القوة والنفوذ من وراء السياسة الإقتصادية للصين في إفريقيا

ةـــعماج

80

ياـــم

5491

-ةـــلماق

-ةـيساـيسلا موـلعلاو قوـقلحا ةـيلك

ةـيساـيسلا موـلعلا مـسق

قلا

ـ

فنلاو ةو

ـ

ذو

ةيداصتقلإا ةسايسلا ءارو نم

ل

ايقيرفإ في ينصل

كذم

ـ

ةداهش لينل ةلمكم ةر

رـتسام

ديدج ماظن

(

LMD

)

لعلا في

ـ

يسايسلا مو

ـ

ة

صــصتخ

:

ةـينمأ تاـساردو ةـيلود تاـقلاـع

عإ ـ طلا داد ـ لا نيتب : شإ ـ فار ذاـتسلأا :

-ةـنيسماي

زوـنك

د

.

دبع

ب فيطللا

بيورو

نانح

لوــنخ

ضعأ

ـ

نجل ءا

ـ

نملا ة

ـ

شقا

ـ

ة

سلاا ــ م بــقللاو جردلا ـ يملعلا ة ـ ة عمالجا ـ يلصلأا ة ـ ة فصلا ــ ة دادو يـنلازــغ ذاتسأ ة ةرضاـمح ةـــلماق سيئر ــــ ا فيطللا دبع بيوروب تسأ ـ ذا رـضامح ةـنيطنسق اررقمو افرشم لـيلخ ةربوـنصوب تسأ ـ ذا رـضامح ةـــلماق اشقانم اوضع

نسلا

ـ

يعمالجا ة

ـ

ة

:

2852

-2852

2

ردد رددل تهادد وع رددليهستو اددي تددلع لدد ع اددمنح

ةركذلم هذه

.

ت كادش دردشلم لمر داتش ركدشش تديلل ركشن رمك

د ردد ر ددارهلإ اددي ي دده،يش ادد ع ع تدد

رددلهي

رددد اع رددد ل ردددلهي يددديلوع ةركذدددلم هاددده

ةمهلإ

.

دددا تدددك ا ع يةدددشلإرللم ةدددلشيش ا رنركددد دددلتن ردددمك

ادهع ا عأ بيرلإ ا رلش ةا ر لم ميايو مهرا

ةركذلم هذه زرنج

.

2

عش راالإ رمانتكش عش رماحلا اي ع رك أ نرحمرش ا نر ه

يتثلمر رماوأسركا عا بلع را دعرعلم ع تهملج ا

بر تيج ياش رح ش رم لك ايس

تيش ةهخ ش ءرم ش ع

ين ه لح رياش ع عش ع رمكا أ يت شريا ع،

.

عوير ا عتشم ا

...

عشرغش خلأ ا يرهناش هاه يالاع ع ر ع عوتخ ا ي

عو تخ عيقهستو

:

راهجم ع ما ل ير نيةرنجيةرا

.

رعهجم ع ما ل ي الأ عش

.

ةهشرغش ا

:

ءرسع

.

ع تهلأ تك ا

ب رلإلأ

.

يةهاره ش تيعش ةعس ا عيءرلإاصلأ تك ا

ترارا ةهنرث

:

2102

/

2102

.

9

تلتش ذه را أ ةنر ن ق أع م أع ت نأ ا

لا رم ا ءر، ع يج لا ع ن ا

ا لإع يذش ال ش ا ترلي لاع تيم

بينرل

ة ه لح عاأ رك ي تيصع ا نيعش ع

.

عمهيعو تلأ ا سركي ل زلاع سرك ا ا

ا

ةرهلح مي ش قي أ نأ أ ا

ليلعش ع أ ةر رثلم ع ميعيش ةرثم نأ

.

يذيش ا رااتنجع ريرهن عتشم ا

ا ع اممح عشرغش عخأ ا بر ش غ رل ع رنج عر ن

بييلإ اي ين هشرغش

تيخأ

ةلمر الأ

"

ةييز ع ةهنتا

"

.

ءرلث ا نع ما رل أ عهجمع عورم ع عارم أي عولارخع عشرخع ةليلعش عوال ا

.

عش تنركع ةهعارلج ةا اش ريأ ما ني عجم اع عوريياص ل أ ا

ةريركذش تجمأ ماعا

.

رلإ ترارا ةعس تك ا ع ثح ش ذه زرنج ني يس ا ا

ةهلاأ را ع ةهشع

2102

/

2102

.

ماليعاو عميلإ ع، ي لمع عيي مه الإع بييلإ ما أ ا ا

ذه ياال ةرثم ياهأ

.

1

ةــطخلا

.

ةـمدــقم

.

لولأا لصفلا

:

ايقيرفإ وحن ةينيصلا ةيداصتقلاا ةسايسلا ةساردل يرظنلا راطلإا

.

لولأا ثحبملا

:

ةيداصتقلإا ةسايسلا ةيهام

.

لولأا بلطملا : ةيداصتقلإا ةسايسلا فيرعت . يناثلا بلطملا : ةيقيرفلإا ةينيصلا تاقلاعلا نع ةيخيرات ةحمل . يناثلا بلطملا : ةسايسلا فادهأ ةينيصلا ةيداصتقلإا .

يناثلا ثحبملا

:

ةيداصتقلاا تاقلاعلل ةرسفملا ةيداصتقلإا تايرظنلا

ةينيصلا

–

ةيقيرفلإا

.

لولأا بلطملا : ةمعانلا ةوقلا ةيرظن . يناثلا بلطملا : لدابتملا دامتعلإا ةيرظن .

ثلاثلا ثحبملا

:

ايقيرفإو نيصلا

:

تايناكملإاو ايفارغجلا يف ةسارد

.

بلطملا لولأا : ةيرشبلاو ةيعيبطلا ايقيرفإو نيصلا ةيناكمإ . يناثلا بلطملا : ايقيرفإو نيصلل ةيركسعلا تاردقلاو ةيسايسلا ميقلا . ثلاثلا بلطملا : ايقيرفإو نيصلا داصتقإ .

يناثلا لصفلا

:

ةدرابلا برحلا دعب ةيقيرفلإا ةينيصلا ةيداصتقلإا تاقلاعلا

لولأا ثحبملا

:

يركسعلا لاجملا

ايقيرفإ يف ةينيصلا ةيداصتقلإا ةسايسلل

.

لولأا بلطملا : ينيصلا يركسعلا نواعتلا -يقيرفلإا . يناثلا بلطملا : ايقيرفإو نيصلا نيب ةحلسلأا ةراجت .

يناثلا ثحبملا

:

ايقيرفإ يف ةينيصلا ةيداصتقلإا ةسايسلل يراجتلا ناديملا

.

لولأا بلطملا : يف ةينيصلا تارامثتسلإاو تادعاسملا ايقيرفإ . يناثلا بلطملا : ايقيرفإو نيصلا نيب يراجتلا لدابتلا .

ثلاثلا ثحبملا

:

ايقيرفإ يف ةينيصلا ةيداصتقلإا ةسايسلل ةقاطلا ناديم

.

لولأا بلطملا : نيصلا ىلإ يقيرفلإا طفنلا تارداص .

6 يناثلا بلطملا : نيصلا ىلإ ةيقيرفلإا ىرخلأا ةيندعملاو ةيعيبطلا دراوملا ريدصت .

لـصفلا

ثـلاـثلا

:

ةيقيرفلإا ةينيصلا تاقلاعلل ةـيلبقتسم قاــفأ

.

لولأا ثحبملا

:

ههجاوت يتلا تاناهرلاو ينيصلا داصتقلإا رود

.

لولأا بلطملا : يـنيصلا داـصتقلإا تاـقيعم . يناثلا بلطملا : ايقيرفإ ىلع ينيصلا داصتقلإا تاساكعنإ .

يناثلا ثحبملا

:

تاساردلا يف ويرانيسلا ةينقت ةيهام

ةيلبقتسملا

.

لولأا بلطملا : اهروطتو ةيلبقتسملا ةساردلا موهفم . يناثلا بلطملا : ويرانيسلا ةينقت موهفم .

ثلاثلا ثحبملا

:

ايقيرفإ يف نيصلا لبقتسم

.

لولأا بلطملا : ةيقيرفلإا ةينيصلا تاقلاعلل مئاقلا عضولا رارقتسإ ويرانيس . يناثلا بلطملا : نيصلا تاقلاعلا دعاصت ويرانيس ةيقيرفلإا ةي . ثلاثلا بلطملا : ةيقيرفلإا ةينيصلا تاقلاعلل يروثلا ويرانيسلا .

خ

ــ

متا

ـ

ة

.

ق

ـ

ملا ةمئا

ـ

جار

ـ

ع

.

7

تارصتخملا ةمئاق

CEMAC: Communaute Economique et moneaire de l Afrique Centrale.

ايقيرفإ طسول ةيدقنلاو ةيداصتقلإا ةلتكلا .

COMESA: Common Market for Eastern and Souther Africa

ايقيرفإ بونجو قرشل ةكرتشملا ق وسلا .

UEMOA: West African Economic and Montary Union.

ايقيرفإ برغل يدقنلا يداصتقلإا داحتلإا .

SADC: Southern African Development comnuity.

ايقيرفإ بونجل ةيمنتلا ةعومجم .

PLA: People S Liberation Army

ينيصلا يبعشلا ريرحتلا شيج .

NNPC: Nigerian National Petroleum Corporation

.

ةينطولا ةيريجينلا لورتبلا ةكرش .

AGIB: Arab Gambian Islamic Bank.

يبرعلا يبماغلا يملاسلإا فرصملا .

CNPC: Chaina Ntional Petroleum corporation

لورتبلل ةينيصلا ةينطولا ةكرشلا .

RSPOC: Red Sea Petroleum Operating CO.

لورتبلا تايلمعل رمحلأا رحبلا ةكرش .

