2 > BIOFUTUR 367•JUILLET/AOÛT 2015
sommaire 25
05 03
01 Bloc-Notes Édito
Biotech News
Paléobiotech
Le chaînon manquant entre eucaryotes et procaryotes ? – L’histoire des oiseaux retracée – L’égalité des sexes chez les tribus modernes
Technobio
Un robot chirurgien inspiré du poulpe – Des minitumeurs pour des traitements personnalisés – L’épigénétique sépare les jumeaux
Medtech
Cure de jouvence pour le cerveau murin – Une nouvelle base dans l’ADN ? – L’horloge biologique veille l’infection – Les antibiotiques de l’enfant préparent-ils les maladies de l’adulte ? – Une nouvelle voie de traitement contre Wiskott-Aldrich – Une cible thérapeutique identifiée – Poursuite des essais sur le cœur artificiel – Des anticorps d'emprunt à la rescousse
Biotech Direct
Imposant accord entre AstraZeneca et Innate Pharma – Alzheimer, un marché qui explose
Spacetech
Des astéroïdes riches en eau dans toute la voie lactée
Biotech Marine
Un poisson qui a le sang chaud –
Comment les baleines gardent leurs nerfs…
Ecotech
Des oiseaux migrateurs qui perdent la boussole – Une bonne nouvelle pour les émissions
Agrobiotech
La microfaune du sol au secours du climat –
La dégradation des sols menace la sécurité alimentaire – Un soja peu allergène – Super-thermomètre... à tabac…
Imagerie
Des nanoparticules bio- et éco-compatibles ultrabrillantes
M. Blanchard-Desce
Bioformation
Préparer les ingénieurs à l’entrepreneuriat
A. Amir-Aslani et P. Lê
Bioentreprise
Glowee bio-éclaire les villes de demain
M. Chassard
Portrait
Fernand Lataste [1847-1934] aventurier et pionnier de génie en zoologie et en médecine
J.-L. d’Hondt
Biothèque
43
38
58
62
66
70 72
64
LE SOMMEIL
DANS TOUS SES ÉTATS
Bioprojet contre
les hypersomnies diurnes
A. Selve et J.-C. Schwartz
L’homme qui ne dort pas
A. Vernet et J.-S. Lin
46 50
53 55
Explorer le sommeil, un parcours multitechnologique
G. Rauchs et T. T. Dang-Vu
Un équilibre neuronal complexe
P.-H. Luppi
L’horloge biologique,
chef d’orchestre des rythmes veille-sommeil
C. Gauriau et D. Léger
30 38 43
14, rue de Provigny 94236 Cachan cedex, France Tél. : + 33 (0)1 47 40 67 00 Fax : + 33 (0)1 47 40 67 02
Tél. : composer le 01 47 40 suivi des quatre chiffres de votre correspondant.
E-mail :[email protected]
E-mail abonnements :[email protected] Site Web :www.biofutur.com
Directeur de la publication : Patrick Fenouil Directeur éditorial : Jean-Marc Bocabeille
Journalistes :Agnès Vernet (67 94), Olivier Frégaville-Arcas (67 86), Sécrétaire de rédaction :Safi Douhi (67 01)
Graphiste-Maquettiste : Estela Ranchy (67 33)
COMITÉ SC Directeur s Pr Stuart E Geneviève A Yves Debac Max Goyffo Francis Mar Claire Poya Paul-Henri Pierre Tamb
Ont particip H. Albert, A. A M. Blanchard- M. Chabalier, J.-L. d’Hondt P. Lê, D. Lége J. Paysant, H S. Royant-Paro
Agenda
Coordinateur : Pierre-Hervé Luppi
Directeur de l’équipe SLEEP – Physiopathologie des réseaux neuronaux du cycle sommeil Centre de recherche en neurosciences de Lyon Inserm/CNRS/Université de Lyon
02-03_sommaire_367.qxp 6/07/15 15:20 Page 2
Cet article des Editions Lavoisier est disponible en acces libre et gratuit sur biofutur.revuesonline.com
JUILLET/AOÛT 2015•BIOFUTUR 367< 3
édito
43
38
L
ATS
Maux nocturnes, troubles méconnus
A. Vernet et I. Arnulf
Maladies cherchent traitements spécifiques
A. Vernet et Y. Dauvilliers
s
46 50
arcours
plexe
mes
46
Lorsque que nous dormons, notre cerveau n’est pas pour autant au repos. Depuis une cinquantaine d’années, on sait qu’il traverse différents états au cours du sommeil, dont certains sont très agités sur le plan neuronal. Comprendre la fonction et les mécanismes sous-jacents à chacun de ces stades est actuellement un des défis des neurosciences. Très récemment, le développement de grands progrès technologiques, souvent issus des innovations en imagerie médicale, a donné un coup d’accélérateur à ces recherches qui vont de plus en plus loin dans notre intimité cérébrale, dans son individualité et ses liens avec l’environnement. Les « neurones du sommeil » sont ainsi désormais connus : il s’agit de neurones sécrétant l’acide γ-aminobutyrique (GABA), un neurotransmetteur inhibiteur. Néanmoins, le travail n’est pas achevé, leurs interactions avec les autres cellules doivent encore être précisées.
