دیﻓو�و و�رﻟا -
19
ﻲمﻠﻋ زﺠوﻤ 19 ﻞ�رﺒأ/نﺎس�ﻨ 2021
ﺔ�ﺴﺎﺴأ تﺎﻤوﻠﻌﻤ
ﻊﻤ ﺎً�ونﺴ ثدح� ﺎم� ،ﺔ�سﻔنتﻟا ضارﻤﻷﺎ� ﺔ�ﺎﺼﻹا رطخﻟ ﺔﻀرُﻋ رثﻛأ مﺎﻋ ﻪﺠوﺒ و�رﻟﺎ� نوﺒﺎصمﻟا دﻌ�
دیﻓو� ﺔحﺌﺎﺠ ﺔ�ادﺒ ﻲﻓو .ازﻨوﻠﻔﻨﻷا -
19 ،
دیﻓو� ضرم� دﯿازتمﻟا ﺔ�ﺎــــﺼﻹا رطخﻟ نوــــﻀرﻌﻤ و�رﻟﺎ� نیﺒﺎــــصمﻟا ﱠنأ ﻊــــﺴاو قﺎطﻨ ﻰﻠﻋ َضِرُتﻓا -
19 مﺎﻋ رادﻤ ﻰﻠﻋ تﺎﻨﺎ�بﻟا رﻓاوﺘ ﻊﻤ نكﻟو .
2020 دیﻓو� ضرﻤو و�رﻟا نیﺒ طﺎ�ﺘرﻻا ادﺒ ، -
) ﺎًﺤوﻀو ﻞﻗأ 19 1
( .
ذﻫ ﻪ�ﺠوتﻟ ﻊ�رﺴ ﻲجﻬنﻤ ضارﻌتﺴا يرﺠُأو قﻠﻌتﯿ ﺎم�ف ءارظنﻟا ﺎﻬﻀرﻌتﺴا ﻲتﻟا ﺔﺤﺎتمﻟا تﺎﻔﻟؤمﻟا م�یﻘﺘ ﻰﻟإ ضارﻌتﺴﻻا فدﻬ�و .ﻲمﻠﻌﻟا زﺠومﻟا ا
و�رﻟﺎ� نوﺒﺎــــصمﻟا نﺎ� اذإ ﺎم�
رثﻛأ دیﻓو� ضرمﻟ بِّبــــسُمﻟا سوریﻔﻟا نﻋ ﺔمﺠﺎنﻟا ىودﻌﻟﺎ� ﺔ�ﺎــــﺼﻹا رطخﻟ ﺔــــﻀرُﻋ -
19 وأ ،ﺎﻬﺘﺎﻔﻋﺎــــضﻤ وأ/و ،
صوصخﻟا ﻪﺠو ﻰﻠﻋ ،ضارﻌتﺴﻻا عَرَﺸو .ةﺎﻓوﻟا .ﺔ�ﻟﺎتﻟا ﻞﺌﺎسمﻟا نﺄش� تﺎنِّیبﻟا ﻞیﻠحﺘ ﻲﻓ ،
ﺔ�ﺎﺼﻹا رطﺨ ةدﺎ�زﺒ و�رﻟا ط�ﺘرﯿ ﻞﻫ • ﺎﻨورو� سوریﻔ�
- سرﺎﺴ - 2 ﱠمﺜ نﻤ و دیﻓو� ضرﻤ -
19
؟
دیﻓو� ضرﻤ ببس� ﻰﻔشتسمﻟا ﻰﻟإ لﺎﺨدﻹﺎ� و�رﻟا ط�ﺘرﯿ ﻞﻫ • -
19
؟
دیﻓو� ﻞﺌﺎصﺤ ﺔﻤﺎﺨو ىدم� و�رﻟا ط�ﺘرﯿ ﻞﻫ • -
19
؟
ﻷا بیﻟﺎﺴ
دیﻓو� نﺄــــش� ن�ر�و� ﺔــــﺴارد ﻞجــــﺴ ثح�ﻟا تﺎ�ﻠمﻋ تﻠمــــﺸو .تﺎﻨﺎ�بﻟا ﻞیﻠحﺘو تﺎنِّیبﻟا عﺎﺠرتــــﺴا ﻞبﻗ ﻊ�رــــسﻟا ضارﻌتــــﺴﻼﻟ لو�وﺘورﺒ قیﺜوﺘ مﺘ -
19
تﺎﻨﺎ�ﺒ دﻋاوﻗو Embase
و MEDLINE
و LitCOVID ﻲﻓ ،
8
ر�وتﻛأ/لوﻷا ن�رـــشﺘ 2020
ﺎﻫرـــشﻨ لوبﻘمﻟا وأ ةروـــشنمﻟا تﺎﻔﻟؤمﻟا ﻰﻠﻋ عﻼطﻼﻟ ،
رشنُﺘ مﻟ نكﻟو :ﺔ�ﻟﺎتﻟا جاردﻹا ریﯿﺎﻌمﻟ ﺎًﻘﻓو ،ةرﺎتخمﻟا ﻊﺠارمﻠﻟ ﺔﻠﻤﺎكﻟا صوصنﻟاو تﺎصخﻠمﻟاو ن�وﺎنﻌﻟا صحﻔ� نﺎﻌﺠارﻤ مﺎﻗو .ﺔﻐﻟ يﺄ� ،دﻌ�
ةدمﻟا وأ ضرمﻟا ﺔﻤﺎﺨو وأ رمﻌﻟﺎ� دیﻘتﻟا نود ،و�رﻟﺎ� مﻬتﺒﺎﺼإ ص�خشﺘ مﺘ نﯿذﻟا صﺎخﺸﻷا :نﺎكسﻟا • .
ﺎﻨورو� سوریﻔ� ىودﻌﻠﻟ :ضرﻌتﻟا • -
سرﺎﺴ - 2 .
ﺔﻨرﺎﻘمﻟا سﺎﺴأ • ا :
و�رﻟا نﻤ نوﻨﺎﻌ� ﻻ نﯿذﻟا صﺎخﺸﻷ .
