التلقيح الاصطناعي في قانون الأسرة الجزائري ودوره في حل معضلة الإنجاب

10 01 210 229 2019 210

نوناق في يعانطصلاا حيقلتلا

ةرسلأا

يرئازلجا

و

هرود

نجلإا ةلضعم لح في

با

Artificial insemination in the Algerian family law and his role in solving the childbearing dilemma

01 saad_abdellaoui@yahoo.com 25 10 2018 02 12 2018

*******

ّ خلم

:ص

ّ

اصرف حاتأ ثيح هبابسأو مقعلا ىلع ءاضقلل ةلاعف اقرط ركتبي نأ ثيدحلا بطلا عاطتسا دق نيمورحلما نكمي امم ،ايجراخ وأ ايلخاد احيقلت ناك ءاوس ةيبطلا ةدعاسلماب حيقلتلا قيرط نع باجنلإل ةموملأاو ةوبلأا رعاشم قوذت نم ةيرذلا نم ةيعامتجلااو ةيرسلأا لكاشلما نم ديدعلا ىلع ءاضقلا يلاتلابو يف هب مهاسي دق امو باجنلإا ةيمهأب يرئازجلا عرشلما نم اناميإو .باجنلإا نع زجعلا نع مجنت يتلا ماكحأو ى شامتت يتلا ةروصلا يف يعانطصلاا حيقلتلاب فرتعا ،ككفتلا نم اهتيامحو ةرسلأا رارقتسا يملاسلإا ةعيرشلا فادهأ مهأ نم دعي يذلاو اعرش بولطلما لسانتلا قيقحت لجأ نم هيلإ ءوجللا زاجأو ة .جاوزلا :ةيحاتفلما تاملكلا مقعلا ؛ يعانطصلاا حيقلتلا ؛ باجنلإا ؛ بيبانلأا لافطأ ؛ .بسنلا

ّ

Abstract:

The contemporary medicine could invent effective methods to end infertility and its causes; it has provided opportunities for procreation through insemination with medical assistance, whether it is internal or external Immunization. This may enable the ones who are deprived of children to be parents, thus avoid several family and social problems that result from the inability to have children. Recognizing the importance of the procreation and its contribution to the stability of the family and its protection against all kinds of breakdown, the Algerian legislator has admitted and authorized the artificial insemination provided that the process respects the provisions of Islamic law, in order to achieve the required reproduction, which is one of the most important purposes of marriage.

Keywords: infertility; artificial insemination; reproduction; tube babies;

