380 ! ! "# " $ %" & ' ( ) * + , ﺺــﺨﻠﻤﻟا : ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻪﺳرﺎﲤ يﺬﻟا ﲑﺛﺄﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻰﻌﺴﻧ ) ﰎ ﱵﻟاو ﺎﻬﻠﻴﺜﲤ ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻳﻻﻮﺑ ﻲﺼﻳﻮﻨﻟا ﲔﻋ ﺔﻳﺪﻠﺒﻟ ﺔﻟﻮﻔﻄﻟاو ﺔﻣﻮﻣﻷا ةﺪﺣﻮﺑ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﰲ ( ﲔﻠﺒﻘﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ اﺪﻳﺪﲢ ﻒﻳﺮﻟا نﺎﻜﺳ ﻦﻣ ﺎﻬﻠﺋﺎﺳﺮﻟ ) تﺎﻴﻔﻳﺮﻟا ءﺎﺴﻨﻟا ﰲ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﰲ ﻢﻫﺪﻳﺪﲢ ﰎ ﻦﻳﺬﻟاو ( ﺔﺻﺎﺧ ، ﺐﻧﺎﺟ ﻦﻣ ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﻣﺪﳋا ﺮﺸﻨﻟ ﻢﻫدﻮﻬﺟ عﺎﻴﺿ ﻦﻣ نﻮﻜﺸﻳ ﺎﻣ اﲑﺜﻛ ﺔﺤﺼﻟﺎﺑ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا نأو ﻮﺘﻟا ىﺪﻟ ةﻻﺎﺒﻣﻼﻟا ﻦﻣ ﺎﻋﻮﻧ ﻢﻬﺒﺴﺣ ضﺮﻔﺗ ﱵﻟاو كﺎﻨﻫ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا رﺎﺸﺘﻧا ﺐﺒﺴﺑ ﻒﻳﺮﻟﺎﺑ جﻼﻌﻟاو ﺔﻴﻋ ﻪﻧﺎﻜﺳ . ءﺎﺴﻨﻟا ﻦﻣ دﺪﻋ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا ﺔﻴﻋﻮﻧ قﺎﻄﻨﺘﺳا فﺪﻬﺘﺴﻳ ﻲﻋﻼﻄﺘﺳا ﺚﺤﺒﺑ ﺎﻨﻤﻗ ﻚﻟﺬﻟ ﺎﻘﻴﻘﲢو اﺬﻫ ﰲ ﺎﻬﻔﻴﻇﻮﺗ ىﺮﺟ ﱵﻟا ﺔﻴﺑﺎﳒﻹا ﺔﺤﺼﻟا لﺎﳎ ﰲ ﻦﻬﻓرﺎﻌﻣ ﺚﲝ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﻣاﻮﳊا تﺎﻴﻔﻳﺮﻟا ا ﺔﻳﺪﻠﺒﻟ ﺔﻟﻮﻔﻄﻟاو ﺔﻣﻮﻣﻷا ةﺪﺣﻮﺑ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﱐاﺪﻴﳌا ﻞﻤﻌﻟا ﱪﻋو ،ﻞﻔﻄﻟاو مﻷا ﺔﻳﺎﻋر ﺞﻣاﺮﺑ ﲏﻌﺘﻟ ﺚﺤﺒﻟ ﺔﻴﺗﻵا ىﺮﻘﻟا ﻦﻣ ﻞﻣاﻮﳊا ءﺎﺴﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻋ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣو ،ﻲﺼﻳﻮﻨﻟا ﲔﻋ : راودو ناﺪﲪ دﻻو راود ،نﺪﻧد راود ﻟا ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ تاددﱰﳌا ﻦﻣ ﻦﻛ ﰐاﻮﻠﻟا ،ﻲﺼﻳﻮﻨﻟا ﲔﻋ ﺔﻳﺪﻠﺒﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا ،جﺎﺤﻠﺑ ﻦﻫدﺪﻋ ﻎﻠﺑ يﺬﻟاو ةﺪﺣﻮ 20 ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻢﻫأ ﱃإ ﺎﻨﻠﺻﻮﺗ ﻦﻬﻌﻣ ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﺔﻘﻤﻌﻣ تﻼﺑﺎﻘﻣ ءاﺮﺟإو ،ةدﺮﻔﻣ : -ﺔﻴﺤﺼﻟا ﲔﻣﺎﻀﳌا ﻞﻘﻧ ﰲ ﺔﻴﲰﺮﻟا ﲑﻏ ﺔﻴﻌﻤﳉاو ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﻻﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ . -ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ تﺎﻴﻔﻳﺮﻟا ءﺎﺴﻨﻠﻟ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻢﻬﻔﻟا قﻮﻌﺗ ﺔﻴﻌﻤﳉاو ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﻻﺎﺼﺗﻻا . -ا ﲑﻏ روﺪﻟ-ا ﺔﻴﺤﺼﻟا ةﺪﺣﻮﻠﻟ زرﺎﺒﻟ ) ﻲﺼﻳﻮﻨﻟا ﲔﻋ ﺔﻳﺪﻠﺒﻟ ﺔﻟﻮﻔﻄﻟاو ﺔﻣﻮﻣﻷا ةﺪﺣو ( مﻼﻋﻹا لﺎﳎ ﰲ ﺎﻫﺎﺿﺮﻣ ﻊﻣ لﺎﺼﺗﻻاو . -ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻴﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻴﻋﻮﻧ دﺪﲢ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا .
381
Abstract :We seek through this work to realize the degree of influence exerted by the health institutions (which was represented in this study by the maternity and infancy unit of the municipality of Ain nouissi in the wilaya of Mostaganem on the recipients of their massages from the inhabitants of rural areas specifically (whom have been identified in this research as rural women ) especially that health personnel often complain that their effort to spread their health services raising awareness and treatment in countryside prove fruitless ;and that is due to culture that imposes some sort of carelessness.
And to implement that we made a survey aiming to interrogate the quality of compliance of a certain number of rural pregnant women through introspecting their delivery health knowledge that was employed in this research to concern maternity and infancy programs ; and through direct field work in the maternity unit in the municipality of Ain nouissi and encounter with a specimen of 20 pregnant women from the following village : douar Denden douar Ouled hamdane and douar Belhadj belonging to the municipality of Ain nouissi who were frequenting this unit ; and by conducting deep open interviews ; we arrived to the following results :
_ The efficacity of unofficial personnal and group communication in conveying health contents .
_ personal and group communication create health misconceptions .
_ The unnoticeable role of the health unit in the information and communication scope with its patients .
_ Culture determines the quality of knowledge of the research sample .
ﺔـــﻣﺪﻘﻣ : ﱵﻟا ،ﻲﲰﺮﻟا جﻼﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ ﻪﺑ ﲎﻌﺗ يﺬﻟا ﻲﺤﺼﻟا مﻼﻋﻹا فاﺪﻫأ ﻦﻣ ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺔﻴﻋﻮﺘﻟا ﱪﺘﻌﺗ ﺮﻃﺎﳐ ﻞﻋ ﻢﻬﻋﻼﻃا ،ﺔﻤﻴﻠﺳ ﺔﻴﺤﺻ ﻢﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﻢﻬﺘﻴﺑﱰﺑ داﺮﻓﻷا ىﺪﻟ ﻲﺤﺻ ﻲﻋو ﻖﻠﺧ ﱃإ فﺪ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا ﻞﺒﺳ اﺬﻛو ،ﺎﺎﻔﻋﺎﻀﻣو ضاﺮﻣﻷا . ،ﺎﻬﻠﺋﺎﺳﺮﻟ ﲔﻘﻠﺘﳌا ىﺪﻟ ﻲﺤﺼﻟا ﻲﻋﻮﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻩﺬﻫ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ىﺪﻣ ﺔﺳارد ﺖﻧﺎﻛ ﺎﳌ و ﻰﻠﻋ ﻒﻳﺮﻟا ﰲ ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﲑﺛﺄﺗ ﺐﺒﺴﺑ ﺔﺒﻌﺸﺘﻣ ثﻮﲝ ﺐﻠﻄﺘﺗ ،تﺎﻴﻔﻳﺮﻟا ءﺎﺴﻨﻟا اﺪﻳﺪﲢو فﺮﻋ ﺎﳌﺎﻄﻠﻓ ،ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﻣﺪﳋا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻄﻟا ﻢﺠﺣ ﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﺎﻫرود و ،ضﺮﻤﻠﻟ سﺎﻨﻟا تﺎﺑﺎﺠﺘﺳا ﻳﺮﻟا و ،ةأﺮﻣا ﰿﺎﻌﳌا نﺎﻛ اذإ ﻻإ ﺎرﺎﻳز ﻦﻠﺒﻘﻳ ﻻ ﰐاﻮﻠﻟا ،ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻰﻠﻋ ءﺎﺴﻨﻟا ددﺮﺗ ﺔﻠﻘﺑ ﻒ ﻦﻬﻴﻓ ﻪﺛﺪﲢ يﺬﻟا ﲑﺛﺄﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﱃإ ﺎﻨﻬﲡا ﺪﻘﻓ ،ﻪﺗرﻮﻄﺧ كاردإو ضﺮﳌا ﺔﻳﺪﲜ سﺎﺴﺣﻹا ﺤﺼﻟا لﺎﳎ ﺎﻧﱰﺧا ﺪﻗو ،ﺔﻴﺤﺼﻟا ﻦﻬﻓرﺎﻌﻣ ﰲ رﻮﺤﻤﺘﻳ يﺬﻟا ﺮﺛﻷا عﺎﺟرإ ﻞﻴﻠﺤﺘﺑ ﻚﻟذو ﺔﻴﺑﺎﳒﻹا ﺔ
382 ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﱃوﻷا ﺔﺟرﺪﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻌﻤﺘﳎ ﺔﻴﻀﻗ ﻩرﺎﺒﺘﻋﻻو ،ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ةأﺮﳌﺎﺑ ﻪﻃﺎﺒﺗرﻻ ﻚﻟﺬﻟ ﺎﺟذﻮﻤﻨﻛ ﻲﻋﻼﻄﺘﺳا ﺚﺤﺒﺑ مﺎﻴﻘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ،ىﺮﺧأ . ﺔــﻴﻟﺎﻜﺷﻹا : ﻊﻤﺘا ﺔﺻﺎﺧ ﻊﻤﺘا داﺮﻓأ ىﺪﻟ ﻲﺤﺼﻟا ﻲﻋﻮﻟا ﻖﻠﺧ ﰲ ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا رود ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊا دﻮﻘﻳ ﻟا ﻪﻴﻓ ﺦﺳﱰﺗ يﺬﻟا ﻲﻔﻳﺮﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﻴﺤﺼﻟا ﻩﺪﻋاﻮﻗ ﻪﻴﻓ ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا دﺪﲢو ،ﺪﻴﻟﺎﻘﺘﻟاو تادﺎﻌ ،ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﻛﻮﻠﺴﻟا ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏو ةﺮﺳﻷا ﻢﻴﻈﻨﺗ ،ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ،جﻼﻌﻟاو ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا تاءاﺮﺟإ ،ضﺮﳌﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا رﻮﻬﻤﺠﻛ ءﺎﺴﻨﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹا ﺎﻬﻠﺋﺎﺳﺮﻟ ﲔﻘﻠﺘﳌا ىﺪﻟ ﺎﻬﺛﺪﲢ ﱵﻟا تاﲑﺛﺄﺘﻟا ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﻲﺳﺎﺳأ ﰲ ﺮﺧﺄﺘﺑ ،ﺾﻔﺨﻨﻣ ﻲﻤﻴﻠﻌﺗ ىﻮﺘﺴﲟ ،ﺔﻴﻧوﺪﻟﺎﺑ ﻦﻔﺻو ﺎﳌﺎﻄﻟ ﰐاﻮﻠﻟا ،لﺎﺼﺗﻻا ﺔ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺗ ردﺎﺼﻣ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻاو ،جﻼﻌﻟا . يﺬﻟا ىﺪﺼﻟا ﻊﺟر لﻼﺧ ﻦﻣ ﱃإ ﻚﻟذ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻦﻜﳝ ﻻو ﻩﺬﻫ ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ﲔﻴﺤﺼﻟا ﲔﺳرﺎﻤﳌا ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻦﻬﻴﻠﻋ سرﺎﻤﳌا ﲑﺛﺄﺘﻟا ﲔﺑ لدﺎﺒﺘﻟا ﱃإ ﲑﺸﻳ ﺘﺑﺎﺠﺘﺳاو ،تﺎﺴﺳﺆﳌا ﱐاﺪﻴﳌا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺐﺟﻮﺘﺴﻳ ﺎﳑ ﺔﻴﺤﺼﻟا ﻦﻬﻓرﺎﻌﻣ ﰲ دﺪﺤﺘﺗ ﱵﻟا ﻦﻬ . ﻲﺤﺼﻟا مﺎﻈﻨﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺰﻛﺮﻳ ﱵﻟا ﺔﻳﺮﻫﻮﳉا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﻦﻣ ﻲﻫ ﻞﻔﻄﻟاو مﻷا ﺔﺤﺼﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا نﻷو ،ﻊﻴﻤﺠﻠﻟ ﺔﺤﺼﻟا ﲑﻓﻮﺗ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻖﻴﻘﲢ ﻞﻴﺒﺳ ﰲو ،ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺞﻣاﱪﻠﻟ ﻂﻴﻄﺨﺘﻠﻟ ﺔﻟوﺬﺒﳌا دﻮﻬﳉا رﺎﻃإ ﰲ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ﻮﻫو اﺬﻫ ﻦﻣ ،ﺔﺤﺼﻟا ﰲ ﺔﻤﻬﳌا تﻻﺎا ﺪﺣﺄﻛ ﺔﻴﺑﺎﳒﻹا ﺔﺤﺼﻟا ﺐﻧﺎﺟ لوﺎﻨﺘﻟ ﺎﻨﻌﻓد ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ حﺮﻄﺗ ﺚﻴﺣ ،ﻲﺤﺼﻟا ﻲﻋﻮﻟا ﺚﲝ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻫ ﻞﻣاﻮﳊا تﺎﻴﻔﻳﺮﻟا ءﺎﺴﻨﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﻖﻠﻄﻨﳌا ﰐﻵا ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا لؤﺎﺴﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﻴﺳارﺪﻟا : ﻦﻋ ﻞﻣﺎﺤﻟا ﺔﻴﻔﻳﺮﻟا ةأﺮﻤﻟا فﺮﻌﺗ اذﺎﻣ ؟ﺔﻴﺑﺎﺠﻧﻹا ﺔﺤﺼﻟا ﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻤﻫأ ﺔ : ﲔﻴﺳﺎﺳأ ﻦﻳرﻮﳏ ﻦﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﻴﳘأ ﻊﺒﻨﺗ : ﺎﻤﳍوأ / ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ : ﰐﻵا ﻞﻤﺸﻳ : _ تﺎﻴﻔﻳﺮﻟا ءﺎﺴﻨﻟا رﻮﻬﻤﳉ ﺎﻘﻓو ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻨﻗﻹا ةرﺪﻘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﲢ . _ تﺎﻴﻔﻳﺮﻟا ءﺎﺴﻨﻟا ﻦﻣ ﺎﻫرﻮﻬﻤﲜ ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا لﺎﺼﺗا ﺔﻴﻠﻤﻋ تﺎﻗﻮﻌﻣ ﻢﻫأ ﻰﻠﻋ فﻮﻗﻮﻟا .