ﺔ�ﺎــــــــــﺼﻹا تﻻدﻌﻤ :ﺔﻠیــــــــــصحﻟا • ىودﻌ�
سوریﻓ ﺎﻨورو�
- سرﺎــــــــــﺴ - 2
دیﻓو� ضرﻤو -
19 : ﻰﻟإ لﺎﺨدﻹاو ؛ﺎﻬیﻓ ﻪ�تــــــــــشمﻟا/ةد�ؤمﻟا ىودﻌﻟا
؛ﻰﻔشتسمﻟا لوﺨدو
ةدﺤو ةز�رمﻟا ﺔ�ﺎﻋرﻟا .ةﺎﻓوﻟاو ؛
و ﺎ ًـــض�أ مﺘ تﺎﻨﺎ�بﻟا جارختـــﺴا ،
غﻼﺒﻹا مﺘ ثیﺤ
،ﺎﻬنﻋ ﺔﻠـــصﻟا تاذ
ﺔﻠت� رـــﺸؤﻤو قْرِﻌﻟاو رمﻌﻟاو و�رﻟا ﺔ�ودأ بـــسﺤ ﺔمـــسﻘمﻟا ةددحمﻟا ﻞﺌﺎـــصحﻟﺎ�
تﺠردُأ ﺎم� .نیتخـــــسﻨ ﻲﻓ ﺔمﱠ�قُمﻟا ةدوجﻟاو ﺔط�نتـــــسمﻟا تﺎﻨﺎ�بﻟا ﻊﻤ ،ﺔ�جﻬنمﻟا تﺎـــــﻀارﻌتـــــﺴﻻا تﺠردُأو .ﺔ�ﺤﺎـــــصمﻟا ﺔـــــﻀارمﻟا تﻻﺎﺤو مـــــسجﻟا ًﻘ�ـــسﻤ ةددحﻤ ریﯿﺎﻌمﻟ ﺎًﻘﻓو ﺔ�فﺎ� ةدوﺠ تاذ ﺎﻬﻨأ ربُتﻋا ﺔ�ﻟوأ تﺎـــﺴارد ،ﺎ
تﺎـــﻀارﻌتـــﺴﻻا ﻲﻓ ﺔﺠردمﻟا كﻠﺘ نﻤ ثدﺤأ تﺎنِّیﺒ ﻰﻠﻋ لوـــصحﻟا فدﻬﺒ
) ﺔﻤدختسمﻟا بیﻟﺎﺴﻷا ﻞمش� ﺎم� ،ﻞﻤﺎكﻟا ﻊ�رسﻟا ضارﻌتﺴﻻا َر ِشُﻨو .ﺔ�جﻬنمﻟا 2
( .
تﺎنِّیبﻟا ضارﻌتﺴا
ویﻨوﯿ/نار�زﺤ وﻫ ثح�ﻠﻟ ﺦ�رﺎﺘ رﺨآ نﺎ�و .ﺎًﻔﻠـــﺴ ةددحمﻟا ﻞﺌﺎـــسمﻟا نﻤ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ةدﺤاو ﺔﻟﺄـــسﻤ ﺔ�جﻬنﻤ تﺎـــﻀارﻌتـــﺴا ﺔتـــﺴ تﻟوﺎنﺘ 2020
مﻟو .
ﺎﻌمﻟ ﺎًﻘﻓو ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﺠرﺤ ﻒﻌــﻀ طﺎﻘﻨ ﻊ�رأ كﺎنﻫ نأ َرِبُتﻋا ﻪﻨأ ْيأ) ﺔﺠرحﻟا ﻒﻌــضﻟا نطاوﻤ نﻤ ٍلﺎﺨ ﻪﻨﺄ� دﺤاو ضارﻌتــﺴا ﻰﻠﻋ ﻻإ مَكحُ�
ریﯿ
ةادأ سﺎ�قﻟا AMSTAR-2
) ضارﻌتـــــﺴﻻا اذﻫ ز�رو ؛(ﺔ�جﻬنمﻟا تﺎـــــﻀارﻌتـــــﺴﻻا م�یﻘتﻟ تَرِبُتﻋاو .طﻘﻓ تﺎ�فوﻟا ﻞﺌﺎـــــصﺤ ﻰﻠﻋ (16
13
ﺔـــــﺴارد
.اذﻫ تﺎنِّیبﻟا صخﻠﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﺠاردﻹ ﺔ�فﺎ� ةدوﺠ تاذ ﺎﻬﻨأ ىرﺨأ ﺔ�ﺒارﺘأ
دیﻓو� ضرم� ﺔ�ﺎﺼﻹا رطﺨ ةدﺎ�زﺒ و�رﻟا ط�ﺘرﯿ ﻞﻫ -
19 ﺤ ﻲﻓ ﻰﻔشتسمﻟا ﻰﻟإ لﺎﺨدﻹا وأ
؟ﻪ� ﺔ�ﺎﺼﻹا ﺔﻟﺎ
نﻤ ﺔﺠردمﻟا تﺎﻀارﻌتﺴﻻا نﻤ يأ نكمتﯿ مﻟ مزجﻟا
ﺎﻨورو� سوریﻓ ىودﻌ� ﺔ�ﺎﺼﻹا رطﺨ ةدﺎ�زﺒ ﺎًط�ﺘرﻤ و�رﻟا نﺎ� اذإ ﺎم� -
سرﺎﺴ - 2 .
