التحولات التكنولوجية في ادارة العمليات الارشيفية

ﺮﻜﺷ و ﺮﻳﺪﻘﺗ ﺪﻤ ا و تﺎ ﺎﺼﻟا ﻢﺘﺗ ﻚﺘﻤﻌﻨ . ﻢ ﻠﻟا ﺎﻧإ ﺷ كﺮﻜﺸ ،ﻦ ﺮﻛﺎﺸﻟاﺮﻜ ﻦﻳﺪﻣﺎ ا ﺪﻤﺣ كﺪﻤﺤﻧو ﺮﻳﺪﻘﻟا ﻌﻟا ﺮﻜﺸﻟاو ﺪﻤ ﺎﻓ، ﺼﻟا ﺎﻨﺤﻨﻣ يﺬﻟا ﺎﻨﻧﺎﻋأو ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا اﺬ زﺎﺠﻧا ﻋ . ﺎﻧﺮﻜﺸ مﺪﻘﺘﻧ إ ﺎﻧﻮﻤﻠﻋ ناﺬﻠﻟا ﺎﻧاﺪﻟاو وﺮ ﺳو ا ،ﺔﻴﺳارﺪﻟا تاﻮﻨﺴﻟا ﻩﺬ ﺔﻠﻴﻃ ﺎﻨ ﻴﺮﺗ ﻋ ﺎﻨ ﻦﺤﻧ ﺎﻣ ﻢ ﻻﻮﻠﻓ . ﺺﻟﺎ ا ﺎﻧﺮﻜﺸ مﺪﻘﺘﻧو إ ةذﺎﺘﺳ ﺎ ﺤﺋﺎﺼﻧ ﻋ ﺔﻳدﺎﻧ يﺪﻤﺤﻣ ةﺮﻃﺆﳌا ﺎ ادﺎﺷرإو ﻟا ا ﺧ ﷲ ﻩاﺰﺟ ﺎ ﺪ ﺟو ﺖﻗﻮﻟا ﺎﻨﺘﺤﻨﻣ . ﺮﻜﺸﻟاوﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﺺﻟﺎﺨﺑ مﺪﻘﺘﻧ ﺎﻤﻛ إ ﺔﻘﻳﺪﺼﻟا ةذﺎﺘﺳ و ﻋ ﺔﻤﺮﻛ ﺔﻴﻄﻋ ﻦﺑ روﺪﻘﺑ ﻧ ﺎﻨﻟ ﺎ ﺤﻴﺼ . شوﺮﻤﻋ ﺷ ﻦﺑ ﺎﻨﺨﻴﺷو ﻋ ﮫﻤﻋد ﮫﻤﻠﻌ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻞﺨﺒﻳ ﻢﻟ و ﺎﻨﻟ ﮫﺤﺋﺎﺼﻧو . ﺎ ﻮﻨﻌﻣو ﺎﻳدﺎﻣ ﺎﻨﻟ ﮫ ﺟﻮﺗو ﻩدﺎﺷرإ ﻋ زوﻼﻗ ﻦﺑ ﻲ اﻮﺗ ذﺎﺘﺳ ﺮﻜﺸ ﻚﻟﺬﻛو . ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﮫﺟﻮﻧ ﺎﻤﻛ إ ﻞ ﺎﻨﺗﺬﺗﺎﺳأ اﻮﻤ ﺎﺳ ﻦﻳﺬﻟا ﺎﻧداﺪﻋإ ﺎﻨ ﻮ ﺗو . ﺲ ﻧ ﻻ ﺎﻤﻛ ﻞ ةﺬﺗﺎﺳأ ﺔﺒﻠﻃو ﻻو،تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاو تﺎﺒﺘﻜﳌا ﻢﻠﻋ ﺲ ﻧ ﺔ ﺼﻣ ﺔﺴ ﺋﺮﻟ ﺎﻧﺮﻜﺷ ﻒﻴﺷرأ ﺪﺒﻋ فﺎﻴﺳ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻳﻻو ةﺪﺮﻓ ﻦﻤﺣﺮﻟا . ﺐﺮﻗ ﻦﻣ ة ﻔﻟا ﻩﺬ ﺔﻠﻴﻃ ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞ ﺮﻜﺸ مﺎﺘ ا و وأ ﺜﻜﻟﺎﺑ ﺪﻴﻌ ﻦﻣ وأ ،ﻞﻴﻠﻘﻟﺎﺑ اﺮﻜﺷو .

ءاﺪﻫإ

ﻢ ﻌﺒﺗ ﻦﻣو ﻦ ﺮ ﺎﻄﻟا ن ﺒﻴﻄﻟا ﮫﺒ

و ﮫﻟا ﻋو ﷲ لﻮﺳر ﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو

ﺪﻤ ا

نﺎﺴﺣﺈﺑ

إ

ﻦﻳﺪﻟا مﻮﻳ

.

ﻜﻓو يﺪ ﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪ ا

ﺮ

ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻤﻋو ي

إ

بﺮﻗا

ﻦﻣ

إ

،ﺪ رﻮﻟا ﻞﺒﺣ ﻦﻣ

إ

،ﺐ او نﺎﻨ ا ﻊﺒﻨﻣ

إ

ﻦﻣ

ﺘﻧﺎﻋأ

،تاﻮﻠﺼﻟﺎﺑ

إ

ﻏأ

نﺎﺴ إ

دﻮﺟﻮﻟا اﺬ

>

ﻲﻣأ

ﺔﺒ ﺒ ا

<

.

إ

، ﺟا ﻦﻣ ةﺎﻴ ا قﺎﺸﻣ ﻞﻤﺤﺗو ﺐﻌ يﺬﻟا

إ

ﺔﻓﺮﻌﳌاو ﻢﻠﻌﻟا ﺐﻠﻃ ﻋ ﻌ

ﻦﻣ

>

ﻲ أ

ﺰ ﺰﻌﻟا

<

.

إ

ﺎﻌﻣ ﺎﻨﻤﺳﺎﻘﺗو حﺎﺠﻨﻟا ﻮﺤﻧ ﻖ ﺮﻄﻟا ﻖﺸ ﻦﺤﻧو ﺎ ﻮﺳ ﺎﻧﺮﺳ ﻦﻣ

ﻞﻤﺟأ

تﺎﻗو

،إ

ﻴﻄﺧ

ﺪﺒﻋ

نﻮﻌﻟا ﺪﻣ يﺬﻟا ﷲ

مﺎﻤﺗﻹ

ﻞﻤﻌﻟا اﺬ

.

إ

ﻲ ﻮﺧإ

ﺒﻋ

ﺪ

تﺎﻨﺑ او،ﺔﻤﻃﺎﻓو لﻼ وﺰ ﺰﻌﻟا

أ

ﺧأو

ءﻻأ

او،ﻢ ﺮﻣو

يداﺪﺟأ

ﻲﻣﺎﻤﻋأو

اﻮﺧأو

ﺎ ﻐﺻو ﺎ ﺒﻛ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا او

.

إ

ﻲ ذﺎﺘﺳأ

ﺔﻓﺮﺸﳌا

ةذﺎﺘﺳ

يﺮﻳﺪﻘﺗ ﻢﻴﻈﻋو ﻲ ﺎﻨﺘﻣا ﻎﻟﺎﺑ ﻊﻣ ﺔﻳدﺎﻧ يﺪﻤﺤﻣ

إ

ﻊﻴﻤﺟ

ﻲ ﺬﺗﺎﺳأ

و

ﻲ ﺎﻘﻳﺪﺻا

.

إ

ﺔﻠﺒﻗ ﻢﻠﻌﻟا ﻞﻌﺟ ﻦﻣ ﻞ

ءﺎﺿأو

ﮫﻴﺒﻟﺎﻃ بورد ﺔﻌﻤﺷ

.

ا ﺧأو

إ

ﺐ ﺒ ا ﻃو

>

ﺮﺋاﺰ ا

<

.

إ

ﺎﻧﺎﻨﺘﻣاو ءﺎﻓو يﺪ ﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪ ا ءﻻﺆ ﻞ

إ

ﻦﻣ ﻞ

ﻢ ﺣأ

ﻠﻗ ﻢ ﺮﻛﺬﻳ ﻢﻟو ﻠﻗ

.

ءاﺪﻫإ

ﺐﻴﻄﻳ ﻻ ﻟا

ﻴﻠﻟا

ﻞ

ﻻإ

ﺸ

رﺎ ﻟا ﺐﻴﻄﻳ ﻻو كﺮﻜ

ﻻإ

تﺎﻈ ﻟا ﺐﻴﻄﺗ ﻻو ﻚﺘﻋﺎﻄﺑ

ﻻإ

كﺮﻛﺬﺑ

ﺎﻴﻧﺪﻟا ﺐﻴﻄﺗ ﻻو

ﻻإ

ﺐﻴﻄﺗ ﻻو ﺎﻨﻋ كﺎﺿﺮﺑ

ﻻإ ﺔﻨ ا

ﻚﺘ ؤﺮﺑ

".

ﮫﻟﻼﺟ ﻞﺟ ﷲ

."

إ

ﻟﺎﺳﺮﻟا ﻎﻠﺑ ﻦﻣ

يﺪﻴﺳ ﺔﻣ

ﻧو ﺔﻧﺎﻣ ىدأو ﺔ

ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻴﻋ ةﺮﻗو ﻴﺒﺣ

ﷲ

ﻢﻠﺳو ﮫﻴﻠﻋ ﷲ ﺻ

.

اﺬ يﺪ ﺟو ﻤﻋ ةﺮﻤﺛ يﺪ أ

:

إ

ﺎﻤ ﻘﺣ ﻮﺗ نأ تﺎﻤﻠ ﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﻦﻣ

نأ مﺎﻗر ﻻو

ﻓ

ﺤﺗ

ﻀ

ﺎﻤ ﻠﺋﺎ

،

إ

،نﺎﻨ ا و ﺐ ا ﺘﻌﺿرأ ﻦﻣ

إ

ءﺎﻔﺸﻟا ﻢﺴﻠ و ﺐ اﺰﻣر

"

ﻲﻣأ

ﺔﺒ ﺒ ا

"

و

إ

ﺎ و ﺐ ا ةﺮﻄﻗ ﻴﻘﺴ ﻟ غرﺎﻓ سﺄﻜﻟا عﺮﺟ ﻦﻣ

ﺎﻨﻟ مﺪﻘﻴﻟ ﮫﻠﻣﺎﻧأ ﺖﻠ ﻦﻣ

،ةدﺎﻌﺳ ﺔﻈ

"

ﺎﻐﻟا ﻲ أ

"

ﻦﻣ إ

ﻤﻠﻋ

يﺪﺤﺘﻟا

بﺎﻌﺼﻟا ﻲﻄﺨﺘﻟ سورﺪﻟاو دﻮﻤﺼﻟاو

.

إ

ﺼﻟاو ﻢﻠ ا ﺎﻨﻤﻠﻌ ﮫﺑ ﻦﻣ

قﻼﺧ و

،

ﺖﻧأ

ﻚﻟﺎﻤﺑ ﻻو ﻚﻤﻠﻌ ﻻ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻞﺨﺒﺗ ﻢﻟ

ﻴﺷﺎﻳ

وﺮﻟا ب ﺖﻧأ

".

ﺪﻤﺣأ ﻒ ﺮﺷ

."

إ

ﻖ ﺮﻃ ﺎﻧﺮﺳ ﻦﻣ

ﺎ ﻮﺳ ﻢﻠﻌﻟا

حﺎﺠﻨﻟا ﺘ ﻧ

تﺎﻈ ﻟا ﻞﻤﺟأ ﺎﻨﻤﺳﺎﻘﺗو

.

ﻦﻣ إ

ﺪﻳ ﺗﺪﻣ

ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا اﺬ

نﻮﻌﻟا

ﺎ ﻣرأ ﻢﻟو

ﻻإ

ﺒﻴﻄﺧ

ا

"

فرد ﻦﺑ ءﺎﻤﺳأ

"

إ

ﻲ اﻮﺧأ

ﺔﺻﺎﺧو

ﻢ ﻣ

ﺔﺗﻮ ﺘﻜﻟا

نﺎﻤﻳإ

.

و

إ

ﺮﻗ ﻦﻣ

أ ﻊﻴﻤﺟ او اﻮﺧأو ﻲﻣﺎﻤﻋأ

وأ ﺐ

ﺪﻴﻌ ﻦﻣ

.

إ

ﻲ ذﺎﺘﺳأ

ﺔﻓﺮﺸﳌا

ةذﺎﺘﺳ

ﻢﻴﻈﻋو ﻲ ﺎﻨﺘﻣا ﻎﻟﺎﺑ ﻊﻣ ﺔﻳدﺎﻧ يﺪﻤﺤﻣ

ﻟا

ﺮﻳﺪﻘﺘ

.

او

ﻲ اﻮﺧإ

ﻲ ﻼﻣزو

،

ا ﺧأو

إ

ﺐ ﺒ ا ﻃو

ﺎﻐﻟاو

>

ﺮﺋاﺰ ا

<

.

ﺕﺎﻳﻮﺘﶈﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ

تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ . رﯾدﻘﺗو رﻛﺷ . ءادﻫﻹا . تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ . لوادﺟﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ . تارﺻﺗﺧﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ . لﺎﻛﺷﻷا ﺔﻣﺋﺎﻗ . ﺔﻣدﻘﻣ ………. أ رﺎطﻹا ﻲﺟﻬﻧﻣﻟا . 1 . ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺳﺎﺳأ … ……….……… 04 1 . 1 . ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ﺔﺳاردﻟا ………..……… 04 2.1 ﺔﺳاردﻟا تﻻؤﺎﺳﺗ … ……….. 05 3.1 ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ ………...………. 06 4.1 ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ………..……….. 07 5.1 ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ ………..………. 07 6.1 عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ ……..……….. . 08 7.1 ﺎﺳارد ت ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا … ……….………. 08

تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ 8.1 ﺔﺳاردﻟا تﺎﺑوﻌﺻ ……….. 10 2 . تاءارﺟإ ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا : …….……… 10 1.2 . ﺔﺳاردﻟا ﺞﻬﻧﻣ ……...……….. 10 2.2 . تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊﯾﻣﺟﺗ تاودأ …….……… . 11 3.2 ﺔﺳاردﻟا دودﺣ …….………. . 12 4.2 ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ …….……… 12 5.2 ﺔﺳاردﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣ …..……… . 13 لﺻﻔﻟا لوﻷا : تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗو فﯾﺷرﻷا دﯾﻬﻣﺗ …...….……….. 16 لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا : فﯾﺷرﻷا …….….……… 16 1 . فﯾﺷرﻷا فﯾرﻌﺗ ……….…..……… 16 2 . فﯾﺷرﻷا روطﺗو ﺦﯾرﺎﺗ 21………..……… 3 . فﯾﺷرﻷا عاوﻧأ . ………..……… 23 4 . فﯾﺷرﻷا ئدﺎﺑﻣ . ……..……… 29 ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ . 1 . تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ فﯾرﻌﺗ . ……… 31 2 . تﺎﻧوﻛﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا . ……… 35

تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ 3 . تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ فﺋﺎظو ……… 40 4 . تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ مادﺧﺗﺳا ﺎﯾازﻣ ……… 41 ﺔﺻﻼﺧ . 43…..……… لﺻﻔﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا : فﯾﺷرﻷا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا تﻻوﺣﺗﻟا لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا : تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا روطﺗ ﺷرﻷا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﯾ ف 1 . ﻔﻣو روطﺗ ﻲﻣﻗرﻟا لوﺣﺗﻠﻟ موﻬ > ﻲﻧورﺗﻛﻟﻻا ……… 44 2 . تﺎﯾﻟآ لوﺣﺗﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻻا ﺔﻔﺷرﻷا ……… .. ……… 47 3 . مﯾدﻘﻟا مﺎظﻧﻟا نﻣ لوﺣﺗﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا ﻰﻟإ دﯾدﺟﻟا مﺎظﻧ ……… . ………… 50 4 . ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻻا ﺔﻔﺷرﻷا تﺎﺑﻠطﺗﻣ ……… .. ……… 52 ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : لﺎﺧدإ فﯾﺷرﻷا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا دﯾﻬﻣﺗ ... ... ... 44 1 . مادﺧﺗﺳا تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟاو ﻲﻓ ﺔﺛﯾدﺣﻟا لﺎﺟﻣ فﯾﺷرﻷا … .... ……… 54 2 . مظﻧﻟا ﺔﯾﻟﻵا ﯾﺷرﻷا ﻲﻓ ف ………… ... ……… 77 3 . فﯾﺷرﻷا ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا تﺎﯾﺟﻣرﺑﻟا نﻋ جذﺎﻣﻧ …… ... ……… 82 4 . فﯾﺷرﻷا ﻲﻓ ﺔﻧﻣﻗرﻟا ……… ... ……… 86 ﺔﺻﻼﺧ ……… ... ……… 94

تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ رﺎطﻹا ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا ﺗ دﯾﻬﻣ ……… ... ……… 96 1 . ﺔﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ فﯾرﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﺻﻷا " مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﯾﻻو رﻘﻣ " ……… . ……… 96 2 . ﻘﺗﺳﻣﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ فﯾرﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﺑ " مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﯾﻻو فﯾﺷرأ ﺔﺣﻠﺻﻣ …… .. ………… 97 3 . ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا فﺻو ……… .. ……… 98 4 . ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا ……… . ……… 101 1.4 . ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا ضرﻋ ……… .. ……… 101 2.4 . ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا لﯾﻠﺣﺗ ……… ... ……… 104 5 . تﺎﺟﺎﺗﻧﺗﺳﻻاو ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ……… .. ……… 106 6 . تﺎﯾﺿرﻔﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ ……… 107 7 . تﺎﺣارﺗﻗﻻا ……… ... ……… 109 ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا ……… .... ……… 112 ﺔﯾﻓارﻏوﯾﻠﺑﯾﺑﻟا ……… ... ……… 114 قﺣﻼﻣﻟا . صﺧﻠﻣﻟا .

ﺔﻤﺋﺎﻗ

ﺍ

ﺕﺍﺮﺼﺘﺨﳌ

ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﻭ ﻝﻭﺍﺪﳉﺍ

لﺎﻜﺷﻷاو لواﺪﺠﻟاو تارﺎﺼﺘﺧﻻا ﺔﻤﺋﺎﻗ تارﺎﺻﺗﺧﻻا : رﺎﺻﺗﺧﻻا رﺎﺻﺗﺧﻻا كﯾﻛﻔﺗ )د -ت ( )د م ( )د -ن ( ) ص ( ) ط ( ) ﺞﻣ ( ) ع ( ﺦﯾرﺎﺗ نود . رﺷﻧﻟا نﺎﻛﻣ نود . رﺷﺎﻧ نود . ﺔﺣﻔﺻﻟا . ﺔﻌﺑطﻟا . دﻠﺟﻣ . ددﻌﻟا . رﺎﺻﺗﺧﻻا رﺎﺻﺗﺧﻻا كﯾﻛﻔﺗ IT Informations Technology. E-Mail Electronique Mail. FTP File Transfert Protocol.

PPT Power Point Document.

DOC Document Office . PDF Portable Document Format.

IP International Protocol. LAN Local Area Network.

WAN

Wide Area Network.

لﺎﻜﺷﻷاو لواﺪﺠﻟاو تارﺎﺼﺘﺧﻻا ﺔﻤﺋﺎﻗ MAN

Metropolitar Area Network.

CDS/ISIS Conputerized Documentation

System/ Integrated Setsof Informaion System.

ISO International Organisation For

Standardisation.

MINISIS

Mini computer Version Of Integrator Set Of Information.

DVD Digital Versatile Disc.

OCR Optical CHracter Reccognitions.

CD-ROM

Compact Disc Read Memory.

WWW

World Wide Web.

MARC

Machine Readable Cataloging

لوادﺟﻟا : ﺔﺣﻔﺻﻟا مﻗر لودﺟﻟا مﺳا لودﺟﻟا مﻗر 20 ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا تﺎﻐﻠﻟﺎﺑ فﯾﺷرأ ﺔظﻔﻠﻟ ﺔﺑرﺎﻘﻣ ﺢﺿوﯾ ﺔﯾﺑرﻌﻟﺎﺑ ﺎﻬظﻔﻟو . 01 37 .تﺎﯾﺟﻣرﺑﻟا عاوﻧأ ﺢﺿوﯾ 02

لﺎﻜﺷﻷاو لواﺪﺠﻟاو تارﺎﺼﺘﺧﻻا ﺔﻤﺋﺎﻗ لﺎﻛﺷﻷا : ﺔﺣﻔﺻﻟا مﻗر لﻛﺷﻟا ناوﻧﻋ لﻛﺷﻟا مﻗر 39 .ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟاو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ تﺎﻧوﻛﻣ ﺢﺿوﯾ 01 47 .قﯾﺑطﺗﻟا تﻻﺎﺟﻣ :ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻻا ﺔﻔﺷرﻷا ﺢﺿوﯾ 02 56 .بوﺳﺎﺣﻟا تﺎﻧوﻛﻣ ﺢﺿوﯾ 03 62 .تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ةدﻋﺎﻗ لﻛﺷﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣرﻬﻟا ﺢﺿوﯾ 04 70 ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا نﯾزﺧﺗﻟا عاوﻧأ ﺢﺿوﯾ 05 73 .ﺔﯾﺋوﺿﻟا صارﻗﻷا عاوﻧأ ﺢﺿوﯾ 06

ﳌﺍ

ﺔﻣﺪﻘ

ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻣدﻘﻣ رﺑﺗﻌﯾ فﯾﺷرﻷا ﺔﯾﻌﺟرﻣﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ةرﻛاذﻟا ظﻔﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﺳرﻟاو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا نﻣﺛﺗو ﻲﻘﺋﺎﺛوﻟا دﯾﺻرﻟا لﺎﯾﺟﻸﻟ ، ﺔﯾﻣﻫأو فﯾﺷرﻷا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ةرورﯾﺻ ﻰﻠﻋ لﯾﻟد رﺑﺗﻌﺗ تﺎﻣظﻧﻣﻟاو تﺎﺋﯾﻬﻟاو ﺔﯾﻔﯾﺷرﻷا . ﻪﻧوﻛ ﻲﻟﺎﺣﻟا نرﻘﻟا ﻲﻓ فﯾﺷرﻷﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا داز دﻘﻟو ةادأ نﻣ تاودأ ةرادﻹا ،ﺔﺛﯾدﺣﻟا ثﯾﺣ ﻻ ﺢﺟﻧﺗ ﺔﯾأ ةرادإ وأ ﺔﺳﺳؤﻣ ﻻإ ﻪﻋﺎﺟرﺗﺳاو ﻪﻣﯾظﻧﺗ تﺎﯾﻠﻣﻌﺑ ﻪﻧﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻼﻟ ثوﺣﺑﻟا ﻲﻓ تﺎﺳاردﻟاو . تارﯾﻐﺗﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣﺑ ﻲﻟﺎﺣﻟا ﺎﻧﺗﻗو ﻲﻓ ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا تءﺎﺟ ثﯾﺣ تﻻوﺣﺗﻟاو لﻛﺑ قﺋﺎﺛوﻟا نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻاو مادﺧﺗﺳﻻا لﯾﻬﺳﺗو رﯾوطﺗ لﺟا نﻣ ﺔﯾرذﺟ تاروطﺗو ،ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا لﺋﺎﺳوﻟا ،ﺎﻬﺗﻣوﻣﯾدو ﺎﻬﺗﯾﺎﻣﺣﻟ كﻟذو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ ﺎﻬﻧﯾﺑ نﻣو ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ﻲﻓ لﯾوﺣﺗ فﯾﺷرﻷا ﻰﻟإ ﻲﻗروﻟا ﻪﻠﻛﺷ نﻣ ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا . لﻣﻌﻟا رﻫوﺟ دﻌﺗو يرادﻹا ، ذإ ﻩذﻫ مﺳﺗﺗ ادﺣﻟﺎﺑ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟاو تﺎﺑﺛﻟاو ﺔﺛ رﺛﻛأ ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ﺎﻫزﯾﻣﺗ ةدﺎﻔﺗﺳا ... مﺗﯾو ، لﻛﺑ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻩذﻫ ثﺑو نﯾزﺧﺗو زﯾﻬﺟﺗو ﻊﯾﻣﺟﺗ ﺎﻬﻟﺎﻛﺷأ طﺋﺎﺳوﻟاو تﺎﺑﺳﺎﺣﻟا ﻲﻓ ،ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا نﯾأ لﯾوﺣﺗ تﺎﺑ ﺔﯾﻋوﻷا ﺔﯾﻔﯾﺷرﻷا ﻲﻗروﻟا طﯾﺳوﻟا نﻣ ﻰﻟإ طﯾﺳوﻟا ،ﻲﻧورﺗﻛﻟﻻا ﺎﺿﯾأ لﻼﺧ نﻣ ﺔطﻧﻐﻣﻣﻟا طﺋﺎﺳوﻟا أرﻣا روطﺗﻠﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﺎﯾرورﺿو ﺎﺣﻠﻣ ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا . نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﺎﻘﯾﺑطﺗو ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﻩذﻫ تﻠﻣﻋ ثﯾﺣ ةرادإ تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﯾﻔﯾﺷرﻷا فورظ ﻲﻓ ﺎﻫرﯾﯾﺳﺗو نﺳﺣأ ﺎﻣﺑ تدﻋﺎﺳو تﺑرﻗ ﻲﺗﻟا ﺔﻧﻣﻗرﻟا قﯾرط نﻋ تﻼﯾﻬﺳﺗ نﻣ ﻪﻣدﻘﺗ لوﺻوﻠﻟ ﻰﻟإ ﺔﻘﯾﺛوﻟا .

ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا تﻻوﺣﺗﻟا ناوﻧﻌﺑ ﺎﻧﺗﺳارد تﻧﺎﻛﻓ ﺎﻧﻫ نﻣو ةرادإ تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﯾﻔﯾﺷرﻷا : ﺔﺣﻠﺻﻣ فﯾﺷرأ ﺎﺟذوﻣﻧ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﯾﻻو . ﺔﺳاردﻟا تﻧﻣﺿﺗ دﻘﻟو رﺎطﻹا نﯾﯾرظﻧ نﯾﻠﺻﻓو ﻲﺟﻬﻧﻣﻟا رﺎطﻹاو ﺔﺳاردﻠﻟ ﻲﻧادﯾﻣﻟا ، لﺛﻣﺗﺗو ﻲﻓ : رﺎطﻹا ﻲﺟﻬﻧﻣﻟا : وﯾ نﻣﺿ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ،ﺔﺳاردﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا ، تﺎﯾﺿرﻔﻟا ، دﯾدﺣﺗ تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا . عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳا ، ﺔﯾﻣﻫأ فادﻫأو عوﺿوﻣﻟا ، ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ، ،ﺔﺳاردﻟا ﺞﻬﻧﻣ تاودأ ،تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊﯾﻣﺟﺗ ﺔﺳاردﻟا دودﺣ و ﺔﺳاردﻟا تﺎﺑوﻌﺻ . لﺻﻔﻟا لوﻷا : ناوﻧﻋ تﺣﺗ نﺎﻛو فﯾﺷرﻷا لﻛو ،نﯾﺛﺣﺑﻣ مﺿﯾو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗو مﺿﯾ ثﺣﺑﻣ ﻊﺑرأ رﺻﺎﻧﻋ . ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا تﻻوﺣﺗﻟا ناوﻧﻋ تﺣﺗ نﺎﻛو فﯾﺷرﻷا ، نﯾﺛﺣﺑﻣ مﺿﯾو ﻪﯾﻓ ثﺣﺑﻣ لﻛو كﻟذﻛ ﻊﺑرأ رﺻﺎﻧﻋ . رﺎطﻹا ﻲﻧادﯾﻣﻟا : ﺎﻣأ ﺔﺣﻠﺻﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد ﻲﻓ لﺛﻣﺗﻓ ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا صوﺻﺧﺑ فﯾﺷرأ ،مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﯾﻻو لﻼﺧ نﻣ ثﺣﺑﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟ ﺎﻧﻠﺻوﺗو ةادأ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا .

ﻲﺠﻬﻨﳌﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ

يجهنملا راطلإا 1 . :ةساردلا تايساسأ 1.1 ا ةيلاكشلإ ايخيرات هرابتعاب ، مملأا ةركاذو ةيرشبلا ةايح يف يساسأ روحم فيشرلأا ربتعي خيراتلا رم ىمع مملأا تلازلاو تحبصأ اذيل ، بوعشلا قحو يضام نمضي ثيحب ،يمصلأا .يخيراتلا يفيشرلأا يقئاثولا اينوزخم للاخ نم ايفيشرأب متيتو ايخيرات ىمع ظفاحت ، ةيرصعلا ايجولونكتلاو ةثيدحلا مومعلا رويظ عم روطتو مدعلا نم ريظ وتاذب مئاق ممع ويف .تائييلاو تاسسؤملا ايب تماق يتلا لامعلأا عجرمك ربتعيو و اروطت ديش دقف يلاحلا انرصع يف امأ ةجيتن فيشرلأا لاجم يف اظوحمم لاوحت مكلا ىمع ةرطيسمل ىمثملا ةميسولا اىرابتعاب ، تامومعممل ةعيرسلاو ةريبكلا ةينقتلا تاروطتلا يف تاريغتلا وأ تلاوحتلا نم ةعومجمب ةثيدحلا ايجولونكتلا تريظ اذل، تامومعملا نم لئايلا كملإاو تازييجتلاو لئاسولا قيرط نع تلااجملا فمتخم لمش ثيح ،ةثيدحلاو ةروطتملا تاينا تايممعلا ةرادإ يف تامومعملا ايجولونكتلا مادختسا يف ةمثمتملا تاقيبطتو تاينقت لوحتلا اذى ةلويسل كلذو بوساحلا نم ةدافتسلال كلذو ، ديفتسممل ةمدقملا تامدخلا نيسحتو ةيفيشرلأا معملا ايجولونكت حمست امك، ايعاجرتساو اينيزختو ايتجلاعم ةيفيشرأ تامدخ ميدقت نم تامو .ةيتامومعملا تاكبشلا عاونأ ىلإ ةفاضلإاب ، طخلا ىمع

يجهنملا راطلإا ةيلاو فيشرأو ةماع ةفصب فيشرلأا زكارم يف ةيممعلا تلاواحملاو براجتلا صقن لظ يفو ومحارم يف لازيلا يذلا تامومعملا ايجولونكت مادختسا لاجم يف ةصاخ ةفصب مناغتسم مصم بكاوت ىتحو ،ىلولأا ىمع عقي وناف ، ةفمتخملا تاروطتلا هذى مناغتسم ةيلاو فيشرأ ةح عساولا راشتنلااو فديلا اذى قيقحتل ةروطتم لئاسو قيرط نع ثحبلا ةيلوؤسم ايقتاع هذى ناف كلذلو ،ابعص ارمأ حبصأ قئاثولا هذيل يديمقتلا ريسفتلا ناف ، تامومعملا ايجولونكتل مامأ امئلام ارايخ دجت مل تاسسؤملا اساسأ ةمثمتملاو ةثيدحلا ايجولونكتلا جاتن نم لضفأ اي .ةينورتكللاا وأ ةيمقرلا ةروثلا يف ;يلاتلا لاكشلإا حرط نكمي ويمعو فيشرأ ةحمصم يف تامومعملا ايجولونكت قيبطت ىدمام مناغتسم ةيلاو ؟ مناغتسم ةيلاو فيشرأ ةحمصم يف اهرودو ةيجولونكتلا تلاوحتلا يهامو ؟ 1.1 تلاؤاست :ةساردلا  ةحمصم يف اييمع دمتعملا تاينقتلا لى فيشرأ ةيلاو مناغتسم ريوطت يف مىاست ؟ةيفيشرلأا تايممعلا  تدافتسا لى ؟تامومعملا ايجولونكت نم مناغتسم ةيلاو فيشرلأا ةحمصم  ةيلاو فيشرأ ةحمصمو فيشرلأا ىمع ايتاقيبطتو تامومعملا ايجولونكت ريثأت وىام ؟ةصاخ ةفصب مناغتسم  يناعي يتلا تلاكشملا لح يف ينورتكللاا ىلا يديمقتلا ماظنلا نم لوحتلا مىاس لى ؟فيشرلأا انم

يجهنملا راطلإا 1.1 : ةساردلا تايضرف ةساردلا ةمكشم لح يف يئدبمل ثحابلا يأ اينأ ىمع تايضرفلا فرعت ادانتسا رطلأا ىمع ةيبدلأا 1 . يى وأ ةباجلإا ثحبلا ةيلاكشلإل يعرفلا وأ صاخلا لاؤسمل ةعقوتم 2 . دقلو اندمتعا ;يىو تايضرفلا نم ةعومجم ىمع انتسارد يف  ةيضرفلا 1 : دامتعا يف تمىاس،ةثيدحلا تاينقتلا ىمع مناغتسم ةيلاو فيشرأ ةحمصم تايممعلا ريوطت ةيفيشرلأا .  ةيضرفلا 2 : ةدافتسا ايتمعج تامومعملا ايجولونكت نم مناغتسم ةيلاو فيشرأ ةحمصم .ةيفيشرلأا تايممعلا رييست يف نسحلأا وحن يقترت  ةيضرفلا 1 : تلاكشملا لح يف ينورتكللاا ىلإ يديمقتلا ماظنلا نم لوحتلا مىاس دقل نم كلذو .تايممعلا فمتخم روطت ىمع دعمس امم فيشرلأا زكارم اينم يناعت يتلا للاخ .ةيفيشرلأا ةيممعلا يف تلاوحتو تاريغت تثدحأ يتلا ةيجولونكتلا 1 ع .يبرعلا ةمجم .اىرابتخاو يممعلا ثحبلا تايضرف .ديزلا دمحم ،رىاوج 67 ، 3004 .ص . 75 . ،عيزوتلاو رشنمل ةمجدلا راد ;نامع .يممعلا ثحبلا جينم يف ةمدقم .سنوي ،ميحر 3008 .ص. 56 . 2

يجهنملا راطلإا 1.1 :ةساردلا ةيمهأ ;ةيلاتلا طاقنلا للاخ نم انتسارد ةيمىأ نمكت  .فيشرلأا يف ةفمتخملا ةثيدحلا تاينقتلا رود ريوطت  .فيشرلأا حلاصم ىوتسم ىمع ةدجاوتملا تاقيبطتلا مىأ ةفرعم  يديمقتلا يقرولا ماظنلا نم لوحتلا ىلإ .ينورتكلا ماظن  تلاوحتلا مىأ ةيجولونكتلا .مناغتسم ةيلاو فيشرأ ةحمصم يف ةينقتلا  .ةيجولونكتلا تاروطتلا لظ يف فيشرلأا حلاصم اييجاوت يتلا تلاوحتلا 1.1 :ةساردلا فادهأ ;ايمىأ فادىلأا نم ةممج انتسارد فديت  فرعتلا .فيشرلأا زكارم يف ةثيدحلا ةيجولونكتلا تاينقتلا ىمع  يف تاقيبطتلا هذى ةيمعاف ىدم ىمع فرعتلا ةرادإ .ةيفيشرلأا تايممعلا  ةيلاو فيشرأ ةحمصم يف ةدمتعملا ايجولونكتلا تلاوحتلا مىأ ةفرعم ىمع لمعلا .مناغتسم  .ةيفيشرلأا تايممعلا ريوطت يف تامومعملا ايجولونكت رود ديدحت  .فيشرلأا قيبطت لاجم يف ةمدختسملا تاينقتلاو تاقيبطتلا وبعمت يذلا رودلا  ةفرعم ىلإ .ةثيدحلا تاينقتلا ىمع مناغتسم ةيلاو فيشرلأا ةحمصم دمتعت ىدم يأ

يجهنملا راطلإا 1.1 بابسأ رايتخا عوضوملا :  :ةيعوضوملا بابسلأا -.فيشرلأا يف تامومعملا ايجولونكت وبعمت يذلا رودلا زاربإ تاروطتلا .ةيفيشرلأا حلاصم يف تاريغتو تلاوحت نم وتثدحأ امو ةثيدحلا ةيجولونكتلا مىأ تامادختسا .فيشرلأا يف تامومعملا ايجولونكت -دامتعا .ةثيدحلا تاينقتلا مىأ ىمع مناعتسم ةيلاو فيشرأ ةحمصم  بابسلأا :ةيتاذلا تلاوحتلا مىأ ةفرعم ىلإ ةجاحلا يف ةيجولونكتلا .فيشرلأا لاجم -مامتىلاا شرلأاب تامومعملا ايجولونكتب وتقلاعو في . -.فيشرلأا ىمع ايجولونكت ايتثدحأ يتلا تاروطتلا ىمع فرعتلا -.فيشرلأا يف ةمدختسملا تاقيبطتلاو تاينقتلا ثدحأ ىمع فرعتلا يف ةبغرلاو ليملا 1.1 تاساردلا :ةقباسلا ةساردلا 01 : رتسام ةركذم تامومعملا مظن صصخت،تامومعملاو تابتكملا ممع يف ةيجولونكتلا تاروطتلا لظ يف فيشرلأا عقاو ناونعب.قيثوتلاو ةثيدحلا ةيجولونكتلا

يجهنملا راطلإا ،نارىو ةيلاو فيشرأ ةيناديم ةسارد;ةثيدحلا نابمطل ةنس ميىاربإ وشاشو دمحم ةيطع نب ةدع 2017-2018 ا لصفلا ىلإ اييف اقرطت ثيح،مناغتسم ةعماجب نمضي يدييمتل راطلإا ;نيمصف ميلوانت ىلإ ةفاضلإاب،ةساردمل ماعلا ةروثلاو فيشرلأا نمضتي يناثلا لصفلا امأ،وخيراتو ومويفم فيشرلأا نمضتي لولأا لصفلا مىأ ويف تلوانت يتلا ةثيدحلا ةيجولونكتلا تامادختسا لاجم يف ةثيدحلا تاينقتلا فيشرلأا ةيجولونكتلا تاريثأتو ىمع يشرلأا ف ةيعضو ةسارد ناونع تحت ناكف يقيبطتلا لصفلا امأ، .نارىو ةيلاو فيشرأ ةحمصم ةساردلا 02 : يف اىريثأتو تامومعملا ايجولونكتلا تاقيبطت ناونعب رتسام ةركذم تناك ;فيشرلأا لاجم .مناغتسم ةيلاو فيشرأ ةحمصمل ةيناديم ةسارد ناتبلاطل دلو و ةمطاف دعس دادغب ةنس ةظيفح 2017-2018 عبرأ ةساردلا هذى تلوانت تيح.مناغتسم ةعماجب لوح روحمتو يناثلا لصفلا امأ،ةساردمل يجينملا راطلإاف قمعتملا لولأا لصفلا.لوصف ةقيثولاو فيشرلأا ةيفيشرلأا نم في راعت روحمت ثلاثلا لصفلا امأ،عونأو ريثأت لوح ،ةيفيشرلأا قئاثولا رييست ىمع تامومعملا ايجولونكت ةساردلا لوانتف ريخلأاو عبارلا لصفلا امأ ةيناديملا .ةساردلا هذى لوح جئاتنب جورخلاو ةساردلا 31 : ةيجولونكتلا تامومعملا مظن صصخت،تابتكملا ممع يف رتسام ةركذم فيشرأ ةلاح ةسارد ;فيشرلأا نمأ يف تامومعملا ايجولونكت مايسإ ناونعب،قيثوتلاو ةثيدحلا م.متاغتسم ةيلاو ةنس ةيك يدوميم ةبلاطلا دادعإ ن 2016-2017 ثيح.مناغتسم ةيلاوب

