Formations gratuites à Sceaux! Edito. Proche de chez vous...

Edito

Charte Qualité : partenariat à La Garenne-Colombes Des artisans à l’honneur...ge 2

Spécial Développement Durable

BM et BMS : cibles d’un public ambitieux !

A vendre, à louer, une solution : la Bourse des Locaux Téléprocédure : vers la fin de la “paperasse”...

Maisons de l’Emploi : quoi de nouveau ?

Label : “Entreprise du patrimoine vivant”

“Maître Artisan” : changement de procédure

Artisans et commerçants cherchent repreneurs : forum Antenne de Sceaux : J - 120 jours...

Journée spéciale : “Travail et Handicap”

N° 92 - septembre 2006

2

6 3

7 44 5

8

Agir ensemble…

au-delà des maux !

Notre planète est en danger : pollutions diffuses, déchets en surabondance et non traités, énergies mal exploitées… Les

conséquences sont inévitables et l’avenir sem- ble bien compromis pour les générations futu- res si nous ne changeons pas de comporte- ment ! Une attitude “éco-responsable”, c’est l’affaire de tous et nous autres, artisans, nous avons un rôle à jouer.

Chacun de nous à son niveau peut agir en faveur de l’environnement, ce sont des gestes simples, des réflexes à acquérir : économiser l’énergie et les ressources naturelles, privilé- gier le recyclage, limiter la production de déchets…

Mais, nous devons aussi agir ensemble et pour cette raison, la CMA92 a mis en place un pro- gramme d’actions pour sensibiliser, informer, accompagner et encourager la protection de l’environnement.

Quel que soit votre secteur d’activité, nous vous offrons un pré-diagnostic de votre entre- prise pour évaluer les risques polluants, trouver des solutions pour préserver la planète.

L’Artisanat, première entreprise de France doit montrer l’exemple et votre Chambre de Métiers est là pour vous y aider !

S O M M A I R E

Bénéficiez des formations organisées dans le sud du département...

Formations gratuites à Sceaux !

LaPremière entreprisede France,aujourd’hui et pour longtemps ! Gérard DANSAC 1^er Vice-Président de la Chambre de Métiers

et de l’Artisanat des Hauts-de-Seine

Proche de chez vous ...

Planning en page intérieure “Spécial Formations”

Réservez dès à présent !

De gauche à droite : Emmanuelle Lagadec, Secrétaire générale du C2D - Odile Fourcade Vice-Présidente du Conseil général du 92 - François Leblond, Président du C2D Daniel Goupillat, Président de la CMA92 - Gérard Dansac, 1^er Vice-Président de la CMA92

Contact,

Valérie Fuchs : 01 47 29 43 08 vfuchs@cma-nanterre.fr

C’est dans un cadre convivial à l’Hôtel de Ville de La Garenne- Colombes que le Maire, Philippe Juvin et Daniel Goupillat, Président de la Chambre de Métiers et de l’Artisanat des Hauts-de-Seine, ont réuni, le 3 Juillet dernier, plus de 75 entreprises artisanales, afin de leur remettre officiellement la Charte Qualité

“Accueil-Conseil-Disponibilité”.

Sélectionnées pour leur respect des cri- tères définis par la Chambre de Métiers et de l’Artisanat des Hauts-de-Seine, ces entreprises pourront informer le grand public sur leur engagement à offrir le meilleur service à leur clientèle en affichant le logo de la Charte Qualité 2006 sur leurs documents commer- ciaux et/ou sur leur vitrine.

Charte Qualité

“Accueil-Conseil-Disponibilité”

à La Garenne-Colombes :

un partenariat réussi… Lundi 19 juin, à l'issue de l'Assemblée Générale de la CMA92, des artisans ressortissants de notre Compagnie ont été mis à l'honneur en présence de personnalités du Département.

RECONNAISSANCE ARTISANALE Médaille de Bronze

Alain Bockelandt, Boulanger-Pâtissier, Neuilly-sur-Seine Daniel Diana, Charcutier-Traiteur, Antony

Jean-Jacques Diebolt, Maître Artisan Electricien, La Garenne-Colombes Alain François, Taxi, Bois-Colombes

Antony Hadjipanayotou, Plombier, Clamart

Manouk Khandjian, Cordonnier retraité, Issy-les-Moulineaux Arlette Mougenot, Restauration de poupées, Décoration, Malakoff René Pommart, Maître Artisan Tapissier,

Levallois-Perret

Etienne Versavel, Boulanger-Pâtissier, Clamart

Gilles Yvon, Boucher, Bagneux

Médaille d'Argent

Christian Cerutti, Maître ArtisanCoiffeur, Issy-les-Moulineaux

Alain Hoffmann, Electricien, Clichy Abderrazak Kitar,Maître Artisan Electricien, Bagneux

Philippe Le Prévost, Maître ArtisanMaquettiste, Colombes Daniel Goupillat, Constructeur, rénovation de bâtiment, Antony

Médaille d'Or

Jean-Claude Balzard, Boulanger-Pâtissier retraité, Vaucresson

Gérard Hausser, Maître Artisan Mécanique de précision, La Garenne-Colombes

Titre de “Maître Artisan”

Eric Bonte, Fabrication de vitraux, Courbevoie Françoise Couvrat, Coiffeuse, Antony Alain Goulard, Photographe, Suresnes Christine Hedouin, Coiffeuse, Suresnes

Daniel Mercier, Réparation de véhicules automobiles, Châtenay-Malabry

Fabien Verrière, Boulanger-Pâtissier, Villeneuve-la-Garenne

Mohamed Zerzour, Boulanger-Pâtissier, Boulogne-Billancourt

Contact,

Martine Lognon : 01 47 29 43 13 - mlognon@cma-nanterre.fr Nous renouvelons nos félicitations

à ces nouveaux chartistes

Des artisans à l’honneur...

