ءادـــــهإ
لله دمحلا هقيفوت ىلع هل ركشلاو هتمعن ىلع اذه ءاهنلإ ثحبلا . .دحاو نآ يف حرفلابو نزحلاب ةءولمم ربح تارطق ىلع ئكتي بعتلا هايعأ ملقب طيحي لمأب يتياعر ليبس يف هادي تققشت نم ىلإ يبأ .نونحلاو روبصلا رهس نم ىلإ ت لذبو يتيبرت ىلع ت يتحار ىلع لاغ لك يمأ ةبيبحلا . ىلإ دهجلا اذه يدهأ يادلاو وجرأ امهتاينمأ نم اءزج ولو تققح دق نوكأ نأ ملعلا بلطب يريكذت ادبأ سني مل نم ىلإ زيزعلا يمع دمحم .نيع ةرق يل هلعجو هرمع يف للها لاطأ يتاوخأ ىلإ يتوخ او ةليمزلاو تخلأا حور ىل او يتاقيدص لك ىل او ،يئابحأو يتوزع وشاش للها اهمحر ةميركركش
و دمحلا ركشلا لله . ىلاعتو هناحبس ركشلاب مدقتأ يتذاتسأ ىلإ ليزجلا ىليل ىسوم يديس يف غلابلا رثلأا اهتاهيجوتل ناك ثيح ، .اهتقو نم ترخس امبو ،تدشرأو تمدق امب اهقح اهيفوت لا ركشلا تاملك نإ ،ثحبلا ءارث ذاتسلأا ىلإ ركشلا ليزجب مدقتأ نأ سنا لاو دمحم يرهش تاهيجوت نم مدق امل للها لأسن و امهتانسح نازيم يف كلذ لعجي نأ ءازجلا ريخ امهيزجي ملع مسق يف يتذتاسأ لك ىلإ لوصوم ركشلاو عامتجلاا امك صخأ ركشلاب يللايج شورطل ةيوناث ذيملاتو نيلماعلا لك . ثحبلا اذه مامتإ لجأ نم ديعب وأ بيرق نم نوعلا دي دم نم لكلو .ةساردلا صخلم ةساردلا صخلم ،يسردملا طسولا يف ةبغاشملا ةرهاظ نع فشكلا ىلإ هذه انتسارد فدهت ،يوناثلا ميلعتلا ةلحرم فدهت يتلاو مهأ ىلع فرعتلا لاكشأو عاونأ ةرشتنملا ةبغاشملا ةيوناثلا سرادملا يف و ساكعنا ىدمو ةبغاشملا ىلإ ةيدؤملا بابسلأا ةفرعم ةلواحم ةسسؤملا ىلع كلذ كلذكو ،ةيميلعتلا فشكلاو ةبغاشملا ةرهاظ ليلحتو فصو ةلواحم روهظ ىلإ يدؤت يتلا بيلاسلأا نع انتسارد تلاؤاست تءاج كلذ ىلع اءانبو ،اه :يلاتلاك -؟ كولسلا اذه ةسرامم ىلإ يدؤت يتلا بابسلأا يه امو ةبغاشملا موهفم ام -ام ذيملاتلا لبق نم ةعبتملا بيلاسلأا يه ةسرامملل طسولا يف ةبغاشملا ؟يسردملا -ةبغاشملا ىلع ديحولا لوؤسملا ذيملتلا ربتعي له ؟ ىرخأ لماوع كانه نأ مأ كولسلا اذه جاتنإ ىلإ هعفدت ؟ اقيقحتو ةنيع تنوكت دقو ،يفصولا جهنملا ىلع دامتعلاا مت ةساردلا ضارغلأ ( نم ةساردلا 22 ( ىلع نيعزوم ثوحبم ) 10 ذيملات نم ) خم نم ةيوناثلا بعشلا فلت ، (و 6 ) نم لأا و ةذتاس لإا نييراد نم يتلاو ةلباقملاو ةظحلاملا ةينقت مادختسا مت دقو ، :ةيلاتلا جئاتنلا ىلإ انلصوت اهللاخ وأ )...خارصلا ،متشلا (ةيظفل ةبغاشم نيب تحوارتف اهلاكشأ تعونت دقف حلاو ،تاءاميلإا (ةرشابم ريغ وأ )...تاكلتمملا فلاتإ ،ديدهتلا ( ةيدسج تاكر ةقياضمل )ةهيركلا تاتبنلا ،ضيبلا ،تاعقرفملا (ةيدام لئاسو ةدع لامعتساو ،)ةزفتسملا .نيرخلآا يساردلا مويلا ةياهن للاخ ىوصقلا اهتورذ ىلإ لصتو ززعت ةبغاشملا اهيلع ةباقرلا لقت يتلا ةئداهلا نكاملأا يفو ثلاثلاو يناثلا يثلاثلاو
ةساردلا صخلم ةمّلعتم تايجيتارتسإ ذيملاتلا عبتي مهمايق دنع اقبسم اهل ططخمو ةمظنمو .ةنيعم فادهأ قيقحتل ةبغاشملاب اهمكحت لب يلآ لكشب تايجيتارتسلإا هذه مدختست لا .هيلع رثؤت يتلا لماوعلا وأ ذيملتلا اهل ضرعتي يتلا فقاوملا ةعيبط ةبغاشملا ثودح ءارو ةنماكلا بابسلأا تددعت نم ذيملتلاب ةقلعتم بابسأ ، ةقهارم وأ لوأ ةرادلإاو ةذتاسلأاب ةقلعتم ةيسردم بابسأو ،ةيوبرتلا ةعامجلاب مهتقلاعو هئاي ةيسردملا مادعنا ،مهصئاصخو ذيملاتلا ةيجولوكيسل ةرادلإاو ذاتسلأا كاردإ مدع ،ةبغاشملل ركبملا صيخشتلاب ةقلعتملا تايناكملإا ةيجراخلاو ةطيحملا فورظلا لظتو ت يتلا يه ةنماكلا ةيسفنلا لماوعلاو ملعتم كولس ربتعي يذلا ةبغاشملا لكش يف مكحت ضرغو فده هل كولسو .
تايوتحملا ةمئاق ءادهإ ركش تايوتحملا ةمئاق ةساردلا صخلم ةمدقم يجهنملا راطلإا :لولأا لصفلا 1 -ةيلاكشلإا 2 -فادهلأا 3 عوضوملا رايتخا بابسأ 4 -عوضوملا رايتخا ةيمهأ 5 -ميهافملا ديدحت 6 -ةقباسلا تاساردلا 7 -ةقباسلا تاساردلا ىلع بيقعتلا 10 11 12 12 13 14 19 اهلاكشأ ةبغاشملا ةيهام :يناثلا لصفلا اهبابسأو ديهمت 1 - يخيراتلا روطتلا ا حلطصمل ةبغاشمل 22 2 - ةبغاشملا موهفم 25 3 - ناودعلاو ةبغاشملا 27 4 -فنعلاو ةبغاشملا 30 5 -ةبغاشملا لاكشأ 34 6 -ةبغاشملا يف نوكراشملا 36 7 -ةبغاشملا بابسأ 39 ةصلاخ
تايوتحملا ةمئاق ةمئاق عجارملا 86 لا قحلام ثلاثلا لصفلا : يناديملا بناجلا ديهمت 1 - ةساردلا ةيعلاطتسلاا 43 2 - ثحبلا تاينقتو جهنملا 44 3 -ثحبلا عمتجم 47 4 - ثحبلا ةنيع 47 5 - ةساردلا تلااجم 47 6 - تلاباقملا ليلحت 49 7 - ةساردلا جئاتن 81 ةمتاخ 84
ةمدقم أ م ـــ مدق ــــ ة ةرشتنم ةيملاع ةرهاظ يه ،ايناكمو اينمز ةديدجلا ةرهاظلاب تسيل ةبغاشملا ةرهاظ نإ عئاقو نم ريثكلا عاجرتسا هنكمي انم ريثكلاف ،انتاسسؤم نم ةسسؤم اهنم ولخت داكت لاف ام كلذب دصقن لاو ،يساردلا راسملا للاخ اهل ضرعت وأ اهسرام وأ اهدهاش يتلا ةبغاشملا متي ناك و حازم نم ،ءاقدصلأا نيب ثدحت لا ةبغاشملاف ،حلاصتلاب يهتنيو ءاقدصلأا ني عازن اطلا عيمج لمشت لب ،طقف ذيملاتلا ىلع رثؤت لا ةرهاظلا هذهو ةذتاسأ نم يوبرتلا مق ،نييراد او ثحبلا اذه ةيمهأ يتأت انه نمو يف ةبغاشملا رهاظمو لاكشأ مهأ ىلع فرعتلا ةيوناثلا سرادملا يف ةرشتنملا ، ساكعنا ىدمو ةبغاشملا ىلإ ةيدؤملا بابسلأا مهأ ةفرعمو ماع ةفصب ةيوبرتلا طاسولأا ىلع كلذ ،صوصخلا هجو ىلع ةيوناثلاو ة و ت دق نوك ةلحرم ةقهارملا ةلحرمك ب رمي ةيرمع ةيوبرتلا تاسسؤملا هذه ذيملات اه هذه زورب يف ىزغملا ، متت امل ارظن ىرخأ ةيوبرت ةسسؤم يأ نم رثكأ ةرهاظلا تاريغت نم ةلحرملا هذه هب زي ةيسفن ةيعامتجاو .ةيمسج ةبغاشملا ةسارد لجأ نم انيأترا يسردملا طسولا يف مامللإا يتلا لماوعلاو بابسلأاب لبق نم ةلمعتسملا تايجيتارتسلإا دصرو ةرهاظلا هذه لاحفتسا ءارو تناك ديدحتلابو ذيملتلا ىلإ ثحبلا اذه انمسقو ،ةيوناثلا لخاد ف ةثلاث لوص . لولأا لصفلا : و ،ةيلاكشلإا ديدحت أ عفاود ىلإ انقرطت امك ،انثحب يف فادهلأا مه ةيئارجلإا ميهافملا ديدحتو اهتيمهأ ركذ عم ثحبلا عوضوم رايتخا يتلا ةقباسلا تاساردلاو ةساردلا عوضوم تلوانت . امأ يناثلا لصفلا ربتعي يذلاو روطتلا انلوانت دقف ،يرظنلا لصفلا ةيادب يخيراتلا اهلاكشأ ديدحتو ،فنعلاو ناودعلاو ةبغاشملا نيب قرفلا زارب او ،اهموهفمو ةبغاشملا حلطصمل .كولسلا اذه بابسأو ةبغاشملا يف نوكراشملاو