يجهنملا راطلإا لولأا لصفلا ;نيمصف ىل او ةساردمل ماعلا يجينملا بناجلا ىلإ ايتسارد يف ةبلاطلا تقرطت فيشرلأا ويف تلوانتف يناثلا لصفلا امأ،وعاونأو،وصئاصخ،ومويفم فيشرلأا ويف تلوانت ،تامومعملا ةيجولونكتو اريخأو راطلإا .مناغتسم ةيلاو فيشرأ ةحمصم يف ىرجملا يقيبطتلا 1.1 :ةساردلا تابوعص ;اينم انثحب يف انتيجاو يتلا تابوعصلاو تلاكشملا نم  .ةركذممل اندادعلإ يفاكلا يغ تقولا  يف اىدجاوت مدعو انتساردب ةقمعتملا عجارملا صقن تابتكم .انتيلاو تاعماج 1 . :ةيناديملا ةساردلا تاءارجإ 1.1 جهنم :ةساردلا  :جهنملا فيرعت ةجيتن ىلإ ايللاخ نم لصن ةقيرط وىو ،ةياغ غومبل دويجم وى ثحابلا فرط نم عبتت يتلا تاوطخلا وأ لحارملا عومجم وى ونأ امك .ةنيعم يف رىاوظلا نم ةرىاظ وأ ام عوضوم ةسارد 1 . دقل اندمتعا د عم ىشامتي يذلا يميمحتلا يفصولا جينملا ىمع انتسارد يف امو انتسار تامومعملا عمجل تاودأ نم هرفوي هدامتعاو ىلإ لوصومل كلذو،ايميمحتو ةرىاظلا فصو ىمع .ةساردلا جئاتن 1 ع .ةيبرتلا مومع ةمجم .وتانوكمو جىانملا مويفم .سيردا ،توحب 3 ، 3009 .ص. 203 .

يجهنملا راطلإا 1.1 تاودأ :تانايبلا عيمجت  :ةمباقملا نم نوثوحبملا نوكي نأ لثم ةنيعم تلااح يف ةلاعف ةادأ ةمباقملا دعت إ ةباتك نوعيطتسي لا نييملأا رابكلا وأ لافطلأا امك،ميسفنأب ميتباج حلا وى يف لا ةنابتسلاا 1 . نيب ةيجوم ةثداحم يىو ثحابلا ةيممع جئاتن ىلإ لوصولا فديب ثوحبملا صخشلاو 2 . اندمتعاو فيشرأ ةحمصم ةسيئر عم انتمباقم انيرجأ ثيحب ،ةمباقملا ةادأ ىمع هذى انتسارد يف .مناغتسم ةيلاو  :ةظحلاملا معتملا لئاسولا دحأ دعت ق نع ةرابع ييف،تامومعملاو تانايبلا عمجب ة ثوحبملاو ثحابلا نيب تانايبلا لدابتو لعافت 3 . دقلو اندمتعا ثيحب،ةظحلاملا ةادأ ىمع انتسارد يف ةظحلاملا تناك ةحمصم لخاد ةرشابم .مناغتسم ةيلاو فيشرأ 1 ،ءافصلا راد ;نامع .يممعلا ثخبلا ضارغلأ تامومعملاو تانايبلا عمج قرط .ىفطصم ،نايمع يحبر 300: .ص . 88 . 2 لئاسو .نيسح دامع ،يدشرملا يوبرتلا يممعلا ثحبلا تاودأو ع .لباب ةمجم . 26 ، 300: .ص. 66 . 3 ،رشنمل ءافصلا راد ;نامع .يممعلا ثحبلا قرطو جىانم .زيزعلا دبع نب نيىاربا ،جايعدلا 300: .ص . 208 .

يجهنملا راطلإا 1.1 :ةيناديملا ةساردلا دودح ;اينمو دودحلا نم ةعومجم يف لثمتتو :ةيعوضوملا دودحلا ةمثمتملاو يف ةيجولونكتلا تلاوحتلا لوح انتسارد عوضوم يف رئازجلاب ةيفيشرلأا تايممعلا ةرادإ .مناغتسم ةيلاو فيشرأ ةحمصم يف، :>ةيناكملا< ةيفارغجلا دودحلا ةحمصم يف ةيناديملا انتسارد ناكم يف ةمثمتملاو .مناغتسم ةيلاو فيشرأ :ةيرشبلا دودحلا ةيلاو فيشرأ ةحمصمب نيفظوملاو نيمماعلا عيمج يف ةمثمتملاو اءدب،مناغتسم ةلوئسملاب نيمماعلا ىتحو،ةحمصملا ةسيئر وأ نييرادلإا .نيصصختملا دودحلا ةينمزلا : ةدملا يف ةمثمتملاو ةينمزلا فيشرأ ةحمصم يف اىانيرجأ يتلا انتساردل تسم ةيلاو تناكو،مناغ نم ءادتبا رخاوأ ليرفأ ريش 302: يام ريش ىتح 302: . امأ ف ةمباقملا .ةساردلا ويف انيرجأ يذلا تقولا سفن يف تناك 1.1 :ةساردلا ةنيع انتسارد ةنيع تناك دقل ويدصق شابم تمثمت ذا ، مناغتسم ةيلاو ةحمصم ةسيئر عم ةر

يجهنملا راطلإا 1.1 تاحمطصم :ةساردلا * :فيشرلأا لك لى قئاثولا راطإ يف يونعم وأ ناك يعيبط صخش يأ نع ةجتنملا اييلإ عوجرلا دصق ظفحتو.يداملا اىدنس وأ قئاثولا لكش نع رظنلا ضغب،يمسر طاشنلا .كلذ ىلإ ةجاحلا دنع * تامومعملا ايجولونكت : ةجلاعم يف ناسنلإا ومدختسي نأ نكمي امو ومدختسإام لك يىو شتو.تادعمو ةزيجأو تاودأ نم،تامومعملا ليجستلا ،ةجلاعملا لم خاسنتسلااو ميظنتلاو ثبلاو عاجرتسلااو . تامومعملا نع لوصحلا لييستل لئاسولا لضفأ نع ثحبلا يى كلذك فرعتو ةحاتم ايمعجو،ايلدابتو اييبمطل .ةيلاعفو ةعرسب * :ينورتكللإا فيشرلأا طئاسولا ىلإ ةيديمقتلا تافمملا لاخد او لقن ةيممع نع ةرابع وى ةفمتخملا ،بيساوحمل ثيحب صارقلأا وأ ةطنغمملا طئارشلا لثم،ةميوط تارتفل اينيزخت نكمي نيزختلا طئاسو نم ةيمصلأا تافمملا تدقف اذإ ةدناسم ةادأك كلذك لمعتست ثيحب.ةيئوضلا .ةيديمقتلا وأ ةيقرولا * مقرلا ن :ة داوملا ليوحت ايقيرط نع متي ثيح ،ينورتكللإا قيثوتلا لاكشأ نم لكش يى .يمقرلا لكشلا ىلإ يديمقتلا ايمكش نم ةيتامومعملا

يجهنملا راطلإا * :ةيللآا مظنلا اينايكب بساحلا كلذ يف ةمدختسملا تانايبلا ليغشت و ةجلاعم و عمج يى ماظنلا وى تامومعممل يللآا ماظنلاف اذل،يجمربلا اينايكو يللآا ايميوحتو تانايبلا جلاعي يذلا .تامومعم ىلإ

ﻞﺼﻔﻟﺍ

ﻝﻭﻷﺍ

:

ﻭ ﻒﻴﺷﺭﻷﺍ

ﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ

ﺎ

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ

لوﻷا لﺻﻔﻟا : تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗو فﯾﺷرﻷا دﯾﻬﻣﺗ : ، مﻣﻷا و بوﻌﺷﻟا ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻫو ﺔﻣﯾﻗ ﺔﻧﺎﻛﻣﺑ فﯾﺷرﻷا مﺳﺗﯾ ﻰﻟوﻷا ﺎﻬﺗرﻛاذ رﺑﺗﻌﯾ ذإ تﻧﺎﻛ ثﯾﺣﺑ يدﯾﻠﻘﺗﻟا ﺎﻬﻠﻛﺷﺑ ﺔﯾﻔﯾﺷرﻷا ﺔﻘﯾﺛوﻠﻟ ﻰﻟوﻷا ﺔﯾادﺑﻟا تﻧﺎﻛو ، ﺎﻬﺗﺎﺣﺎﺟﻧ سﻛﻌﺗ ﻲﺗﻟا ةرارﺣﻟا ﺔﺟردو تارﺷﺣو ﺔﺑوطر نﻣ ﺎﻬﺗﺎﯾﺣ لوط ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑﻠﺳ لﻣاوﻌﻟ ضرﻌﺗﺗ ... ﺦﻟا ﺣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ترﻬظ اذﻫ نﻣو ﺔﻘﯾﺛوﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾﻗروﻟا ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾﺷرﻷا ﺔﻘﯾﺛوﻟا لوﺣﺗو ﺔﺛﯾد تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا نﯾزﺧﺗو ظﻔﺣﻟ ىرﺧأ بﯾﻟﺎﺳأ روﻬظ ﻰﻟإ ىدأ ﺎﻣ اذﻫو ، ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻻا ﺔﯾﻔﯾﺷرﻷا . ﺔﻋرﺳﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ اذﻫو فﯾﺷرﻷا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﻊﺳاو رﺎﺷﺗﻧا ﻲﻓ تﺣﺑﺻأ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﻩذﻬﻓ ﺎﻫروطﺗ . لوﻷا ثﺣﺑﻟا : فﯾﺷرﻷا . 1 . فﯾﺷرﻷا فﯾرﻌﺗ . 1.1 يوﻐﻠﻟا فﯾرﻌﺗﻟا : ﯾﻧﺎﻧوﯾﻟا ﺔﻐﻠﻟا نﻣ ﺔﻘﺗﺷﻣ ﺔﻣﻠﻛ فﯾﺷرﻷا ﺔﻣﺎﻗإ نﺎﻛﻣ ﻲﻧﻌﺗ تﻧﺎﻛو ،ﺔ ﻲﺿﺎﻘﻟا وأ ﻟا مﺎﻌﻟا بﺗﻛﻣ . ﺔﯾﻧﯾﺗﻼﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻟإ ﺔﻣﻠﻛﻟا تﻠﺧد ثﯾﺣ Archivum ، مﺛ تﻠﻘﺗﻧا ﻧﻣ ﺎﻬ ﻰﻟإ تﺎﻐﻠﻟا ،ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾﺑوروﻷا ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻹﺎﺑ ترﺎﺻﻓ Archives , دﻗو زﯾﻠﺟﻧﻹا رﺑﻌﯾ ﺑ ﺢﻠطﺻﻣ Public Record ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟﺎﺑو ، Archives مﺛ تﻠﻣﻌﺗﺳا تﺎﻐﻠﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ ،مﻟﺎﻌﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺎﺿﯾأ ﺎﻬﻧﻣو 1 . ﺔﻣﺎﺳأ،لﻣﺎﻛ . دﻣﺣﻣ،ﻲﻓرﺻﻟا . ﺔﻔﺷرﻷا ﺔﻣظﻧأ . ﺔﯾردﻧﻛﺳإ : ﺔﻋﺎﺑطﻟا ﺎﯾﻧدﻟ ءﺎﻓوﻟا راد ،رﺷﻧﻟاو 2017 . ص . 16 . 1