Vous désirez des renseignements pour l’obtention du titre de “Maître Artisan”

contactez Marie-Christine Coujard 01 47 29 43 50

Voir article page 7

“

” ³

Questions ouvertes à Marie-Josephe et Pascal Nicolleau, coiffeurs à Suresnes

Pouvez-vous nous parler de votre entreprise ?

Nous avons repris ce salon en 2002.

C'était un vrai challenge pour nous car le chiffre d'affaires était en déclin depuis plusieurs années et il fallait remonter la pente !

Nous avons donc conquis et déve- loppé notre clientèle. Très vite, le besoin de réactualiser nos con- naissances s'est fait ressentir. Et puis, l'idée de reprendre des cours mon mari et moi nous séduisait, car notre vie avait commencé ensem- ble sur les bancs de l'école profes- sionnelle…

Comment avez-vous connu l'existence de cette formation ?

Le courrier envoyé par la CMA92 est arrivé à point nommé.

Tout était réuni pour ne pas hésiter un seul instant à nous inscrire :

- la description du programme cor- respondait parfaitement à nos besoins,

-les cours étaient dispensés le soir, - le coût de l'opération était abordable du fait de la participation du Fonds d'Assurance Formation de la Chambre Régionale des Métiers.

Quels sont les changements tangibles apportés par cette formation dans l'or- ganisation et la gestion de votre entre- prise ?

Du côté financier, nous avons de moins en moins recours au comptable, nous faisons notre pro- pre analyse de bilan et nous sa- vons maintenant le “décrypter”.

Nous possédons également des

outils marketing pertinents pour concevoir une vé- ritable stratégie commerciale pour notre entreprise.

Vous venez de vous inscrire pour sui- vre le cursus du BMS, quel est pour vous l'intérêt de passer à l'étape supé- rieure ?

Quand on a soif d'apprendre, on ne peut plus s'arrêter ! Nous ressentons le besoin d'aller plus loin et de poursuivre cette ascension. C'est vital pour nous et pour notre établissement.

Nous avons en outre la volonté de créer une nouvelle entreprise et le réfé- rentiel du Brevet de Maîtrise Supérieur nous guidera dans notre projet.

Aujourd'hui, il n'y a plus de place pour les amateurs et seuls les vrais profes- sionnels peuvent s'en sortir.

Nous formons des apprentis et notre souhait est de les faire évoluer en leur confiant des responsabilités adaptées à leurs compétences. Un salarié à la bonne place permet au chef d'entrepri- se de se recentrer sur sa vraie mission :

la gestion de son entreprise ! Si vous aviez une critique à formu- ler, quelle serait-elle ?

Lorsque l'on nous a annoncé la durée “290 heures de septembre à juin” cela nous a paru très long.

Nous avons appréhendé la charge de travail qui "sacrifiait" un peu notre vie familiale… Avions-nous autant de lacunes pour faire tous ces sacrifices ?

Nous répondrons tous les deux que nous étions loin de la réalité. Ce stage nous a véritablement enthousiasmés dans tous les domaines. Désolés de vous décevoir, mais nous n'avons aucune critique à formuler !

Propos recueillis par Jeanne Joyeux

Brevet de Maîtrise Brevet de Maîtrise Supérieur...

...les cibles d’un public ambitieux !

Le programme très complet de ces formations s'adresse à des professionnels confirmés. Il leur confère une plus forte crédibili- té vis-à-vis de leur clientèle, de leurs partenaires mais, égale- ment des organismes financiers.

La formation s'articule autour de six modules indépendants : L'entreprise artisanale dans son environnement Gestion économique et financière

Formation du Maître d'Apprentissage Commercialisation

Gestion des Ressources Humaines Anglais

Ce dispositif est particulièrement adapté aux contraintes professionnelles. En effet, les cours sont dispensés à la Chambre de Métiers et de l'Artisanat de Nanterre en dehors du temps de travail.

Après 2 années d'exploitation et sur simple demande, les titulaires du diplôme se voient décer- né le titre très convoité de “Maître Artisan”.

Contact,

Jeanne Joyeux : 01 47 29 43 62 jjoyeux@cma-nanterre.fr

Brevet de Maîtrise (BM) et Brevet de Maîtrise Supérieur (BMS) : des diplômes homologués par l'Etat, niveaux IV (Bac) et III (Bac + 2)

“ATOUTS 92” est allé à la rencontre d’un chef d’entreprise et de son Conjoint collaborateur, tous deux titulaires du Brevet de Maîtrise en juin 2006 et inscrits

à la prochaine session du Brevet de Maîtrise Supérieur ! Inscrivez-vous dès maintenant aux

prochaines session s BM et BMS !

Maisons de l’Emploi : quoi de nouveau ?

Contact,

Jean François Dellard : 01 47 29 43 89 - jfdellard@cma-nanterre.fr Depuis la session du 4 juillet dernier de la commission nationale de label- lisation, ce sont désormais six Maisons de l’Emploi que compte notre département.

En effet, le dossier de Boulogne- Billancourt, a été agréé en juillet ainsi que celui du groupement de communes Rives-de-Seine.

A Nanterre, la Maison de l’Emploi et de la Formation a été inaugurée par Patrick Jarry, Maire de Nanterre et le Préfet, Michel Bart, le 5 juillet der- nier. Située au 63 Boulevard Clé- menceau, elle regroupe sur plus de 3 000 m2, les services Publics de l’Emploi, une Cité des Métiers, sur le modèle de celle de La Villette, ainsi que les services de la Mission Locale.