383 _ ﳉا ﻢﺠﺣ ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﲑﻓﻮﺗ ﺔﺤﺼﺑ ءﺎﻘﺗرﻻا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻟوﺬﺒﳌا دﻮﻬ ةأﺮﳌا . _ ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ ،ﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟا تﺎﻣﺪﳋا ﰲ ةدﻮﳉا ﺮﺻﺎﻨﻌﺑ ءﺎﻘﺗرﻻا ﻞﺒﺳ ﺪﻳﺪﲢ . _ ﻒﻳﺮﻟﺎﺑ ﻲﺤﺼﻟا لﺎا ﰲ ﰲﺎﻘﺜﻟا ﲑﻐﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﲢ : ﻞﻤﺸﻳ ﻪﻤﻈﻌﻣ ﰲ ﺎﻴﺟرﺎﺧ اﲑﻐﺗ ﱪﺘﻌﻳ ﻞﻫ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ لﺎﺧدإ ﻂﻘﻓ تﺎﻫﺎﲡﻻاو رﺎﻜﻓﻷا ﰲ ﻚﻟﺬﻛ ﲑﻐﺗ ﻢﻫ مأ ،ﻒﻳﺮﻟا ﰲ ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا . ﺎﻤﻬﻴﻧﺎﺛ / ﻲﳝدﺎﻛأ : ﰲ ﻲﺴﻴﺋر ﻞﻜﺸﺑ ﻞﺜﻤﺘﻳو : _ لﺎﺼﺗﻻا عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﺐﻧﺎﺟ ﻦﻣ عﻮﺿﻮﳌا لوﺎﻨﺗ . _ ﻊﻤﺘا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﺮﺛﺆﻣ رود ﻪﻟ ﺎﻳﺮﺸﺑ ﺎﻋﺎﻄﻗ ﻞﺜﲤ ﱵﻟا ةأﺮﳌا عﻮﺿﻮﲟ مﺎﻤﺘﻫﻻا . _ مﻷا ﺔﺤﺼﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ ﺔﻴﻀﻗ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ظﺎﻔﺤﻠﻟ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻟوﺬﺒﳌا دﻮﻬﳉا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺰﻛﺮﺗ ﱵﻟا ﻞﻔﻄﻟاو ﻞﻔﻄﻟاو مﻷا ةﺎﻴﺣ ﻰﻠﻋ . _ ىﺪﻟ ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺎﻫرﺪﺼﻣ ﱵﻟا ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺔﻴﻣﻼﻋﻹا ﲔﻣﺎﻀﻤﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻨﻗﻹا ﺔﻴﻠﺑﺎﻘﻟا ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ىﺪﻌﺘﺗ ﺺﺋﺎﺼﲞ ندﺪﺤﺘﻳ ﰐاﻮﻠﻟا تﺎﻴﻔﻳﺮﻟا ءﺎﺴﻨﻟا ﻦﻫ ،لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ صﺎﺧ رﻮﻬﲨ ﳝﺪﻟا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﻪﺗادﺪﳏو ﱄﺎﺼﺗﻻاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا كﻮﻠﺴﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﱃإ ﺔﻴﻓاﺮﻐ . ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪﻫأ : تارﺪﻘﻟا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﰲ ﻲﺳﺎﺳأ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪﻫأ دﺪﺤﺘﺗ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ ءﻮﺿ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺎﻨﻗﻹا ) ﲑﺛﺄﺘﻟا ( ﺔﺤﺼﻟ ﺔﻳﻮﻋﻮﺘﻟا ﺔﻴﻋﻮﻨﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺮﺸﻧ ﰲ ﺎارﺪﻗ قدأ مﻼﻜﺑ ،ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻞﻣﺎﳊا ةأﺮﳌا . ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا : ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻛ دﻮﺼﻘﳌا ﺢﺿﻮﻧ نأ لوﺎﳓ ،ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﻦﻣ ادﺪﻋ ﻦﻫاﺮﻟا ﺎﻨﺜﲝ ﰲ مﺪﺨﺘﺴﻧ ﱄﺎﺘﻟا : ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا : نﺎﻣﺪﻳﺮﻓ جرﻮﺟ فﺮﻌﻳ George Friedman ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺳﺆﳌا ": ﺎأ مﺪﻘﻳو ،ﺪﻬﳉاو لﺎﳌا ﻞﻜﺷ ﺖﲢ تﺎﳘﺎﺴﻣ ﻰﻘﻠﺘﻳ نزاﻮﺘﻣ مﺎﻈﻧ تﺎﳘﺎﺴﳌا ﻩﺬﻫ ﻦﻋ ﻊﻓﺎﻨﻣ ﻞﺑﺎﻘﳌﺎﺑ " 1 ،مﻼﻋﻹاو ﺔﻳﺎﻗﻮﻟاو جﻼﻌﻟا تﺎﻣﺪﺧ ﰲ ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻊﻓﺎﻨﳌا ﻩﺬﻫ دﺪﺤﺘﺗ ﻚﻟذ ﻦﻣ
384 ﺔﻣﻮﻣﻸﻟ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا ةﺪﺣﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﺋاﺮﺟﻹا مﻮﻬﻔﻤﻟا ﺮﺼﺘﻘﻳو ﻲﺼﻳﻮﻨﻟا ﻦﻴﻋ ﺔﻳﺪﻠﺒﻟ ﺔﻟﻮﻔﻄﻟاو . ةأﺮــﻤﻟا : ﰲ ةأﺮﳌا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺪﻨﺘﺴﻳ ﺎﻫزﺎﻬﺟ ﰲ ﺪﺴﺠﺘﻳ ﻲﺟﻮﻟﻮﻴﺑ دﺪﳏ ﱃإ ﺔﻐﻠﻟا ﰲ ﺎﻤﻛ حﻼﻄﺻﻻا ﰲ ءﺎﺟ ﺚﻴﺣ ،مأو ﺔﺟوز نﻮﻜﺗ نﻷ ﺎﻬﻠﻫﺆﻳ يﺬﻟاو ،لﺎﻔﻃﻷا بﺎﳒإو ﺎﻬﺘﺛﻮﻧأ ﻰﻠﻋ لوﺆﺴﳌا ﻲﻠﺳﺎﻨﺘﻟا ﻲﻠﻴﻛ سﻮﻣﺎﻗ QUILLET » ﻞﻤﳊﺎﺑ ﺰﻴﻤﺘﻳ يﺬﻟا ﲔﺴﻨﳉا ﺪﺣأ ﻲﻫ ةأﺮﳌا " 2 ءﺎﺟ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ، تاذ ﺎﺤﻟا ةأﺮﻤﻟا ﺎﻴﺋاﺮﺟإ ﻲﻨﻌﻴﻟ مﻮﻬﻔﻤﻟا ﻞﻣ . ﻒﻳﺮــﻟا : ﻩﻮﺟو ﻦﻋ ﺲﻣﺎﳋا بﺎﺒﻟا ﻦﻣ ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﰲ ﻒﻳﺮﻠﻟ ﻪﻔﻳﺮﻌﺗ ﰲ نوﺪﻠﺧ ﻦﺑا ﺮﻛذ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ،ﻪﺒﻫاﺬﻣو ﻪﻓﺎﻨﺻأو شﺎﻌﳌا " ﻦﺟاﺪﻟا ناﻮﻴﳊا ﻦﻣ نﻮﻜﻳ ﺔﻋارﺰﻟاو ﺔﺳاﺮﻐﻟا ﻦﻣ ﻢﻠﻌﻟا ﻞﺤﺘﻨﻳ ﻦﻣ او ﻩدود ﻦﻣ ﺮﻳﺮﳊاو مﺎﻌﻧﻷا ﻦﻣ ﱭﻠﻟﺎﻛ ﻢﻬﻌﻓﺎﻨﻣ ﰲ سﺎﻨﻟا ﲔﺑ ﺔﻓﺮﺼﺘﳌا ﻪﻟﻮﻀﻓ جاﺮﺨﺘﺳﺎﺑ ﻦﻣ ﻞﺴﻌﻟ ﻪﻠﻛ ﻰﻤﺴﻳو ،ﻪﺗﺮﲦ جاﺮﺨﺘﺳﻻ ﻩداﺪﻋإو ،ﻪﻴﻠﻋ مﺎﻴﻘﻟﺎﺑ ﺮﺠﺸﻟاو عرﺰﻟا ﰲ تﺎﺒﻨﻟا ﻦﻣ نﻮﻜﻳ وأ ،ﻪﻠﳓ ﺎﺣﻼﻓ " 3 ، ﻂﻤﻨﺑ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻲﻓ مﻮﻬﻔﻤﻟا اﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳا ﺮﺼﺘﻘﻳو ﻳﺪﻠﺑ ﺎﻬﻴﻠﻋ فﺮﺸﺗ ىﺮﻗ ﺔﺛﻼﺜﺑ ﻪﻠﻴﺜﻤﺗ ىﺮﺟ يﺬﻟاو ،ﻲﺣﻼﻔﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﺳﺎﺳأ مﻮﻘﻳ ﻲﺸﻴﻌﻣ ﺔ ﻲﻫو ،ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻳﻻﻮﺑ ﻲﺼﻳﻮﻨﻟا ﻦﻴﻋ : جﺎﺤﻠﺑ راودو ناﺪﻤﺣ دﻻو راود ،نﺪﻧد راود . ﻲﺤﺼﻟا ﻲﻋﻮﻟا : ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ حﻼﻄﺻﻻا ﰲ ﻲﻋﻮﻟا فﺮﻌﻳ " ﻦﻣ دﺮﻔﻟا ﻦﻜﳝ ﻲﺳﺎﻜﻌﻧا ﻲﻠﻘﻋ ﻩﺎﲡا دﺮﻔﻟا ﻲﻋو ﻚﻟذ ﻦﻤﻀﺘﻳو ،ﺪﻴﻘﻌﺘﻟاو حﻮﺿﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﺗوﺎﻔﺘﻣ تﺎﺟرﺪﺑ ،ﻪﺑ ﺔﻄﻴﶈا ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑو ،ﻪﺗاﺬﺑ ﻲﻋﻮﻟا ﻟا ،ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺎﺑ ﻲﺟرﺎﳋا ﱂﺎﻌﻟﺎﺑو ءﺎﻴﺷﻷﺎﺑ ﻪﻴﻋوو ،ﺔﻴﻤﺴﳉاو ﺔﻴﻠﻘﻌ " 4 ﻲﺤﺼﻟا ﻲﻋﻮﻟا ﺢﺒﺼﻳ ﻚﻟذ ﻦﻣ ، ،ﺔﺤﺼﻟﺎﺑ دﺮﻔﻟا كاردإ ﻮﻫ ﻰﻠﻋ لﺪﻴﻟ مﻮﻬﻔﻤﻟا اﺬﻫ ﻒﻴﻇﻮﺗ ﻢﺗ ﺪﻘﻓ ﻲﺋاﺮﺟﻹا ﻩﺎﻨﻌﻣ ﻦﻋ ﺎﻣأ ﻞﻣﺎﺤﻟا مﻷا ﺔﺤﺼﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا فرﺎﻌﻤﻟا . ﺔﻴﺑﺎﺠﻧﻹا ﺔﺤﺼﻟا : ﺮﲤﺆﻤﻠﻟ ﻞﻤﻌﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﰲ ﺔﻴﺑﺎﳒﻹا ﺔﺤﺼﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ءﺎﺟ ةﺪﺤﺘﳌا ﻢﻣﻸﻟ ﱄوﺪﻟا او نﺎﻜﺴﻟا ﻦﻋ áÊäãíÉ ÇáãäÚÞÏ ÚÇã1994 ÈÃäåÇ " ÍÇáÉ ÇáÑÝÇåÉ ÇáßÇãáÉ ÚÖæíÇ æäÝÓíÇ æÇÌÊãÇÚíÇ¡ æáíÓÊ ÝÞØ ãÌÑÏ ÇáÎáæ ãä ÇáãÑÖ Ãæ ÇáÅÚÇÞÉ Ýí ßá ãÇ íÊÚáÞ ÈÇáÌåÇÒ ÇáÊäÇÓáí ææÙÇÆÝå æÚãáíÇÊå¡ æåí ÊÚäí ÇáÞÏÑÉ Úáì ÇáÍÕæá Úáì ÍíÇÉ ÌäÓíÉ ÂãäÉ æãÑÖíÉ¡ æÇáÞÏÑÉ Úáì ÇáÅäÌÇÈ æÇáÍÑíÉ Ýí ÊÞÑíÑ ãÊì æßíÝ íãßä ÊÍÞíÞ Ðáß" 5 ﻰﻨﻌﻣ لﺪﻳو ،
385 ﻞﻔﻄﻟاو مﻷﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﺑﺎﺠﻧﻹا ﺔﺤﺼﻟا ) ﺔﻣﻮﻣﻷا ﺔﻳﺎﻋر ﺔﻟﻮﻔﻄﻟاو .( ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟا تاءاﺮﺟﻹا : ،ﻪﺗاودأو ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻬﻨﳌ مﺎﻋ ﻒﺻو ﱘﺪﻘﺗ ﱃإ ﺐﻧﺎﳉا اﺬﻫ ﰲ ﻰﻌﺴﻧ ﺔﻨﻴﻌﻟا اﺬﻛو : ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻬﻨﻣ : ﱃإ ﺚﺤﺒﻟا ﺬﻫ ﻲﻤﺘﻨﻳ : ﺰﻴﺘﻠﺳ ﺐﺴﺣ فﺪ ﱵﻟا ﺔﻴﻓﺎﺸﻜﺘﺳﻻا ثﻮﺤﺒﻟا Selltiz ﱃإ نوﺮﺧآو 6 : -ﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺮﺜﻛأ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺎﻘﺣﻻ ﺎﻬﺘﺳارد حﱰﻘﻳ ﱵﻟا ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ادﻮﻌﺗ ﺮﺜﻛأ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻞﻌﺟ . ﻪﺜﲝ ﻪﻴﻓ يﺮﳚ نأ يﻮﻨﻳ يﺬﻟا ﺰﻴﳊا وأ ﻂﺳﻮﻟا ﻦﻣ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺐﻳﺮﻘﺗ . ﺢﻴﺿﻮﺗ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا . -ﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ثﺎﲝﻷا ءاﺮﺟإ ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ تﺎﻴﻟوﻷا ﺐﻴﺗﺮﺗ . -ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا طﺎﺳوﻷا ﰲ ثﺎﲝﻷﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺔﻴﻠﺑﺎﻗ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻊﲨ . ،ﺔﻴﻌﻗاو ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻪﺿوﺮﻓ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﺚﺣﺎﺒﻠﻟ تﺎﺳارﺪﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺘﻳ ﻚﻟذ ﻦﻋ ﻼﻀﻓو " رﺪﻠﻟ ﺔﻴﺣﻼﺻ ﺔﻴﻨﻔﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﺮﺜﻛأ رﺎﻴﺘﺧا ﻦﻣ ﻪﻨﻜﲤ ﺎﻤﻛ ﱵﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا ﺪﻳﺪﲢ ﺐﻧﺎﺟ ﱃإ ،ﺔﺳا ﺎﻴﻠﻴﺼﻔﺗ ﺎﺼﺤﻓو اﺰﻴﻛﺮﺗو ﺎﻣﺎﻤﺘﻫا ﺐﻠﻄﺘﺗ " 7 . ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﻦﻋ ﺔﻨﻨﻘﻣ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﲑﻓﻮﺗ ﻮﻫ ﻲﻋﻼﻄﺘﺳﻻا ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺎﻨﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻐﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻘﻓ ﻦﳓ ﺎﻣأ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻣ تﺎﺳارد ﰲ ﺎﻬﻨﻣ ﺪﻴﻔﺘﺴﻧ ﺎﻨﻌﻤﺘﳎ لﺎﳎ ﰲ . _ ﺎﻣ ﺪﺻﺮﻟ ناﺪﻴﳌا ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ثﻮﺤﺒﻟا ﺎﻘﺒﻃ ﺎﻨﻣﺪﺨﺘﺳا ﺪﻗو،ﻊﻗاﻮﻟا ضرأ ﻰﻠﻋ يﺮﳚ ﰲ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﲑﺸﻳ ﺚﻴﺣ ،ﲑﺴﻔﺘﻟا و ﻒﺻﻮﻟا ﱃإ فﺪﻬﻳ يﺬﻟا ﱐاﺪﻴﳌا ﱯﻳﺮﺠﺘﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﻚﻟﺬﻟ ﱃإ قﺎﻴﺴﻟا اﺬﻫ " ﺎأ ﺎﻤﻛ ،ﻊﻗاﻮﻟا ﻊﻣ ﺎﻨﺘﻗﻼﻋ ﰲ ﺎﻧاﻮﻗ ﺐﻳرﺪﺗ ﻦﻋ ﺔﲡﺎﻨﻟا ﺮﻜﻔﻟا تﺎﺒﺴﺘﻜﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺎﻴﺻو ،ﺎﻬﺘﺳارد فﺪ ةﺮﻫﺎﻇ ثاﺪﺣإ ﺎﻀﻳأ ﻞﺜﲤ ﺎﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺎﻫرﺎﺒﺘﺧا ﰒ ﺔﻣﻮﻬﻔﻣ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﺎﻬﺘﻏ " 8 اءﺎﻨﺑو ، ﺔﻴﻌﻗاو تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﲑﻓﻮﺗ ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ﻞﻣاﻮﳊا ءﺎﺴﻨﻟا ﻊﻣ ﺔﻘﻤﻌﺘﻣ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ تاراﻮﲝ ﺎﻨﻤﻗ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﻦﻋ . ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟا تاودﻷا :
386 ﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ةادﺄﻛﺔﻘﻤﻌﺘﳌا ةﺮﳊا ﺔﻠﺑﺎﻘﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا ﺎﻬﻴﻓ ﻖﻠﻄﻧا ﱵ ـﺑ ىﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﻞﻛ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﻊﻣ راﻮﳊا " شﺮﻜﻠﺑ ﱄ اﺮﳌا ﺔﺤﺻ ﻰﻠﻋ ﻚﻓرﺎﻌﻣ ) :" ﺎﻣ ﻦﻋ ﻚﺘﻓﺮﻌﻣ ﻞﻣﺎﳊا ةأﺮﳌا ﺔﺤﺼﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ( ﺔﻐﻠﻟا ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻬﻌﻣ ﺎﻨﻟﺎﺼﺗا ﰲ ﺎﻨﻴﻋار ﺪﻗ و ، ) ﺔﺟراﺪﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ( ةﺎﻋاﺮﻣ ، ﻂﻴﺴﺒﻟا ﰲﺮﻌﳌا ﻦﻬﻨﻳﻮﻜﺘﻟ . ﲔﺘﺼﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ ﻞﻛ ءاﺮﺟإ ﰎو ) ﺖﻣاد ﺚﻴﺣ برﺎﻘﻳ ﺎﻣ ﺔﺼﺣ ﻞﻛ 40 ﺔﻘﻴﻗد ( ةﺎﻋاﺮﻣ ﻚﻟذو ، ﺔﻴﻟﺰﻨﳌا مﺎﻬﳌاو ﺖﻗﻮﻟا ﻞﻜﺸﻣ ﻦﺣﺮﻃ ﰐاﻮﻠﻟا تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا فوﺮﻈﻟ . ﺎﻨﻣاﺪﺨﺘﺳا ىﺮﺟ ،ﻚﻟذ ﺐﻧﺎﺟ ﱃإ ﺔﻳﻮﻧﺎﺛ ةادﺄﻛ ﺔﻈﺣﻼﻤﻠﻟ . ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا دوﺪﺤﻟا : ﲔﻴﺳﺎﺳأ ﻦﻳرﻮﺼﺗ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺎﻨﺘﺳارد عﻮﺿﻮﻣ ﺚﲝ ﰲ ﻖﻠﻄﻨﻧ : ﺎﻤﳍوأ / ﻲﺟﻮﻟﻮﻴﺳﻮﺳ : ﰲ ﻼﺜﳑ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻮﻫ ﻊﻤﺘا نأ ضاﱰﻓا ﻦﻣ ﻖﻠﻄﻨﺗ ﱵﻟا ﺔﻳﺰﻣﺮﻟا ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺘﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻦﻣ ﺎﺎﺴﺘﻛا ﻢﺘﻳ ،ﻢﻬﻳﺪﻟ ﺔﻛﱰﺸﻣ نﺎﻌﻣ ﺎﳍ زﻮﻣر لﻼﺧ ﻦﻣ ﻩداﺮﻓأ ﲔﺑ ثﺪﲢ ﱵﻟا تﻼﻋﺎﻔﺘﻟا ﻦﻣ تﻼﻋﺎﻔﺘﻟا ﻩﺬﻫ لﻼﺧ . ﺎﻤﻬﻴﻧﺎﺛ / ﱄﺎﺼﺗا : ﻟا نأ ﻩدﺎﻔﻣ ضاﱰﻓا ﻰﻠﻋ مﻮﻘﺗ ﱵﻟا ﲔﺘﻠﺣﺮﻣ ﱪﻋ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻲﻗ ﻼﺜﳑ ﻞﺋﺎﺳﺮ دﺮﻔﻟا ﻦﻫذ ﱃإ ﻞﺼﺘﻟ يأﺮﻟا ةدﺎﻗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﻜﺒﺷ ﱪﻋ ﺮﲤ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹا . ﰲ ﻞﺜﻤﳌا لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻢﺋﺎﻘﻟا ﻰﻠﻋ ،ﲑﺛﺄﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺎﻴﺳﺎﺳأ اﲑﻐﺘﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺪﻌﺗ ﰒ ﻦﻣو ﻪﺑ ﻲﻋﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﲔﻴﺤﺼﻟا ﲔﺳرﺎﻤﳌا . ﺎﻬﺼﺋﺎﺼﺧو ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ : ﺎﳘ ﲔﻴﺳﺎﺳأ ﲔﺒﻧﺎﺟ لوﺎﻨﺘﻳ يﺬﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﺻﻮﺼﳋ ةﺎﻋاﺮﻣ : ﺔﺤﺼﻟاو ،ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻴﻔﻳﺮﻟا ةأﺮﳌا ﻞﻤﳊا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻰﻠﻌﺜﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺎﻫﺎﻨﻌﻣ ﺎﻧﺮﺼﺣ ﱵﻟا ﺔﻴﺑﺎﳒﻹا ) ﺔﻴﺑﺎﳒﻻا ﺔﺤﺼﻟا ةﺮﻜﻓ ﻢﻬﻓ ﺐﻳﺮﻘﺘﻟ تﺎﺛﻮﺤﺒﻤﻠﻟ ( ءﺎﻘﺘﻧا ﺎﻨﻳﺄﺗرا ﻼﻴﺜﲤ ﻦﺴﺣأ ﺔﻠﺜﳑ ﺔﻨﻴﻌﻟا نﻮﻜﺗ نأ ﺎﻨﻣ ﺎﺻﺮﺣو ،ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻠﺜﳑ ﺔﻨﻴﻋ ـﺑ:
387 راود ﻦﻣ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﻘﺒﻃ ﺚﻴﺣ ،ةﱰﻓ ﺬﻨﻣ ﺔﻴﻔﻳر ﺔﻘﻄﻨﲟ تﺎﻨﻃﺎﻘﻟا ﻞﻣاﻮﳊا ءﺎﺴﻨﻟا ةﺪﺣو ﻰﻠﻋ تاددﱰﳌا عﻮﻤﳎ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﻦﻜﻣأ ،جﺎﺤﻠﺑ راودو نﺪﻧد راود ،ناﺪﲪ دﻻو ﺎﳒﻹا ﺔﺤﺼﻟا تﻻﺎﳎ ﻦﻣ ﻻﺎﳎ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻲﺼﻳﻮﻨﻟا ﲔﻋ ﺔﻳﺪﻠﺒﻟ ﺔﻟﻮﻔﻄﻟاو ﺔﻣﻮﻣﻷا ﺔﻴﺑ . ﻰﻠﻋ ادﺎﻤﺘﻋاو ﻦﻣ ﺔﻧﻮﻜﻣ ﺔﻴﺟذﻮﳕ ﺔﻳﺪﺼﻗ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ تءﺎﺟ تارﺎﺒﺘﻋﻻا ﻩﺬﻫ ﻞﻛ 20 ﻦﻌﻄﺘﺳا ﻦﳑ ،ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارﺪﻟا ةادأ ﻊﻣ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا . ﺔﻨﻴﻌﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓو : ﻦﺴﻟا ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ : ـﻟا نود ﻦﻫ ،ﻦﻬﻌﻴﲨ نأ تﺎﺛﻮﺤﺒﻤﻠﻟ ﺔﻳﺮﻤﻌﻟا ﺔﺌﻔﻟا تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺢﺿﻮﺗ 30 ﺔﻨﺳ : ﱪﻛﻷا ﺐﻧﺎﳉا ﺔﺒﺴﻨﺑو ،ﻦﻬﻨﻣ 55 % ﻞﺑﺎﻘﻳ ﺎﻣ ) 11 ﺔﺛﻮﺤﺒﻣ ( ﺔﻳﺮﻤﻌﻟا ﺔﺌﻔﻟا ﰲ ﻦﻬﻨﺳ ﻊﻘﻳ ) 20 _ 24 ( و ، 45 % تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﱄﺎﲨإ ﻦﻣ ) 9 تﺎﺛﻮﺤﺒﻣ ( ﲔﺑ ﺎﻣ ﻦﻫ 25 _ 29 ﺔﻨﺳ . ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ : ﺚﻴﺣ ،ﺔﻴﻧﺪﺘﻣ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺗ ﺔﻴﻌﺿﻮﺑ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﻊﻴﲨ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﺔﻨﻴﻌﻟا ﻒﺼﻧ نأ ) 50 % ( ﺘﺑﻻا ىﻮﺘﺴﳌا تاوذ ﻦﻣ ﻦﻫ و ،ﻲﺋاﺪ 50 % تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﱄﺎﲨإ ﻦﻣ ) 10 تﺎﺛﻮﺤﺒﻣ ( ةءاﺮﻘﻟﺎﺑ ﻦﻤﻠﻳ ﻻ تﺎﺛﻮﺤﺒﻣ ءﺎﺼﺣإ ﰎ ﱂو ،ﻂﺳﻮﺘﳌا ىﻮﺘﺴﳌا تاوذ ﻦﻣ ﻦﻫ ﻦﻣ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻳرﺎﺒﺟإو ،ﺔﻴﻣﻷا ﻮﳏ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻻ ﺔﻟوﺪﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ ءﻮﺿ ﰲ ﺮﺴﻔﻳ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ﻮﻫو ،ﺔﺑﺎﺘﻜﻟاو 6 ﱃإ 16 ﻪﻴﺘﻧﺎﳎو ،ﺔﻨﺳ . ﻲﻨﻬﻤﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ :ﺗ ﺔﺒﺴﻨﺑو ﻦﻬﺘﻴﺒﻟﺎﻏ نأ لﺎا اﺬﻫ ﰲ ﺚﺤﺒﻟا تﺎﻧﺎﻴﺑ ﲑﺸ 95 % لدﺎﻌﻳ ﺎﻣ ﺔﻨﻴﻌﻟا ﱄﺎﲨإ ﻦﻣ ) 19 ثﻮﺤﺒﻣ ( ﻦﻬﻠﻤﻋ اﺪﻋ ﺎﻣ ﲏﻬﻣ طﺎﺸﻧ يأ ﻦﺳرﺎﳝ ﻻ ﺖﻐﻠﺑ اﺪﺟ ﺔﻠﻴﺌﺿ ﺔﺒﺴﻧ ﻞﺑﺎﻘﻣ ،ﺖﻴﺒﻟا نوﺆﺷ ﲑﺑﺪﺗو ءﺎﻨﺑﻷا ﺔﻳﺎﻋر ﰲ دﺪﺤﺘﻳ يﺬﻟا يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا 5 % ) ﻂﻘﻓ ةﺪﺣاو ﺔﺛﻮﺤﺒﻣ ﻞﺑﺎﻘﻳ ﺎﻣ ( ﺼﺘﻗا ﺎﻃﺎﺸﻧ سرﺎﲤ ﻦﻬﳌا ﻦﻣ ﱪﺘﻌﺗ ﱵﻟا ﺔﻃﺎﻴﳋا ﰲ دﺪﺤﺘﻳ ﺎﻳدﺎ ﻲﻋﻮﻨﻟا ﻢﻴﺴﻘﺘﻟا تﺎﻴﻄﻌﻣ اﺬﻛو ،تﺎﺛﻮﺤﺒﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻟﺎﳊا ﺮﺷﺆﻣ ﻊﻣ ﻖﻔﺘﻳ ﺮﻣأ ﻮﻫو ،ﺔﻳﻮﺴﻨﻟا ﻞﻤﻌﻠﻟ . ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ : ﺜﺤﺒﻟا تﺎﻧﺎﻴﺑ ﲑﺸﺗ ﺐﻧﺎﳉا اﺬﻫ ﻲﻔ ﻊﻴﲨ نأ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ) 100 % ( ﻞﺧﺪﻟا ةدوﺪﳏ تﻼﺋﺎﻋ ﻦﻣ ﻦﻫ . ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻲﻧﺎﻜﻤﻟا لﺎﺠﻤﻟا : ﺔﻣﻮﻣﻷا ةﺪﺣو ﻰﻠﻋ تاددﱰﳌا عﻮﻤﳎ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﰎ ﺔﻨﻴﻌﻟا ﺔﻴﺑﺎﳒﻹا ﺔﺤﺼﻟا تﻻﺎﳎ ﻦﻣ ﻻﺎﳎ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻲﺼﻳﻮﻨﻟا ﲔﻋ ﺔﻳﺪﻠﺒﻟ ﺔﻟﻮﻔﻄﻟاو .