لوﻷا لﺻﻔﻟا : تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗو فﯾﺷرﻷا ﺔﻣﻠﻛﻟا نﻣ ﺔﻘﺗﺷﻣ ﻲﻫو ـــــ ﺔﯾﻘﯾرﻏﻹا نوﯾﺷرأ وأ نوﯾﺧرأ ﻲﻓو ،رﺋاودﻟا نﻣ ةرﺋادﺑ لﺻﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﻬﻘﺋﺎﺛو و ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا تﻼﺟﺳﻟا ﻰﻠﻋ قﻠطﺗ تﻧﺎﻛ لﺻﻷا 1 . ــــــــ قﺋﺎﺛوﻟا ﻰﻠﻋ قﻠطﺗ فﯾﺷرﻷا ﺔﻣﻠﻛ نأ ثﯾﺣ قﻠطﺗ ﺎﻣﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﺔﺋﯾﻬﻟا وأ ةرادﻹا ﻰﻠﻋ تﺎﯾﻠﻣﻋ فارﺷﻹا فﯾﺷرﻷا ﻰﻠﻋ 2 . نﻣ ءزﺟ وأ ﻰﻧﺑﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﺿﯾأ قﻠطﯾ ﺎﻣﻛ ﻰﻧﺑﻣﻟا قﺋﺎﺛوﻟا ﻪﯾﻓ ظﻔﺣﺗ ﻲﺗﻟا قﻠطﺗو ، ﻰﻠﻋ فﯾﺷرﻷا نزﺧﻣ > عدوﺗﺳﻣ < 3 . 2.1 فﯾرﻌﺗﻟا ﻲﺣﻼطﺻﻻا : ةدﻋ تدرو دﻘﻟ رﺎﻌﺗ فﯾ فﯾﺷرﻷا ﺢﻠطﺻﻣ لوﺣ ﺔﯾﺣﻼطﺻا . لﺧاد ﺎﻬﯾﻟإ عوﺟرﻟا ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣﻟا ﻲﻘﺗﻧﺗ ﻲﺗﻟاو ﺔﻟودﻟا تﺎﺳﺳؤﻣ تﺎظوﻔﺣﻣ نﻋ ةرﺎﺑﻋ وﻬﻓ مﻷا ﺎﻬﺗﺎﺳﺳؤﻣ دﻌﺑ ، ﺎﻬﻣﯾﯾﻘﺗ ﺎﻫرﺎﯾﺗﺧاو ظﻔﺣﺗﻟ ضرﻐﻟ ﺔﯾﻘﺋﺎﺛو ﺔﺳﺳؤﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻟﺎﻣﻌﺗﺳا ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا ضارﻏأ 4 . ءارﺑﺧﻟا ضﻌﺑ فرﻋ دﻗو نﯾﺻﺎﺻﺗﺧﻻاو ﺎﻬﻧﻣ فﯾرﺎﻌﺗﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ فﯾﺷرﻷا ﻲﻓ : 1 ﺔﻣﯾطﺎﻓ ،ﻲﺑرﻌﻟا نﺑ ؛ نﺎﻧﺣ ،ةدوﺟ نﺑ . فﯾﺷرﻷا ﻰﻠﻋ عﻼطﻻا : نازﯾﻠﻏ ﺔﯾﻻو فﯾﺷرﻷا ﺔﺣﻠﺻﻣ . ﻲﻓ رﺗﺳﺎﻣ ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ،تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟاو تﺎﺑﺗﻛﻣﻟا مﻠﻋ ،قﯾﺛوﺗﻟاو ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا مظﻧ صﺻﺧﺗ 2015 -2016 . ص . 22 . 2 ﻲﻧﺎﻫ ،دﻣﻌﻟا . تﺎﻣوﻠﻌﻣﻠﻟ ﺔﯾﻧﻔﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا : فﯾﺷرﻷا ،فﯾﺷﻛﺗﻟا ،قﯾﺛوﺗﻟا ،فﯾﻧﺻﺗﻟا ،ﺔﺳرﻬﻔﻟا . نﺎﻣﻋ : تﺎﺑﺗﻛﻣﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟ ،ﺔﯾﻧدرﻷا 1985 . ص . 266 . 3 ىوﻠﺳ ،دﻼﯾﻣ ﻲﻠﻋ . ﺔﯾﻔﯾﺷرﻷا قﺋﺎﺛوﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣ سوﻣﺎﻗ : يزﯾﻠﺟﻧا ،ﻲﺳﻧرﻓ ،ﻲﺑرﻋ . ةرﻫﺎﻘﻟا : ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا راد ،رﺷﻧﻟاو 1982 . ص . 09 . 4 دﻣﺣﻣ ،ﻲﺑرﻋ رﻫﺎطﻟا . تﺎﻣوﻠﻌﻣﻠﻟ ﻲﻧطوﻟا مﺎظﻧﻟا ﻲﻓ فﯾﺷرﻷا رود : ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا تﺎظوﻔﺣﻣﻟا راد ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗ ﺔﺳارد . ﺎﯾﺑﯾﻟ : ،ﺔﯾﻧطوﻟا بﺗﻛﻟا راد 2010 . ص . 36 .

لوﻷا لﺻﻔﻟا : تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗو فﯾﺷرﻷا نارﻣﺎﺳ لرﺎﺷ : وأ ﻲﻋﺎﻣﺟ طﺎﺷﻧ نﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧﻟا قﺋﺎﺛوﻟاو قاروﻷا لﻛ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ فﯾﺷرﻷا فرﻋ ، ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻟإ عوﺟرﻟا لﻬﺳﯾﻟ تﻣظﻧ دﻗ نوﻛﯾ نأ طرﺷﺑ يدرﻓ نﺳﺣأ دﻗ نوﻛﯾ نأ طرﺷو ةدﺣاو ﺔﺋﯾﻫ وأ ﺔﻣظﻧﻣ لﺧاد ﺎﻬظﻔﺣ 1 . كوﻛ : دﻗو ﺔﯾرﺎﺟﻟا ةرﺗﻔﻟا ترﺑﻋ ﻲﺗﻟا قﺋﺎﺛوﻟا نﻣ صﺻﺧﺗﻣﻟا مﺳﻘﻟا ﻪﻧا ﻰﻠﻋ فﯾﺷرﻷا فرﻋ تﻣوﻗ ترﯾﺗﺧاو نﻣ ةدﺎﻓﻹا رﺎﺑﺗﻋا ﻊﻣ ﺎﻬﻟﺎﻣﻌﺗﺳا 2 . ﺟ ﻧ نوﺳﻛ : فرﻋ فﯾﺷرﻷا تﻼﻣﺎﻌﻣﻟا نﻣ اءزﺟ نوﻛﺗ قﺋﺎﺛوﻟا نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ كﻟذﻟ ﺔﺟﺎﺣﻟا دﻧﻋ ﺔﯾﻣﺳر ﺔﻘﯾرطﺑ ﺎﻬﯾﻟإ عوﺟرﻠﻟ ظﻔﺣﺗ ﻲﺗﻟاو،ﺔﯾﻣﺳرﻟا . فرﻋ ﺎﻣﻛ يرﺟ ﺎﺳﻧرﻓ ﻲﻓ فﯾﺷرﻷا ءﺎﻣﻠﻋ دﺣأ وﻫو فﯾﺷرﻷا ، ﻲﺗﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا قﺋﺎﺛوﻟا وﻫ دارﻓﻷا دﺣأ وأ تﺎﺋﯾﻬﻟا ىدﺣإ وأ ﺔﻟودﻟا مﺗﻬﺗ 3 . ﺔﯾﻌﻣﺟ نﯾﯾﻔﯾﺷرﻷا ﯾرﻣﻷا نﯾﯾﻛ : وأ ﺔﻣظﻧﻣﻠﻟ ﺔﯾرﺎﺟﻟا رﯾﻏ قﺋﺎﺛوﻟا ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ فﯾﺷرﻷا فرﻌﺗ تﺋﺷﻧأ دﻘﻓ،ﺔﺳﺳؤﻣﻟا طﺎﺷﻧ لﺛﻣﺗ قﺋﺎﺛوﻟا ﻩذﻫو،ﺔﻣﺋادﻟا ﺎﻬﺗﻣﯾﻗ بﺑﺳﺑ تظﻔﺣ ﻲﺗﻟاو،ﺔﺳﺳؤﻣﻟا نﯾﻌﻣ لﻛﺷو نﯾﻌﻣ ضرﻐﺑ مﺎظﻧﺑ . ﺔﯾﻧﺎطﯾرﺑﻟا فرﺎﻌﻣﻟا ةرﺋاد : مظﻧﻣﻟا نﺎﯾﻛ ﻰﻠﻋ قﻠطﯾ ﺢﻠطﺻﻣﻟا نأ ﻰﻟإ فﯾﺷرﻸﻟ ﺎﻬﻔﯾرﻌﺗ ﻲﻓ ﻲﺗﻟا قﺋﺎﺛوﻟا نﻣ ﺎﻬﺗﺟﺗﻧأ ءادﺄﺑ ﺎﻬﻣﺎﯾﻗ ءﺎﻧﺛأ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ وأ ﺔﻣﺎﻋ ﻪﺑﺷ وأ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﺋﯾﻫ ﺎﻬﺗﻣﻠﺳ وأ 1 جﺎﺣ ،بﯾﻌﺷ . فﯾﺷرﻸﻟ ﺔﯾﺋﻻوﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا ةدﺻرأ رﯾﯾﺳﺗ : نﺎﺳﻣﻠﺗ ﺔﯾﻻو . موﻠﻌﻟاو تﺎﺑﺗﻛﻣﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ رﺗﺳﯾﺟﺎﻣ ةرﻛذﻣ ﺔﯾﻘﺋﺎﺛوﻟا : ،نارﻫو ﺔﻌﻣﺎﺟ 2010 -2011 . ص . 22 . 2 دﻣﺣﻣ ،دﯾﺳﻟا مﯾﻫارﺑإ . ﻪﺗادﺣو و فﯾﺷرﻷا ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓ ﺔﻣدﻘﻣ . ةرﻫﺎﻘﻟا : ؛ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا راد 1987 . ص . 05 . ىوﻠﺳ ،دﻼﯾﻣ ﻲﻠﻋ . فﯾﺷرﻷا : ةرﻫﺎﻘﻟا،ﻪﺗراد ٕاو ﻪﺗﯾﻫﺎﻣ : ؛ﺔﻋﺎﺑطﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا راد 1986 . ص . 03 . 3

لوﻷا لﺻﻔﻟا : تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗو فﯾﺷرﻷا ﺎﻬﻟﺎﻣﻋأ . ﺎﻬﺗطﺳاوﺑ تظﻔﺣو وأ ﺎﻬﻟ لوﺧﻣﻟا تﺎﻋدوﺗﺳﻣ ﻲﻓ وأ نوﯾﻋرﺷﻟا ﺎﻬﺋﺎﻔﻠﺧ ﺔطﺳاوﺑ ظﻔﺣﻟا ﺔطﻠﺳ 1 . ﻠطﺻﻣ نأ لوﻘﻟا نﻛﻣﯾو قﺋﺎﺛوﻟا ظﻔﺣ ﺔﻣﻬﻣ ﻰﻟوﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺋﯾﻬﻟا ﻪﻧﺄﺑ فﯾﺷرﻷا ﺢ ﻪﺑﺷ وأ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﺳﺳؤﻣ نﻋ ةردﺎﺻ تﻧﺎﻛ نإ،ﺔﻣظﻧﻣ ةروﺻﺑ تﺎﻧودﻣﻟاو دوﯾﻘﻟاو تﻼﺟﺳﻟاو ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺋﯾﻫ مأ لﺎﻣﻋأ ةرﺋاد تﻧﺎﻛأ ءاوﺳ،ﺔﻣﺎﻋ 2 . . 3.1 ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا فﯾرﻌﺗﻟا : فرﻌﯾ ﻲﻓ خرؤﻣﻟا يرﺋازﺟﻟا نوﻧﺎﻘﻟا 26 ﻲﻔﻧﺎﺟ 1988 ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ةدﺎﻣﻟا ﻲﻓ ) 3 ( ﻰﻠﻋ ﺔﻟودﻟا وأ ﺔﻣﻠﺗﺳﻣﻟا وأ ﺔﺟﺗﻧﻣﻟا قﺋﺎﺛوﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻣ نوﻧﺎﻘﻟا اذﻫ ﻰﺿﺗﻘﻣﺑ فﯾﺷرﻷا نوﻛﺗﯾ نأ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا وأ وأ صﺎﺧﺷﻷا نﯾﯾﻌﯾﺑطﻟا مﺎﻌﻟا نوﻧﺎﻘﻟا نﻣ ءاوﺳ نﯾﯾوﻧﻌﻣﻟاو وأ ،صﺎﺧﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺎﻬﺗﻣﯾﻗو ﺎﻫدﺋاوﻔﺑ ﺔﻓورﻌﻣ ﺎﻬطﺎﺷﻧ ﺔﺳرﺎﻣﻣ . نﻣ ﺔظوﻔﺣﻣ تﻧﺎﻛ ءاوﺳ وأ ﺎﻬﻛﻟﺎﻣ ﺔﺳﺳؤﻣ ﻰﻟإ تﻠﻘﻧ وأ ﺎﻫزﺋﺎﺣ فﯾﺷرﻷا ﺔﺻﺗﺧﻣﻟا 3 . فﯾرﻌﺗ بﺳﺣو ةدﺎﻣﻟا 2 ﺔﻘﯾﺛوﻟا ﺔﯾﻔﯾﺷرﻷا ﺎﻬﺧﯾرﺎﺗ نﺎﻛ ﺎﻣﻬﻣ ارﺎﺑﺧأ نﻣﺿﺗﺗ قﺋﺎﺛو نﻋ ةرﺎﺑﻋ ،يدﺎﻣﻟا ﺎﻬﺋﺎﻋو وأ ﺎﻬﻠﻛﺷ وأ وأ ﺎﻬﺟﺗﻧأ ﺎﻬﻣﻠﺗﺳا صﺧﺷ يأ ﺎﯾﻌﯾﺑط يأ وأ،ﺎﯾوﻧﻌﻣ وأ نﺎﻛ ﺔﺣﻠﺻﻣ وأ ﺎﻬطﺎﺷﻧ ﺔﺳرﺎﻣﻣ ءﺎﻧﺛأ تﻧﺎﻛ ﺔﯾﻣوﻣﻋ ﺔﺋﯾﻫ . 1 ةدﯾﻔﺗ ىرﺳ دوﻣﺣﻣ ،رﯾﻣﺳ . فﯾﺷرﻷاو قﺋﺎﺛوﻟا موﻠﻋ ﺔﺳارد ﻰﻟإ لﺧدﻣ . ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا : رﺑوﺗﻛأ ؛ﺔﯾﻣﺎﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا راد 2015 . ص . 153 . 2 سوﻟﻷا ،مﻟﺎﺳ دوﺑﻋ . بوﺟﺣﻣ دﻣﺣﻣ،كﻟﺎﻣ . فﯾﺷرﻷا : ﻪﺗرادإ،ﻪﻓﺎﻧﺻأ ،ﻪﺧﯾرﺎﺗ . ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا : ﺔﺑﺗﻛﻣﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺋﯾﻬﻟا ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا .، 1979 . ص . 03 . ةدﯾرﺟﻟا ﺔﯾﻣﺳرﻟا . مﻗر نوﻧﺎﻘﻟا 88 / 09 ﻲﻓ خرؤﻣﻟا 1988 . ع ،ﻲﻧطوﻟا فﯾﺷرﻷﺎﺑ قﻠﻌﺗﻣﻟا 4 ، 1988 . ص . 139 . 3

