﺘﺴﻼﻟ ﺎﻬﺒ . ﺩﻗﻭ ﻟﻭﺎﺤ ﺕ ﺭﺼﺤ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﺒ ﺜﺤﺒ ﻲ " ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻥﻴﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ " ﻡﻠﻓ ﺃ ﺩﺠ ﻻﺇ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ،ﺔﻠﻴﻠﻗ ﻻ ﻯﺩﻌﺘﺘ ﺩﻭﺩﺤ ﻊﺒﺎﺼﺃ ﻟﺍ ـﻴ ﺩ -ﺏﺴﺤ ﻋﻼﻁﺍ ﻲ -ﺍﺭﻅﻨ ﺏﺎﺒﺼﻨﻻ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻥﻴﺭﺠﺎﻬﻤﻟﺍ ،ﻼﻌﻓ ﻭ ﻡﻟ ﺍﻭﻟﺅﻴ ﺭﻴﺜﻜ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻻ ﺘﺴ ﺭﺸ ﻑﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﺀﺍﺭﺁﻭ ﻥﻴﻤﻴﻘﻤﻟﺍ ﻻﺇ ﺍﺭﺩﺎﻨ . ﻡﻟﻭ ﻕﺒﻴ ﻤﺎﻤﺃ ﻲ ﻲﻓ ﻩﺫﻫ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻻﺇ ﺀﺎﺠﺘﻟﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﻠﺘ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﻲـﺘﻟﺍ ﺕـﻟﻭﺎﻨﺘ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺎﻴﺍﻭﺯ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﺒ ﺎﻨﺜﺤﺒ . ﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻤﻗ ﺕ ﻑﻴﻨﺼﺘﺒ ﻩﺫﻫ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺤ ﺏﺴ لﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻲﻨﻤﺯﻟﺍ ﺎﻬﺌﺍﺭﺠﻹ . ﺎﻤﻴﻓﻭ ﻲﻠﻴ ﻡـﻫﺃ ﻩﺫﻫ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ :

(20)

أ ﺔــﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ : ﺔﺴﺍﺭﺩ "

