دراسة إرتباطية بين بعض القدرات الإدراكية- الحركية وبعض عناصر اللياقة البدنية عن طريق الألعاب المصغرة عند الأطفال المعاقين ذهنيا ( 9- 12) سنة.

ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو

ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﻒﻴﻜﻣ ﻲﻧﺪﺑ طﺎﺸﻧ ﻢﺴﻗ

ﻲﻧﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻣ ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ مﺪﻘﻣ ﺚﺤﺑ

ﻒﻴﻜﻤﻟا

ناﻮﻨﻌﺑ

:

ﺔﺳارد

ﺔﻴﻃﺎﺒﺗرا

ﻦﻴﺑ

ﺾﻌﺑ

ﻹا تارﺪﻘﻟا

ﺔﻴﻛارد

ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا

و

ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺾﻌﺑ

ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا

ةﺮﻐﺼﻤﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ

ﺪﻨﻋ

ﻦﻴﻗﺎﻌﻤﻟا لﺎﻔﻃﻷا

ﺎﻴﻨﻫذ

)

9

-12

(

ﺔﻨﺳ

ءاﺪﻫإ ﻦﲪّﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ ﻢﻴﺣّﺮﻟا ، ﺪّﻤﳏ ﺎﻧﺪّﻴﺳ ﲔﻌﲨأ ﻖﻠﳋا ﺪّﻴﺳ ﻰﻠﻋ مﻼّﺴﻟا و ةﻼّﺼﻟا ّﰒ ﲔﳌﺎﻌﻟا ّبر ﷲ ﺪﻤﳊا ﻦﻳّﺪﻟا مﻮﻳ ﱃإ نﺎﺴﺣﺈﺑ ﻪﻟ ﲔﻌﺑﺎّﺘﻟا و ﻪﺒﺤﺻ ﻪﻟا ﻰﻠﻋ و ﻢّﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰّﻠﺻ . ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ةﺮﲦ يﺪﻫأ ﻊﺿاﻮﺘﳌا ةﺎﻴﳊا ﻪﺟاوأ ﻼﺟر ﱐاﺮﺗ نأ ﻞﺟأ ﻦﻣ بﺎﻌّﺼﻟا ﺖﻠّﻤﲢ ﱵﻟا ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲّﻣأ ﱃإ . ﱄﺎﻐﻟا ﰊأ ﱃإ " جﺎﳊا " ﺔّﻨﳉا ﻪﻨﻜﺴﻳ نأ ّﻞﺟ و ّﺰﻋ ﷲا ﺎﻴﻋاد ﷲا ﻪﲪر . ياّﺪﺟ ﱃإ " ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ " و " ﺪﻤﳏ " ﺢﻴﺴﻓ ﺎﻤﻬﻨﻜﺴﻳ و ﻪﺘﲪﺮﺑ ﺎﳘﺪﻤﻐﺘﻳ نأ ّﻞﺟ ّﺰﻋ ﱃﻮﳌا ﺎﻴﻋاد ﷲا ﺎﻤﻬﲪر ﻪﺗﺎّﻨﺟ . ﺟ ﱃإ يﺎﺗّﺪ " ةﲑﺧ " و " ﺔﻧﻮﻨﻴﻋ " ﺔﻴﻓﺎﻌﻟا و ﺔﺤّﺼﻟا سﺎﺒﻟ ﺎﻤﻬﺴﺒﻟأ و ﺎﻤﻬﻳﺮﻤﻋ ﰲ ﷲا لﺎﻃأ . ﺐﻘﻟ ﻞﻤﳛ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃإ " يداود " و " ﰊﺮﻏ " د فﺮﺸﳌا ذﺎﺘﺳﻷا ﱃإ / ﻒﻴﻄﻠﻟا ﺪﺒﻋ راﻮﻫ أ راﻮﻨﻟﻮﺑ ذﺎﺘﺳﻷا ﱃإ و ﺪﲪ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺪﻬﻌﻣ ةﺬﺗﺎﺳأ ﻞﻛ و ﱎﺎﻐﺘﺴﲟ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا و . ﱃإ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا ﱵﺟوز م -ﻛ ﺔﳝﺮ . ﱃإ و ﺮﻀﳋ سﻮﻋﺎﻧ و ﲔﻣأ ﺔﺒﻳاود ﺚﺤﺒﻟا ﰲ ﻲﻠﻴﻣز ﺑ ﻲﺤﺘﻓ سﺪﺷاوﺮ ﱃإ ﺔﻄﻴﺴﺑ ﺔﻤﻠﻜﺑ ﻮﻟ و ﺪﻴﻌﺑ وأ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ زﺎﳒإ ﰲ ﻢﻫﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ . ﱪـــــــــــــﺟ ﻼﻣﺆـــــــــــــــﻣ جﺮــــــــــــــــــﻋ اذ مﻮـــــــــﻘﻟا بﺎـــــــــﻛر ﻒﻠﺧ ﺮـــــــــﻴﺳأ جﻮــــــــــﻋ ﻦﻣ ﺖــــــــــــﻴﻗﻻ ﺎــــــــــــــﻣ ءﺎﻤّﺴــــــــــﻟا ّبﺮــــــﻟ ﻢــــــﻜـــــــﻓ اﻮﻘﺒـــــــﺳ ﺎﻣ ﺪــــــــﻌﺑ ﻦﻣ ﻢـــــــــــــ ﺖــــــــﻘﳊ نﺈـــــــــﻓ جﺮــــــــــــﻓ ﻦﻣ سﺎــــــــّﻨﻟا ﰲ ضرﻷا ﺮﻔﻗ ﻲــــــــﻓ ﺖﻠﻠـــــــــــﻇ نإو جﺮـــــــــــــــــــــــــــــﺣ ﻦﻣ سﺎـــــــــّﻨﻟا ﰲ جﺮﻋأ ﻰﻠﻋ ﺎـــــــﻤﻓ ﺎــــــــــــــــــــــﻌﻄــــــــﻘﻨـــــــﻣ ﻞﻴﺒﻧ ﻲﺑﺮﻏ

ءاﺪﻫإ مﺪﻘﺗأ ﻞـﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﳒإ ﰲ ﺪـﻴﻌﺑ ﻦﻣ وأ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﻢﻫﺎﺳ ﻦﻣ ﱃإ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ . ﺎﻬﲪر ﺔﳝﺮﻜﻟا ﰐﺪﻟاو حور ﱃا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ يﺪﻫأ و ﻪﺗﺎﻨﺟ ﺢﻴﺴﻓ ﺎﻬﻨﻜﺳأ و ﷲا . ﺎﻨﻟ ﻪﻈﻔﺣ و ﻩﺮﻤﻋ ﰲ ﷲا لﺎﻃأ ﱄﺎﻐﻟا ﰊأ ﱃا و . ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا ﱵﺟوز ﱃا و . يﺪﺷاورﻮﺑ ﺔﻠﺋﺎﻋ ﱃا و فﺮﺸﳌا ذﺎﺘﺳﻷا ﱃإ ﺔﺼﻟﺎﳋا ﺎﻨﺗاﺮﻜﺸﺘﺑو : راﻮﻫ ﺪﺒﻋ ﻒﻴﻄﻠﻟا ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻞﺨﺒﻳ ﱂو ﻞﻤﻌﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﺎـﻨﻟ ﻞﻬﺳ يﺬﻟا ﻌﺠﺷو ﺄـﻄﳋا ﲔﺣ ﺎﻨﻬﺟﻮﻓ ، ﺔـﻤﻴﻘﻟا ﻪﺤﺋﺎﺼﻨﺑ فﺮﺸﳌا ﻢﻌﻧ نﺎﻜﻓ ، باﻮﺼﻟا ﲔﺣ ﺎـﻨ . ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا و ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃإ ﻞﻳﺰﳉا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺘﻧ ﺎـﻤﻛ ﲑﺜﻜﻟﺎﺑ ﻢﻫﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻜﻟو تاﻮﻨﺴﻟا لﻼﺧ ﺎـﻨﺴﻳرﺪﺗ ﻰﻠﻋ اﻮﻓﺮﺷأ ﻦﻳﺬﻟا ﺎﻨﺗﺬﺗﺎﺳأ ﻊﻴﲨ ﱃإ ﺮـﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺘﻧ ﺎﻤﻛ ﰲ ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ ﱴﺣ وأ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ، ﻞﻴﻠﻘﻟا وأ رﻮﻨﻟا ﱃإ ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ جاﺮﺧإ . ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ءﺎ إ ﰲ ﺎﻨﻧﺎﻋأ يﺬﻟا ﻼﻋو ﻼﺟ ﷲا ﺪﻤﳓ ﺮـﻴﺧﻷا ﰲو ﺑ ﻲﺤﺘﻓ يﺪﺷاوﺮ

ﺮﻳﺪﻘﺗ و ﺮﻜﺷ ﲔﻌﲨأ ﷲا ﻖﻠﺧ فﺮﺷأ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟا و ةﻼﺼﻟا ﰒ ﲔﳌﺎﻌﻟا بر ﷲ ﺪﻤﳊاو ﻢﻴﺣﺮﻟا ﻦﲪﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ ﻰﻠﻋو ﷲا ﺪﺒﻋ ﻦﺑا ﺪﻤﳏ ﺎﻧﺪﻴﺳ َا ﻪﻟ ﻦﻳﺪﻟا مﻮﻳ ﱃإ نﺎﺴﺣﺈﺑ ﻪﻟ ﲔﻌﺑﺎﺘﻟا و ﻪﺒﺤﺻ و . ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ءﺎ ﻹ ﺎﻨﻘّﻓو نأ ﻰﻠﻋ اﲑﺜﻛ اﺪﲪ ﻩﺪﺣو ﻞﺟ و ﺰﻋ ﷲا ﺪﻤﳓ . د فﺮﺸﳌا ذﺎﺘﺳﻸﻟ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺘﻧ ّﰒ / راﻮﻫ ﻒﻴﻄﻠﻟا ﺪﺒﻋ . ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا و ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺪﻬﻌﻣ ةﺬﺗﺎﺳأ ﺮﻜﺸﻧ ﺎﻤﻛ . ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺘﻧ نأ ﻰﺴﻨﻧ ﻻو ﱃإ ﺻﻷا ﻞﻛ ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ مﺎﲤإ ﰲ ةﺪﻋﺎﺴﳌا ﺪﻳ ﺎﻨﻟ اﻮﻣّﺪﻗ ﻦﻳﺬﻟا ءﺎﻗﺪ .

ﺚﺤﺒﻟا ﺺﺨﻠﻣ : ﺔﻴﻛاردﻻا تارﺪﻘﻟا ﺾﻌﺑ ﲔﺑ ﺔﻴﻃﺎﺒﺗرا ﺔﺳارد ﲔﻗﺎﻌﳌا لﺎﻔﻃﻷا ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺾﻌﺑ و ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺎﻴﻨﻫذ . تارﺪﻘﻟا ﺾﻌﺑ ﲔﺑ ﻂﺑﺮﺗ ﱵﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ ﱃا ﺔﺳارﺪﻟا فﺪ ﺔﻴﻛاردﻻا -ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺾﻌﺑ و ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻴﻛاردﻻا تارﺪﻘﻟا ءﻮﻀﻟا ﻂﻴﻠﺴﺗ ﻮﻫ ﺔﺳارﺪﻟا ﻦﻣ ضﺮﻐﻟا و ،ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا -ﺎﻬﻄﺑﺮﺗ ﱵﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ و ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻨﻴﻌﻟا ﺖﻠﴰ و ،ﺎﻴﻨﻫذ ﲔﻗﺎﻌﳌا لﺎﻔﻃﻷا ىﺪﻟ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺾﻌﺒﺑ 13 ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻢﻫرﺎﻴﺘﺧا ﰎ ،ﻼﻔﻃ ﺔﺒﺴﻨﺑ ﺔﻴﺋاﻮﺸﻋ 22.41 ﺔﻴﻛاردﻻا تارﺪﻘﻟا سﺎﻴﻘﻟ ودرﻮﺑ سﺎﻴﻘﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ،ﺔﺋﺎﳌﺎﺑ -ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ و ﺔﻴﻛﺮﳊا تارﺪﻘﻟا لﺎﳎ ﰲ ثﻮﺤﺒﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ءاﺮﺟا تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا و تﺎﺣاﱰﻗﻻا ﻢﻫأ ﻦﻣ و ،ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا تارﺎﺒﺘﺧا ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ و ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻴﻛاردﻻا . ﺘﻔﳌا تﺎﻤﻠﻜﻟا ﺔﻴﺣﺎ : ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ،ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻴﻛاردﻻا تارﺪﻘﻟا . Resume de la recherche.

Une étude de corrélation entre certaines capacités cognitive-

Motrices et certains éléments d’incapacité physique chez les enfants Handicapés mentaux.Le but de l’étude est de mettre en lumière les Capacités cognitivo-motrices et la nature et la relation entre eux Avec certains éléments de condition physique chez les enfants Handicapés mentaux. L’échantillon comprenait 13 enfants. Ont été Randomisés à 22.41% en utilisant l’échelle de bordeaux pour

Condition physique. L’une des suggestions et recommandations les plus importantes est de mener des recherches supplémentaires dans le domaine des capacités cognitive-motrices et leur relation avec les éléments de condition physique.

Mots-clés : capacités cognitivo-motrices, éléments condition

Physique.

Research plan:

A correlation study between some cognitive-motor abilities and some elements of physical disability in mentally disabled children. The purpose of the study is to shed light on the cognitive-motor abilities and the nature of the relationship between them with some elements of fitness in mentally disabled children. The sample included 13 children; were randomized to 22.41% using the

Bordeaux scale to measure cognitive-motor abilities and a set of Fitness tests. One of the most important suggestions and

recommendations is to conduct further research in the field of Cognitive-motor abilities and their relation to fitness elements.

لواﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﺤﻔﺼﻟا ناﻮﻨﻌﻟا ﻢﻗﺮﻟا 64 .ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳﻻا ﺔﺳارﺪﻟا تارﺎﺒﺘﺧا تﺎﺒﺛ و قﺪﺻ ﻦﻴﺒﻳ 01 67 .دﻮﻗﺮﻟا ﻦﻣ سﻮﻠﺠﻟا رﺎﺒﺘﺧا و ﺔﺣﻮﻠﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺸﻤﻟا رﺎﺒﺘﺧا ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻦﻴﺒﻳ 02 68 ﻦﻣ ﺾﻳﺮﻌﻟا ﺐﺛﻮﻟا رﺎﺒﺘﺧا و ﺔﺣﻮﻠﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺸﻤﻟا رﺎﺒﺘﺧا ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻦﻴﺒﻳ تﺎﺒﺜﻟا . 03 70 .رﺎﺘﻣأ 10 يﺮﺟ رﺎﺒﺘﺧا و ﺔﺣﻮﻠﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺸﻤﻟا رﺎﺒﺘﺧا ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻦﻴﺒﻳ 04 72 ﻲﻛﻮﻜﻤﻟا يﺮﺠﻟا رﺎﺒﺘﺧا و ﺔﺣﻮﻠﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺸﻤﻟا رﺎﺒﺘﺧا ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻦﻴﺒﻳ 10 * 2 ﺮﺘﻣ . 05 74 ﻰﻟا عﺬﺠﻟا ﻲﻨﺛ رﺎﺒﺘﺧا و ﺔﺣﻮﻠﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺸﻤﻟا رﺎﺒﺘﺧا ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻦﻴﺒﻳ فﻮﻗﻮﻟا ﻦﻣ مﺎﻣﻻا . 06 76 دﻮﻗﺮﻟا ﻦﻣ سﻮﻠﺠﻟا رﺎﺒﺘﺧا و ﻢﺴﺠﻟا ءاﺰﺟأ ﻦﻴﻴﻌﺗ رﺎﺒﺘﺧا ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻦﻴﺒﻳ. 07 78 ﻦﻣ ﺾﻳﺮﻌﻟا ﺐﺛﻮﻟا رﺎﺒﺘﺧا و ﻢﺴﺠﻟا ءاﺰﺟأ ﻦﻴﻴﻌﺗ رﺎﺒﺘﺧا ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻦﻴﺒﻳ تﺎﺒﺜﻟا . 08 80 .رﺎﺘﻣأ 10 يﺮﺟ رﺎﺒﺘﺧا و ﻢﺴﺠﻟا ءاﺰﺟأ ﻦﻴﻴﻌﺗ رﺎﺒﺘﺧا ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻦﻴﺒﻳ 09

82 ﻲﻛﻮﻜﻤﻟا يﺮﺠﻟا رﺎﺒﺘﺧا و ﻢﺴﺠﻟا ءاﺰﺟأ ﻦﻴﻴﻌﺗ رﺎﺒﺘﺧا ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻦﻴﺒﻳ 10 * 2 ﺮﺘﻣ . 10 84 ﻰﻟا عﺬﺠﻟا ﻲﻨﺛ رﺎﺒﺘﺧا و ﻢﺴﺠﻟا ءاﺰﺟأ ﻦﻴﻴﻌﺗ رﺎﺒﺘﺧا ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻦﻴﺒﻳ ﻦﻣ مﺎﻣﻷا فﻮﻗﻮﻟا . 11 86 .دﻮﻗﺮﻟا ﻦﻣ سﻮﻠﺠﻟا رﺎﺒﺘﺧا و ﺮﻴﺷﺎﺒﻄﻟا ﺔﺣﻮﻟ رﺎﺒﺘﺧا ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻦﻴﺒﻳ 12 87 ﻦﻣ ﺾﻳﺮﻌﻟا ﺐﺛﻮﻟا رﺎﺒﺘﺧا و ﺮﻴﺷﺎﺒﻄﻟا ﺔﺣﻮﻟ رﺎﺒﺘﺧا ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻦﻴﺒﻳ تﺎﺒﺜﻟا . 13 89 .ﺮﺘﻣ 10 يﺮﺟ رﺎﺒﺘﺧا و ﺮﻴﺷﺎﺒﻄﻟا ﺔﺣﻮﻟ رﺎﺒﺘﺧا ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻦﻴﺒﻳ 14 91 2*10 ﻲﻛﻮﻜﻤﻟا يﺮﺠﻟا رﺎﺒﺘﺧا و ﺮﻴﺷﺎﺒﻄﻟا ﺔﺣﻮﻟ رﺎﺒﺘﺧا ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻦﻴﺒﻳ ﺮﺘﻣ . 15 93 ﻦﻣ مﺎﻣﻷا ﻰﻟا عﺬﺠﻟا ﻲﻨﺛ رﺎﺒﺘﺧا و ﺮﻴﺷﺎﺒﻄﻟا ﺔﺣﻮﻟ رﺎﺒﺘﺧا ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻦﻴﺒﻳ فﻮﻗﻮﻟا . 16

ﺔﺤﻔﺼﻟا عﻮﺿﻮﻤﻟا أ-ب ءاﺪﻫإ ت ﺮﻳﺪﻘﺗ و ﺮﻜﺷ تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ث -خ لواﺪﺠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا 2 -5 ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا 5 -6 ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ 7 ﺚﺤﺒﻟا ﺔﯩﻴﺿﺮﻓ 7 ﺚﺤﺒﻟا فاﺪﻫأ 7-8 ﺚﺤﺒﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﻣ 8-15 ﺔﻬﺑﺎﺸﻤﻟا ثﻮﺤﺒﻟا و تﺎﺳارﺪﻟا لوﻷا بﺎﺒﻟا : يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﺔﻗﺎﻋﻻا 18 ﺔﻣﺪﻘﻣ 19 :ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﺔﻗﺎﻋﻻا-1 19 :ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﺔﻗﺎﻋﻻا ﻒﻳﺮﻌﺗ -1-1 19 :ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا تﺎﻔﻴﻨﺼﺗ-2 19 ﺎﻬﻟ ﺔﻳدﺆﻤﻟا بﺎﺒﺳﻷا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻒﻴﻨﺼﺘﻟا -1-2 19 :ﻲﺟرﺎﺨﻟا ﻞﻜﺸﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻒﻴﻨﺼﺘﻟا -2-2 19-20 :ﺔﻴﻟﻮﻐﻨﻤﻟا -1 -2-2 20 :ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿا تﻻﺎﺣ -2 -2-2 20 .ةءﺎﻤﻘﻟا -3 -2-2 20 .غﺎﻣﺪﻟا ﻢﺠﺣ ﺮﻐﺻ -4 -2-2 20 .غﺎﻣﺪﻟا ﻢﺠﺣ ﺮﺒﻛ- 5 -2-2 21 .غﺎﻣﺪﻟا ءﺎﻘﺴﺘﺳا -6 -2-2 21 :ءﺎﻛﺬﻟا ﺔﺒﺴﻧ ﺐﺴﺤﺑ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﺔﻗﺎﻋﻻا ﻒﻴﻨﺼﺗ -3-2

21 : ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا بﺎﺒﺳأ -3 21 : ةدﻻﻮﻟا ﻞﺒﻗ ﺎﻣ بﺎﺒﺳأ -1-3 21 :ﺔﻴﺛارﻮﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا -1 -1-3 21-22 :ةﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ﺔﻴﺛارﻮﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا-1-1 -1-3 22 3 -1 -1 -2 -ةﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻴﺛارﻮﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا : 22 :تﺎﺛرﻮﻤﻟا وأ تﺎﻣوزﻮﻣوﺮﻜﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿا -1-2-1 -1-3 22-23 ﺔﻴﻀﻳﻷا تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا وأ ﻲﺋاﺬﻐﻟا ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿا -2-2-1 -1-3 23 ﻞﻣﺎﻌﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ مﺪﻟا تﺎﻧﻮﻜﻣ فﻼﺘﺧا وأ مﺪﻟا ﺎﻳﻼﺧ ﻲﻓ باﺮﻄﺿا-3-2-1 -1-3 RH : 24 :ﺔﻴﺛارﻮﻟا ﺮﻴﻏ ﻞﻣاﻮﻌﻟا-2 -1-3 24 ﻞﻤﺤﻟا ةﺮﺘﻓ ءﺎﻨﺛأ ضاﺮﻣﻷا ﺾﻌﺒﺑ مﻷا ﺔﺑﺎﺻإ :1-2 -1-3 24 ﻰﻟوﻷا رﻮﻬﺸﻟا لﻼﺧ ﺔﻴﻨﻴﺴﻟا ﺔﻌﺷﻷا ﺔﺻﺎﺧ و تﺎﻋﺎﻌﺷﻺﻟ مﻷا ضﺮﻌﺗ :2-2 -1-3 ﻞﻤﺤﻠﻟ . 24 :ءﺎﻤﺼﻟا دﺪﻐﻟا تﺎﺑاﺮﻄﺿا :3-2 -1-3 24 ةدﻻﻮﻟا ءﺎﻨﺛأ بﺎﺒﺳأ -2-3

25 ةدﻻﻮﻟا ﺪﻌﺑ بﺎﺒﺳأ -3-3 25 :( ﺔﻴﻨﻴﺠﻟا) ﺔﻴﺛارﻮﻟابﺎﺒﺳﻷا –1 -3-3 25 ﺔﻴﺌﻴﺑ بﺎﺒﺳأ -2 -3-3 25 : ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺺﺋﺎﺼﺧ -4 25 ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا -1-4 25-26 ﺔﻴﻛﺮﺤﻟاو ﺔﻴﻤﺴﺠﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا -2-4 26 :ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﻻا و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا -3-4 26-27 :ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا و ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا -4-4 27-28 :ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺺﻴﺨﺸﺗ و سﺎﻴﻗ-5 29 ﺔﻤﺗﺎﺧ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﻴﻛاردﻻا تارﺪﻘﻟا -ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ و ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا 31 ﺪﻴﻬﻤﺗ 32 :ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا ﺔﻴﻛاردﻹا تارﺪﻘﻟا -1 32 : كاردﻻا -1-1

32 :كاردﻻامﻮﻬﻔﻣ -1 -1-1 32 :كاردﻻا عاﻮﻧأ -2 -1-1 32 ﻲﻟوﻻا كاردﻻا- 1-2 -1-1 32 ﻲﻠﻴﺼﻔﺘﻟا كاردﻻا -2-2 -1-1 32 ﻞﻣﺎﻜﻟا كاردﻻا -3-2 -1-1 33 :ﺔﻛﺮﺤﻟا -2-1 33 :ﺔﻛﺮﺤﻟا مﻮﻬﻔﻣ1 -2-1 33 :ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا ﺔﻴﻛاردﻻا تارﺪﻘﻟا -3-1 33 :ﻲﻛﺮﺤﻟا كاردﻻا مﻮﻬﻔﻣ -1 -3-1 33-34 :ﻲﻛﺮﺤﻟا كاردﻻا ﻞﻣاﻮﻋ -2 -3-1 34 ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا– ﺔﻴﻛاردﻹا تارﺪﻘﻟا ﺔﻴﻤﻫأ -3 -3-1 35 :ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا-2 35 :ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ -1-2 35 :ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ -2-2

35 ﻰﻴﻠﻀﻌﻟا ةﻮﻘﻟا -1 -2-2 35 -36 ﺔﻴﻠﻀﻌﻟا ةﻮﻘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ-1-1 -2-2 36 :ﺔﻴﻠﻀﻌﻟا ةﻮﻘﻟا عاﻮﻧأ -2-1 -2-2 36 :ىﻮﺼﻘﻟا ةﻮﻘﻟا -1-2-1 -2-2 36 :ﺔﻋﺮﺴﻟﺎﺑ ةﺰﻴﻤﻤﻟا ةﻮﻘﻟا -2-2-1 -2-2 36 -37 37 -38 2 -2 -1 -2 -3 -ﻞﻤﺤﺗ ةﻮﻘﻟا : 2 -2 -1 -3 -ةﻮﻘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ : 38 :ﺔﻴﻠﻀﻌﻟا ةﻮﻘﻟا عاﻮﻧأ ﺐﻳرﺪﺗ-4-1 -2-2 38 :ﻰﻤﻈﻌﻟا ةﻮﻘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ -1-4-1 -2-2 38 :ﺔﻋﺮﺴﻟﺎﺑ ةﺰﻴﻤﻤﻟا ةﻮﻘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ -2-4-1 -2-2 38 -39 : ةﻮﻘﻟا ﻞﻤﺤﺗ ﺔﻴﻤﻨﺗ-3-4-1 -2-2 39 :ﺔﻴﻠﻀﻌﻟا ةﻮﻘﻟا ﻲﻓ ةﺮﺛﺆﻤﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا-5-1 -2-2 39 :ﺔﻠﻀﻌﻠﻟ ﻲﺟﻮﻟﻮﻴﺴﻔﻟا ﻊﻄﻘﻤﻟا -1-5-1 -2-2 39 ﺔﻴﻠﻀﻌﻟا فﺎﻴﻟﻷا ةرﺎﺛإ -2-5-1 -2-2