لوﻷا لﺻﻔﻟا : تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗو فﯾﺷرﻷا ﯾﻓ ﺔظوﻔﺣﻣ تﻧﺎﻛ ءاوﺳ،ﺎﻬﺗﻣﯾﻗو ﺎﻫدﺋاوﻔﺑ ﺔﻓورﻌﻣﻟا قﺋﺎﺛوﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻪﻧأ فﯾﺷرﻷا فرﻌ تﻠﻘﻧ وأ ﺎﻬﻛﻟﺎﻣ ىدﻟ ﻰﻟإ ﺔﺻﺗﺧﻣﻟا فﯾﺷرﻷا ﺔﺳﺳؤﻣ 1 . ،ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا ﻲﻓ فﻠﺗﺧﺗ ظﺎﻔﻟأ ةدﻋ فﯾﺷرﻸﻟ لﻼﺧ نﻣ ﺔﻣﻠﻛ ﺔﺑﺎﺗﻛ ﺔﯾﻔﯾﻛ نﯾﺑﻧ ﻲﺗﻷا لودﺟ ﺔﯾﺑرﻌﻟﺎﺑ فﯾﺷرأ ﺔﯾﻧﯾﺗﻼﻟﺎﺑ ﺎﻬظﻔﻟو و . ﺔﯾﺑرﻌﻟﺎﺑ ﺎﻬظﻔﻟ ﻲﻧﯾﺗﻻﺎﺑ ﺔﻣﻠﻛﻟا ﺔﻐﻠﻟا زﻔﯾﺎﻛرأ Archives ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻻا فﯾﺷرأ Archives ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا فﯾﺷرأ Archiv ﺔﯾﻧﺎﻣﻟﻷا سوﻔﯾﺧرأ ) سوﻔﯾﺷرأ ( Archivos ﺔﯾﻧﺎﺑﺳﻻا ﻲﻔﯾﺷرأ Archivi ﺔﯾﻟﺎطﯾﻻا فﯾﻛرأ Arkiv ﺔﯾدﯾوﺳﻟا فﯾﻛرأ Arkiv ﺔﯾﻛرﻣﻧدﻟا فﯾﻛرأ Arkiv ﺔﯾﺟﯾورﻧﻟا وﻔﯾﺷرأ ) وﻔﯾﺧرأ ( Arquivo ﺔﯾﻟﺎﻐﺗرﺑﻟا فوﻔﯾﺷرأ Archivov ﺔﯾدﻧﻟوﺑﻟا روﻠﻔﯾﺷرأ Archivelor ﺔﯾﻧﺎﻣورﻟا مﻗر روﺷﻧﻣ 03 ص فﯾﺷرﻷا قﺋﺎﺛو رﯾﯾﺳﺗﺑ صﺎﺧﻟا . 24 . 1

لوﻷا لﺻﻔﻟا : تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗو فﯾﺷرﻷا فﯾﺷرأ Arsiv ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾﻛرﺗﻟا بﯾﺷرأ Arsip ﺔﯾﺳوﻧودﻧﻷا لودﺟ مﻗر 01 : ﺔﯾﺑرﻌﻟﺎﺑ ﺎﻬظﻔﻟو ﺎﻬﺗﺑﺎﺗﻛو ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا تﺎﻐﻠﻟﺎﺑ فﯾﺷرأ ﺔظﻔﻠﻟ ﺔﺑرﺎﻘﻣ 1 . .2 روطﺗ ﺦﯾرﺎﺗ فﯾﺷرﻷا : نإ روﻬظ ﻊﻣ تﺄﺷﻧ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻠﻣﻋ نﺎﺳﻧﻹا ، ﻩذﻫ تروطﺗ دﻘﻓ ﻩروطﺗﻟ ارظﻧو تﺎﯾادﺑﻟا ذﻧﻣﻓ،ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻰﻟوﻷا دﺟﻧ نﺎﺳﻧﻹا ﻲﻛﻟ ءﺎﯾﺷﻷا طﺳﺑأ لﺎﻣﻌﺗﺳا عﺎطﺗﺳﻣﻟا ردﻗ لوﺎﺣ لﺻﺗﯾ نﯾرﺧﻵﺎﺑ . لﻣﻌﺗﺳﺎﻓ رﺎﻧﻟا تارﺎﺷﻹاو تاءﺎﻣﯾﻹاو ، لﺻوﺗ ﺎﻫدﻌﺑو ﻰﻟإ رﻔﺣﻟاو شﻘﻧﻟا ﻠﻋ ءﺎﯾﺷأ ﻰ ةرﺎﺟﺣﻟﺎﻛ ﻪطﯾﺣﻣ نﻣ ةدﯾدﻋ و فوﻬﻛﻟا ناردﺟ 2 . 1.2 رﺻﻌﻟا ﻲﻓ مﯾدﻘﻟا : ﻲﻫ تﻌﻧﺻ ﺢﺋﺎﻔﺻ لوأ تﻧﺎﻛ ﻲﻓ نﯾﯾرﺎﻣﺳﻣﻠﻟ 3200 ق . تارﻛذﻣ لﺛﻣﺗ تﻧﺎﻛو م مﺎﻗرأ لﯾﺟﺳﺗ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﺗ لﯾﺻﺎﺣﻣﻟا سوؤر ددﻋو مﺎﻧﻏﻷا . ىدﺣإ ﻲﺑار وﻣﺣ نوﻧﺎﻗ لﺛﻣﯾ ثﯾﺣ ﺔﻧﺳ ﺔﻔﺷﺗﻛﻣﻟا تﺎﻔﯾﺷرﻷا رﻬﺷأو مدﻗأ 1902 م. دﻠﺟﻟا نﺎﻛو ﺎﺿﯾأ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﯾدﻘﻟا ﺔﯾﻋوﻷا نﻣ أدﺑ ﺎﻬﻟﺎﻣﻌﺗﺳا ذﻧﻣ ةرﺎﻣﻹا نﯾﺑ ﺔﯾرﺻﻣﻟا ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا وأ 2900-2750 ق . نﺈﻓ، م تﺎﻔﯾﺷرﻷا نﯾﺑﺎﻣ ةدﺗﻣﻣﻟا ةرﺗﻔﻟا تﻠﺟﺳ ﺎﻣﻛ،نﯾﻧاوﻗ لوﺻأ ﻲﻓ ظﻔﺣﺗ تﻧﺎﻛ ةدﯾﺣوﻟا ﺔﻣظﻧﻣﻟا 1 ﷲادﺑﻋ نﺑ دﻣﺣأ ،ﻲﺑارﻐﻟا . ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻻا ﺔﻔﺷرﻷا : ﻪﺑﺷ تﺎﺳﺳؤﻣﻟاو تارازوﻟا ﻊﻗاوﻟ ﺔﺳارد ،ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا ضﺎﯾرﻟا ] : د. ن [، 2008 . ص . 48 . 2 ﺔﺣﯾﻠﺻ ،جرﻣ ؛ ةدﯾﺷر،ﻰﺳﯾﻋ نﺑ . ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا طﺳوﻟا ﻲﻓ فﯾﺷرﻷا رﯾﯾﺳﺗ ﺔﯾﻌﺿو : ﺔﺑﺎﯾﻧ فﯾﺷرأ ﺔﺣﻠﺻﻣﺑ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺎﯾﺟوﻏادﯾﺑﻟا . ﻟاو ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا مظﻧ صﺻﺧﺗ ،رﺗﺳﺎﻣ ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ،قﯾﺛوﺗ 2016 ــ 2017 . ص . 22 .

لوﻷا لﺻﻔﻟا : تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗو فﯾﺷرﻷا 100 ق . دﻌﺑو م لﺎﻣﻌﺗﺳا لﺟﺳﺗ ﻲﺗﻟاو ﺔﯾﺳﺎﺣﻧ ﺢﺋﺎﻔﺻ ﺎﻬﯾﻠﻋ دوﻘﻌﻟا ﺔﯾﺳﺎﻣوﻠﺑدﻟا تﺎﻋوﻣﺟﻣﻟاو تﻠﻣﻌﺗﺳا مﺛ،ﺔﯾﺋﺎﺿﻘﻟا ﺎﺿﯾأ حاوﻟﻷا ﺔﯾﻌﻣﺷﻟا -نﯾﺑﻠﻔﻟا روﺷﻗ ﺢﺋاوﻠﻟا 1 . 2.2 طﯾﺳوﻟا رﺻﻌﻟا ﻲﻓ : رﺳﻷا قوﻘﺣﻟ ﺔﺻﺎﺧﻟا تادﻧﺗﺳﻣﻟاو ﺞﺟﺣﻟا ظﻔﺣ ﻰﻠﻋ فﯾﺷرﻷا زﻛارﻣ رود ترﺻﺗﻗا دﻗو كوﻠﻣﻟاو ﺔﯾﻋﺎطﻗﻹا تﻼﺋﺎﻌﻟاو مﻬﺗازﺎﯾﺗﻣاو تﻧﺎﻛ قﺋﺎﺛوﻟا ﻩذﻫ نأ ثﯾﺣ، تﺎﯾﺻﺧﺷ ﺎﻬﻛﻠﺗﻣﺗ قﺋﺎﺛوﻟا ﻩذﻬﻟ ظﻔﺗﺣﺗ نﻛﺗ مﻟ ﺔﻟودﻟا نﻷ،ءارﻔﺳﻟاو ءارزوﻟﺎﻛ ﺔﻣﺎﻬﻟا . دﺣاو زﻛرﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا قﺋﺎﺛوﻟا تﻌﻣﺟ ﻲﺗﻟا ﻰﻟوﻷا ﺔﻟودﻟا ﺎﯾﻧﺎﺑﺳإ رﺑﺗﻌﺗو . ﻰﻠﻋ كﻟذ نﺎﻛو دﯾ " تﻛرﺎﺷ " ﺔﻧﺳ .1545 ﺔﻧﺳ ﺎﻣورﺑ يزﻛرﻣﻟا فﯾﺷرأ سﺳﺄﺗ ﺎﯾﻟﺎطﯾإ ﻲﻓو 1611 لﻣﺣﯾ ﺢﺑﺻأو مﺳا archivum 2_{secret un vaticanum.} 3.2 ثﯾدﺣﻟا رﺻﻌﻟا ﻲﻓ : رﻣﺗﺳا لﺎﻣﻌﺗﺳا ءﺎﺣﻧأ لﻛ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﻧﺻﻟا رﺎﺷﺗﻧا ﻊﻣ ﺔﺻﺎﺧ ثﯾدﺣﻟا رﺻﻋ ﻲﻓ قروﻟا ،مﻟﺎﻌﻟا ضﺎﻔﺧﻧاو نﻣ مﻏرﻟﺎﺑ ﺎﻬﻧﻣﺛ ﻩرﺎﺑﺗﻋا ضﻌﺑ فرط نﻣ عﺎﯾﺿﻟاو قزﻣﺗﻟا ﺔﻠﻬﺳ ﺔﺷﻫ ةدﺎﻣ 1 ﺔﯾﻫز ،مﯾﻫارﺑإ . دإ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ فﯾﺷرﻷا ةرا : نارﻫوﺑ ﺔﻧﺎﺑز دﻣأ فﺣﺗﻣ فﯾﺷرأ . رﺗﺳﺎﻣ ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ةرﻛذﻣ ،قﯾﺛوﺗﻟاو ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا مظﻧ صﺻﺧﺗ ،تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟاو تﺎﺑﺗﻛﻣﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ 2016 -2017 . ص . 45 . 2 نﯾﻣﻷا دﻣﺣﻣ ،راوﻏ . ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟاو يرظﻧﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﻔﯾﺷرﻷا ﺔﻧﻬﻣﻟا : ﻷ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﯾﻻو تﺎﯾدﻠﺑﻟا ﻲﻔﯾﺷر . ةرﻛذﻣ لﯾﻧﻟ ،قﯾﺛوﺗﻟاو ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا مظﻧ صﺻﺧﺗ ،تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟاو تﺎﺑﺗﻛﻣﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ رﺗﺳﺎﻣ ةدﺎﻬﺷ 2015 ــ 2016 . ص . 13 .