Toutes les Maisons de l’Emploi de notre département n’ont pas encore atteint ce degré de réalisation, ni choisi ce modèle de regroupement,

certaines préférant une spécialisa- tion délocalisée par commune comme dans le cas de Rives-de- Seine.

Alors que les échanges d’information indispensable à la vie de l’entreprise exigeaient des supports matériels depuis l’aube de la vie en société (des tablettes sumériennes en terre cuite portant sur des échanges entre mar- chands, vieilles de plus de 4 500 ans ont été retrouvées sur des sites de fouilles) les années actuelles ouvrent la porte à la suppression bientôt totale de tous supports matériels.

La dématérialisation consiste en la gestion électronique des flux de don- nées ou de documents (factures, décla- rations etc.) échangés avec ses parte- naires (clients, fournisseurs, adminis- trations, etc.), ainsi que les processus qui peuvent s’y rattacher, comme leur règlement financier.

A ce sujet, il faut toutefois prendre garde de bien distinguer les notions.Il y a d’une part les échanges au sens strict des informations et d’autre part la validation de ces informations et de leur origine.

Pour ce qui est des informations au sens strict, de nombreuses procédures sont désormais accessibles à tous comme les déclarations TVA dont la dématérialisation va être obligatoire pour les entreprises au chiffre d’affaires supérieur à 760.000 €, ou les déclara- tions URSSAF (en 2005, 2,4 millions de déclarations de cotisations de sécurité sociale ont été envoyées via Internet).

Pour ce qui est de la validation, il y a la signature électronique. Cette signature fonctionne comme la signature clas- sique : la certification qui s’assimile au graphisme de la signature classique soit la clef USB qui sert de stylo.

La certification est le résultat de l’enre- gistrement de la désignation du signa- taire par un organisme agréé pour ce faire par les instances administratives.

La clef électronique contient les don- nées informatiques nécessaires à l’exé- cution de la signature.

Un document préparé pour l’envoi par Internet et complété par la procédure de signature électronique devient immédiatement équivalent à un docu- ment papier dûment signé.

vers la fin de la

“paperasse” !

Maison de l’Emploi

Le réseau des Maisons de l’Emploi prévu par la loi de cohésion sociale, s’étoffe dans les Hauts-de-Seine !

Programme d’accès à la dématérialisation

Pour aider les chefs d’entreprise à s’y retrouver, la CMA92 lance dès la ren- trée une action comprenant 3 étapes :

découverte “sensibilisation”,

assimilation pratique et adhésion à la certification, accompagnement personnalisé à la mise en œuvre pratique.

Renseignez-vous !

Téléprocédure :

5

La CMA92 vous propose la diffusion de votre annonce immobilière sur son site Internet : www.cma-nanterre.fr rubrique :

puis :

Comment faire ?

Remplir le questionnaire "à louer"

ou "à vendre" que vous pourrez télé- charger directement sur notre site Internet ou demandez-le par télépho- ne au : 01 47 29 43 81.

Retournez-le avec un chèque de 35 €, à l'ordre de la Chambre de Métiers et de l'Artisanat des Hauts-de-Seine,

“Service Economique” à l'attention de Stéphane Pionnier, 17bis rue des Venêts - 92000 Nanterre.

Par retour du courrier, nous vous adresserons une copie de votre annonce insérée, avec le reçu de votre paiement.

Votre annonce restera inscrite sur le site pour une durée de 6 mois. Dès que vous trouvez un locataire ou un acheteur, veuillez nous en informer.

Faites comme de nombreux propriétaires…

mettez tous les atouts de votre côté pour faire connaître votre annonce.

La CMA92 met gratuitement à votre disposition la :

Bourse des Locaux sur son site internet : www.cma-nanterre.fr rubrique :

Vous découvrirez des annonces de locaux appartenant principalement à des particuliers.

En parallèle, les services écono- miques des villes, notamment celui de Châtenay-Malabry, et l'Office HLM des Hauts-de-Seine peuvent vous aider également.

L'Office HLM est propriétaire de locaux en rez-de-chaussée d'immeu- bles d'habitation destinés à des activi- tés commerciales de proximité.

Ces pistes ne sont pas à négliger.

A la recherche d'un local pour votre activité…

ayez le bon réflexe avec la “Bourse des Locaux” de la CMA92 !

Toujours à la recherche de locaux pour ses artisans, la Chambre de Métiers et de l'Artisanat des Hauts- de-Seine a signé en juillet dernier, une convention de partenariat avec la société Unibail, grand propriétai- re d'immobiliers français. Cette société possède plusieurs milliers de mètres carrés dans le secteur de la Défense, dont le Centre commer- cial des Quatre Temps.

Fin 2005, la CMA92 avance l'idée qu'il existe certainement des mètres carrés susceptibles d'accueillir des ateliers artisanaux à la Défense.

Dès lors, Unibail accepte d'effec- tuer un inventaire de ces surfaces.

Aujourd'hui, pour réaliser ce projet, Unibail se tourne vers la CMA92 pour valider l'opportunité et la faisa- bilité d'installer des activités du bâti- ment et du second œuvre à cet endroit, tout en respectant les nor- mes architecturales et techniques nécessaires à leur bon fonctionne- ment.

La CMA92 rendra ses conclu- sions en décembre prochain pour aborder la phase opérationnelle.

La Défense et ses bureaux !

et pourquoi pas des ateliers artisanaux ?

Vous recherchez un local à louer ou à acheter dans les Hauts-de-Seine ?

Epace artisans

Epace artisans

Contacts

,

Stéphane Pionnier spionnier@cma-nanterre.fr ou Marie-Emmanuelle Laurence 01 47 29 43 87

Vous êtes propriétaire d’un local à louer ou

à vendre dans les

Hauts-de-Seine ?