ﺎﻨرو� رﺎ�تﺨا ﺔﻌ�بطﻟ اًرظﻨو -
سرﺎــﺴ - ﻲﻓ تثح� ﻲتﻟا تﺎــﺴاردﻟا مظﻌﻤ ت�رﺠُأ ،ﺔحﺌﺎجﻟا نﻤ رك�ﻤ تﻗو ﻲﻓ ﺎمﱠ�ــﺴ ﻻ ،2 لدﻌﻤ
دیﻓو� رﺎــشتﻨا -
19
لوﺤ تﺎﻨﺎ�ﺒ نﻋ نﺎـــــﻀارﻌتـــــﺴا ﻎﻠﺒأو ؛ﻰﻔـــــشتـــــسمﻟا ﻰﻟإ تَﻠِﺨدُأ ﺔ�ﺒارﺘأ تﺎﻋومجﻤ ﻰﻠﻋ لدﻌﻤ
تـــــﺴریﻫدورﺒ ﱠدﻋأو .قﺎ�ـــــسﻟا اذﻫ ﻲﻓ و�رﻟا رﺎـــــشتﻨا
) نورﺨآو دیﻓو� ببـس� ﻰﻔـشتـسمﻟا ﻰﻟإ اوﻠﺨدُأ نﯿذﻟا ﻰـﻀرمﻟا نیﺒ نﻤ و�رﻟﺎ� نیﺒﺎـصمﻟا ﺔ�ـسﻨ ﺢـﻀوﯿ ﺎًططخﻤ (3
- 19 ﻞﺒﺎﻘﻤ ، لدﻌﻤ و�رﻟا رﺎـشتﻨا
ﱠنأ اوجتنتــﺴاو ،تﺎــﺴاردﻟا ﻊ�مﺠ ىوتــسﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻬﺒﺎــشتﻤ تﻨﺎ� بــسنﻟا ﱠنأ اودﺠوو ،ﺔــﺴارد ﻞ� ﻊﻗوﻤ ﻲﻓ لدﻌﻤ
اوﻠﺨدُأ نﯿذﻟا كئﻟوأ نیﺒ و�رﻟا رﺎــشتﻨا
ـشتـسمﻟا ﻰﻟإ دیﻓو� ببـس� ﻰﻔ
- 19 ﻟ ﺎًﻬﺒﺎـشﻤ ودبﯿ لدﻌم
نﻤ ریثك� ﻞﻗأ بـسنﻟا ﻩذﻫ تﻨﺎ�و .نﺎكـسﻟا نیﺒ و�رﻟا رﺎـشتﻨا لدﻌﻤ
كئﻟوأ نیﺒ و�رﻟا رﺎـشتﻨا
ا نﻤ ﻪﻨأ نوﻔﻟؤمﻟا رِّذحُ� نكﻟو ،تاونــــﺴ ﻊ�رأ رادﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﱠمجُﻤ تﺎﻨﺎ�ﺒ ﻰﻟإ دﺎنتــــﺴﻻﺎ� ،ازﻨوﻠﻔﻨﻷا ببــــس� ﻰﻔــــشتــــسمﻟا ﻰﻟإ اوﻠﺨدُأ نﯿذﻟا نأ نكممﻟ
ﺒﻹا س�اروﻤ دﺎﻓأو .تﺎـﺴاردﻟا ىوتـسﻤ ﻰﻠﻋ قـستﻤ ریﻏ نﺎ� ﺔ�ﺤﺎـصمﻟا ﺔـﻀارمﻟا تﻻﺎﺤ نﻋ غﻼ -
) نورﺨآو ادیمﻟأ 4
نیﺒ و�رﻟا رﺎـشتﻨا لدﻌﻤ ﱠنأ (
دیﻓو� ببــــــس� ﻰﻔــــــشتــــــسمﻟا ﻰﻟإ اوﻠﺨدُأ نﯿذﻟا كئﻟوأ -
19
نیﺒ حوارتﯿ 0,3
و % 17,9 ) %
� طــــــﺴوتم ﺎً�مــــــﺴر بــــــسنﻟا ﻩذﻫ اوﻨرﺎﻘ� مﻟ نكﻟو ،(%8,6
ﻲﻓ و�رﻟا تﻻدﻌم�
) لﺎﻔطﻷا نﻤ ﺔ�ﻨﺎكــﺴ تﺎئﻓ ﻰﻠﻋ ﺎمﻫؤارﺠإ مﺘ نْﯿذﻠﻟا نْیــﻀارﻌتــﺴﻻا نﻤ يأ ﺞتنتــس� مﻟو .ﻲﻠحمﻟا ﻊمتجمﻟا 5
، 6 لﺎﻔطﻷا ﱠنأ (
دیﻓو� ضرم� ﺔ�ﺎﺼﻹا رطخﻟ ﺔﻀرُﻋ رثﻛأ اوﻨﺎ� و�رﻟﺎ� نیﺒﺎصمﻟا -
19 .تﺎﻨﺎ�بﻟا ةردﻨ نﻤ مﻏرﻟا ﻰﻠﻋ ،
دیﻓوك� ﺔ�ﺎـــﺼﻹا تﻻدﻌﻤ ﺔ�ﻟوأ تﺎـــﺴارد ﻊ�رأ تﻨرﺎﻗو -
19
نیﺒ ) ﺎﻬنﻤ ٍثﻼﺜ ﻲﻓو .ﻪ� نیﺒﺎـــصمﻟا ریﻏو و�رﻟﺎ� نیﺒﺎـــصمﻟا 7
- 10 تﺎﻨﺎ�بﻟا ریـــشﺘ ،(
ﻟا مجﺤ ﱠنأ مﻏر ،نْیتــــﺴارد ﻲﻓ ﺔ�ﺌﺎــــصﺤإ ﺔﻟﻻد قرﻔﻟا اذﻬﻟ نﺎ�و .ﻪ� نیﺒﺎــــصمﻟا ریﻐ� ﺔﻨرﺎﻘﻤ و�رﻟﺎ� نیﺒﺎــــصمﻟا نیﺒ ىودﻌﻟا لدﻌﻤ ةدﺎ�ز ﻰﻟإ رطخ
تارﯿدﻘتﻟا تنمضﺘ تﻻﺎحﻟا ىدﺤإ ﻲﻓو ،ﺎًطﺴوتﻤ نﺎ� دﯿازتمﻟا ا
.ىزﻐﻤ يذ قرﻓ دوﺠو مدﻋ ﺔ�ﻟﺎمتﺤ
دیﻓو� ﻞﺌﺎصﺤ ﺔﻤﺎﺨو ىدم� و�رﻟا ط�ﺘرﯿ ﻞﻫ -
19
؟
ةدﺤو لوﺨد ةز�رمﻟا ﺔ�ﺎﻋرﻟا
ورتـــﺴﺎﻛ) دﺤاو ضارﻌتـــﺴا رظﻨ -
) نورﺨآو زیﻐ�ردور 6
ةدﺤو لوﺨد رطﺨ ﻲﻓ ((
ةز�رمﻟا ﺔ�ﺎﻋرﻟا ﻟ
لﺎﻔطﻸ دیﻓو� ببـــس�
- 19 ىوـــﺴ دج� مﻟ ﻪنكﻟو ،
،ﺔﻠیــــصحﻟا ﻩذﻫ نﻋ تﻐﻠﺒأ ﻲتﻟاو ضارﻌتــــﺴﻻا اذﻫ ﻲﻓ ﺔﻟومــــشمﻟا ﺔــــﺴاردﻟا ﻲﻓو .اًدﺠ ﺔﻠیﻠﻗ تﺎﻨﺎ�ﺒ نﻤ ﻪﻨأ
نیﺒ 46 ﻰﻔــــشتــــسمﻟا ﻰﻟإ اوﻠﺨدُأ ًﻼﻔط
دیﻓو� ببـــــــــس�
- 19 ةدﺤوو ﻰﻔـــــــــشتـــــــــسمﻟﺎ� مﺎﻌﻟا قﺒﺎطﻟا ﻰﻟإ لﺎﺨدﻹا بـــــــــسﻨ نیﺒ تﺎﻗورﻓ يأ ﻰﻠﻋ روثﻌﻟا متﯿ مﻟ ،
�ﺎﻋرﻟا ةز�رمﻟا ﺔ مﱠ�قو .لﺎﻔطﻸﻟ
س�اروﻤ) دﺤاو ضارﻌتـــﺴا -
) نورﺨآو ادیمﻟأ 4
ةدﺤو لوﺨد ((
ةز�رمﻟا ﺔ�ﺎﻋرﻟا .