388 ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻲﻨﻣﺰﻟا لﺎﺠﻤﻟا : ﺮﻬﺸﻟا ﺖﺑرﺎﻗ ةﱰﻔﻟ ةﺪﺣﻮﻠﻟ ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳﻻا تارﺎﻳﺰﻟا تﺮﻤﺘﺳا : ﻦﻣ 22 ﺔﻳﺎﻏ ﱃإ يﺮﻔﻴﻓ 21 مﺎﻋ ﻦﻣ سرﺎﻣ 2016 . ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻣو ﺔﻴﻧاﺪﻴﻤﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﻫﻷ ضﺮﻋ : ﺔﺣﻮﺘﻔﳌا تﻼﺑﺎﻘﳌا لﻼﺧ ﻦﻣ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﻦﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻨﻠﺼﺣ ﺎﻣو ،ﱐاﺪﻴﳌا ﻞﻤﻌﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟ ضﺮﻋ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻦﻫدﺪﻋ ﻎﻟﺎﺒﻟا تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻋ ﻊﻣ ﺖﻳﺮﺟأ ﱵﻟا ) 20 ﺔﺛﻮﺤﺒﻣ ( ﻩﺬﻫ ضﺮﻋ ﺔﻄﺧ ﻂﺒﺗﺮﺗو ، ﱵﻟا تﺎﺸﻗﺎﻨﳌا ﲑﺴﺑ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻚﻟﺬﻟ ،ﻚﻟﺎﺴﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻋ عﺮﻔﺗ ﺎﻣو ،ﻦﻬﻌﻣ ﺔﻘﻤﻌﺘﳌا تاراﻮﳊا ﺎرﺎﺛأ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻤﻀﺘﻣ ،تﻼﺑﺎﻘﳌا ﻞﻴﻠﲢ ﻰﻠﻋ اءﺎﻨﺑو ،ﺐﻧﺎﳉا اﺬﻫ ءﺎﺟ 3 ﻲﻫ ﺔﻴﺳﺎﺳأ روﺎﳏ : ﺔﻴﺑﺎﳒﻹا ﺔﺤﺼﻟا ﻦﻋ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا فرﺎﻌﻣ . ﺔﻴﺑﺎﳒﻹا ﺔﺤﺼﻟا ﻦﻋ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا فرﺎﻌﻣ ردﺎﺼﻣ . ﻞﺑﺎﻘﻳ ﺎﻣ ،فرﺎﻌﳌا ﻩﺬﻫ ﻊﻣ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﻞﻣﺎﻌﺗ ﻲﺤﺼﻟا ﻦﻬﻛﻮﻠﺳ . ﺔﻴﺑﺎﺠﻧﻻا ﺔﺤﺼﻟا ﻦﻋ تﺎﺛﻮﺤﺒﻤﻟا فرﺎﻌﻣ : ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻦﻋ ﺐﻧﺎﳉا اﺬﻫ ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﻒﺸﻛ ﺪﻗ ﺔﻴﺗﻵا : _ ﺔﺒﺴﻨﺑو ،تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﻊﻴﲨ ) 100 % ( ءﺎﻨﺛأ ﻢﻋﺪﻟا ﻦﳍ ﺮﻓﻮﺗ ﺔﻟﻮﻔﻄﻟاو ﺔﻣﻮﻣﻷا تاﺪﺣو نأ ﻦﻓﺮﻌﻳ ىﺮﺧﻷا تاﱰﻔﻠﻟ ءﺎﺼﻗإ ﻊﻣ ﻂﻘﻓو ﻞﻤﳊا ) ﺎﻫﺪﻌﺑو ةدﻻﻮﻟا ءﺎﻨﺛأ .( ﻤﺸﺗ ﺎأ ﻦﻓﺮﻌﻳو ﺎﺳﺎﺳأ ﻞ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻦﻘﻠﻄﻳ ﺚﻴﺣ ،ﻞﻔﻄﻟاو مﻸﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ تﺎﻤﻴﻌﻄﺘﻟا " ﱯﻴﺒﻟا و اﺮﳌا عﺎﺗ نﺎﺴﻛﺎﻔﻟا عﺎﺗ ﱰﻧﻮﺳ " ) ﻞﻔﻄﻟا و ةأﺮﳌا ﺢﻴﻘﻠﺗ ﺰﻛاﺮﻣ ( ﻊﻣ ،ةﺮﺳﻷا ﻢﻴﻈﻨﺗو ،نزﻮﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻞﻔﻄﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻣ ،ﻞﻣاﻮﳊا ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ و ، ﻲﺤﺼﻟا ﻒﻴﻘﺜﺘﻠﻟ ةرﺎﺷإ يأ بﺎﻴﻏ : ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳﻷﺎﺑ ءﺎﺴﻨﻟا ﻒﻴﻘﺜﺗ ﻞﻤﺸﻳ ﺎﻣ ﻲﻜﻟ ﺔﻤﻴﻠﺴﻟا ةدﻻﻮﻟا ﺪﻌﺑ ﻦﳍﺎﻔﻃﻷ ﻞﻀﻓأ ﺔﻳﺎﻋر ﱘﺪﻘﺗو ،ﻦﻬﻠﲪو ﻦﻬﺴﻔﻧأ ﺔﻳﺎﻋر ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﻳ . _ لوﻷا مﺎﻘﳌا ﰲ ﺎأ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻮﻔﻄﻟا و ﺔﻣﻮﻣﻷا ﺔﻳﺎﻋر ﻦﻤﻬﻔﻳ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﻊﻴﲨ " عﺎﺗ نﺎﺴﻛﺎﻔﻟا يﺮﻳﺪﺗ شﺮﻜﻟا :" تﺎﻤﻴﻌﻄﺘﻟﺎﺑ ةأﺮﳌا مﺎﻴﻗ ﲏﻌﻳ ﺎﻣ "( DT ) " زاﺰﻜﻟا و ﺎﻳﲑﺘﻔﻳﺪﻟا ﺪﺿ ( ﻐﻠﻟ نﺎﺴﻛﺎﻓ ، نﺎﻳﺮ ) ﻞﻔﻄﻠﻟ ﻢﻴﻌﻄﺘﻟا ( ﻻإ ﻚﻟذ ﺮﺴﻔﻧ نأ ﻦﻜﳝ ﻻو ،ﺔﻳروﺪﻟا تﺎﺻﻮﺤﻔﻟا ءاﺮﺟإو ،ﻞﻣﺎﺤﻠﻟ ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺔﻌﺑﺎﺘﳌاو ، ﺔﻣﻮﻣﻷا ﺔﻳﺎﻋر تﺎﻣﺪﺧ ﻦﻋ ءﻻﺆﻫ ىﺪﻟ ﻊﺋﺎﺸﻟا رﻮﺼﺘﻟا ﻞﺑﺎﻘﻳ ﺎﻣ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻞﺜﻤﺘﻟا رﺎﻃإ ﰲ ةﺪﺣﻮﻠﻟ ﻪﻨﺤﻨﳝ يﺬﻟا مﻮﻬﻔﳌا ﰲ ﺪﺴﺠﺘﻳ يﺬﻟاو ،ﺔﻟﻮﻔﻄﻟاو " عﺎﺗ ﺎﺴﻛﺎﻔﻟا عﺎﺗ ﱰﻧﻮﺳ نﺎﻳﺮﻐﻟاو اﺮﳌا " اﺬﻫ يﺬﻟاو ،تاﺬﻟﺎﺑ ﻲﺼﻳﻮﻨﻟا ﲔﻋ ةﺪﺣو ﻪﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ يﺬﻟا ﰐﺎﻣﺪﳋا ءادﻷا ﺔﻴﻋﻮﻧ ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ،ﺔﻬﺟ ﻦﻣ
389 ﰲ ﻂﺑﺮﻟا اﺬﻫ ﱃإ ىدأ ﺎﳑ ،ةﺮﺷﺎﺒﳌا ﺔﻈﺣﻼﳌا ﻪﻨﻋ ﺖﻔﺸﻛ ﺎﻣ اﺬﻫ ﻢﻴﻌﻄﺘﻟا تﺎﻣﺪﺧ ﻰﻠﻋ ﺎﺳﺎﺳأ ﺰﻛﱰﻳ ﺎﺄﺑ عﺎﺒﻄﻧا ﻦﻬﻳﺪﻟ كﺮﺗو ،تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﻦﻫذ " ﺢﻴﻘﻠﺘﻠﻟ ﺰﻛاﺮﻣ " ﻮﻫو ، ﺔﻳﺮﻈﻧ ءﻮﺿ ﰲ ﺮﺴﻔﻳ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ﺪﻴﻣ تﺮﺑﺮﻫ جرﻮﺟ لﻮﻘﻳ دﺪﺼﻟا اﺬﻫ ﰲ و ،ﺔﻳﺰﻣﺮﻟا ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺘﻟا George Herbart Mead
9 " ﻢﳍ ءﺎﻴﺷﻷا ﻚﻠﺗ ﻪﻴﻨﻌﺗ ﺎﻣ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ءﺎﻴﺷﻷا لﺎﻴﺣ نﻮﻓﺮﺼﺘﻳ ﺮﺸﺒﻟا نإ ." _ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﺔﻴﺒﻟﺎﻏ : 85 % ﻞﺑﺎﻘﻳ ﺎﻣ ﺔﻨﻴﻌﻟا ﱄﺎﲨإ ﻦﻣ ) 17 ﺔﺛﻮﺤﺒﻣ ( ﻢﻴﻌﻄﺘﻟا نأ نﺪﻘﺘﻌﻳ ) ﺪﺿ زاﺰﻜﻟاو ﺎﻳﲑﺘﻔﻳﺪﻟا ( ،ﻞﲪ ﻞﻛ لﻼﺧ نﻮﻜﻳ ﻪﻧأ ﻪﻨﻋ ﻦﻓﺮﻌﻳ ﻦﻬﻌﻴﲨو ،ﻂﻘﻓو ﻞﻤﳊا ةﱰﻓ لﻼﺧ ﻢﺘﻳ ، لﻼﺧ ﻦﻣ حﻮﺿﻮﺑ ﺮﻬﻇ ﺎﻣ اﺬﻫ ،ﻞﲪ ﻞﻛ ﰲ ﲔﺗﺮﻣ وأ ةﺮﻣ نﻮﻜﻳ ﻢﻴﻌﻄﺘﻟا نأ نﺪﻘﺘﻌﻳ ﻦﻬﻌﻴﲨو ةﺮﺷﺎﺒﳌا ﺔﻈﺣﻼﳌاو تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﻊﻣ ﺔﻘﻤﻌﺘﳌا تارﻮﳊا . ﳌا ﻞﻤﳊا ﺮﻃﺎﺨﲟ ﻦﻓﺮﻌﻳ ﻦأ ﻦﻬﻌﻴﲨ تﺮﻗأ تﺪﻛأ ﻚﻟذ ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟا فﺮﺼﺑ و ،مﻷا ﺔﺤﺻ ﻰﻠﻋ رﺮﻜﺘ ﻦﻬﺘﻴﺒﻟﺎﻏ ) 85 % ﻞﺑﺎﻘﻳ ﺎﻣ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﱄﺎﲨإ ﻦﻣ 17 ﺔﺛﻮﺤﺒﻣ ( ،تادﻻﻮﻟا ﻢﻴﻈﻨﺗ ةﺮﻜﻔﺑ ﻦﻌﻨﺘﻘﻳ ﻦأ ب ءﺎﻔﺘﻛﻻا ﻦﻠﻀﻔﻳ ﻦﺄﺑو 3 ﻦﻮﻛ ﺔﻴﻧﺪﺘﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻦﻬﻓوﺮﻈﻟ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﺮﺜﻛﻷا ﻰﻠﻋ لﺎﻔﻃأ ﺎﻌﻠﻟ ﺔﻴﺒﻠﺗ ﺲﻴﻟ و ،ةﲑﻘﻓ تﻼﺋﺎﻋ ﻦﻣ ةﺮﻜﻔﻟا ﻊﻣ ﺾﻗﺎﻨﺘﻳ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ﻮﻫ و ،ﻲﺤﺼﻟا ﻞﻣ ) ﻦﻮﻛ مﻷا ﺔﺤﺻ ﻰﻠﻋ رﺮﻜﺘﳌا ﻞﻤﺤﻠﻟ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟا تاﲑﺛﺄﺘﻟﺎﺑ ﻦﻓﺮﻌﻳ ( ةﺮﺳﻷا ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺞﻣاﺮﺑ ﻦﻣ ةﻮﺟﺮﳌا ﺔﻳﺎﻐﻟاو ، ﺔﻟﻮﻔﻄﻟا و ﺔﻣﻮﻣﻷا ﺔﻳﺎﻋر تاﺪﺣو لﻼﺧ ﻦﻣ ةأﺮﻤﻠﻟ ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺘﻟ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﻤﻌﺗ ﱵﻟا . _ ،تادﻻﻮﻟا ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻴﻫﺎﳌ ﻦﻬﻤﻬﻔﺑ ﺔﻃﺎﺣﻺﻟو ﻚﻟذ ﻦﻋ ﻪﻴﻓ ﻢﻠﻌﺘﺴﻧ ﻻاﺆﺳ حﺮﻄﻧ نأ ﺪﻴﻔﳌا ﻦﻣ نﺎﻛ " ؟تادﻻﻮﻟا ﺪﻋﺎﺒﺗ ﻲﻤﻬﻔﺗ ﻲﻛ ﺢﺻ :" ﻊﻴﲨ ﻢﻬﻓ نﺎﻛ ﺪﻗو ،؟تادﻻﻮﻟا ﺪﻋﺎﺒﺗ ﲔﻤﻬﻔﺗ ﻒﻴﻛ ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻴﻋ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا " : ﻢﻬﻴﺸﻴﻌﺗ يﺪﻘﺗو ،فاﺰﺑ يرارﺬﻟا ﺶﻴﺒﲡ ﺎﻣ شﺎﺑ تﺎﻴﺷﺎﻜﻟا ﰊﺮﺸﺗ :" ﻷا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا ﲔﺒﺠﻨﺗ ﻻ ﱴﺣ ﻞﻤﳊا ﻊﻨﻣ بﻮﺒﺣ ﲔﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻢﻬﺘﻳﺎﻋر ﻦﻣ ﲔﻨﻜﻤﺘﺗ ﱴﺣ ،لﺎﻔﻃ ﻦﻬﺘﻴﺒﻟﺎﻏ نﺎﺴﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻣ ترﺮﻜﺗ ﺪﻗو ،ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟا : 95 % ﻞﺑﺎﻘﻳ ﺎﻣ ، ) 19 ﺔﺛﻮﺤﺒﻣ .( _ تادﻻﻮﻟا ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﻦﻋ ﻦﻬﻓرﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﰲ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﻊﻣ راﻮﳊا ﻖﻴﻤﻌﺗ ﻒﺸﻛ ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺘﻗا ﺪﻗ ﻚﻟذ ﺪﺻﺎﻘﳌ ﻦﻬﻤﻬﻓ نأو ﺔﺻﺎﺧ " ا ﻊﻨﻣ بﻮﺒﺣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﻤﳉ " ﻰﻠﻋ ﻦﻬﻌﻴﲨ ﺰﻴﻛﺮﺗ ، " تﺎﻴﺷﺎﻜﻟا :" ﻦﻬﺘﻴﺒﻟﺎﻏ و ،ﻞﻤﳊا ﻊﻨﻣ بﻮﺒﺣ : تﺎﻴﺷﺎﻜﻟا ﻰﻠﻋ ) بﻮﺒﳊا ( ةﱪﻟ ، ) ﺔﻨﻘﳊا ( ﻲﻠﻳﱰﺳ ، ) ﻲﻠﺒﻬﳌا ﺰﺟﺎﳊا stérilet ( بﻮﺒﻧﻷاو ، ) يﺮﻛﺬﻟا ﻲﻗاﻮﻟا "( ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻟﻻد تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻩﺬﳍ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻗ و ،
390 ﳌا تاراﻮﳊا ﺖﻔﺸﻛ ﺚﻴﺣ ،ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻩﺬﻫ ﻊﻣ ﻦﻬﻠﻣﺎﻌﺗ ﰲ ﺔﻴﳘﻷا ﻦﻣﺪﺨﺘﺴﻳ ﻦأ ﻦﻬﻌﻣ ﺔﻘﻤﻌﺘ نأ ﲔﺣ ﰲ ،ﺎﻧﺎﻣأ ﺮﺜﻛأ ﺎﻷ بﻮﺒﳊا " ﻦﻳﺪﻟا ﰲ ماﺮﺣ و عﺪﲣ ةﱪﻟ :" ﺎﻴﻨﻳد ﺔﻣﺮﳏ و ﺔﻨﻣآ ﲑﻏ ﺔﻨﻘﳊا ( ، " اﺮﳌا ﺮﻀﻳ ﺢﻴﻠﻣ ﻲﺸﻣ ﻲﻠﻳﱰﺳ :" ةأﺮﳌا ﺔﺤﺼﺑ ﺮﻀﻣ ﻲﻠﺒﻬﳌا ﺰﺟﺎﳊا ( و ، " ﻞﺟاﺮﻟا ﺶﻧﺎﻛﺎﻣ بﻮﺒﻧﻷا ﻩﺮﻳﺪﻳ ﺶﻴﻐﺒﻳ ﺎﻣ ةﺮﻳاد ﺎﻛﺎﻫ ﺎﻨﺘﻓﺎﻘﺛ ﻩﺮﻳﺪﻳ ﻲﻐﺒﻴﻴﻟ :" ،ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻘﻳ ﻞﺟر ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ،يﺮﻛﺬﻟا ﻲﻗاﻮﻟا ﻚﻟذ ﻲﻠﳝ ﺎﻨﺘﻓﺎﻘﺛ ﻊﻗاو ﻪﻧﻷ ( ﰲ راﻮﳊا ﻦﻣ ﻪﺑ جﺮﳔ يﺬﻟا عﺎﺒﻄﻧﻻا و ،تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﲑﺒﻌﺗ ﺪﺣ ﻰﻠﻋ ، ﻊﻤﺘا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺎﻬﻴﻠﲤ تاﺪﻘﺘﻌﻣو تارﻮﺼﺗ مﺎﻣأ ﺎﻨﻧأ ﻮﻫ ﺐﻧﺎﳉا اﺬﻫ . _ كﺎﻨﻫ نﻮﻛ ﰲ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ىﺪﻟ ﺦﺳار دﺎﻘﺘﻋا دﻮﺟو ﺚﺤﺒﻟا ﺮﻬﻇأ : أ ﺐﻠﻃ ﻲﻋﺪﺘﺴﺗ ضاﺮﻣ و ،دﱪﻟا تﻻﺰﻧ و ،ﻼﺜﻣ مﻻﻵا ﻞﻴﺒﻗ ﻦﻣ ﻚﻟذ ﻲﻋﺪﺘﺴﺗ ﻻ ىﺮﺧأو ،ﻰﻤﳊا ﻞﻴﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻴﺒﻄﻟا ةرﺎﺸﺘﺳﻻا اﺬﻫ ،ﺔﻴﻔﻳﺮﻟا ةأﺮﳌا ىﺪﻟ جﻼﻌﻟا ﰲ ﺮﺧﺄﺘﻟا ﰲ ﺔﻤﻬﳌا بﺎﺒﺳﻷا ﺪﺣأ ﻦﻣ ﻮﻫ دﺎﻘﺘﻋﻻا اﺬﻫ ﻞﺜﻣ نﺎﻛ ﺪﻗ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا تﺎﺑﺎﺠﺘﺳا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻨﻟ ﺪﻛﺄﺗ ﺎﻣ " ﲔﻣ ﺐﻴﺒﻄﻠﻟ حوﺮﻧ فاﺮﻗ ﱄﻮﻧ ) :" ﺐﻴﺒﻄﻟا ﱃإ مﺪﻗأ ةﲑﻄﺧ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ نﻮﻛأ ﺎﻣﺪﻨﻋ ( ﲑﻏ جﻼﻌﻟا ىﺮﺧأ و ،ﻲﲰﺮﻟا جﻼﻌﻟا ﻲﻋﺪﺘﺴﺗ ضاﺮﻣأ كﺎﻨﻫ و ، ﺲﻜﻌﻳ ﺎﻣ ،ﻲﲰﺮﻟا " ﻊﻣ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃو ﺎﻬﺟﻼﻋو ،ﺎﻫﲑﺴﻔﺗ و ضاﺮﻣﻷا طﺎﳕأ ﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻴﳘأ ﺔﻴﲰﺮﻟا ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﻣﺪﳋا " 10 . ﺔﻳﺎﻋر تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﻊﻴﲨ ﺖﻔﻨﺻ ﺪﻗو ﱵﻟا ضاﺮﻣﻷا ﻦﻤﺿ ﻞﻣﺎﳊا مﻷا ﺞﻣاﺮﺑ ﺎﻬﻓﺪﻬﺘﺴﺗ ﱵﻟا ﺔﻳﺎﻐﻟا ﻊﻣ ﺎﻴﻠﻌﻓ ﺾﻗﺎﻨﺘﻳ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ﻮﻫ و ،ﻞﻔﻄﻠﻟ ﺔﻳﺎﲪ ،ةرﺎﺸﺘﺳﻻا ﻲﻋﺪﺘﺴﺗ يﺬﻟا ﱯﻌﺸﻟا ﺪﻘﺘﻌﳌا ﰲ ةأﺮﳌا ﻊﺿو ﻊﻗاو ﰲ ﺎﻫﲑﺴﻔﺗ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا ﻩﺬﻫ ﺪﲡ و ،ﺔﻟﻮﻔﻄﻟاو ﺔﻣﻮﻣﻷا ﺔﻳﺎﻋر " ﺎﺒﻨﻟا و ضرﻷا ﺔﺑﻮﺼﺧ و ةأﺮﳌا ﺔﺑﻮﺼﺧ ﲔﺑ ﻞﺛﺎﳝ ،ﻦﺴﺣأ ﺎﻬﻌﻄﻗ ﺶﻠﻀﺗ ﺎﻣ ﱵﻟا ةﺮﺠﺸﻟﺎﻓ ،ت ﺎﻬﻘﻠﻄﻳ نأ جوﺰﻠﻟ ﻞﺴﻨﺗ ﻻ ﱵﻟا ﺔﺟوﺰﻟاو . سوﺮﻌﻠﻟ لﻮﻘﻳ ﻚﻟﺬﻟ : ﻼﲤ ﺎﻣو حﺮﻄﺗ ةﺮﺠﺷ ﻚﻠﻌﳚ ﺎﻨﺑر حﺮﻄﳌا " 11 . _ ﺔﺒﺴﻨﺑو تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﻊﻴﲨ فرﺎﻌﻣ تﺰﻴﲤ 100 % ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺖﺒﻠﻏ ﺚﻴﺣ ،حﻮﺿﻮﻟا مﺪﻌـﺑ ﺎﻣﻮﻤﻋ : ﺔﻴﺤﻄﺴﻟا : تﺎﺑﺎﺠﺘﺳا تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا نﺎﺴﻟ ﻰﻠﻋ ترﺮﻜﺗ ﺚﻴﺣ ﻞﻴﺒﻗ ﻦﻣ " ﺎﻧأ ﺎﻴﻟ ﺔﺤﻴﻠﻣ ﺎﻤﻋز فﺮﻌﻧ ﺎﻣ اﺬﻫ نﺎﻳﺮﻐﻟاو ) :" فﺮﻋأ ﺎﻣ اﺬﻫ ،ﻞﻔﻄﻠﻟو ﱄ ةﺪﻴﻔﻣ ﲏﻌﻳ . .( ﺔﻴﺋﺰﳉا : ﻦﳍ ﺎﻨﻟاﺆﺴﺑو ،ﻦﻬﺘﻴﺒﻟﺎﻐﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻘﻤﻌﺘﳌا تاراﻮﳊا تدﺎﻗ ﺚﻴﺣ " ؟ﻒﻴﻛ " ﱃإ ، " ﺔﺤﻴﻠﻣ ﻂﻘﻓ اﺬﻫ ةﺪﻳﺎﻓ ﺎﻫﺪﻨﻋ ) :" ﻂﻘﻓ ةﺪﺋﺎﻓ ﺎﻬﻳﺪﻟ ،ةﺪﻴﻔﻣ .(
391 ﻩﻮﺸﺘﻟا : ﺚﻴﺣ ،تاﺪﻘﺘﻌﻣ ﺎﻬﻨﻤﻀﺘﻟ ﰲ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﺔﻴﺒﻟﺎﻏ تﺎﺑﺎﺠﺘﺳا تدﺪﲢ " ﺔﺤﻴﻠﻣ ﻚﻟﻮﻘﻳ ﺔﺒﻴﻌﺻ ةدﺎﻳﺰﻟا شﺎﻬﻴﲡ ﺎﻣ و ،ﺪﻬﳉا ﰲ ﺎﻫﺪﻳﺰﺗ ةدﺎﻳﺰﻟا ﰲ اﺮﳌا نوﺎﻌﺗ ) " ﺪﻋﺎﺴﺗ ﺎﻷ ،ةﺪﻴﻔﻣ ﺎأ لﺎﻘﻳ ةدﻻﻮﻟا ﺮﺴﻋ ﻦﻣ ﱐﺎﻌﺗ ﻻ و ،ﺪﻬﳉا ﺎﻬﻴﻄﻌﺗ ،ةدﻻﻮﻟا ءﺎﻨﺛأ ةأﺮﳌا ( ، " ﺎﻣ شﺎﺑ نﺎﻳﺮﻐﻟا عﺎﺗ نﺎﺴﻜﻓ فاﺰﺑ ضﺮﳌا ﺶﻬﻠﺟﺮﳜ " ) ضاﺮﻣﻻا ةﺮﺜﻛ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻞﻔﻄﻟا ﻢﻴﻌﻄﺗ ( ، ..." لﺎﺼﺗﻻا ﺎﻫرﺪﺼﻣ نﻷ ﻚﻟذو ، ﰲ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا جﺎﺘﻧ ﻲﻫ ﺔﻳﺰﻣﺮﻟا ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺘﻟا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا تارﻮﺼﺘﻟ ﺎﻘﻓو ﱐﺎﻌﳌا نأ رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺎﻣ ﺐﺒﺴﺑ ﺎﺤﻴﺤﺻ ﻼﻘﻧ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا نﻮﻤﻀﻣ ﻞﻘﻧ ﰲ ﺢﺠﻨﻳ ﱂ ﻲﺼﺨﺸﻟا لﺎﺼﺗﻻا اﺬﻫ نأ ﻻإ ،ﻊﻤﺘا ﻂﺋﺎﺳو ﻦﻣ ﻪﻨﻤﻀﺘﻳ ﺎﻬﻠﻌﺟ ﺎﻣ ،لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻗﻮﻌﻣ ﻦﻣ ﱪﺘﻌﺗ ﱵﻟاو ﺔﻣﻮﻠﻌﳌا ﺎﻫﱪﻋ ﻞﻘﺘﻨﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﻟﺎﺼﺗا مﺎﻣأ ﺎﺣﻮﺘﻔﻣ لﺎا كﱰﻳ ﻲﺼﺨﺸﻟا لﺎﺼﺗﻻا نأ لﻮﻘﻟا ﻊﻓﺪﻳ ﺎﳑ ،ﻒﻳﺮﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻠﻟ ضﺮﻌﺘﺗ ﻒﻳﺮﺤﺘﻟا . _ ﰲ ﺖﻠﺜﲤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا رﺎﻜﻓأ ﻞﻜﺷ ﺎﻣﻮﻤﻋ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا فرﺎﻌﻣ تﺬﺧأ : ﻢﻴﻗ : ﲔﺑ ﺎﻣ ﺖﺣواﺮﺗ " ﺔﺤﻴﻠﻣ " " ﺷﺎﻣ ﺔﺤﻴﻠﻣ ﻲ " ، " ةﺪﻳﺎﻓ ﺎﻬﻴﻓ ) :" ةﺪﺋﺎﻓ ﺎﻬﻳﺪﻟ ( ، " ﺎﻣ شﺎﻬﻴﻓ ) :" ةﺪﺋﺎﻓ ﺎﻬﻳﺪﻟ ﺲﻴﻟ .( ﻞﻴﺒﻗ ﻦﻣ تاﺪﻘﺘﻌﻣو " فاﺰﺑ ضﺮﳌا ﺶﻬﻴﳚﺎﻣ شﺎﺑ نﺎﻳﺮﻐﻠﻟ ﺔﺤﻴﻠﻣ " ، " ﺎﻣ شﺎﺑ ةدﺎﻳﺰﻠﻟ ﺔﺤﻴﻠﻣ ﺔﺒﻴﻌﺻ شﺎﻬﻴﲡ " ، " ﺪﻬﳉا اﺮﻤﻠﻟ ﻲﻄﻌﺗ ... " ﲑﻐﺗ ﱃإ يدﺆﻳ ﺎﻣ ﺔﻄﻴﺳﻮﻟا تﻻﺎﺼﺗﻼﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﺎﻬﺒﺒﺳ ، ﻊﻴﻄﺘﺴﻧو ،تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻴﳘأ ﻦﻋ ﺖﻔﺸﻛ ﺪﻗ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ نأ رﺎﺼﺘﺧﺎﺑو ،مﺎﻘﳌا اﺬﻫ ﰲ لﻮﻘﻧ نأ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﳌا ﺔﻴﲰﺮﻟا ﲑﻏ تﺎﻋﺎﻤﳉا : ﰲ ﺎﻴﺳﺎﺳأ ﻼﻣﺎﻋ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ناﲑﳉاو ءﺎﻗﺪﺻﻷا ،برﺎﻗﻷا ،ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﺎﻣﻮﻤﻋ ﲔﻴﻔﻳﺮﻟاو ،تﺎﻴﻔﻳﺮﻟا ءﺎﺴﻨﻟا ﲔﺑ ﺎﳍدﺎﺒﺗو ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻞﻘﻧ . ﲟ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﻛ ﺪﲡ ﺎﻣﻮﻤﻋ و ﻦﻤﺿ ﺎﻫﲑﺴﻔﺗ ،ﺔﻴﻌﻤﳉا و ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﻻﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﺎ نأ ﰲ ﺔﻳﺰﻣﺮﻟا ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺘﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﻻﻮﻘﳌا " ﱵﻟا تﻼﻋﺎﻔﺘﻟا ﻦﻣ ﲔﻌﻣ ﻢﺠﺣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻮﻫ ﻊﻤﺘا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺾﻌﺒﻟا ﻢﻬﻀﻌﺒﺑ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ داﺮﻓﻷا ﻂﺒﺗﺮﻳ تﺎﻋﺎﲨ ﻦﻣ نﻮﻜﺘﻳ ﻮﻫ و ،ﻪﺋﺎﻀﻋأ ﲔﺑ يﺮﲡ ﻤﳉا ﻂﺑﺮﺗ ﱵﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺎاذ تﺎﻋﺎ " 12 . _ ﺔﻴﺑﺎﳒﻹا ﺔﺤﺼﻟا لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﰲ ﱭﻏﺮﻳ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﻦﻣ ةﲑﺒﻛ ﺔﺒﺴﻧ : ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ ﻦﻋ نﺮﻗأ ﺚﻴﺣ ،ﻚﻟﺬﻟ ﺔﻴﳘأ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﱄﻮﺗ نأ ﱭﻏﺮﻳو ،ﻞﻔﻄﻟاو ةأﺮﳌا ﺔﺤﺼﺑ ﺔﻴﺗﻵا ﺔﻴﻈﻔﻠﻟا تﺎﺑﺎﺠﺘﺳﻻﺎﺑ ﻪﻨﻋ نﱪﻋ ﺎﻣ ﻮﻫ و ،ﺎﻬﻃﺎﺸﻧ ﰲ مﻼﻋﻹا ﺐﻧﺎﺟ بﺎﻴﻏ : شﺎﻧﻮﻄﻌﻳ ﺎﻣ