La contribution au développement écono- mique et à la cohésion sociale, la préser- vation et la valorisation de l’environne- ment sont les grands piliers du Dévelop- pement Durable. C’est une cause nationa- le, européenne et même mondiale qui jus- tifie la mobilisation des élus car il y va de la qualité de vie de chacun d’entre nous ! Au niveau départemental, le Conseil géné- ral des Hauts-de-Seine est un acteur important du Développement Durable.

Ses actions conjointes avec la Chambre de Métiers et de l’Artisanat traduisent une volonté d’agir efficacement. Une volonté qui passe par l’information. Lors de l’As- semblée Générale de la CMA92, un débat animé par le 1^er Vice-Président, Gérard Dansac, a permis à Odile Fourcade, Vice- Présidente du Conseil général, en charge de l’environnement et François Leblond, Président du Conseil du Développement Durable et Président de la Confédération Française de l’Habitat, de l’Urbanisme et de l’Aménagement du Territoire, de pré-

On parle beaucoup des entreprises qui ne respectent pas l'environne- ment… mais, on ne communique pas assez sur celles qui traitent leurs déchets, mettent en place des systè- mes d'aspiration ou de rétentions…, s'intègrent dans une véritable démar- che de protection et de respect de l'é- cosystème.

C'est pourquoi, il est essentiel d'infor- mer les clients pour qu'ils puissent faire la différence !

Travailler efficacement, c'est aussi travailler en toute séréni- té… C'est offrir à ses salariés, à ses clients et à ses prestataires, les conditions de sécurité opti- males pour éviter l'accident ! La réglementation oblige le chef d'entreprise à faire réaliser les véri- fications de certains équipements par un organisme habilité ou une personne qualifiée.

Installations électriques, extinc- teurs, appareil sous pression ou de levage… font partie de la lon- gue liste des équipements à vérifier impérativement !

Si vous avez des salariés et que vous souhaitez connaître les contrôles obligatoires à effectuer dans votre entreprise, demandez le document de l'INRS référencé ED828, il est remis gratuitement par le service des risques profes- sionnels de la Caisse Régionale d'Assurance Maladie.

Vous pouvez également joindre votre conseiller Développement Durable à la CMA92 pour plus d'in- formations.

Développement Durable :

un sujet qui mobilise les élus ...

senter les axes de travail dans les Hauts- de-Seine : préservation des espaces verts, actions de sensibilisation, lutte contre la pollution, mise en place du C2D (Comité du Développement Durable)... autant de sujets qui concernent l’Artisanat.

Dans la continuité, Philippe Le Prévost, Président de la Commission des Affaires Economiques, a présenté les actions de la CMA92 et tout particulièrement ADEA (voir encadré).

Il faut sensibiliser les artisans,

mais aussi les accompagner individuellement, dans leur démarche environnementale...

ADEA

^:

c’est un accompagnement person- nalisé qui vous est proposé. C’est la possibilité de réaliser un bilan global de votre entreprise en termes de gestion, achat, communication, envi- ronnement… et ce, gratuitement et en toute confidentialité.

Renseignez-vous !

Quand sécurité rime avec

prévention…

Un pré-diagnostic gratuit effectué dans votre entreprise permet de vali- der le respect de critères environne-

Vous respectez l'environnement ?

...faites-en un argument commercial !

Contact,

Thierry Hulot, Conseiller Développement Durable 01 47 29 43 92 - environnement@cma-nanterre.fr

N’oubliez pas !

Les vérifications obligatoires doivent être mentionnées dans

le document unique.

(document d'évaluation des risques pour la santé et la sécurité des travailleurs).

mentaux. Le certificat de conformités permet le référencement de votre entreprise dans les listes émises par les Chambres de Métiers et de l'Artisanat. De plus, vous pourrez valoriser cet atout auprès de votre clientèle en le mentionnant sur vos documents commerciaux.

Agissons au quotidien pour la planète et ensemble faisons-le savoir ! A ces fins, la CMA92 vous propose

d'adhérer gratuitement aux opérations :

“Imprim'vert", pour les imprimeurs,

“Le défi de l'environnement, pour les garagistes.

7

De quoi s’agit-il ?

Le label “Entreprises du patrimoine vivant“ a été créé pour promouvoir le développe- ment des entreprises détenant “un patri- moine économique, composé en particu- lier d’un savoir-faire rare, renommé ou ancestral, reposant sur la maîtrise de techniques traditionnelles ou de haute technicité et circonscrit à un territoire”.

Ce label vise à :

valoriser les entreprises fondatrices de l’identité économique et culturelle fran- çaise,

faciliter leur reconnaissance à l’échelle nationale et internationale,

Inciter ces entreprises à innover et à élargir leurs marchés,

conforter leur croissance, permettre le développement des emplois et donc la transmission des savoir-faire et des entreprises.

Quels avantages pour les entreprises ? Outre la mise à disposition d’outils de communication aux entreprises labellisées afin de donner à leurs produits une plus grande notoriété tant au niveau national qu’au niveau international, ce dispositif offre également des avantages fiscaux à travers le crédit d’impôt création et l’aug- mentation du crédit d’impôt apprentissage.

Qui est éligible au label ?

Sont éligibles au label toutes les entrepri- ses exerçant une activité de production,

de transformation, de réparation ou de restauration (à l’exception des entreprises du secteur agricole et alimentaire qui bénéficient d’ores et déjà d’un signe de qualité propre). Les critères d’attribution du label sont souples en ce qui concerne la taille des entreprises mais très sélectifs quant à l’originalité et l’excellence du savoir-faire.

Comment est-il décerné ?