ﻲﻓو تﻐﻠﺒأ ﻲتﻟاو ضارﻌتـــﺴﻻا اذﻫ ﻲﻓ ﺔﻟومـــشمﻟا ثﻼثﻟا تﺎـــﺴاردﻟا
نﻤ رثﻛأ ىدﻟ ﺔﻠیصحﻟا ﻩذﻫ نﻋ تﺎﻨﺎ�ﺒ نﻋ 200
ةدﺤو لوﺨد رطﺨ ةدﺎ�ز ﻰﻟإ حوﻀوﺒ ﺎﻬنﻤ يأ ْر ِشُﺘ مﻟ ،كرﺎشﻤ ا ﺔ�ﺎﻋرﻟا
ةز�رمﻟ دیﻓو� ببس�
-
19 تﻠمــﺸ ﻲتﻟا سمخﻟا تﺎــﺴاردﻟا نﻤ يأ ﻒــشكﺘ مﻟو .ﺔ�مــﺴر تﻼیﻠحﺘ نوﻔﻟؤمﻟا ِرجُ� مﻟ نكﻟو ،و�رﻟﺎ� نیﺒﺎــصمﻟا نیﺒ ﺔ�ﻟوﻷا تﺎــﺴاردﻟا رﺎ�تﺨا
ةدﺤو لوﺨدو و�رﻟا نیﺒ طﺎ�ﺘرﻼﻟ ةز�رمﻟا ﺔ�ﺎﻋرﻟا
دیﻓو� ببــــــــــس�
- 19
)
8 ، 11 - 14 ﻊ�مﺠ ﻲﻓ نكﻟو ،ﺔ�ﺌﺎــــــــــصﺤإ ﺔﻟﻻد يذ طﺎ�ﺘرا نﻋ ( تﻻﺎحﻟا
كﻟذ دوﻌ�و ،ریب� ٍدﺤ ﻰﻟإ ﺔﻘ�قد ریﻏ ﺞﺌﺎتنﻟا تﻨﺎﻛ .ﺎً�بسﻨ ةدودحﻤ تﺎنیﻋ ﻰﻟإ ﺎً�ﺌزﺠ
تﺎ�فوﻟا ةﺎﻓوﻟﺎ� ﺎًط�ﺘرﻤ و�رﻟا نﺎ� اذإ ﺎم�ف نﺎــــــــــﻀارﻌتــــــــــﺴا رظﻨ نﻋ ﺔمﺠﺎنﻟا
دیﻓو�
- 19 س�اروﻤ رظﻨو . -
) نورﺨآو ادیمﻟأ 4
ىوتــــــــــسﻤ ﻰﻠﻋ تﺎﻨﺎ�بﻟا ﻲﻓ (
نﻤ رثﻛأ تمــــﻀ ﻲتﻟاو مﻬــــﻀارﻌتــــﺴا ﻲﻓ ﺔﺠردمﻟا ثﻼثﻟا تﺎــــﺴاردﻟا ﻲﻓو .تﺎﻨﺎ�بﻟا ﻩذﻫ اوﻌمج� مﻟ نكﻟو تﺎــــﺴاردﻟا 200
،ةﺎﻓوﻟا تمﱠ�قو كرﺎــــشﻤ
ﱠنأ ﺔ�ﻨﺎﺜ ﺔــﺴارد تدﺠوو ،طﺎ�ﺘرا يأ دوﺠو مدﻋ ةدﺤاو ﺔــﺴارد تدﺠو
ﻞیثمﺘ
ــصمﻟا دیﻓو� ضرﻤ نﻋ ﺔمﺠﺎنﻟا تﺎ�فوﻟا ﻲﻓ ﺎ ًــصﻗﺎﻨ نﺎ� و�رﻟﺎ� نیﺒﺎ -
19 ﺔـــــﺴارد تدﺠوو ، ىرﺨأ
ﺔﻋومجﻤ نﻤ) OpenSAFELY
(ﺔ�ﺒارﺘﻷا ﻲﻓ ةدﺎ�ز كﺎنﻫ نأ
دیﻓو� نﻋ ﺔمﺠﺎنﻟا ﻰﻔـــــشتـــــسمﻟا ﻲﻓ ةﺎﻓوﻟا رطﺨ -
19
نﻋ د�ریتــــــــﺴوك�ﺘروكﻟا اًرﺨؤﻤ اوﻟوﺎنﺘ نﯿذﻟا كئﻟوأ ىدﻟ ربﻛأ رطخﻟا نوك�و ،و�رﻟﺎ� نیﺒﺎــــــــصمﻟا نیﺒ
ﻲﻫ ةریﺨﻷا ﺔــــــــﺴاردﻟا ﻩذﻫ تﻨﺎ�و .مﻔﻟا ق�رط
) ﻊ�رسﻟا ضارﻌتﺴﻻا ﻲﻓ ةدوجﻟا ﺔ�ﻟﺎﻋ ﺔ�ﻟوأ ﺔﺴارد ﺎﻬﻨأ ﻰﻠﻋ ﺎﻫدﯿدحﺘ مﺘ ﻲتﻟا ثﻼثﻟا تﺎﺴاردﻟا ﻩذﻫ نیﺒ نﻤ ةدیﺤوﻟا 15
.(
) نورﺨآو ﻎﻨاو ىرﺠأو ﺎً�وﻠﺘ ًﻼیﻠحﺘ (16
مادختـﺴﺎ�
تﱠمـﻀ ،تﺎـﺴارد ﻊ�رأ نﻤ تﺎﻨﺎ�ﺒ 744
و و�رﻟﺎ� ﺎً�ﺎـصﻤ ﺎ ًـصخـﺸ 8151
بﺎـصﻤ ریﻏ ﺎ ًـصخـﺸ
تﺎ�فوﻟاو و�رﻟا نیﺒ يرﻫوﺠ طﺎ�ﺘرا يأ اودج� مﻟو .و�رﻟﺎ�
نﻋ ﺔمﺠﺎنﻟا
دیﻓو� ضرﻤ -
ﺎمﻤ ،ریب� ٍدﺤ ﻰﻟإ ﺔﻘ�قد ریﻏ ﺎ ًض�أ تﻨﺎ� ﺞﺌﺎتنﻟا نكﻟو ،19
نﻤ ّدح�
ﺔﺠرد .ﺔﺠرﺤ ﻒﻌﻀ طﺎﻘﻨ يأ ﻰﻠﻋ يوتح� ضارﻌتﺴﻻا اذﻫ ﱠنأ ررﻘتﯿ مﻟو .تﺎنِّیبﻟا ﻲﻓ نیﻘ�ﻟا
ﺞﺌﺎتﻨ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎـﻀﻹﺎ�و OpenSAFELY