SINOPEC: China Petrochemical Coporation Sinopec Croup.

تايواميكورتبلل ةينيصلا تاكرش ةعومجم .

0 ةـمدـــقم : ديدجلا يلودلا ماظنلا دهش دعب تلاوحت ةدع ياهن ىوقلا نازيم يف ةدرابلا برحلا ة تزيمت ثيح ، عـم ملاـعلا ةداـير ىلع سفانتت ةديدج ةيلود ىوق دوعص ىلإ تدأ ةيملاع ثادحأ ةدعب ةرتفلا هذه لاـصل ةوـقلا لوحتف، ةديحولاو ىلولأا ةيملاعلا ةوقلا ربتعت تناك يتلا ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا ةصاخو ةئشانلا ةيلودلا ىوقلا ضعب ينيصلا دوعصلاف ،ةيلودلا هداعبأو ينيصلا ذوفنلا يمانت نود كش – هلك يلودلا ماظنلا لكيه ىلعو ةدحتملا تايلاولا ىلع ةدع تايعادت ضرف يذلا رملأا وهو . يلودلا ماظنلا يف ةريبك ةناكم لتحت تحبصأ يتلا ،ةسفانملا ةيداصتقلإا ىوقلا نم نيصلا ربتعت وق اهرابتعإب اذهو ،ديدجلا ىـلع ةـحتفنم ةيداصتقإ ةسايس عبتت يهف ىمظع ةيركسعو ةيداصتقإ ة نيصلل ةديدج ةناكم ءاطعإ يف مهاس ام اذه ،رمتسمو عيرس ومن دهشت اهتلعج يتلا ةيملاعلا قاوسلأا يملاعلا داصتقلإا لخاد مخض يداصتقإ نايكك . هيدل تضقيأ ،نيصلا داصتقإ اهفرع يتلا ةقحلاتملاو ةعيرسلا تاروطتلا نإ ةرطيسلل تاحومط ا ةيقيرفلإا ةراقلا وحن هجوتلا ىلإ اهب عفد ام اذه ،اهحلاصم قيقحت لجأ نم ملاعلا ىلع اهذوفن طسبو دراوم نم ةراقلا هكلتمت امف ،طفنلاو ةقاطلا لاجم يف ةصاخ ينيصلا داصتقلإا مئاعد نم ربتعت يتلا لا سفانتلاو عارصلل احرسم نوكت نلأ كلذ اهلهأ ةردان ةيعيبط يـف ةلثمتملا ىربكلا ىوقلا نيب يلود ددج نييلود نيبعلا ىلإ ةفاضلإاب ،اسنرف ةصاخ يبورولأا داحتلاا لودو ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا ايقيرفإ يف يقابتسلإا عقومتلا يف لعاف لك ةبغر للاخ نم كلذ دسجتيو ، نيصلا لثم . ةـساردلا ةـيلاـكشإ : للا ركفلا يف عورشم رمأ سفانتلا نإ نـع ثـحبت اهلعج نيصلاك ةديدج ىوق دوعصف ،يلاربي ةيبورولأا لودلا ميدقلا يرامعتسلاا ثرلإا عم ديدج نم ذوفنلا قطانم " اسنرف ." ،ةـيجراخلا قاوسلأا نع ثحبلل ىعست ىربكلا ىوقلا نم لعجي ذوفنلا قطانم ىلع سفانتلا نإ م اهلعجت اهكلتمت يتلا تاناكملإاو داوملل بصخ لقحك ايقيرفإف تايجيتارتـسإ تددعتف ،سفانتلل ةقطن فيعض فرطو يوق فرط كانه نأب طبترم لاكشلإاف ،ايقيرفإ وحن ىربكلا ىوقلا . ؟ايقيرفإو نيصلا نيب ةيداصتقلإا ةقلاعلا رهظت فيكف ةـيعرــفلا ةـلئسلأا : 5 -؟اهعم ةلخادتملا ةيداصتقلاا تاحلطصملا زربأ يه امو ؟ةيداصتقلإا ةسايسلاب دصقن اذام 2 -ه ام ؟ايقيرفإ وحن ينيصلا يداصتقلإا هجوتلا فادهأ زربأ ي

4 2 -؟ايقيرفإ هاجتإ نيصلا اهعبتت يتلا ةيداصتقلإا ةسايسلا لثمتت اميف 9 -؟ةيقيرفلإا ةينيصلا ةيداصتقلإا تاقلاعلا ترثأ فيك 1 -؟عجارتي مأ ىمظع ةيداصتقإ ةوقك نيصلا ومن رمثتسي فوس له ةساردلا تايضرف : ةيسيئرلا ةيضرفلا : لا كولس يوقلا فرطلا لعف در وه فيعضلا فرط . ةيعرفلا تايضرفلا : 5 ذوفنلا قطانم عيزوت تداعأ ةيركسعلاو ةيداصتقلإا ةدعصلأا ىلع فعضلاو ةوقلا لماوع ريغت ديدجلا يلودلا ماظنلا يف . 2 -ةيلودلا تاقلاعلل اديدج ادعب تطعأ قرشلا ىلإ برغلا نم ةوقلا لاقتنإ . 2 -ةقلاعلا تاددحم نم بصأ طفنلا نإ لجأ نم سفانتلا ىلع ةمئاقلا ةيلودلا ةيداصتقلإا ىوقلا نيب ذوفنلا ةدايزو ةحلصملا . ةساردلا جهانم : يلي اميف ةلثمتملا جهانملا نم ةعومجم ىلع انتسارد يف اندمتعإ : 5 -يخيراتلا جهنملا : ةينيصلا تاقلاعلا خيرات ىلإ عوجرلا مت ثيح ةيخيراتلا لحارملاو ةيقيرفلإا كلت تزيم يتلا يينيصلا داصتقلإا روطت لحارم نع ثيدحلا ىلإ ةفاضإ،تاقلاعلا . 2 -يئاصحلإا جهنملا : ماـقرلأا فـلتخم عـم لـماعتلا بـلطتت ةيداـصتقلإا عوضوملا ةعيبط تارامثتـسلإا بـسن كلذـكو، اـيقيرفإو نيصلا نيب ةراجتلا مجح يف كلذ رهظيو تايئاصحلإاو إ ةفاضلإاب، ايقيرفإ يف ةرشابملا ةينيصلا معدك اهميدقتب نيصلا موقت يتلا نملاو تادعاسملا مجح ىل ةيقيرفلإا لودلل . 2 -مظنلا ليلحت جهنم : يـلود ماـظن لظ يف لودلا نيب تلاعافتلا زاربإ للاخ نم كلذ دسجتيو ديدج . 9 -نراقملا جهنملا : اـهقبطت يـتلا ةـسايسلا نيب انتنراقم للاخ نم جهنملا اذهل انفيظوت رهظيو يقيرفإ يف نيصلا ايقيرفإ يف اهلئاسوو ةيبرغلا ةيسايسلا فادهأ نيبو ا .

58 ةساردلا تاحلطصم : ةوقلا : ةوقاـم ناـسنلإ نأ لوقلا دنعف، ةيعبت ةقلاع ءاشنأ ىلع ةردقلا اهنأب كيرديرف لراك اهفرعي درـجم تـسيل ةوقلاو،هتايلـضفأب ماظنلا نوعبتي نيرخلأا نأ ينعي اذهف،نيرخلأا ةوق قوفت ةيسايس لو،طلستلا نيرخلأا ىدل ذوفنلاو ةلاقتسلإا ىلع ةردقلا اضيأ نمضتت اهنك . ذوفنلا : ةيهيجوتو ةيريثأت ايازم هحنمتف عمتجم يأ يف ةيرابتعلإا ةيصخشلا وأ ءرملا اهب ىلحتي ةوق ريثأتلا ىلع ةردقلاو ةعاطتسلإا وه نذإ ذوفنلاف، نيرخلأا صاخشلأا نع هزيمت . ةيساردلا فادهأ : يلا هدهشن امل ارظن رامعتسلاا لاكشأ نم لكش ذخأي بصأ يذلا ايقيرفإ ةراقل ينيص وزغ نم مو ءارو يعسلا كلذ اهيلع متح ،اهقاوسأ مخضت ىلإ ىدأ ينيصلا دلاصتقلال لئاهلا روطتلاف ،اهيف ديدجلا اهل لح لضفأ ةيقيرفلإا قاوسلأا تناكف يجاتنلاا ضئافلا فيرصتل ةديدج ةيجراخ قاوسأ . اردلا هذه فدهت امك نيبعلالاو ىربكلا ىوقلا نيب مئاقلا سفانتلا ةدحو مجح ةفرعم ىلإ اضيأ ةس ةحلصملا نم ردق ربكأ قيقحت لجأ نم ذوفنلل طسبو ةرطيس نم يقيرفلإا ءاضفلا يف ددجلا . يـف نيـصلا ذوفنو ةوق زيزعت يف ةيقيرفلإا ةراقلا رود ةساردلا هذه رربت كلذ ىلإ ةفاضلإاب ديدجلا يلودلا ماظنلا . عوضوملا رايتخإ بابسأ : ةدـعل ايقيرفإ يف ةينيصلا ةيداصتقلإا ةسايسلا ءارو نم ذوفنلاو ةوقلا عوضوم رايتخإب انمق دقل ةيعوضومو ةيتاذ اهنم بابسأ : اـمهئامتنأ مكحب عوضوملا اذه ةسارد يف نيتثحابلا ةبغرب قلعتت ةيتاذلا تارابتعلإا صوصخب اجتلإا ةرثك ىلإ ةفاضلإاب ،ةراقلا ىلإ نم انلواح كلذل ايقيرفإ ىلإ نيصلا هجوت ةعيبطل ةرسفملا تاه انتراق ىلإ نيصلا هجوت ةقيقح ةفرعم ةساردلا هذه للاخ . ىـلع هتثادحو ةساردلا عوضوم ةيمهأب اساسأ طبترت يهف ةيعوضوملا تارابتعلإا صوصخبو ةيلودلا ةحاسلا . دجاوت للاخ نم نيصلا ذوفنو ةوق هلوانت مكحب عوضوملا اذهو وـهف ،ايقيرفإ يف يداصتقلإا اه ماـظنلا ديعـص ىلع ةيلبقتسملا اهتاهجوت ةءارقو ،ةسفانم ةيداصتقإ ةوقك نيصلا دوعص ىلع زكري يف ديدجلا يلودلا ماظنلا عقاو لوح تاجتنتسإو جئاتنب جورخلا ةصرف انل يتي فوس ،ديدجلا يلودلا نيصلا ذوفنو ةوقب ةديدج ىوق دوجو لظ .