ةمدقم ب امأ ثلاثلا لصفلا ،ةيناديملا ةساردل ثحبلا ةيجهنم هيف انلوانت دقف : قرطتلا مت ثيح ةساردلا تاينقتو جهنملا نم ةعبتملا ةيجهنملا تاءارجلإا ضرعو ةيعلاطتسلاا ةساردلا ىلإ جم ىلإ ةفاضإ ،ثحبلا يف ةمدختسملا مث ،يناكملاو ينامز لاجملا ديدحتو ثحبلا ةنيعو عمت غيرفت ىلإ انقرطت اهليلحتو تلاباقملا ةساردل ماعلا جاتنتسلاا ضرعب انثحب انمتتخاو ، .ةمتاخو
يـــجهنملا راــطلإا :لولأا لــصفلا 1 -ةــــيلاكشلإا 2 -ثـحبلا فادهأ 3 -عوضوملا راـيتخإ بابسأ 4 -عوضوملا ةـيمهأ 5 -مــيهافملا دـيدحت 6 -ةـقباسلا تاساردلا 7 -قعتلا ـ قباسلا تاساردلا ىلع بي ـة
لصفلا لولأا : راطلإا يجهنملا 10 1 ةيلاكشلإا : رصعلا ةعيبط هضرفت يساسأ بلطم هتايح يف ميلعتلاو ةيبرتلا ىلإ درفلا ةجاح نإ دجتسمو ا ذ عمتجم ءانب لجأ نم هت ي اق تاسسؤم ةدع للاخ نم ةيملع ةدع ةيميلعت اهمهأ ةيوبرت ةسسؤم يهو ةسردملا ةيعامتجا تايصخش ةيمنتو لايجلأا ةئشنت ةيساسلأا اهتفيظو ا ةلماكتم ةيمنت دارفلأ ، اهنايك اهل ةسردملاف يعامتجلاا يهف تاسسؤملا نم اهريغل افلاخ يف دارفلأل قوقحو تابجاو نمضتت ةيدصقلا ةيوبرتلا ةيلمعلا راطإ ، وه يساسلأا اهفده ةيبرتلا هرابتعاب ا ( اناكم )ملعتلاو ميلعتل ، ءانب يف ةرسلأا عم كرتشت يتلا ةهجلا يه اهنأ امك تملا ةيصخش مهتياعرو مههيجوتو نيملع ةيوبرتلا ةدعصلأا ةفاك ىلع ، ا لا ةيعامتج ، ةيسفنلا ةيفاقثلاو ، خ ةغلاب ةيمهأو ةميق اهل فاضأ امم لاا حئارشلا فلتخم عمجت اهنأو ةصا ةيعامتج أ نم يملاتو ةذتاس نييراد او ذ و ا تلاعافت مهنيب لكشتت يتلا تلاعافتلا كلت ءاوس ةيعامتج نيب ثدحت ذيملاتلا ذيملاتلا نيب وأ ضعبلا مهضعب ةيوبرتلا ةعامجلاو طسولا لخاد .يسردملا امك سردملا طسولا نأ رثكأ نم ي طاسولأا هيف يضمي يتلا هتقو ذيملتلا هنضتحيو فلتخم يف لحارم هومن ، و نم مهأ اه امل ةقهارملا ةلحرم نم هدهشت ةيعامتجاو ةيسفن تارييغت ةيلاعفناو ، ف ثحبي ذيملتلا نع ةيللاقتسلاا ةيتاذلا ةيوهلا قيقحتو ، رهاظملا هذه لك حضتتو يوناثلا ميلعتلا ةلحرم يف ، ىرخلأا ةيميلعتلا لحارملا عم هباشتت لا ةلحرملا هذه نأ ىفخي لاو ومنلا لحارم قدأ لوانتت يهف اديقعت اهرثكأو ، نم ديزي نيقهارملا ذيملاتلا عم لماعتلا نلأ ةيوبرتلا ةعامجلا ةمهم ةبوعص ، اف ةيلمعل ةيميلعتلا لاتلا نيب مئادلا لعافتلا ىلع ةينبم ذيم ةراد او ةذتاسأ نم ةيوبرتلا ةعامجلاو ذيملاتلا نيبو ضعبلا مهضعب ، نمو يتلا رهاوظلا تحبصأ فادهأ قيقحت قيعت ةيلمعلا ةيميلعتلا لاأ يهو ةبغاشملا ةرهاظ .
لصفلا لولأا : راطلإا يجهنملا 11 و رثؤت يتلا ةيفخلا رهاوظلا ىدحإ ةبغاشملا دعت ن ايسف ، ايعامتجا و ىلع ايدسج نيصتخمو ةذتاسأ نم ةيميلعتلا ةسسؤملا ىلع نيمئاقلا لمشيل ريثأتلا اذه ىدعتي دقو ذيملتلا يف دسجتت دق ةدع لماوعل هساسأ يف عجري دق ريثأتلا اذهو ،نييوبرت وأ هتاذ دح يف ذيملتلا هب نيطيحملا ريثأت تحت ، ثيح لتحت ةيوناثلا عملا تاسسؤملا ةمدقم ين اومب ة ةرهاظ ةهج يتلا ةبغاشملا فقوتت لا يوبرت ماظن ىلع نيعم لب و اهتعيبط فلتخت ةسسؤم نم اهتدح .ىرخلأ و هيلع لاؤاستلا حرطن ت يلاتلا ة: موهفم ام امو ةبغاشملا يه بابسلأا ؟ كولسلا اذه ةسرامم ىلإ يدؤت يتلا ام يه بيلاسلأا ذيملاتلا لبق نم ةعبتملا ةسرامملل ؟يسردملا طسولا يف ةبغاشملا ذيملتلا ربتعي لهو ةبغاشملا ىلع ديحولا لوؤسملا ؟ كانه نأ مأ هعفدت ىرخأ لماوع اذه جاتنإ ىلإ كولسلا ؟. 2 -ثحبلا فادهأ : -ىلع فرعتلا .ةيوناثلا سرادملا يف ةرشتنملا ةبغاشملا رهاظمو لاكشأ مهأ ةسسؤملا ىلع كلذ ساكعنا ىدمو ةبغاشملا ىلإ ةيدؤملا بابسلأا ةفرعم ةلواحم .ةيميلعتلا بيلاسلأا نع فشكلاو ةبغاشملا ةرهاظ ليلحتو فصو ةلواحم يتلا ةيوبرتلا ريغ ةبغاشملا روهظ ىلإ يدؤت . -ديدحت لحرملا ذيملات اهعبتي يتلا بيلاسلأا مهأ ةبغاشملا ةسرامم يف ةيوناثلا ة .
لصفلا لولأا : راطلإا يجهنملا 12 3 بابسأ عوضوملا رايتخا : ا دوعي :اهمهأ بابسأ ةدعل عوضوملا رايتخ لع صصخت راطإ يف لخدي عوضوملا م سمي هنأ ىلإ ةفاضإ يوبرتلا عامتجلاا ةيوبرتلا ةيلمعلا . هذه ةروطخ و ةرهاظلا يف اهراشتنا ةعرس .ةيميلعتلا تاسسؤملا فلتخم -ةعيبط نع فشكلا ةذتاسلأا ةلماعم نيب ةقلاعلا ، و ىدل ةبغاشملا كولس روهظ .ذيملاتلا -ظ ملاعلإا لئاسو لوانت و لخاد ةبغاشملا ةرها يتلا )يسردملا طسولا(مسقلا جراخ سردلل نسحلا ريسلا لقرعت ، لوضف راثتسا ام اذه ان نم ثحبلا ءارجلإ ىلع فرعتلا لجأ ةعيبط ةرهاظلا لماعتلا ةيفيك ىلع فرعتلاب حمسي امم تلا عم ذيملا لتل ةدح نم فيفخ راثآو ةبغاشملا . -يساردلا راوشملا للاخ ةرهاظلا هذه ةفداصمو ضرعتلا . 4 -ةيمهأ :عوضوملا رايتخا -ةيعوت نأ نكمي يذلا ذيملاتلا عم اهكولسو اهتلماعم لوح ةيوبرتلا ةعامجلا .يسردملا طسولا يف ةبغاشم جتني و نيراشتسملا ديوزت ةيبرتلا لاجم يف نيصصختملا نيهجوملا ميلعتلاو تامولعمب ةبغاشملا لوح يناديم بناجب ةمعدم ةساردب نيسحتل ةيجلاعو ةيداشرإ جمارب دادعإ لجأ نم نيب ةقلاعلا ذيملاتلا و .سيردتلا ةئيهو ذيملتلا نيب
لصفلا لولأا : راطلإا يجهنملا 13 -اعلا ةيعوت ةرهاظ ةروطخب يميلعتلا لاجملا يف نيلم ةبغاشملا وفص ركعت يتلا و ةساردلا قيقحت قيعت فادهأ ةيلمعلا لعتلا ةيوبرتلا ي ةيم . 5 -ميهافملا ديدحت : 5 -1 :ةبغاشملا إ لوأ ن " وه ةبغاشملا حلطصم ىلإ راشأ نم "سيولوأ ناد " Dan Olweus " 1 دقو ةسردملا لخاد ذيملاتلا نيب ةكردملا وأ ةيقيقحلا ةوقلا مادختسا ةءاسإ اهنأب ةبغاشملا فرع و ةرركتم ةفصب شملا نوسرامي نم ذيملاتلا نم كانه تاعومجم نوريدي وأ مهسفنأب ةبغا نارقلأا ةلماعم ةءاسإ اهنم فدهلا . امأ يبجر" "" Rigby 2 " هنأب هفرعف ملظلا عاقيلإ رمتسملا راركتلا و داهطضلاا ،يدسجلا ةوق رثكأ صاخشلأا نم ةعومجم وأ صخش نم هجوملا يسفنلاو خآ صخش ىلإ ر و فيعض )ةيحضلا( ةليحلا ليلق و فلاتخا كولسلا اذه ثودحل طرش وه ةوقلا هذه كولس( )ةبغاشملا . امك ىلع ةبغاشملا فرع كانه لمشيو رمنت اهنأ تلاكشملا عيمج نيب ثدحت يتلا و سرادملا ذيملات لا "رخلآا دض مهدحأ لبق نم سرامت يت ىلع ىوقي لاو ةليحلا ليلق "ةيحضلا ،ةهجاوملا ةيدسج ةددعتم لااكشأ ذخأي كولسلا اذه نإ ةيلاعفنا و ةرشابم ةيظفل ، .ةرشابم ريغ 3 1 ثيك و نافيلوس ،نورخآ هترادإ ةيفيك و هتيهام ةيوناثلا سرادملا يف ةبغاشملا كولس راد،)نيسح ميظعلا دبع هط:رت( ، ط ،ندرلأا ،ركفلا 1 ، 2007 ص، 10 . ،عجرملا سفن ص 3 . 2 3 نانح ،جوخ دعسأ و يسردملا رمنتلا ةلحرملا ذيملات ىدل ةيعامتجلإا تاراهملاب هتقلاع ةيئادتبلاا ريتسجام ةلاسر ، ملع يف ،يوبرتلا سفنلا ك ،ةيبرتلا ةيل ،زيزعلا دبع كلملا ةعماج ،ةيدوعسلا 2012 ، ةروشنم ريغ ، ص 5 .