Les acteurs de cette recherche fondamentale travaillent main dans la main avec leurs confrères médecins, les laboratoires du sommeil des unités hospitalières offrant un pool de modèles pathologiques inespérés, pour un domaine où les maladies sont parfois rares. Cette synergie est une des forces de la recherche française sur le sommeil, qui, de par son histoire, et le travail précurseur de Michel Jouvet à Lyon, reste une des plus dynamiques du monde. C’est d’ailleurs dans un laboratoire français qu’est né le pitolisant, une des innovations thérapeutiques les plus attendues. Cette molécule devrait modifier profondément la prise en charge de la narcolepsie. Le fait est singulier tant la médecine du sommeil manque de traitements spécifiques.
Pourtant entre 20 et 30 % des français se plaignent de troubles du sommeil. Si ces derniers deviennent chroniques, les conséquences ne se résument pas à quelques cernes ou à de la fatigue. Le sommeil occupe une place centrale dans la régulation du métabolisme et de l’immunité. Les troubles de la nuit peuvent devenir les cauchemars du jour.
Une réaction ? Un commentaire ? Une seule adresse : [email protected] Retrouvez toute l’actualité biotech sur :www.biofutur.com et suivez-nous sur : Biofutur - Le mensuel biotech @Biofutur_le_mag
EN COUVERTURE : RAGUET H./BSIP
orrespondant.
as (67 86),
COMITÉ SCIENTIFIQUE Directeur scientifique : Pr Stuart Edelstein
Geneviève Almouzni, André Choulika, Yves Debacker, Jean-François Deleuze, Max Goyffon, Louis-Marie Houdebine, Francis Martin, Vincent Ossipow, Claire Poyart, François Rechenmann, Paul-Henri Roméo, Jean Rossier, Pierre Tambourin, Michel Van Der Rest
Ont participé à ce numéro :
H. Albert, A. Amir-Aslani, I. Arnulf , A. Aurias, M. Bernardet, M. Blanchard-Desce, S. Casalonga, L. Cavicchioli, M. Chabalier, M. Chassard, Y. Dauvilliers, P. Deroin, J.-L. d’Hondt, C. Gauriau, S. Giry, A. Guiguen, N. Joly, P. Lê, D. Léger, A. Le Touze, J.-S. Lin, P.-H. Luppi, J. Paysant, H. Petit, H. Perrin, G. Rauchs, V. Richeux, S. Royant-Parola, J.-C. Schwartz, A. Selve, T. T. Dang-Vu
PUBLICITÉ ET PARTENARIATS Karine Pech
Tél. : 01 47 40 67 61 [email protected]
ABONNEMENTS : Tél. : 01 47 40 67 68 CPPAP : 1016T84822 ISSN0294-3506 Impression :
Imprimerie de Champagne ZI Les Franchises 52200 Langres Publication mensuelle Dépôt légal à parution
© 2015 LAVOISIER SAS Tous droits réservés.
Tarif institutionnel France : 239 euros
La rédaction
Erratum
Dans l'article E-Phy au service de la science, paru en juin 2015 dans le numéro 366, la légende des photos aurait dû mentionner Sandrine Hugues à gauche.
cle sommeil e Lyon
02-03_sommaire_367.qxp 6/07/15 15:20 Page 3
Cet article des Editions Lavoisier est disponible en acces libre et gratuit sur biofutur.revuesonline.com