Le label est attribué par le Ministre des Petites et Moyennes Entreprises, du Commerce, de l’Artisanat et des Professions Libérales, après avis d’une commission nationale composée de pro- fessionnels et de personnalités qualifiées.

Par ailleurs, l’expertise de la Chambre de Métiers et de l’Artisanat est requise systé- matiquement au cours de la procédure d’attribution du label sur toute entreprise relevant de sa compétence.

Où se procurer le dossier de candi- dature ?

Vous pouvez vous procurer le dossier en téléchargement sur le site internet dédié au label :

http://www.patrimoine-vivant.com ou auprès de votre Chambre de Métiers et de l’Artisanat des Hauts-de-Seine.

Un décret du 7 juin 2006 a modifié la composition de la Commission régio- nale de qualification, chargée d’exa- miner les demandes d’attribution du titre de “Maître Artisan”.

En effet, ce n’est plus le Préfet de région qui la préside, mais le Président de la Chambre Régio- nale de Métiers et de l’Artisanat.

Commission régionale de qualification

contact,Marie-Christine Coujard : 01 47 29 43 50 cferm@cma-nanterre.fr

Contact,

Valérie Fuchs : 01 47 29 43 08

vfuchs@cma-nanterre.fr

Label “Entreprises du Patrimoine Vivant”

Vous possédez un diplôme dans votre métierd’un niveau de forma- tion au moins équivalent au Brevet de Maîtrise et vous justifiez de 2 années de pratique professionnelle ainsi que de connaissances en gestion et en psychopédagogie équivalentes à celles des unités de valeur correspondantes du Brevet de Maîtrise.

A défaut de diplôme, vous pouvez justifier d’un savoir-faire reconnu au titre de la promotion de l’Artisanat ou de participation à des actions de formationet de 10 années d’immatriculation au Réper- toire des Métiers : vous pouvez peut être prétendre au titre.

Renseignements pour préparer votre dossier de candidature :

ou

Le décret d’application concernant l’attribution du label “Entreprises du Patrimoine Vivant” vient de paraître. A ce titre, nous souhaitons vous informer sur ce dispositif et sur la démarche d’accompagnement de votre Chambre de Métiers et de l’Artisanat dans cette action de valorisation de votre savoir-faire.

Publication de la Chambre de Métiers et de l’Artisanat des

Hauts-de-Seine Directeur de la Publication :

Daniel Goupillat Rédacteur en Chef : Alain Ordas

Rédacteur en Chef adjoint : Elisabeth Auffray Réalisation : Dominique Bedford

Photos :CMA92- O. Ravoire Studio GEO Siège : Chambre de Métiers et de

l’Artisanat des Hauts-de-Seine 17 bis, rue des Venêts

92000 NANTERRE 01 47 29 43 43 www.cma-nanterre.fr mail : contact@cma-nanterre.fr

Avec le soutien du Conseil général du 92

AT O U T S 9 2

Les programmes développés par la Chambre de Métiers et de l’Artisanat peuvent donner lieu à la création de fichiers informatiques nominaux. En vertu des disposi- tions de la loi informatique et liberté, la possibilité est ouverte à tout ressortissant susceptible d’y figurer, de demander communication des informations le concer- nant. Impression : I.O.P. Boulogne-Billancourt 01 55 60 22 10

CENTRE DE FORMALITÉS sur rendez-vous :

01 47 29 43 43 Lundi au Jeudi : 9 h à 16 h

Vendredi : 9 h à15 h FORMATION ALTERNANCE

Lundi au Jeudi : 9 h à 17 h Vendredi : 9 h à 15 h 30 FORMATION CONTINUE

Lundi au Jeudi : 9 h à 17 h Vendredi : 9 h à 15 h 30 PERMANENCE DES AGENTS

ÉCONOMIQUES Lundi au Jeudi : 13 h à17 h

Vendredi : 9 h à13 h

Horaires de réception des services de la

CMA92

Vous vous posez une ques- tion à propos de votre bail commercial ou vous avez une interrogation sur son renouvellement, sa résilia- tion, la révision des loyers…

Commerciaux Baux

Contact,

Jeanne Paris : 01 47 29 43 45

Chiffres clés

SMIC horaire au 1/07/2006 : Plafond mensuel

de la Sécurité Sociale 2006 : Indice du coût de la construction 1

^er

trimestre 2006 :

8,27 €

1362 2589 €

Une date à retenir !

MERCREDI 15 NOVEMBRE 2006

“Espace Landowski” - Boulogne-Billancourt

Votre Chambre de Métiers et de l’Artisanat prépare active- ment l’ouverture de l’antenne de Sceaux !

D’ores et déjà, vous pouvez y suivre les programmes de for- mation continue.

Renseignez-vous sur le site : www.cma-nanterre.fr/actualites Une campagne de communica- tion est prévue pour informer les entreprises et les partenaires, des nouveaux services propo- sés par la CMA92, dans le sud du département.

A partir du 2 janvier 2007, vous pourrez y accomplir l’ensemble des formalités réglementaires et bénéficier, sur rendez-vous, de conseils personnalisés.

Le jeudi 19 octobre prochain aura lieu sur le “toit de la Grande Arche” de la Défense une jour- née spéciale ayant pour thème :

“Emploi et handicap”.

La Chambre de Métiers et de l’Artisanat des Hauts-de-Seine est partenaire de cette opération.

Les chefs d’entreprise sont invi- tés à y participer.

Contact, Jean-François Dellard 01 47 29 43 89 jfdellard@cma-nanterre.fr

Travail Handicap et

Artisans

et commerçants

cherchent repreneurs...

Antenne de Sceaux J - 120 jours...