) ضارﻌتـﺴﻻا اذﻫ ﻲﻓ ﺔﻟومـشﻤ ىرﺨأ ﺔ�ﻟوأ تﺎـﺴارد تـﺴ تمﱠ�ق ،ﻩﻼﻋأ ةرو�ذمﻟا 7
، 8 ، 11 ، 14 ، 17 ،
18 ةﺎﻓوﻟاو و�رﻟا نیﺒ تﺎطﺎ�ﺘرﻻا ( نﻋ ﺔمﺠﺎنﻟا
دیﻓو� ضرﻤ -
19 ﺎﻬنﻤ يأ ﻒشك� مﻟو . نﻋ
تﻔش�و .ةﺎﻓوﻟا رطﺨ ﻲﻓ ﺔ�ﺌﺎصﺤإ ﺔﻟﻻد تاذ ةدﺎ�ز
) ﺔﺴارد 18 نﻋ ( دیﻓو� ببس� ةﺎﻓوﻟا تﻻﺎمتﺤا ﻲﻓ ﺔ�ﺌﺎصﺤإ ﺔﻟﻻد يذ ضﺎﻔخﻨا -
19 .و�رﻟﺎ� نیﺒﺎصمﻟا نیﺒ
دیﻓو� ﻞﺌﺎصﺤ ﻒﻠتخﺘ ﻞﻫ -
19
؟ﺔ�ﻨﺎكسﻟا صﺌﺎصخﻟا بسﺤ و�رﻟﺎ� نیﺒﺎصمﻟا ىدﻟ
و ،رمﻌﻟا) ةددحمﻟا ﺔ�ﻨﺎكـسﻟا صﺌﺎـصخﻟا ﻰﻟإ اًدﺎنتـﺴا ﻒﻠتخﺘ ﻞﺌﺎـصحﻟا تﻨﺎ� اذإ ﺎﻤ ﺔﻟومـشمﻟا تﺎـﻀارﻌتـﺴﻻا نﻤ يأ مِّ�قُﺘ مﻟ ﺔﻠت� رـﺸؤﻤو ،قْرِﻌﻟا
.(ﺔ�ﺤﺎصمﻟا ﺔﻀارمﻟا تﻻﺎﺤو ،و�رﻟا عوﻨ/ﺔﻤﺎﺨوو ،و�رﻟا ﺔ�ودأو ،مسجﻟا .(ﺎﻬﺘﻼیﻠحﺘ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻤ ف�یكتﻟا درجﻤ فﻼخ�) ﻩﻼﻋأ ةرو�ذمﻟا صﺌﺎــصخﻟا نﻤ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ةدﺤاو ﺔ�ــﺼﺎﺨ ءﺎــصﻘتــﺴﺎ� ﺔ�ﻟوأ تﺎــﺴارد رــشﻋ تﻤﺎﻗو نی�رﺎشمﻟا نﻤ ﺎً�فﺎ� اًددﻋ اًدﺠ ﺔﻠیﻠﻗ تﺎﺴارد تﻠمﺸو .و�رﻟﺎ� نیﺒﺎصمﻠﻟ ﺔ�عرﻔﻟا تﺎﻋومجمﻟا بسﺤ قرﻔﻟا نﻋ ﻒشكﻠﻟ
) نﺎتﺴارد تدﺠوو 8
، 14 ةﺎﻓوﻟاو و�رﻟا نیﺒ طﺎ�ﺘرﻻا ﱠنأ ( ﺔمﺠﺎنﻟا
دیﻓو�
- 19 ُأ ﻲتﻟا تﺎﺴاردﻟا نﻤ ﻊﻗوتﻤ وﻫ ﺎم�و .رمُﻌﻟا ﻲﻓ مﱡدﻘتﻟا ﻊﻤ داز ت�رﺠ
ﻘتﻟا ﻊﻤ اًدﺎﺤ ﺎًﻋﺎﻔﺘرا تﺎ�فوﻟا رطﺨ ﻊﻔﺘرا ،نﺎكسﻟا نﻤ ﻊﺴوأ قﺎطﻨ ﻰﻠﻋ ) و�رﻟﺎ� نیﺒﺎصمﻟا نیﺒ رمُﻌﻟا ﻲﻓ مﱡد
19 .(
تﻐﻠﺒأو ) نورﺨآو ﻎﻨاو َعَر َـﺸو .قْرِﻌﻟا نﻋ طﻘﻓ ةدﺤاو ﺔـﺴارد 19
لوﺨدو ﻰﻔـشتـسمﻟا ﻰﻟإ لﺎﺨدﻹﺎ� ﺔﻘﻠﻌتمﻟا رطخﻟا ﻞﻤاوﻋ ﻲﻓ رظنﻟا ﻲﻓ ﺔﺤارـﺼ (
ةز�رمﻟا ﺔ�ﺎﻋرﻟا
دیﻓو�و و�رﻟﺎ� نیﺒﺎـــــــــصمﻟا ﻰـــــــــﻀرمﻟا نیﺒ تﺎ�فوﻟاو -
ﺔ�ﺎثم� ض�ﺒﻷا قْرِﻌﻟا مدختـــــــــسﺘ ﻲتﻟا رِّیﻐتُمﻟا ﺔ�دﺎﺤﻷا تﻼیﻠحتﻟا ﻲﻓو .19
ﻟ ﺔـﻀرُﻋ رثﻛأ ىرﺨﻷا ﺔ�قْرِﻌﻟا تﺎﻋومجمﻟا ﻊ�مﺠ تﻨﺎ� ،ﺔ�عﺠرﻤ ﺔﻋومجﻤ نﺎ�و .ﻰﻔـشتـسمﻟا ﻰﻟإ لﺎﺨدﻹا رطخ
ﻟ ﻻد طﺎ�ﺘرﻼ ٌﺔﻟ
ﺔ�ـسنﻟﺎ� ﺔ�ﺌﺎـصﺤإ
نﻤ صﺎخـــﺸﻸﻟ طﺎ�ﺘرا يأ دﺠوُﯿ مﻟو .رمﻌﻟا بـــسﺤ ﺔﻔﱠنـــصُﻤ ،ﺔ�فﺎـــﻀإ تﻼیﻠحﺘ ت�رﺠُأ ﺎﻤدنﻋ كﻟذ� ﱠﻞظو ،نی�ویـــﺴﻵاو دوـــسﻟا تﺎﻌمتجﻤ
قْرِﻌﻟﺎ�
ةدﺤو لوﺨد ﻞﺌﺎصﺤ ثیﺤ نﻤ ﺔ�ﺌﺎصﺤإ ﺔﻟﻻد يذ ةز�رمﻟا ﺔ�ﺎﻋرﻟا
ﻬﻟ ﺔ�ﺌﺎصﺤﻹا ةوﻘﻟا ضﺎﻔخﻨا كﻟذ سكﻌ� دﻗو ؛ةﺎﻓوﻟا وأ ﻞﺌﺎصحﻟا ﻩذ
.
ﻤ ﻲﻓ طﻘﻓ ةدﺤاو ﺔــــﺴارد ترظﻨو ) نورﺨآو م�� دﺠوو .مــــسجﻟا ﺔﻠت� رــــﺸؤ
8 تﺎ�فوﻟاو و�رﻟا نیﺒ طﺎ�ﺘرﻻا ﱠنأ ( دادزا
نوﻨﺎﻌ� نﯿذﻟا صﺎخــــﺸﻷا نیﺒ
مسجﻟا ﺔﻠت� رﺸؤﻤ نﻤ 25 ≥
؛ مﻟو ﺢضتﯿ ﺎﻤ اذإ نﺎ�
ﻟ اذﻬ طﺎ�ﺘرﻻا ٌﺔﻟﻻد ﺔ�ﺌﺎصﺤإ .
) تﺎــــﺴارد سمﺨ تمﱠ�قو 11
، 15 ، 17 ، 19 ، ،ﺔﻟﱠدﻌُمﻟا جذﺎمنﻟا ﻲﻓو .و�رﻟا ﺔ�ودﺄ� ﺔط�ﺘرﻤ ﺔم�ﺨوﻟا ﻞﺌﺎــــصحﻟا تﻨﺎ� اذإ ﺎﻤ (20 تﻔــــش�
ﺔــــﺴارد
طﻘﻓ ةدﺤاو نﻋ
؛ﺔ�ﺌﺎــــــصﺤإ ﺔﻟﻻد يذ طﺎ�ﺘرا دوﺠو ذإ
) نورﺨآو يزتﻟوــــــﺸ دﺠو 20
ط�ﺘرﺘ ﺔﻋرجﻟا ﺔ�ﻟﺎﻌﻟا ﺔﻘــــــشنتــــــسمﻟا تاد�وریتــــــﺴوك�ﺘروكﻟا نأ (
دﺎ�دزﺎ�
طﺨ دیﻓو� نﻋ ﺔمﺠﺎنﻟا ةﺎﻓوﻟا ر -
19 .و�رﻟﺎ� نیﺒﺎصمﻟا نیﺒ
) ءاودﻟا مادختــــــﺴا نﻋ ﻞﻘتــــــسﻤ ﻞكــــــش� و�رﻟا عوﻨ/ﺔﻤﺎﺨو تمﱠ�ق ﻲتﻟا ةدیﺤوﻟا ﺔــــــﺴاردﻟاو 11
نیﺒ طﺎ�ﺘرا يأ دﺠوﯿ ﻻ ﻪﻨأ تدﺠو ( ىدﻤ
و�رﻟا ﺔﻤﺎﺨو
ةﺎﻓوﻟاو نﻋ ﺔمﺠﺎنﻟا
دیﻓو�
- تمﱠ�ق ﻲتﻟا ثﻼثﻟا تﺎــــﺴاردﻟاو .19 طﺎ�ﺘرﻻا اذﻫ
)
9 ، 10 ، 13 ﱠنأ تدﺠو (
ةﺎﻓوﻟا رطﺨ نﻋ ﺔمﺠﺎنﻟا
دیﻓو�
- 19
نﺎ�
ﻤ ﻲــــــــســــــــسحتﻟا و�رﻟا نﻤ نوﻨﺎﻌ� نﯿذﻟا صﺎخــــــــﺸﻷا ىدﻟ ﻞﻗأ نﺎ�و .ﻲــــــــســــــــسحتﻟا ریﻏ و�رﻟﺎ� ﺔﻨرﺎﻘ
ٌﺔﻟﻻد طﺎ�ﺘرﻼﻟ
ﻩذﻫ نﻤ ةدﺤاو ﻲﻓ ﺔ�ﺌﺎــــــــصﺤإ
.تﺎﺴاردﻟا ﺔـــﻀارمﻟا ﺔﻟﺎﺤو رﻤﻷا اذﻫ ﻲﻓ ﺎتﻘﻘﺤ نْیتﻠﻟا نْیتـــﺴاردﻟا ﺎتﻠ� تدﺠوو .نﻤزمﻟا يوﺌرﻟا دادـــسﻨﻻا ضرﻤ ﻲﻫ ﺎﻫؤﺎـــصﻘتـــﺴا مﺘ ﻲتﻟا ةدیﺤوﻟا ﺔ�ﺤﺎـــصمﻟا
) 10 ، 19 نیﺒﺎصمﻟا صﺎخﺸﻷا نیﺒ ﻪنﻤ ﻰﻠﻋأ نﻤزمﻟا يوﺌرﻟا دادسﻨﻻاو و�رﻟﺎ� نیﺒﺎصمﻟا صﺎخﺸﻷا نیﺒ ﺔم�ﺨوﻟا ﻞﺌﺎصحﻟﺎ� ﺔ�ﺎﺼﻹا رطﺨ ﱠنأ (
ﻻ نكﻟو و�رﻟﺎ�
نﺎ�و ؛نﻤزمﻟا يوﺌرﻟا دادسﻨﻻا نﻤ نوﻨﺎﻌ�
ٌﺔﻟﻻد طﺎ�ﺘرﻻا اذﻬﻟ .ةدﺤاو ﺔﺴارد ﻲﻓ ﺔ�ﺌﺎصﺤإ
دویﻘﻟا
ﺔ�ﺎﺼﻹا رطﺨ دﯿدحﺘ لازﯿ ﻻو .ﺔ�ﻟﺎحﻟا تﺎﻨﺎ�بﻟا ﻲﻓ قﺎسﺘﻻا مدﻋو ﺔﻗدﻟا مدﻋ نﻤ ریب� ردﻗ كﺎنﻫ ﺎﻨورو� سوریﻔ�
- سرﺎﺴ - 2
دیﻓو� ضرﻤو -
19
غﻼﺒﻹاو رـــــشنﻟا ﻲﻓ زﱡیحتﻟا نوك� دﻗو .ضارﻋﻷا ﻲم�دﻋ اًدارﻓأ ﻞمـــــشﺘ قﺎطنﻟا ﺔﻌـــــﺴاو ﺔ�عمتجﻤ رﺎ�تﺨا ﺞﻤارﺒ دوﺠو نود ﺔ�ﺎﻐﻠﻟ ﺎً�عـــــﺼ اًرﻤأ نﻤ
ـــشمﻟا ﺔ�رﻫوجﻟا تﻼك ﻪﺠاوﺘ ﻲتﻟا
ضرم� ﺔ�ﺎـــﺼﻹا رطﺨ ﻞﻤاوﻋ م�یﻘﺘ ﻰﻟإ ﻰﻌـــسﺘ ﻲتﻟا ﺔ�ﻟوﻷا تﺎـــﺴاردﻟا ﻲﻓو ؛ﺔم�ﺨوﻟا ﻞﺌﺎـــصحﻟا رطﺎخﻤ دﯿدحﺘ
دیﻓوﻛ - 19 دﺠوﺘ ﻲتﻟا تارﯿدﻘتﻟا كﻠﺘ نﻋ طﻘﻓ غﻼﺒﻹا نیﻔﻟؤمﻠﻟ نكم� ، .ﺔ�ﺌﺎصﺤإ ﺔﻟﻻد تاذ تﺎﻗورﻓ ﺎﻬیﻓ
تﺎﺠﺎتنتﺴﻻا
دیﻓو� ضرم� ىودﻌﻟا رطﺨ نﻤ د�زﯿ و�رﻟا نﺎ� اذإ ﺎﻤ ﺔﻟﺄسﻤ لازﺘ ﻻ -
19
ﺔ�جﻬنمﻟا تﺎﻀارﻌتﺴﻻا ﻒشكﺘ ﻻو .ﺔحﻀاو ریﻏ ﺔم�ﺨوﻟا ﻪﻠﺌﺎصﺤ وأ
ردﻗ كﺎنﻫ لازﯿ ﻻو ؛تﻻﺎجمﻟا ضﻌ� ﻲﻓ ﺔ�رﺎـــــضتﻤ ﺞﺌﺎتﻨ نﻋ ةدوجﻟا ﺔ�ﻟﺎﻌﻟا ﺔ�ﻟوﻷا تﺎـــــﺴاردﻟا تﻐﻠﺒأو .ﺔ�ﺎـــــﺼﻹا رطﺨ ﻲﻓ ﺔحـــــﻀاو ةدﺎ�ز نﻋ مدﻋ نﻤ ریبﻛ
دیﻓو� ضرﻤو و�رﻟﺎ� نیﺒﺎــصمﻟا نی�و .نیﻘ�ﻟا -
19 نیﺒﺎــصمﻟا ﱠنأ ودبﯿ ، ﺔــﻀارمﻟا ﺔﻟﺎح�
ﺔ�ﺤﺎــصمﻟا
ﻟ نﻤزمﻟا يوﺌرﻟا دادــسﻨﻻا ضرم
ﱠنأ ودب�و .أوـﺴأ ﻞﺌﺎـصح� ﺔ�ﺎـﺼﻺﻟ ﺔـﻀرُﻋ رثﻛأ (ﻲـسـسحتﻟا و�رﻟﺎ� ﺔﻨرﺎﻘﻤ) ﻲـسـسحتﻟا ریﻏ و�رﻟا نﻤ نوﻨﺎﻌ� نﯿذﻟا صﺎخـﺸﻷاو تﺎئﻔﻟاو نینـسمﻟا
یﻏ نﻤ ﺔ�قْرِﻌﻟا ض�بﻟا ر
نﻤ و�رﻟﺎ� نیﺒﺎــــــــصمﻟا ربﻛأ اًرطﺨ نوﻬﺠاوﯿ
ﻊﻗوتﻤ وﻫ ﺎم� ، دورو ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ
بﻌــــــــصﻟا نﻤو .نﺎكــــــــسﻟا ﺔﻤﺎﻋ نﻋ تﺎﻨﺎ�ﺒ
ﺔ�طخﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا/طﻠخﻟاو ﺔ�ﻟوﻷا تﺎـﺴاردﻟا ىوتـسﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻘـستمﻟا ریﻏ ﺞﺌﺎتنﻟا ببـس� ،ﺔ�ودﻷا مادختـﺴﺎ� ﺔﻘﻠﻌتمﻟا تﺎﻨﺎ�بﻟا ریـسﻔﺘ ﺔﻠﺨادتمﻟا
ﺔﻠمتحمﻟا
،ﺔﻓوـــــــﺼومﻟا ﺔ�ودﻷاو و�رﻟا ﺔﻤﺎﺨو نیﺒ ﺔﻤﺎﺨو رثﻛﻷا و�رﻟا نﻤ نوﻨﺎﻌ� نﯿذﻟا صﺎخـــــــﺸﻷا ىدﻟ رطﺎخمﻟا ةدﺎ�ز ﻰﻟإ تﺎﻨﺎ�بﻟا ضﻌ� ریـــــــشﺘ ثیﺤ
.
.ﺔﻠﻤﺎشﻟا ﺔ�وﻠتﻟا تﻼیﻠحتﻟاو ﺔ�ﻟوﻷا تﺎﺴاردﻟا نﻤ د�زمﻟا ءارﺠإ مزﻠ�و
ﻊﺠارمﻟا
1. Hartmann-Boyce J, Gunnell J, Drake J, Otunla A, Suklan J, Schofield E et al. Asthma and COVID-19: review of evidence on risks and management considerations. BMJ Evid Based Med. 2020;bmjebm-2020-111506.
2. Hartmann-Boyce J, Rees K, Otunla A, Suklan J, Schofield E, Gunnell J et al. Risks of and from SARS-COV-2 (COVID-19) infection in people with asthma. In: Centre for Evidence-based Medicine [website]. Oxford: Centre for Evidence-based Medicine; 2021 (https://www.cebm.net/covid-19/risks-of-and-from-sars-cov-2-covid-19-infection-in-people-with-asthma/, accessed 19 March 2021).
3. Broadhurst R, Peterson R, Wisnivesky JP, Federman A, Zimmer SM, Sharma S et al. Asthma in COVID-19 hospitalizations:
an overestimated risk factor? Ann Am Thorac Soc. 2020;17(12):1645–8.
4. Morais-Almeida M, Pité H, Aguiar R, Ansotegui I, Bousquet J. Asthma and the coronavirus disease 2019 pandemic: a literature review. Int Arch Allergy Immunol. 2020;181(9):680–8.
5. Al-Shamrani A, Al-Harbi AS, Alhaider SA, Alharbi S, Al-Harbi NS, Alanazi A et al. Approach to childhood asthma in the era of COVID-19: the official statement endorsed by the Saudi Pediatric Pulmonology Association (SPPA). Int J Pediatr Adolesc Med. 2020;7(3):103–6.
6. Castro-Rodriguez JA, Forno E. Asthma and COVID-19 in children: a systematic review and call for data. Pediatr Pulmonol.
2020;55(9):2412–8.
7. Atkins JL, Masoli JAH, Delgado J, Pilling LC, Kuo CL, Kuchel GA et al. Preexisting comorbidities predicting COVID-19 and mortality in the UK Biobank community cohort. J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2020;75(11):2224–30.
8. Kim S, Jung CG, Lee JY, Kim G, Choi SW, Jin HJ et al. Characterization of asthma and risk factors for delayed SARS-CoV- 2 clearance in adult COVID-19 inpatients in Daegu. Allergy 2021;76(3):918–21.
9. Yang JM, Koh HY, Moon SY, Yoo IK, Ha EK, You S et al. Allergic disorders and susceptibility to and severity of COVID- 19: a nationwide cohort study. J Allergy Clin Immunol. 2020;146(4):790–8.
10. Zhu Z, Hasegawa K, Ma B, Fujiogi M, Camargo CA Jr, Liang L. Association of asthma and its genetic predisposition with the risk of severe COVID-19. J Allergy Clin Immunol. 2020;146(2):327–9.e4.
11. Choi YJ, Park JY, Lee HS, Suh J, Song JY, Byun MK et al. Effect of asthma and asthma medication on the prognosis of patients with COVID-19. Eur Respir J. 2021;57(3):2002226.
12. Grandbastien M, Piotin A, Godet J, Abessolo-Amougou I, Ederlé C, Enache I et al. SARS-CoV-2 pneumonia in hospitalized asthmatic patients did not induce severe exacerbation. J Allergy Clin Immunol Pract. 2020;8(8):2600–7.
13. Keswani A, Dhana K, Rosenthal JA, Moore D, Mahdavinia M. Atopy is predictive of a decreased need for hospitalization for coronavirus disease 2019. Ann Allergy Asthma Immunol. 2020;125(4):479–81.
14. Mahdavinia M, Foster KJ, Jauregui E, Moore D, Adnan D, Andy-Nweye AB et al. Asthma prolongs intubation in COVID- 19. J Allergy Clin Immunol Pract. 2020;8(7):2388–91.
15. Williamson EJ, Walker AJ, Bhaskaran K, Bacon S, Bates C, Morton CE et al. OpenSAFELY: factors associated with COVID-19 death in 17 million patients. Nature. 2020;584(7821):430–6.
16. Wang Y, Chen J, Chen W, Liu L, Dong M, Ji J et al. Does asthma increase the mortality of patients with COVID-19? A systematic review and meta-analysis. Int Arch Allergy Immunol. 2021;182(1):76–82.
17. Chhiba KD, Patel GB, Vu THT, Chen MM, Guo A, Kudlaty E et al. Prevalence and characterization of asthma in hospitalized and nonhospitalized patients with COVID-19. J Allergy Clin Immunol. 2020;146(2):307–14.e4.
18. Santos MM, Lucena EES, Lima KC, Brito AAC, Bay MB, Bonfada D. Survival and predictors of deaths of patients
hospitalised due to COVID-19 from a retrospective and multicentre cohort study in Brazil. Epidemiol Infect. 2020;148:e198.
19. Wang L, Foer D, Bates DW, Boyce JA, Zhou L. Risk factors for hospitalization, intensive care, and mortality among patients with asthma and COVID-19. J Allergy Clin Immunol. 2020;146(4):808–12.
20. Schultze A, Walker AJ, MacKenna B, Morton CE, Bhaskaran K, Brown JP et al. Risk of COVID-19-related death among patients with chronic obstructive pulmonary disease or asthma prescribed inhaled corticosteroids: an observational cohort study using the OpenSAFELY platform. Lancet Respir Med. 2020;8(11):1106–20.
ﻰﻠﻋ رییﻐﺘ أرط لﺎﺤ ﻲﻓو .ﻲمﻠﻌﻟا زﺠومﻟا اذﻫ ﻰﻠﻋ رﺜؤﺘ نأ نكم� تاریﻐﺘ يأ ﺔﻌ�ﺎتمﻟ بث� نﻋ ﻊــﻀوﻟا دــﺼر ﺔ�مﻟﺎﻌﻟا ﺔحــصﻟا ﺔمظنﻤ ﻞــﺼاوُﺘ ﯿدحﺘ ﺔمظنمﻟا ردــــصﺘ فوــــسﻓ ،ﺔﻠــــصﻟا تاذ ﻞﻤاوﻌﻟا نﻤ يأ ﻲمﻠﻌﻟا زﺠومﻟا اذﻫ ﻞظ� ،كﻟذ فﻼخ�و .ﺎً�فﺎــــﻀإ ﺎًث
ﺦ�رﺎﺘ نﻤ نیﻤﺎﻋ ةدمﻟ ﺎًحﻟﺎــــﺼ
ﻩرشﻨ .
© ﺔ�مﻟﺎﻌﻟا ﺔحصﻟا ﺔمظنﻤ 1
202 . ﻰضتﻘم� حﺎتﻤ ﻒنصمﻟا اذﻫ .ﺔظوﻔحﻤ قوﻘحﻟا ضﻌ�
ﻟا ص�ﺨرت SA 3.0 IGO -
NC - CC BY
WHO reference number: WHO/2019-nCoV/Sci_Brief/Asthma/2021.1