ﺩﻤﺤﻤ

ﻕﻴﻔﺸ

) " 1977 ( ﻥﻋ : " ﺔﻟﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﺼﻟﺍ ﺏﻼﻁﻠﻟ ﻥﻴﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲـﻓ ﺝﺭﺎـﺨﻟﺍ ﺎﻫﺭﺜﺃﻭ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻤﻴﻗ ﻡﻬﺘﺎﻫﺎﺠﺘﺍﻭ " ) 1 ( . ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤ لﻭﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﺠﺭﺩ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻠﻋ ،ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ : ﻥﻴﻋ ،ﺱﻤﺸ ﺔﻴﻠﻜ ،ﺏﺍﺩﻵﺍ ﻡﺴﻗ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ . ﺕﻨﺎﻜ ﻩﺫﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺤﺘ ﻑﺍﺭﺸﺇ ﺩ / ﺩﺒﻋ ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﻲﻔﻁﻟ ﻡﺎﻋ 1977 ﻡ. ﻩﺫﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﻥﻤ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ،ﺓﺩﺌﺍﺭﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﻉﻭـﻀﻭﻤ ﺓﺭـﺠﻬﻟﺍ ﺔـﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺏﻼﻁﻠﻟ ﻥﻴﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻥﻴﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﻥﻤ لﺠﺃ ﺔﻟﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﺼﻟﺍ . ﺩﻗﻭ ﺕﻭﺘﺤﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﻤﺨ لﻭﺼﻓ ﻊﻤ ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ ،ﺔﻤﺘﺎﺨﻭ ﻊﺠﺍﺭﻤﻭ ﻕﺤﻼﻤﻭ . ﺎﻤﺃ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻡﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﻘﻓ ﺝﻭﺍﺯ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺫﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺞﻬﻨـﻤﻟﺍ ﻥﺭﺎـﻘﻤﻟﺍ ﺩـﻘﻌﻟ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﻥﻴﺒ ﻥﻴﺘﻨﻴﻋ ﺎﻤﻫﺍﺩﺤﺇ ﺕﺭﻓﺎﺴ ﻰﻟﺇ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﻯﺭﺨﻷﺍﻭ ﻡﻟ ﺭﻓﺎﺴﺘ ،ﺩﻌﺒ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍﻭ ﻲﻔﺼﻭﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺕﺯﻜﺘﺭﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺼﻭﻟ ﺹﻴﺨﺸﺘﻭ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﺘﻗﺅﻤﻟﺍ ﺏﻼـﻁﻠﻟ ﻥﻴﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ،ﻥﻴﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﺩﻤﺘﻋﺍﻭ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﺠﻬﻨﻤ : ﺞﻬﻨـﻤ ﺙـﺤﺒﻟﺍ ﻲﻋﺎـﻤﺘﺠﻻﺍ ) ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻲﻔﺼﻭﻟﺍ ( ﺞﻬﻨﻤﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩ ،ﺔﻟﺎﺤ لﻭﻷﺍ ﻪﻤﺩﺨﺘﺴﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘﻟ ﻡﻟﺎﻌﻤ ﺓﺭﻫﺎـﻅﻟﺍ ﺔـﺴﻭﺭﺩﻤﻟﺍ ،ﺎﻬﺼﻴﺨﺸﺘﻭ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍﻭ ﻕﻴﻘﺤﺘﻠﻟ ﻥﻤ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺘ ﺎﻬﻌﻤﺠ ﻙﺍﺭﺩﺇﻭ ﺭﻭﺼﻘﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻤﺒﺭ ﻡـﺠﻨ ﻥﻋ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ،ﺙﺤﺒﻠﻟ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﻰﻟﺇ ﺀﺎﻘﻟﺇ ﺀﻭﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎـﻅﻠﻟ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ، ﺎﻤﺃ ﻉﻭﻨ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﻬﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺔﻴﻔﺼﻭ . ﺎﻤﺃ ﻡﻫﺃ ،ﺽﻭﺭﻔﻟﺍ ﺩﻘﻓ ﺎﻫﺯﺠﻭﺃ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻓ ﺽﻭﺭ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﻲﻫ : ) 1 ( ﺩﻤﺤﻤ ،ﻕﻴﻔﺸ ﺔﻟﺎﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﺼﻟﺍ ﺏﻼﻁﻠﻟ ﻥﻴﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﺎﻫﺭﺜﺃﻭ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻤﻴﻗ ،ﻡﻬﺘﺎﻫﺎﺠﺘﺍﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩ لﻭـﺼﺤﻠﻟ ﻰـﻠﻋ ﺔﺠﺭﺩ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻠﻋ ،ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻥﻤ ﺏﺍﺩﺁ ﻥﻴﻋ ،ﺱﻤﺸ ﻑﺍﺭﺸﺇ / ﺩﺒﻋ ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ،ﻲﻔﻁﻟ ،ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ 1977 .

(21)