CHEFS D’ENTREPRISE INDIVIDUELLE, DIRIGEANTS SOCIAUX Simplifiez vos démarches

administratives La loi fait obligation aux entrepri- ses, quel que soit leur statut juri- dique, de déclarer à certains orga- nismes et administrations leur création, les modifications surve- nues dans leur situation (change- ment d’adresse, de dirigeant…) et leur cessation d’activité.

Cette obligation est satisfaite par le dépôt de la formalité déclarative

au Centre de Formalités des Entreprises (CFE).

Le CFE reçoit tous les jours, sur rendez-vous :

01 47 29 43 43

Forum départemental de la transmission-reprise d’entreprise

Les clés de la réussite

Réussir ensemble...

La Chambre de Métiers et de l'Artisanat et la Chambre de Commerce et d'Industrie des Hauts-de-Seine s'associent pour favoriser le maintien et le développement des entre- prises artisanales et des commerces dans le département en accompagnant les transmissions d'entreprises.

des stands où les partenaires financiers, comptables, juridiques, vous informeront de vos droits et des démarches de cession, la possibilité d'obtenir un bilan retraite,

des offres de cessionà destination des candidats à la reprise d'entreprise,

des atelierssur l'évaluation du fonds artisanal et du fonds de commerce, la fiscalité de la transmission, le financement de la reprise,

des conférences sur les actions en faveur de la transmission reprise dans un département touché par une surenchère foncière.

Réussir la transmission de votre entreprise, c'est agir aujourd'hui pour préparer demain ! Contacts,

Séverine Baranger : 01 47 29 43 86

Aristide Vu : 01 47 29 43 16 transmission@cma-nanterre.fr Contact,

Bruno Michel 01 47 29 43 85 bmichel@cma-nanterre.fr

Les temps forts du forum :

1 ^er

Devis..., êtes-vous en règle ? Attention un devis vous engage !

Faire le point sur la conformité de vos documents, mieux vous protéger en cas de litige.

Gestion de la trésorerie

Planifier les recettes et les dépenses, les améliorations possibles pour ne pas être “l’otage de votre banquier”.

Etre patron et gérer son équipe

Savoir recruter la bonne personne et être le patron d’une équipe gagnante.

Cesser son activité ou céder son entreprise

Identifier les critères pour choisir entre ces 2 options. Connaître les conséquences sociales, fiscales et juridiques. Faire un diagnostic succinct des enjeux pour votre situation.

Entreprise individuelle ou SARL

Vérifier que la forme juridique de votre entreprise est toujours adaptée. Mesurer les conséquences multiples d’un changement de statut.

2 jours 12 et 13/10 - N 2 jours 9 et 16/10 - N 4 et 11/12- S

1 jour 29/11- S 5/12 - N

3 heures/semaine les lundis du 16/10 au 18/12 - N 2 jours 25/09 et 2/10 - N 13 et 20/11- S

2 jours 21 et 28/11 - N Devis et factures sur informatique

Se former à l’utilisation d’un logiciel d’établissement de devis et factures : CIEL devis factures.

3 jours

12, 13 et 20/10- S 21, 22 et 28/11 - N

2 jours 16 et 23/11 - N

2 jours 13 et 20/11 - N

2 jours 12 et 19/10 - N

2 jours 14 et 16/11 - N Site : www.cma-nanterre.fr e-mail : formation@cma-nanterre.fr

Tenir sa comptabilité - Initiation

Comprendre les documents comptables et les techniques de base nécessaires pour l’enregistrement au quotidien.

Tenir sa comptabilité - Perfectionnement

S’initier aux opérations diverses (OD), aux écritures d’inventaire et à la construction du compte de résultat et du bilan.

Comptabilité sur informatique

Se former à l’utilisation d’un logiciel comptable : CIEL comptabilité.

N= Nanterre - S= Sceaux

Contacts : France-Lise Pioche : 01 47 29 43 83 - Florence Le Menn : 01 47 29 43 94

N’hésitez pas à nous appeler pour connaître les places disponibles ou pour obtenir tous les renseignements que vous souhaitez. Si le nombre d’inscrits 10 jours avant la date prévue du stage est insuffisant, celui-ci n’aura pas lieu.

N’attendez pas le dernier moment... Réservez votre place dès maintenant !

†M. †M^me †M^lle Nom : ...

Prénom : ... Né(e) le : ...

Déclare sur l’honneur être : †Chef d’entreprise †Conjoint non salarié †Salarié †Autre : ...

Nom de l’entreprise : ... Activité de l’entreprise : ...

Chef d’entreprise : †M. †M^me †M^lle Nom : ... Prénom : ...

Statut du Chef d’entreprise : †Salarié †Non salarié SIREN : ...

Adresse : ...

Code Postal : ... Ville : ...

Tél. : ... Fax : ... e-mail : ...

†Je m’inscris aux stages indiqués au verso et je joins...chèque(s) pour inscription(1 chèque par stage et par personne)

†Je souhaite recevoir une documentation complémentaire sur les stages suivants :(indiquer les titres) ...

Ce présent bulletin accompagné des chèques de réservation vaut bon de commande.

B U L L E T I N D ’ I N S C R I P T I O N (modalités au dos)

A retourner à : Chambre de Métiers et de l’Artisanat des Hauts-de-Seine - 17 bis, rue des Venêts - BP 1410 - 92014 Nanterre Cedex

Signature : Calculer ses coûts de revient, fixer ses prix

Calculer au mieux ses coûts pour vendre au juste prix. Repérer les coûts à réduire.

Techniques de vente et négociation

Utiliser des techniques de vente simples et adaptées aux besoins et capacités de votre entreprise pour conclure positivement.

Activer sa mémoire

Acquérir un certain nombre de techniques visant à améliorer vos capacités de mémorisation.

Argumenter sur mesure

Convaincre en ayant les bons mots, les bonnes attitudes dans le “respect” des réalités de votre interlocuteur.