40 :ضﺎﺒﻘﻧﻹا أﺪﺑ ﻞﺒﻗ ﺔﻠﻀﻌﻟا ﺔﻟﺎﺣ -3-5-1 -2-2 40 :ﻲﻠﻀﻌﻟا ضﺎﺒﻘﻧﻻا ةﺮﺘﻓ -4-5-1 -2-2 40 ﺔﻴﻠﻀﻌﻟا فﺎﻴﻟﻷا عﻮﻧ -5-5-1 -2-2 43 :ﺔﻛﺮﺘﺸﻤﻟا تﻼﻀﻌﻟا ﻦﻴﺑ ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﺔﺟرد -6-5-1 -2-2 41 :ﺔﻴﻜﻴﻧﺎﻜﻴﻤﻟا تﺎﻳﺮﻈﻨﻟا ﻦﻣ ةدﺎﻓﻹا -7-5-1 -2-2 41 ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻞﻣﺎﻌﻟا -8-5-1 -2-2 41 :ﺔﻋﺮﺴﻟا -2 -2-2 2 -2 -2 -1 -ﺔﻋﺮﺴﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ : 41 :ﺔﻋﺮﺴﻟا عاﻮﻧأ-2-2 -2-2 41 :( ءادﻷا ) ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا ﺔﻋﺮﺴﻟا -1-2-2 -2-2 42 :ﻞﻌﻔﻟا در ﺔﻋﺮﺳ -2-2-2 -2-2 42 :لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺔﻋﺮﺳ -3-2-2 -2-2 42 :ﺔﻋﺮﺴﻟا ﻲﻓ ةﺮﺛﺆﻤﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا-3-2 -2-2 42 :ﺔﻴﻠﻀﻌﻟا فﺎﻴﻟﻸﻟ ﺔﻴﻨﻳﻮﻜﺘﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا -1-3-2 -2-2

42 :( ﻲﺒﺼﻌﻟا ﻲﻠﻀﻌﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا ) دﺮﻔﻠﻟ ﻲﺒﺼﻌﻟا ﻂﻤﻨﻟا-2-3-2 -2-2 42 ﺔﻴﻠﻀﻌﻟا ةﻮﻘﻟا -3-3-2 -2-2 43 ﻲﻠﻀﻌﻟا ءﺎﺧﺮﺘﺳﻻا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا -4-3-2 -2-2 43 :طﺎﻄﺘﻣﻺﻟ ﺔﻠﻀﻌﻟا ﺔﻴﻠﺑﺎﻗ -5-3-2 -2-2 43 ةدارﻻا ةﻮﻗ -6-3-2 -2-2 43 :ﺔﻋﺮﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ قﺮﻃ-4-2 -2-2 43 :لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺔﻋﺮﺳ ﺔﻴﻤﻨﺗ -1-4-2 -2-2 44 ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا ﺔﻋﺮﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ -2-4-2 -2-2 44 ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا ﺔﻋﺮﺳ ﺔﻴﻤﻨﺗ -3-4-2 -2-2 44 ﺔﻧوﺮﻤﻟا -3 -2-2 44 -45 ﺎﻬﻔﻳﺮﻌﺗ و ﺔﻧوﺮﻤﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ 1-3 -2-2 45 :ﺔﻧوﺮﻤﻟا عاﻮﻧأ -2-3 -2-2 45 -46 :ﺔﻧوﺮﻤﻟا ﺔﻴﻤﻫأ -4-3 -2-2 46 :ﻲﻠﻀﻌﻟا ﻞﻤﺤﺘﻟا -4 -2-2

46 :ﺔﻠﻀﻌﻠﻟ ﻲﺋاﻮﻫﻼﻟا ﻞﻤﺤﺘﻟا وأ ﻲﻠﻀﻌﻟا ﻞﻤﺤﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ -1-4 -2-2 46 -47 ﻲﻠﻀﻌﻟا ﻞﻤﺤﺘﻟا عاﻮﻧأ-2-4 -2-2 47 :ﻲﻠﻀﻌﻟا ﻞﻤﺤﺘﻟا ﺔﻴﻤﻫأ-3-4 -2-2 47 :ﺔﻗﺎﺷﺮﻟا -5 -2-2 47 :ﺔﻗﺎﺷﺮﻟا مﻮﻬﻔﻣ-1-5 -2-2 48 :ﺔﻗﺎﺷﺮﻟا عاﻮﻧأ-2-5 -2-2 48 :ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻗﺎﺷﺮﻟا -1-2-5 -2-2 48 :ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻗﺎﺷﺮﻟا-2-2-5 -2-2 48 :ﺔﻗﺎﺷﺮﻟا تﺎﻧﻮﻜﻣ-3-5 -2-2 49 :ﺔﻗﺎﺷﺮﻟا ﺔﻴﻤﻫأ-4-5 -2-2 50 ﺔﻤﺗﺎﺧ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﻴﻧاﺪﻴﻤﻟا ﻪﺗاءاﺮﺟا و ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻬﻨﻣ 53 :ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻬﻨﻣ-1

53 :ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻴﻋ و ﻊﻤﺘﺠﻣ-2 53 :ﺚﺤﺒﻟا تاﺮﻴﻐﺘﻣ -3 53 ﻞﻘﺘﺴﻤﻟا ﺮﻴﻐﺘﻤﻟا -1-3 53 ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا-ﺔﻴﻛاردﻻا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا :ﻊﺑﺎﺘﻟا ﺮﻴﻐﺘﻤﻟا -2-3 53 :ﺚﺤﺒﻟا تﻻﺎﺠﻣ-4 53 يﺮﺸﺒﻟا لﺎﺠﻤﻟا -1-4 53 ﻲﻧﺎﻜﻤﻟا لﺎﺠﻤﻟا -2-4 54 ﻲﻧﺎﻣﺰﻟا لﺎﺠﻤﻟا -3-4 54 :ﺚﺤﺒﻟا تاودأ-5 54 :( ﻲﻓاﺮﻏﻮﻴﻠﺒﻴﺒﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ) ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺔﺳارﺪﻟا -1-5 54 -57 :ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تارﺎﺒﺘﺧﻻا -2-5 57 -62 ( ودرﻮﺑ سﺎﻴﻘﻣ ) ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا-ﺔﻴﻛاردﻻا تارﺪﻘﻟا تارﺎﺒﺘﺧا -3-5 62 :ﺔﻴﺟﻮﻏاﺪﻴﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا -4-5 62 -63 :ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳﻻا ﺔﺳارﺪﻟا-6

63 -64 تارﺎﺒﺘﺧﻼﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺲﺳﻷا -7 65 :ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻻا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا -8 60 ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ و ﻞﻴﻠﺤﺗ و ضﺮﻋ :ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا 67 -94 ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻞﻴﻠﺤﺗ و ضﺮﻋ 94 -95 تﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳﻻا 96 تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ 97 تﺎﻴﺻﻮﺗ و تﺎﺣاﺮﺘﻗا 98 ﺔﻣﺎﻋ ﺔﺻﻼﺧ ﻊﺟاﺮﻤﻟا و ردﺎﺼﻤﻟا ﻖﺣﻼﻤﻟا

ﺔﻣﺪﻘﻣ : رﻮﺼﻌﻟا مﺪﻗأ ﺬﻨﻣ نﺎﺴﻧﻹا ﺎﻬﻛردأ ﺔﻴﺴﻔﻧ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻲﻠﻘﻌﻟا ﻒﻠﺨﺘﻟا نإ ، ناﺪﻴﻣ ﺪﻌﻳ و ﻒﻠﺨﺘﻟا ﻦﻣ تﺎﻫﺎﲡﻻا تﺎﻓﻼﺘﺧا ﺔﺠﻴﺘﻧ ةﲑﺜﻛ تاﲑﻐﺗ و تارﻮﻄﺗ تﺪﻬﺷ ﱵﻟا ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻦﻳدﺎﻴﻣ ﻦﻣ ﻲﻠﻘﻌﻟا ﺔﻴﺒﻠﺴﻟا ﱃإ رﻮﺼﻌﻟا ﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺌﻔﻟا ﻩﺬﻫ داﺮﻓأ ﻮﳓ ﺔﻴﺑﺎﳚﻻا . ) ،ﻲﻧﺎﻄﺤﻘﻟا 2007 ﺔﺤﻔﺻ ، 30 ( ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا تﺎﻌﻤﺘ ا مﺎﻤﺘﻫا ﺪﻳاﺰﺗ ﻢﻠﻌﺘﻟا و ﻮﻤﻨﻟا صﺮﻓ ﲑﻓﻮﺘﺑ ﻞﺋﺎﺳو ترﻮﻄﺗ و ﺎﻴﻠﻘﻋ ﲔﻔﻠﺨﺘﳌا لﺎﻔﻃﻸﻟ تﺎﺴﺳﺆﳌا صﺮﺣ و ﻢﳍ تﺎﻣﺪﳋا ﲑﻓﻮﺗ ﰲ ﻊﻤﺘ ا ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ﱃإ ﻚﻟذ ﻊﺟﺮﻳ و ﻢﻬﺘﻳﺎﻋر ﰲ ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻢﻬﺘﻳﺎﻋﺮﻟ ﺔﺻﺎﳋا . ﱂ نإ ﺔﻠﻄﻌﻣ ﺔﻳﺮﺸﺑ ﺔﻗﺎﻃ نوﱪﺘﻌﻳ لﺎﻔﻃﻷا ءﻻﺆﻫ نإ اﻮﻘﻠﺘﻳ ﻢﻬﻓ ﺐﺳﺎﻨﳌا ﻞﻴﻫﺄﺘﻟا و ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟا و ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﺔﻔﻠﺨﺘﳌا ﱂﺎﻌﻟا لود ﺖﻌﻓد ﺔﻘﻴﻘﳊا ﻩﺬﻫ و ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دﻼﺒﻟا ةوﺮﺛ ﻦﻣ ﺎﻣﺎﻫ ﺎﻋﺎﻄﻗ نﻮﻠﻜﺸﻳ ﱃإ تﺎﻌﻳﺮﺸﺘﻟا ﻦﺳ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ و ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻴﺑﺮﺗ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﰲ لﺎﻔﻃﻷا ءﻻﺆﻫ قﻮﻘﺣ ﻦﻤﻀﺗ ﱵﻟا ﲔﻧاﻮﻘﻟا و . ﺪﺣأ ﻲﻫ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا نإ ﺧاﺪﳌا ﻞ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا يوذ ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﱵﻟا ﺔﻳروﺮﻀﻟا و ﺔﻣﺎﳍا ﺔﻳﻮﻘﺗ و ءﺎﻨﺑ فﺪﻬﺘﺴﻳ ﱐﺪﺑ طﺎﺸﻧ دﺮﳎ ﺪﻌﺗ ﱂ و ﻲﺴﻔﻨﻟا و ﱯﺼﻌﻟا ﻲﻠﻀﻌﻟا ﻢﻬﻘﻓاﻮﺗ و ﻢ ﻮﻗ ةدﺎﻌﺘﺳﻻ فاﺪﻫأ و لﻮﺻأ و ﺪﻋاﻮﻗ و مﺎﻫ رود ﺎﳍ ﺢﺒﺻأ ﻞﺑ ﻢﺴﳉا . ﻢﻴﻠﺴﻟا دﺮﻔﻠﻟ ةروﺮﺿ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ و و تﺎﻨﻳﺮﻤﺘﻠﻟ ﺔﺤﻠﳌا ﻢﻬﺘﺟﺎﳊ ﻚﻟذ و ﺎﻴﻠﻘﻋ ﲔﻔﻠﺨﺘﻤﻠﻟ ةروﺮﺿ ﺮﺜﻛأ ﺢﺒﺼﺗ ﺎ ﺈﻓ ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻞﻤﻌﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﻚﻟﺬﻛو ﺔﻗﺪﻟا و ﻲﻛﺮﳊا نزاﻮﺘﻟا و ﱯﺼﻌﻟا ﻲﻠﻀﻌﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﲔﺤﺴﺗ و ﻢﺴﺠﻠﻟ ﺔﻴﻛﺮﳊا تارﺪﻘﻟا ﲔﺴﲢ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺪﻌﻣ ﺞﻣاﺮﺑ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﺴﺠﻠﻟ ﺔﻴﻣاﻮﻘﻟا ﺔﻟﺎﳊا . ) ﺔﺤﻔﺻ ،ﺪﻤﻀﻟا 1 ( ﰲ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا و ﺔﻴﺒﻄﻟا و ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﻤﻈﻨﳌا و تﺎﺴﺳﺆﳌا تﺪﻛأ ﺪﻘﻟ و ﺔﻧوﻵا ﺔﻴﳘأ ﻰﻠﻋ ةﲑﺧﻷا دﺮﻔﻟا ﺔﺤﺼﺑ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻚﻠﺗ طﺎﺒﺗرا ﺪﻛﺆﺗ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﻞﺋﻻد دﻮﺟﻮﻟ ﻚﻟذ و ﺔﺤﺼﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﻳﻮﻄﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺪﻌﺗ ﺎ أ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺔﺳرﺎﳑ . ) ، ﺪﻤﺣأ ﻦﻤﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻤﺣأ 2010 ، ﺔﺤﻔﺻ 13 (

ﺎﻬﺘﻳﺎﻏ ﻲﳊا ﻦﺋﺎﻜﻟا ﻢﺴﺟ يﱰﻌﺗ ﱵﻟا تاﲑﻐﺘﻟا ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻮﻫ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﱐﺪﺒﻟا ﻮﻤﻨﻟﺎﻓ لﺎﻤﻛإ ﺞﻀﻨﻟا دﺮﻔﻠﻟ ﺐﺳﺎﻨﳌا ﻮﻤﻨﻟا ﰲ مﺎﳍا ﻩرود و . ﺔﺳرﺎﻤﻤﻓ ءﺎﻨﺑ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺳ ﲔﻗﻮﻌﻤﻠﻟ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﻴﻟﺎﻌﻔﻟا و ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻘﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ةءﺎﻔﻜﻟا ا ﻩﺬﻫ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻢﺴﳉا و ءﺎﻨﺑ و ﺔﻳﻮ ﻔﻟ ﻟﺎﻌ ﻴ ﻞﻤﲢ ﻦﻣ قﻮﻌﳌا دﺮﻔﻟا ﻦﻜﲤ و تﺎ ﺐﻌﺘﻟا ﺔﻣوﺎﻘﻣ و ﱐﺪﺒﻟا دﻮﻬ ا . ةﺰﻬﺟأ ءﺎﻨﺑ ﰲ ﺎﻣﺎﻫ ارود ةﲑﺒﻜﻟا تﻼﻀﻌﻟا ﻞﻤﺸﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﻴﻟﺎﻌﻔﻟا ﺐﻌﻠﺗ و ﺔﻳﻮﻴﳊا ﻢﺴﳉا ﻲﺴﻔﻨﺘﻟا زﺎﻬﳉا و يروﺪﻟا زﺎﻬﳉﺎﻛ . ﻪﻴﺳﺮﻛ ﻰﻠﻋ ﺲﻠﳚو ﱂﺎﻌﻟا ﻦﻋ لﺰﻌﻨﻳ يﺬﻟا قﻮﻌﳌا ﺺﺨﺸﻟﺎﻓ ﻪﻛﺮﺗو ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﻊﻤﺘ ا ىﲑﻟ ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻞﺻﺎﻔﳌا ﰲ ﺐﻠﺼﺗو ﻢﺴﳉا ﰲ راﻮﺧ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻴﺳ ، ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا لﺎﳊا ﺔﻌﻴﺒﻄﺑ يدﺆﻳ اﺬﻫو ،ﺎﻫرﻮﻤﺿو تﻼﻀﻌﻟا ﰲ ﻞﻫﺮﺗو ﱃإ ﻛﱰﻟا ﰲ ﻩﻮﺸﺗ رﻮﻬﻇو ﻲﻤﺴﳉا ﺐﻴ ﻞﻳﻮﻄﻟا سﻮﻠﳉا ﺔﺠﻴﺘﻧ ماﻮﻘﻟا ﰲ تﺎﻫﻮﺸﺘﻟا ﺾﻌﺑ . بﻮﻴﻌﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﺑرﺎﳏ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺘﺳ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻸﻟ قﻮﻌﳌا ﺔﺳرﺎﳑ نﺈﻓ اﺬﻟ ،تﺎﻫﻮﺸﺘﻟاو ﻮﻤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﺗو ءﺎﻨﺑو ﻮﻤﻨﻟﺎﺑ ﺔﻠﻴﻔﻛ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا نﺎﻓ ﻚﻟﺬﺑو ﻖﺳﺎﻨﺘﳌا يﻮﻘﻟا ﻢﺴﳉا ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺎﻣو ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ ﺢﺒﺼﻳ ﻲﻛ ،ﺎﻤﻴﻠﺳ ﻼﻴﻫﺄﺗ ﻪﻠﻴﻫﺄﺗو قﻮﻌﳌا ﺺﺨﺸﻟا عاﺪﺑﻹاو . ﺔﻳﻮﻘﺗو ﱯﺼﻌﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟاو ﻞﻤﺤﺘﻟا ةدﺎﻳزو ﺔﻗﺎﺷرو ةﻮﻗو ﺔﻧوﺮﻣ ﻢﺴﳉا ﺐﺴﻜﻳ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا نأ ﺎﻤﻛ ﺔﻳﻮﻀﻌﻟا ﻢﺴﳉا ةﺰﻬﺟأ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا . ﻰﻠﻋ دﺮﻔﻟا ﺪﻋﺎﺴﺗ و ءادأ نأ نود ﱪﻛأ ﺔﻳﺎﻔﻜﺑ ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ﻪﻟﺎﻤﻋأ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻎﻠﺒﻳ ﺐﻌﺘﻟا و ءﺎﻴﻋﻹا ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا ﻪﺗﺎﻴﺣو دﺮﻔﻟا ﺔﻴﺼﺨﺷ ﻰﻠﻋ ﲑﺒﻜﻟا ﻩﺮﺛأ ﻪﻟ اﺬﻫو ﺔﻋﺮﺴﺑ . ) ،ةﺮﻜﺳﻮﺑ 2008 تﺎﺤﻔﺼﻟا ، 115 -116 ( ﺔﻴﺑﱰﻟا و ﺲﻔﻨﻟا ءﺎﻤﻠﻋ ﻒﻠﺘﳜ ﻻو نﺎﺴﻧﻹا ةﺎﻴﺣ ﰲ ﻮﻤﻨﻟا ﻞﺣاﺮﻣ ﻢﻫأ ﻦﻣ ﱪﺘﻌﺗ ﺔﻟﻮﻔﻄﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ نﺈﻓ ﻚﻟﺬﻟ ةروﺮﺿ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬﻫ ﰲ ﻪﺘﻴﺑﺮﺗ ﺔﻴﳘأ و ﻞﻔﻄﻟﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا . ﺐﻠﻄﺘﺗ ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻠﻟ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﺔﻣﻼﺳ نﺈﻓ اﺬﻟ ﻞﻔﻄﻟا ﻮﳕ ﺐﻧاﻮﺟ ﻊﻴﻤﳉ ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ، ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﻮﻤﻨﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ نأ ﺔﻴﺑﱰﻟا و ﺲﻔﻨﻟا ءﺎﻤﻠﻌﻟ ﲔﺒﺗ ﺚﻴﺣ ﺪﻴﻘﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻲﻫ ، و ﺎﻄﺑاﺮﺗ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻄﺑاﱰﳌا تاﲑﻐﺘﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻦﻤﻀﺘﺗ

ﺎﻴﻔﻴﻇو . ﻩﻮﳕ ﺐﻧاﻮﺟ ﻊﻴﲨ ﻞﻤﺸﺗ نأ ﺐﳚ ﻞﻔﻄﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﳌا ﺔﻴﺑﱰﻟا نﺈﻓ سﺎﺳﻷا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ و . ﻞﻔﻄﻟا ﻮﻤﻨﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺐﻧاﻮﳉا ﲔﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﺳارد ﱃإ ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ لﺎﳎ ﰲ نﻮﺜﺣﺎﺒﻟا و ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻪﲡا اﺬﻟ ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا فﺪ ﰲ ﲑﺛﺄﺗ ﻦﻣ ﻪﻴﻟإ يدﺆﺗ نأ ﻦﻜﳝ ﺎﻣ و ﺐﻧاﻮﳉا ﻩﺬﻫ ﲔﺑ لدﺎﺒﺘﳌا ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﻪﻛﻮﻠﺳ و ﻞﻔﻄﻟا ﺔﻴﺼﺨﺷ . ﺎﻬﺘﺳارﺪﻟ ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻪﲡا ﱵﻟا ﺔﻤﻬﳌا ﺐﻧاﻮﳉا ﻦﻣ و ، ﺎﻬﺘﻴﳘأ ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا و ﺔﻴﻛاردﻹا تارﺪﻘﻟﺎﺑ ﻪﺘﻴﻤﺴﺗ ﻰﻠﻋ ﺢﻠﻄﺻأ ﺎﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﻩﻮﳕ ﺐﻧاﻮﲜ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ و ﻞﻔﻄﻟا ةﺎﻴﺣ ﰲ ﺔﻴﻛﺮﳊا كﻮﻠﺳ ﰲ ﺔﻴﻛﺮﳊا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا و ﺔﻴﻛاردﻹا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻦﻋ مﺎﻋ ﻪﺟﻮﺑ تارﺪﻘﻟا ﻩﺬﻫ ﱪﻌﺗ و ﻞﻔﻄﻟا ، ﻲﻛﺮﳊا ﺐﻧﺎﳉا ﺎﳘ ﻩﻮﳕ ﺐﻧاﻮﺟ ﻦﻣ ﲔﻴﺳﺎﺳأ ﲔﺒﻧﺎﺟ ﲔﺑ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا و ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻛﺆﺗ ﺎﻤﻛ ﻲﻛاردﻹا ﺐﻧﺎﳉا و . ﺔﻴﻛاردﻹا تارﺪﻘﻟا ﺖﺑﺬﺟ ﺪﻗ و -و ءﺎﻤﻠﻌﻟا مﺎﻤﺘﻫا ﺔﻴﻛﺮﳊا ثﻮﺤﺒﻟ ةدﺪﻌﺘﳌا تﻻﺎ ا ﰲ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ تﺎﺳارد و . ﻢﻠﻌﺘﻟا و كاردﻹا تﺎﺳارد و ثﻮﲝ صﺎﺧ ﻪﺟﻮﺑ و ﰲﺮﻌﳌا ﻮﻤﻨﻟا و ﻲﻛﺮﳊا ﻮﻤﻨﻟا و ﻲﻛﺮﳊا طﺎﺸﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻓ ءادﻷا ﺪﻤﺘﻌﻳ ﱵﻟا ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا تﻻﺎ ا ﺾﻌﺑ ﰲ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا مﺎﻤﺘﻫا ﺎﻀﻳأ ﺖﺑﺬﺟ ﺎﻤﻛ ﺑﱰﻟا و ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﳌا ﺔﻴﺑﱰﻟا و ﲏﻔﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا و ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻴ . ﺲﻔﻨﻟا ءﺎﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﺪﻛأ ﺪﻘﻓ اﺬﻟ و ﻲﻛﺮﳊا ﲔﺒﻧﺎﳉا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻘﻴﻘﺣ ﻲﻛاردﻹا كﻮﻠﺴﻟا ﰲ ﱐﺎﺴﻧﻹا نأ ﻪﻴﻴﺟﺎﻴﺑ ىﺮﻳ لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻌﻓ ﺮﺛﺄﺘﺗ ﺔﻛﺮﳊا كاردﻹﺎﺑ ﺮﺛﺄﺘﻳ ﺎﻤﻛ كاردﻹا ﻦﻋ ﺎﻘﻴﻗد اﲑﺒﻌﺗ ﻪﻴﻴﺟﺎﻴﺑ ﱪﻋ ﺪﻗ و ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﻞﺼﻔﻟا ﻦﻜﳝ ﻻ و ﺔﻛﺮﳊﺎﺑ ﺔﻴﺴﳊا تﺎﻄﻄﺨﳌﺎﺑ ﻩﺎﲰأ ﺎﻣ ﻊﺿو ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا ﺔﻘﻴﻘﺣ ﻦﻋ ﲑﺒﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﻛﺮﳊا ﻲﻛاردﻹا -ةﺮﻜﺒﳌا ﻪﺘﻟﻮﻔﻃ ﺬﻨﻣ ﻞﻔﻄﻟا كﻮﻠﺳ ﰲ ﻲﻛﺮﳊا . ﺔﻴﻛﺮﳊا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﲔﺑ ﺰﻴﻴﲤ يأ نأ ﺪﻛﺆﻳ ﺎﻤﻛ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا و ﺔﻴﻛاردﻹا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا و ﺚﺤﺒﻟا تﺎﺟﺎﳊ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﺲﻴﻟ . ) و ﻲﻟﻮﺨﻟا رﻮﻧأ ﻦﻴﻣأ ،ﺐﺗار ﻞﻣﺎﻛ ﺔﻣﺎﺳأ 1995 تﺎﺤﻔﺼﻟا ، 9 -11 ( و قﺮﻄﺘﻠﻟ ﺎﻨﻌﻓد ﺎﻣ ﱃإ تارﺪﻘﻟا و ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﻴﻛاردﻹا ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ ﺎﻴﻠﻘﻋ ﲔﻗﺎﻌﳌا ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﺔﻴﻌﲨ لﺎﻔﻃﻷ ﺔﻴﻛﺮﳊا .

ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻢﻴﺴﻘﺘﺑ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺔﺒﻠﻄﻟا مﺎﻗ ﺪﻗ و ﱃإ ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﱐﺎﺜﻟا و ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﺎﻤﳍوأ ﺺﺼﺧ ﲔﺑﺎﺑ ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا . ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﰲ ﻞﺜﻤﺘﳌا لوﻷا بﺎﺒﻟا ﰲ قﺮﻄﺘﻟا ﰎ ﺚﻴﺣ ﱃإ ﺰﻌﺗ و ﻢﻋﺪﺗ ﱵﻟا ﺔﻳﱪﳋا ةدﺎﳌا ﻊﲨ عﻮﺿﻮﻣ ز ﺎ ﺎﻔﻴﻨﺼﺗ و ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﺔﻗﺎﻋﻻا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻪﻴﻓ و ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﺔﻗﺎﻋﻻا ناﻮﻨﻌﺑ لوﻷا ﲔﻠﺼﻓ ﺖﻤﺿ ﺪﻗ و ﺚﺤﺒﻟا ﺎﻬﺼﺋﺎﺼﺧ و ﺎ ﺎﺒﺳأ و . ﻪﻴﻓ و ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻴﻛاردﻻا تارﺪﻘﻟا و ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا تﺎﻧﻮﻜﻣ ناﻮﻨﻌﺑ ﱐﺎﺛ ﻞﺼﻓ و ﺎﻫﺮﺻﺎﻨﻋ و ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ) ةﻮﻘﻟا – ﺔﻋﺮﺴﻟا – ﻞﻤﺤﺘﻟا – ﺔﻧوﺮﳌا – ﺔﻗﺎﺷﺮﻟا ( ﲔﻠﺼﻓ ﱃا ﻢﺴﻗ ﺪﻘﻓ ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﺔﺳارﺪﻟا ﻰﻠﻋ ىﻮﺘﺣا يﺬﻟا و ﱐﺎﺜﻟا بﺎﺒﻟا ﺎﻣأ ، ﻰﻠﻋ لوﻻا ﻞﺼﻔﻟا ىﻮﺘﺣا و ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﻪﺗاءاﺮﺟإ ﻖﻠﻌﺗ ﺎﻣ ﻞﻛ و ﺎﻫرﺎﻴﺘﺧا ﺔﻴﻔﻴﻛ و ﺔﻨﻴﻌﻟا و ﻊﺒﺘﳌا ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻬﻨﻣ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺎﺑ . ﺔﻨﻴﻌﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﻧرﺎﻘﻣ و ﺎﻬﻴﻟا ﻞﺻﻮﺘﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ و ضﺮﻋ ﰎ ﻪﻴﻔﻓ ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻣأ تﺎﺣاﱰﻗﻻا ﻢﻫﺄﺑ ﻢﺘﺘﺨﻴﻟ تﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳﻻا ﰒ تﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺎﺑ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ ﱃا ﺔﻓﺎﺿإ . ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ : ﺔﻴﻛاردﻻا تارﺪﻘﻟا ﺔﺳارد ﱃا نﻮﺜﺣﺎﺒﻟا و ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻪﲡا ﺪﻘﻟ ﻞﺜﲤ تﺎﻳﺮﻈﻧ و ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ تﺮﻬﻇ و ﺔﻴﻛﺮﳊا تارﺪﻘﻟا ﻩﺬﳍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺲﺳﻷا . ﺎﻬﺳﺎﻴﻘﻟ تاودأ تﺮﻬﻇ ﺎﻤﻛ . فﺮﻌﺘﻟا نﻮﺜﺣﺎﺒﻟا و ءﺎﻤﻠﻌﻟا ءﻻﺆﻫ لوﺎﺣ ﺎﻤﻛ مﺎﻋ ﻪﺟﻮﺑ ﻞﻔﻄﻟا ةﺎﻴﺣ ﰲ ﺎﻬﺘﻴﳘأ ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ . ﻔﻠﺘﺨﳌا ﻩﻮﳕ ﺐﻧاﻮﲜ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ و ﺔﻴﻧاﺪﺟﻮﻟا و ﺔﻴﻓﺮﻌﳌا و ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔ . ﻦﻜﳝ ﱵﻟا تﻼﻜﺸﳌا ﺪﻳﺪﲢ و ان تارﺪﻘﻟا ﻩﺬﻫ ﻮﳕ ﰲ رﻮﺼﻘﻟا ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻞﻔﻄﻟا ﺎﻬﻬﺟاﻮﻳ . ﺔﻴﻛاردﻻا تارﺪﻘﻟا ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﱵﻟا تﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ و -ﻩﺬﻫ ﻢﻫأ ﻦﻣ ترﺎﻔﻴﻛ ﻞﻳﻮﻴﻧ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺪﻌﺗ ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺪﻌﺗ ﺎﻤﻛ تﺎﻳﺮﻈﻨﻟا ةادﻷا ﻊﻣ ﺔﻛرﺎﺸﳌﺎﺑ ﺎﻬﻌﺿو ﱵﻟا اﺬﻫ ﰲ سﺎﻴﻘﻟا تاودأ ﻢﻫأ ﻦﻣ ﺎﻬﺳﺎﻴﻘﻟ ﺶﺗور ﲔﺟﻮﻳا لﺎ ا . ﺔﻴﻛاردﻻا تارﺪﻘﻠﻟ ﻲﺤﺴﳌا ودرﻮﺑ سﺎﻴﻘﻣ ﻢﺳﺎﺑ ﺔﻓوﺮﻌﳌا ةادﻷا ﻲﻫ و -ﻦﻜﳝ ةادأ ﻲﻫ و ﺔﻴﻛﺮﳊا ﻮﻤﻨﻟا ءﺎﻄﺧأ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟا ﰲ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻲﻛاردﻹا -ﻲﻛﺮﳊا ، ﺔﻴﻛاردﻻا تﻼﻜﺸﳌا ﺪﻳﺪﲢ و ﺔﻴﻛﺮﳊا لﺎﻔﻃﻸﻟ . ) ،ﺐﺗار ﻞﻣﺎﻛ ﺔﻣﺎﺳأ و ﻲﻟﻮﺨﻟا رﻮﻧأ ﻦﻴﻣأ 1995 تﺎﺤﻔﺼﻟا ، 09 -11 (

نﺎﺴﻧإ ﻞﻛ ةﺎﻴﺣ ﰲ ﻢﻬﻣ ﺮﻣأ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا نﺄﺑ ﻚﺷ يأ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﻪﻧأ ﺎﻤﻛ ، ﻖﺋﻼﻟا ﺺﺨﺸﻟا نأ ﺚﻴﺣ ا و ضاﺮﻣﻷا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا ﻪﺴﻔﻧ ﺐﻨﳚ ﻪﻧأ ﺎﻤﻛ ﺔﻟﻮﻬﺳ ﻞﻜﺑ ﻪﻴﻠﻋ ﻆﻓﺎﳛ نأ ﻦﻜﳝ و ﱄﺎﺜﻣ نزو ﻚﻠﺘﳝ ﻞﻛﺎﺸﳌ ﻢﻈﺘﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﻦﻳرﺎﻤﺘﻟا ﺔﺳرﺎﳑ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻂﻘﻓ ﺔﻴﺤﺼﻟا ، ﻦﻜﳝ ﻲﺴﻔﻨﻟا ﺐﻧﺎﺠﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣأ و بﺎﺌﺘﻛﻻا وأ ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻂﻐﻀﻟا و ﺮﺗﻮﺘﻠﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﺔﺻﺮﻓ ﻦﻣ ﻞﻠﻘﺗ و ﻪﺴﻔﻨﺑ دﺮﻔﻟا ﺔﻘﺛ ﻦﻣ زﺰﻌﺗ نأ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟ . ) ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا يزو يزو ﺔﻠﺠﻣ ( ﺔﻴﻛاردﻻا تارﺪﻘﻟا ﻲﺤﻠﻄﺼﻣ نﺄﺑ ﺎﻨﻟ ﺢﻀﺘﻳ ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﺎﳑ رﺎﻈﻧأ ﻂﳏ ﻼﻜﺷ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا و ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻴﻛاردﻻا تارﺪﻘﻟا ﲔﺑ ﻞﺧاﺪﺗ و ﻂﺑاﺮﺗ دﻮﺟﻮﺑ ﺎﻨﻟ ﻰﺣوأ ﺎﳑ ﺔﻴﻨﻫﺬﻟا ﺔﻗﺎﻋﻻا لﺎﳎ ﰲ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا و ءﺎﻤﻠﻌﻠﻟ -ﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑ و ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﺎﳑ و ،ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا و ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ثﻮﺤﺒﻟا و تﺎ ﺎﻨﻳﺄﺗرا ﺪﻳﺪﲢ ﱃا ﺔﻴﻛاردﻻا تارﺪﻘﻟا ﲔﺑ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻩﺎﲡا ﰲ ﺎﻨﺘﺳارد عﻮﺿﻮﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ و ﺔﻴﻛﺮﳊا لﺎﻔﻃأ ﲟ ﺎﻴﻨﻫذ ﲔﻗﺎﻌﳌا ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﺔﻴﻌﲨ ﱎﺎﻐﺘﺴ . ﱄﺎﺘﻟا لؤﺎﺴﺘﻟا حﺮﻃ ﻦﻜﳝ ﻪﻴﻠﻋ و : ﻛاردﻻا تارﺪﻘﻟا ﺾﻌﺑ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺪﺟﻮﻳ ﻞﻫ ﺔﻴ -؟ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺾﻌﺑ و ﺔﻴﻛﺮﳊا -ﻴﺿﺮﻓ ﺔ ﺚﺤﺒﻟا : -ﺔﻴﻛاردﻻا تارﺪﻘﻟا ﺾﻌﺑ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻋ دﻮﺟو نﺎﺜﺣﺎﺒﻟا ضﱰﻔﻳ و ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺾﻌﺑ و ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺚﺤﺒﻟا فاﺪﻫأ : ﻦﻜﳝ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﻦﻤﻓ ،ﻲﻠﻤﻌﻟا و ﻲﻤﻠﻌﻟا ﲔﺒﻧﺎﳉا ﻦﻣ ﻚﻟذ و ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻴﳘأ ﻲﺴﺘﻜﻳ نأ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﳍ ﻚﻨﳝ ﻦﻣ ﺎﻣأ ،ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا و ﻦﻳﺪﺷﺮﳌا و ﲔﺑﺮﳌا ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﺪﺼﻗ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺔﺒﺘﻜﳌا ﲔﻤﺜﺗ و ءاﺮﺛا ﰲ ﺔﳘﺎﺴﻤﻛ ﻩرﺎﺒﺘﻋا ﺔﻴﻛاردﻻا تارﺪﻘﻟا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﱃا فﺪ ﻲﻠﻤﻌﻟا ﺐﻧﺎﳉا -ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ و ﺔﻴﻛﺮﳊا . ﺚﺤﺒﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﻣ : 1 -ﺔﻴﻛاردﻻا ةرﺪﻘﻟا : ﺎﺣﻼﻄﺻا : ﰲ ﺔﻗﺪﻟا و ﺔﻋﺮﺴﻟا ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﻲﻫ و كاردإ ﰲ ﺔﻗﺪﻟا ىﺮﺧأ ةرﺎﺒﻌﺑ وأ لﺎﻜﺷﻷا و مﻮﺳﺮﻟا ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ

كاردإ ﻲﺟرﺎﳋا ﱂﺎﻌﻟا تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﲔﺑ فﻼﺘﺧﻻا و ﻪﺒﺸﻟا ﻪﺟوأ . ) ،ﺪﺠﺴﻣﻮﺑ 2005 ﺔﺤﻔﺻ ، 19 ( ﺎﻴﺋاﺮﺟإ : ﺔﻣدﺎﻘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا كاردإ و ﻢﻬﻓ ﺎ ﺪﺼﻘﻧ و ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻢﺴﳉا ﻞﺧاد ﻦﻣ وأ جرﺎﳋا ﻦﻣ ءاﻮﺳ ساﻮﳊا . 2 -ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا ةرﺪﻘﻟا : ﺎﺣﻼﻄﺻا : ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا تارﺎﻬﳌا نﻮﻜﺗ ﱵﻟا تﺎﻛﺮﳊا ءادأ ﻰﻠﻋ دﺮﻔﻟا ةرﺪﻗ ) ،ﺪﺠﺴﻣﻮﺑ 2005 ﺔﺤﻔﺻ ، 19 ( ﺎﻴﺋاﺮﺟإ : ةﺪﻘﻌﳌا وأ ﺔﻄﻴﺴﺒﻟا ءاﻮﺳ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا تﺎﻛﺮﳊا ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻲﻫ و . 3 -كاردﻹا ﻲﻛﺮﺤﻟا : ﺎﺣﻼﻄﺻا : ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦﻜﳝ كاردﻹا ﺎ ﺄﺑ ﻲﻛﺮﳊا ةرادإ ساﻮﳊا لﻼﺧ ﻦﻣ دﺮﻔﻠﻟ ﰐﺄﺗ ﱵﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺮﻫﺎﻈﻟا ﻲﻛﺮﳊا كﻮﻠﺴﻟا ءﻮﺿ ﰲ ﻞﻌﻔﻟا در و تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻴﻠﻤﻋ و . ) ،ﺪﺠﺴﻣﻮﺑ 2005 ﺔﺤﻔﺻ ، 50 ( ﺎﻴﺋاﺮﺟإ : ﺎﳍ ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا و دﺮﻔﻠﻟ ساﻮﳊا ﺎﻬﻠﺻﻮﺗ ﱵﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻞﻴﻠﲢ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻮﻫ و . 4 -ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا : ﺎﺣﻼﻄﺻا : ﻦﻣ رﺪﻗ ﺮﻓاﻮﺗ ﻊﻣ طﺮﻔﻣ ﺐﻌﺗ نود و ﺔﻈﻘﻳ و طﺎﺸﻨﺑ ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا تﺎﺒﺟاﻮﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﻲﻫ طﻮﻐﻀﻟا ﺔﻬﺟاﻮﻣ و ﺮﳊا ﺖﻗﻮﻟا لﻼﺧ ءادﻷا و ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻠﺻاﻮﲟ ﺢﻤﺴﻳ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﺋرﺎﻄﻟا تﻻﺎﳊا ﰲ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا . ) ،ﺪﻴﺳ 2003 ﺔﺤﻔﺻ ، 22 ( ﺎﻴﺋاﺮﺟإ : ﰲ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﻊﻣ ،ﺔﻳدﺎﻴﺘﻋﻻا ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺐﻌﺘﻟا مﺪﻋ نأ ﻲﻫ و ﺖﻗو يأ ﰲ ﻂﺳﻮﺘﳌا دﻮﻬ ا لﺬﺑ . 5 -ماﻮﻘﻟا و نزاﻮﺘﻟا : ﺎﺣﻼﻄﺻا : نأ ﻞﺜﻣ ﺔﻴﺿرﻷا ﺔﻴﺑذﺎﳉا ﺔﻣوﺎﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﻛﺮﳊا تﺎﻤﻴﻤﻌﺘﻟا ﻞﻔﻄﻟا ﻲﻤﻨﻳ نأ ﻲﻫ و ﻰﻠﻋ ﻪﺗرﺪﻗ و ،يﺮﳉا وأ ﲑﺴﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻪﻧزاﻮﺘﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا و ،مﺎﻣﻸﻟ طﻮﻘﺴﻟا ﻦﻣ ﻪﺳأر ﻊﻨﳝ نأ و ،ﺎﺒﺼﺘﻨﻣ ﻒﻘﻳ

ﻢﻜﺤﺘﻟا و ﺔﻴﺒﻧﺎﳉا ةﺮﻄﻴﺴﻟا ) عﺎﻘﻳﻻا ( ﻲﻛﺮﳊا . ) ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا ﺔﻴﻛاردﻻا تارﺪﻘﻟا ﻮﻤﻧ ﺰﻳﺰﻌﺗ ،ﺪﺠﺴﻣﻮﺑ ،ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا طﺎﺸﻨﻟ حﺮﺘﻘﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ 2005 ﺔﺤﻔﺻ ، 22 ( ﺎﻴﺋاﺮﺟإ : ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻪﻴﻓ رﺎﺜﺘﺴﺗ ﰊﺎﳚا ﱯﺼﻋ ﻲﻠﻀﻋ ﻞﻤﻋ ﻮﻫ و ﻢﺴﳉا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻠﻀﻌﻟا ةﺮﻄﻴﺴﻟا ﺎ ﲏﻌﻧ و ﺖﲢ ﻪﻌﺿﻮﺑ ﺎﻈﻔﺘﳏ ﻢﺴﳉا ﻞﻈﻳ ﱴﺣ ﺔﻴﻠﻀﻌﻟا تﺎﻋﻮﻤ ا ﺔﻴﺿرﻷا ﺔﻴﺑذﺎﳉا ﲑﺛﺄﺗ . 6 -ﻩﺰﻴﻴﻤﺗ و ﻢﺴﺠﻟا رﻮﺼﺗ : ﺎﺣﻼﻄﺻا : و غاﺮﻔﻟا ﰲ ﻪﻤﺴﺟ ﻦﻋ ﺔﻠﻣﺎﻛ و ﺔﻘﻴﻗد و ﺔﺤﺿاو ةرﻮﺻ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻔﻄﻟا ةرﺪﻗ ﻲﻫ و ﻛاردإ ﻪ ﻪﻴﻋو و ﺔﻴﻛﺮﺣ طﺎﳕأ ﱃا ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا طﺎﳕﻷا ﺔﲨﺮﺗ ﻰﻠﻋ ﻪﺗرﺪﻗ و ﺔﻠﺛﺎﻤﺘﳌا ءاﺰﺟﻷا ﲔﺑ ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﻟا تﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﺎﺑ ﺔﻄﻘﻧ ﺢﺒﺼﻳ ﻢﺴﺠﻠﻟ رﻮﺼﺘﻟا اﺬﻫ و ،ﻲﻛﺮﳊا ﻖﻓاﻮﺘﻟا و يﺮﺼﺒﻟا ﻪﻟﺎﳎ ﰲ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ ﱵﻟا ءﺎﻴﺷﻷ ﺔﻴﻧﺎﻜﳌا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻊﻴﻤﳉ ﻞﺻﻷا . ) ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا ﺔﻴﻛاردﻻا تارﺪﻘﻟا ﻮﻤﻧ ﺰﻳﺰﻌﺗ ،ﺪﺠﺴﻣﻮﺑ ،ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا طﺎﺸﻨﻟ حﺮﺘﻘﻣ 2005 ﺔﺤﻔﺻ ، 22 ( ﺎﻴﺋاﺮﺟإ : ﺔﻗﺪﻟا و حﻮﺿﻮﻟﺎﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﱵﻟا و غاﺮﻔﻟا ﰲ ﻪﻤﺴﺟ ﻦﻋ ﻞﻔﻄﻟا ﺎﻬﻠﻜﺸﻳ ﱵﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻚﻠﺗ ﻲﻫ و تﺎﺳﺎﺴﺣﻹا و ﺪﻠﳉا ﺢﻄﺳ ﻦﻣ ﻞﻔﻄﻟا ﺎﻫﺎﻘﻠﺘﻳ ﱵﻟا ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا تﺎﺳﺎﺴﺣﻹا ﺔﺠﻴﺘﻧ نﻮﻜﺘﺗ ﱵﻟا و ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا و ءﺎﺸﺣﻷا ﻦﻣ ةردﺎﺼﻟا ... ﱁا 7 ﺔﺟواﺰﻤﻟا ﺔﻴﻛاردﻹا -ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا : ﺎﺣﻼﻄﺻا : ﺔﻴﻛاردﻻا ﺔﺟواﺰﳌا ﱪﺘﻌﺗ -ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻴﻛاردﻹا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﳉﺎﻌﻣ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﱃوأ -ﺔﻴﻛﺮﳊا . ﺮﻓﻮﻳ كاردﻹﺎﻓ كﻮﻠﺴﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺲﺳﺄﺘﻳ ﱵﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا . ﺔﳛﺮﺼﻟا ﺮﻫﺎﻈﳌا ﻞﺜﲤ ﱵﻟا تﺎﻛﺮﳊا ﺮﻓﻮﺗ ﺔﻴﻛﺮﳊا تﺎﺑﺎﺠﺘﺳﻻا و ر وأ ﻂﺒﺗﺮﻳ ﻻ كﻮﻠﺴﻟا نﺎﻓ نﺎﺘﻔﻴﻇﻮﻟا نﺎﺗﺎﻫ ﻂﺒﺗﺮﺗ ﱂ اذا و ،كﻮﻠﺴﻠﻟ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺎﺑ ﺎﻔﻴﻌﺿ ﺎﻃﺎﺒﺗرا ﻂﺒﺗﺮﻳ ﺎﲟ . ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻴﻛاردﻹا ﺔﺟواﺰﳌا و ﻦﻣاﺰﺘﻟا و ﺔﻴﻫﺎﲡﻻا ﰲ ﻦﻤﻜﺗ لﺎ ا اﺬﻫ ﺎﻬﻨﻤﻀﺘﻳ ﱵﻟا تارﺪﻘﻟا و ) ،ﺪﺠﺴﻣﻮﺑ ،ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا طﺎﺸﻨﻟ حﺮﺘﻘﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﻛﺮﺤﻟا ﺔﻴﻛاردﻻا تارﺪﻘﻟا ﻮﻤﻧ ﺰﻳﺰﻌﺗ 2005 ، ﺔﺤﻔﺻ 22 (

ﺎﻴﺋاﺮﺟإ : ىﺮﺧﻷا غاﺮﻔﻟا دﺎﻌﺑأ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻜﺘﻳ و ﻦﻣﺰﻟا ﺪﻌﺑ ﻞﻤﺘﻜﻳ نأ ﺎ ﲏﻌﻧ و ثاﺪﺣﻷا ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺢﺒﺼﻳ ﺚﻴﺣ ﻦﻣﺰﻟﺎﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺎﺤﺿاو . تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻬﺑﺎﺸﻤﻟا ثﻮﺤﺒﻟا و : 1 -تﺎﺳارﺪﻟا ضﺮﻋ : 1 ﻲﻗﻮﺳﺪﻟا ﻲﻣﺰﻋ ءﺎﺴﻴﻣ ﺔﺳارد 1995 : ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ : تﺎﻨﻳﺮﻤﺘﻠﻟ حﱰﻘﻣ ﱯﻳرﺪﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺮﺛأ ﺔﻴﻋﺎﻘﻳﻹا ﲔﻗﺎﻌﳌا ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻛﺮﳊا تاﲑﻐﺘﳌا ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻠﻘﻋ . تﺎﻨﻳﺮﻤﺘﻟا ﲑﺛﺄﺗ ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﱃا ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻓﺪﻫ ﺔﻴﻋﺎﻘﻳﻹا ﺎﻴﻠﻘﻋ ﲔﻗﺎﻌﳌا ﺪﻨﻋ ﻲﻛﺮﳊا رﻮﻄﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻗ ﻲﻫ ﱵﻟا تاﲑﻐﺘﳌا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ، ارﺪﻟا ﺖﺜﲝ و ﰲ ﺔﺳ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﺔﻴﺋﺰﳉا تﻻؤﺎﺴﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا : -؟ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻌﻟ ﺎﻴﻠﻘﻋ ﲔﻗﺎﻌﻤﻠﻟ ﺔﻴﻛﺮﳊا تارﺪﻘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻮﻫ ﺎﻣ -؟نزاﻮﺘﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺎﻴﻠﻘﻋ ﲔﻗﺎﻌﳌا ﺪﻨﻋ ﻲﻛﺮﳊا رﻮﻄﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺎﻘﻳﻹا تﺎﻨﻳﺮﻤﺘﻟا ﲑﺛﺄﺗ ىﺪﻣ ﺎﻣ -ﻗﺎﻌﳌا ﺪﻨﻋ ﻲﻛﺮﳊا رﻮﻄﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺎﻘﻳﻹا تﺎﻨﻳﺮﻤﺘﻟا ﲑﺛﺄﺗ ىﺪﻣ ﺎﻣ ؟ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺎﻴﻠﻘﻋ ﲔ ؟ءادﻷا ﺔﻋﺮﺳ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺎﻴﻠﻘﻋ ﲔﻗﺎﻌﳌا ﺪﻨﻋ ﻲﻛﺮﳊا رﻮﻄﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺎﻘﻳﻹا تﺎﻨﻳﺮﻤﺘﻟا ﲑﺛﺄﺗ ىﺪﻣ ﺎﻣ ؟ﺔﻴﻛﺮﳊا ةرﺪﻘﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺎﻴﻠﻘﻋ ﲔﻗﺎﻌﳌا ﺪﻨﻋ ﻲﻛﺮﳊا رﻮﻄﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺎﻘﻳﻹا تﺎﻨﻳﺮﻤﺘﻟا ﲑﺛﺄﺗ ىﺪﻣ ﺎﻣ ﺎﻬﻣاﻮﻗ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﻳﺮﺟأ 06 ﻗﺎﻋإ يوذ لﺎﻔﻃأ ﰎ ﺔﻄﻴﺴﺑ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺔ ﻢﻫرﺎﻴﺘﺧا حواﱰﺗ ﺔﻴﺋاﻮﺸﻋ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﲔﺑ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ﻢﻫرﺎﻤﻋأ 10 -12 ﺔﻨﺳ ، ﻲﻠﻘﻌﻟا ﺮﻤﻌﻟا و 07 -09 ﺔﻨﺳ . ﻲﻛﺮﺣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ﰲ ةﺪﻤﺘﻌﻣ ةﺪﺣاﻮﻟا ﺔﻋﻮﻤ ا وذ ﱯﻳﺮﺠﺘﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺖﻣﺪﺨﺘﺳا ﻲﻋﺎﻘﻳإ . ةﱪﺧ و ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ةﱪﺧ ﻰﻠﻋ اءﺎﻨﺑ ﻪﺗاﻮﻄﺧ ﻊﺿو ﰎ ىﺪﺣإ اﺬﻫ ﰲ تﺎﺼﺘﺨﳌا لﺎ ا ، ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﺖﻗﺮﻐﺘﺳا و 04 ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ نﻮﻜﺗ و ءﺎﲪﻹﺎﺑ أﺪﺒﺗ ﺎﻴﻣﻮﻳ ﺔﻋﺎﺳ لﺪﻌﲟ ﺮﻬﺷأ ءﺎﲪﻹا ﻰﻘﻴﺳﻮﳌ ةﺮﻳﺎﻐﻣ ﺐﻳرﺪﺘﻟا ، ﺎﻫﺪﻌﺑ و ﺎﻫراﺪﻘﻣ و ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﳌا ﺔﻋﻮﻄﻘﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟا برﺪﺗ 90 راﺮﻜﺘﺑ ﺔﻴﻧﺎﺛ 20 ﺔﺣار تاﱰﻓ ﺎﻬﻠﻠﺨﺘﻳ ةﺮﻣ .

ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻰﻠﻋ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا تﺪﻤﺘﻋا ﻞﻴﻠﲢ و ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻌﻟ ﻲﻛﺮﳊا ءادﻷا ﰲ رﻮﻄﺘﻟا سﺎﻴﻘﻟ ةادﺄﻛ ﻲﻛﺮﳊا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ ﻲﻤﻜﻟا و ﻲﻋﻮﻨﻟا ﻲﻔﺻﻮﻟا ﻲﻛﺮﳊا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا و ت رﺎﺒﺘﺧا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ . نزاﻮﺘﻟاو ﺔﻴﻠﻀﻌﻟا ةرﺪﻘﻟا و ءادﻷا ﺔﻋﺮﺳ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاﲑﻐﺘﳌا رﻮﻄﺗ ﺪﻗ ءادﻷا ىﻮﺘﺴﻣ نأ ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ تﺮﻬﻇأ ) ﻮﺘﻟا ﻲﻣﺎﻣﻷا نزا ( ﻲﻔﻠﳋا نزاﻮﺘﻟا و ﱯﺼﻌﻟا ﻲﻠﻀﻌﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﰲ ﻦﺴﺤﺘﻳ ﱂ و . لﻼﺧ ﻦﻣ و ﲔﻠﺟﺮﻟا و ﲔﻋارﺬﻟا ﲔﺑ ﻲﻠﻀﻌﻟا ﱯﺼﻌﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﰲ ﻞﻠﺧ كﺎﻨﻫ نأ ﱃا ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺖﻠﺻﻮﺗ ﻲﻛﺮﳊا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ظﻮﺤﻠﻣ ﲑﻏ ﻪﻨﺴﲢ راﺪﻘﻣ و . 2 ﻞﻴﻠﻫ ﻦﺴﺣ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﺳارد 1996 . ناﻮﻨﻌﺑ : ﺔﻴﺒﻳرﺪﺗ ﺔﻄﺧ ﺮﺛأ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺾﻌﺑ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﰲ . ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪﻫأ : ﰲ ﺔﺣﱰﻘﳌا ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟا ﺔﻄﳋا ﰲ ةﲑﻐﺼﻟا بﺎﻌﻟﻷا ماﺪﺨﺘﺳا ﺮﺛأ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﱃا ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﻓﺪﻫ ﲔﺘﻴﺴﻳرﺪﺗ ﲔﺘﻄﺧ ﻞﻀﻓأ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟا و ﱃوﻷا ﺔﻴﺋاﺪﺘﺑﻻا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﺬﻴﻣﻼﺘﻟ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺮﻳﻮﻄﺗ ) ا مأ ةﲑﻐﺼﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﻄﺧ ﺔﻴﻠﻴﺜﻤﺘﻟا تﺎﻛﺮﳊا و ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺺﺼﻘﻟ ( ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺾﻌﺑ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﺔﺒﺴﻧ ﰲ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا . ﺔﺳارﺪﻟا ضوﺮﻓ : 1 -ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺾﻌﺑ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﰲ ﰊﺎﳚا ﲑﺛﺄﺗ ﺔﺣﱰﻘﳌا ﺔﻴﺴﻳرﺪﺘﻟا ﺔﻄﳋا ﰲ ةﲑﻐﺼﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ . 2 ﺔﻄﳋا ﰲ ةﲑﻐﺼﻟا بﺎﻌﻟﻷا ماﺪﺨﺘﺳا ﲔﺑ ﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟاد قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﰲ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا و ﺔﺣﱰﻘﳌا ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺮﻳﻮﻄﺗ . ﻪﺗاءاﺮﺟإ و ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻬﻨﻣ : ﻰﻤﺴﻳ يﺬﻟا ﱯﻳﺮﺠﺘﻟا ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا و ﱯﻳﺮﺠﺘﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﺚﺣﺎﺒﻟا مﺪﺨﺘﺳا ) ﲔﺘﺌﻓﺎﻜﺘﳌا ﲔﺘﻋﻮﻤ ا ﻢﻴﻤﺼﺗ ( ، ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻴﻋ ﺖﻧﻮﻜﺗ و 120 ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا و ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﲔﺘﻠﺣﺮﳌا ﲔﺑ يوﺎﺴﺘﻟﺎﺑ ﺎﻤﺴﻘﻣ ﺬﻴﻤﻠﺗ ﲔﻨﺒﻟا ﲔﺑ تﺎﻨﺒﻟا و .

د ﺎﻬﻌﺿو ﱵﻟا رﺎﺒﺘﺧا ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﺚﺣﺎﺒﻟا مﺪﺨﺘﺳا / ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ سﺎﻴﻘﻟ ﻲﺟﺎﻧ ﺲﻴﻗ . تﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳﻻا : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳﻻا ﱃا ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻞﺻﻮﺗ : 1 -ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻰﻠﻋ ﻢﻬﻣ و ﰊﺎﳚا رود ﺔﻴﺴﻳرﺪﺘﻟا ﺔﻄﳋا ﰲ ةﲑﻐﺼﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ . 2 -ﲔﺑ يﻮﻨﻌﻣ قﺮﻓ دﻮﺟو ﺔﺣﱰﻘﳌا ﺔﻄﳋا ﱀﺎﺼﻟ و ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻄﳋا و ﺔﺣﱰﻘﳌا ﺔﻄﳋا . 3 -ﺬﻴﻣﻼﺘﻟا ﺔﻛرﺎﺸﻣ ﻦﻣ تداز و سﺎﻤﳊا ةﲑﻐﺼﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﻄﺧ ترﺎﺛأ . 4 -ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﱀﺎﺼﻟ ىﻮﺘﺴﳌا ﰲ ﻞﻴﻠﻗ قرﺎﻓ ﻊﻣ -ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا و ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﲔﺘﻠﺣﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ رﻮﻄﺗ . تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا : ﺎﲟ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻰﺻوأ و ﰐﺄﻳ : 1 -ﺔﻴﺋاﺪﺘﺑﻻا ﺔﻠﺣﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا سرد ﺔﻄﺧ ﰲ ةﲑﻐﺼﻟا بﺎﻌﻟﻷا بﻮﻠﺳأ ماﺪﺨﺘﺳا . 2 -ﺚﺤﺒﻟا ﰲ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ةﲑﻐﺼﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻا . 3 -ﺔ ﺎﺸﻣ ثﻮﲝ ءاﺮﺟإ و ﲔﺌﺷﺎﻨﻟا تﺎﺒﻳرﺪﺗ ﻦﻤﺿ ةﲑﻐﺼﻟا بﺎﻌﻟﻷا ماﺪﺨﺘﺳا . 3 ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﺳارد ﻢﻳﺮﻜﻟا ﺪﺒﻋ ﻰﻔﻄﺼﻤﻟا 1998 . ﻮﻣ ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿ : ﺔﻴﺴﳊا ﺔﻴﻛاردﻻا تارﺪﻘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﻪﺘﻴﳘأ و ﻲﻛﺮﳊا طﺎﺸﻨﻟا -لﺎﻔﻃﻷا ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻛﺮﳊا . ﺔﻴﺴﳊا ﺔﻴﻛاردﻻا تارﺪﻘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﻲﻛﺮﳊا طﺎﺸﻨﻟا ﺮﺛأ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﱃا ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻓﺪﻫ -لﺎﻔﻃﻷا ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻴﺴﳊا لﺎﻔﻃﻷا تارﺪﻗ ﺔﻓﺮﻌﻣ و -ﻒﻠﺨﺘﻟا تﻻﺎﺣ ﺾﻌﺑ ﻦﻣ نﻮﻧﺎﻌﻳ ﻦﻳﺬﻟا لﺎﻔﻃﻷا ﺪﻳﺪﲢ ﰒ ﻦﻣ و ﺔﻴﻛﺮﳊا ﻲﺴﳊا ﺰﺠﻌﻟا وأ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﻛﺮﳊا ﺔﺑﺎﺟﻹا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﻻؤﺎﺴﺘﻟا ﻦﻋ : --تارﺪﻘﻟا ﰲ ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا ﺔﻋﻮﻤ ا ىﺪﻟ يﺪﻌﺒﻟا و ﻲﻠﺒﻘﻟا ﲔﺳﺎﻴﻘﻟا ﲔﺑ ﺎﻴﺋﺎﺼﺣا ﺔﻟاد قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﻞﻫ ا ﺔﻴﻛاردﻻا ﺔﻴﺴﳊ -؟ﺔﻴﻛﺮﳊا --تارﺪﻘﻟا ﰲ ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤ ا ىﺪﻟ يﺪﻌﺒﻟا و ﻲﻠﺒﻘﻟا ﲔﺳﺎﻴﻘﻟا ﲔﺑ ﺎﻴﺋﺎﺼﺣا ﺔﻟاد قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﻞﻫ ﺔﻴﺴﳊا ﺔﻴﻛاردﻻا -؟ﺔﻴﻛﺮﳊا --ﰲ يﺪﻌﺒﻟا سﺎﻴﻘﻟا --ﰲ ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا ﺔﻋﻮﻤ ا و ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤ ا ﲔﺑ ﺎﻴﺋﺎﺼﺣا ﺔﻟاد قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﻞﻫ

ﺔﻴﺴﳊا ﺔﻴﻛاردﻻا تارﺪﻘﻟا -ﻛﺮﳊا ؟ﺔﻴ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﺿﺮﻓ : --تارﺪﻘﻟا ﰲ ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا ﺔﻋﻮﻤ ا ىﺪﻟ يﺪﻌﺒﻟا و ﻲﻠﺒﻘﻟا ﲔﺳﺎﻴﻘﻟا ﲔﺑ ﺎﻴﺋﺎﺼﺣا ﺔﻟاد قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ ﺔﻴﺴﳊا ﺔﻴﻛاردﻻا -ﺔﻴﻛﺮﳊا . --ﺔﻴﻛاردﻻا تارﺪﻘﻟا ﰲ ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤ ا ىﺪﻟ يﺪﻌﺒﻟا و ﻲﻠﺒﻘﻟا ﲔﺳﺎﻴﻘﻟا ﲔﺑ ﺎﻴﺋﺎﺼﺣا ﺔﻟاد قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﺔﻴﺴﳊا -ﱀﺎﺼﻟ ﺔﻴﻛﺮﳊا يﺪﻌﺒﻟا سﺎﻴﻘﻟا . --تارﺪﻘﻟا ﰲ يﺪﻌﺒﻟا سﺎﻴﻘﻟا ﰲ ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا ﺔﻋﻮﻤ ا و ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤ ا ﲔﺑ ﺎﻴﺋﺎﺼﺣا ﺔﻟاد قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﺔﻴﺴﳊا ﺔﻴﻛاردﻻا -ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤ ا ﱀﺎﺼﻟ ﺔﻴﻛﺮﳊا . ﻦﻣ نﻮﻜﺘﺗ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﻳﺮﺟأ 80 سراﺪﻣ ﻦﻣ ﺔﻴﺋاﻮﺸﻋ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻢﻫرﺎﻴﺘﺧا ﰎ ﻼﻔﻃ ﺔﻘﻄﻨﳌا ﻗﺮﺸﻟا ﺔﻴ بﺎﺒﺸﻟا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺳﺎﺋﺮﻟا ﻪﻴﻠﻋ فﺮﺸﺗ ﱵﻟا ﻞﻔﻄﻠﻟ ﻲﳛوﱰﻟا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا ﰲ اﻮﻛرﺎﺷ ﻦﻳﺬﻟا . ﺮﻤﻌﻟا ﻂﺳﻮﺘﻣ ﲏﻣﺰﻟا لﺎﻔﻃﻸﻟ ﲔﺑ 04 -06 تاﻮﻨﺳ ، ﲔﺘﻋﻮﻤﳎ ﱃا ﺔﻨﻴﻌﻟا ﺖﻤﺴﻗ ) ﺔﻴﺒﻳﺮﲡ ، ﺔﻄﺑﺎﺿ ( دﺪﻌﺑ 40 ﻼﻔﻃ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻞﻜﻟ . ﱯﻳﺮﺠﺘﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﺚﺣﺎﺒﻟا مﺪﺨﺘﺳا رﺎﺒﺘﺧﻻ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ﰲ اﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﺣﱰﻘﳌا ضوﺮﻔﻟا ﺔﺤﺻ رﺎﺒﺘﺧا ﻩﻮﻳﺎﻫ 1986 ﲔﺑ ﺎﻣ لﺎﻔﻃﻸﻟ ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻴﺴﳊا ﺔﻴﻛاردﻻا تارﺪﻘﻠﻟ 05 -07 ﺪﻳﺪﲢ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذ و تاﻮﻨﺳ و تﺎﺒﻏر و لﻮﻴﻣ و ﺐﺳﺎﻨﺘﻳ ﺎﲟ تﺎﻘﺑﺎﺴﳌا و ﺔﻴﻛﺮﳊا تارﺎﻬﳌا و بﺎﻌﻟﻸﻟ ﱯﻳرﺪﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ تﺎﻧﺎﻜﻣإ لﺎﻔﻃأ ﺔﻨﻴﻌﻟا . -ﻴﻔﻨﺗ قﺮﻐﺘﺳا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا ﺬ 8 ﰲ ﻊﻴﺑﺎﺳأ 24 ﻊﻗاﻮﺑ ﺔﻴﺒﻳرﺪﺗ ةﱰﻓ 03 ﺔﻴﺒﻳرﺪﺗ تاﱰﻓ ﺎﻴﻋﻮﺒﺳأ ، ةﱰﻓ ﻞﻛ ﻦﻣز ﺔﻴﺒﻳرﺪﺗ 45 ﺔﻘﻴﻗد . -ﺔﻴﺴﳊا ﺔﻴﻛاردﻻا تارﺪﻘﻟا ﰲ ﺎﻴﺋﺎﺼﺣا ﺔﻟاد قوﺮﻓ دﻮﺟو ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ تﺮﻬﻇأ -لﺎﻔﻃﻷا ﲔﺑ ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا ﰲ اﻮﻛﱰﺷا ﻦﻳﺬﻟا ) ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤ ا ( ا لﺎﻔﻃأ و ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا ﺔﻋﻮﻤ . ﱃا حﻮﺿﻮﺑ ترﺎﺷأ ﺎﻤﻛ

ﺔﻴﺴﳊا ﺔﻴﻛاردﻻا تارﺪﻘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻰﻠﻋ حﱰﻘﳌا ﱯﻳرﺪﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﱪﻠﻟ لﺎﻌﻔﻟا و ﰊﺎﳚﻻا ﲑﺛﺄﺘﻟا -ﻞﺻﻮﺗ ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا لﺎﻔﻃﻻا تارﺪﻗ و تﺎﻧﺎﻜﻣا و ﺐﺳﺎﻨﺘﻳ ﺎﲟ ﱯﻳرﺪﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟﺎﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻا ةروﺮﺿ ﱃا ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا و . 4 -ﳒ نﺎﳝإ ﺔﺳارد سﺎﺒﻋ ﻦﻳﺪﻟا ﻢ ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ : كاردﻹا ﺲﳊا -ىﺪﻟ ﺔﻳرﺎﻬﳌا تﺎﻔﺼﻟا و ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺾﻌﺒﺑ ﻪﺘﻗﻼﻋ و ﻲﻛﺮﺣ ةﺮﺋﺎﻄﻟا ﺔﺸﻳﺮﻟا ﱯﻋﻻ . ﺲﳊا ﺔﻴﻛاردﻻا تارﺪﻘﻟا ﺾﻌﺑ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﱃا ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻓﺪﻫ -ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺾﻌﺑ و ﺔﻴﻛﺮﺣ ىﺪﻟ ﺔﻳرﺎﻬﳌا تﺎﻔﺼﻟا و ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ةﺮﺋﺎﻄﻟا ﺔﺸﻳﺮﻟا ﱯﻋﻻ . ﺔﻟﻻد تاذ ﺔﻗﻼﻋ دﻮﺟو ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺖﺿﱰﻓا ﺚﻴﺣ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺲﳊا ﺔﻴﻛاردﻻا تارﺪﻘﻟا ﺾﻌﺑ ﲔﺑ ﺔﻴﻛﺮﺣ تارﺎﻬﳌا ﺾﻌﺑ و ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ةﺮﺋﺎﻄﻟا ﺔﺸﻳﺮﻟا ﱯﻋﻻ ىﺪﻟ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺾﻌﺑ و . ﻟا ﺖﻳﺮﺟأ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﻃﺎﺒﺗرﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا بﻮﻠﺳﺄﺑ ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺖﻣﺪﺨﺘﺳا ﺎﻬﻣاﻮﻗ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪ 24 ﺔﻳﺪﻧأ ﻦﻣ ﺎﺒﻋﻻ ) ناوﲑﺳ ،ﻪﻌﻠﻗ ،ﻪﺗرﺎﻨﻳد ،ﻩوﻼﻘﺷ ،ﺔﻴﻧﺎﻤﻴﻠﺴﻟا ،ﻪﻛﺮﻤﺸﻴﺒﻟا ( ﺮﻄﻘﻟا يرود ﰲ نﻮﻛرﺎﺸﳌا ﱃوﻷا ﺔﺟرﺪﻟا ﺔﻳﺪﻧﻷ – ﺔﻘﻄﻨﳌا -ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟا -ﺖﻣﺪﺨﺘﺳا ﺪﻗ و ﺔﻳﺪﻤﻌﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﺔﻨﻴﻌﻟا رﺎﻴﺘﺧا ﰎ ﺚﻴﺣ ﻘﻟا تارﺎﺒﺘﺧا ةرﺎﻤﺘﺳا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﻤﳉ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺲﳊا تارﺪ -تارﺎﺒﺘﺧﻻا و ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا -تارﺎﺒﺘﺧﻻا و ﺔﻴﻛﺮﺣ ﺔﻳرﺎﻬﳌا . ﻒﻌﺿ و ﲔﻋارﺬﻠﻟ ﺔﻳرﺎﺠﻔﻧﻻا ةﻮﻘﻟا ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻴﻋ ىﺪﻟ ﺢﺿاو ﻒﻌﺿ ﺚﺤﺒﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺖﺘﺒﺛأ و سﺎﺴﺣﻹا ﺔﺒﻌﻠﻟﺎﺑ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﳌﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺔﻴﻛﺮﳊا تﺎﺒﺟاﻮﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ ءﻮﺳ ﻰﻠﻋ ﺲﻜﻌﻨﻳ اﺬﻫ ﻲﻘﻓﻷا ﺐﺛﻮﻟﺎﺑ بﺮﻀﻟا ﺺﺧﻷﺎﺑ و ﺔﺑرﺎﻀﻟا عارﺬﻟا ﺺﺧﻷﺎﺑ و ﲔﻋارﺬﻠﻟ ﺔﻳرﺎﺠﻔﻧا ةﻮﻗ ﱃا جﺎﺘﳛ يﺬﻟا ﻖﺣﺎﺴﻟا . ﻚﻟﺬﻛو ﻒﻌﺿ ﻰﻠﻋ لﺪﻳ ﺎﻣ اﺬﻫو ﻲﺳأﺮﻟا ﻂﳋا غاﺮﻔﻟﺎﺑ سﺎﺴﺣﻻا ﻒﻌﺿ سﺎﺴﺣﻹا ﺔﺸﻳﺮﻟا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺔﻗﺪﺑ ) ةادﻷا ( ﰲ ﻦﻛﺎﻣأ ﺐﻌﻠﳌا ﱯﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ نﻮﻜﺗ ﱵﻟاو ﺐﻌﻠﳌا ﻦﻣ ﺔﻗﺪﻟا ﺎﻀﻳأو ﰲ ﻦﻛﺎﻣأ ﻢﺼﳋا ﺐﻌﻠﻣ ﰲ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺖﲢ .

ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟا ﺞﻣاﱪﻟا ﻊﺿو ةروﺮﻀﺑ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺖﺻوأ و سﺎﺴﺣﻹا ﻲﻘﻓﻷا ﺐﺛﻮﻟﺎﺑ ةﺮﻜﻟا ﻲﻣﺮﺑ سﺎﺴﺣﻻا و ﻲﺳأﺮﻟا ﻂﳋا غاﺮﻔﻟﺎﺑ سﺎﺴﺣﻻا و . ) ،سﺎﺒﻋ 2008 تﺎﺤﻔﺼﻟا ، 178 -196 ( 2 -تﺎﺳارﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﻴﻠﻌﺘﻟا : تﺎﺳارﺪﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﲔﺘﻋﻮﻤ ا وذ وأ ةﺪﺣاﻮﻟا ﺔﻋﻮﻤ ا وذ ءاﻮﺳ ﱯﻳﺮﺠﺘﻟا ﺞﻬﻨﳌا ماﺪﺨﺘﺳا ﻆﺣﻼﻧ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺪﺒﻋ ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ و ﻞﻴﻠﻫ ﻦﺴﺣ ﺪﻤﳏ و ﻲﻗﻮﺳﺪﻟا ﻲﻣﺰﻋ ءﺎﺴﻴﻣ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ثﻼﺜﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﰲ ﲔﺘﺌﻓﺎﻜﺘﳌا ﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا بﻮﻠﺳﺄﺑ ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا سﺎﺒﻋ ﻦﻳﺪﻟا ﻢﳒ نﺎﳝإ ﺖﻣﺪﺨﺘﺳا ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﻰﻔﻄﺼﳌا ﱘﺮﻜﻟا ،ﺔﻴﻃﺎﺒﺗر ﺎﻬﻣاﻮﻗ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﻲﻗﻮﺳﺪﻟا ﻲﻣﺰﻋ ءﺎﺴﻴﻣ تﺪﻤﺘﻋﺎﻓ ﺔﻨﻴﻌﻟا صﻮﺼﲞ ﺎﻣأ 06 ﺔﻄﻴﺴﺑ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﺔﻗﺎﻋا وذ لﺎﻔﻃأ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺳارد ﻞﻴﻠﻫ ﻦﺴﺣ ﺪﻤﳏ ىﺮﺟأ ﲔﺣ ﰲ ،ﺔﻴﺋاﻮﺸﻋ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻢ رﺎﺘﺧا ﱵﻟا و 120 ﻦﻣ ﺬﻴﻤﻠﺗ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﻰﻔﻄﺼﳌا ﱘﺮﻜﻟا ﺪﺒﻋ ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﺳارد ﺖﻳﺮﺟأ ﺎﻤﻛ ،ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا و ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا 80 ﻦﻣ ﻞﻔﻃ ﻦﻣ ﺔﻧﻮﻜﻣ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺖﻧﺎﻜﻓ سﺎﺒﻋ ﻦﻳﺪﻟا ﻢﳒ نﺎﳝإ ﺔﺳارد ﺔﺳارد ﺎﻣأ ،ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﰲ ﺔﻴﻗﺮﺸﻟا ﺔﻘﻄﻨﳌا سراﺪﻣ 24 ﻢﻫرﺎﻴﺘﺧا ﰎ ﻦﻳﺬﻟا و ﺮﻄﻘﻟا يرود ﰲ ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﺔﻳﺪﻧﻷا ﻦﻣ ﺎﺒﻋﻻ ﺎﻳﺪﻤﻋ . ﻰﻠﻋ ءﺎﺴﻴﻣ تﺪﻤﺘﻋا و ﻦﺴﺣ ﺪﻤﳏ مﺪﺨﺘﺳا ﲔﺣ ﰲ ،رﻮﻄﺘﻟا سﺎﻴﻘﻟ ةادﺄﻛ ﻲﻛﺮﳊا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻰﻠﻋ و ﻲﻋﺎﻘﻳإ ﻲﻛﺮﺣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﺒﻋ ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻤﺘﻋا و ،ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ سﺎﻴﻘﻟ ﻲﺟﺎﻧ ﺲﻴﻗ رﻮﺘﻛﺪﻟا ﺎﻬﻔﺻو ﱵﻟا و رﺎﺒﺘﺧا ﺔﻳرﺎﻄﺑ دﻮﻳﺎﻫ رﺎﺒﺘﺧا ﻰﻠﻋ ﻰﻔﻄﺼﳌا ﱘﺮﻜﻟا 1986 ﺪﻘﻠﻟ ﺔﻴﺴﳊا ﺔﻴﻛاردﻻا تار ﺮﻤﻌﺑ لﺎﻔﻃﻸﻟ ﺔﻴﻛﺮﳊا 5 -7 تارﺎﺒﺘﺧﻻا و ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻴﺴﳊا تارﺪﻘﻟا تارﺎﺒﺘﺧا ةرﺎﻤﺘﺳا سﺎﺒﻋ ﻦﻳﺪﻟا ﻢﳒ نﺎﳝإ ﺖﻣﺪﺨﺘﺳا ﺎﻤﻛ ،تاﻮﻨﺳ ﺔﻳرﺎﻬﳌا تارﺎﺒﺘﺧﻻا و ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا . ﺖﻠﺻﻮﺗ ﻲﻣﺰﻋ ءﺎﺴﻴﻣ نأ ﺪﳒ نﻮﺜﺣﺎﺒﻟا ﺎﻬﻴﻟا ﺺﻠﺧ ﱵﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻢﻫأ ﻦﻣ و ادﻷا ىﻮﺘﺴﻣ نأ ﱃا ﺪﻤﳏ ﻞﺻﻮﺗ ﲔﺣ ﰲ ،نزاﻮﺘﻟا و ﺔﻴﻠﻀﻌﻟا ةرﺪﻘﻟا و ءادﻷا ﺔﻋﺮﺳ تاﲑﻐﺘﻣ ﰲ رﻮﻄﺗ ء ،ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻰﻠﻋ ﻢﻬﻣ و ﰊﺎﳚا رود ﺔﻴﺴﻳرﺪﺘﻟا ﺔﻄﳋا ﰲ ةﲑﻐﺼﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ نأ ﻞﻴﻠﻫ ﻦﺴﺣ لاد و ﰊﺎﳚا ﲑﺛﺄﺗ حﱰﻘﳌا ﻲﺴﻳرﺪﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﱪﻠﻟ نأ ﱃا ﻰﻔﻄﺼﳌا ﱘﺮﻜﻟا ﺪﺒﻋ ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﻞﺻﻮﺗ و ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺴﳊا ﺔﻴﻛاردﻻا تارﺪﻘﻟا -ﻒﻌﺿ ﱃا سﺎﺒﻋ ﻦﻳﺪﻟا ﻢﳒ نﺎﳝإ ﺖﻠﺻﻮﺗ ﲑﺧﻷا ﰲ و ،لﺎﻔﻃﻻا ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻛﺮﳊا

غاﺮﻔﻟﺎﺑ سﺎﺴﺣﻻا ) ﻲﺳأﺮﻟا ﻂﳋا ( ﻦﻛﺎﻣأ ﰲ ﺔﺸﻳﺮﻟا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺔﻗﺪﺑ سﺎﺴﺣﻻا ﻒﻌﺿ ﻰﻠﻋ لﺪﻳ ﺎﻣ اﺬﻫ و ﺔﻗﺪﻟا . 3 -تﺎﺳارﺪﻟا ﺪﻘﻧ : ﱵﻟا و ﺮﻛﺬﻟا ﺔﻔﻟﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟﺎﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻤﻓ ﺲﳊا ﻲﻛاردﻹا ﺐﻧﺎﳉا ﻰﻠﻋ ةﲑﻐﺼﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﲑﺛﺄﺗ ﺖﺳرد -تارﺪﻘﻟا ﻩﺬﻫ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻦﻋ ﻢﻠﻜﺘﺗ ﱂ ﺎ أ ﻻإ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﻰﻠﻋ بﺎﻌﻟﻷا ﻪﺗﺎﻫ ﲑﺛﺄﺗ ﻚﻟﺬﻛ و ﻲﻛﺮﺣ ﺔﻴﻛاردﻻا -دﻮﺟو ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻨﺜﲝ ﻪﻴﻟإ ﻰﻌﺴﻳ ﺎﻣ اﺬﻫ و ،ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﲔﺑ و ﺔﻴﻛﺮﳊا ﻗﻼﻌﻟا ﻪﺗﺎﻫ ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻃ و ﺔ .