1 . ﻥﺃ ﻙﺎﻨﻫ ﺎﻗﻭﺭﻓ ﺔﻴﺭﻫﻭﺠ ﻥﻴﺒ ﺹﺌﺎﺼﺨ لﻜ ﻥﻤ ﻲﺘﻨﻴﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺩﻋ ﻥﻤ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ . 2 . ﻥﺃ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻲﻫ ﺭﺜﻜﺃ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﺩ ﺎﻌﻓ ﺏﻼﻁﻟ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺓﺭﺠﻬﻠﻟ ﺔﻴﻔﻴـﺼﻟﺍ ﻰـﻟﺇ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ . 3 . ﻥﺃ ﻙﺎﻨﻫ ﺍﺭﺎﺜﺁ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺔﺠﺘﺎﻨ ﻥﻋ ﺓﺭﺠﻫ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨﻠﻟ لﺜﻤﺘﺘ ﻲﻓ ﺭـﻴﻐﺘ ﺏـﻴﻜﺭﺘ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ . 4 . ﻥﺃ ﻙﺎﻨﻫ ﺍﺭﺎﺜﺁ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺔﺠﺘﺎﻨ ﻥﻋ ﺓﺭﺠﻫ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨﻠﻟ لﺜﻤﺘﺘ ﻲﻓ ﺭـﻴﻐﺘ ﻡﻬﺘﺎـﻫﺎﺠﺘﺍ ﻭﺤﻨ ﺽﻌﺒ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻊﻤﺠﻟ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻓ ﻬ ﻲ : ﺓﺭﺎﻤﺘﺴﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ : ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻨﻤﻀﺘ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻤ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ، ﻥﺎـﻜ ﺽﺭـﻐﻟﺍ ﺎـﻬﻨﻤ ﻊـﻤﺠ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﺎﻤﻭﻤﻋ ﺩﻴﺩﺤﺘﻭ ﻊﻓﺍﻭﺩ ﻡﻬﺘﺭﺠﻫ ﻰﻟﺇ ﺝﺭﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﺠﻹﺍ ﺯ ﺓ ﺔﻴﻔﻴﺼﻟﺍ . ﺍﺫﻜﻭ ﺩﻤﺘﻋﺍ ﺕ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﺴﺎﻴﻘﻤ ﺱﺎـﻴﻘﻟ ،ﺕﺎـﻫﺎﺠﺘﻻﺍ لﻭﻷﺍ ﺔـﻘﻴﺭﻁﺒ " ﺕﺭـﻜﻴﻟ " ) likert ( ﻑﻭﻗﻭﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﺽـﻌﺒ ،ﺕﺍﺭـﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻲﻨﺎـﺜﻟﺍﻭ ﺔـﻘﻴﺭﻁﺒ " ﻥﻭﻨﺭﻴﻓ " ﺱﺎﻴﻘﻟ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺕﺎﺌﻓ ﺀﻻﺅﻫ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﺘﻠﻜ ﻥﻴﺘﻨﻴﻌﻟﺍ . ﺎﻤﺃ ﻥﻋ ﻊﻤﺘﺠﻤ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺩﻘﻓ ﺭﺎﺘﺨﺍ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﻥﻤ ﻟﺍ ﻁ ﺔﺒﻠ ) ﻼﻁ ﺏ ﺕﺎـﺒﻟﺎﻁﻭ ( ﺔـﻌﻤﺎﺠ ﻥﻴﻋ ،ﺱﻤﺸ ﻎﻠﺒ ﺎﻬﻋﻭﻤﺠﻤ 355 ﺏﻟﺎﻁ ﺔﺒﻟﺎﻁﻭ ، ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺎﻫﺩﺩﻋ 162 ، ﻥﻤ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺍﻭﺭﻓﺎﺴ ﻰﻟﺇ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻴﺼ ﻡﺎﻋ 1976 ،ﻡ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍﻭ ﺎﻫﺩﺩﻋ 193 ﻥﻤ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻡﻟ ﻕﺒﺴﻴ ﻡﻬﻟ ﺭﻔـﺴﻟﺍ ﻰـﻟﺇ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﺩﻌﺒ . ﺎﻤﺃ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﻡﺘﻓ ﺀﺍﺭﺠﺈﺒ ﺭﺼﺤ لﻤﺎﺸ ﻟ ﻊﻴﻤﺠ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻥﻴﻤﻴﻘﻤﻟﺍ ﻥﺩﻤﻟﺎﺒ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔـﻌﻤﺎﺠﺒ ﻥﻴﻋ ،ﺱﻤﺸ ﻥﻴﺫﻟﺍﻭ ﻕﺒﺴ ﻡﻬﻟ ﺭﻔﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻴﺼ ﻡﺎﻋ 1976 ﻡ ﺍﺫﻫ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺔﻨﻴﻌﻠﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ .

(22)

ﺎﻤﺃ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺩﻘﻓ ﻡﺘ ﺎﻫﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﺎﺴﺃ ﺫﺨﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺔﻴﺌﺍﻭﺸﻋ ﺔﻤﻅﺘﻨﻤ ﺙﻴﺤﺒ ﻥﻭـﻜﺘ ﻤ ﺜﻤ ﺔﻠ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺫﻫ ﻑﻨﺼﻟﺍ ، ﻭ ﻡﺘ ﺎﻫﺫﺨﺃ ﻥﻤ ﺴ ﺕﻼﺠ ﺔﺒﻠﻁﻟﺍ ﻥﻴﻤﻴﻘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺩـﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻭ ﺔﻋﺩﻭﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺒ ﺔﻘﻁﻨﻤ " ﺔﻴﺴﺎﺒﻌﻟﺍ " ﻭ " ﺍﺭﺒﺸ " ﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﺩﺎﺤﺘﺍ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟ " ﺭﺼﻨ "، ﺍﺩﻌﺒ ﺩﺎﻌﺒﺘﺴﺍ ﺔﺒﻠﻁﻟﺍ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻕﺒﺴ ﻡﻬﻟ ﻟﺍ ﺴ ﺭﻔ ، ﻭ ﺕﻨﺎﻜ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﻠﺜﻤﺘ 5 % ﺎـﺒﻴﺭﻘﺘ ﻥﻤ ﻲﻟﺎﻤﺠﺇ ﺩﻌﺘ ﺩﺍ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻥﻴﻤﻴﻘﻤﻟﺍ ﻥﺩﻤﻟﺎﺒ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟ ﻥﻴﻋ ﺱﻤـﺸ ﻭ ﻎﻟﺎـﺒﻟﺍ ﻡﻫﺩﺩﻋ ) 3026 ( ﺎﺒﻟﺎﻁ ﻭ ﺔﺒﻟﺎﻁ . ﺎﻤﺃ ﻡﻫﺃ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻠﺼﻭﺘ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻓ ﻲﻬ : ﺃ ﺏﻠﻏ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻥﻭﻠﻀﻔﻴ ﻟﺍ ﺓﺭﺠﻬ ﻰﻟﺇ ،ﺎﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒ ﺙﻴﺤ ﺕﻨﺎﻜ ﻨ ﺘﺒﺴ ﻡﻬ ﻥﻤ ﻉﻭـﻤﺠﻤ ﺔـﻨﻴﻌﻟﺍ 34 % ) 17 % ،ﺭﻭﻜﺫ 17.9 % ﺙﺎﻨﺇ .( ﻡﺜ ﻲﺘﺄﺘ ﻲﻓ ﺔﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺍﺭﺴﻴﻭﺴ ـﺒ : 27 % ) 14.5 % ،ﺭﻭﻜﺫ 13.6 % ﺙﺎﻨﺇ .( -ﺎﻤﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﻥﻴﺜﻭﺤﺒﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺱﻨﺠﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜﻓ ﺔﻴﺒﻠﻏﻷﺍ ﺭﻭﻜﺫﻠﻟ ﺙﻴﺤ ﺕﻐﻠﺒ ﻡﻬﺘﺒﺴﻨ 84.81 % ﺎﻤﺃ ﺙﺎﻨﻹﺍ ﻡﻠﻓ ﺯﻭﺎﺠﺘﻴ ﻡﻬﺒﺴﻨ 15.19 .% -ﺎﻤﺃ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺭﻓﺎﺴ ﻰﻠﻋ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻟﺍ ﻜ ﺕﺎﻴﻠ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜﻓ ﺎﻤﻜ ﻲﻠﻴ : -ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ : 22.8 % -ﺔﺴﺩﻨﻬﻟﺍ : 16.8 % -ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ : 14.2 % -ﺏﻁﻟﺍ : 11.1 .% ﻭ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﺕﺎﻴﻠﻜﻟﺍ . ﺎﻤﺃ ﻁﺴﻭﺘﻤ ﺕﺎﺠﺭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ لﻤﻌﻠﻟ ﻲﻓ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ، ﻥﺎﻜﻓ ﺩﻨﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺭﺠﺎﻫ ﻥﻤ لﺒﻗ ﻰﻠﻋﺃ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻟ ﺭﺠﺎﻬﺘ ، ﺙﻴﺤ ﻎﻠﺒ + 26 ، ﺎﻤﺃ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻟ ﺭﺠﺎﻬﺘ ﻥﺎﻜﻓ + 14 . ﻙﻟﺫ ﻥﻷ لﻤﺎﻋ ﺓﺭﺒﺨﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍﻭ ﻪﻟ ﺭﻭﺩ ﺭﻴﺒﻜ ﻲﻓ لﻴﻤﻟﺍ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍﻭ ﻲﻓ ﺓﺭـﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ .

(23)

ب ﺔــﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ : ﺔﺴﺍﺭﺩ : ﺩﻤﺤﻤ ﻕﻴﻔﺸ " ) 1982 ( ﻥﻋ ﺓﺭﺠﻫ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺱﻴﺭﺩـﺘﻟﺍ ﻲـﻓ ﺕﺎـﻌﻤﺎﺠﻟﺍ لـﻤﻌﻠﻟ ﺝﺭﺎﺨﻟﺎﺒ : ﺎﻬﻌﻓﺍﻭﺩ ﻭ ﺎﻫﺭﺎﺜﺁ " ) 1 ( : ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ﻡﺩﻘﺘ ﺎﻬﺒ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ لﻴﻨﻟ ﺔﺠﺭﺩ ﻩﺍﺭﻭﺘﻜﺩ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ " ﻥﻴﻋ ﺱﻤﺸ " ﻲﻓ ﻡﻠﻋ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻠﻜ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﻥﻴﻋ ﺱﻤﺸ ، ﺕﺤﺘ ﻑﺍﺭﺸﺇ : ﺃ ﺩ / ﻟﺍ ﺴ ﺩﻴ ﻲﻨﻴﺴﺤﻟﺍ ، ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ 1982 . ﺩﻗﻭ ﻯﺭﺠﺃ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻪﺘﺴﺍﺭﺩ ﻩﺫﻫ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺭﺼﺤﻟﺍ لﻤﺎﺸﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺔﺌﻴﻫ ﺱﻴﺭﺩـﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻥﻴﻋ ﺱﻤﺸ ﻥﻤ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺍﻭﺭﺠﺎﻫ ﺓﺭﺠﻫ ،ﺔﺘﻗﺅﻤ ﻲﻓ لﻜﺸ ﺕﺍﺭﺎﻋﺇ ﺭ ﺔﻴﻤـﺴ لـﻤﻌﻠﻟ ،ﺝﺭﺎﺨﻟﺎﺒ ﻙﻟﺫﻭ لﻼﺨ ﺩﻘﻋ ﻕﺒﺎﺴ ﻥﻤ ﺔﻨﺴ 1970 ﻰﻟﺇ 1980 . ﻥﺎﻜﻭ ﺩﺩﻋ ﻩﺫﻫ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﺼﺤﻟﺍ 398 ﻭﻀﻋ ﻥﻤ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺕﺎﻴﻠﻜﻟﺍ . ﺎﻤﺃ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻪﻤﺩﺨﺘﺴﺍ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻭﻬﻓ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ،ﻲﻔﺼﻭﻟﺍ ﺞﻬﻨـﻤﻭ ﺔـﺴﺍﺭﺩ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ . ﺎﻤﺃ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻤﺠ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﻲﻬﻓ : ﺔﻔﻴﺤﺼ ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﻻﺍ ، ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺕﻭﺘﺤﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻤ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺕﻐﻴﺼ ﺨﺘﻟ ﻡﺩ ﻓ ﺽﻭﺭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ،ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃﻭ ﻭ ﺕﻠﻤﺸ ﺓﺩـﻋ ﺔﻠﺌﺴﺃ ﻥﻋ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ،ﻥﻴﺜﻭﺤﺒﻤﻠﻟ ﻊﻓﺍﻭﺩﻭ ،ﻡﻬﺘﺭﺠﻫ ﻭ ﺔﺠﺭﺩ ﻙﺍﺭﺤﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻬﻴﺩـﻟ ﻥﻤ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﻭ ﻙﻟﺫﻜ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﻡﻬﺘﻟﺎـﺤ ﺔـﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔـﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍﻭ ﻡﻬﻟ . ﻭ ﺎﻫﺭﻴﻏ . ﺎﻤﻜ ﺕﻭﺘﺤﺍ ﻩﺫﻫ ﺓﺭﺎﻤﺘﺴﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﺎﻴﻘﻤ ﺕﺎـﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﺔـﻘﻴﺭﻁﺒ " ﺕﺭـﻜﻴﻟ " ) likert ( ﺕﺍﺫ ﺩﺎﻌﺒﻷﺍ ﺔﺴﻤﺨﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻟ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺔﺌﻴﻫ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﺔﺒﻏﺭ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﻰﻟﺇ 1 ( ﺩﻤﺤﻤ ،ﻕﻴﻔﺸ ﺓﺭﺠﻫ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺔﺌﻴﻫ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻟﺍ لﻤﻌﻠﻟ ﺝﺭﺎﺨﻟﺎﺒ : ﺎﻬﻌﻓﺍﻭﺩ ،ﺎﻫﺭﺎﺜﺁﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩ لﻭﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﺠﺭﺩ ﻩﺍﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻠﻋ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻥﻤ ﺏﺍﺩﺁ ﻥﻴﻋ ،ﺱﻤﺸ ﻑﺍﺭﺸﺇ : ﺃ. ﺩ . ﺩﻴﺴﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﻲﻨﻴﺴﺤﻟﺍ ، ،ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ 1982 .