392 تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ) ﺎﻧﻮﻤﻠﻌﻳ ﻻ ( ﻢﻬﻴﺴﻘﺴﺗ ﲔﻣ شﻮﻐﺒﻳ ﺎﻣ ، ) ﻢﳍﺄﺴﻧ نأ نﻮﺒﻏﺮﻳ ﻻ ( شﻮﻓﺮﻌﻳ ﺎﻣو ﺎﳘ ﲏﺗﺎﺟ ، ) نﻮﻤﻠﻌﻳ ﻻ ﻢﻫروﺪﺑ ﻪﻧأ ﺪﻘﺘﻋأ ( يﺎﺳ ﻚﻠﻟﻮﻘﺗ و ةﱪﻟ ﻚﻟوﺮﻳﺪﻳ ﻮﻤﻬﻔﻳ شﻮﺳﻮﳛ ﺎﻣ ، ) " ﰲ نﻮﺜﺤﺒﻳ ﻻ ﻰﻔﻛو ﺔﻨﻘﳊا كﻮﻄﻌﻳ ﻢﻬﳌا ،ﺮﻣﻷا ( ﲑﻏ ،ﺔﻠﺛﺎﻤﳌا تﺎﺑﺎﺠﺘﺳﻻا ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏ و ، اﺬﻫ ﰲ ﺔﻈﺣﻼﳌا نأ ﺔﻴﺒﻟﺎﻐﻟا مﺎﻤﺘﻫا مﺪﻋ ﺎﻨﻈﺣﻻ ﺚﻴﺣ ،تﺎﺛﻮﺤﺒﻤﻠﻟ ﺔﻴﻈﻔﻠﻟا تﺎﺑﺎﺠﺘﺳﻻا ﺔﻗد مﺪﻋ ﺖﺤﺼﻓأ ﺪﻗ لﺎا ﺔﻣﺪﳋﺎﺑ ﻦﻬﺋﺎﻔﺘﻛا و ،مﻼﻌﺘﺳﻻﺎﺑ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﻦﻬﻴﻓ ﺎﲟ ةﺪﺣﻮﻟا ﻰﻠﻋ تاددﱰﳌا ءﺎﺴﻨﻠﻟ ﻰﻤﻈﻌﻟا ﺎﻘﳊا ءﻮﺿ ﰲ ﺎﻫﲑﺴﻔﺗ ﺔﻴﺜﺤﺒﻟا ﺔﻣﻮﻠﻌﳌا ﻩﺬﻫ ﺪﲡ ﺎﲟرو ،ﻂﻘﻓ و ﺔﻴﺟﻼﻌﻟا ،ﺎﻬﻴﻟإ ةرﺎﺷﻹا ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻖﺋ ﰲ تاﺬﻟﺎﺑو " : ﻢﻬﻴﺴﻘﺴﺗ ﲔﻣ شﻮﻐﺒﻳ ﺎﻣ ." _ ﻦﻣ عﻮﻧ دﻮﺟو ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ،تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﻊﻣ ةﺮﺷﺎﺒﳌا تاراﻮﳊا ﺎﻨﻟ تﺮﻓو ،ﻚﻟذ ﻞﻛ ﺐﻧﺎﺟ ﱃإو ﻞﻴﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻴﺒﻄﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻰﻠﻋ ىﻮﺘﺣا يﺬﻟا ﻦﺎﻄﺧ ﰲ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ةرﺎﻌﺘﺳﻻا : l’infection ، diabèteulcère ، بﺎﺒﺳﻷا ﱃإ دﻮﻌﺗ ﺚﺤﺒﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺐﺴﺣ ةرﺎﻌﺘﺳﻻا ﻩﺬﻫو ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا : ﺪﻴﻣ جرﻮﺟ ﱪﺘﻌﻳ قﺎﻴﺴﻟا اﺬﻫ ﰲو ،ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌﺎﺑ كﺎﻜﺘﺣﻻاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا G. Med ﻦﻳﺮﺧﻵا ﻊﻣ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺐﺴﺘﻜﻳ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻮﻫ ﺰﻣﺮﻟا . ضﺮﻤﻠﻟ ﻦﻼﺋﺎﻋ داﺮﻓأ ﺪﺣأ وأ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﺔﺸﻳﺎﻌﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا . ﺎﺼﻣ ﺔﻴﺑﺎﺠﻧﻻا ﺔﺤﺼﻟا ﻦﻋ تﺎﺛﻮﺤﺒﻤﻟا فرﺎﻌﻣ رد : ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺐﻧﺎﳉا اﺬﻫ ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﺮﻬﻇأ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا : _ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹا ﲔﻣﺎﻀﳌا ﻞﻘﻧ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ تﻻﺎﺼﺗﻻا ﺮﺜﻛأ ﻲﻌﻤﳉا و ﻲﺼﺨﺸﻟا لﺎﺼﺗﻻا نﺎﻛ ءﺎﻗﺪﺻﻷا و ،ناﲑﳉا ،برﺎﻗﻷا ،ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ،ﺔﺻﺎﳋا تاﺪﺣﻮﻟﺎﺑ نﻮﻠﻣﺎﻌﻟا ءﺎﺒﻃﻷا ﺐﻌﻟ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺔﺤﺼﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻊﻴﺿاﻮﳌﺎﺑ ﺎﻤﻠﻋ تﺎﻴﻔﻳﺮﻟا تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﺔﻃﺎﺣإ ﰲ ﺎﻴﺳﺎﺳأ ارود ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻂﻴﶈاو ﺔﻴﺑﺎﳒﻹا ) ﻩﺬﻫ ﺪﲡو ،تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﻢﻬﻓ ﺪﺣ ﻰﻠﻋ ةﺮﺳﻷا ﻢﻴﻈﻨﺗ و ،ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺔﻌﺑﺎﺘﳌا و ﺢﻴﻘﻠﺘﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ ﺎﺤﺻأ ىﺮﻳ ﱵﻟا ﺔﻴﻌﺟﺮﳌا ﺔﻋﺎﻤﳉا ﺔﻳﺮﻈﻧ رﺎﻃإ ﰲ ﺎﻫﺮﺴﻔﻳ ﺎﻣ ﺔﻴﺜﺤﺒﻟا تﺎﻴﻄﻌﳌا ﺎ ) رﺪﻴﻫ Haider نﻮﺗﲑﻣ ، Merton ﺐﻤﻛﻮﻴﻧو Newcomb ( دﺮﻔﻟا ﻢﻴﻗ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﺗ ﺔﻴﻌﺟﺮﳌا ﺔﻋﺎﻤﳉا نأ ﻪﻴﺟﻮﺘﻠﻟ رﺪﺼﻤﻛ ﺔﻋﺎﻤﳉا ﲏﺒﺗ ﱃإ ﻞﻴﳝ دﺮﻔﻟا نأو ،ﻪﻛﻮﻠﺳ ﺪﻳﺪﲢو " 13 ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧو ،
393 ـﻟ Malvine DEFLEUR ﲑﻠﻔﻳد ﲔﻔﻠﳌ 14 ﺎﺳﺮﻟا نأ ﻩدﺎﻔﻣ ضاﱰﻓا ﻦﻣ ﻖﻠﻄﻨﺗ ﱵﻟا ﻞﺋ ،ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﻪﺘﻴﻨﺑو ،ﻪﻔﻃاﻮﻋو دﺮﻔﻟا ﻦﻫذ ﱃإ ﻞﺼﺘﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﻜﺒﺷ ﱪﻋ ﺮﲤ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﺎﻗﻼﻋ ﻂﻤﻨﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹا ﻞﺋﺎﺳﺮﻠﻟ سﺎﻨﻟا ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺎﻓ . ﻲﺤﺼﻟا ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﻞﻜﺷ نﺎﻴﺣﻷا ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﰲ تﺬﺧأ ﺪﻗ ،ﺔﺒﺴﺘﻜﳌا فرﺎﻌﳌاو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻩﺬﻫ نأ ﻻإ ﺟﻮﺗ ﲏﻌﻳ ﺎﻣ ﻪﻨﻣ ﺮﺜﻛأ ،ﱯﻄﻟا ﺺﺤﻔﻟا وأ تﺎﺤﻴﻘﻠﺘﻟﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟﺎﺑ ﺔﺤﻴﺼﻨﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺎﻴﺑﺎﳚإ ءﺎﺴﻨﻟا ﻪﻴ ﻲﺤﺼﻟا ﻒﻴﻘﺜﺘﻟا . _ ﺎﻳﻮﻧﺎﺛ ﺮﻬﻈﻳ ﻪﻧأ ﻻإ ،تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ىﺪﻟ ﺔﻴﳘأ يﲑﻫﺎﻤﳉا لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺋﺎﺳو ﺮﺜﻛأ ﻦﻣ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﱪﺘﻌﻳ ىﺪﻟ ﻻإ ﺎﻴﺳﺎﺳأ ﱪﺘﻌﻳ ﻻ ذإ ،ﺮﺷﺎﺒﳌا لﺎﺼﺗﻻا ﻊﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻣ 35 % ﻟا ﱄﺎﲨإ ﻦﻣ ﻞﺑﺎﻘﻳ ﺎﻣ ﺔﻨﻴﻌ ) 7 تﺎﺛﻮﺤﺒﻣ ( ﻞﺑﺎﻘﻣ ،ﺔﻴﻟﺰﻨﳌا مﺎﻬﳌﺎﺑ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا تﻻﺎﻐﺸﻧإ ﺐﺒﺴﺑ 100 % و ،ﺐﻴﺒﻄﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ 80 % ﻞﺑﺎﻘﻳ ﺎﻣ ﺔﻠﺋﺎﻌﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ) 16 ةدﺮﻔﻣ ( و ، 70 % ﻞﺑﺎﻘﻳ ﺎﻣ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻂﻴﺤﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ) 14 ﺔﺛﻮﺤﺒﻣ ( ﺪﻠﻴﻔﺳرازﻻ ﻦﻣ ﻞﻛ رﺎﻜﻓأ ءﻮﺿ ﰲ ﺎﻫﲑﺴﻔﺗ ﻦﻜﳝ ﱵﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻲﻫو ، Lazarsfeild ﺰﺗﺎﻛو Katz نﻮﺴﻟﲑﺑو Berles son ﱵﻟا و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﲑﺛﺄﺘﻟا ﰲ ﻲﺼﺨﺸﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻦﻋ تﺎﺟﺎﺣ ﻊﻣ ﻖﻔﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﺻﺎﺧ يﲑﻫﺎﻤﳉا مﻼﻋﻹا ىﻮﺘﳏ ﻦﻋ فاﺮﺼﻧﻻا ﻞﻬﺴﻟا ﻦﻣ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ مﻮﻘﺗ ﺐﻳﺮﻗ وأ ﻖﻳﺪﺻ ﻊﻣ ﺚﻳﺪﳊا ﻞﻫﺎﲡ ﺐﻌﺼﻟا ﻦﻣ ﻦﻜﻟو ،ﻢﳍﻮﻴﻣو داﺮﻓﻷا ءارأو . _ رود ﺔﻳدوﺪﳏ ﱃإ ﺖﻠﺻو ﺔﺒﺴﻨﺑ ﻮﻳداﺮﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ 15 % ﺔﻨﻴﻌﻟا ﱄﺎﲨإ ﻦﻣ ) 3 تﺎﺛﻮﺤﺒﻣ ( ةﺪﻳﺮﳉا، ﺔﺒﺴﻨﺑ 5 % ) ةﺪﺣاو ﺔﺛﻮﺤﺒﻣ ( ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ىﻮﺘﺴﳌﺎﺑ ﺮﺴﻔﻳ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ﻮﻫو ،ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺔﻴﻋﻮﺘﻟا لﺎﳎ ﰲ ، تﺎﺛﻮﺤﺒﻤﻠﻟ دوﺪﶈا . _ ﺎﻬﻴﻟإ ةرﺎﺷﻹا زوﺎﺠﺘﺗ ﱂ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻴﻋﻮﺘﻟا لﺎﳎ ﰲ اﺪﺟ يﻮﻧﺎﺛ روﺪﺑ ﺔﻟﻮﻔﻄﻟا و ﺔﻣﻮﻣﻷا ةﺪﺣو زوﺮﺑ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻻإ ﻲﻣﻼﻋإ رﺪﺼﻤﻛ 15 % ﻞﺑﺎﻘﻳ ﺎﻣ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﱄﺎﲨإ ﻦﻣ ) 3 تﺎﺛﻮﺤﺒﻣ ( بﺎﺒﺳﻷ مﻼﻋﻹا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا مﺪﻋ ﺎﻬﻌﺟﺮﻣ : نﺎﺴﻟ ﻰﻠﻋ ترﺮﻜﺗ ﺚﻴﺣ ﳌا ﺔﻴﻴﺒﻟﺎﻏ ﻞﻴﺒﻗ ﻦﻣ تﺎﺑﺎﺠﺘﺳا تﺎﺛﻮﺤﺒ " شﺎﻨﻟﻮﻟﻮﻘﻳ ﺎﻣ ) " ﺎﻧﻮﻤﻠﻌﻳ ﻻ ( ، " ﻢﻫﻮﺴﻘﺴﻧ ﲔﻣ شﻮﻐﺒﻳ ﺎﻣ " ) ﻢﳍﺄﺴﻧ و ﻢﻠﻌﺘﺴﻧ نأ نﻮﺒﳛ ﻻ ( ردﺎﺒﺗ ﻻ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻈﺣﻼﳌا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻨﻟ ﺪﻛﺄﺗ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ﻮﻫ و ، مﻼﻋﻹﺎﺑ ةﺪﺣﻮﻟﺎﺑ ﺔﺤﺼﻟا تﺎﺳرﺎﳑ .
394 _ ﺐﺴﺣ ﺎﻬﻌﺟﺮﻣ بﺎﺒﺳﻷ ﺔﻴﺤﺼﻟا ﲑﺷﺎﻨﳌاو تﺎﻘﺼﻠﻤﻠﻟ ةرﺎﺷإ يأ بﺎﻴﻏ تﻼﺑﺎﻘﳌا ﺞﺋﺎﺘﻧ : ،تﺎﺛﻮﺤﺒﻤﻠﻟ دوﺪﶈا ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ) ﻂﺳﻮﺘﳌاو ﻲﺋاﺪﺘﺑﻻا ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻦﻣ ﻦﻫ .( ةﻻﺎﺒﻣﻼﻟا ) ﺔﻈﺣﻼﳌا ﻪﻨﻋ ﺖﻔﺸﻛ ﺎﻣ اﺬﻫ .( ﻦﻬﻀﻌﺒﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ةﺪﻳﺪﳉا ﺔﻣﻮﻠﻌﳌﺎﺑ ﰐﺄﺗ ﻻ ﺎﺄﺑ دﺎﻘﺘﻋﻻا . _ ﻠﺼﻳ ﻻ ﻪﻧﺄﺑ ﻦﻬﻳﺪﻟ ﺦﺳاﺮﻟا دﺎﻘﺘﻋﻼﻟ ﻲﺤﺼﻟا ﱰﻓﺪﻠﻟ ةرﺎﺷإ يأ بﺎﻴﻏ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻦﻳوﺪﺘﻟ ﻻإ ﺢ ﱃإ،ﺔﻘﻤﻌﺘﳌا تاراﻮﳊا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻪﺗﺮﻬﻇأ ﺎﻣ اﺬﻫ،ﻲﺳرﺪﳌا لﻮﺧﺪﻠﻟ ﻞﻔﻄﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ﺔﻠﻴﺳو ﻪﻧﻮﻛو ،ﻢﻴﻌﻄﺘﻟا ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﺔﻳدوﺪﳏ ﺐﻧﺎﺟ . تﺎﺛﻮﺤﺒﻤﻠﻟ ﻲﺤﺼﻟا كﻮﻠﺴﻟا : ﱃإ ﺐﻧﺎﳉا اﺬﻫ ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﺺﻠﺧ : _ و ﺖﻘﻔﺗاو ،ﲔﺻﺎﺧ ءﺎﺒﻃأ ﺪﻨﻋ ﺔﻳرود تﺎﺻﻮﺤﻔﺑ ﻦﻤﻘﻳ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﻊﻴﲨ لﻮﺣ ﻢﻫﺮﻈﻧ تﺎﻬﺟ ﰐﻵا ﰲ ﻚﻟذ بﺎﺒﺳأ : ﺔﻓﺮﻌﳌا " : ﲑﺧ فﺮﻌﻳ ﻮﻫ ﺐﻴﺒﻄﻟا ) :" اﺪﻴﺟ فﺮﻌﻳ ﺐﻴﺒﻄﻟا .( ﰲاﺮﻏﻮﻜﻳﻹﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ ﺎﻤﻴﺳﻻ ﺔﻠﻤﻜﳌا تﺎﺻﻮﺤﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺻﺎﳋا تادﺎﻴﻌﻟا ﺮﻓﻮﺗ ) ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﻲﺤﺴﳌا .( مﻼﻋﻹاو ةﺪﻴﳉا ﺔﻠﻣﺎﻌﳌا " : ﺔﻳﺮﺣ ﺶﻛﺪﻨﻋﺎﻣ ﱰﻧﻮﺳ ﰲ ﻚﺘﻳﺮﲝ ﻪﻴﺴﻘﺴﺗ ﻲﻤﺠﻨﺗ ﻲﻔﻳﱪﻟا :" ) ىﺪﻟ ﺔﻳﺮﺣ ﻚﻳﺪﻟ ﺲﻴﻟ ﺰﻛﺮﳌا ﰲ ،ﺔﻳﺮﺣ ﻞﻜﺑ مﻼﻌﺘﺳﻻا ﲔﻌﻄﺘﺴﺗ صﺎﳋا ( ، " ﲔﻣ ،فﺎﳔ ﻲﺴﻘﺴﻧ ﲔﻣ ﺶﻛﻮﺒﺟاﻮﻳﺎﻣ ﻢﻬﺴﻘﺴﺗ ) :" ﻢﻬﻴﻟﺄﺴﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،ﻢﻠﻌﺘﺳأ ﺎﻣﺪﻨﻋ فﺎﺧأ ) ﺔﺤﺼﻟا ﲔﺳرﺎﻤﳌا ﻮﻫ دﻮﺼﻘﳌا ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا ( ﻚﻧﻮﺒﻴﳚ ﻻ .( رﺎﻈﺘﻧﻻا مﺪﻋ " : ﻒﺨﻠﺑ ﰐﻮﻔﺗ ﻲﻔﻳﱪﻟا ﺪﻨﻋ ) :" ﻢﺘﻳ صﺎﳋا ﺐﻴﺒﻄﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻚﺼﺤﻓ .( _ ـﺑ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ىﺪﻟ ﺔﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻴﻗاﺪﺼﻣ دﺪﺤﺘﺗ : رﺎﺒﺘﻋﻻا ﻊﺿﻮﻣ ﻊﺿﻮﺗ نأ ﺐﳚ ﱵﻟا ﻦﻬﻌﻓاودو ،ﻦﺎﺟﺎﳊ ﺎﻬﻋﺎﺒﺷإ ىﺪﻣ . رﺪﺼﳌا ﺔﻴﻗاﺪﺼﻣ : يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ﻮﻫو ،ﻪﻴﻓ ﻦﻬﺒﻧﺎﺟ ﻦﻣ ﺔﻘﺜﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧو ،ﰲﺮﻌﳌا ﻩاﻮﺘﺴﲟ دﺪﺤﺘﺗ ﱵﻟا ﺼﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻋ ردﺎﺼﻣ ﻢﻫ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا داﺮﻓأو ،ءﺎﺒﻃﻷا ﻦﻣ ﻞﻌﳚ يأر ةدﺎﻘﻛ نوزﱪﻳ ﻢﻬﻠﻌﳚ ﺎﻣ ،ﻖﻳﺪ ) ةدﺎﻴﻗ ﺔﻴﻌﻤﺘﳎ ( ﻲﻋﺎﻨﻗﻹا لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ . رﺪﺼﻣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻣﻮﻠﻌﳌا راﺮﻜﺗ .
395 _ ﺎﻘﻓو ﻚﻟذو ،ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻩﺎﲡا ﺔﻴﺋﺎﻘﺘﻧﻻا ﻦﻣ عﻮﻧ ﻦﺳرﺎﳝ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا نأ ﺚﺤﺒﻟا ﺮﻬﻇأ ﲑﺛﺄﺘﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﰲ ﺎﻫﲑﺴﻔﺗ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا ﻩﺬﻫ ﺪﲡو ،ﻦﻬﻌﻓاودو ﻦﺎﺟﺎﳊ نأ رﻮﺼﺗ ﻰﻠﻋ مﻮﻘﺗ ﱵﻟا ﻲﺋﺎﻘﺘﻧﻻا ﻦﻬﻌﻓاوﺪﻟ ﺎﻘﻓو ﻪﻴﻟإ نﻮﺿﺮﻌﺘﻳ ﺎﻣ نورﺎﺘﳜ داﺮﻓﻷا . _ عﺎﺒﺷا ﰲ ﺎﻬﺘﻴﺑﺎﳚإ ىﺪﻣ ﲎﻌﲟ ،ﺔﻌﻔﻨﳌا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺔﻣﻮﻠﻌﳌا ﻊﻣ ﻦﻠﻣﺎﻌﺘﻳ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﻞﻛ ﺎاذ ﺪﺣ ﰲ ﺔﻣﻮﻠﻌﻣ ﺎﻮﻛ ﰲ ﻻ جﻼﻌﻟا ﰲ ﻦﺎﺟﺎﺣ . _ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﺔﻴﺒﻟﺎﻏ ﺮﻈﻨﺗ : 95 % و ﲔﻣﺎﻀﻣ نأ نأ ﻻإ ةﺪﻴﻔﻣ ﻲﻫ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺎﻤﻴﺳﻻ مﻼﻋﻹا ﻞﺋﺎﺳ ﺮﻬﻈﻳو ،ضﺮﳌا كﻮﻠﺴﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ ﻰﻘﺒﺗ ﱵﻟا ،ﺎﳍ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا ﺔﺳرﺎﻤﳌا نود عﺎﻨﺘﻗﻻا دوﺪﺣ ﺪﻨﻋ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﺮﻣﻷا ﻊﺿﻮﻣ ﺎﻬﻨﻌﻀﻳ ﻻ ﻦأ ﻻإ ﺎﳍ ﻦﻫﺪﻴﻳﺄﺗو ،ﺎ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا راﺮﻗإ ﻢﻏﺮﻓ ،ةﺮﻜﻔﻟا ﻦﻋ ﻞﻌﻔﻟا ﻒﻠﲣ اﺬﻫ ﻦﻣ ةﺮﺛﺆﻣ ﻞﻣاﻮﻌﻟ ﻚﻟذو ،ﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﰲ ﺎﻬﻠﻤﳒ ﻞﻌﻓ ﱃإ ةﺮﻜﻔﻟا لﻮﲢ نود لﻮﲢ : رﺎﺸﺘﻧا قﻮﻌﻳ يﺬﻟاو ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا تﺎﺛﻮﺤﺒﳌﺎﺑ ﻂﻴﳛ يﺬﻟا ﰲﺎﻘﺜﻟاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﺎﻈﻨﻟا ﻦﻌﻨﺘﻘﻳ ﻦأ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﻊﻣ راﻮﳊا ﻒﺸﻛ ﺚﻴﺣ ،ةﲑﺜﻛ نﺎﻴﺣأ ﰲ ﺔﻴﺟﻼﻌﻟا ﱴﺣو ﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟا تﺎﻣﺪﳋا ﺔﻳروﺪﻟا تﺎﺻﻮﺤﻔﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا تاءاﺮﺟإ ﺔﻴﳘﺄﺑ ﻦﻜﻟو ،ﻞﻴﻟﺎﺤﺘﻟا ، " : ارﺪﻟا لﻮﻣ لﻮﻘﻧ ﺶﻜﻴﻄﻧﺎﻣ ،ﺶﻴﻐﺒﻳﺎﻣ ؟لﻮﻘﻳﺎﺷ ،ﻮﻟاو يﺪﻨﻋﺎﻣ ﺎﻧأو ،رﺎﺴﻧﺎﻜﻟا عﺎﺗ ﻮﻳداﺮﻟا ﺮﻳﺪﻧ ﺎﻴﻏﺎﺑ ) :" لﻮﻗأ نأ ﻊﻴﻄﺘﺳأ ﻻ ؟لﻮﻘﻴﺳ اذﺎﻣ ،ءﻲﺷ يأ ﻦﻣ ﱐﺎﻋأ ﻻ ﺎﻧأو ،نﺎﻃﺮﺴﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻲﻋﺎﻌﺷﻹا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺪﻳرأ ﻲﺟوﺰﻟ ﺾﻓﲑﺳ ( ، " فاﺰﺑ ﺔﻀﻳﺮﻣ ﱐﻮﻜﺗ ﻲﺸﻣﻮﻛ ﺎﻨﺣ ﺐﻴﺒﻄﻟ ﺶﻴﺣوﺮﺗ ﺎﻣ ) :" اﺪﺟ ﺔﺿﺮﻣ ﱐﻮﻜﺗ ﱂ ﻮﻟ ﻦﳓ ﺐﻴﺒﻄﻟا ﱃإ ﲔﺒﻫﺬﺗ ﻻ ( ، " ﺔﻀﻳﺮﻣ ﻲﺸﻣ ﲏﻣو ﻮﻳداﺮﻟا يﺮﻳﺪﺗ ﺎﻨﺘﻓﺎﻘﺛ ﰲ ﺶﻧﺎﻛﺎﻣ ) :" ﰲ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﺔﻤﻴﻠﺳ ﺖﻧأو ،ﻲﻋﺎﻌﺷﻹا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺎﺑ ﲔﻣﻮﻘﺗ ﻚﻧأ ﺎﻨﺘﻓﺎﻘﺛ ( ، " ﱵﻧاو ﻮﻳداﺮﻟاو رﺎﻴﻌﺘﻟا يﺮﻳﺪﺗ ﱵﻧا ﻩﻼﻋ ﻮﻟاو كﺪﻨﻌﻣ :" و ﻞﻴﻟﺎﺤﺘﻟﺎﺑ ﲔﻣﻮﻘﺗ ﻞﻫ ةﺪﻴﺟ ﺔﺤﺻ ﰲ ﺖﻧأو ﻲﻋﺎﻌﺷﻹا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ( ﲑﺒﻌﺗ ﺪﺣ ﻰﻠﻋ ، تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﺾﻌﺑ . تﺎﺟﺎﳊاو ﻊﻓاوﺪﻟا . _ ﺎﻫدﺪﳛ ﻪﺘﻴﻗاﺪﺼﻣ ﺔﺟرد نأو ،ﺔﻟﺪﺘﻌﻣ ﺔﻴﻗاﺪﺼﲟ تﺎﺛﻮﺤﺒﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻂﻴﶈا ﻊﺘﻤﺘﻳ ﻲﻠﻣﺎﻋ : ﺔﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﻞﻗﺎﻨﻟا دﺮﻔﻟا ةﱪﺧ .
396 ﺔﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﺔﻠﻗﺎﻨﻟا ردﺎﺼﳌا دﺪﻌﺗ ) اﺬﻫ ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﻒﺸﻛ ذإ ﻦﻌﻨﺘﻘﻳ ﻻ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا نأ قﺎﻴﺴﻟا ﺺﺨﺷ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﱪﻋ ﺎﻫراﺮﻜﺗ ﺪﻌﺑ ﻻإ ﺔﻣﻮﻠﻌﳌﺎﺑ .( _ ﺮﺜﻛأ يﺪﻴﻠﻘﺗ ﻂﻴﶈاو يﺪﻴﻠﻘﺗو ﺚﻳﺪﺣ ﻲﺤﺻ رﺪﺼﻤﻛ ﻂﻴﶈاو ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﺮﻬﻈﻳ . _ ﻲﻫ ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻪﻠﻘﻨﺗ يﺬﻟا ﻲﲰﺮﻟا مﻼﻋﻺﻟ ﺔﻘﻴﻌﳌا تاﺮﺛﺆﳌا ﻦﻣ نﺎﻋﻮﻧ ﺚﺤﺒﻟا ﺮﻬﻇأ : ﺮﺛﺆﺗ ﺔﻴﻓﺮﻇ ﺔﻴﻔﻴﻇو تاﺮﺛﺆﻣ ﺔﻳدﺎﳌا تﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹا ﰲ ﺔﻠﺜﳑ ﻩﺎﲡﻻا ﻻ كﻮﻠﺴﻟا ﻰﻠﻋ ) تاوذ ﻦﻬﻌﻴﲨ ﻂﻴﺴﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ىﻮﺘﺴﻣ ( دوﺪﶈا ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ىﻮﺘﺴﳌاو ،ﺖﻴﺒﻟا لﺎﻐﺷأو ، . رﺪﺼﻤﻛ ،ﺮﺜﻛأ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻂﻴﶈا ﰲ دﺪﺤﺘﺗ ﺔﻴﻛﻮﻠﺳو ﺔﻴﻓﺮﻌﻣ تاﲑﺛﺄﺗ سرﺎﲤ ﺔﻴﺋﺎﻨﺑ تاﺮﺛﺆﻣ ﺰﺘﻟﻻا مﺪﻋ ﲔﺑ ﺎﻣ ﻪﺗاﲑﺛﺄﺗ ﺖﺣواﺮﺗ ﺪﻗو ،دﺎﻀﻣ ﻲﻣﻼﻋإ ﻊﻣ ماﺰﺘﻟﻻا مﺪﻋو ،ﻲﲰر ﻲﺤﺻ ﻮﻫ ﺎﲟ ما ﺮﻓﺎﻨﺘﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ رﺎﻃإ ﰲ تاﺬﻟﺎﺑ ﺔﻴﺜﺤﺒﻟا ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا ﻩﺬﻫ ﺮﺴﻔﺗو ،ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا تﺎﺳرﺎﻤﳌا ﻮﳓ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﺮﺠﻨﺘﺴﻴﻓ نﻮﻴﻠﻟ ﰲﺮﻌﳌا Festinger ىﺪﻟ ﺔﻓﺮﻌﳌا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﲔﺑ ضرﺎﻌﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﻪﻧأ ىﺮﻳ يﺬﻟا ﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻﺎﺑ ﻪﺘﻟازإ ﱃإ ﲑﺧﻷا اﺬﻫ ﺄﺠﻠﻳ ﺪﻗ ،دﺮﻔﻟا ﻮﻫ و ،ﺪﻳﺪﳉا دﺎﻌﺒﺘﺳاو ﱘﺪﻘﻟا ﰲﺮﻌﳌا ﺮﺼﻨﻌ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻴﻋ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﻪﺘﻨﺒﺗ يﺬﻟا كﻮﻠﺴﻟا . _ ـﻟ ﻚﻟذ و ،يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﻲﺤﺼﻟا مﻼﻋﻹﺎﺑ اﺮﺛﺄﺗ ﺮﺜﻛأ ﻦﻫ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﻊﻴﲨ نأ ﺚﺤﺒﻟا ﺮﻬﻇأ : ﰲﺎﻘﺜﻟا ﻊﻗاﻮﻟا ﲑﺛﺄﺗ ) ﻲﻔﻳر ﻊﻤﺘﳎ .( ﻻ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻠﺜﻤﳌا ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ةدﺎﻴﻘﻟا ﱃإ باﺬﳒﻻا ﺎﻬﻴﻟإ ﻦﻬﺋﺎﻤﺘﻧاو ،ﺎ ﻦﻬﻃﺎﺒﺗر ) ﺔﻋﺎﲨ ﺔﻴﻌﺟﺮﻣ .( ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻴﻌﻟ ﺔﻴﻟوﻷا ﺺﺋﺎﺼﳋا ﲑﺛﺄﺗ ) ﻲﺸﻴﻌﳌا ىﻮﺘﺴﳌاو ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ىﻮﺘﺴﳌﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻤﻴﺳ ﻻ ﻦﻳددوﺪﶈا .( ﺔﻤــﺗﺎﺧ : ﻲﻣﻼﻋﻹا ءادﻷا ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ىﺪﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻴﻔﻳﺮﻟا ةأﺮﳌا ىﺪﻟ ﻲﺤﺼﻟا ﻲﻋﻮﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﺎﻨﻣ ﺔﻟوﺎﳏ ﰲ ا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ نأ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺞﺋﺎﺘﻧ تﺮﻬﻇأ ،ﻰﺿﺮﳌا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺛﺪﲢ ﱵﻟا رﺎﺛﻵاو ،ﺔﻴﺤﺼﻟ : _ ﺔﻠﻗﺎﻨﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا دﺪﻌﺘﻟ ﺶﻳﻮﺸﺘﻟا ﺎﻬﻄﻴﳛ ،ﺔﻴﺤﻄﺳ ﺔﻴﺑﺎﳒﻹا ﺔﺤﺼﻟا لﺎﳎ ﰲ ﺔﻴﻔﻳﺮﻟا ةأﺮﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺎﳍ ) ﺔﻴﲰﺮﻟا ﲑﻏ تﺎﻋﺎﻤﳉاو داﺮﻓﻷا ( تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﰲ ﲑﻐﺗ ﺐﺒﺴﻳ ﺎﻣ ، .
397 _ تﻻﺎﺼﺗﻼﻟ ضﺮﻌﺘﻟا نﺈﻓ ﻚﻟذ ﻢﻏر ﺔﻄﻴﺳﻮﻟا ) ﺔﻴﻌﻤﳉاو ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ( ﻲﻋﻮﻟا ﱃإ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌﺎﺑ ىدأ ﺪﻗ عﻮﺿﻮﳌﺎﺑ . _ ﺔﻴﺑﺎﳒﻹا ﺔﺤﺼﻟا عﻮﺿﻮﲟ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا لﺎﺼﻳإ ﰲ ﺔﻴﻌﻤﳉاو ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﻻﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ . _ ﻦﻣ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺎﻬﻌﺟﺮﻣ بﺎﺒﺳﻷ ،ﻚﻟذ ﰲ اﺪﺟ يﻮﻧﺎﺛ روﺪﺑ يﲑﻫﺎﻤﳉا لﺎﺼﺗﻻا زوﺮﺑ ﻤﻀﺘﻣ ،ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻦﻫاﻮﺘﺴﻣ ﺚﻴﺣ ﻒﻗﻮﳌا ﺎﻀﻳأ ﺔﻨ ) ﺖﻴﺒﻟا نوﺆﺸﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻا .( _ ﺐﺒﺴﺑ،عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ ﲔﻣﺎﻀﻣ ﻞﻘﻧ ﰲ ﺔﻳﺪﻠﺒﻠﻟ ﺔﻟﻮﻔﻄﻟاو ﺔﻣﻮﻣﻷا ةﺪﺣو ﺢﺠﻨﺗ ﱂ ﻚﻟذ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﰲ ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺎﻬﺘﺑﺎﺠﺘﺳا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ رﻮﺼﻗ : ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺐﺴﲝ ﺔﺻﺎﺧ مﻼﻋﻹاو ،ﺔﻴﺒﻄﻟا تﺎﻣﺪﳋا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟا . _ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ردﺎﺼﻤﻛ ﻂﻴﶈاو ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ،ءﺎﺒﻃﻷا رﻮﻬﻇ ﻲﺤﺼﻟا ﻲﻣﻼﻋﻹا نﻮﻤﻀﳌا ﻞﻘﻧ . _ ﺔﻴﻌﻤﺘﳎ ةدﺎﻴﻗ ﻢﻬﻨﻣ ﻞﻌﳚ ﺎﻣ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﻗاﺪﺼﲟ ءﻻﺆﻫ ﻊﺘﲤ : ءﺎﺒﻃﻷا : ﲔﺤﺘﻔﻨﻣ يأر ةدﺎﻗ ) ةدﺎﻴﻗ ﺔﺤﺘﻔﻨﻣ ( ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا داﺮﻓأ ، : نﻮﻳﺪﻴﻠﻘﺗ يأر ةدﺎﻗ ) ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺗ ةدﺎﻴﻗ .( _ ﻐﺘﻟا ﻮﳓ ﻼﻴﻣ ﻦﻳﺪﺑأ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻴﻟﻮﲢ ﺔﻴﺼﺨﺸﺑ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا تزﺮﺑ ،ﱄﺎﺼﺗﻻا كﻮﻠﺴﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﲑﻴ ﻦﻣ ﺔﻴﻴﺤﺼﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻰﻠﻋ نﻮﻠﺼﳛ ﻢأ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳﻷاو رﺎﻜﻓﻷا ﻞﺒﻘﺗو ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺗ ردﺎﺼﻣ ) ﻂﻴﶈا ﻦﻣ داﺮﻓأو ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ( ﺔﻴﲰر ردﺎﺼﻣو ) ءﺎﺒﻃﻷا .( _ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﻘﺘﻧﻻا ﻦﻣ ﺎﻋﻮﻧ تﺎﺛﻮﺤﺒﳌا سرﺎﲤ : ﺎﻬﻋﺎﺒﺷإ ىﺪﻣ ،ﻦﻬﻌﻓاود ﻣو ،ﻦﺎﺟﺎﳊ ﻲﻫ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟاو عﺎﻨﺘﻗﻻاو ﺔﻓﺮﻌﳌا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا نأ ﲏﻌﻳ ﺎﻣ ،ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا ﺲﻴﻟو جﻼﻌﻟا ﻞﺟأ ﻦ ،ﻪﻴﻓ دﻮﺟﻮﳌا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا قﺎﻴﺴﻟا ﻚﻟذ ﰲ ﺎﲟ ﺔﻣﻮﻠﻌﳌا ﻞﺒﻘﺘﺴﳌ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺺﺋﺎﺼﳋا ﻢﻀﺗ ﺔﻗﻼﻋ " ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻟدﺎﻌﳌا ﰲ ﻚﻟذ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﻦﻜﳝو : ﱐﺎﺴﻧإ كﻮﻠﺳ ) : ﺔﻳدﺮﻓ دﺎﲰ + ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻒﻗﻮﻣ "( 15 . _ رﻮﻬﻇ دﺎﻀﻣ نﺎﺛ ﻞﺳﺮﻣ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻲﺤﺼﻟا مﻼﻋﻺﻟ ﻖﻴﻌﻣ ﺮﺛﺆﻤﻛ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻂﻴﶈا . ﺪﻴﻛﺄﺗ ﱃإ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تاﺮﺷﺆﳌا ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟا ﺺﻠﳜ : _ داﺮﻓﻷا ﱐﺎﻌﻣ ﻊﻨﺼﻳ ﻊﻤﺘا نأ ةﺮﻜﻓ ﻰﻠﻋ مﻮﻘﺗ ﱵﻟا ﺔﻳﺰﻣﺮﻟا ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺘﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ تارﻮﺼﺗ ﺔﻴﳘأ ﺒﻟا ﺔﻨﻴﻋ ىﺪﻟ ﻲﺤﺼﻟا ﻲﻋﻮﻟا نأ لﻮﻘﻧ ﺎﻬﺋﻮﺿ ﻰﻠﻋ ﱵﻟاو ،ﺎﻬﻠﻜﺸﻳو ءﺎﻨﺑ ﻮﻫ ﺎﻣﻮﻤﻋ داﺮﻓﻷاو ،ﺚﺤ ﻂﻘﻓ ﻲﲰﺮﻟا ﺐﻄﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻃإ ﻪﻤﻬﻓ ﻦﻜﳝ ﻻ و ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا ﻊﻤﺘﳎ .
398 _ ﺚﻴﺣ ،ﺐﻧﺎﳉا اﺬﻫ ﰲ ﻪﻴﻟإ ﺎﻨﻠﺻﻮﺗ ﺎﻣ ﱃإ ادﺎﻨﺘﺳا ﲔﺘﻠﺣﺮﻣ ﱪﻋ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻳﺮﻈﻧ تارﻮﺼﺗ ﺔﻴﳘأ اﺬﻛو ﺎﻬﻴﻓ زﺮﺑ ﱵﻟا ،ةﺮﺷﺎﺒﳌا تﻻﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺖﺘﺒﺛأ يأر ةدﺎﻘﻛ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟاو ءﺎﺒﻃﻷا ﻦﻣ ﻞﻛ . لﻮﺣ ةﺪﻳﺪﻋ تﻻؤﺎﺴﺗ ﱄﺎﳊا ﺚﺤﺒﻟا ﺎﻫﺮﻓو ﱵﻟا تﺎﺸﻗﺎﻨﳌاو ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﻛ ﲑﺜﺗ ،ﻚﻟذ ﻢﻏر ﻲﻋﺎﻨﻗﻹأو ﻲﻣﻼﻋﻹا ءادﻷا ﲔﺴﲢ ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ،ﺚﺤﺒﻟا ﺎﻫﺮﻬﻇأ ﱵﻟا ﺔﻴﺒﻠﺴﻟا ﺐﻧاﻮﳉا ﺔﳉﺎﻌﻣ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟا ﻦﻜﳝ ﺚﻴﺣ ،ﺎﻣﻮﻤﻋ ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا طﺎﻘﻨ : _ ﻰﺿﺮﳌا بﺎﻄﻘﺘﺳﻻ ﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟاو ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺔﻣﺪﳋا تﺎﺒﻠﻄﺘﲟ ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺰﻴﻬﲡ . _ مﻼﻋﻹا ﰲو ،ﻰﺿﺮﳌاو ﲔﻴﺤﺼﻟا ﲔﺳرﺎﻤﳌا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا لﺎﳎ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا طﺎﺸﻧ رﺎﻤﺜﺘﺳا . _ ﻲﺤﺼﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ماﺪﺨﺘﺳا ةءﺎﻔﻛ ﻊﻓر : تﺎﻘﺼﻠﳌاو ،ﻲﺼﺨﺸﻟا لﺎﺼﺗﻻا . ﺶﻣاﻮﻬﻟا : 1 ،نﺎﻣﺪﻳﺮﻓ جرﻮﺟ " ﻞﻤﻌﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺳﻮﺳ ﺔﻳﺎﻏ " ناﻮﻳد ،ـﻠﻴﺛﻮﻧﺎﻤﻋ ﺪﻧﻻﻮﻳ ﺮﺗ ،ﻞﻤﻌﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺳﻮﺳ ﰲ ﺔﻟﺎﺳر ،ﻞﻴﻓﺎﻧ رﺎﻴﺑ ،نﺎﻣﺪﻳﺮﻓ جرﻮﺟ ، ط ،ﺮﺋاﺰﳉا ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا 1 ، 1985 ، ص 34 . 2 QUILLET ,Dictionnaire usuel,7e Ed, Paris,1981,p691.
3 ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ نوﺪﻠﺧ ﻦﺑا ، نوﺪﻠﺧ ﻦﺑا ﺔﻣﺪﻘﻣ ، ﺔﻳﺮﺼﻌﻟا ﺔﺒﺘﻜﳌا ، توﲑﺑ ، ط ب ، 2005 ، ص 355 . ﻦﺑا ﺔﻣﺪﻘﻣ ،ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ نوﺪﻠﺧ ﻦﺑا ،ط ب ،توﲑﺑ ،ﺔﻳﺮﺼﻌﻟا ﺔﺒﺘﻜﳌا ،نوﺪﻠﺧ 2005 ص ، 355 . ﳌا راد ،عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ سﻮﻣﺎﻗ ،ﺚﻴﻏ ﻒﻃﺎﻋ ،ط ب ،ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺔﻓﺮﻌ 2006 ص ، 79 . 4
5COTTINGHAM Jau cours de la santé : les femme et l’action, in JOGLARDON M ,Femme et développement, outil pour l’organisation et l’action, éd Lausanne et L’harmatan,Paris,p184. 6 ﺚﺤﺒﻟا ،درﺎﻧﺮﺑ ﱄﺎﻓ ،نﻻأ ﻲﻣارﻻ ﻣ يرﺎﻔﺳ ﺮﺗ ،ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﺮﺻﺎﻨﻋ ،لﺎﺼﺗﻻا ﰲ دﻮﻠﻴ لﺎﺼﺗﻻا عﺎﻤﺘﺟا ﻢﻠﻋ ﱪﳐ ،نوﺮﺧآ و ﺢﺑار ﻲﺷﺎﺒﻌﻛ ، ،ﺮﺋاﺰﳉا ،ﺔﲨﱰﻟا و ﺚﺤﺒﻠﻟ 2009 ص ص ،ط ب ، ) 221 -222 .( ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ،ﺚﻴﻏ ﻒﻃﺎﻋ 150 . 7 8.276ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ،درﺎﻧﺮﺑ ﱄﺎﻓ ،نﻻأ ﻲﻣارﻻ ،عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﱃإ ﻞﺧﺪﳌا ،ﺪﻣﺎﺣ ﺪﻟﺎﺧ ط ،ﺮﺋاﺰﳉا ،ﺔﻳﺪﻤﶈا ،ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ رﻮﺴﺟ 1 ، 2008 ص ، 123 . 9 ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﺑﱰﻧﻷا ،يوﺎﻜﻣ ﻲﻠﻋ : ،ط ب ،ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺔﻓﺮﻌﳌا راد ،ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ ثﻮﲝ و ﺔﻳﺮﻈﻧ تﺎﺳارد 1996 ص ، 52 . 10 ،ط ب ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا ،ﺔﺜﻳﺪﳊا ءﺎﺒﻗ راد ،ﺮﺻﺎﻌﳌا ﻊﻤﺘا و ةأﺮﳌا ،ﰐﺎﻋﺎﺴﻟا ﻦﺴﺣ ﺔﻴﻣﺎﺳ 2007 ص ، 187 . 11 ط ،ﺮﺋاﺰﳉا ،ﺔﻳﺪﻤﶈا ،ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ رﻮﺴﺟ ،عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﱃإ ﻞﺧﺪﳌا ،ﺪﻣﺎﺣ ﺪﻟﺎﺧ 1 ، 2008 ص ، 125 . 12 ،ط ب ،توﲑﺑ ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا راد ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﲑﻐﺘﻟا و لﺎﺼﺗﻻا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ،ةدﻮﻋ دﻮﻤﳏ 1988 ص ، 72 . 13 14 ،ط ب ،ﺮﺋاﺰﳉا ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا ناﻮﻳد ،ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻪﺗﺎﻴﻟآ و ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﻪﺘﻴﻔﻠﺧ :ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا عﺎﻨﻗﻹا ،حﺎﺒﺼﻣ ﺮﻣﺎﻋ ﻦﻋ ،ﲑﻠﻔﻳد ﲔﻔﻠﻣ 2005 ص ، 75 . ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ،يوﺎﻜﻣ ﻲﻠﻋ 120 . 15