لصفلا لولأا : راطلإا يجهنملا 14 اهنأ ىلع ةبغاشملا انددح دقف هيلعو كولس موقي ىلع تامجهلا نم ةعومجم و ةمظنملا تاقياضملاو ا صخش نم ةرمتسمل هاجتا خآ صخش ر و تامجهلا هذهو ، تاقياضملا و ةيظفللا تاناهلإا لكش ذخأت دق باقللأا قلاط ا و ىلع تايانكلا نم ليلقتلا فدهب نيرخلآا ةرطيسلا يف ةبغرلاو مهنأش و باستكا .ةوقلا 5 -2 :يسردملا طسولا لثمي ،ذيملاتلا هيف دجاوتي يذلا ةسردملا ءاضف لمشيو ةسردملا ناوعأو ةذتاسلأا و ءانفلا .ةيساردلا ماسقلأا ةصاخ 1 امك فرعي عت ةيوبرت ةئيب هنأب و ميلعت اهلخاد متي ،ةيمسر ةيميل و ةئشانلا دادع ا مهنيقلت اعملا و نيملعتملا وأ ذيملاتلا مهو فر وأ نيسردملا لخدتب ةيلمعلا هذه متت نيملعملا . 2 6 -:ةقباسلا تاساردلا 6 -1 ةسارد نورخآو لاعلا دبع دمحأ دمحم ةيحت 3 : " ناونعب ةسارد كولس ةبغاشملا و لاع و ةيدلاولا ةلماعملا بيلاسأب هتق كولس " تاملعملا و ةطسوتملا( سرادملا )ةيوناثلا ةنراقم ةسارد ، ةلواحم يف ثحبلا فده لثمت دقو كولس ةعيبط ىلع فرعتلا ىلإ يدؤت يتلا ةطبترملا لماوعلا ةعومجم للاخ نم ةبغاشملا ةيباجيلإا ةيدلاولا ةلماعملا بيلاسأب كلذ طابتراو ،ةيسردملا ةئيبلا يف هتسراممو هروهظ ،ةيسردملا ةئيبلا يف تاملعملا كولس طامنأو ةيبلسلاو يرظنلا راطلإا ضرع للاخ نم ناندع يردب ميهاربإ ةيفصلا ةيسردملا ةيوبرتلا ةرادلإا ، يروزايلا راد ، ، ،ندرلأا ط 1،2011 ص، 181 . 1 2 دمحم ،فيرخ يسردملا طسولا يف فنعلا ةيعامتجلااو ةيسفنلا هداعبأ هتاساكعناو ةيجوغاديبلا ، سفنلا ملع ريتسجام لإا يعامتج ةنيطنسق ، ، رئازجلا ، 2007 -2008 ، ص 3 . 3 و لاعلا دبع دمحأ دمحم ةيحت ،نورخآ ىدل تاملعملا كولسو ةيدلاولا ةلماعملا بيلاسأب هتقلاعو ةبغاشملا كولس سرادملا تابلاط ،ةنراقم ةسارد ، ةيبرتلا ةيلك ، ،ةيدوعسلا ،فئاطلا ةعماج 2014 -2015 .
لصفلا لولأا : راطلإا يجهنملا 15 حبلا تاريغتم تلوانت يتلا ةقباسلا تاساردلاو ث . كولس نيب طبارت دوجو لوح تلءاستو ملا ةيدلاولا ةلماعملا بيلاسأو ةبغاش ؟ملعملا كولس طمنو ةبغاشملا نيبو -تيرجأو ةسارد ىلع تقبط ةيرظنلا ةساردلا تلمك ةيناديم ةنيع نم تاذيملتلا ( 193 ةذيملت ) لإ تمسق ى ( 100 ) ( ةذيملت طسوتملا روطلا ) (و 93 ) ةذيملت ( لا روطلا )يوناث مت نهرايتخا ( نيب ام نهرامعأ حوارتت نمم ةيئاوشع ةقيرطب 16-13 ) .ةنس بيلاسأ كارد او ةبغاشملا كولس نيب ةقلاع دوجو ىلع ةساردلا جئاتن تدكأ دقو ا( ةيباجيلإا ةيدلاولا ةلماعملا )بلأ و يف تابلاطلا ةيصخش ةيمنتو عيجشتلا يف ةلثمتملا دامتعلاا سل ضرعتلا مدع ةهجاوم( ةهجاوملا ىلع ةردقلاو سفنلا ىلع )ةبغاشملا كول . نأ امك ةلماعملا ةيدلاولا ،ةوسقلا( اهرودب رثؤت ةيبلسلا )يدسجلا ءاذيلإا و معدت اهلك كولس ززعت ،تابلاطلا ىدل ةبغاشملا ةقلاع كانه نأ امك لاد و ملعملا كولس طمن نيب ايئاصحإ ة كولس ىدل ةبغاشملا ةيبلسلا ةلماعملاف ةيلكلا ةنيعلا دارفأ ةذيملتل ةبغاشملا كولس ومن ىلع دعاست ةيساردلا ةعاقلا لخاد . 6 -2 ةسارد رمع حوتفلا وبأ لامك دمحم 1 : ناونعب ةسارد " اشملا كولسب ةطبترملا تاريغتملا ضعبل ةسارد ذيملات ىدل ةبغ ةيوناثلا ةلحرملا " ، ةساردلا هذه يف ثحابلا لواح ضعب نع ثحبلا لا م ةطبترملا تاريغت تاذلا ريدقت( ةبغاشملا كولسب -قلقلا -ل )م-لعم-لا كو-لس ،ةيوناثلا ةلحرملا ذيملات ىد و دق ا ىلإ ةساردلا هذه تفده و ةبغاشملا كولس ةعيبط ىلع فرعتل سرادملا يف اهراشتنا ىدم ةيوناثلا ، طامنلأا ىلع فرعتلا ىلإ ةفاضإ ملا اهنمضتت يتلا ةيكولسلا ةبغاش ، قلعتي اميف ( لمشت ةنيع ىلع ثحابلا دمتعا دقف يناديملا بناجلاب 200 ( ىلإ اهميسقت مت )ذيملت 100 1 رمع ،حوتفلا وبأ لامك دمحم ةيوناثلا ةلحرملا ذيملات ىدل ةبغاشملا كولسب ةطبترملا تاريغتملا ضعبل ةسارد ةلاسر ، ريتسجام ةروشنم ريغ ةيبرتلا ةيلك، ،رصم، 2006 .
لصفلا لولأا : راطلإا يجهنملا 16 و ) ثانإ ( لباقملاب 100 نم ( نيب ام مهرامعأ حوارتت امم )روكذلا 14-15 ةنس ) ، و لصوت دق ةبغاشملا كولس ةسرامم يف قورف كانه نأ ىلإ ثحبلا اذه و روكذلاو ثانلإا نيب نأ كلذ قوفي روكذلا نيبغاشملا ددع ،ثانلإا نيبغاشملا ددع ريبك لكشب اياحض ثانلإا نأ امك و بائتكلااب نرعشي ةبغاشملا اياحض روكذلا نم رثكأ ةيراحتنا راكفأ نهدوارت .ةبغاشملا امك روكذلا ىدل لايضفت ةبغاشملا تايكولس رثكأ يه ةرشابملا ةيظفللا ةبغاشملا تايكولس نأ غاشملا ثانلإاو ثيحب نيب و ديدهتلا ىلإ نوليمي روكذلا نأ هلا اهجو يدسجلا موج عم هجول ةيحضلا ، غاشملا امأ ثانلإا تاب ندمتعيف تاقلاعلا داسف او ةلجخملاو ةيساقلا تاقيلعتلا ةبغاشملا يف نهتحلسأ يه نامرحلاو داعبتسلااو ، كولس وحن هتاهاجتاو ملعملا رود نأ امك فقاوم يف هكولسو ةبغاشملا هل ةبغاشملا كولسلا اذه راشتنا يف ةصاخ ةللاد مسقلا لخاد ، نيب ةبغاشملا كولس شاعتنا يف مهسي مهل هدييأت وأ نيبغاشملا ذيملاتلا عم ملعملا حماستف .ذيملاتلا 6 -3 نورخآو نافيلوس ثيك ةسارد 1 نم ةسارد دادعإ نيثحابلا نم ةعومجم ،نافيلوس ثيك" ينيج ،يرلاك يرام "،نافيلوس يف اهلوانت مت " ناونعب باتك سرادملا يف ةبغاشملا ةيوناثلا "، اذه ىقلأ اهبابسأو بلاطلا نيب اهثودح تلادعمو ةبغاشملا كولس فيرعت ىلع ءوضلا باتكلا ع ةبترتملا راثلآاو ل ضعب لوانت دقو اهلاكشأو اهي لخادملا ىلع بلغتلا يف دعاست يتلا اذه يوتحيو ،يميلعتلا ماظنلا ىلع نيمئاقلاو ةرسلأا كلذ ديفي امم ةبغاشملا ةلكشم ىلع باتكلا ةبغاشملا مهفل ةمدقم اهنم لولأا لصفلا لوانتي لاصف ةرشع ةسمخ كولسلا اذه ةسرامم يف نيسنجلا نيب فلاتخلااو اياحضلاو نيبغاشملا ىلع فرعتلاو ا لوانتيو مأ ةايحلا تاقوأ لضفأ يه له اهيف لءاستيو ةقهارملا ةلحرم يناثلا لصفل ،ةلحرملا هذه تاريثأت مهيف نيابتت ذيملات ةتس ةصق انل ادراس اهأوسأ ثلاثلا لصفلا امأ يك ،نورخآو نافيلوس ث هركذ قبس عجرم . 1
لصفلا لولأا : راطلإا يجهنملا 17 ةسردملا يف ةفاقثلا موهفمل لاوانتم ةيوناثلا ةسردملل يعامتجلاا خانملا فصول صصخف يقلي عبارلا لصفلاو ،ةيوناثلا سداسلاو سماخلا لصفلا امأ ،ةنملآا سرادملا لوح ةرظن يك وهو ةريطخ ةرهاظل ىدصتيف ف يف رشابم ريغ لكشب اومهسي نأ نكمي نيملعملا نأ ةبغاشملا ةفاقث رشن ، ،مهراودأو ةبغاشملا يف نيكراشملا لوانتي نماثلاو عباسلا لصفلاو ةفلتخم عيضاوم لوصفلا ةيقب يف باتكلا لوانتيو دتلا لوح مهفل جهنملا مادختساو سير هنم دحلل تايجيتارتسلإا مهأو ةبغاشملا ،ا ىلإ ةساردلا تفده دقو يملعمل نكامأ ريفوت ةيوناثلا سرادملا ، مهف ةيفيكو ةبغاشملا عوضوم نع اسورد اوروطيل ريوطتو .اهتهجاومل تايجيتارتسإ مادختسا مت دقو حرسملا يعامتجلاا اهليثمتب موقي ةبغاشملا تاهويرانيس ديدحتب كلذو م ةراتخم ةعومجم ةيوناثلا ذيملات ن ، ( مهنم 3 (و روكذ ) 3 ) دقو ثانإ تمدختسا ةينقت ةرامتسلاا ثداحلا فصو ديسجتل ، تاهويرانيسلا نم ددع صحفل بلاطب ةناعتسلاا مت دقو ل كلذو ةبغاشملل ةيعقاولا ف رتسا ريوطتو ةبغاشملا ةيمانيد مه فقومل لولحو تايجيتا ةبغاشملا ةدايقلا ىلع بيردت جمانرب عضو ةساردلا هذه جئاتن نمو ، ، عنمل ممصملاو حرسملا للاخ نم ةبغاشملا نأشب ةيبيرجت ةفرعم ريفوتو ،ةنمآ ةسردم ريفوتو ةبغاشملا يعامتجلاا و ةحفاكمل لخدت لضفأك موللا مدع لخدمو ،معدل نامضك نارقلأا حصن ةيمهأ بغاشملا ةيعامتجلاا تايمانيدلا رييغتل ة . ركذن مل ضعب مغر تاساردلا انلوصح ،لاماك عجرملا رفوت مدعل كلذو اهيلع كلذل ركذب يفتكن فوس ام هتلوانت هذه هل ضرعتلا مت ام بناج ىلإ ةيبنجلأا تاساردلا ، و ةبغاشملا لوانتب تماق تاسارد اهطبر دقف ،ىرخأ لماوعب اهطبر " فتان ي ج " natvig " 1 ةبغاشملا كولسل ةريطخ لماوعك ةيسردملا طوغضلا تاربخ نيب و ىلع فوقولا فدهب كلذ ا نيب ةقلاعلا ةعيبط يف ذيملاتلا اهل ضرعتي يتلا طوغضل يشفتب كلذ ةقلاعو سرادملا ةيحت هركذ قبس عجرم،نورخآو لاعلا دبع دمحأ دمحم ، ص . 32 1
لصفلا لولأا : راطلإا يجهنملا 18 و مهيدل ةبغاشملا كولس ومن ، و ارملا نم ةنيع ىلع كلذ ه يلاوح تغلب نيق ( 885 ) اقهارم ايجيورن ، م م تحوارت ن ( نيب ام مهرامعأ 13 -15 ماق دقو ،ةطسوتملا سرادملا يف ةنس ) طتب ثحابلا أ يذلاو ةبغاشملا كولس سايقم قيب ع .ضرغلا اذهل اصيصخ ثحابلا هد إ ةساردلا هذه جئاتن تلصوت دق و و ةسردملا ةلزع نأ ىل و اهلفاغت ب اهمامتها مدع ام و ةيئادع نم اهدارفأ نيب ثدحي اودع يتلا لماوعلا نم ،ةين تمهاس ثودح ةدايز يف لصاوتلا يدؤي امنيب ،سرادملا يف ذيملاتلا نيب ةبغاشملا و ةسردملا نيب لعافلا ذيملاتلا و يذلا و هذيملاتو ملعملا نيب محلاتلا كلذ هسكعي ةلعافلا ةيباجيلاا تاقلاعلا هنأش نم أ ن و كولسلا كلذ يمانت نم للقي .هراشتنا لبق هنم دحلل دهمي " ماق امك ستيلك " cletusets " نورخآو 1 ةبغاشملا كولس ناونعب ةساردب ىلع ىوتسم ،ةطسوتملا ةسردملا ةطسوتملا سرادملا ذيملات نيب ةبغاشملا كولس صحف فدهب كلذو )عونلا( سنجلا ريغتمل ةجيتنك ابوروأ يف ، اذه ةسرامم يف نيسنجلا نيب قورفلا ةفرعمل هل مهكاردإ يفو كولسلا ةيلاكشلإا لاؤس لثمت دقو يف نيسنجلا نيب قورف دجوت له: يف ؟ةبغاشملا ةسرامم ( ثحبلا ةنيع تغلب دقو 750 ،ذيملت ) ةساردلا هذه يف مدختسا امك ل نايبتسا سايق كولس ةبغاشملا ، ( نم نوكم 59 ةرابع ) ، دقو نأ ىلإ لصوتت نأ ةساردلا هذه تعاطتسا امك نولضفي روكذلا ذيملاتلا نأو ،ثانلإا نم رثكأ ةبغاشملا كولس نوسرامي روكذلا ذيملاتلا ريغ ةيظفللا تاكولسلا ثانلإا لضفت امنيب مهنارقأ هاجتا ةيدسجلا ةبغاشملا تايكولس ةسرامم ةرشابملا ، هاياحض عم فطاعت لقأ روكذلا نوبغاشملا نأو .تابغاشملاب ةنراقم م ص ،قباسلا عجرملا 32 . 1
لصفلا لولأا : راطلإا يجهنملا 19 7 بيقعتلا ىلع :ةقباسلا تاساردلا جتنتسن ةقباسلا تاساردل انضرع للاخ نم نم تاساردلا هذه عم ةقفتم انتسارد نأ ، لبس ديدحتل ،ةيسردملا ةئيبلا يف ةبغاشملا ةرهاظب فيرعتلا ىلإ اهعيمج فدهت اهنأ ثيح يف ةبغاشملا اهلوانت ثيح نم رثكأ انتسارد هباشتتو ،اهريثأت نم دحلا وأ اهيلع ءاضقلا عم يوناثلا ميلعتلا ةلحرمل يسردملا طسولا ةسارد حوتفلا وبأ لامك دمحم رمع ، كلذو ل طامنلأا ىلع فرعتل ةبغاشملا اهنمضتت يتلا ةيكولسلا ، و ةسارد لاعلا دبع دمحأ دمحم ةيحت ىلإ تفده يتلا ةطبترملا لماوعلا ةعومجم للاخ نم ةبغاشملا كولس ةعيبط ىلع فرعتلا ،ةيسردملا ةئيبلا يف هتسراممو هروهظ ىلإ يدؤت يتلا ةسارد امأ نافيلوس ثيك تفده دقف ىلإ ةساردلا ةبغاشملا ةيمانيد مهف ثحبلا للاخ نم اذه انلوانت دقو ،ان ثحبلا يف مهأ نع يتلا تايجيتارتسلإا اهعبتي ذيملتلا ةبغاشملا ةسراممل . تفده ةسارد جيفتان "
n
atvig " ل يتلا طوغضلا نيب ةقلاعلا ةعيبط ىلع فوقول سرادملا يف ذيملاتلا اهل ضرعتي عم ةساردلا هذه تقفتاو ،ةطسوتملا ستيلك " cletusets " ريغتمل ةجيتنك ابوروأ يف ةطسوتملا سرادملا ذيملات نيب ةبغاشملا كولس صحف فدهب كلذو كولسلا اذه ةسرامم يف نيسنجلا نيب قورفلا ةفرعمل سنجلا ، تاساردلا قافتا نم مغرلاب ةقباسلا انتسارد عم فادهلأا ضعب يف )ذيملاتلا( ثحبلا عمتجمو ، نمكيف فلاتخلاا نيب اردلا هذهو انتسارد تاس ثيح نم ةرثك ددع اومدختسا دق نيثحابلا ءلاؤه نأ امك ،ةنيعلا دارفأ ةينقت نايبتسلاا ىلع اندمتعا دقف انتسارد يف هلمعتسن مل ام وهو تانايبلا عمجل ةينقت ةلباقملاو ةظحلاملا ةذتاسلأاو ذيملاتلا( ثحبلا ةنيعل ةبسنلاب ةبغاشملا موهفم ديدحتل )نييرادلإا ، ديدحتلو ةيفخلا تايجيتارتسلإا ذيملاتلا لبق نم ةعبتملا ةسرامملل يف ةبغاشملا يسردملا طسولا ةعيبطل ارظن كلذو فدهو انثحب ، يف لثمتي يذلاو يتلا بابسلأا نع ثحبلا ةرمتسم ةبغاشملا لعجت ، تاريغتملا ةعيبط يف تفلتخا امك لماوعلاو اهتلوانت يتلا اضيأو نملصفلا لولأا : راطلإا يجهنملا 20 يذلا يناكملا لاجملا ةيحان ايجهنمو ايفرعم ادنس تاساردلا هذه ىقبتو ،ةساردلا هيف تيرجأ دل لاا تمت انتسار اهنم ةدافتس انعوضوم يف اميف اهيلإ تلصوت يتلا جئاتنلا رامثتساب قلعتي تاساردلا .
اهبابسأو اهلاكشأ ،ةبغاشملا ةيهام :يناثلا لــصفلا ديهمت 1 -يخيراتلا روطتلا ا حلطصمل ةبغاشمل 2 -ةبغاشملا موهفم 3 -ناودعلاو ةبغاشملا نيب قرفلا 4 -فنعلاو ةبغاشملا نيب قرفلا 5 -ةبغاشملا لاكشأ 6 -ةبغاشملا يف نوكراشملا 7 -ةبغاشملا بابسأ ةصلاخ
: يناثلا لصفلا اهبابسأو اهلاكشأ و ةبغاشملا ةيهام 22 ديهمت نيمتهملا نيثحابلا لبق نم ريبك مامتهاب ةبغاشملا ةرهاظ تيظح دقل اذهلو ريكفتلا يف هقطنمو همامتها بسح لك ،نارقلأا نيب تاقلاعلا ةساردب شب تددعتو ،ىؤرلا تفلتخا كولسلا اذه نأ نيب ةرهاظلا هذه يشفت رطاخم نعو سرادملا ذيملات ، نم نكمي يتلا ةيداشرلإا قرطلاو ةرهاظلا هذه بابسأ نعو هذه ةيلارتسلأاو ةيزيلجنلإا تاساردلا تنبت دقو ،اهنم دحلاو اهتحفاكم اهللاخ قيعت يتلا ةرهاظلا لعتلا ةيلمعلا ي لودلا كلت ةاناعم ىلإ ريشت جئاتنلا تناكو ةيم سفن نم .ةرهاظلا 1 -يخيراتلا روطتلا حلطصمل ا :ةبغاشمل ل ىلولأا تاساردلا تناك ل حلطصم تحت هتسارد متت ةبغاشم صلا" "ةكلع ماع يفف ( 1972 م) " هبنت "سيولوأ ناد Dan
o
lweus " نيب ةرهاظ دوجو ىلإ سرادملا ذيملات ، كاذنآ اهيلع قلطأ " ةكلعصلا رثكأ وأ بلاط مايق ينعتو" رخآ بلاط ءاذي او ةقياضمب ءاذيإ ضعب ةسرامم قيرط نع كلذو ارركتم "هيلع ةيبلسلا تايكولسلا 1 فاندنكسلإا نادلبلا يف حلطصملا اذه مادختسا عاشو ةي 2 ، ديوسلا( – منادلا ا كر -)جيورنلا ، ( ماع يفو 1978 يجيورنلا عمتجملا فرع )م يوسأم ةيناسنإ ةثراك مدقأ ثيح ة و ذيملاتلا نم ديدعلا ىلإ نومتني نمم ةصاخ تملا ةلحرملا و ةطسو لع ةيوناثلا راحتنلاا ى مهيوذو مهيملعم نيعأ مامأ مهيكرات فرصتلا كلذ ءارو ةيقيقحلا بابسلأا نع نيلئاستم نيرئاح و ، ا اذه يف أدب تيقوتل و نيثحابلا نم ديدعلا متهملا م ثوحب ءارجإب ةيميلعتلا ةيلمعلاب ني م ةينادي اهبنيلواح ةيواسأملا ةثداحلا كلتب طيحي يذلا ضومغلا فشك ، و تناك يتلا ةدئارلا ةساردلا ( ماع يف تيرجأ 1978 " يجيورنلا دي ىلع )م "سيولوأ ناد Dan olweus " ماكلا ةيقيقحلا بابسلأا نع تفشك يتلا ىلولأا ةداجلا ةساردلا يه راحتنا ءارو ةن 1 ،نيسح ميظعلا دبع هط يسردملاو يلئاعلا فنعلا ةيجولوكيس ،رصم، ةديدجلا ةعماجلا راد، 2008 ، ص 337 . و نافيلوسثيك ،نورخآ ، هركذ قبس عجرم ص 10 . 2: يناثلا لصفلا اهبابسأو اهلاكشأ و ةبغاشملا ةيهام 23 و ذيملاتلا ءلاؤه كولس" ناونع تحت تناك "سرادملا ذيملات نيب ةبغاشملا 1 ، و نم انه تناك ملا حلطصم مادختسلا ىلولأا تايادبلا و تانيعبسلا ةياهن ةبغاش ناك لضفلا ل سيولوأ ناد" Dan olweus " لثمب ةقلعتملا ةيملعلا ةساردلا ءدب يف ةيسردملا ةئيبلا يف تلاكشملا نم ةيعونلا هذه ثحبلا ناديم يظح دقو و يوبرتلاو يعامتجلاا لا ةبغاشملا كولسب قلعتملا يسفن لبق نم غلاب مامتهاب و نيثحابلا ماع يف اديدحت كلذ 1987 يبورولأا رمتؤملا دقعنا ثيح م نيلماعلل و ةيميلعتلا ةمظنلأا يف تائيبلا يف ةبغاشملا كولس" ناونع لمحي ناك ةيسردملا 2 ." ةيموق ةلمح تانيعستلا ةيادب يف ةيجيورنلا ةموكحلا تنبت امك ةيعوتلل نيب ةبغاشملا ةرهاظ يشفت رطاخم نع بابسأ نعو ةفلتخملا سرادملا ذيملات و ةرهاظلا هذه ةيداشرلإا قرطلا اهيلع ءاضقلاو اهتحفاكم اهللاخ نم نكمي يتلا و ةيزيلجنلإا تاساردلا تنبت دقو ةيلمعلا قيعت يتلا ةلكشملا كلت ةيلارتسلأا ةاناعم ىل اريشت جئاتنلا تناكف ةيميلعتلا قلطأ يتلا ةرهاظلا سفن نم لودلا كلت اهيلع سيولوأ " olweus " حلطصم ةيادبلا يف "ةكلعصلا" ضعب نأ ىأر نيح و رمنتلا كولس نودمعتي ذيملاتلا ةسرطغلا معتيف مهئلامز ضعب ىلع مهئاذيإ نود مهب ررضلا عاقي او ، و حلطصملا اذه لدبتسا نكل ةنس ( 1978 )م ةللاد رثكأ رخآب )ةبغاشملا( هامسأ 3 ، و سلا اذه ةساردل ةيقيقحلا ةيادبلا تأدب خيراتلا كلذ ذنم كول ،ةيوبرتلا تاسسؤملا كلت يف دقف و ثوحبلا تلاوت لاجملا اذه يف تاساردلا يف نادلبلا نم ديدعلا ف، ةبغاشملا كولس نع ثدحت نم لوأ ناك ةدحتملا تايلاولا يف وه ذيملاتلا نيب " جدود "" Dodge " و كلذ ناك ةنس ( 1990 م) و دعي ايلارتسأ يف "يبجر" Rigby تاساردلاو ثاحبلأا نم ريفو مك بحاصو لاجملا اذه يف ادئار 1 رمع وبأ لامك دمحم ، حوتفلا ةيسردملا ةئيبلا يف ةبغاشملا كولس مداقلا رطخلا رشنلل نارهز راد ، ،نامع ،عيزوتلاو 2011 ص، 21 . سفن عجرملا ص، 22 . 2 ص ،هركذ قبس عجرم ،لاعلا دبع دمحأ دمحم ةيحت 4 . 3
: يناثلا لصفلا اهبابسأو اهلاكشأ و ةبغاشملا ةيهام 24 لاجملا ترثأ يتلا ةنس ( 1991 م ) 1 ، و نع ثوحبلا ىلوأ تناك)ايناطيرب( يف ةسردملا يف نارقلأا نيب ةبغاشملا ةنس ( 1993 م .) سرادملا لك يف ةدوجوم ةرهاظ ةبغاشملاف تسيل يهف ةثيدح ةرهاظ ةأشنلا لدعم فلتخي امن او اهراشتنا ريشتو رخلآ عمتجم نم سرادملا يف لدعم نأ ىلإ ةيلودلا تايئاصحلإا راشتنا نم حوارتي سرادملا يف ةبغاشملا 10 -15 % غلبي نابايلا يفف رخلآ دلب نم فلتخي ةبغاشملا اياحض لدعم نأو اياحضلا لدعم 22 % سرادملا يف ةيئادتبلاا و 13 % سرادملا يف ةطسوتملا و 6 % ةيوناثلا سرادملا بلاط نيب ، ارتلجنا سرادم يف اياحضلا لدعم غلبي امنيب يلاوح ىلإ 20 % يف ةبغاشملا نع ثوحبلاو تاساردلا صقنل ارظنو ابيرقت ةبغاشملا نع تايئاصحإ دجوت لا كلذل ةيبرعلا سرادملا 2 . ،نيسح ميظعلا دبع هط ص ،هركذ قبس عجرم 338 . 1 ص ،عجرملا سفن 344 . 2
لصفلا يناثلا : ةيهام ةبغاشملا و اهلاكشأ و اهبابسأ 25 2 -:ةبغاشملا موهفم ذيملاتلا ةبغاشم تيظح دقل و نيثحابلا لبق نم ريبك مامتهاب ا ءاملع ةيبرتل ةساردب نيمتهملا ايكولس ت و شم نيب ةقلاعلا ةساردو يسردملا طسولا يف ذيملاتلا لكا تفلتخا اذهلو ،نارقلأا و ىؤرلا .ةرهاظلا هذهل فيراعتلا تدعت 2 -1 ةغل ةبغاشملا 1 : ،ةبغاشملا و ةسكاشملا اهب دصقيو ،بغاش رمنتلا يأ و بغشلا هيلع راثأ هليمز بغاش .ءاذيلإا و بغشلا هيلع راثأ هليمز بغاش رشلا .ةسكاشملا ،بعللا ةحاس يف دلاولأا ةبغاشم ،ةبغاشم ،بغاش 2 -2 :احلاطصا شملا ربتعت امك ءاذي او ةقياضمب صخش نم رثكأ مايق ةبغا رخآ صخش ءاذيإ رركتم و نأ نيح يف ،هيلع ةيبلسلا تايكولسلا ضعب ةسراممب كلذ تلاكشملا عيمج فصو يف مدختسي نارقلأا ةءاسإ حلطصم نيصخش نيب عقت يتلا و بغاشم امه .ةيحض 2 و ىري " رفيلوأ"و "رفوه " " Oliver & Hoover
نع ةرابع يه ةبغاشملا نأ ةءاسلإا تناك ءاوس رخآ درف وحن رركتم لكشب رثكأ وأ درف اههجوي يتلا ةءاسلإا ةيسفن وأ ةيمسج ، و ا ن نوربتعي ةبغاشملا اياحض وئسم نيل ةبغاشملل مهضرعت نع طلاف و ايمسج فاعض نونوكي اياحضلا بلا ىلع نيرداق ريغ ىلع داضم موجهب مايقلا و بغاشملا وه ةبغاشملا كولس نإف اذه ىلع وأ ايمسج كلذ ناك ءاوس رركتم ءادتعا ايظفل وأ ايعامتجا وأ ايسفن ، أ هب موقي و فيعض درف وحن ةوق ةلاح يف دارف نم دصقلا قياضم وه كلذ و ةنيعم بساكم ىلع لوصحلا وأ مهت يب هابتنلاا بذج وهو نارقلأا ن و لوبقم ريغ كولس .ةيحضلا يذؤي 3 www.almaany.com/ar/dict/ar-ar/06 ةبغاشم/04/2018 pm 17:24 :1 ،نافيلوس ثيك ،هركذ قبس عجرم ص 10 . 2 ميظعلا دبع هط ،عجرملا سفن ،نيسح ص 341 3
لصفلا يناثلا : ةيهام ةبغاشملا و اهلاكشأ و اهبابسأ 26 ا نأ امك ةبغاشمل و فرحنم ،يزاهتناو يفخ كولس ركتم ر ، مدع ىلع يوطنيو نزاوتلا ،ةوقلا يف ىرخأ عاونأ كانه هنأ ريغ نم سلا اهنيب طلخي انايحأ يتلا تايكول و يوطنت لاو نلعلا يف ثدحت اهنكلو ةبغاشملا نيب ةوقلا يف نزاوتلا مدع ىلع لاثمف و يظفللا كارعلا وأ لادجلا ةرطيسلا نع روملأا جرختو ةجزملأا جهوتت امدنع يدسجلا لا ةبغاشم لكشت . دقو هب ىذلأا قاحلإ ادمعتم ةيحضلا ىلع يدتعي بغاشملا نإ رخآ ىنعمبو نيب عمجي دقو طقف يسفنلا بناجلا ىلع رصتقي وأ يمسج بناج يف ىذلأا اذه لثمتي عباطلا اهيلع بلغي امك ةدشلا ةجرد ثيح نم ةفلتخم ةبغاشملا نوكت دقو امهنم لك يزازفتسلاا ، لس كانه نوكت لا ثيح هضرعت رربت ةيحضلا نع ةرداص تايكو دقو ،ةبغاشملل و هتاذ دح يف فده ةبغاشملا لثمت غيرفت وأ ةوقلاب روعش نع ريبعت بغاشملا درفلا ىدل ةمكارتم تارتوتل 1 ةءاسإ اهنأ ىلع ةبغاشملا كولس فيرعت نكميو مادختسا وأ ةيقيقحلا ةوقلا ضرغب ةرركتمو ةرمتسم ةفصب ةسردملا لخاد ذيملاتلا نيب ةكردملا ةرطيسلا يف مكحتلاو نيرخلآا 2 مهأ نمو تازيمم كولس ةبغاشملا : نكمي لا كولس ؤبنتلا هب . سرادملا عاونأ لك يف ثدحي هنإ . وأ ،سنجلا وأ ،ةقبطلا وأ ،عونلاب ديقتي لا تافلاتخلإا .ىرخلأا ةيعيبطلا ةركبملا ةقهارملا ءانثأ هتلااح ءوسأ يف نوكي 3 . ءاذيإ قيرط نع نيرخلآا ءاذيلإ رمتسملا راركتلا تاملكلا ضعبب مهرعاشم تارابعلاو نيرخلآا ىلع ةيدسجلا تامجهلا راركتو . دارفأ ةعومجم وأ دحاو درف لبق نم متي . هط ص،قباسلا عجرملا،نيسح ميظعلا دبع 12 ص 13 . 1 ،هركذ قبس عجرم ،نورخآو، نافيلوس ثيك ص 12 . 2 عجرملا سفن ص، 20 . 3
لصفلا يناثلا : ةيهام ةبغاشملا و اهلاكشأ و اهبابسأ 27 3 و ةبغاشملا ناودعلا يمتلا مدع نإ ي ىلع ابلس رثؤي نيعم ثحب لاجم يف ةهباشتملا ميهافملا نيب ز ىنعملا ةفدارم اهرابتعاب ةفلتخملا ميهافملا نيب طلخلاو يملعلا ثحبلا ةءافك ، ناك كلذل ةبغاشملا كولس حلطصم نيب ةلصافلا دودحلا حاضيإ انه امزلا و ودعلا كولسلا ا .ين 3 -1 فيرعت :ناودعلا نإ وه ام ناودعلا و بضغلا قيرط نع ثعبني كولس لاإ ،ءادعلا وأ ةيحان نم ب روعشلا ىرخأ ةيمازهنلاا و رصنلا قيقحت يف لشفلا ، اقبطو تاذلا ريمدت وحن هجتيو "ديورف"ةيرظنل و يرطف وه يناودعلا عفادلا نإف يزيرغ 1 ربعي وهو و بضغلاب يلخادلا روعشلا نع اضيأ ا و ءايتسلا ،ةوادعلا و ايرهاظ هنع ربعي لعف ةروص يف و ىذلأا عاقيإ هـب دصقي كولس وأ ،ام ءيش وأ صخشب ررضلا امك و تاذلا ىلإ انايحأ هجوي وأ يظفل ناودع لكش يف رهظي مض ةروص ذختي امك ،ين و ريمدتلا ءايشلأا فلات ا 2 ، و و يلاعفنلاا بواجتلا مدعب طبترت ةيناودعلا ىلع ةردقلا مدع تلا بع ري و ةيرحب قلت ةيباجيلإا رعاشملا ةصاخو نيرخلآا هاجتا رعاشملا نع ةيئا و ةبوعص يف و ةدوملا لوبق نيرخلآا نم بحلا 3 . و دصقلا ىلع يوطني كولس وه و بضغلا نم ةلاح درفلا باتنت ثيح مدع لأا قيقحت ىلإ فدهي يذلا كولسلا اذهب موقي هلعجت نازتلاا روعشلا نع تانلا مل و طابحلإاب ماهسلإا ادلا عابشإ يف طبحملا عف ، و ةحارلاب درفلا رعشيف ىلإ نازتلاا دوعي هتيصخش . رمع ،حوتفلا وبأ لامك دمحم ةيسردملا ةئيبلا يف ةبغاشملا كولس مداقلا رطخلا هركذ قبس عجرم ص 69 1 2 راد ، ايداشر ا و ايرظن )ةايحلا،ةسردمل ،ةرسلأا،درفلا(كولسلا ليدعت،ةيسياونلا للها دبع بيدأ،نيداحملا هط نيسح رشنل قورشلا ،عيزوتلا ط 1 ، 2008 ، ص 40 . 3 ديبع ،نيدلا ءاهب ةدجام و هتلاكشمو يسفنلا طغضلا ىلع هرثأ ةيسفنلا ةحصلا و رشنل ءافص راد ، نامع،عيزوتلا ندرلأا 2008 ص ، 56 .
لصفلا يناثلا : ةيهام ةبغاشملا و اهلاكشأ و اهبابسأ 28 3 -2 يب قرفلا كولس ن و ةبغاشملا يناودعلا كولسلا . لس نأ نوري نيركفملا ضعب نإ و ناودعلا نم لكش وه ةبغاشملا كو مهضعب هنوربتعي رخلآا ءزج ،فاك لكشب ةبغاشملا كولس فصي لا كلذ نأ لاإ ،هنم ظفل نأ امك ،هيف ثدحي يذلا يعامتجلاا كولسلا قايس يف اهلوانت يغبني ةبغاشملاف ةوقلا يف نييواستم نيفرط نيب أشنت يتلا عارصلا فقاوم ىلع قلطي يناودعلا كولسلا ، ىلإ ناودعلا مسقنيو نييسيئر نيموهفم امه يليسولا ناودعلا و )يئادلأا( درك ناودعلا لعف ، يليسولا ناودعلاف يسيئرلا هفده نوكي لا يذلا ناودعلا كلذ وه و ءاذيإ ررض و هيلع يدتعملا ىرخأ فادهأ قيقحت ىلإ فدهي ناودع هنكل 1 و ىلع قبطني ام اذه ،ةبغاشملا فقوم ةجيتن صخشلا هردصي يذلا كولسلا كلذ وه لعف درك ناودعلا امأ لإاب هباصأ يعامتجا كلذ ىلإ هعفد امراع ابضغ هيدل دلوف طابح و ، فورظلا لظت و ةيجراخلاو ةطيحملا كولسلا اذه لكش يف مكحتت يتلا يه ةنماكلا ةيسفنلا لماوعلا ةيجراخلا تاريثملل لعف در وأ ملعتم كولس وأ ةيرطف ةزيرغ امإ ربتعي يذلا 2 ، ف مهأ نم راوفلا و ةبغاشملا يحلطصم نيب ق علا كولسلا يناود : و فدهو ضرغ هل كولس ةبغاشملا نأ لاك ايضرع ائراط سيل كولس و بضغلا نع تانلا يناودعلا لا تلااح لاا .ةيلاعفن -لا كولس و نينيعم صاخشأ هاجت هجوي ةبغاشم تافص مهيف رفاوتت نيددحم ةنيعم ، هجوي يناودعلا كولسلا امأ بغاشملا ذيملتلا اهلغتسي فعض طاقن ةباثمب نوكت ب دارفلأا هاجت ةباثمب نوكت تافص يأ يناودعلا كولسلا ةحص يف طرتشي لاف ماع هجو .يدتعملا بذجت فعض طاقن كولسلا نأ نيح يف تاناويحلا وأ تاذلا وحن ةبغاشملا كولس هجوي لا تاناويحلا وأ تاكلتمملا وأ تاذلا هاجت هجوي نأ نكمملا نم يناودعلا 3 . ،ةيسياونلا للها دبع بيدأ ،نيداحملا هط نيسح هركذ قبس عجرم ص، 49 . 1 ،حوتفلا وبأ لامك دمحم رمع ةيسردملا ةئيبلا يف ةبغاشملا كولس مداقلا رطخلا ، ،هركذ قبس عجرم ص 69 . 2 ص،عجرملا سفن،حوتفلا وبأ لامك دمحم 70 . 3
لصفلا يناثلا : ةيهام ةبغاشملا و اهلاكشأ و اهبابسأ 29 -ا دصقل-ا( ةتيبم -اي-اون هقبست ةبغ-اشمل-ا كولس نيعم صخش ءاذيلإ )قبسمل نيعم يعامتجا فقوم ةجيتن وأ ةفدص ردصي لا وهف ، لا يناودعلا كولسلا امأ طرتشي قبسملا دصقلا رامضإ هيف ف فقاوم يف وأ بضغلا تاقوأ يف ردصي نأ نكمملا نم يعامتجلاا لعافتلا ةيلمع ءانثأ طابحلإا . -اكولس هرابتعا نكمي لا يبلس كولس وه ةبغاشملا كولس نأ نيح يف ايباجيإ .يدتعملا ملظ در وأ سفنلا نع عافدلاك ايباجيإ نوكي دق يناودعلا كولسلا -بغاشملا نيب ةوقلا يف قرف دجوي نأ دب لا ة-بغاشملا كولس يف و ضرعملا ةبغاشملل ، وأ ةيظفل وأ ةيدسج ةوق ةيعامتجا ، طرتشي لاف يناودعلا كولسلا امأ دوجو دتعملاو يدتعملا نيب قرف ى ضرعتي ريخلأا اذه نأ امك ،هيلع ايكولسل ت ةبغاشملا و ةرتف يفو ةرم نم رثكأ .رركتي نأ ةرورضب سيل يناودعلا كولسلا نأ نيح يف ةزيج ب لماعتي و ةبغاشملا حلطصم عم نيثحابلا ضع دعلا كولسلا يناو امهنأ ىلع ،نيفدارتم نيحلطصم رابتعاب وأ ناودعلا نم ءزج ةبغاشملا ، ف امهعمجي نينثلاا نأ مغر ةدع ايكولس ت ةيئاذيإ ةرهاظ ةسارد نيب ةقرفتلا بجوي هتقيقح يف رملأا نأ لاإ ةساردو ةبغاشملا ناودعلا .
لصفلا يناثلا : ةيهام ةبغاشملا و اهلاكشأ و اهبابسأ 30 4 و ةبغاشملا :فنعلا امب اننأ أ ضو انح هجوأ و ناودعلا نيب فلاتخلاا اضيأ امازل ناك ةبغاشملا ،ةبغاشملاو فنعلا نيب قرفلا حيضوت فنع ةبغاشملا تايكولس لك رابتعا نكمي لاف ، لماوع ةدع ىلع اءانب نيابتي نيحلطصملا نيب قرفلاف هلكشو هسفن لعفلا ةعيبط اهنم هراثآو هتجردو ةيسفنلا و ةيعامتجلااو ةيمسجلا .ةيحضلا ىلع عقت يتلا 4 -1 :فنعلا فيرعت لل دحوم فيرعت ميدقت بعصلا نم نوكي داكي و ،فنع فلاتخلا كلذ و تامامتهلاا ددصلا اذه يف نيثحابلا تاصصخت ملع يف فنعلا فيرعت نأ دجن اذل ي سفنلا ملع وأ عامتجلاا و ةسايسلا ملع يف هفيرعت نع فلتخ ،ءارجلإا ملعو نوناقلا يتلا ضارغلأا فلاتخاب فلتخت قرطب انايحأ فرعي امك لوصولا يف ابوغرم نوكي و ،اهيلإ .اضيأ ةطيحملا فورظلا فلاتخاب ش ةيلاعفنا ةفصب زيمتت ةيكولس ةباجتسا :فنعلا وطنت دق ةديد ضافخنا ىلع ي و ريكفتلاو ةريصبلا ىوتسم يف ملا ىوقلا مادختسا يف فنعلا ودبي تادعملا نم ةدمتس و ،تلالآاو ةلواحملا وه فنعلاف ،ناودعلل ةفرطتملا ةغيصلا ىلإ ريشي ىنعملا اذهب وه ريطخلا يندبلا ءاذيلإل 1 حيرص ، ايدام وأ ايندب وأ ايظفل درفلا هردصي كولس هنأ امك ارشابم اينمض وأ ا ريغ وأ و ايبلس وأ اطشان رشابم يداملا وأ يندب ىذلأا قاحلإ كولسلا اذه ىلع بترتي نيرخلآل وأ هسفن صخشلل 2 . ماصع يطللا دبع داقعلا ف و ةيناودعلا ةيجولوكيس ، اهضيورت ،ةرهاقلا ،بيرغ راد ، 2001 ص ، 100 . 1 2 دمحأ حرلا دبع ديشر مي ةدايز و ةيرظنلا نيب يسردملا فنعلا ، قيبطتلا ،باتكلل ةيردنكسلإا زكرم ، 2002 ، ص 17 .
لصفلا يناثلا : ةيهام ةبغاشملا و اهلاكشأ و اهبابسأ 31 4 -2 :يسردملا فنعلا هفرعي " تابود " Debat 1 لسلا ةعومجم وه ثيحب ةسردملا يف لوبقملا ريغ كو ي جاتنإ ىلإ يدؤيو ةسردملل ماعلا ماظنلا ىلع رثؤ يساردلا ليصحتلا صوصخب ةيبلس لا يف لثمتيو ةنحاشملاو برضلاك يداملا فنع و ةيسردملا تاكلتمملا بيرخت وأ وطسلا ةيساردلا تلاواطلاو ناردجلا ىلع ةباتكلا وأ ءادتعلااو لتقلاو يمسجلا راحتنلااو ، لمحو نايصعلاو ءازهتسلااو ةيرخسلاو بسلاك يونعملا فنعلاو هعاونأب حلاسلا اضلإاب ىلإ ةف اهقرط ىتشب ىضوفلا ةراثإ ، ايمسج نوكي دقف فنعلا اذه روص عونتت امك وأ نوكي ايظفل ، و رجحلاب يمرلاو لكرلاو عفدلا نمضتي يمسجلا فنعلاف ابطلا وأ ملقلا وأ ريش و ءاذحلاو مازحلاب برضلا ةفاضإب يمسجلا كاكتحلاا اضيأو ةيديدحلا لسلاسلا مادختسا ا ىلإ ةيمارجلإا لاعفلأ و لتقلاك برضلا ، نعلا امأ متشلاو بسلا نمضتي وهف يظفللا ف و ةبوغرملا ريغ باقللأاب ذبانتلاو .قصبلا 2 4 -3 و ةبغاشملا كولس نيب قرفلا .فينعلا كولسلا لثمتيو خلاا ت فلا و ةبغاشملا نيب نم رهظم فنعلا نأ ثيح نم فنعلا ريبعتلا رهاظم بضغلا نع ، و بضغلا دعي أ يدؤت يتلا عفاودلا دح فنعلا ىلإ ، نأ امك فنعلا رصتقي و ءادتعلاا نإف كلذل ،ةيمسجلا يحاونلا ىلع لولأا ماقملا يف موجهلا ةبغاشملا نأ نيح يف فنعلل ايرورض اطرش دعي يمسجلا ءادتعلاا اهيف ىفني دق و يمسجلا سلا دعي و ةيرخسلا ةلاح يف امك ائيسم كول لامهلإا و يعامتجلاا لزعلا يأ ةيحضلل ةبغاشم دعت فنعلا تلااح مظعم نأ ، تلااح مظعم نأ نيح يف افنع دعت لا دق ةبغاشملا . 1 ،ةريخ يدلاخ ذيملاتلاو نوسردملا هكردي امك هتاددحمو يسردملا فنعلا ةعماج،سفنلا ملع مسق هاروتكد، ،رئازجلا 2007 ص ، 97 . هط ميظعلا دبع نيسح ص ،هركذ قبس عجرم ، 262 . 2
لصفلا يناثلا : ةيهام ةبغاشملا و اهلاكشأ و اهبابسأ 32 قيقحت ىلإ امهنم لك فدهي نيعراصتم نيفرط نيب فنعلا نوكي دق يعامتجا عضو رييغت وأ ةنيعم بساكم 1 أ نيح يف ةبغاشملا ن نوكت نيفرط نيب و بغاشملا( ءاوس ىوقلا يف نزاوتلا مدع نمضتت )ةيحضلا ةيسفن وأ ةيمسج ةوقلا تناك ةيقيقح وأ ةكردم 2 و دق و ديدهتلاو عيورتلا فنعلا ينعي ةيدسجلا ةوقلا ىلإ ادانتسا فيوختلا نيعم تائف ىلع رصتقي لا وهف ةبغاشملا سكع ىلع هنأ ذإ ة ملا نم وه لب عمتج و هتائف نم ريثك لمشي ملعملا باصأف هحئارش و لافطلأاو سرادملا يف ني رملا يف ةأ نملا و تاذلا وحن هجوتو لز .ناويحلا ىتح لمشي دق فقومل لعف درك وأ سفنلا نع عافدل اكولس نوكت نأ ةبغاشملل نكمي لا نع اعافد نايحلأا ضعب يف نوكي دقف فنعلا سكع ىلع نيعم يعامتجا .سفنلا نأ نيح يف بغاشملا هاجتا ةمواقم يأ رهظي لا ةبغاشملا كولس ةيحض ولسلاب هيلع ىَدتعملا ك .لعف درك فنعلا جهتني دق فينعلا ىلع فنعلا لمتشي دق نيكاكسلاو تاسدسملاك ةحلسلأا ضعب مادختسا و غ و لتقلاو ةداحلا تاودلأا نم اهري ةبغاشملل تمت لا تايكولس يهو ةدشب برضلا ةلصب ،ناودعلاب فنعلا طبتري امك ررضلا ثادحإ هنم دصقلا كولس وه ناودعلاف صخشل يسفنلا وأ يمسجلا وأ ةعامج ىرخأ إ فدهي وهو ىل قاحلإ ىذلأا لآاب رخ نع فنعلا لثمي ةلاحلا هذه يفو ةيناودعلا نم طشنلا بناجلا وهف فنعلا امأ ،دمعو دصق ناودعلا لصتم نم ىوصقلا ةروصلا ، موهفم نم لك نيثحابلا ضعب مدختسي دقو ناودعلاف ،صاخلاب ماعلا ةقلاع امهنيب ةقلاعلا نكل نيفدارتم امهفصوب فنعلاو ناودعلا 1 ،ةلارقلا رداقلا دبع يلع سرادملا يف فنعلا ةرهاظ ةهجاوم و تاعماجلا و رشنلل ةفاقثلا راد ، ،عيزوتلا نامع ،ندرلأا 2011 ط، 1 ص، 16 . ثيك و نافيلوس ص،هركذ قبس عجرم ،نورخآ 12 . 2
لصفلا يناثلا : ةيهام ةبغاشملا و اهلاكشأ و اهبابسأ 33 رثكأ نيح يف ةيمومع نأ نم لاكش دعي فنعلا لاكشأ ناودعلا 1 ، يدؤت دقو ةبغاشملا فنعلا ىلإ امك نأ اه نم ءزج ه 2 . 3 -4 :ةبغاشملا كولس صئاصخ :ةوقلا لاف ،ةيدسج( ةوقلا يف نييواستم نيذيملت نيب ةبغاشم نلأ)ةيسفن هسفن نع عافدلا ىلع امامت ازجاع ناك اذإ لاإ ةبغاشملل ةيحض حبصي لا ذيملتلا ةبغاشملا قاطن نع جرخي كلذ نإف ةمواقم ةيأ ةيحضلا رهظأ اذإ امأ 3 دصقي لاو ، ةوقلا طقف انه ةوقلاب ا تاراهملا يف ةوقلا لمشت لب ةيدسجلا .بغاشملل ةيعامتجلا :راركتلا وأ ةفدص ثدح ايدرف لاعف وأ اضراع لاعف سيل ةبغاشملا لعف فقوم ةجيتن وأ يئاوشع لكشب يعامتجا و بغاشملا نيب لعف وه لب ةيحضلا رركتم و .تقولا نم ةليوط ةرتفل رمتسم 4 :ءاذيلإل ةيدصقلا ةينلا وأ ءاقدصأ نيب ثدحي لا ةبغاشملا كولس ءلامز وفلتخا ا فدهلا كولس سيلو ،ظافللأاب مهضعب ىلع اولواطتف رظنلا تاهجو يف نيب ةيلستلا وأ ةحزامملا هنم و دصق هقبسي كولس وه لب ،نارقلأا ةرمضم ةين لإ ءاذي ،ايدسج ،ايسفن مهملاي او نيفدهتسملا نيرخلآا ايعامتجا . 5 ص ،عجرملا سفن 22 . 1 ص ،هركذ قبس عجرم ،نيسح ميظعلا دبع هط 263 . 2 رمع ،حوتفلا دبع لامك دمحم ةيسردملا ةئيبلا يف ةبغاشملا كولس مداقلا رطخلا ص،هركذ قبس عجرم ، 33 . 3 عجرملا سفن ص، 34 . 4 ةيحت دمحم ،لاعلا دبع دمحأ ص،هركذ قبس عجرم 7 . 5
: يناثلا لصفلا اهبابسأ و اهلاكشأ ةبغاشملا ةيهام 34 5 -ةبغاشملا لاكشأ : لاكش ةبغاشملا ربتعت ةرطيسلا ىلع مئاقلا نزاوتملا ريغلا كولسلا لاكشأ نم ةنميهلاو و اهلاكشأ ديسجت نكميو رخآ ذيملت ىلإ ذيملت نم اهفلاتخا و .ركذن اهلاكشأ نم 5 -1 ةبغاشملا ةرشابملا و : ذيملتلا نم لك نيب ةرشابم ةهجاوم يضتقت يه بغاشملا ذيملتلاو فقاوم نمضتت ذإ )ةيحضلا(ةبغاشملل ضرعملا متي اهللاخ نم و نيرخلآا ةقياضم :ةيلاتلا رصانعلا هذه لمشت 5 -1 -1 :ةيدسج ةبغاشم ا لاكشأ نم يه ذيملاتلا نيب ةفورعملا ةبغاشمل اهديدحت لهسلا نم هنأ كلذو و اهتظحلامو اهتيهام ىلإ لصوتلا برضلا نمضتت يهو و ديلاب لا ىلع ءلايتسلااو لكرلاو عفد فاضلإاب ،نيرخلآا تاكلتمم نع فيوختلا ىلإ ة و داحلا عفادتلاو ديدهتلا قيرط .يوقلا 1 5 -1 -2 :ةيظفل ةبغاشم هذه ربتعت اعاقي او اريثأت عاونلأا رثكأ ةبغاشملا ا راثلآاىقبتو نيرخلآا سوفن ىلع هل سيل هنلأ ةليوط ةرتفل ةيبلسل ضارغأ وأ تاملاع ةرهاظ او ءازهتسلاا نمضتت يهو اهديدحت بعصي هيلعو لآا رعاشم ةناه نيرخ ، و نتلا زبا باقللأاب و ،ةئيذبلا تايانكلاو نيرخلآا ىلع ةيذؤملا تاقيلعتلا ءاقلإ يف قباستلا ،متشلا و ةيرخسلا بضغلا رهاظم اهقفاري امك ديدهتلا . -لا لامعتساو ةيحضلا ىلع جيرهتلاب اهجراخو سردلا ةعاق لخاد رركتملا شيوشت و ءيذبلا ملاكلا ضاغلاا و ة تاءاميلإا .ةزفتسملا و نيسردملا مارتحا مدعو ةسسؤملل ةيلخادلا ةمظنلأاو نيناوقلا قرخ ةيرادلإاةئيهلا .ةسردملل قبس عجرم ،نورخآ و نافيلوس ثيك ص،هركذ 23 . 1
: يناثلا لصفلا اهبابسأ و اهلاكشأ ةبغاشملا ةيهام 35 5 -2 ةبغاشملا ريغ لا :ةرشابم علا لمشت ةبغاشم يه تاقلا ذيملاتلا نيب ةيعامتجلاا يفخ نوكتو هل نأ نيح يف ةرهاظ ريغ ة و ليوطلا ىدملا ىلع ةيبلس راثآ ا يه لمشت ىلع : -ةيعامتجلاا تاقلاعلا ب كلذو نم ةيحضلا عنم ةطشنلأا ضعب ةسرامم و هئاصق ا ةعامجلا نم . و داعبتسلااو دمعتملا لهاجتلا .ةلزعلا -هنارقأ نيبغاشملا عانقإ ضفر ةرورضب م و نيعم ذيملت ةقادص نم هجارخ ا .مهتعامج -نيرخلآا نع ةبذاكلا تاعئاشلا رشن . و هتنايد وأ ةيحضلا اهيلإ يمتني يتلا ةيقرعلا ةئفلا لمشتل ةبغاشملا هذه دتمت و يعامتجلاا هاوتسم وأ هترشب وأ يداملا 1 ، رثكأ ةبغاشملا لاكشأ نوكت نأ نكمي امك للاخ نم اروطت ةثيدحلا لئاسولا ديربلا قيرط نع لئاسر لاسرإ لثم تنرتنلإاك يعامتجلاا لصاوتلا عقاوم ىلع تاعاشإ رشن وأ ينورتكللاا 2 و لل نأ ربتعن هنم لاكشأ ةبغاشم ةديدع اهيف ثدحي يتلا ةئيبلا ىلع دمتعت اذه كولسلا و اذه يطعي لاكشلأا يف ددعتلا .ةبغاشملل ةيفاضإ ةحاسم ،ميظعلا دبع نيسح ،هط ،هركذ قبس عجرم ص 345 . 1 يلع ،نيحبصلا ىسوم دمحم ،ةاضقلا ناحرف هركذ قبس عجرم ص، 11 . 2