1 jour 23/10 - N

Formations

GRATUITES pour les chefs d’entreprise et les conjoints non salariésdes entreprises artisanales, prise en charge à 100 % par le FAF de la CRMA.

Pour les salariés: chef d’entreprise, conjoint ou collaborateur, prise en chargepossible à demander à l’OPCAcompétent. Nous consulter.

2 jours 19 et 24/10- S 1 jour 14/11 - N

Formations... 2 ème semestre 2006 ... Formations...

Anglais

Pour vous permettre de perfectionner vos connaissances, développer votre expression orale ou débuter. Plusieurs niveaux vous sont proposés.

J e s o u h a i t e m ’ i n s c r i r e a u x s ta g e s s u i v a n ts

†Tenir sa comptabilité - Initiation : les ...

†Tenir sa comptabilité - Perfectionnement : les ...

†Comptabilité sur informatique : les ...

†Devis..., êtes-vous en règle !

†Devis et factures sur informatique

†Calculer ses coûts de revient, fixer ses prix

†Entreprise individuelle ou SARL

†Cesser son activité ou céder son entreprise : le ...

†Gestion de la trésorerie

†Etre patron et gérer son équipe

†Argumenter sur mesure

†Techniques de vente et négociation

†Activer sa mémoire

†Informatique les bases incontournables :les...

†Word 1 :les ... †Word 2

†Excel 1 :les ... †Excel 2

†Windows : le... †Publisher : le ...

†Powerpoint

†Photos et images sur ordinateur : le ...

†Internet :les ...

†Outlook Express : le ...

†Création de site : les ...

†Anglais

†Brevet de Maîtrise †Brevet de Maîtrise Supérieur 3 jours

26, 28/09 et 9/10- S 17, 18 et 24/10 - N 4, 5 et 12/12 - N

1 jour 19/10 - N 24/11 - S 8/12 - N 2 jours 23 et 30/09 - N 16 et 23/10- S 20 et 27/11 - N

4 jours

10, 11, 17/10-16/11- S 8, 9, 15/11-11/12 - N 1 jour

14/10 - N 1/12 - N 1 jour 16/10 - N 30/11 - N 2 jours 10 et 11/10 - N 14 et 15/11- S 1 jour 9/10 - N 29/11 - N

N= Nanterre - S= Sceaux

Word 1

Créer, mettre en forme, modifier et éditer des documents simples : lettres, factures...

Internet

Découverte et manipulation d’Internet pour une utilisation rationnelle : recherche d’informations, échange de courriers électroniques. Envisager d’être présent sur le Web.

Excel 2

Aller plus loin dans votre utilisation du logiciel : bases de données, modèles, statistiques...

Excel 1

Créer, mettre en forme et modifier des feuilles de calculs, des tableaux et graphiques simples.

Word 2

Aller plus loin avec ce logiciel : mailing, modèles, formulaires, insertions automatiques...

Création de site

Réaliser le premier site vitrine de votre entreprise, de la conception à la mise en ligne.

Publisher

Créer des documents de communication sur informatique : invitations, cartes de visite, prospectus...

Outlook Express

Optimiser votre utilisation de la messagerie électronique par une meilleure connaissance

d’Outlook Express : options, pièces jointes, carnet d’adresses, envois groupés, groupes de discussion...

Photos et images sur ordinateur

Transférer des images et photos numériques, les modifier (initiation à Photo Editor), les incorporer dans vos documents commerciaux.

Windows

Etre plus efficace pour organiser vos fichiers, vos dossiers, personnaliser votre ordinateur, sécuriser votre travail.

Powerpoint

Créer des présentations commerciales efficaces, diaporamas avec photos, images...

M O D A L I T E S D ’ I N S C R I P T I O N :

Pour les non salariés,votre bulletin d’inscription doit être accompagné d’un chèque de réservation d’un montant de 25 € par jour de formation : 1 chèque par stage. Il vous sera restitué à la fin du stage sous réserve de votre présence à l’ensemble de la formation. (Exemples : 1 jour = 25 € - 2 jours = 50 €- 3 jours = 75 €).

Pour les salariés, consultez-nous au préalable.

Formations... 2 ème semestre 2006 ...Formations...

Brevet de Maîtrise (BM) SEPTEMBRE 2006 MODULES : - Commercialisation

- L’entreprise artisanale dans son environnement - Gestion des ressources humaines

Brevet de Maîtrise Supérieur (BMS) JANVIER 2007

MODULES : - Conduite de projet professionnel - Anglais

2 jours 6 et 7/11 - N

3 jours

16, 17 et 23/11 - N 2 jours

6 et 7/12 - N

Cochez les cases de votre choix

Contacts

: France-Lise Pioche : 01 47 29 43 83 - Florence Le Menn : 01 47 29 43 94

Inscription Jeanne JOYEUX

01 47 29 43 62

Informatique : les bases incontournables et la découverte de Windows Connaître les bases pour utiliser efficacement son matériel, pouvoir se former ensuite aux logiciels les plus courants (Word, Excel, comptabilité, paye...).

2 jours 2 et 3/10 - N 18 et 25/11 - N

Formations diplômantes

Trait d’union entre le passé et le futur, l’esprit et la main, l’esthétique et la technique, les “Métiers d’Art” font partie intégrante de notre patrimoine culturel.

En créant fin 2006, l’annuaire “Métiers d’Art des Hauts-de-Seine”, votre Chambre de Métiers et de l’Artisanat a la volonté de promouvoir les arti- sans d’art du département pour les accompagner dans leur communica- tion et commercialisation.

Vous exercez un métier qui figure dans la liste des métiers de l’Artisanat d’art annexée au décret du 12 décembre 2003 (liste officielle des “Métiers d’Art” publiée au JO du 27 décembre 2003), consultable sur http://www.metiersdart-artisanat.com.

Votre activité répond aux critères suivants : une dimension manuelle

l’utilisation d’un savoir-faire une production en petite série

la recherche permanente de l’esthétique la maîtrise du métier dans sa globalité …

Faites-vous connaître ! Retournez le questionnaire

(au verso)

dûment complété avant le jeudi 13 juillet 2006.

LaPremière entreprisede France,aujourd’hui et pour longtemps !

Figurez dans la nouvelle édition de l’annuaire

“Métiers d’Art des Hauts-de-Seine”

Promouvoir les Métiers d’Art, valoriser la Première entreprise de France...

tels sont les objectifs de la CMA92 et du Conseil général des Hauts-de- Seine, partenaire de cette action.

Daniel GOUPILLAT Président de la Chambre de Métiers et de l’Artisanat

des Hauts-de-Seine

Faites-vous connaître !

Artisan d’Art

art floral arts du spectacle arts et traditions populaires arts graphiques arts mécaniques, jeux jouets bijouterie joaillerie o rfèvrerie horlogerie bois cuir décoration factu mentale luminaire métal métiers liés à l’architecture mode pierre tabletterie terre textile verre art floral arts du spectacle arts et traditions populaires arts graph mécaniques, jeux jouets bijouterie joaillerie orfèvrerie horlogerie bois cuir décoration facture instrumentale luminaire métal métiers liés à l’architecture mode pierr ie terre textile verreart floral arts du spectacle arts et traditions populaires arts graphiques arts mécaniques, jeux jouets b ijouterie joaillerie orfèvrerie horlogerie b arts graphiques arts mécaniques, jeux jouets m mode pierre tabletterie terre textile verreart floral arts du spectacle arts et traditions populaires arts graphiques a niques, jeux jouets bijouterie joaillerie orfèvrerie horlogerie bois cuir décoration facture instrumentale luminaire métal méti ers liés à l’architecture mode pierre tablet extile verreart floral arts du spectacle arts et traditions populaires arts graphiques arts mécaniques, jeux jouets bijouterie joaillerie orfèvrerie horlogerie bois cuir d facture instrumentale luminaire métal métiers liés à l’architecture mode pierre tablet terie terre textile verreart floral arts du spectacle arts et traditions populaires hiques arts mécaniques, jeux jouets bijouterie joaillerie orfèvrerie horlogerie bois cuir décoration facture instrumentale lumi naire métal métiers liés à l’architecture m e tabletterie terre textile verreart floral arts du spectacle arts et traditions populaires arts graphiques arts mécaniques, je ux jouets bijouterie joaillerie orfèvrerie bois cuir décoration facture instrumentale luminaire métal métiers liés à l’architecture mode pierre tabletterie terre textile verreart floral arts du spectacle arts et opulaires arts graphiques arts mécaniques, jeux jouets bijouterie joaillerie orfèvrerie horlogerie bois cuir décoration facture instrumentale luminaire métal métiers hitecture mode pierre tabletterie terre textile verreart floral arts du spectacle arts et traditions populaires arts graphiques arts mécaniques, jeux jouets bijouterie joai

Les bijoux et métaux précieux

L’image et le papier

Les autres voies du talent...

Le tissu et le cuir Le travail du bois Les arts du feu La taille de la pierre

Raison sociale : ...

Dirigeant, nom : ... Prénom : ...

Adresse : ...

Ville : ... Code Postal : ...

Téléphone entreprise : .../.../.../.../.../ Portable : .../.../.../.../.../ Fax : .../.../.../.../.../

Site Internet : ... e.mail : ...

Activité de l’entreprise

(cochez obligatoirement la case correspondante)

: Coordonnées

Informations complémentaires

Distinctions, références de l’entreprise

Date de création de l’entreprise : .../.../.../ Nombre de salariés : ...

Expérience dans le métier

(nombre d’années)

: ...

Diplôme(s) : ...

Qualification :Artisan Maître Artisan Artisan d’Art Maître Artisan en métier d’art

Avez-vous reçu des prix ou des bourses récompensant votre savoir-faire ? oui

non Si oui, en quelle année ? ...

Quels sont vos dernières œuvres ou créations dans votre domaine d’activité, précisez :

...

...

Dans le cas où ma candidature serait retenue par le Comité de sélection, j’autorise la Chambre de Métiers et de l’Artisanat des Hauts-de-Seine à faire figurer les coordonnées de mon entreprise dans l’annuaire des Métiers d’Art 2007 et sur le site internet www.cma-nanterre.fr/metiersdart

Fait à : ... le : .../.../...

Nom du dirigeant : ...

La CMA92 se réserve le droit de définir la catégorie dans laquelle l’entreprise candidate doit figurer dans l’annuaire.

Questionnaire à retourner dûment complété,

accompagné d’articles de presse ou de tout document mettant en valeur votre entreprise,

avant le jeudi 13 juillet 2006

Chambre de Métiers et de l’Artisanat des Hauts-de-Seine 17 bis rue des Venêts - BP 1410 - 92014 Nanterre cedex

Bois Textile Verre Cuir Arts et traditions populaires

Arts mécaniques, jeux, jouets Décoration

(tous matériaux)

Métiers liés à l’architecture

Bijouterie-joaillerie-orfèvrerie-horlogerie

Activité à préciser : ...

Art floral

Arts du spectacle

Arts graphiques Mode

Luminaire

Métal

Tabletterie

Pierre

Terre

Facture instrumentale

Signature du dirigeant :

Contact

Valérie Fuchs : 01 47 29 43 08

ATOUTS 92 - N° 91 - juillet 2006