55 ةساردلا تابوعص : ةبوعـصو ةـيبرعلا ةـغللاب عـجارملا صقن يه انتسارد يف انتهجاو يتلا تابوعصلا مهأ نم تقولا قيضل ارظن ةمجرتلا . لمعلا يف قلاطنلإا رخأتل ةجيتن ةركذملا زاجنلإ ةاطعملا ةينمزلا ةرتفلا قيض . ارـظن كلذو يركسعلا لاجملا يف ةصاخ تلااجملا ضعب يف عجارملاو تامولعملا رفوت مدع امحل لاجملا اذهب ةقلعتملا تامولعملا ةيرسو ،عوضوملا ةس . ةساردلا ةيمهأ : 5 -ةيملعلا ةيمهلأا : تاقلاعلا ديدحت يف ةيداصتقلإا ةسايسلا رود يف ةساردلل ةيملعلا ةيمهلأا نمكت يف اههجوت زربت ةلود لك اهانبتت يتلا ةيداصتقلإا ةسايسلاف ،ديدجلا يلودلا ماظنلا لظ يف لودلا نيب ماظنلا ةيلودلا عاضولأا ىلع ريثأتلا يف يداصتقلإا لماعلا ةيمهأب مستي يذلا يلودلا . 2 -ةيلمعلا ةيمهلأا : بـستكت يتلا ةديدجلا عيضاوملا نم ايقيرفإ يف ةينيصلا ةيداصتقلإا ةيسايسلا دـيدعلا يف نيصلاو رئازجلا نيب ةقيثولا تاقلاعلل ةجيتنو ايقيرفإ ةراق ىلإ يمتنن انرابتعإبو ،ةيمهأ نم ارـظنو ،ةرـيخلأا ةرتفلا يف ديازتم لكشب ىمانت يذلا يداصتقلإا لاجملا يف ةصاخ تلااجملا تاساردلاب ةنراقم ةيبرعلا ةغللاب ايقيرفإ يف نيصلل ةيداصتقلإا ةسايسلا تلوانت يتلا تاساردلا صقنل اوتملاو ةطيسبلا ةساردلا هذهب انلواح كلذل ،عساو لكشب عوضوملا تلوانت يتلا ةيبرغلا ءارـثإ ةعض ةيبرعلا ةغللاب عوضوملا اذه لوح يفرعملا ديصرلا . ةساردلا تايبدأ : مـهأ نـمو انثحب نم بناج تلوانت يتلا تاساردلا نم ةعومجم ىلع هذه انتسارد يف اندمتعإ ةدمتعملا عجارملا : 5 -، ةيملاعلا ةيبطقلا تاموقمو نابايلاو نيصلا-،نيسح نسح يزوف 2112 . 2 ،ناومول زاوسنارف ،نادعك حابص ةمجرت ،ينيصلا يداصتقلاا 2101 . 2 ،ةدرابلا برحلا دعب ام ةرتف ايقيرفإ يف ةينيصلا ةيداصتقلإا ةيجيتارتسلإا ،ريمس طق 2112 . 9 ،ةيلبقتسملا اهتايدحتو ةينيصلا ةيداصتقلإا ةبرجتلا ،ناحير دمحم ةيطع دمحم 2102 . اهنم ركذن ةيزيلجنلأا ةغللاب عجارم ىلإ ةفاضلإاب :

1- Nuna Giralt, Chinese and to Africa ; of oreign Policy Tool for Political Support, 2007.

52

2- Hany Besach and Other, China’s Groucing Economic Activity in Africa, 2008. طخلا ــ ة لوصف ثلاث قفو ةطخلا تءاج : لولأا لصفلا يف : يسلا ةيهام ىلع فوقولا للاخ نم ةساردلل يرظن راطإ عـم ةيداصتقلإا ةسا ةينيـصلا تاـقلاعلا روـطت لـحارم ىلإ انقرطت امك ،ةينيصلا ةيسايسلا فادهأ مهأ ىلإ قرطتلا ةيقيرفلإا . يـف ةـلثمتملاو ةينيصلا ةيداصتقلاا ةسايسلل ةرسفملا تايرظنلا انلوانتف يناثلا ثحبملا يف امأ لدابتملا دامتعلاا ةيرظنو ةمعانلا ةوقلا ةيرظن . ا ثحبملا امأ ثلاثل : ايقيرفإو نيصلا نم لك دراومو تايناكمإ ةفرعمل صصخف . يناثلا لصفلا : ،ةـيقيرفلإا ةينيـصلا تاقلاعلا تلااجم ىلإ قرطتلا مت هللاخ نم يقيبطت راطإ وهف ثحابم ثلاث قفو هانجلاع يذلا : لولأا ثحبملا : ةحلسلأا ةراجتو يركسعلا نواعتلا يأ هيقشب يركسعلا لاجملل صصخ . بملا امأ تارامثتسلإاو تادعاسملاو ةينيصلا ةيراجتلا تلادابملا هيف انلوانتف يناثلا ثح . ةيقيرفلإا ةينيصلا تاقلاعلا زئاكر مهأ نم ربتعي يذلا ةقاطلا لاجمل ناكف ثلاثلا ثحبملا امأ . ثلاثلا لصفلا : ىلإ هميسقتب انمق يذلا ةيقيرفلإا ةينيصلا تاقلاعلل ةيلبقتسم قافأ وهف يـف ،نيـثحبم ا ،ايقيرفإ ىلع ةينيصلا ةيداصتقلاا ةيسايسلا تايعادتو ينيصلا داصتقلاا تاقيعم انلوانت لولأا ثحبمل ىلإ انقرطت يناثلا ثحبملا يفو ثحبملا امأ اهعاونأو تاهويرانيسلا موهفمل يرظنلا راطلإا ثـلاثلا ةيقيرفلإا ةينيصلا تاقلاعلل ةلمتحملا ةثلاثلا تاهويرانيسلل هانصصخف .

52

لولأا لصفلا

:

ايقيرفإ وحن ةينيصلا ةيداصتقلاا ةسايسلا ةساردل يرظنلا راطلإا

.

ثـيح ةيلودلا تاقلاعلاو يلودلا ماظنلا يف ةريبك تلاوحت ةدرابلا برحلا دعب ام ةرتف تدهش بـصأ ثـيحب ،ةيلودلا ةسايسلا يف يروحم رود تاذ نوكتل ىعست يتلا ىوقلا نم ديدعلا تزرب داصتقلإا لاجملا ماظنلا اذه يف ىوقلا نزاوت قيقحت يف ريبكلا هرودل ارظن ةيمهأ رثكلأا ديدج نم ي ةيلودلا لعاوفلا نيب ةينواعت تاقلاع قلخو ( ةصاخ لودلا ) ويجلا نم مامتهلإا لوحتب ىـلإ ةيسايس ويج نأ رابتعإب ةيلودلا ةسايسلا يف ريبك رود اهل تحبصأ كلذك ةيداصتقإ ةوقك نيصلاف ،ةيداصتقإ لاع اهتاق ةيجراخلا قيقحتل كلذو ةصاخ ةفصب ةيقيرفلإا لودو ةماع ةفصب لودلا عم ةطورشم ريغ هـجوتلاب ةـطبترم تاصاصتخلإا ةددعتم ةيفصو تابراقم لوانتن فوس لصفلا اذه يفو ،اهفادهأ مـث اهفادهأو ايقيرفإ وحن ةينيصلا ةيداصتقلإا ةسايسلاب ةطبترملا ميهافملل ليصأتلاب موقنو ،يرظنلا ايقيرفإو نيصلا نم لك دراومو تايناكملإا قرطتلا .

59

لولأا ثحبملا

:

لإا ةسايسلا ةيهام

ةيداصتق

.

ثحبملا اذه يف ةساردلاب اهلوانتنس ثيح ةمهملا ميهافملا نم ةيداصتقلإا ةسايسلا موهفم ربتعي ةلصلا تاذ ميهافملا ضعب ضرعو ،اهفيرعت ىلإ قرطتلا للاخ نم ةروحمتم انتسارد نأ امبو ،اهب ةينيـصلا تاـقلاعلا خيراـت ىلإ قرطتن فوس اننإف ايقيرفإ وحن ةينيصلا ةيداصتقلإا ةسايسلا لوح ،يناثلا بلطملا يف اهروطت لحارمو ةيقيرفلإاو فادـهلأا ةساردلاب لوانتنس ثلاثلا بلطملا يف امأ يقيرفإ وحن ةينيصلا ةيداصتقلإا ةسايسلا ءارو فقت يتلا ا.

لولأا بلطملا

:

لإا ةسايسلا فيرعت

ةيداصتق

.

