R iviè re Et ch em in
Ruisseau Cantin
Ruis seau P
énin
Rivière à la Scie Rivière
Pénin
Cours
d'eau Guay
Rivière des Couture
Ruisseau Saint-Louis
<Null>
C ours d'eau Couture
Cours d'eau Simoneau
Ruisseaudu Rang D'ArlakaNord
Rue Cyrille-Noël
Avenue desRuissea ux
Rue de la Citronnelle
Chem inV ille -Ma rie Rue d
u Lac-B aie-d’O
r
Rue de la Prairie
Rue de la Lorraine
Rue Dum a s
Ruedel'Oseille
Rue A.-Lam b ert
Route Monse
igneu r-Bourg
et Rue Aub ert
Chem in des Sab les Rue Ala inbourg
Rue Roger-Lem elin
Rue Cadoret
Rue K enne
bec
Rue d'Ab elcourt
Rue des Cha m ps
Rue T rudelle
Rue Aucla ir
Rue delaC
ham pa gne
Rue duM oulin
-Laroche lle
Rue D rouin
Rue N adeau Rue Pierre-Bea um ont
Rue Pa m phile-Le Ma y
Route du P
résid ent-K
enne dy
Avenue Atkinson
Rue d u Perche
ron
Rue de la Coulée Avenue des Belles-Am ours
Rue M o
nseigneur-Lagueux Rue dela Lava nde
Rue de la Bretagne RueAlphonse-Ferland
RueP
errier
Rue du Ba silic Rue de Céphée
RuedelaM enthe
Rue deCh
amonix
Rue du Cerfeuil Rue d'Orion
Rue André-G
arant Rue du Safran
Rue Ma nic
Rue des Outardes Rue Carillon
Rue Cha m pigny
Rue B orduas
Rue duSom m et Rue De Vinci
Rue du Fenouil
Rue Félix-A
ntoine-Sa va rd Rue d'Androm ède
Rue de l'Estragon
Rue Émile
-Nelliga n Rue des Pom m es
Rue dela Riviè
re-Etchemin
Rue Marie-A
ntoine tte
Rue de la Loire
Rue Fontaine
RuedelaViorne
Rue F élix-Le
clerc
Rue dela
Berg erie Pla ce desRoches
Rue desÉ perviers
Rue des Trèfles
Rue Gouin
Rue Suzor-Coté
Rue desÉcoliers
Rue de la Vendée RueduRucher
Rue de Dea uville
Rue Louis-H.-La Fonta ine
Rue B ouch
ard
RueRob
ertson
Rue delaC
rue
Rue O lympiq
ue
Rue Alexa
ndre
Route de la Rivière-Etchem in
Rue H enri-L
abrie
Rue Octa ve-Cieazmré
RueFra ncine Rue Pellan
RuedesJaseurs
ChsemÎleindes Rue Archim ède
Rue Corrivea u Rue Léona rd Rue Bea udoin
RuePerreault
Rue du Lim ousin
Rue des Marrons
Chem in des
Îles
Rue del'Etchem in
Ruedu
Raid illon
RuedeDijon
Rue duPo
nceau
Chem inHa rlaka
Rue Sa int-Eugène
Rue Lam onta gne
RuedeLaGrande
Rue Bersimis Rue Beauharnois
Rue Thoma s-Wilson
Rue dela
Gironde Ruede
LaSo rbière
Rue des Fa dets
RueD u perron Rue
Gérard-Ta rdif Rue de la Sa rcelle
Rue Le Sa ge
Rue d u Ferb
lantier Rue duM eunier
Rue de Pise
Rue R obert
Rue Da uphin Rue de la Marjolaine
AutorouteJea n-Lesage
Rue Nolin
CheminPla
isance Est
Rue Sa inte-Hélène
Rue du Repos Rue d
u Trom pe-S
ouris
Rue de la Quiétude Rue de la Détente 4e Rue
5e Rue
Rue du Phénix
Rue
deLa ub erivière Autoroute Jea n-Lesage
Rue desAllonges Rue de la Pa scaline
RueM arc-A èle-F ur
ortin
Côte Boulet Autoroute Jea n-Lesage
Aven ue Ta
niata
Chem in de l'Hê
trière
Rue du Bocage Autoroute
Jean-L esage
Chem inPla isance Ouest Rue Renault
Rue du Pa rc-Industriel
AutorouteJe a n-L
esage
RueduT erroir
Chemin des Couture Rue Archim ède
Rue Pierre-Bea um ont
Rue de Sa int-Jea n-Chrysostom e
Route B écar
Rue Ja cques-Na u
Route du Centre
Avenue Taniata
Autoroute Jea n-Lesage
Chemin Pintendre
Chem in Pinte
ndre Rue de l'Étournea u
Rue d es G
rèbes
Avenue du Ma récha l Rue Roméo-M
étivier RuedesM a inates
Rue d es V
ents
RueJosé phine
-Fouquet
Chem in Va nier
Chem in Van
ier
Rue de la M euse
Rue L afonta
ine Rue deProvence
Rue des Dun
es Rue du Brûlis
Ruede l'Alsace Rue C
antin
Rue L éo-B
outin
Rue Côté
Rue dela
Cheva uchée Rue des Lierres
Rue M orin RueduCentaure
Rue d es C
ormiers
RueduCh
evreau Rue
duTrapp
eur
Rue d
e Boulogne Rue de la Voie
Rue André-Gérin-Lajoie
Rue L uc-L acou
rcière
Rue d uGa
lop
Rue de Bordea ux
Rue des Surea ux
Rue d e Nîm
es
Rue Gérard-D
umont
Rue de la Ma nche Rue Jorca n
Rue du M ica
Ruede Ca pri
Ruedes Prés
Rue desPoiriers
Rue d es F
leurs
eJoseph-RobergeRu
Rue de la Licorne
RueduG ranit
Rued'Anjou Rue d'Avignon
Rue
desHérons
Rue d e Sain
t-Rom uald
RuePicasso
Rue duPa steur Rue duCha sseur Rue
desC aneto ns
Rue de la Tourbière
Rue de la Pa ix Ru
e Jo seph-C
arrier RuedesM erises
Rue Pichette RuedelaCannelle
CheminTerrebonne Chemin
T errebo nne
Rue du Roseau
Rue des Fougères
Rue DeB ea um
a rchais Rue de Ca ssiopée
RueduBerger
Rue d es A
béna quis Ruede
l'Angélique
RueFe rdinand
-Gua y
Ru edu r mo Ve nt
Ruede l'Ea u-de-Rose
Rue
deVu
lcain
Rue R oberge
Chemin Pénin Chem
inPé nin Avenue Taniata
29 28
30,5
31
32
32,5
64,65 / 64,7 6 32,5
Direction de l'urbanisme
1:8 000
Ë
0 0,25 0,5 1
Kilom ètres
Saint-Étienne
-de-Lauzon Saint -Nicolas
Saint
-Rédempteur Charny Sainte -Hélène-de -Breakeyville
Saint -Jean -Chrysostome
Saint
-Romuald Lévis
Pintendre
Saint-Joseph -de-la-Pointe
-De-Lévy Québ ec
Feuillet 4 de 5
Pa th: W:\GEOM _ CORPO\PRODU CT ION\U RBA\ZONAGE ET AU T RES RÈGLEM ENT S\COU RS D'EAU ET PLAINE INONDABLE\CoursEa u_ Feuillet4.mxd