لوﻷا لﺻﻔﻟا : تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗو فﯾﺷرﻷا روﻬظ ﻊﻣ ﺔﺻﺎﺧ،تارادﻹاو تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ فرط نﻣو،تﺎﻬﺟﻟا ﺔﻋﺎﺑطﻟا . كﻟذ دﻌﺑو روﻬظﺑ ﺋﻗارﻟا ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا تﻻآ ﺔ ﺎﻫرﺎﺷﺗﻧاو تﺎﺋﯾﻬﻟاو تﺎﻣظﻧﻣﻟﺎﻓ . ةرﯾﺗو تدﯾازﺗو جﺎﺗﻧإ ةدﻋ تﻔﻋﺎﺿﺗو قروﻟا ،ﻲﻟﻵا مﻼﻋﻷا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ روﻬظﺑ تارﻣ ﺎﻬﻟﺎﻣﻌﺗﺳاو تﺎطﺎﺷﻧﻟا ﻊﻣﺟو تﻻﺎﺟﻣﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﻲﻓ 1 . .3 فﯾﺷرﻷا عاوﻧأ : ﺎﻬﻟ ﻊﺿﺧﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﻔﯾﻧﺻﺗﻟا ﺎﻬﺑ دﺻﻘﯾو فﯾﺷرﻷا ، ﺎﻬﻧﻣو مﺎﺳﻗأ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻟإ مﺳﻘﻧﺗو : 1.3 ءﺎﻋوﻟا لﻛﺷ بﺳﺣ : ةدﻋ ﻩرﺎﻛﻓأ نﯾودﺗو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ظﻔﺣ ﻲﻓ نﺎﺳﻧﻹا ﺎﻬﻓرﻋ ﻲﺗﻟا لﺋﺎﺳوﻟاو بﯾﻟﺎﺳﻷا تﻓرﻋ ﺔﯾﻧﻣزﻟا بﻘﺣﻟا فﻠﺗﺧﻣ رﺑﻋ تاروطﺗ . ﺎﻗﻼطﻧا لﻌﻟو ،كﻟذ دﻌﺑ قروﻟا مﺛ،ﺔﯾﻧﯾطﻟا حاوﻟﻷا نﻣ تاروطﺗﻟا ﻩذﻫ مﻫأ عارﺗﺧا ﺔﻋﺎﺑطﻟا . ﻊﻠطﻣ ﻊﻣو ﺔﯾﻋﺎﻧﺻﻟا ﺔﺿﻬﻧﻟا روﻬظ فرﻋ يذﻟا نﯾرﺷﻌﻟا نرﻘﻟا نﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا فﺻﻧ ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟاو ﺎﻬﺑﺣﺎﺻ ﺎﻣو تﺎﻓﺎﺷﺗﻛا تﺎططﺧﻣﻟا لﺎﻛﺷأ روﻬظ لﻛﺷ ﺎﻣﻣ : 1.1.3 طوطﺧﻣﻟا : دﯾﻟﺎﺑ بوﺗﻛﻣﻟا وﻫ بدﻷا عاوﻧأ نﻣ عوﻧ يأ ﻲﻓ . وأ قروﻟا ﻰﻠﻋ نﺎﻛ ءاوﺳ ﺔﯾأ ﺎﻫرﯾﻏو ةرﺎﺟﺣﻟاو ﺔﻣﯾدﻘﻟا ﺔﯾﻧﯾطﻟا حاوﻟﻷاو دوﻠﺟﻟﺎﻛ ىرﺧأ ةدﺎﻣ . 1 ﺔﻣطﺎﻓ ﺔﯾزوﻓ ،رﯾﺗﺧ . رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﻲﻔﯾﺷرﻷا ﺔﻧﻬﻣو فﯾﺷرﻷا : يرﺋازﺟﻟا برﻐﻟﺎﺑ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد : ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد برﻐﻟﺎﺑ يرﺋازﺟﻟا . ﻌﻟاو تﺎﺑﺗﻛﻣﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ ﻩاروﺗﻛدﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ةرﻛذﻣ ،ﺔﯾﻘﺋﺎﺛوﻟا موﻠ 2014 -2015 . ص 55 .

لوﻷا لﺻﻔﻟا : تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗو فﯾﺷرﻷا 2.1.3 ﺔﻋوﺑطﻣﻟا قﺋﺎﺛوﻟا : قﯾرط نﻋ تزﺟﻧأ ﻲﺗﻟا قﺋﺎﺛوﻟا كﻠﺗ ﺔﻋوﺑطﻣﻟا قﺋﺎﺛوﻟﺎﺑ دﺻﻘﯾ مادﺧﺗﺳا ﻊﺑطﻟا تﻻآ فﻠﺗﺧﻣ ﺔﯾرادﻹا قﺋﺎﺛوﻟا لﺛﻣ بوﺳﺎﺣﻟا قﯾرط نﻋ وأ، . تﺣﺑﺻأو قﺋﺎﺛوﻟا ﻣ ﺎﯾﺳﺎﺳأ اردﺻﻣ تﻗوﻟا رورﻣ ﻊﻣ ﺔﻋوﺑطﻣﻟا نوﺛﺣﺎﺑﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا ردﺎﺻﻣﻟا ن ﺎﻬﻓرﻋ ﻲﺗﻟا تارﺎﺿﺣﻟا ﺔﺳارد ﻲﻓ نوﺧرؤﻣﻟاو نﺎﺳﻧﻹا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾﻧﻣزﻟا تارﺗﻔﻟا رﺑﻋ . 3.1.3 تارﻐﺻﻣﻟا ﺔﯾﻣﻠﯾﻔﻟا : ردﺎﺻﻣ ﻊﻣ ثﯾدﺣ ﻲﻧﻘﺗ لﻣﺎﻌﺗ بوﻠﺳأ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻲﻫ ﻰﻠﻋ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ردﺎﺻﻣ نﻣ دﯾدﻌﻟا لﯾﺟﺳﺗ ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ ،تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﻣﻼﻓأ ﺔﺣﺎﺳﻣﺑ ﺔﺻﺎﺧ نﻣ ﺎﻬﻧزﺧ نﻛﻣﯾو ،ةرورﺿﻟا دﻧﻋ ﺔﻋرﺳﺑ ﺎﻬﻋﺎﺟرﺗﺳاو ةرﯾﻐﺻ نﻛﺎﻣأ ﻲﻓ ﺎﻬظﻔﺣو ادﺟ ةرﯾﻐﺻ تارﻐﺻﻣﻟا ﻩذﻫ لﻼﺧ ﺔﯾﻣﻠﯾﻔﻟا ﺎﺳﺎﺳأ دﻧﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ نﻣ ﺔﯾﻠﺻﻷا ﺦﺳﻧﻟا رﯾوﺻﺗﻟا ةرﻐﺻﻣ مﻼﻓأ ﻰﻠﻋ قﺋﺎﺛوﻟا ﺎﻬﻋﺎﺟر ٕاو ﻰﻟإ ﻲﻌﯾﺑطﻟا ﺎﻬﻣﺟﺣ ﺎﻫرﯾﺑﻛﺗ وأ ﺎﻫرﯾﻐﺻﺗﺑ 1 . 4.1.3 روﺻﻣﻟا فﯾﺷرﻷا : ﺔﻘطﺎﻧ قﺋﺎﺛو لﺛﻣﺗ ﺎﻬﻧﻷ ﺔﯾﻔﯾﺷرأ ةدﺎﻣ ﺔﯾﺗوﺻﻟا تﻼﯾﺟﺳﺗﻟا رﺑﺗﻌﺗ تاذ ﺔﯾﺣ ثداوﺣ روﺻﺗ ﺔﯾﻘﺋﺎﺛوﻟا مﻼﻓﻷا نأ ﺎﻣﻛ ،ءﺎﻣﻠﻌﻟاو نﯾﯾﺳﺎﯾﺳﻠﻟ ﻲﺣﻟا ﻊﻗاوﻟا نﻣ ﺔﻌﺑﺎﻧ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ تﺎﺳﺎﻘﻣ تاذ ﻲﻫو ،ﺔﺻﺎﺧو ﺔﯾﻣﻠﻋ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗ ﺔﯾﻣﻫأ . ﺔﯾﻣﻠﯾﻔﻟا تارﻐﺻﻣﻟا بﻌﻠﺗ ﺎﻣﻛ ادﻫﺎﺷو ﻻﺎﻌﻓ ارود وﯾدﯾﻔﻟا مﻼﻓأ اذﻛو ﺔﯾﻔﯾﺷرﻷا ةروﺛﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻠﻟ . 5.1.3 ﻲﻧورﺗﻛﻟﻻا فﯾﺷرﻷا : ﺔﯾﻋوأ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺟﺳﻣ زوﻣرﻟا نﻣ ﺔﻠﺳﻠﺳ نﻋ ةرﺎﺑﻋ وﻫ ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟإ مزﻠﺗﺳﯾ ﺎﻣﻣ ءوﺟﻠﻟا ﻰﻟإ لﺋﺎﺳوﻟا ﺎﻬﺗءارﻘﻟ ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ ةدﺎﻔﺗﺳﻻاو ﺎﻬﻧﻣ كﻟذﻟ ، ﻓ رذﺟ فﻠﺗﺧﺗ ﻲﻬ ﯾ ﺎ 1 ﺔﯾروﺻﻧﻣ،ﻲﻗورز ؛ ةﺎﯾﺣ،بارﻏ . رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ فﯾﺷرﻷا ﺢﻟﺎﺻﻣ : رﻛﺳﻌﻣ ﺔﻧﯾدﻣ فﯾﺷرأ ﺔﺣﻠﺻﻣ . ةرﻛذﻣ رﺗﺳﺎﻣ ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ﺣﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا مظﻧ صﺻﺧﺗ،تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟاو تﺎﺑﺗﻛﻣﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ ،قﯾﺛوﺗﻟاو ﺔﺛﯾد 2015 -2016 . ص . 07 .