(24)

ﺝﺭﺎﺨﻟﺍ ﺩﺼﻘﺒ ،لﻤﻌﻟﺍ ﺩﻗﻭ ﻡﻀ ﺍﺫﻫ ﺱﺎﻴﻘﻤﻟﺍ 21 ﺴ ﻻﺍﺅ ﺭﻭﺩﺘ ﺎﻬﻠﻜ لﻭﺤ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻉﻭـﻀﻭﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ . ﺎﻤﺃ لﻴﻟﺩ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻭﻬﻓ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻥﻋ ﺭﺎﺒﺘﺴﺍ ﻥﻭﻜﺘﻤ ﻥﻤ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺔﻴﻅﻔﻠﻟﺍ ﻪﻘﺒﻁ ﺙـﺤﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺩﻋ ﻥﻴﻌﻤ ﻥﻤ ﻥﻴﺜﻭﺤﺒﻤﻟﺍ ﻑﺩﻬﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻘﻤﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﺜﻭﺤﺒﻤﻠﻟ . ﺎﻤﺃ ﻡﻫﺃ ﺽﻭﺭﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﻬﻓ : -ﺩﻌﺘ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻊﻓﺍﺩﻟﺍ ﻲﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺓﺭﺠﻬﻟ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺔﺌﻴﻫ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻟﺍ لﻤﻌﻠﻟ ﺝﺭﺎﺨﻟﺎﺒ . -ﻥﺃ ﻙﺎﻨﻫ ﺎﻨﻴﺎﺒﺘ ﻲﻓ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺔﺌﻴﻫ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﻡﻬﺘﺒﻏﺭ ﻲـﻓ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺎﻌﺒﺘ ﻡﻬﺘﺎﺼﺼﺨﺘﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ . -ﺭﺜﺅﺘ ﺓﺭﺠﻫ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻟﺍ لﻤﻌﻠﻟ ﺝﺭﺎﺨﻟﺎﺒ ﺍﺭﻴﺜﺄﺘ ﺎﻴﺒﻠﺴ ﻰﻠﻋ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺭﺼﻤﺒ . -ﺙﺩﺤﻴ ﺀﺎﻀﻋﻷ ﺔﺌﻴﻫ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻥﻴﺭﺠﺎﻬﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻟﺍ لـﻤﻌﻠﻟ ﺝﺭﺎـﺨﻟﺎﺒ ﻙﺍﺭـﺤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺩﻋﺎﺼ ﻰﻟﺇ ﻰﻠﻋﺃ . -ﺞﺘﻨﻴ ﻥﻋ ﺓﺭﺠﻫ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺔﺌﻴﻫ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨﻟﺎﺒ ﺭﺎـﺜﺁ ﺓﺭﺎـﻀ ﻰـﻠﻋ ﻡﻬﺘﻟﺎﺤ ﺔﻴﺤﺼﻟﺍ . -ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺓﺭﺠﻫ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺔﺌﻴﻫ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻌﻤﺎﺠﻟﺍ لﻤﻌﻠﻟ ﺝﺭﺎﺨﻟﺎﺒ ﻥﻤ ﺕﺎﻗﻭﻌﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺼﻤ . ﺎﻤﺃ ﻡﻫﺃ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﻬﻓ : -ﻡﻅﻌﻤ ﻥﻴﺜﻭﺤﺒﻤﻟﺍ ﻥﻤ ،ﺭﻭﻜﺫﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﺕﻨﺎﻜ ﻡﻬﺘﺒﺴﻨ 84.8 % ، ﺎﻤﻨﻴﺒ ﺔﺒﺴﻨ ﺙﺎـﻨﻹﺍ ﻡـﻟ ﺯﻭﺎﺠﺘﻴ 15.2 % ﻥﻤ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ . -ﻡﻅﻌﻤ ﺭﺎﻤﻋﺃ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺔﺴﻭﺭﺩﻤﻟﺍ ﻊﻘﺘ ﻥﻴﺒ 35 -40 ﺔﻨﺴ .