نـم لـكب دوـصقملا اـم ةفرعم انيلع بجوتي ةيداصتقلإا ةسايسلا فيرعت ىلإ قرطتلا لبق هلخادت بنجتل و حوضوو ةقد رثكأ موهفملا لعجل اذهو ،ىدح ىلع لاك داصتقلإاو ةسايسلا يموهفم ف اهيلإ قرطتنس يتلا ةهباشتملا ىرخلأا ميهافملا ضعب عم دعب امي . ةملكل ةمجرت يف ةسايس ةملك نإ Politique وأ ةيسنرفلا ةغللا يف Politics ةـيزيلجنلإأ يف ةينانويلا ةملكلا ىلإ اهدرمو Epolis ةرضاحلا يأ La cité نيذـلا نينطاوملا عامتجا ينعت يهو، ةنيدملا نونوكي . فرع Brunetlo Lakni اهنأب ةسايسلا " : رضاوحلا مكح " دـقو، اهامسأو مولعلا لبنأ يهو ، امب ةيميداكلأا مجعم اهفرعف ةسايس ةملك لامعتسإ روطت يلي " : مكح نفب ةقلاع هل ام لك ةفرعم يه ةيجراخلا اهتاقلاع ةرادإبو ةلودلا ." ( 1 ) ةغللا يف داصتقإ ةملكو : لادتعلإاو طسوتملا وهو دصقلا . حلاطصلإا يف امأ هنأ ىلع ثيمس مدآ هفرعف " : اهبابسأو مملأا ةورث ةعيبط يف ثحب " دـقلو ، هنأب نوسلي وماس هفرع " : اهب نومدختسي يتلا ةقيرطلا عمتجملا دارفأ اهب راتخي يتلا ةيفيكلا ةسارد ىـلع علـسلا هذـه عيزوت ةيفيكو نمزلا ىدم ىلع علسلا فلتخم جاتنلإ ةردانلا ةيجاتنلإا مهدراوم ارفلأا فلتخم قتسملاو رضاحلا كلاهتسلاا ضرغل عمتجملا يف تاعامجلاو د ب ل ." ( 2 ) اهنأب ةيداصتقلإا ةسايسلا فرعت " : يـف ةيداـصتقلإا ةاـيحلل ةمظنملا تارارقلا نم ةعومجم ةطلـسلا ىـلع رارمتسإب اهسفن ضرفت يتلا ةددجتملا ةيداصتقلإا تلاكشملل لولحلا كلذكو عمتجملا 1 ،نااي س ااصع ااي ،ي ة ساانع ماا ى إ لاا اا يلة ااعبط ة ( يتاا،ب : تاا ن ةي ااع بطن إ ااظن ة تةل اا،زيت ةي 0222 ) ص ص . 7 -2 . 2 يتاا ني خنياا، لياا ح ل ااصت ة ساانع اا اا لق ااعبط ة تااكذ يل ( يل ،لااح ة اابتع ة ااتك ة تاا ن ة لاانب تااكذ يل ت ن ة نيتكذ ) ص ص . 00 -02 .

51 ذاختإ متيو ،عمتجملا يف ةماعلا يـف اـهحرطت يـتلا ةديدعلا لئادبلا نيب نم لولحلاو تارارقلا هذه ةسايسلا يعناصل ةصاخلا ةيؤرلل اقفوو ةيداصتقلإا ةيرظنلا بلاغلا ." ( 1 ) لا اهنأ يف هنع فلتخت نكلو يسايسلا داصتقلإاب اقيثو اطابترإ ةيداصتقلإا ةسايسلا طبترت امك ةيداصتقلإا نيناوقلاو ةيجاتنلإا تاقلاعلا سردت مسقلا كلذ يف يعاولا اهمادختسإ تايلآ لب اهتاذ دحب ا تايلمعلا ةرادإب ةرشابم طبتري يذلا اهنم لإ ةيعامتجلإاو ةيداصتق . ( 2 ) ىرـخلأا ةيداـصتقلإا ميهاـفملا نـم ديدعلا عم ةيداصتقلإا ةسايسلا لطصم كباشتي اهنم ركذنو ميهافملا هذه ضعب فيرعتل قرطتن فوس كباشتلا اذه كفلو ةهباشتملا : لإا ةيجيتارتسلإا فيرعت ةيداصتق : ةيجيتارتسلإا ربتعت ( Strategy ) ةـينانويلا ةـملكلا نم لاصأ ةقتشم ةملك ( Strato ) ىـنعمب ةملكلا هذه تاقتشم نمو ،دشح وأ شيج ( Stratege ) ةدايقلا نف ينعت يتلاو . اهنأ ىلع زتيفزولاك اهفرع دقلو " : برحلا تاياغ ىلإ لوصولل ةليسوك كابتشلإا مادختسإ " امأ ، اهفرعف تراه لديل " : ةيسايسلا فادهلأا قيقحتل ةيركسعلا طئاسولا مادختسإو عيزوت نف " اهفرع دقو ، هتكلوم اهنأب " : فادهلأا قيقحتل دئاقلا تحت ةعوضوملا طئاسولل ةحيحصلا ةمئاوملا ةيلمع ." ( 3 ) وأ لودـلا اهعضت ىوصق ةيمهأ تاذ ةيداصتقلإا جهانملا نم ةيداصتقلإا ةيجيتارتسلإا ربتعت ةيداصتقلإا تادحولا ( لامعلأا لاجر ىتح وأ ) لتسم ه ةيلاحلا اهتشياعمو، يضاملا تاريخو قئاقح ةم ابترمو ةيلبقتسملا اهتاهجوتو اهت . ( 4 ) لإا يسايسلا داصتق : تاـجاح لاإ وـه اـم عـمتجملا نلأ داصتقلإاو ةسايسلا نيب طبرلا نع لطصملا اذه ربعي ةـيكلملاو هـيجوتلاو طيـطختلا قـيرط نع داصتقلإا يف ةلودلا لخدت نم دب لا يلاتلابو ،ةمظنأو ةماعلا . ( 5 ) 1 يغ ة ل ح يأ ه لي ح يلج ي ،ي ة ل صت ة ئل ب اعبط ة تاكذ يل ( ،تلنكاي ة : ةل لا،لج ة ا،ع ج ة ت 2115 ) ص . 47 . 2 تلنكية ،ي ، جتت في يب يتي، ا، ن ة ةلانب ةي ا، ،تب ة ي ،ي ة ل صت ة يةتل اعبط ة تاكذ يل ( يكايي : سلقت ة تةل 0224 ) ص . 55 . 3 ه ل ح تل ق ة لبع ،ج،تةتتي ة يةتل م ى إ ل يلة عبط ة ( لتلأة : ةل ،زيت ةي ت نن ييللج ت 2115 ) ص ص . 07 -02 . 4 ليعي ح، ي ،ل صت ة عييي ة إيلأة ءزج ة ( لتلأة ع : ،زيت ة ي ت نن قيت ة تةل 2112 ) ص . 45 . 5 ك ة لبع ح تف ة لبع إ،ع يى ،ي ،ي ة حنطص ن تي، ة عييي ة ص . 51 . www.Kotobarabic.com

56 ركفلا يف تعاش ةيمست يسايسلا داصتقلإاو عورف نم عرفك داصتقلإا ربتعأ ثيح يداصتقلإا هتاذب امئاق اعرف بصأو ةسايسلا نع هللاقتسإ دعب همادختسإ لق مث، ةلودلا ةسايس . سنبور هفرعي امك Robbins هنأب يسايسلا داصتقلاا " : يناـسنلإا كولـسلا سردي يذلا ملعلا ةردانلا لئاسولاو تاياغلا نيب ةقلاع هرابتعاب . ( 1 ) لإا داصتق يلودلا : ةطـشنلأاو رهاوـظلا ةـسارد ىـلع بـصني يذلا يسايسلا داصتقلإا ملع نم عرف ربتعي يتلا تاعوضوملا ةفاك هقاطن لمشي مث نمو ،ةلودلل ةسايسلا دودح ىدعتت راثلآ ةجتنملا ةيداصتقلإا اـصتقلإا تاـمظنملا ةطشنأو ةيجراخلا ةيلاملاو ةيدقنلا تاقفدتلاو يلودلا يراجتلا لدابتلا سمت ةيد ةـسايسلا تاعوفدـملا نيزاوـم دـجن هراـطإ يـف سردـت يتلا تاعوضوملا مهأ نمو ةيلودلا ةيراجتلا ... خلإ . لودلا نيب اميف فارطلأا ةددعتملاو ةيئانثلا تاقلاعلل يلامجلإا عومجملا وه يلودلا داصتقلإاف اـصتقلإا تاـقلاعلا يلاـمجإ ةـصلاخ وه يلودلا داصتقلإاو ،ىرخلأا ةيلودلا لعاوفلاو نيـب ةيد اـهتمظنأو اـهتامظنمو ةـينطولا ةـموكحلا اهيلع رطيستو اهيف طسوتت يتلا ةينطولا تايداصتقلإا ةيلودلا . ( 2 )

بلطملا

يناثلا

:

ةيقيرفلإا ةينيصلا تاقلاعلا نع ةيخيرات ةحمل

.

ضعب اهل نينسلا تائم ذنم تناك ةميدقلا نيصلا نأ ىلإ ريشت يتلا دهاوشلا نم ديدعلا تءاج تاقلاعلا ةيقيرفلإا قطانملا نم ددع عم ةيراجتلا ( اـهفرعت يتلاـك ةلقتسم لاود كانه نكت مل ثيح نلآا ) ضعبـب ةـلمحم دوعتو ةينيصلا عئاضبلاب ةلمحم يتأت نفسلا تناكو ايقيرفإ قرش عم ةصاخ ، ةيقيرفلإا ةيعارزلا تاجتنملا . لوصو عم ايلعف تأدب تاقلاعلا نكلو " غنوت يستوام " ماع مكحلل 0242 إو ةـيروهمج ءاـشن اـهنأ ةـصاخ ةيقيرفلإا اهتاقلاعب امامتها يدبت نكت مل نيكب ةموكح نإف كلذ لبقو ،ةيبعشلا ةينيصلا وأ يناـطيربلا وأ يـسنرفلا يرامعتـسلإا مكحلا تحت تلاز ام ةيقيرفلإا قطانملا ةيبلاغ نأ كردت يكيجلبلا ىتح وأ يلاغتربلا . 0 ح، ي ص قب ي جت ،ل صت ة عييي ة ليعي . 20 . 2 ، ي ف،تي خ،نب يج ا، ع ة اي ،ي ة ا يع اعبط ة تاكذ يل احبا لأ،ان ة زاكت ا جتت ( ابل : لأ،ان ة زاكت حبا 2114 ) ص ص . 455 -452 .

57 رابلا برحلا ءانثأ تفلتخا ةرظنلا هذه نكل ةـجردلاب ايـسايس امامتها يلوت نيكب تأدب دقف ةد ةيقيرفلإا ةراقلاب ىلولأا ( 1 ) ةماعلا اهحملامو اهصئاصخ ةلحرم لكلو لحارم ةعبرأب ةيقيرفلإا ةينيصلا تاقلاعلا ترم دقل يلاتلا وحنلا ىلع كلذو ايقيرفإ هاجت نيصلا تاسايسو تاسرامم ىلع رخآب وأ لكشب تسكعنإ يتلا : لولأا ةلحرملا ى : تاونـس مـظعم ربع دتمتو ةيقيرفلإا ةينيصلا تاقلاعلا ريوطتو سيسأت ةلحرم اهيلع قلطي ماع غنودناب رمتؤم نأ لوقلا نكميو ،تاينيتسلاو تاينيسمخلا 0255 كاردلإ ةـيقيقح ةـيادب لـثمي ذـنم فدـهت نيصلا تناك دقف، يلودلا دييأتلاو معدلا بسكل اهيعس يف ثلاثلا ملاعلا ةيمهلأ نيصلا أ ىلإ تاينيسمخلا لئاو : ،يـكيرملأا رـطخلا ةـهجاومو ناوياـت ةهجاوم يف اهب فارتعلإاو ،ةلودك اهدوجو نيمأت قطاـنم لمشتل ةيويسلآا لودلاو ةيكارتشلاا ةلتكلا دودح ةيجراخلا اهتسايس زواجتت نأ ىلإ ةفاضلإاب ايقيرفإ يف ملاعلا نم ىرخأ . ( 2 ) ةيقيرفإ لود تس نم ةدحاو رصم تناك دقلو ةـيقيرفإ ةلود لوأ و غنودناب رمتؤم يف كراشت ماع نيصلاب فرتعت 0255 نأ نـكميو ،ةيقيرفلإا ةراقلا يف فثكم لكشب اهتاكرحت تأدب نيصلاف ، يهو ةيساسأ لماوع ثلاث ىلإ ايقيرفإب ينيصلا مامتهلإاو كرحتلا عجرن : 5 -فادهلأا قيقحت ىلع ردقلأا يه ثلاثلا ملاعلا لود ةموظنم نأب داقتعلإا ةيجولويديلإاو ةيسايسلا نيصلل . 2 دـيحولا يعرـشلا لثمملا اهرابتعاب اهتاموكحلو اهل يلودلا دييأتلاو معدلا نيمأتل نيصلا يعس يلودلا فارتعلاا ىلع لوصحلا لجأ نم ايقيرفإ ةيمهأ نيصلا تكردأ دقل ،ينيصلا بعشلل . 2 -ينيصلا عارصلا ىدأ -بتعإب ايقيرفإب مامتهلإا ديازت ىلإ يتايفوسلا نيب عارصلل ةيفلخ ةحاس اهرا نيقلامعلا . اهمهأ ركذن نأ نكميو ةسايسلاو ئدابملا نم ةعومجم ةلحرملا هذه تمكح و : 1 -اح ة لاعب ا تات ا،ق،ت ى ا ،ن،اص ة ،ل صت ة ،ج،تةتتي ة ط ت، ي لت اب ة ت ( ساي تيا ن ت،ر ت،تايج ايت تا ، لا ح اع ج ،اي ،ي ة سيانع ة ساي ،ج،تةتتايىي ا، يل ا لاع صص ت ، يل ة لاع ةي ،ي ،ي ة سينع ة 2112 ) ص ص . 52 -54 . 2 ااا حت ة لااابع يلااا ح ااايح ااان ، سأ كةتااا ااا،ق،ت ة ،ن،اااص ة ااا لاع ة للاااع ة 072 ( ل ة زاااكت ،اااي ،ي ة ااايت ،ج،تةتتيى يةتك ،ج،تةتتي ةي ) يتف، 2117 سي، حفصت ة ست : 10 / 12 / 2102 ع ي ة نع 05:44 طبةت ة منع : http://acpss.ahram.org.eg/ahram/2001/01/01/sbag58,HTM.

50 5 -ييأتلا د لـباقملا يـفو ةـيقيرفلإا لودلاب فارتعلإا ىلإ نيصلا تعس ثيح ،لدابتملا يسايسلا ناك ام وهو ناوياتب فارتعلإا مدعو، ةيبعشلا نيصلا ةيروهمجل ةيقيرفلإا لودلا دييأت ىلع لوصحلا نملأا سلجم يف مئاد دعقم ىلع لوصحلل نيصلا بلطم معد ينعي . 2 -ا ينعب يروثل-ا ح-افكل-ا أدبمب م-ازتللإ-ا نم صلختو ةيرامعتسلإا ةنميهلا ةينب ريمدت لجأ نم حافكل لـماكلاو ماتلا للاقتسلإا قيقحت فدهب ينطولا ريرحتلا تاكرح معدب كلذو يرامعتسلإا ذوفنلا اياقب ةيقيرفلإا لودلل . 2 ايـسآ نـم لـك يف ينطولا للاقتسلإا قيقحتل طرش ربتعت يتلا ثلاثلا ملاعلا نماضتو ةدحو اكيرمأو ايقيرفإو تاـيلاولا نـم لك ةهجاومل ةثلاث ةيلود ةوق سيسأتل ىعست نيصلا تناكو ةينيتلالا يتايفوسلا داحتلإاو ةدحتملا . للاـخ نـم كـلذو ةيقيرفلإا لودلا ميعدتب نيصلا تماق ةيلمعلا ةسرامملا ديعص ىلع امأو لا ةـكرعم بـسكو ءاـفلح ىلإ ةجاحب تناك يتلا ةيركسعلاو ةيداصتقلإاو ةينفلا ةدعاسملا رـيرحت ينطولا ( 1 ) يماع للاخ يلا نإوش اهب ماق يتلا ةرايزلا رثإو 0252 -0254 تلمش يتلا 01 ةيقيرفإ لود يهو ايقيرفإ هاجت ةيجراخلا نيصلا ةسايس اهيلع موقت ئدابم ةسمخ نع اهرثأ ىلع نلعأو : 5 -ا هيلكشب ر-امعتسلإ-او ةيل-ايربملإ-ا دض -اهع-ارص يف ةيبرعل-او ةيقيرفلإ-ا بوعشلل نيصل-ا معد ميدقل هيلع ةظفاحملاو ينطولا اهللاقتسا ىلع لوصحلا لجأ نم ثيدحلاو . 2 -لودلا هذه تاموكح اهعبتت يتلا يملسلا شياعتلاو زايحنلإا مدع ةسايسل نيصلا معد . 2 -نماضتلا وأ ةدحولا يف نادلبلا هذه بوعش ةبغرل نيصلا معد . 9 -لسلا قرطلاب اهتاعازن لحل ةيقيرفلإاو ةيبرعلا نادلبلا دوهج معد رواشتلا قيرط نع ةيم . 1 -ةيقيرفلإاو ةيبرعلا نادلبلا ةدايس مارتحإ ةيبنجلأا لودلا ىلع بجي . نوؤـشلا يـف لخدتلا مدعو ىرخلأا مملأا ةدايسل اهمارتحإ ىلع نيصلا ديكأت ىلإ ةفاضلإاب ةيقيرفلإا لودلل ةيلخادلا ( 2 ) 1 جت ة خفن ؟ ن ، سأ كةت ،ق،ت ة ،ن،ص ة لاع ة حت ة لبع يل ح يح . 2 ل،بع ،يح من " ذيا نأ ةلياي ة ا،ق،ت ى قتا إيل ه جت ،ن،ص ة ي ،ي ة " ،اي ،ي ة سيانعن ا،بتع ة انج ة للاع ة 22 ( ،بتع ة لحي ة يةتل زكت ت ن ة لنب تكذ يل 2100 ) ص . 74 .

54 ةيناثلا ةلحرملا : تدهش ثيح تانيعبسلا دقع ةلحرملا هذه يطغت ارـيطخ روهدت ةيتايفوسلا ةينيصلا تاقلاعلا ماع يف ايكافولسوكيشتل يتايفوسلا داحتلإا وزغ دعب 0252 دودـحلا ىـلع يركـسعلا ديعصتلا مث ، ماع يف ةينيصلا ةيتايفوسلا 0252 يموـقلا اهنملأ رشابم ديدهت هنأ نيصلا هتربتعإ ثيح ( 1 ) اـمك ، ذه للاخ ادومج ةيقيرفلإا ةينيصلا تاقلاعلا تفرع يـف لوخدـلا نيـصلا أدب ببسب اذهو ةرتفلا ه بحـسب نيـصلا تماق ثيح ةرتفلا سفن يف اهتفرع يتلا ةيفاقثلا ةروثلا ببسب تاذلا ىلع ءافكنلاا امامت فقوتت مل ةيقيرفلإا ةينيصلا تاقلاعلا نإف اذه مغرو ،رصم ادعام ةيقيرفلإا لودلا نم اهئارفس تاقلاعلا يف ةيئاقتنلإا نم عون تفرع لب ةينيصلا -لثم ةيقيرفلإا : ،اـينيغو ،لـيفازاربو ،وغنوكلا ديدح طخ ءانبب تماق نيصلاف ،ايبمازو ،اينازنتو ،يلامو ( مازنت ) مخضأ دعي يذلا ايبمازو اينازنت نيب ةرتفلا هذه للاخ نيصلا هيف مهاست عورشم . ( 2 ) ام اهزربأ صئاصخ ةدعب ةيقيرفلإا ةينيصلا تاقلاعلا نم ةلحرملا هذه زيمتت يلي : لاوأ : يـفف ،نيـصلاب يلودـلا فارتعلاا نيمأتل ةيقيرفلإا لودلا عم ةيسامولبدلا تاقلاعلاب مامتهلإا يفناج نيب ام ةرتفلا 0271 ربمسيد ىلإ 0272 عـم ةيـسامولبد تاقلاع نيصلا تماقأ 00 ةـلود ماـع ةياهنبو ،ىرخأ لود عبرأ عم تاقلاعلا تداعأو ةيفاضإ ةيقيرفإ 0275 تـفرتعا 47 ود ةـل ةيبعشلا نيصلا ةيروهمجب تقولا كلذ يف ةيقيرفإ . ايناث : ةرتفلا للاخ ةينيصلا تادعاسملا تلصو ( 0271 -0277 ) وحن 0.2 ،يـكيرمأ رلاود راـيلم اهنم تدافتسإ يتلاو 22 ءاـنب ةـيقيرفلإا ةينيـصلا تادعاـسملا جمانرب تلمش دقو ،ةيقيرفإ ةلود وكحلا عناصملاو ينابملاو قرطلاو تايفشتسملا ةيبلاطلا جماربلا لدابت نع لاضف ،ةيم . اثلاث : ةدتمملا ةرتفلا يفف نيصلا ةرايزل ةقرافلأا ءامعزلا ةوعد ( 0271 -0275 ) لا ام نيصلا راز نع لقي 05 ايقيرفإ اميعز . ( 3 ) امه نييسيئر نيدعب ةلحرملا هذه للاخ ةينيصلا ةسايسلا تذخأ : لاوأ : ةموظنم راطإ يف يسايسلا معدلا نع ثحبلا اهيلإ ينيصلا ءامتنلإا ديكأتو ثلاثلا ملاعلا لود . ايناث : ماع ةدحتملا مملأا يف غنيبو ايسه غنت اهحرط يتلا ةثلاثلا ملاوعلا ةيرظنل جيورتلا 0274 . يهو تانوكم ثلاث ىلع زكترت ةثلاثلا ملاوعلا ةيرظن نإف ةينيصلا ةيؤرل اقفوو : 1 ، سأ كةت ،ق،ت ة ،ن،ص ة لاع ة حت ة لبع يل ح يح قب ي جت ؟ ن . 2 ل،بع ،يح من " ذي نأ ةليي ة ،ق،ت ى قت إيل ه جت ،ن،ص ة ي ،ي ة " ص قب ي جت . 75 . 3 -قب ي جت حت ة لبع يل ح يح هتكذ .

28 5 -ةيسيئر ءازجأ ثلاث ىلإ ملاعلا مسقني : ا ملاعلا ملاـعلاو ،ةـيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا مضي لولأ ةـفاك ةيمانلا لودلا مضي ثلاثلا ملاعلا امأ ،سونايقولأا لودو نابايلاو ابوروأو ادنك نم فلأتي يناثلا ةينيتلالا اكيرمأو ايقيرفإو ايسآ يف . 2 -لا م-لاع-لاو ةيمان-لا لود-لا ىلإ اهئامتنإ ديدحتو ،ةنميه-لا موهفمل نيص-لا ضفر ىلإ ريشت ثلاث . 2 -يتايفوسلا داحتلإا ةصاخ لولأا ملاعلا ةنميه دض يملاعلا حافكلا ةرورض ىلإ ريشت . ( 1 ) يف مئاد دعقم ىلع لوصحلا اهنم بساكملا نم ديدعلا ةلحرملا هذه للاخ ةينيصلا ةسايسلا تققح دقل ماع يف نملأا سلجم 0270 معد لضفب 25 ـمك ةدـحتملا مملأل ةماعلا ةيعمجلا يف ةيقيرفإ ةلود ا لـثم اـم وهو ،ناويات باسح ىلع كلذو ايقيرفإ يف اهحلاصل ةيسامولبدلا ةكرعملا نيصلا تمسح ماع يفف ةدحاولا نيصلا ةسايسل راصتنا 0275 ( 2 ) تفرتعا 27 يـف ةيبعـشلا نيصلاب ةيقيرفإ ةلود لباقم 2 ناوياتب فرتعت طقف لود . ةثلاثلا ةلحرملا : ماع نم ةلحرملا هذه أدبت 0272 يطغتو تمـستإو يـضاملا نرقلا تانينامثلا تاونس مظعم فدـهب يداصتقلإا عاطقلا يف رامثتسلإا ىلع ةينيصلا ةسايسلا زكرتب غنوت يستوام دعب ام ةلحرم ماـق دـقلو ،يجراـخلا ينيـصلا هجوتلا يف مهم رود بعلت ايقيرفإ ىقبتو اهتيمنتو نيصلا ثيدحت ةرايزب غناب يسنواشت 00 ةرتفلا يف ةيقيرفإ ةلود نيـب ام 20 ربمـسيد 0222 ىـتح 07 يفناـج 0222 اهمهأ تلالاد ةدع ةرايزلا هذهل تناكو ، : يف اهتبغر لوح راثي ام اعطاق ايفن اهيفنو ،ةيمانلا لودلا ىلإ اهئامتنإ ديكأت ىلع نيصلا صرح ثلاثلا ملاعلا ةماعز يلوت . -يرفلإا ينطولا ررحتلا تاكرحل ةديؤملا ريغ اهتقفاوم نع نيصلا يلخت داحتلإا اهدناسي يتلا يق يتايفوسلا . دنـس وه يداصتقلإا للاقتسلإا اهرابتعإو ايقيرفإ يف ةيداصتقلإا ةيمنتلا لكاشمب نيصلا مامتهإ يسايسلا للاقتسلإا ةنايصو قيمعتل يساسأ . ( 3 ) يهو صئاصخ ثلاثب ةلحرملا هذه تزيمتو : 1 ل،بع يح من " ،ن،ص ة ي ،ي ة ذي نأ ةليي ة ،ق،ت ى قت إيل ه جت " ص قب ي جت . 22 . 2 -قب ي جت ؟ ن ، سأ كةت ،ق،ت ة ،ن،ص ة لاع ة حت ة لبع يل ح يح . 3 -قب ي جت ل،بع يح من هتكذ ص . 22 -22 .

25 5 - نيصلاف ةلقتسملا ةيجراخلا ةسايسلا أدبم ىلع ديكأتلا اـمك ،ملاعلا يف ىربكلا ىوقلا نع ةلقتسم ةيكارتشلإا اهيف امب ملاعلا لود عيمج عم يملسلا شياعتلا ئدابم ىلع تدكأ . 2 - ةيقيرفلإا ةراقلا لودو نيصلا نيب تارايزلا لدابت ةرورض ىلع ديدشتلا . 2 -دقملا ةينفلاو ةيداصتقلإا تادعاسملا جمارب يف ةلدابتملا عفانملاو لاصملا ىلع ديكأتلا ىـلإ ةم ةيداصتقلإا اهدراوم ةيدودحمو ةيومنتلا نيصلا تايولوأ ىلإ كلذ عجري امبرو ،ايقيرفإ . نيـصلل ةديدجلا ةيجراخلا ةنوعملا ةسايس يف لثمت ةلحرملا هذه زيم يذلا يسيئرلا أدبملا نإ قيرفلإا عيراشملا نم ديدعلا ذيفنتو ةلدابتملا ةيداصتقلإا لاصملا ىلع ساسلأاب دمتعت يتلا يـف ةـي تاعورـشملا ىـلع ةلحرملا هذه يف نيصلا تزكر هيلعو ،ءابعلأاو فيلاكتلا يف ةكراشملا راطإ ةيقيرفلإا ةينيصلا تادعاسملا لاكشأ عيونتو ،ةكرتشملا . ةعبارلا ةلحرملا : ماع نيصلا يف نمتايت ثادحأ دعب ةدرابلا برحلا دعب ام تاونس ةلحرملا هذه تطغ 0222 ، يسامولبدلا تزكر دقلو تـضرعت ثـيح ناسنلإا قوقحب صاخلا نيصلا فلم ىلع ةيبرغلا ةماعلا ة يـف ةـيبرغلا لودلاب نيصلا تاقلاع ترثأت ثيح ،ةيبرغلا لودلا بناج نم ةريبك تاداقتنلإ نيصلا عـفد اـم اذـهو ةيقيرفلإا لودلا ةصاخو قلاطلإا ىلع ثلاثلا ملاعلا لودب اهتاقلاع رثأتت مل نيح ا ىلإ ةينيصلا ةموكحلا ةديدج ةيولوأ ةيقيرفلإا ةراقلل تطعأ امك ،ةميدقلا ةيلودلا اهتافلاحتب كسمتل . ( 1 ) قباسلا ينيصلا سيئرلا لوصو عم ةينيصلا ةسايسلا يف ريبك لوحت ثدح دقل " نيميز غنايج " ماع ةيقيرفلإا لودل ةرايزب ماق ثيح مكحلل 0225 ،ةيقيرفلإا ةراقلا عم تاقلاعلل ةديدج ةطخ حرطو ، ءاجو ةـلدابتملا ةراـجتلا يف ايقيرفإو نيصلا نيب ةاواسملا قيقحتل ةنيتم ةقادص تاقلاع ةماقإ اهيف لبقتسملل ةدحاولا ةرظنلاو كرتشملا نواعتلاو ةدحولاو ( 2 ) بونجلا لود نواعت راعش تعفر نيصلاف ، يملاعلا ماظنلا زئاكر ميعدتل ةئطوت كلذو ،لودلل ةيلخادلا نوؤشلا يف لخدتلا مدعو ،بونج دـيدجلا لاـصملاب يـنعي يذـلا يتامغاربلا عباطلا اهيلع بلغ ةرتفلا هذه للاخ ةينيصلا ةسايسلا نأ مغر ةريبك ةيمهأ ايقيرفإ يف ةيطفنلا اهتيسامولبدل ىطعأ ام وهو نيصلل ةيداصتقلإا . 1 ؟ ن ، سأ كةت ،ق،ت ة ،ن،ص ة لاع ة حت ة لبع يل ح يح قب ي جت . 2 ل،بع يح من " ذي نأ ةليي ة ،ق،ت ى قت إيل ه جت ،ن،ص ة ي ،ي ة " ص قب ي جت . 21 .

22 ماع يف نيصلا ىلإ جنوك جنوه ةدوع عمو 0227 ةدايـسلا ىلإ اهتدوعو ناويات ةلأسم تيقب أ ةينيصلا يفو يقيرفلإا ديعصلا ىلع اظوحلم احاجن نيصلا تققح دقو ،ةينيصلا ةسايسلا فادهأ دح ماع ةياهن يف ناوياتب فرتعت يتلا لودلا ددع صلقت قايسلا اذه 2115 طقف ةيقيرفإ لود ةسمخ . ( 1 ) ةينيصلا تاقلاعلا نأ لوقلا نكمي قبس ام للاخ نمو – اذهو ةريبك تاروطت تفرع ةيقيرفلإا ف هدهشتام نواـعتلل لاـجملا تف يذلا يقيرفلإا نواعتلا ىدتنم سيسأت دعب ةصاخ نهارلا تقولا ي نيـصلا تدجو ثيح، ةيراجتلا تلادابتلاو ةقاطلا لاجم يف ةصاخ نيدايملا فلتخم يف يداصتقلإا ةفلتخملا اهتاجتنمل ةيجراخ قاوسأ .

ثلاثلا بلطملا

:

لإا ةسايسلا فادهأ

ةينيصلا ةيداصتق

.

ةسايسلا ربتعت تلادعم اهقيقحت ببسب كلذو ملاعلا يف تاسايسلا جنأ نم ةينيصلا ةيداصتقلإا موـقت ثيح ،ايقيرفإ ةراق اهنيب نم يجراخلا ماعلا ىلع حاتفنلإا ةسايس دعب ةصاخ ةيلاع ةيونس ومن اـهنيب نـم اهقيقحتل ىعست يتلا فادهلأاو ئدابملا نم ةعومجم ىلع ايقيرفإ هاجت ةينيصلا ةسايسلا : لاخلإا لودلا رايخ مرتحتو يملسلا شياعتلا ئدابمب مزتلت نيصلا نأ ثيح ،ةاواسملاو ةقادصلاو ،ص كاـنه نوـكي ثيح ةلدابتملا ةعفنملا قيقحت كلذكو ةيتاذلا اهتوقو ةيمنتلا قيقحت ةقيرط يف ةيقيرفلإا ـم ةدافتـسلإاو طـقف يداصتقلإا لاجملا ىلع رصتقي لا يذلاو تلااجملا عيمج يف لدابتم نواعت ن ضعبلا اهضعب تاربخ . ( 2 ) ةـيطفنلا دراوـملا لـجأ نـم سيل ايقيرفإ وحن اههجوت نأ ةينيصلا ةيسامولبدلا دكؤت ثيح اسنرف اهربتعت يتلا ايقيرفإ عم ةكارش ءانب ىلإ فدهت نكلو ،ةيبرغلا لودلا كلذ يعدت امك اهتاقتشمو ةينيصلا ةيسامولبدلاف ، اهل ةيفلخلا ةقيدحلا ةيبرغلا يوقلا و اهتلوقم قبطت " : نأ بـجي ذـخأت يـكل ءاطعلا فرعت " لاـجم يف ايقيرفإ عم لماعتت نيصلاف ايقيرفإ يف ةيداير ةناكم تاذ نوكتل ىعست يأ، اـهتاقلاع يـف عيونتلا ةيقيرفلإا لودلل قحي لا امك ،هعم اهمساقت يلود فرط يلأ زوجي لا ظفاحم ةيلودلا . شلا لودل اهتيعبت ءاهنلإ ىعست نيصلا نأ امك ثـيح يـطفنلا لاجملا يف ةصاخ طسولأا قر ةـصاخ هجاتنإ رشعب ظفتحت يتلا تايناكمإ نم هيلع رفوتت امل كلذو ايقيرفإب اهلادبتسإ ةيناكمإ ىرت 1 -قب ي جت ؟ ن ، سأ كةت ،ق،ت ة ،ن،ص ة لاع ة حت ة لبع يل ح يح . 2 ث ة يتةزي ة ت تؤ ةي ق،ت ة ن،ص ة ي عت ة ىلتن اق،ثي ،اص ة ا،تيه ج ت فاي ا،ق،ت ى ا ،اص ة اي ،ي سي، حفصت ة ست ،ب، ىل ،بع ة 17 / 14 / 2102 ع ي ة منع : 17:25 طبةت ة منع : http://ly.chinsc-embassy.org/ars/zxdt/t784018nt.

22 لـعجي اـم اذـهو يتاذلا اهئافتكا قيقحت ىلع ةرداق دعت مل يهف ،اعيرس ايداصتقإ اومن دهشت اهنأو لأا ةيبرغلا لودلا عم ةريبك ةسفانم يف نيصلا اكيرمأو يبورولأا داحتلإاك ىرخ . ( 1 ) عجـشتو ةيقيرفلإا لودلا ةينويدم نم ديزت فوس ضورقلا لاجم يف ةينيصلا ةسايسلا نأ امك اهتـسايس للاـخ نـم نيـصلل ةيقيقحلا اياونلاف ،اهتاسسؤم لخاد ةوشرلاو داسفلا ةرهاظ ومن ىلع نم ةدعاص ةيملاع ةوقك اهزكرم معد يف ةبغرلا يه ةيداصتقلإا يجيتارتـسلإا رايخلا ينبت للاخ لوـخد دـنعف ،ةراـقلا لخاد ذوفن ءانب للاخ نم برغلا ىدحتت نيكبف ،ةيبونجلا لودلا نيب نواعتلل يـف ددرتت ةيبرغلا تاكرشلا نإف ةيقيرفلإا ةراقلا نم ام ةقطنم يف رامثتسلإا ىلإ ةينيصلا تاكرشلا اهدايترإ . ملا ىلع ينيصلا بلطلا ةدايز ىلإ ةفاضلإاب دراوملا نم اهتاجاح نيمأتل اهيعسو ةيعيبطلا دراو نـم ارـيبك اددع كلتمت امك ةيعيبطلا اهدراوم يف رامثتسلإا نكمي ةقطنم ربكأ ايقيرفإ ربتعت ثيح ةينيـصلا تاكرـشلاو تاسسؤملا فرط نم رامثتسلإل اصرف اهل رفوي ام وهو ،ةحوتفملا قاوسلأا لمع بصانم رفوت تارامثتسلإا هذه نأ امك، ضيوـقت ىـلإ نيصلا ىعستو، ةينيصلا ةلماعلا ديلل للاقتسلإا نلاعلإ ةيمارلا ناويات دوهج ( 2 ) ىعـست ثـيح يلودلا ماظنلا يف ناويات شيمهت كلذكو ، دـمتعي يناوياتلا داصتقلإا لعجب كلذو ةيداصتقلإا اهنم ةفلتخم لئاسو ربع ناويات جمد ىلإ نيصلا ينيصلا داصتقلإا ىلع يلك وأ ريبك لكشب نم ربتعت يتلا ليوطلا سفنلا ةسايس ربع اذهو ،هقاوسأو ةينيصلا ةيسايسلا ديلاقت . ناوياتل يسايسلا ماظنلا فعضي فوس اذه لكو ( 3 ) نـم ناويات داعبإ يف نيصلا تحجن دقلو ، ماع يف طقف لود عبرأب رصحني ناوياتب فارتعلإا بصأو ايقيرفإ 2112 نم لادب 22 ماع يف ةلود 0271 كلذ ربتعيو أدبم ىلع رصت يهف ايقيرفإ يف نيصلل ايسامولبد اراصتنإ " نيرـخلآا فارـتعإ ةدحاو نيصب ." ( 4 ) اهمهأو تايوتسم ةدع ىلع اهيلإ رظنلا نكمي نيصلا عم تاقلاعلل ايقيرفإ رظن ةهجو امأ : 1 ك اا لاا حأ " اا،ق،ت ى اا اا ع ن ة يااق ةي ،ااص ة " إبقتااي ة اانج للااع ة 2222 ( تااكذ يل تةل تااكذ يل تاا ن ة لاانب ت ن ة 2112 ) ص . 02 . 2 حت ة لبع يل ح يح ة لاع ة ن ، سأ كةت ،ق،ت ة ،ن،ص ؟ قب ي جت . 3 لت ب ة تح ة لعب تت ،ق،ت ى ،ن،ص ة ،ل صت لة ،ج،تةتتي ة ط ت، ي قب ي جت ص ص . 52 -54 . 4 يح ة ح ص س،تك ة لبع ا يع ةي ينج اب يانج ة طابةيت ا،ق،ت ة ،ن،ص ة لاع ة سيا، حفاصت ة سات 12 / 14 / 2102 ع ي ة منع 02:45 طبةت ة منع : http://www.ahewsr.org/debat/shew.art.asp?aix=284882.

29 يسايسلا ىوتسملا : نم اهعم نماضتت ةيقيرفلإا لودلا لعجي بونجلا لود نم ةلود نيصلا رابتعإب سـلجم يف وضع نيصلا نأ رابتعإبو ،يلودلا ماظنلا يف ةدئاسلا ةدحاولا ةيبطقلا ةيعضو ءاهنإ لجأ ةيقيرفلإا لودلا نم ريثكل ةيامح ردصم لثمي اذه نإف نملأا . ىلع امأ ىوتسملا ا يداصتقلا : داصتقلإا ربتعي بوـنجلا لود يف ةيمنتلا رامثتسلإل اردصم ينيصلا اـمئلام نوكي دق لايدب مدقي ينيصلا يداصتقلإا جذومنلا نأ امك ،ايقيرفإ يف ةريغصلا لودلا ةصاخ وينلا جذومنلا نم رثكأ ةيقيرفلإا لودلل ةفاـضلإاب ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا همعدت يذلا يلاربيل يف ةينيصلا تارامثتسلإا نأ ىلإ وـه اـمك ةيداصتقإ وأ ةيسايس طورشب ةبوحصم نوكت لا ةراقلا ةيبرغلا ةسسؤملل ةبسنلاب لاحلا . يذلا، ةراقلل يلودلا سفانتلا ةدوعب ددهي بصأ ايقيرفإ يف ينيصلا دوجولا نإف اذه مغر نكلو ربمتبس ثادحأ دعب ةصاخ ايقيرفإ يف ديدج لكشب رامعتسإ دعي 2110 ةدـحتملا تاـيلاولا يـنبت و إ يذـلا طـسولأا قرشلا يف طفنلا رابلأ يوق ليدبك حرطت ايقيرفإ لعجي ام اذهو، ةديدج ةيجيتارتس ىوقلا تناك اذإو ،اهيف ةرمثتسملا لودل ةيطفنلا لاصملا ددهت يتلا ةدعاصتم ةينمأ تابارطضإ دهشي لإا قوقحو لاصلا مكحلاو ةيفافشلا اياضق حرطت ةيقيرفلإا لودلا عم اهلماعت يف ىربكلا لاإ ،ناـسن كلسملا عبتت ىرخلأا لودلا لعجي ام اذهو ةيداصتقلإا اهتلاماعت يف اياضقلا هذهب متهت لا نيصلا نأ ةيقيرفلإا ةراقلا عم اهلماعت يف ينيصلا . قاوـسلأا رـمغت ةينيـصلا عئاـضبلا تحبصأف نيفرطلا نيب يراجتلا لدابتلا مجح داز امك صلا لبقتسم ىلع ريثأت هل اذهو ةيقيرفلإا ىـلإ ةفاـضلإاب، ةـيقيرفلإا لودـلا يـف ةئشانلا تاعان دـيعبلا وأ طـسوتملا ىدملا ىلع ةيلاكشإ ىلإ يدؤت فوس اهمدقت يتلا ةطورشملا ريغ تادعاسملا رـيغ ةيدادبتسإ مظن معدت دق تادعاسملا هذهف ايقيرفإ يف ةيطارقميدلا لبقتسمو روطتب قلعتت يتلاو ةقطنملا يف ةيطارقميد . يصلل نكمي امك ىـلع رثؤـت نأ رامثتـسلإا لاجم يف ةصاخ ةيقيرفلإا لودلاب اهتقلاع يف ن ةربخلا مهباسكإ بينجتو ةيقيرفلإا ةلامعلا شيمهت ىلإ يعست يهف ايقيرفإ يف ةلماعلا ةقبطلا تايوتسم نيصلل لودلا هذه ةيعبت رارمتسإ لجأ نم ةحيحصلا ةينقتلاو . ( 1 ) يصلل يجولويديلإا سامحلا عجارتي نأ نكميو ىـلإ ىعست كلذب دعت مل يهف ،هقيرب لوزيو ن درجم نم رثكأ مدقت لا عقاولا يف يهف، نيعم يداصتقإ وأ يسايس جذومن دامتعإب ايقيرفإ لود عانقإ 1 ؟ ن ، سأ كةت ،ق،ت ة ،ن،ص ة لاع ة حت ة لبع يل ح يح قب ي جت .

21 عيبلاو ءارشلا يف بغرت يأ لاومأ سوؤر ةيتاذلا ةعفنملا قيقحت ةـيبرغلا لودلا سكع ىلع ةقيرطلا ىلع ايقيرفإ ءانب ةداعإ لواحت يتلا لاـصلا مكحلاو ةيبزحلا ةيددعتلا ىلع ةمئاقلا ةيبرغلا . اـيازملا ةـيهام ررقتو لماعتلاو كارتشلإا ةقيرط راتخت نأ ةيقيرفلإا تاموكحلا ىلع رودلا ىقبيو اهينجت نأ نكمي يتلا ةيداصتقلإا . ( 1 ) ديعب دح ىلإ ةقباطتم ايقيرفإ وحن ةينيصلا ةيداصتقلإا ةسايسلا نأ دجن قبس ام للاخ نم عـم ةنيمثلا نداعملاو طفنلا ةصاخ ةيقيرفلإا دراوملا ىلع لوصحلل ىعست نيصلاف، ةيبرغلا لودلا فادهأ اهداصتقإ ومن رارمتسإ ىلع ظافحلا لجأ نم اذهو ةفلكت لقأبو ربكأ تايمكب . ةسايس ىلع اهقرفي امو يف ةلثمتملا ةمعانلا ةوقلا ةيجيتارتسإ ءارو رتستلا وه ةيبرغلا لودلا : ا نم ضورـقلاو تادعاـسمل اهفدـهف اـهتوق معدو اهذوفن طسبو ةيداصتقلإا اهفادهأ قيقحت ىلإ اهءارو نم ساسلأاب فدهت يتلا ىلوأ ةجردب اهتحلصم وه يساسلأا . 1 يح ة ،ن،ص ة لاع ة حت ة لبع يل ح ن ، سأ كةت ،ق،ت جت ة خفن ؟ .

26

يناثلا ثحبملا

:

لإا تايرظنلا

ملا ةيداصتق

ةينيصلا ةيداصتقلإا تاقلاعلل ةرسف

–

ةيقيرفلإا

.

ةعيبط رسفن نأ نكمي ةينيصلا ةيداصتقلإا تاقلاعلا فوـس ثـيح ،نيتيرظن قفو ةيقيرفلإا تاـقلاعلا يـف ةيـساسلأا ةزـيكرلا ربتعت يتلا ،ةمعانلا ةوقلا ةيرظن ىلإ ثحبملا اذه يف قرطتن ةينيصلا تاـيرظنلا نـم اـضيأ ربتعت يتلا لدابتملا دامتعلإا ةيرظن لوانتن فوس امك ،ةيقيرفلإا تاقلاعلا ةعيبطل ةرسفملا ايقيرفإو نيصلا نيب ةيداصتقلإا .

لولأا بلطملا

:

ةمعانلا ةوقلا ةيرظن

.

،ةيملاعلا ةوقلا تلاوحت يف رثأ نملأا نومضمو موهفمل يدومعلا قمعتلاو يقفلأا عسوتلل ناك وأ ةيديلقتلا ةبراقملا روظنم نم نملأا ناك نأ دعبف " ةيعقاولا " ،يـعجرم عوـضومك ةلودلاب طبتري ، اهتيحارجنإ نوكتو درـلا نإف ساسلأا اذه ىلعو ،ىرخأ ةلود فرط نم يركسع ديدهت لكش ىلع اهتناسرتو اهتوقل ةلودلا ةدايز نأ دئاسلا داقتعلإا ناك ببسلا اذهل ،ايركسع ادر لاحلا ةعيبطب نوكيس ةوقلا تناك قلطنملا اذه نمو ،ديدهت يأ دض ينطولا اهنمأ قيقحتل ةديحولا ةنامضلا يه ،ةيركسعلا ةيركسعلا ةلودلا ةوقل يساسلأا ددحملا يه . تاـعاطق وأ داعبأ ىلإ نملأا نومضمل يلومشلا عسوتلاو ،ةملوعلا نمز يف نكل : ،ةيـسايس وأ لـيلحتلا ىوتسم للاخ نم ايدومع هقمعت اذكو ،ةيركسعلا بناج ىلإ ،ةيئيب ،ةيعمتجم ،ةيداصتقإ يهو ريخلأا اذهل تايوتسم ةدع ترهظ دقف نملأل يعجرملا عوضوملا : ،يـميلقلإا ،لماشلا نملأا يدرفلا ،يناسنلإا ،يلحملا ،ينطولا ،ةيلودلا . كباـشت لـعفب ةـيملاعلا ةوقلا تلاوحت تقمعت ،ايملاع نملأل يلوحتلا قايسلا اذه سفن يفو لـب ،ةيركـسعلا ةوقلاـب اساسأ ةطبترم ةوقلا دعت مل يلاتلابو ،ةملوعلا تازارفإو ،ةيلودلا تاقلاعلا لداـبتملا داـمتعلإا يـف مكحتـلاو ،تلااـصتلإاو ،يداـصتقلإا ومنلا و،ايجولونكتلا ىلإ اهادعتت و ليبق نم يه رداصم ىلع سسأتت مويلا ةيملاعلا ةوقلاف ،تامولعملا " ةنيللا ةوقلا Soft Power " يأ ةيلودلا تاسسؤملا يف مكحتلا ،يجولويديلإاو يفاقثلا بذجلا ىنعمب . ( 1 ) ةرـشابم ةـمجرتك ةمعانلا ةوقلا ظفلب ةيميداكلأا تاباتكلا يف ةمعانلا ةوقلا لطصم مدختسإ لطصملل " Soft Power " لطصملا لباقي يكل " Hand Power " وأ ةيركـسعلا ةوقلا ينعت يتلاو ، 1 -ص -ص قب ي جت لت ب ة تح ة لعب تت ،ق،ت ى ،ن،-ص ة ،ل -صت ة ،ج،تةتتي ة ط ت، ي . 02 -02 .