لوﻷا لﺻﻔﻟا : تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗو فﯾﺷرﻷا قﺋﺎﺛوﻟا نﻋ ﺔﯾﻗروﻟا ﺣﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣ يو ﺔﻠﺑﺎﻗ لﻼﻐﺗﺳﻼﻟ ﺔﺻﺎﺧ تازﯾﻬﺟﺗ نودو اروﻓ . ةزﯾﻣﻟاو ﻲﻧورﺗﻛﻟﻻا دﯾرﺑﻟا لﻼﺧ نﻣ لدﺎﺑﺗﻟاو لﯾدﻌﺗﻟاو ﺦﺳﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﻋرﺳﻟا وﻫ عوﻧﻟا اذﻫ ﺎﻬﺑ مﺳﺗﯾ ﻲﺗﻟا ، ﻰﻟ ٕاو ﻊﯾرﺳﻟا لدﺎﺑﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ دﻋﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا لﺋﺎﺳوﻟا نﻣ كﻟذ رﯾﻏ . 6.1.3 يرﺻﺑﻟا ﻲﻌﻣﺳﻟا فﯾﺷرﻷا : ﺔﯾرﺻﺑﻟا ﺔﯾﻌﻣﺳﻟا قﺋﺎﺛوﻟا رﺑﺗﻌﺗ ﺋﻓ ﺔ نﻣ ﺔﯾﻋوأ توﺻﻟا لﯾﺟﺳﺗﺑ موﻘﺗ ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا رﯾﻏ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا وأ ﺔﻛرﺣﺗﻣﻟا ةروﺻﻟا وأ نﻋ كﻟذو ،ﺎﻣﻫﻼﻛ مﺋﻼﻣﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا قﯾرط . لﻛﺷ لﻛ،لﺎﻛﺷأ ةدﻋ ذﺧﺄﺗ ،ﺔﺗوﺎﻔﺗﻣ تﺎﻋرﺳو تﺎﺳﺎﻘﻣﻟ ﻊﻧﺻﺗو رﺧﻷا نﻋ فﻠﺗﺧﯾ . ﺎﻬﻟ ،ﺔﻧاوطﺳﻻا صرﻘﻟاو طﯾرﺷﻟا ﺎﻫرﻬﺷأو ﺎﻬﻣﻫأ نﻣ رﻛذﻧ تﺎﻣدﺧ تﺳإ ﻷ ﺎﻣإ ةددﻌﺗﻣ ﺔﯾﻠﺳﺗﻟا وأ ﻪﯾﻓرﺗﻟا وأ ثﺣﺑﻟا ضارﻏ 1 . 2.3 ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا بﺳﺣ : نﯾﻣﺳﻗ ﻰﻟإ مﺳﻘﻧﯾو : 1.2.3 و مﺎﻌﻟا فﯾﺷرﻷا ﻲﻣوﻣﻌﻟا : ﺔﺟﺗﻧﻣﻟا قﺋﺎﺛوﻟا ﻲﻫ ﺔظوﻔﺣﻣﻟاو وأ ﺔﻣظﻧﻣ فرط نﻣ ﺔﯾﻣوﻣﻋ ﺔﺋﯾﻫ . ﻲﻣﺗﻧﯾ ﻪﻧأ يأ ﻰﻟإ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟاو ﺔﻟودﻟا وأ ﺔﺳﺳؤﻣ يأ ﯾﻣوﻣﻋ ﺔ. 2.2.3 صﺎﺧﻟا فﯾﺷرﻷا : فﯾﺷرﻷا لﻣﺷﯾ دارﻓﻷا نﻋ ةردﺎﺻﻟا قﺋﺎﺛوﻟا ﻰﻠﻋ صﺎﺧﻟا تﺎﻣظﻧﻣﻟاو تﺎﺋﯾﻬﻟﺎﻛ تﺎﻋﺎﻣﺟﻟاو . 1 ﺔﻣﯾﻫﺎﻓ ،يرﻛﺳﻋ . ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا فﯾﺷرأ ﻊﻗاو : ﺔﻧﯾطﻧﺳﻘﺑ يروﺗﻧﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ فﯾﺷرﻷا ﺔﺣﻠﺻﻣﺑ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد . ﻣ ذ ةرﻛ ،قﯾﺛوﺗﻟاوو تﺎﺑﺗﻛﻣﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ رﺗﺳﺎﻣ ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ 2009 -2010 . ص . 55 .

لوﻷا لﺻﻔﻟا : تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗو فﯾﺷرﻷا تﺎﻫﺎﺟﺗﻻاو ﻠﻋ قﻠطﯾ ﺔﯾﻣﺳرﻟا ﻪﺑﺷ قﺋﺎﺛوﻟا ﺎﻧﺎﯾﺣأ ﺎﻬﯾ . ﺔﯾﻣﺳرﻟا ﻪﺑﺷ ﺔﻔﺻو قﺋﺎﺛوﻟا ﻩذﻫ ﺎﻬطﺎﺷﻧﻟ تﺎﻬﺟﻟا ﻩذﻫ ﺔﺳرﺎﻣﻣﺑ ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا تﺎﻬﺟﻟا تﺎﻘﻓاوﻣﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ تءﺎﺟ تﺎﻬﺟﻟا 1 . يرﺋازﺟﻟا نوﻧﺎﻘﻟا فرﻌﯾو 09-88 رﺷﻋ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﻪﺗدﺎﻣ ﻲﻓ ) 12 :( نﻣ صﺎﺧﻟا فﯾﺷرﻷا نوﻛﺗﯾ قﺋﺎﺛوﻟا صﺎﺧﺷﻷا ﺎﻫزوﺣﯾ ﻲﺗﻟا وأ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا وأ تﻼﺋﺎﻌﻟا وأ رﯾﻏ تﺎﻣظﻧﻣﻟا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا 2 . 3.3 ﺔﻘﯾﺛوﻟا رﻣﻋ بﺳﺣ : ﻪﺗﺄﺷﻧ نﻣ ﻪﺗﺎﯾﺣ ةرود ﻲﻓ لﺣارﻣﺑ فﯾﺷرﻷا رﻣﯾ ﻰﻟإ ﺎﻣأ،ﻪﻟ ﻲﺋﺎﻬﻧﻟا رﯾﺻﻣﻟا دﯾدﺣﺗ ﺔﯾﺎﻏ فذﺣﻟﺎﺑ وأ ﻲﺋﺎﻬﻧﻟا ظﻔﺣﻟا . ﻲﺗﻵﺎﻛ ﻲﻫو ﺔﻘﯾﺛوﻟا ةﺎﯾﺣﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳأ لﺣارﻣ ﺔﺛﻼﺛﺑ رﻣﯾ ثﯾﺣ : 1.3.3 لوﻷا رﻣﻌﻟا فﯾﺷرأ : ﻲﺣﻟا فﯾﺷرﻷا ﺎﺿﯾأ ﻰﻣﺳﯾو وأ لﯾﺟﻟا فﯾﺷرأ وأ يرﺎﺟﻟا ﻷا ،لو ﻲﻫو قﺋﺎﺛوﻟا تﺎﺋﯾﻬﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ دﻬﻌﻟا ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﻏﺎﯾﺻﻟا تاذ وأ ﺎﯾﻣوﯾ ﺔﺟﺗﻧﻣﻟا ﺎﻬﺣﻟﺎﺻﻣ تﻟازﺎﻣ ﻲﺗﻟاو،تﺎﺳﺳؤﻣﻟاو ﺔﺟﺎﺣﻟا دﻧﻋ ﺎﯾﻣوﯾ ﺎﻬﻌﻟﺎطﺗو ﺎﻬﻠﻣﻌﺗﺳﺗ 3 . 2.3.3 ﻲﻧﺎﺛﻟا رﻣﻌﻟا فﯾﺷرأ : تﺎﻔﻠﻣﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﻣ نوﻛﺗﯾو ،طﯾﺳوﻟا فﯾﺷرﻷا ﺎﺿﯾأ ﻰﻣﺳﯾو ،تﻟوﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﻟا ﺎﻬﯾدﻟ ،ﺔﯾوﻧﺎﺛ ﺔﻣﯾﻗ ﻰﻟإ ﺔﯾﻟوﻷا ﺔﻣﯾﻘ ظﻔﺣﻟا زﻛارﻣ ﻲﻓ قﺋﺎﺛوﻟا ﻩذﻫ ظﻔﺣ مﺗﯾو 1 ﯾﺑﺣ،ﻲطارﺷ ﺔﺑ ؛ ﺔﯾروﺣ ،ةدﯾﺻﻟ . ازﺟﻟﺎﺑ ﺔﯾﻔﯾﺷرﻷا قﺋﺎﺛوﻟا ةرادإ رﺋ : نازﯾﻠﻏ ﺔﯾﻻوﻟ فﯾﺷرأ ﺔﺣﻠﺻﻣ . ةرﻛذﻣ ﻲﻓ رﺗﺳﺎﻣ ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ،قﯾﺛوﺗﻟاو ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا مظﻧ صﺻﺧﺗ ،تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟاو تﺎﺑﺗﻛﻣﻟا مﻠﻋ 2015 -2016 . ص . 29 . 2 لﺎﻣﺟ ،ﻲﻟوﺧﻟا . قﯾﺑطﺗﻟاو يرظﻧﻟا نﯾﺑ ﺔﯾرادﻹا قﺋﺎﺛو . ةرﻫﺎﻘﻟا : ،ﺔﯾﻧﺎﻧﺑﻠﻟا ﺔﯾرﺻﻣﻟا رادﻟا 1993 . ص . 52 . 3 ،ﻲﻟاورز حﻻﺎﺻ . ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا تارادﻹاو تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ فﯾﺷرﻷا ﺔﻧﺎﻛﻣ : ﺔﻧﺗﺎﺑﺑ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا لﺎﻐﺷﻷا ﺔﯾرﯾدﻣﺑ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد . ،ﺔﯾﻔﯾﺷرأ تﺎﯾﻧﻘﺗ صﺻﺧﺗ ، تﺎﺑﺗﻛﻣﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ رﺗﺳﺎﻣ ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ةرﻛذﻣ 2009 – 2010 . ص . 29 .

لوﻷا لﺻﻔﻟا : تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗو فﯾﺷرﻷا ﺟﺣ قﺋﺎﺛوﻟا رﺛﻛأ ﻲﻫو ،تﻗؤﻣﻟا صوﺻﺧﻟا ﻪﺟو ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﺟﻟﺎﻌﻣ ﺎﻣ لﺎﻐﺷﻧا ردﺻﻣ رﺑﻛأ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ نﯾرﯾﺳﻣﻟا 1 . 3.3.3 ثﻟﺎﺛﻟا رﻣﻌﻟا فﯾﺷرأ : ﺎﺿﯾأ ﻰﻣﺳﯾو فﯾﺷرﻷا ﻪﺑ دﺻﻘﯾو ،ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا قﺋﺎﺛوﻟا ﻲﺗﻟا ﺎﻬﺗﻣﯾﻗ تدﻛﺄﺗ ﺔﻣﺋادﻟا تﺎﺋﯾﻬﻟا قﺋﺎﺛو فﻠﺗﺧﻣ مﺿﺗو،ﺔﯾﻣﻠﻌﻟاو ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫﻸﻟ ارظﻧ اذﻫو، ﺎﻬﯾﻟإ ﺔﺟﺎﺣﺑ اودوﻌﯾ مﻟ نﯾذﻟا دارﻓﻷاو 2 . 4.3 طﺎﺷﻧﻟا بﺳﺣ : ﺎﻬﻧﻣ رﻛذﻧو،مﺎﺳﻗﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ مﺿﯾو : 1.4.3 ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا فﯾﺷرﻷا : مﺿﯾ ﻛ ﺦﯾرﺎﺗﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا قﺋﺎﺛوﻟا ﺔﻓﺎ رطﻘﻟا ﺔﻓﺎﻛو ﻲﺣاوﻧﻟا ،ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا كﻟذ رﯾﻏو ﺔﯾرﻛﺳﻌﻟاو ﺔﯾﻧﻔﻟا،ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا، 2.4.3 ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا فﯾﺷرﻷا : ﺔﯾﻌﯾرﺷﺗﻟا تﺎﺋﯾﻬﻟاو مﻛﺎﺣﻣﻟاو لدﻌﻟا تارازو قﺋﺎﺛو مﺿﯾو ﻟاو ﺎﻣ ﺔﺻﺎﺧﻟا مﻛﺎﺣﻣﻟاو ﺔﻣظﻧﻷاو نﯾﻧاوﻘﻟا كﻟذﻛو ﺔﯾﺋﺎﺿﻘ ﺎﻣو ةﺎﺿﻘﻟاو نوﻧﺎﻘﻟا لﺎﺟرﺑ لﺻﺗﯾ كﻟذ ﻰﻟإ . 3.4.3 نوﻧﻔﻟاو بدﻷا فﯾﺷرأ : ﻲﻓ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﺔﻛرﺣﻟﺎﺑ لﺻﺗﺗ ﻲﺗﻟا قﺋﺎﺛوﻟا ﺔﻓﺎﻛ مﺿﯾ نأ نﻛﻣﯾ نﯾدﺎﯾﻣ ﻲﻓ ةزرﺎﺑﻟا تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا قﺋﺎﺛوو،ﺔﯾﺑدﻷاو ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻠﻟو تﺎﯾﻌﻣﺟﻟا طﺎﺷﻧو دﻠﺑﻟا 1 مﯾرﻣ،لﺎﻌﺷ ؛ ﺔﻣﯾﻠﺳ ،ﻲﻣﻧﺎﻏ . رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ يرادﻹا فﯾﺷرﻷا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣو رﯾﯾﺳﺗ : ﻣ فﯾﺷرأ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣﺑ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﻣدﺧﻟا ﺔﯾرﯾد . ،قﯾﺛوﺗﻟاو ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا مظﻧ صﺻﺧﺗ،تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟاو تﺎﺑﺗﻛﻣﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ رﺗﺳﺎﻣ ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ 2015 -2016 . ص . 26 . 2 ﺔﻠﯾﺳو ﺔﯾﻧﺳ ،ىوﺣﻟ . ﻲﻌﻣﺳﻟا فﯾﺷرﻸﻟ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا : ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﻋاذﻻﺎﺑ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد . ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ةرﻛذﻣ ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ ،تﺎﺑﺗﻛﻣﻟا مﻠﻋ صﺻﺧﺗ ،رﺗﺳﺎﻣ : ،يروﺗﻧﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ 2009 – 2010 . ص . 17 .