(25)

-ﺩﺩﻋ ﻥﻴﺜﻭﺤﺒﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺌﻴﻫ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺕﻴﺭﺠﺃ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺔـﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻭﻠﻜـﺸﻴ ﺔﺒـﺴﻨ 67.8 % ﻥﻤ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺔﺌﻴﻫ ،ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻎﻠﺒ ﻡﻫﺩﺩﻋ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ 270 ﻭﻀﻋ ﻥـﻤ ﻉﻭﻤﺠﻤ 398 ﻭﻀﻋ . -ﻡﻅﻌﻤ ﻥﻴﺜﻭﺤﺒﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺌﻴﻫ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻥﻴﺭﺠﺎﻬﻤﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩﺒ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﺫﺎﺘﺴﺃﻭ ،ﺩﻋﺎـﺴﻤ ﺙـﻴﺤ ﺕﻨﺎﻜ ﻡﻬﺘﺒﺴﻨ 78 % . -ﻡﻅﻌﻤ ﻥﻴﺜﻭﺤﺒﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﺔﻴﺭﻤﻌﻟﺍ ) 35 -45 ( ﺙﻴﺤ ﺕﻐﻠﺒ ﻡﻬﺘﺒﺴﻨ 62.2 % ﻥﻤ ﺩﺩـﻌﻟﺍ ﻲﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﻥﻴﺜﻭﺤﺒﻤﻠﻟ . -ﺏﻠﻏﺃ ﻥﻴﺜﻭﺤﺒﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﻟﺍﻭﻤ ﻕﻁﺎﻨﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﺭﻀﺤﻟﺍ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﺒﺴﻨﺒ 59.6 % ﻥﻤ ﻉﻭﻤﺠﻤﻟﺍ . -ﻡﻅﻌﻤ ﻥﻴﺜﻭﺤﺒﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﺠﻭﺯﺘﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨﺒ 84.4 % ﻥﻤ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺔﺴﻭﺭﺩﻤﻟﺍ . -ﺭﺜﻜﺃ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺔﺌﻴﻫ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﺒﻏﺭ ﻲﻓ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﻡﻫ ﻥﻭﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﻲـﻓ ﺔـﻴﻠﻜ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺎـﻬﻴﻠﻴ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺒ ـﺒ : 24.3 .% ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﻥﻤ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ . -ﺔــﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ : ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺯﻜﺭﻤ ) P.H.C ( (*) ﻥﻋ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﻥﻴﻴﻜﻴﺴﻜﻤﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﺓﺭﺠﻬﻟﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ) 1 ( : ﻡﻭﻘﻴ ﺍﺫﻫ ﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ) P.H.C ( ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﻥﻴﺭﺠﺎﻬﻤﻟﺎﺒ ﻥﻤ ﻱﻭﺫ لﻭﺼﻷﺍ ﺔﻴﻨﻴﺘﻼﻟﺍ ﺎﻤﻴﺴﻻ ﻤﻟﺍ ﻥﻴﻴﻜﻴﺴﻜ ﻡﻬﻨﻤ ﻲﻫﻭ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﺔﻴﺤﺴﻤ ﺔﻴﺭﻭﺩﻭ ﺫﻨﻤ ﻡﺎﻋ 2000 ، ﻙﻟﺫﻭ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﻻ ﺎﻬﻤﻫﺃ : ﺃ ﻥ ﺔﻴﺒﻠﻏﺃ ﻥﻴﺭﺠﺎﻬﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻴﻻﻭﻟﺍ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﻫ ﻥﻤ ،ﻙﻴﺴﻜﻤﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻎﻠﺒﺘ ﻡﻬﺘﺒﺴﻨ 30 % ﻥـﻤ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﺏﻨﺎﺠﻷﺍ ﻥﻴﺩﻭﻟﻭﻤﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﺕﺎﻴﻻﻭﻟﺍ ،ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﺎﻤﻜ ﻥﺃ 58 % ﻥﻤ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﻥﻴﺭﺠﺎﻬﻤﻟﺍ (*) ﺯﻜﺭﻤ ) P.H.C ( ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻪﺘﻤﺠﺭﺘ " ﺯﻜﺭﻤ ﺩﻌﻘﻤﻟﺍ ﻲﻨﺎﺒـﺴﻹﺍ " ) :

pew Hispanic center

( ﻭﻫ ﻱﺫـﻟﺍ ﻩﺄـﺸﻨﺃ ﻥﻭﻴﻜﻴﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻱﻭﺫ لﻭﺼﺃ ﺎﻜﻴﺭﻤﺃ ،ﺔﻴﻨﻴﺘﻼﻟﺍ ﻪﻓﺩﻫ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﺒ ﺔﻴﺭﻭﺩ لﻭﺤ ﻥﻴﺭﺠﺎﻬﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﺭﺨﺁ ﺔﻴﻨﻴﺘﻼﻟﺍ ﻭ ﺔﻔـﺼﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﻥﻴﻴﻜﻴﺴﻜﻤﻟﺍ . ) 1 ( ﺭﻅﻨﺃ ﺭﻴﺭﻘﺘ ﻥﻋ ﻩﺫﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻗﻭﻤ ﺕﻨﺭﺘﻨﻻﺍ : www. Pewhispanic org/index.php?topics/d=16-34k

Références

Documents relatifs

ﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻬﺒﻭﻠﻗ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻭﻁﻨﺍ ﺎﻤﻟ ﻕﻌﺼﻴﻟ ﺔﻠﻤﺎﺠﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻗﺎﻴ ﺔﻋﻭﻴﻤ ﻥﻤ ﻡﻬﺤﺍﻭﺭﺃ ﻭ ،لﻴﺠﺩﺘ ﻥﻤ ﻡﻫﺭﺎﻜﻓﺃ ﻭ ،ﺀﺎﻴ. ﺭﻟﺍ

ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ :

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺎﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍ ﻭ

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺎﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍ ﻭ

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺎﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍ ﻭ

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺎﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍ ﻭ

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺎﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍ ﻭ