اسباب وعوامل الدروس الخصوصية دراسة ميدانية في منطقة سيدي لخضر

(1)

(2)

ب

س

م

لا

ل ه

رلا

ح م

ن

رلا

ح

مي

(3)

ءادهإ

لج و ّزع امهيف لاق نم ىلإ

" :

يِناَيّ بَر اَمَك اَمُهْمَحْرا يِبَر لُقَو

اَريِغَص

"

ةيلآا

42 ءارسلإا ةروس نم

يتاوخأ و يتوخإ لك ىلإ

تابلاطلا يتلايمز ىلإ

.

يحاجن هدعسي نم لك ىلإ

لمعلا اذه يدهأ

.

(4)

كش

ـــ

ر

ىلع ءيش لك لبق هركشن و الله دمحن

مدقتأ امك عوضوملا اذه مامتا

انتذتاسأ عيمج ىلإ ةفرعملا و ملعلا قيرط انل اودهم نيذللا ىلإ ركشلاب

لضافلأا

,

اذه ىلع فرشأ يذلا ينادم ينادم ذاتسلأا ركشلاب صخأ و

لمعلا

.

*

ةمطاف ررحم

*

صخلم

:

و ةيدددد و لا ورهددددلا ددددماود و وددددسص اددددرد ارددددع لا اددددلل ةددددسارهلا ةسدددده هذهدددده هدددلو ذ و ةره دددهلا ةسددد ل ء ددديلوةا ةردددهذ و ةيددد و لا ورهدددلا نيدددو ةدددب علا ةدددذرعم

(5)

وددد ذ دددو ةدددسارهلا ةسددده : نييردددهذ نيرددد ذ و لهدددي م لا ددد فلا , ه دددسارهلا وةا ةيدددددد و لا ورهددددددرل ةرددددددسفم ه دددددديرهذ و ةظو ددددددسلا , ذ ددددددولا و ورهددددددلا وودددددد فم ةيددد و لا , ددد لا ةي ددد لا اوردددهرل اردددهذ يددديلل رردددا ص ودددرذ ذاهددديملا ددد فلا دددمص ه ددددسس ملا و ه ددددو ملا اددددلل ددددظ ذاا و دددد ولا ددددذيرد تعدددد ددددمم ددددذه و دددد و رددددم ةددديوور لا , هروددد م ددد لا اوردددهرل اردددهذ ردددو ص لردددهذلا دددذ رلا ادددرد ه ددد ر ههدددظذ يددددد و لا ورهدددددلا دددددماود و ودددددسص ددددد لو لا ودددددهص يددددديذ مع دددددسا و ة ه ددددديرهذ ةي و لا ورهرل ةرسفملا . ل ل ه ةسارهلا ةسه نم ه ر ذ ساا وهص و :  ةيذ ددددد ل اير ددددد م و ء دددددودةو ء ددددديلوةا ردددددهر ةيددددد و لا ورهدددددلا نل ,| اددددد ةرسةا ر ه ةي و لا ورهلا رورص ه و ص .  وم لاو م ملا شلا نيو ذ و س ةي و لا ورهلا ذ ي اس رد هم عي ا لسلا ل ئ سملا ل نيي و لا نيسرهم رد مذلو ويرع لا ائ هوو  يذ ل الا اظر ي لا ةيميرع لا ةسس ملا ذو ةسرهملا الإئيس ةي و لا ورهلا نل م شو ه ي لا ةهع و ةيد م راا ه ب علاو ر اا مذلو ه مورعملا اظذ يل .  ا نا ذل ح ةوسذ هغرو ةي و سوره ء ذواا ء ادل نوهي ي نيسلا روماا ء يلوص ذه ملا سيمر لا هارو و ار عملا ذ صظذلا ضوع ةي و لا ورهلا نص م ,ةريو ي لا ذ .  عف رم هعم ارد و لا ذ سيمر لا ةوغر  وهد ا ةسرهملا ذ رهملا حرشل سيمر لا ة و ذ .

Summary :

This study aimed to identify the causes and factors of private lessons and to know the relationship between private lessons and the view of parents to this phenomenon. This study dealt with three chapters: the introductory chapter and two theoretical

(6)

chapters, the first studies and theories explaining private lessons, and the second concept of private lessons, As for the field chapter, I did not address it due to the health conditions that our country is going through, which made it difficult for us to search and move to libraries and educational institutions. I focused on the theoretical side more due to the circumstances around which the reasons and factors of private lessons revolved, and the most important theories explaining private lessons were used in it. The most important conclusions from this study are as follows:

• The private lessons overburden parents with additional burdens and expenses, so that the fees for private lessons have become a family obsession.

• Private lessons contribute to the formation of the neglected and indifferent young man who does not rely on himself in education, but on private teachers to solve problems and jobs

• The private lessons harm the school as it is an educational institution in which the student receives not only information, but also morals and social relations, and life prepares him completely.

 It became clear to us that parents who support giving children private lessons reached a large percentage, and that private lessons compensate for the lack of knowledge and experience of the pupil's low achievement.

 The student's desire to obtain a high average.

(7)

م

ـــ

ظ

ــــ

مه

ــ

ةـــــ

م

ـــــ

ق

ــــ

مد

ــــــ

ة

:

(8)

و هذلا هم ا لا ةيد م راا و ةيوور لا رهاوهلا نم نم ةي و لا ورهلا هع ل هر نص ةيذعملا ةرا ولا عا س ول لا و ميرع لا , ار ش ذا ةره هلا ةسه هه ش ي ةري ةا هاوذسلا ذ ة عساو , ء مرعلا و نيو ولا نم ريو لا و م ها ةره هلا هل ذ هب و ر ذ ه لا عيم , ه باا و فذلا ورد و ع م راا ورد ... , ةره هلا نص هرذ م و ه عم رملا عيمر ذ ةرش ذم ه و ص لا ةيوور لا رهاوهلا نيو نم ةي و لا ورهلا ه يو سملا ارد , يرس ارد ذ ذ رل ا رم ء يلولأل ح ذ ةسرهملا جر رهم ل ذ و لا ورهلا ذ و ئ ذوص الل ىهص هيا ملا رالا اسه و و ئف ا و ةس سةا نس ص هذد ةي و ورهلا ةسه ايل ريذو ةيفي ذ نور في ء يلواا عر مم هسم شو هر عسص ع ف را و ىر ص الل ةئيو نم و ذوره ار و ةيد م راا اورهلا فذ رسةا شيع ا عوا ارهلا ةسه ذ و ذس رراذملا اسه نم ةي و لا ورلا ماود و وسص ارد اش لا ةس , ذمب هظل و ل ل ه و و ذ و الل يميسظ و عو وملا ةرل عمو : واا فلا :. هيه نم ي ماوعلا نم ةرمر ييذ ذلو ذ و ةسارهرل ر ذملا ر الإا ةيدرفلا ةرئسةا و سيئرلا شاا حي و و ةيل شلإا , و م و ةسارهلا عذاوه هيه و عو وملا ر ي ا وسص و ةسارهلا عذاوه هيه و يذاههص و عو وملا ر ي ا و وسةا عو وملا ذ ةم ملا ويه فملا هيه و يذاههص , ةهم عملا ةير ذملا هاءارراا ضرد و م رهلا ها رم و ه ي ذولا عمر هاوهص و وه سملا ج ذملا نم لا ةسارهلا ذ ةيذ م لا ةسا ئ و ةذيعل و ارع لا ةيذ م و . ذ ولا فلا : ةيرئا ر ه ساره ذيو نم ه ساره ةهد ذو و و ةظو سلا ه سارهلا ضرد ةي و لا ورهل ةرسفملا ه يرهذ ةلل ررا لا و م ةيوذرا و ةيورد و . ل ولا فلا : عملا نم ي لسلا و ةي و لا ورهلا ناوذعو ورهل و ةظرع ملا ه مور ذم ه لا ررا و يو را و يورس و يلل سيم لا ءورل وسص ة ةي و لا .

(9)

(10)

صفلا

ــــ

لولأا ل

:

ر الإا

ر ذملا

ةسارهرل

1 ةسارهلا ةيل شل

.

4 ةسارهلا ه ي رذ

.

3 ةسارهلا ةيمهص

.

2 ةسارهلا ااههص

.

5 عو وملا ر ي ا وسص

.

6 ةسارهلا ه را م هيه

.

0 -

ةيلاكشلإا

:

(11)

دددده و رو دددد و يدددديذ هددددرو لسددددلا عم رمل ددددو روةدددد ةدددديد م را ةددددسس م ةددددسرهملا رددددو ع ةدددسس م ردددو ع دددم يدددوذاور عددديمر دددذ عدددم رمرل وهدددظ لا و رددديغ لا اهددد ل ندددد ةلو دددسملا دد لا ه ددسس ملا رددوص نددم هددع ددم و عددم رملا ددذ ددميرع لا و ددهذلا ةهددد ب ددذ عددظ ةدديميرع لا دددذاور عددديمرل ةردددش وم ةدددب د ددد ل ددد فيهوو ةددديذ ظولا و ةيه ددد باا و ةددديد م راا ةددديمذ سددديمر و رهدددم هودددرو ددد ظي ن ددد لسدددلا و ويدددرع لا ددده ةيدددس سةا , ةددديرمعلا هدددذرد هدددب ص دددد لا يرهددد لا ددد ذم يدددروص ةهدددعو ةددديميرع لا ( ددد و لا ) ةددددسر مم ردددو عي لسدددلا وددده وهظلا ذ ةور . ا رهاوددددهلا نددددم ددددهريغ ةيدددد و لا ورهددددلا رددددو ع ددددم دددده ددددذ ةئددددش ذلا ةدددديد م را ةههددددع م و ةددددفر م ةدددديوور و ةيددددس يس و ةيه دددد با و ةدددديد م را ع دددد وص و اورددددهلا , ال دددمعلا ددد نددم دددسارهلا ىو ددسملا نيدددس و وهدددظ لا ودد ذ ددد ئ ذوةو عذهددرل ددد عو رددسةا نص وودددظ لسدددلا د دددم راا دددظ ذاا ةددديرمعل ددد ئ ذوص ةدددئي و دددميرع دددسا و نيوددد ادددرد يدددو ةددددسرهملا , ددددديغ دددد نددددم و رددددئا رلا ددددذ ةيددددد و لا ورهددددلا عددددباو نص ددددي ددد ل ةدددمهذم نيذاودددظل هوددد رم , ةره دددهلا ةسددده مع دددسا نة ردددرظرل ة دهدددم ه وددد ص ددد ذإذ ةسرهملا نم ةموهذملا ةههش لسلا صرفلا ذ صهومو ةرش وم ةظيراو م . ردددو ددد لا ي ددد ظلا ندددم ورهدددلا ةيددد ب ردددو ع و اهدددرلا و ش دددظذلا ددد لو , ي ددد رذ لسدددلا هاوددد لا و لردددئا رلا دددميرع لا و دددهذرل ةرددد لا هاريغ ل ددد ةدددر اه م و ةههدددع م اورددده ةددديد م راا و ةيه ددد باا , لسدددلا ل اودددملا ويدددرع لا ندددم عودددذلا اسددده وردددو وه دددس دددم اسددده و ددديهرم رددديغ ةيددد و لا ورهدددلا نص ضعودددلا ىردددي دددي يدددلو ردددهذلا ه ددد رو ني دددو و ة ددذ ىرددي نددم و ذددم و ايعدد لا ىو ددسملا اس سدديمر لا اددرد ةهددئ فل و ةدد دد ذص ىرددي نددم و ذددم اسل ةهدددئ ذ ددد ل هدددسيل ورهدددلا ةسددده نص نورددد ي ىردددي نيددد دددذ ةددديه م ةردددهذ ددد ر ةددديرمعلا ءارلآا ةسددده ددد ودددغر نددد ل يدددمرع ددد ارم ادددر م دددذ ةيدددس سص ةهدددد ظل ردددظ في سددديمر لا ن ددد م اددرد سدديم لا ددوبل اددظوي ةدد ه ددذ م ل هدديرلا هاهع ددساا ددرص نددم ورهددلا ةسدده ددو هدددبولا ريددد و ورهدددرل هددديرلا حردددشلا ندددد س دددسةا دددرد و و دددسبةا و ددد ه ا ددده دددذ دددد ر و نير ددددم لا نددددم ةدددددومرمل ررددددا رل , دددد لا دددده ةيدددد و لا ورهددددلا نودددد ذ , و ىو دددددسملا نيدددددس ل ةرورددددد ورهدددددلا ةسددددد و سددددديم لا هدددددرو نوددددد ي دددددم رهدددددظو نددددد ل

(12)

ةدددذيعم ةه دددش ادددرد وددد لا , ادددلل نو دددرري نيمردددسملا و ةس دددسةا هدددبولا دددفذ دددذ هدددرذ و دددديد م را ةددددووراملا و ددددير ةددددياغ ل ورهددددلا نددددم عوددددذلا اسدددده , نددددم دددددوذ ه ودددد ةذ ندددم نددد مم ههدددد ردددو ص سدددر ادددلل نيدددمرعملا ندددم ارددديو اعدددسي و سددديم لا ريددد مو ةر دددر لا عم ر عدددسةو و اوفددد لا ةسددده ادددلل سددديم لا ةردددو , ادددرد ادددغا له دددملا عو دددالا نإدددذ إلسدددو و ريذوددد ادددلل نوعدددسي ددد لا ء ددديلوةا ضدددعو ةددديذا يم ادددرد رو دددي نص نددد مي دددمم ورهدددلا ةسددده نيددددسرهم ملا ء ددددذوةا نددددم ردددديو ههددددد هوددددرو إددددلس اددددلل ادددد ص و ئ ددددذوة دددد ذص ويددددرع , و دددذ ةيددد و وره ادددلل ج ددد ي دددو ةهددد او ةددديمرد ةه دددمو دددف ي ا ندددواا نص ةر دددشملا اوردددهلا ءودددس ةدددل دددذ ةددد ء ددديلوةا ةددديذا يم اسددده ردددهريذ ةددديمرد ةه دددم ندددم ردددو ص ةدددديد م راا , ىو ددددسملا مددددش ةدددديد م را اوردددده ةهددددد رددددسةا ضددددعو ددددذ هددددروي ددددي له دددد باا و ذ ددددظولا , هددددبولا ددددذ ةيدددد و لا ورهددددلا ةره دددده وب ددددف نددددم ددددب اذا و نهاردددلا , ندددم ةددديئاه واا ةدددر رملا دددذ اددد د دددس ا و حردددا ذ دددساره دددذ و ذدددس دددذه ةيل لا ها س لا :  ؟ ةي و لا ورهلا ةره ه رو ه الل ههص لا وسةا ه م  ؟ ةرسلأل ةيد م راا اورهل و ةي و لا ورهلا ةب د م  ؟ ةرسلأل ذ ظولا ىو سمل و ةب د ةي و لا ورهرل ه  عملا و ذ ظولا ىو سمل و ةب د ةي و لا ورهرل ه ؟ ةرسلأل شي

9 -

تايضرفلا

:

 ةرئ علا ةذ ظو ارد لوب ولهم ةي و لا ورهلا .  وعذ , ء ذوةا ح رذ ارد ةيد م را ةلاه يل ء يلولأل ميرع لا ىو سملا .  وعذ , ةرسلأل ذ ظولا و شيعملا ىو سمل و ةب د ةي و لا ورهرل .

3 -

ةساردلا عوضوم ةيمهأ

:

 يه و ذ م م دو وم يلو ذ ةد سلا .  ويرع لا ع اب وه و لرئا رلا عم رملا ذ س ع اظو ةرش وم ةرو و يا و را .  و اص ميرع لا روملا ةمب شي لسلا و ةيميرع لا ةيرمعلا ن رص ه ةو الوةـلا ةررهل و يظرع ورع ملا وه ( سيمر لا . )

(13)

 ةسه نص مو و سيم لا ارد ةي و لا ورهلا ير ش لسلا اغ رل وظ سم وم ةئفلا ة و رو ص و و م هاا ري ييرد و عم رملا ح وه ةئفلا ةسه ح و عم رملا ميرع نم .  هرفلا ارد ارر رر لا ةيوور لا ةيد م راا رهاوهلا نم ةي و لا ورهلا نو ةهه و ايل و ء د نم ل يووس م و ةرسةا ة و عم رملا و .

4 -

ادهأ

ثحبلا ف

:

 ءارو ةيظيظ لا وسةا ارد ارع لا اش لا و ةي و لا ورهلا ارد سيم لا وبل نيهرملا نيو و يساره نيروع ملا سيم لا نيو نم يلل رو رو ةا ةئفلا ارد .  نيمرع ملا جئ ذ ارد س عذا و ةي و لا ورهلا ةيرد ذ ىهم ارد اوبولا .  وسص وهص ارد اش لا ةره هلا ةسه ماود و ( ةي و لا ورهلا . )  ص لا اسه ذ نوو ولا ييلل هذ سي عررم نو نص ن مي جئ ذ الل و ولا ةلو م .  عم رملا فذ ةي و لا ورهلا عباو لص يذاهيم ةره هلا ند اش لا .  ةرسلأل ةيد م راا اورهلا و ةي و لا ورهلا ند اش لا .

5 -

اذه رايتخا بابسأ

عوضوملا

:



وهلا نم هيهعلا ذ و ةيميرع لا راواةا ار م ذ ريو شو و ةره هلا ةسه شف رئا رلا ة .



يرد سيم لا وبل ىهم هيه .



ارد ارع لا س عذا سيمر لا جئ ذ ارد .



رب ند ةي و لا ورهلا ةره ه ارد ارع لا .



رئا رلا ذ ةره هلا ةسه هلو ذ لا و ولا ةرب

6 -

مــــيهاـــفملا ديدـــحت

:

(14)

6 -0

ةيصوصخلا سوردلا موهفم

:

0 -0

لا فيرعتلا

غل

يو

:

مه و ني مر نيو ةهفرلا عمر :  سورددددلا : هددددسره ددددذع و : هدددمرع لص هددددسره إلسدددد و هصردددب , دددد لا هددددسره و دددسره يدددسرهص , دددرد يدددهف تاددد اددد ةءاردددظلا ةردددو و يددد رلس لص , رهدددلا و : رددديرالا ف لا 1 , َس َرد يهف ي و يم فيل ةصرب رهلا وص لا ةساره و سره . 2  ةيدددصوصخلا : َصدددَّص َخ : ء دددشل و يددد , ةيددد و و ددد و و ددد يددد ي و ةيدددد و َ , حدددد ذص ح ددددفلا و , يدددد ص و يدددد و دددد ي ِ و , نوه يددددو ةهرددددذص ةرددديغ . 3 ةه دددم دددذ رودددهذم ندددوا ر سدددذ ( ص ص خ " : ) دددت يددد ي ء دددشل و يدددت , يدددد ا و يدددد و ةيدددد و و دددد و و , ةردددديغ نوه يددددو ةهرددددذص , ددددظي و هرددددفذا سل يددددل صدددد و رمة ددددو ن ددددذ ص دددد ا , ةردددديغ تضدددد و , ةرددددوو يدددد ا و , و ةي يو ص نص ن فو ص م ن ذ ظي . 4 لودددغل ادددذعمل دددم ةيددد و لا ورهدددلا ندددم نيددد هفرلا عدددمر عدددم و : ورع ل دددو هاردددفذاا إلس ذ ف ريرا إرسو . 0 -9 يحلاطصلاا فيرعتلا : دددذ ددد يلل رردددا لا وددد ددد لا ةدددر اه ملا ويه دددفملا ندددم ةيددد و لا ورهدددلا ووددد فم ردددو عي ةههدددع م ةددديد م را ه ددد ع دددم راا ودددرد دددذ ددد ذم , ةره ددده ددد ذا ادددرد اردددع دددي دددد يرد رددددراي ددددم وص ةدددديم هذلا اددددر مو نوددددسرهم م ددددفاص دددد ل دددد لا رددددسةا ددددشيع ةسرهملا جر رهم . 5 روهذم نوا نيهلا مر , رعلا ن سل , وةا هررملا , رو راه , هوريو , ن ذول , 4005 , 383 . 1 نور ي و هم ص ار را ه , نظ ملا , ورد ورد رو م ورعم , اه , ار راه , هوريو ةعم رلا , 4003 , ص 422 . 2 ور م نو هم م نيهلا مر فلا ووص , رعلا ن سل , 12 ةذس 4003 , 1113 . 3 . مورلا نيهلا مر , ص و يسفذ عررملا 420 . 4 ةشيد ةهغ روو , ةيرئا رلا ةسرهملا , ةيرسةا ه يرار ساا و , ةلوهلا ةارو ه يذل ة وراص , ع م راا ورد , وورد ةيور لا جل , ةيذ سذااو , ع م راا ورد وسب ’ 4001 , ص 124 . 5

(15)

ر دددشص يلادددعلا ( 9112 ) ددد فلا جر ددد سددديمر لا يددديرد ددد ي دددميرع هددد ر ددد ددده ددد ذةو و ارردد م و ددمه ذم هدد رلا اسدده نودد ي ددي و ددسارهلا يددمهظي ددم اسدده نددم اذو ددسي و ررةددو ذملا ذ ةيميرع هاهد سم ةرو و و ئ ذوة ء ولآا ضعو . 1 ايددد ي ر يدددسلا دددفذ دددذ و رددديخلا ودددبأ ( 0221 ) و دددل الا نيدددو و ددد ةددديميرع ةددديرمد ددد ذةو نمدددد وص ةهدددد ول دددد ذم ددددروص ةيددددساره ةه ددددم ددددل الا يرهدددد دددد ورومو و ددددي و رهددددملا ردددالا نيدددو ههددد ي ررةدددو ةددددومرم دددم ذيو ر دددف و نيذ , جر ددد دددهريذو و دددي وره هدددع دددم دددسرهملا واوهدددلا , ددداعلا ددد و ء دددسملا دددذ ددد ماعم , جر ددد ةرددد فذم ن دددمص دددذ وهدددظ لوذ ولا هعو م الل ئاه واا وب م ةر رم م و راهملا . 2 هددديملا دددذ لهيدددشرلا ددد ذرعي دددي لودددور لا نا " ددد ي دددميرع هددد ر ددد ددد ذةو سددديمر لا يددديرد و اررددد م و دددمه ذم ندددم هددد رلا اسددده نوددد ي دددي و دددسرهملا ددد فلا جر ددد دددذ هاهد دددسم ةروددد دددذ و ئ دددذوة ء دددولآا ضدددعو يدددمهظي دددم اسددده ندددم اذو دددسي و رددد لآو ذملا . 3 ودددرعملا و سددديمر لا نيدددو ةددديم هذلا رددديغ ةدددظيرالا إدددر ددد ذةو هيودددسلا ب هدددود ي دددذ ددد ذرد , دددساره ةه ددم يرهدد ل ووددرعم ررةدددو دد ذم ددروص ةي . 4 دد ذةو و دددس ردديذو هددم م ىردددي و : ددد دددل الا وص سددديمر لا حل ددد ل رارددد و و ددده ذ و ودددرعملا يدددلسوي دددميرع هددد ر , نوددد ي نص ادددرد ةددددسرهملا جر دددد هدددد رلا اسدددده , وص ررددددظملا وص ةد ددددسل و يدددديرد ر ددددف اا و ددددي له ددددم ددددو ظمو ر شلا 5 . ودددرعملا يدددو وودددظي هددد ر ددد يص ددد ذ هدددب و ةيدددسرهملا ةيدددسارهلا اوفددد لا جر ددد يرهددد ل وهذددددلا ضددددعو ددددذ ورهددددلا ةسدددد و حمددددسي هددددب و ةريغدددد ه دددددومرم ددددذ وص ةدددديهرذ نودددد ل علا هوم م نس م , ةي و لا ورهلا , هيو لا ةلوهو ةيوذ ولا ةر رمل و , ج علا و وسةا و عباولا , الل ةمهظم ةبرو رم م ويرع لا ه يه عس لا مل علا ورعلا ول علا ذ , ةيور لا ةير , يذ لص ةعم ر , ر م , 4002 , ص 5 1 ري لا ووص ويهاروا , ةي و لا ورهلا , ةيذ ملا ةيمذ لا ةه و راه , ن مد , 1282 ’ ص 85 . 2 نور ي و حل ريشولا لهيشرلا , ةيور رل ةيمرعلا ةدوسوملا , ل هيو لا ةدوسوم مرعلا وهظ ر ’ هيو لا , 4002 , ص 485 .3 هيوسلا ب هود ي ذ , ةي و لا ورهلا ةره ه , ر شم ج د و سر مم و مو فم , اه , ةويه لا ةيور لا راه , ن مد , 1206 ـه , 1285 و , ص 85 . 4 ذ ردهلا هي نو هم ص , ض يرلا ةذيهمو ةيوذ ولا ةر رذلا ه ول ا و ا ه ه ر ا , ةي و لا ورهلا و ذ , ةير ةررم ر ب ل و ةيور لا , ههعلا 11 , 4014 , ص 121 . 5

(16)

ىرددد ةا وهذدددلا دددذ دددم م ةددد وذرم نوددد دددمذيو ةددديميرع لا , ندددم ةه دددد ودددرعملا ددد يلل ةدددرري ذ ددد ل له دددم دددر ه ادددرد وددد لا دددرص , و ئ دددذوة دددهريذو ادددرد ارددديو صرددد ي دددم دددم وص ةدددذيعم ةددديميرع اوفددد دددذ و مددد ذ ل و ره ددد ةددديل د ه دددرره ادددرد وددد لا دددرص ن ةيعم رلا ه ير لا ىه إو ر لاا . 1 ةيدددصوصخلا سورددددلا للطدددصم : ل ههدددع دددل ددد ذم ه راددد ملا و ويه دددفملا ندددم رددديو لا ا : ةيددددد و لا ورهدددددلا ددددد يذ دددددم ل اودددددملا ويدددددرع لا و ددددداذ , ءاهودددددسلا رودددددسلا . ويدددددرع رل , يره لا ص لا , هلا ويرع و هذ . 2 0 -3 عتلا ــــــ جلإا فير ــــ يئار : ذ ددد ل دددميرع هددد ر ددد لو دددس ددد ذةو ةددديئاررل ةيددد و لا ورهدددلا اددديرع نددد مي و سددديم لا ندددم ةددددومرم وص سددديمر لا يددديرد ددد ي , نارهدددر جر ددد ودددرعملا نيدددو و و ذددديو و دددي ةدددسرهملا . لا ددد نيدددو ههددد م ن دددم وص ن ددد م دددذ ةدددسارهلا ةدددا وص ةددديذرا , ردددرص رددديهذ اددر ي و وددرعملا و سدديم لا نيددو ظوددسم يدديرد رددف م ههدد م اددلل ةيددساره ةه ددم نددم رددرةا اسدده ىرددد ص , ىرددد ص ادددلل ةددديميرع ةدددر رم ندددم و , رددد ي ادددلل دددساره اددد ندددم و , ندددم دددو رددددد ي ودددددرعم ادددددلل ودددددرعم ,| ةدددددمه ذم ةروددددد و إدددددلس نوددددد ي هدددددب و , إدددددلس ندددددم اذو دددددسي و ولآا مهظي لا هاهد سملا ذملا ذ و ئ ذوة ء .

يناثلا لصفلا

:

ةيرذ ةهود رور ذ , ح فلا هود هم ص , لا , ا ا و هفل ةيور لا ه را ملا ورعم , ء ذولا راه , ظلا ةره , 4002 , ص 126 . 1 ميم لا رد ر هم م ن ميل , ةي و لا ورهلا ةره ه وسص , ذ ةيوذ ولا ةر رملا ةورالا ارد ةيوور لا هر وي ء بر لا ةهذ م , ةيوور لا وورعلا ه ساره , هررملا 21 , ههعلا 4 , 4012 , ص 102 2

(17)

سوردلل ةرسفملا تايرظنلا و ةقباسلا تاساردلا

صوصخلا

.



هي م

.



ةظو سلا ه سارهلا

.



ةيورعلا ه سارهلا

.



ةيرئا رلا ه سارهلا

.



ةيوذرةا ه سارهلا

.



ةرسفملا ه يرهذلا



ة

.

ديهمت

:

و نيوردددم و ه ددد مص و ء دددوة دددعيمر دددذل و غدددش ددد لا رودددمةا ندددم ويدددرع لا عوددد وم نل نيدددمرع م ’ ندددم رددديو لا رددديوي عوددد وم وددده و ه دددعم رم ندددم عدددم رم لص دددذ ء ددد دة و دددو نص دددمو و يددد ظيوا و يددد يرهذ ههددد و يدددم ددد لا نيذاودددظلا ةدددعيوا و ةددديه م وددد هدددرلا ع لا ودددد رودددد م ي ذ ددددساره ددددرم ه دددديرهذل ررددددا ذ اوددددس ددددذذإذ ةددددسرهملا جر دددد ويددددر ةظو سلا ه سارهلا ضعو ر س الل ةذ ا و ةي و لا ورهرل ةرسفم .

لولأا ثحبملا

:

ةقباسلا تاساردلا

(18)



ةيبرعلا تاساردلا :  يطعملا دبع ةسارد 9111 م ةدددسارهلا ةسددده اهددد ةيددد و لا ورهدددلا ودددسص ادددرد اودددبولا ادددلل , ندددد وددد هدددبو وه دددسا و ةره دددظل و ةددديوذ ولا راهدددملا دددا نمددد ةدددذيد ندددم ةي دددسم ةدددساره رددديرا ع دددف را وددده ةره دددهلا ةسددده ودددسص ندددم ني جئ ددد ذلا ودددسا هدددذ و ن يو دددساا ةاهص نوو دددولا له ددد باا ىو دددسملا , ههدددظ ذا ددد لا ةدددسرهملا ندددم ةه ف دددساا وهدددد و ةددديميرع لا وهذدددلا جر دددد ءوددددررلا اددددلل وهء ددددذوص وظ ددددسم اددددرد ددددذو روددددمةا ء دددديلوص رادددد ا ددددمم نددددم ةي يوع ةيرمع ةسرهملا .  ةداسلا و يهوبلا ةسارد 9119 م ةددددديميرع لا ددددد ارملا دددددا هدددددذد ةيددددد و لا ورهدددددلا ةره ددددده ةدددددسارهلا هذه دددددسا نيردددد ولا وهددددو ةددددفر ملا , و ددددسا ن ددددو ولا ومدددد إددددلس ردددديظ ل و و نيددددمرعملا و ةددددورارل ةذ جئ ددد ذلا ادددلل ةدددسارهلا هرددد و و ةددد لا و ةددديمو لا نيرددد ولا راهدددمو رودددمةا ء ددديلوا ةيل لا :  ةي و لا ورهلا ةره ه ر ش ذا ويرع لا ارم عيمر ذ ةيل د ةوسذو .  ويدددرع لا ةدددورا ندددم ردددو ص ةيددد و لا ورهدددلا ادددرد نودددروظي ص ددد لا ويدددرع لا ةدددورا و علا .  ددددالا ددددسوره نوددددظر ي لوذ ددددولا ويددددرع لا ىو ددددسملا نوه ه دددد مةا و ء ددددولآا لوس يل د ميرع نيمرع ملا ه مةا و ء ولآا ء ذوص نم رو ص ةوسذو .  نددددم رددددو ص ةيدددد و ددددسوره نوددددظر ي هوهدددد ملا هددددلا هاس رددددسةا نددددم ةددددورالا ل علا وص ضف ذملا هلا لوس نم وهريغ ةددددسارهلا ةسدددده عددددم ذ ددددساره رددددف و ةيدددد و لا ورهددددلا ةره دددده ددددذ دددد و دددد ذو إلسدددد د ددددم راا حدددددسملا ج ذدددددم وه دددددسملا ج ذدددددملا , ي و عدددددم رملا ةدددددعيوا دددددذ ن دددددفر ةددددسارهل ذ ةددددسارهلا ددددمذيو نيردددد و راهددددمو ء دددديلوةا و نيددددمرعم و ددددا اددددرد هددددظوا دددذ إلسددد ادددر وص وذ غ دددسم ةدددذيهمو ه ددد مةا و ء دددوةا ندددم ةدددذيد ادددرد هدددظوا ةددديل لا

(19)

علا ةدددددذيعلا ادددددرد ةظو دددددسلا ةدددددسارهلا ههدددددم دا دددددي و ذ دددددم لا دددددرملا و ةمه دددددسملا ةدددددذي ددذ ةددسارهلا ةسدده نددم ذهف ددسا ددم ةيهدد ظلا ةددذيعلا اددرد ذ ددساره ههددم دا ددمذيو ةيئاوددشعلا لرهذلا ذ رلا .  د . يلدددشعرملا ةبيدددسن : ردددهذ ةددد رو ندددم ةيددد و لا ورهدددلا ةره ددده دددشف ودددسص نيدددمرعملا و ءارهدددملا , دددالا , هر دددش ذا ندددم هددد لا يودددس و رودددمةا ء ددديلوص , شب دددذي ندددم و ةيريددد لا ةرودددا دددش ه وددد ص ددد لا ةيددد و لا ورهدددلا ةره ددده ددد ولا ةعم رل و ر لاا وو . ه ودددد ص ادددد ووددددي هددددعو ددددموي وب ددددف ةر ددددشم ةيدددد و لا ورهددددلا ه ودددد ص هددددب و ندددم ورهدددلا ةره ددده دددشف ودددسص دددذ ددد و ل ةدددسارهلا ةسددده هء دددر دددذه ندددم و ةره ددده نيمرعملا و ءارهملا رهذ ة رو , الا , رومةا ء يلوص . ةره دده ددشف وددسص نوهرددي ةددذيعلا هارددذص وددهعم نص اددلل دد ولا صدد ل هددب و ورهددلا إ دددذه نددد ودددل و ودددرعملا ودددو ةردددسة ذ ال دددذ ةدددسرهملا ريهدددملا ادددلل ددديل ذ ةيددد و لا ةذيعلا هارذص ه و رل نيو ةيئ ل ةلاه هاس رورذ . ندددم نيدددمرعملا عدددذم ددد مهص ه يددد و لا و ه ددد ر ظملا ندددم هددديهعلا حردددا وددد ةدددي ذلا دددذ و و ةيلو دددسملا ةدددرئ ا هددد ةيددد و لا ورهدددلا ء دددادل ةدددي ذلا ندددم و عذدددم و نيدددس ةدددددعو م و ةددددديميرع لا ةددددديرمعلا ريدددددسل ءارهدددددملا ةدددددعو م ةرورددددد و ةددددديه ملا و ةددددديريره لا ةددددعو م و ء ددددادلإا وره رودددد و ريدددد لا ر ددددذه ةددددوبارم و ودددد رمد ددددذ نيددددمرعملا و ةددددددد ف ذملا ه يو دددددددسملا لوس دددددددالا ةهذ دددددددسم و و يو دددددددسم هددددددديه و سددددددديم لا لا ورهو و هد سم يرد ةسرهملا ارش لا ةيوظ . ورهدددلا ةره ددده دددشف ودددسص دددذ ددد و ددد ذو ةدددسارهلا ةسددده عدددم ذ دددساره ردددف د دددم راا حدددسملا ج ذدددم وه دددسملا ج ذدددملا إلسددد و ةيددد و لا , ةدددعيوا دددذ ن دددفر ي و ءارهدددم دددا ادددرد هددددظوا ةظو دددسلا ةدددسارهل ذ عدددم رملا , نيددددمرعم , ددددذ رودددمةا ء ددديلوص يروددس اددر و وذ غ ددسمو ه دد ماا و ء ددولآا نددم ةددذيد اددرد هددظوا ةدديل لا ةددسارهلا ددمذيو ذ ملا و ذم لا رملا ذ إلس .

(20)

 ةيرئازجلا تاساردلا :  ةاددديح لدددحكلأاب 9106 / 9102 : ع دددم راا ودددرد دددذ ر دددس م ةه دددش ددديذل ةدددرم م ةر سدددم لودددور لا , ه ء دددذوةا ويدددرع ادددرد ر دددفذاا دددذ ةدددرئ علا ةدددذ ظو روه ددد رمو ةددديذاهيم ةدددسار ةفرر ةذيهمو ةي و لا ورهرل جه ذملا . و دددظملا دددذ ةدددسارهلا ةسددده هذ دددس ضعودددل إدددلس و ء ددديلوة ةددديذ ظولا ه دددسر مملا ادددرد وةا ىو دددددسملا هوهرددددم اددددرد رددددش م ةددددرئ علا ةدددددذ ظو نة ةددددفررلا ةددددذيهمو سدددديم لا ء دددديلواا ء يلولأل ميرع لا . دددسارهلا نإدددذ اسددده ندددم ددب اذا ذ دددظولا مدددسصرلا نيدددو ه دددب علا ةدددذرعم ادددلل اهددد ة ويددددرع لا ةددددظفذ و ةددددرئ عرل . , دددد او ارددددش م هددددعي ةيدددد و لا ورهددددلا عودددد وم نل ويدددرع لا ادددرد ددد ب فذل ىهدددم و ةدددرئ علا ةدددذ ظو ددد عي , ندددد ادددش لا اه دددس ةدددسارهلا نل ويددددرع لا اددددرد ددددهريوة و ةددددفر ملا ةدددديد م راا ا ددددسولأل ةدددديذ ظولا ه دددسر مم , اهدددد ل ذ ادددرد ر دددفذاا ادددرد رو دددي ةدددرئ عرل ذ دددظولا مدددسصرلا ن ددد نل دددم ةدددذرعم وددده دددس سةا ددددماوعل هوددددع ةر ددددشملا ةسدددده نص وص ةدددديد م را ةددددلاه يددددل هددددذ اسل ددددم هدددد ة لا و ويددددرع لا ل ددد لا ا دددسلا حردددا وددد رودددس دددمم دددب اذا و ىرددد ص : ىو دددسملا نةدددو ودددظلا نددد مي ددده ةددلاه يددل ء دديلوة ددميرع لا ؟ ء ددذوةا ح ددرذ اددرد ةدديد م را , ةغ يدد هددم إلسددل ددعو و ني يل لا ني ي رفلا :  ء ذولأل ميرع لا ىو سملا هوهرم ارد ر م ء يلولأل ةيذ ظولا ه سر مملا .  ةرئ علا ةذ ظو ارد لوب ولهم ةي و لا ورهلا . دددسا وددد عوددد وملا عدددم يودددس ذ ل ةدددسارهلا ةسددده دددذ دددم لا ج ذدددملا واه دددسا وددد حدددسملا وه ددددذ ةددددذيعلا هددددروم وص ةددددذيعل و 80 ورهددددرل ددددهة ملا ةددددسرهم سدددديم ء دددديلوص ودددده و ددددلو ةفررلا ةذيهمو ةي و لا . دددد ولا ةدددديذظ هددددروم ةر م ددددساا ةاهص ددددذ ه ددددذ يولا عددددمرل ةرمع ددددسملا ( ن يو ددددساا ) و يولا دددي ر دددذ ةددديد م راا وودددرعرل ةددديا ي اا و ددد لا جم دددذرو واه دددسا ودددو وددد دددم ه دددذ هاردددديغ ملا ضعوددددل عددددورم لةدددد ا ددددو راا ددددم عم ددددس , هددددظذ جئ دددد ذلا صدددد ي ددددميذ ددددمص

(21)

ني يدددد رفلا هددددظظ , و ء يددددشةا ح ددددرذ ددددذ وه ددددس ء دددديلولأل ةدددديذ ظولا ه ددددسر ممل ذ إلسددددل و يهل ويرع لا هوهرم . اددرد ر ددفذاا ددذ ةددرئ علا ةددذ ظو روه ددذ دد و دد ذو ةددسارهلا ةسدده عددم ذ ددساره رددف ههدددم دا ددد ذص دددم رودددمةا ء ددديلوص ددده ددد لا ةدددذيعلا إلسددد و ةيددد و لا ورهدددلا ويدددرع ددددي ج ذددددملا واه ددددسا ددددذ ن ددددفر و ه ددددمورعملا عددددمر ددددذ ةذ و ددددساا ةر م ددددسا اددددرد ج ذدددددملا ةظو ددددسلا ةدددددسارهلا همه ددددسا و ذ دددددم لا دددددرملا ددددذ إلسددددد ن ددددفر ي و دددددم لا ذ ملا .  تاددددددنيوع رددددددمع و دددددددهلا روددددددن يزودددددددنق : ورهددددددلا ودددددد ذ سدددددديم لا ه دددددده ر ا ةيددد و لا ( لوذ دددو ةدددول ولا ( ) 4012 / 4015 ) , ادددرد اردددع لا ادددلل ةدددسارهلا هذهددده ةيددد و لا ورهدددلا وددد ذ ةدددول ولا ةذدددسلا سددديم دددوبل ةره ددده , ادددرد ةدددسارهلا هددديررص نددددم ةددددذو م ةددددذيد 20 ةددددم مدوو ةدددديوذ وو ةدددديئ ذلا و ددددسبةا سدددديم نددددم ةسدددديمر و سدددديمر ةدددددسارهلا ةذدددددسرل دددددظذو ةهيعدددددسو 4012 / 4015 ج ذدددددملا ةدددددسارهلا دددددذ وه دددددسا هدددددب و دددساره هاردددملا ةره دددهلا وددد ه دددمورعملا عدددمر ادددلل اهددد ي لسدددلا دددرير لا فددد ولا هريسف و , ةيل لا ةيل شاا حرا و ي :  م ؟ ةي و لا ورهلا و ذ لوذ و ةول ولا ةر رم سيم لا ه ه ر ا ه ةيل لا جئ ذلا الل ةسارهلا ه ر هب و : o ورهددددلا ودددد ذ لوذ ددددو ةددددول ولا ةذددددسلا سدددديم ل ةيئ دددد ا ةددددلاه هاس رورددددذ هددددرو ذرلا و ي لا نم ةي و لا . o وذ دددددو ةدددددول ولا ةذدددددسلا سددددديم ل ةيئ ددددد ل ةدددددلاه هاس روردددددذ هدددددرو ا دددددي ندددددم ل ص لا ( وهص , مرد , ه با ) إلسددد ة ةيددد و لا ورهدددلا دددذ ددد و ددد ذو دددذ ةدددسارهلا ةسددده عدددم ذ دددساره ردددف وه دددسملا ج ذدددملا دددذ ن دددفر ي و ه دددمورعملا عدددمر دددذ ةذ و دددساا ةر م دددسا ادددرد ههدددم دا ا ةدددسارهلا ههدددم دا دددمذيو د دددم راا حدددسملا ج ذدددم ادددرد ذ دددساره ههدددم دا دددي ةظو دددسل هددددظوا ةدددديل لا ةددددسارهل ذ عددددم رملا ةددددعيوا ددددذ إلسدددد و ددددرير لا فدددد ولا ج ذددددملا اددددرد

(22)

ه دد ماا و ء ددولآا نددم ةددذيد اددرد هددظوا ةدديل لا ةددسارهلا ددمذيو ةهيعددسو ةدديوذ و سدديم اددرد ذ م لا رملا ذ ن فر ي إلس و وذ غ سمو .  ةيبنجلأا تاساردلا : ماددده تنادددس ةدددسارد ( 9119 ) هدددلا ندددد ددد ذص ادددرد ةدددسارهلا ههددد ص ةيددد و لا ور ويدددددرع ل هاروه دددددشيذ ةيددددد و لا ورهدددددلا هدددددظع هدددددب اسل ةدددددفر م دددددشةو وهدددددظ ةددددد لا ه دددددورا ملا عدددددم دددددس ذ ل ددددد ي ههاهددددددل و دددددي ةروه ددددد و نيمهدددددظ ملا ددددل الا ددددف ي ا و ةددددسارهرل ددددفو م وورددددسص رذودددد ةيدددد و لا ورهددددلا نل ددددل ارل م ةدرددددس راهددددظم هدددديه و ةددددورارل ةدددديهرفلا اورددددهلا دددديدارم ةيريدددد لا يدددد ارهب ىو ددددس م ةفي و وص ه ير لا ىه إو ر ل ل هاهدةا وم . 1 و ةيدددد و لا ورهددددلا ددددذ دددد و دددد ذو ةددددسارهلا ةسدددده عددددم ذ ددددساره رددددف دددذ عدددم رملا ةدددعيوا دددذ ن دددفر ي و د دددم راا حدددسملا ج ذدددم وه دددسملا ج ذدددملا إلسددد ندددم ةدددذيد ادددرد هدددظوا ةددديل لا ةدددسارهلا دددمذيو دددالا ادددرد هدددظوا ةظو دددسلا ةدددسارهلا ملا ذ ار و وذ غ سم ةذيهمو ه ماا و ء ولآا ذ م لا ر . و دددب دددناد 4001 ةدددعم ر دددذ ةاروددد ه ةدددو و ادددرد ةدددسارهلا هوددد ا و يدددسوميم 162 ة فددد , ص ددد لا ويدددرع لا وددد ذ ر دددوي و هاههددد م ادددلل ه دددسارهلا هدددبرا , دددذ و دددذ يفلا , ندددم هددديهعلا دددذ ر دددش ذاا ةعدددساو ةره ددده ص ددد لا ويدددرع لا نص ةدددسارهلا ههددد ص و ةدددديم ذلا ناهددددرولا , دددد يذ ددددمو و ه ددددمورعملا نددددم هدددديهعلا اددددرد ةددددسارهلا هددددم دا و ددددذ يذ و ةيدددشيعملا ه يو دددسم نمددد و دددذ يذ ندددم ةيدددسيئر ه دددذ يو ددد مهص ندددم و هاء ددد اا حومددددسم اددددلل اه ذ ددددسا إددددلس 1221 و 1224 و 1223 , ويددددرع لا و ةدددديور لا ةرا و نددددم ر ملا ا دددد لا و ه ددددرملا نددددم ردددديو لا ةددددسارهلا ةسدددده هددددعو إلسدددد و ةدددديم ذ يفلا ةددددي و دددذ يذ دددذ ةيددد و لا ورهدددلا نا ادددلا ةدددسارهلا هرددد و رودددس دددمل اه ذ دددسا ددد رير ل ةددددديل م ه ددددديذا يم صيددددد و ردددددسةا وودددددظ يددددد ظمو ةدددددي ي ةرورددددد ه وددددد ص ه ودددد ص ةره ددددهلا ةسدددده عددددم ددددم ع ل ةدددديل م ه دددديذا يم صيدددد و ةرددددسةا ةدددديذا يم 1

(23)

ةره دددهلا ةسددده عدددم دددم ع ل , دددس هددد ر ةردددسةا ةددديذا يم ه وددد ص ةهد دددسملا ريذوددد ل فر يذهدددلا ةددديوذ ولا دددال ةددديميرع لا . دددذ ىودددبص روددد ل ص ددد لا ويدددرع لا وددد ذ ة دددر اا و ل دددعلا ويددرع لا ه يو ددسملا , دددييم لا اددرد ددديله إ ددذه يدددل يددذص اددلل ةدددسارهلا هر ددشص و سددديم لا و ةدددورالا و ةددديبرعلا ه ددديربةا ص ددد لا ويدددرع لا ادددرد ر دددفذلإا دددذ نيدددسذرلا نيدددو نيسددددلا ةددددر رملا ددددذ ص دددد لا ويددددرع لا اددددرد ددددبص رددددفذ ةدددديفيرلا را ددددذملا ددددذ نوددددشيعي ةددددديئاه واا , لهاهددددددلإا ىو دددددسملا ادددددرد يدددددل نددددد ل و , ويدددددرع لا ادددددرد ر دددددفذاا نص ال دددددذ ةدددديئاه واا راهددددملا ددددمرعم ه ه دددددم نص اسل ةردددديو ةددددررهو ضف يددددس ص دددد لا ددددرد ةردددديو هاريوةدددد دددد ل ههددددرو ص دددد لا ويددددرع لا ه ددددسس م ةه ددددي ميه دددد ةا ءاهةا ا ارل , يذهلا ةيوذ ولا الا ارد رو ةا ريوة لا ن ل و . ن دددفر ي و ةيددد و لا ورهدددلا دددذ ددد و ددد ذو ةدددسارهلا ةسددده عدددم ذ دددساره ردددف ةددددسارهلا ددددمذيو و ددددذ يفو ددددالا اددددرد هددددظوا ةظو ددددسلا ةددددسارهل ذ عددددم رملا ةددددعيوا ددددذ دددذ إلسددد ادددر و وذ غ دددسم ةدددذيهمو ه ددد مةا و ء دددولآا ندددم ةدددذيد ادددرد هدددظوا ةددديل لا ذ م لا رملا . 1  قزترادددهل ةدددسارد 9114 : دددوب يدددذرعي نص هردددفلا ادددرد نيدددع ي لسدددلا دددم ددد ولا شب دددذ ددددميرع هدددد عمو دددد اا وص رهددددم نيدددديع , روسددددر نددددد دددد ولا هدددد ةددددياهولا ددددذ ةيددد و لا ورهدددلا و ص ددد لا ويدددرع لا , يدددس لا رددد علا ادددلل رردددا و , مهدددذد دددفاص ويدددرع ل ص ددد لا ع ددداظلا ندددم ء دددغرولا و ةفدددس فلا ةرا دددوةا ريه دددشم وه دددسا و ل , و نيدددس دددذ ةيددد و لا ورهدددلا هدددئاوذ ودهدددل ددد وص ةدددمو نص ادددلل ةدددسارهلا هر دددشص نيدددعم عوددد وم وددد ذ دددذ ةووعددد ندددم ذ دددعي لسدددلا دددا , إدددر هد دددس نص نددد مي و ويدددرع لا دددذ دددالا ورهدددلا , ةيدددسارهلا هاودددملا ا دددش دددذ ا عددد لا سددديم لا ميدددسا , ء دددولآا نيددديع هاههددد م ةددددومرم ددد ولا وهدددظي و ص ددد لا ريذوددد ددد م دددذ نيدددم ملا و ةدددددير علا ضاردددددغةا و ئ دددددذوة , وهظيدددددس لسدددددلا ودددددرعملا ه فددددد اوم ددددد ولا عددددد ي و ةيددد و لا ورهدددلا , ددد يرد ةدددو رلإا اردددعذ نص دددري ةرئدددسص ةدددعورص ددد ولا حرددداي ’ ةذ ع ددددساا وص ص دددد رهددددم نيدددديع ددددوب حرددددا نص دددد ي اهددددر ةددددم لا ةرئددددسةا ةسدددده 1

(24)

ل ددده و دددميرع هددد عمو ل ددد : 1 ) ؟ ددد ر ذ ودددرعملا دددعري لسدددلا دددم 4 ) ندددم اهددد لا دددم ؟ إددددرفا ويددددرع ددددذ ص دددد لا ورعمل ددددو ةذ ع ددددساا . 3 ) اددددلل إددددرفا ج يددددس ادددد م اددددلل ؟ ةيدددد و وره 2 ) ددددرم ذرو وددددرعملا عدددد يس دددده و ةدددديل ملا هل ددددوملا عددددذه ةددددظيرا ؟ دددددرفال ددددد , يرهددددد لا ةيري ار دددددسا وه دددددسي لسدددددلا ودددددرعملا وددددده هددددديرلا ودددددرعملا ةيددد و لا ورهدددلا اهددد لا نص ادددلل ددد ولا ددد ي و دددل الا ةهد دددسمل دددذ ن دددفر ي ةدددعيوا ةيددد و لا ورهدددلا ندددد ذغ دددسي ددد دددي اس ورع دددلا ةددديفي دددل الا ويدددرع وددده , و دددد لا ددددذ و ورهددددلا ةددددا نص اددددرد هدددد يذ يدددد ي ر ةدددد عدددد وو دددد ولا وهددددظ ي لا ورهدددلا نوددد لا نوددد ددد رذ ةددديمهص هاس ةيددد و لا ويدددرع وددده ةددد ر ذ ةيددد و ةيدددد و لا ورهددددلا نددددد ذغ ددددسي دددد ددددي اس ورع ددددلا ةدددديفي ددددل الا , و دددد لا ددددذ و اددددرد هدددد يذ يدددد ي ر ةدددد عدددد وو دددد ولا وهددددظ ي ةيدددد و لا ورهددددلا ةددددا لا نص ةددددديمهص هاس ندددددم ردددددظ لا اوص دددددري ةددددد ر ذ ةيددددد و لا ورهدددددلا نوددددد ددددد رذ ي ددد لا يرهددد لا ةدددظيرا إلسددد و ودددرعملا ه ه دددم نوددد ي نص دددفالا عدددم ودددرعملا مه دددس رماا لول او يرم ذرو . 1 جددد ملا إلسددد و ةيددد و لا ورهدددلا دددذ ددد و ددد ذو ةدددسارهلا ةسددده عدددم ذ دددساره ردددف ةظو ددددسلا ةددددسارهل ذ عددددم رملا ةددددعيوا ددددذ ن ددددفر يو د ددددم راا حددددسملا ج ذددددم وه ددددسملا ه ددد مةا و ء دددولآلا ندددم ةدددذيد ادددرد هدددظوا ةددديل لا ةدددسارهلا دددمذيو دددالا ادددرد هدددظوا م لا رملا ذ ار إلس و وذ غ سمو ذ .



ةيصوصخلا سوردلل ةرسفملا تايرظنلا

:



ياددددنورتل طادددبترلاا ةددديرظن : ةددديور رل دددس سص و ذ دددسذاا هودددرورل لرهودددرلا ورع دددلا , لرددددشولا ددددظعلا ةددددظيظ ودددد فل و ا و فذددددلا وددددرد ةددددسارهل ددددس سص رددددراذم ودددده و . و يددو دده ددم ددومو فذددلا وددرد ه دودد وم نددم ردد ي عودد وم لص هدد ي وددل يددذص عددباولا وم ةددددسارهو و ددددم هاا صهددددو نص سددددذم و ةددددسارهلا و دددد ولا ددددذ رددددمد نددددم ورع ددددلا عودددد نص ادددد نيدددسراهلا و نيو دددولا و ددددم ها عددد وم ة ي ددد ب و ورع ددددلا ددده ن دددسذاا إوردددس 1

(25)

ورع دددلا نوردددو عي اوذ ددد إودددل نودددر و نيادددسغص نيهدددظلا و وادددسري دددومص نيرددد فملا ضدددعو ةيدددسيئر ةيددد ب , و ورع دددلا ي ددد ظو و دددم هاا هدددرو دددم نردددظلا دددئاوص دددذ يددد ورس ي دددشم نيردددشعلا . و ةددديه ي داا دددذ ي دددذ اولةدددم ردددمص ورع دددلا نص ةدددظيظ ؟ نسل ورع دددلا وه دددمذ ةرددديوم ةلةدددسم دددهي ي يدددس مل دددظيظ وددد ذ ادددلل وددد ولا ةددديغو ددديمرد دددفيرع يدددفيرع نددد ل هدددررل , ايدددسو دددفيرع ويدددرع لا اردددعذ نص دددذهرص اسل و , ودددظلا دددذذ مي ردددسلا يهدددع إو ةردددو لا ددد ندددم , يدددلوظو ورع دددلا اردددعي إياهدددذروو و " دددذ هارددديغ لا ندددم ةردددسرس يدددذص ن دددسذاا إوردددس " ندددس لا رارم دددسا وص وهدددظ لا و ورع دددلا نيدددو ددديمذ نص دددذو رهدددري دددذه و هددديفملا , ةودددمذ ةدددري ذ يددديمهب ادددرد اودددبولا عيا دددسي لسدددلا دددفالا نةدددو ودددظلا دددذذ مي دددذ هدددظل و اودددبولا ودددرع هدددب دددعيوالا ادددير ةددديرمد يدددذةو ورع دددلا دددير و نودددسرهذص اددد و ةفر ملا ابوملا س ذ ل ه و ر ساا . 1 هاهع ددددساا نوذ ددددب : ةدددديلوةا إياهددددذروو نيذاوددددظلا نددددم وةا ودددده و , هاهع ددددساا نوذ ددددب نوددد ي نص ادددلل ددد ي ورع دددملا دددعر ددد لا اوردددهلا صئ ددد ندددد ردددوعي ذ ددد ل صهدددوم ظي م وص عوشم , غيريه حرش هب و ري مو اورهلا ةسه روو و ر : ددم ددمد ءاهة لوددب ذ دد ردديوص ددم اسل , ةرددسرس ةددظيراو ددمعلا اسدده سدديفذ عو دد نإددذ عوشم نو ي وودددس نوددد ي ةرارددد ادددرد ةارددد لإا نإدددذ دددم م وص دددوع م دددمعلا ءاهص حوددد ص دددم اسل ري رل . دددد ر لا دددديملا وص ذ دددد لا ةرددددهذ : ا لهددددي م وددددهص نددددم يددددذو ددددذ رددددو عي و عذاهددددل دددد ل ني ر ددددشلا , ددددعري لسددددلا و اهدددد لا ودددد ذ يددددر ملا دددديملا روه اددددرد هدددد ص هددددب و رع دددلا ةددديرمد ء دددذوص دددم دددميرع دددرذل صهدددو ردددظ ي ورع دددملا و , ه دددياعم ودددهص دددعل و اهددده رددديظ ادددلل له دددملا ذ ددد لا ىرددد ص ةر دددوعو وص ةيدددسيئرلا ةو ر دددساا نص ةددديرهذ ددم , ةمددس ةو ر ددسا ودد ذ ورع مل ددو عذهددي , ةدديور لا ناهدديم ددذ دد وةا هددلا ا ددم نيم ددده نيلا دددس ادددرد ةدددو راا و ددد فذدددلا ودددرد و : ؟ ورع دددذ اس دددمل وص ؟ ورع دددذ ادددي , ورع دددلا ها دددرم دددذ ددد ظيظ وددد ددد لا ها دددرذلإا و ةرددد عملا ةددديور لا ااهدددهصو , إددش يدديلل اددبري ا ةددويه لا ورع ددلا ه دديرهذ ددذ إياهددذروو و ددسل نص ددم , ددب ةددظيظ ه ا ذ افا م , ذه هوم م ةياد , ه يرهذ ةذر ظم ةساره ورع لا , ا 1 . ةذس 1218 ص 15 -16 1

(26)

نددد ل و يددد ظيراو ددديداه دددهر و دا نددد مي ندددم ووددديلا نيدددمرع ملا اوفددد دددذ هدددر ا إياهذروو نيذاوبو ويرع لا نفل ي سر مم ذ وه سي ا نم و ذم يرظلا . ةددر رم نددم ةددظ ا ةردد ذ ج ددويل ددذ دديويرر ارددو م و ددبص لسددلا هددذوذ وددرعرذ ددومي و دددذ ةددديوي ر لا ةدددسرهملا روددد ه دددذ واا ددد فلا دددسذي يددديلل و ةي وردددسلا دددوب دددم ةددده م ادددرد ةدددم لا هرددد ذد هددد ص دددذ هددد ددد لا ةدددسرهملا ددده و فذدددلا ودددرد اسددددلا ا وذ ددددساا لص ةدددديرظعلا يدددد يرمعل ءرددددملا , هددددب و ددددذ هدددديورذ هذومغيددددس روةدددد ةددسرهملا ةسدد و ددسفذلا يددرير هردد ه ةسدده ةي ورددسلا ددوب ددم ةددر رم ددذ و هددعو ددميذ ددد لا و ه دددمر لا وئاودددب رارددد لا و ةر اسدددلا دددرم دددذ و ددد رويا ن دددمريه دددمدص وهرددددديغ و إدددددياهرو هراوهل ر دددددر ل رددددد لا رودددددا لا دددددذ رددددديو روه هدددددوعل , و ن ددد لسدددلا هدددبولا دددذ يدددذص ر سدددي يدددر ارم دددذ ا دددي ا دددويرر لا فذدددلا ودددرد يددديذ لرشولا ورع لا ةسارهل ةيدو ومو ةير ذم ةرهذ وهظي و ذ ريا ن الوةا . نوددددر ة ددددذو لسددددلا ا ددددو راا ةدددديرهذل ارددددا ملا ددددشلا وص ةي ورددددسلا ةددددر رملا ددددمص وا لر ددددش دددد فو ةروهددددو اردددد عي لسددددلا اورذ ددددو روةدددد ةددددري ذ هء ددددر هددددظذ نوددددس ندديوراه , ددذ ددمص رددي ف يددر ا هددظذ ورع ددلا ددذ دد ولا فير دد نددم ةردد عملا ةددر رملا و ةددديذرعملا هارهدددظرل ايدددا عددد و وددد ذ هددد رلا ندددم هدددي م سدددو ادددلل فذدددلا ء دددمرد ورع لا ذ لو علا نئ رل ةيذاهرولا . 1 ةيسيئرلا ي ظلا : ورع دددددلا ةددددديوظ , و دددددم هاا ه ددددديه ا ادددددلل ةددددديم لا هاريدددددسف لا ادددددرد ه دددددم داا ىهص عدددد وو نوددددف ي ورع ددددلا ددددذ نورددددهذملا ن دددد دددد ملا ددددذ و ورع ددددلا ددددذ دددديظل و ر ددو ل د ددد ا وددو ه يدد رفلا , ردددو ص ا ددس حردددا اددلل إددلس ىهص هدددظذ نلآا ددمص يدددميرع و دددي لسدددلا دددم وددده و اومدددش , لا ا ا إدددلس عدددم و ي ددد ظلا نيدددو ندددم ويودددظ ددددل الا هاه ددددد و ددددذ ي ورع ددددلا ويوددددظ جم دددذرو نةددددو ددددرو هددددظ عي و ورع ددددرل ةيدددسيئرلا يددديدوذ و ورع دددلا راهدددظم و ددد فلا ددد اه و دددر و ةيدددسارهلا , هددد ادددلل ههددد ي دددم وه ه ورع لا ورسص ريو ورسص مة و ري ف وص ر ه ساا . 2  فولفابل يكيسلاكلا طارشلإا ةيرظن : 1 2

(27)

ردددوص ددد ي ىهدددم لص ادددلل إرهدددذ ددد ل و ورع دددلا ندددد دددمر ذ يدددمهعم و ذ دددسذلإا إوردددسا نل دددذ ي ادددرد ورع دددلا , و شاردددفلا ندددم ضوددد ذلا دددذ دددوم ملا إوردددسل ذ إدددلس ادددرد ةه دددي و عوددد وم رددد س ادددرد ةدددذ نص ةووعددد لا ندددم و إيهدددل اوردددعم رددديغ إوردددس ح ددد فم ةدددسم م اردددشلا ددد عذا و ردددرع ي دددم صوددد ادددرد و ورع دددلا , دددسفذلا ول دددعلا ر سددد ذ نا نوه اورذ ودددش يذورو ن دددفيل , ذورذ دددولا ااردددشاا و , ادددلل لردددو ملا ورع دددلا ادددمذ ودددسظذي ةه دددد و نيمدددسب : ودددرع ادددمذ و يدددس ودددرع ادددمذ امذدددلا وددده و يدددس لا ورع دددلا وص دددئارراا وا دددعذ هر يددديهل ددد نئ ددد لص ددد لا نئ ددد لا نص دددذعي ي دددسارهو اورذ دددو و دددب لسدددلا دددعي دددم رددديومل اوردددشم رددديغ , و دددعالا عئ دددرلا دددر لا ىردددي مهدددذد ودددمذ , ارذ دددو هدددري يدددذةذ ويهددظ نوهددو ةهدد و نيذرددلا اسدده نإددذ و ددعالا ويهددظ و رددرلا نيددذ نيددو ددذاور ددم اسإددذ يددو عل وددرع هددب ددر لا نإددذ ر دد و و ددعرلا ارددذل اددلل له ددي هددبولا ضددعو دد م هددعو و ددعالا ا ردددديوم اددددلل ةو ر ددددساا و رو ددددسلا ددددذ يددددل ةددددب د و ددددعال , نص ضردددد في ددددذلا ضددددعو و دددئاررلإا ورع دددلا و يدددس لا ورع دددلا ندددم نيدودددذلا نيسددده هددد جرهدددذ ورع دددلا عاوذةدددعيمر ريسولا وص . 1  ةيسيئرلا اياضقلا : يدددم ريدددسولا و يدددس لا ااردددشاا ندددم ددد ن ددد اسل دددم وددد ارم دددسم هدددرلا ا ا ةدددفر م نيذاودددب اودددب ندددم ورع دددلا و يدددس لا ورع دددلا نيدددو رددد ي ا ددد ا إ دددذه و ورع دددلا نيذ ةددديهارل ا ه و ر دددسا نمددد ي دددم ذم وةا نص دددذ دددوم ي ريدددسولا , وددد ي ذ دددولا نص دددذ و دددد ر يددددس لا اارددددشاا ي دددد ب نددددم ةدددديذ ولا ةيددددسيئرلا ةيدددد ظلا و دددد ر لا إورددددسلا ددددددساا صئ دددددد لا هدددددديه ودددددد دددددد هص هددددددظذ ةياارددددددشاا ةو ر ه و ر ددددددس ل ددددددذ ي و ر ي نم ةيهارلإا ه و ر ساا ند ار ةياارشاا ذوم و يرارم سا . دددظوا و يدددس لا ااردددشاا ندددد ددد دددمم رددديو لا ادددرد نارددد باا ةرددد ذ رايدددس دددم يهدددولا رددديوملا ةددديرهذل , رددديغ رددديوملا ددد م ردددمةا ةدددي ذ دددذ دددري اردددشلا رددديوملا نإدددذ نص دددد لا اسدددده حدددد وص هددددظل و رو ددددس ددددذ ددددعم ددددمم رودددد ه ناردددد باا ةددددري ذ ارددددشلا اا و يدددس لا ااردددشاا نيدددو ه دددذ اا حوددد ولا ددد ة ددد او هدددسيل ريدددسولا إاردددش 1

(28)

. ءارو ندددددم ددددد لا يدددددس لا ااردددددش ل ةيدددددس سةا هدددددداوظلا اورذ دددددو ن دددددفيل عددددد و يدددر د رردددا و س دددشلا إوردددسلا , ةددديمل د ةر دددوي ةسددده يدددل مدص هوهددد ص هدددب و , ه دددظيوا لا و ةر ددش ساا ددرم ددذ ا مع ددسا رددو ص و نودد ددم حدد وص دد اارددشاا هاءارددرا ةدديرمعلا ج علا و .  هيجايبل ةيئانبلا ةيرظنلا : ن م دددي اددد و رددديغ لا عدددم اودددظذاو ي نص و ور دددبص و و ذر دددعم ادددرد نإدددذ دددذلا رددديغ ي مهدددذد رددذاو لا اسدد و و دديظلا نددم ر ددبةا و ء بهدد ةا اسدده اددلل ىهص لسددلا ددم اوددذرعي نص ودد ل هددو ذ ء دددادل و ددد و ي ددد ظلا ةسددده دددومو ص ددد ورع دددلا ةددديرهذ و ووهيدددس اددد م ادددلل و ردددييغ لا ذلا إورسل هاريسف . و فئ دددهو وص و ل دددمدص دددوم و دددي دددذاور ندددم ددد عو نا رددديغ لا ادددلل دددذلا ددديمي و ددددي ادددد و ةيدددد رم ردددديغ ةدددديل ذملا و ذو ددددش ضددددعو وص رددددييغ لا و , وددددرع ددددذلا و دددد ي و ةي و لا ورهلا ورع ل و ري ف رل ةهيهر ررا . ورع ددددلا اددددلل ةهرددددم رددددييغ دددد يددددرذ دددد ةدددديص اددددرد و , رردددداو نوذردددد ي ددددذل ذ وودددذلا ء دددذوص ةدددفر م , وص ه ددد راا هدددعو وص مهدددلا ددديعي ررددد و ن دددسذاا ددد ي مهدددذد و دددد ةرودددد و ارددددشلا و يا ددددع ء ددددذوص ادددد ةددددل مولا اددددلل له , و هاردددديغ لا ةسدددده دددديم و نارددملا نددد ورذدد ا دد ذص ددم ة ددغلل ندد مي ا و ةدد ب م هاردديغ دد ذص ددذ ورع ددلا نددد دد ل ومص يرهددد لا و , ودددئاه إوردددسلا دددذ رددديغ يدددذةو ن دددي ةا دددرغص دددذ يدددفيرع ن ميدددغ ورع دددلا دددمص يرهددد لا و ناردددملا ندددد ورذدددي و ء دددغل ل دددو ب رددديغ ندددل و يودددسذ , دددغوذي يدددذص اسددده ادددذعم و ودددظذ نص عيا دددسذ نص دددوب ذ وردددس ادددرد صردددا لسدددلا رددديغ لا ددد ص اردددعذ نص دددذيرد " دددهي , ئيش ذمرع هظل . " ء دددشو يودددشلا ةدددويرب ةدددمرع ملا ةو ر دددساا نوددد مهدددذد و , ة دددذه ا نص دددذل ظودددس , يدددذإذ ص ددم هدد اددلل ورددس ددظد لرددشولا ددظعلا نةددو ع ددواذا ذيهددل هددلو ي اهدد ةا ددعفو ددش ي يددذ ةددديرر لا , ةسددده دددسص ادددرد ةريدددسف نددد مي ا ءردددملا يدددمرع ي لسدددلا ء دددشلا ن ددد اسل دددمص يددددذإذ اهدددد ةا جردددد ي ( ددددظعلا لص ) لسددددلا ودددد فلا إددددلس نددددم مددددشص و عددددسوص ودددد فو جردددد ي