211 10 01 210 229 2019

ّ دقم

:ةم

ّ

ىلع اهتايح يف دمتعت ةرسأ نيوكت هفادهأ نم لعجو جاوزلا ناسنلإل ىلاعتو هناحبس الله عرش دقل .باسنلأا ىلع ةظفاحلماو نيجوزلا ناصحإو نواعتلاو ةمحرلاو ةدولما نوناق يف جاوزلا فادهأ نمو ،ةيملاسلإا ةعيرشلا دصاقم نم باجنلإا ربتعيو لاإ ،يرئازجلا ةرسلأا ،امهدحأ وأ امهيلك يف يقلخ بيع وأ ضرم ةجيتن نايحلأا نم ريثك يف نيجوزلا ىلع رذعتي قحلا اذه نأ .ةبوصخلا فعض وأ باصخلإا مدعو مقعلا ضرمب فرعي ام وهو ثيح ةبوصخلا فعض تلاكشم ىلع ءاضقلل ةلاعف اقرط ركتبي نأ ثيدحلا بطلا عاطتسا دقلو لإل اصرف حاتأ نكم امم ؛يعانطصلاا باصخلإا وأ يعانطصلاا حيقلتلاب فرعي ام قيرط نع باجن ةيسفنلا لكاشلما نم ديدعلا ىلع ءاضقلا يلاتلابو ةموملأاو ةوبلأا رعاشم قوذت نم ةيرذلا نم نيمورحلما .باجنلإا ىلع ةردقلا مدع نع مجنت يتلا ةيعامتجلااو ةيرسلأاو ىلإ يرئازجلا عرشلما عفد ام اذهو ةدالما صن للاخ نم ةينقتلا هذه عيرشت 45 نوناق نم رركم رملأا بجومب ةفاضلما يرئازجلا ةرسلأا 05 -02 يف خرؤلما 27 يرفيف 2005 ةريدج ةمهم ةوطخ ربتعت يهو ، ث ِدحأ يذلا ،نيجوزلا نيب يعانطصلاا حيقلتلا ةيلمع ميظنتل ؛صيحمتلاو ةساردلاو ،مامتهلااو هيونتلابُ ع تلااح ةجلاعلم ةيجلاعلا قرطلاب اهجلاع ى صعتسي امنيح ،امهيلك وأ نيجوزلا دحأ دنع باصخلإا مد .ةيديلقتلا ةيبطلا نوكي لا نأ بجي ،باصخلإا مدع ةجلاعلم ةثيدحلا لئاسو نم هرابتعاب يعانطصلاا حيقلتلا نأ ريغ ةيعرشلا طباوضلا نم ةعومجمب طاحي نأ يغبني لب ،ءابطلأا عشجو دارفلأا ىوهل اكورتم تاءارجلإاو .باسنلأا ىلع ظفاحتو ماعلا ماظنلا يعارت يتلا ةينوناقلا حيقلتلا ماكحأ طبض يف يرئازجلا عرشلما قفو ىدم يأ ىلإ :ةيلاتلا ةيلاكشلإا حرط ىلإ انعفد امم ؟يملاسلإا هقفلاب ةنراقم يعانطصلاا :ةيلاتلا تايضرفلا دامتعا نكمي ةيلاكشلإا هذه للاخ نمو - يقلتلا نأ له وه مأ باجنلإا ةلضعلم لح يرئازجلا ةرسلأا نوناق هدمتعا يذلا يعانطصلاا ح ؟هتاذ دح يف لكشم - بيلاسلأا ضعب كانه نأ مأ انوناقو اعرش ةزئاج يعانطصلاا حيقلتلا بيلاسأ لك نأ له ؟طقف ةدمتعلما تامولعلما عمج للاخ نم يفصولا جهنلما ىلع ي ساسأ لكشب ةساردلا هذه يف تدمتعا دقلو ليلحت للاخ نم يليلحتلا جهنلماب تنعتسا امك ،هضرعو ةساردلا عوضومب ةلص هل ام بلغأ ليصحتو ةدالما ماكحأ 45 ةرسلأا نوناق فقوم ةنراقمب نراقلما جهنلما ىلإ ةفاضإ ،يرئازجلا ةرسلأا نوناق نم رركم .هل عجرم هرابتعاب يملاسلإا هقفلاب يرئازجلا :ةساردلا هذه فادهأ مهأ نمو - لا .هبيلاسأو هعاونأو هبابسأو هب دوصقلما لوح ،يعانطصلاا حيقلتلا موهفم ىلع فرعت

10 01 210 229 2019 212 - يرئازجلا عرشلما فقوم اضيأو ،يعانطصلاا حيقلتلا نم يملاسلإا هقفلا فقوم ىلع فرعتلا .ةيلمعلا هذهل اهعضو يتلا طباوضلاو - كأ ةدافتسلال اهكرادت يرئازجلا عرشلما نم لمأن يتلا صئاقنلا مهأ ةفرعم .ةينقتلا هذه نم رث :ةيلاتلا ةطخلا ىلع تدمتعا دقف ،ةيلاكشلإا هذه ىلع ةباجلإلو مث ،هعاونأ نايبو هفيرعت للاخ نم يعانطصلاا حيقلتلا موهفم لولأا ثحبلما يف تلوانت ثيح حيقلتلا ةينقت نم يرئازجلا ةرسلأا نوناقو يملاسلإا هقفلا فقوم ىلإ يناثلا ثحبلما يف تقرطت عانطصلاا .تاحارتقلااو جئاتنلا نم ةعومجم ىلع يوتحتو ةمتاخلا اريخأو ،ي

ّلولأا ثحبلما

ّ

يعانطصلاا حيقلتلا موهفم

ّ

،لولأا بلطلما يف هفيرعت للاخ نم كلذو يعانطصلاا حيقلتلا موهفم ىلإ ثحبلما اذه يف قرطتنس .يناثلا بلطلما يف هعاونأ ركذ مث يعانطصلاا حيقلتلا فيرعت :لولأا بلطلما ّ حيقلتلا فيرعت مث ،)لولأا عرفلا( ةغل يعانطصلاا حيقلتلا فيرعت بلطلما اذه يف لوانتن )يناثلا عرفلا( ةيهقفلا وأ ةيبطلا ةيحانلا نم ءاوس احلاطصا يعانطصلاا ةغل يعانطصلاا حيقلتلا فيرعت :لولأا عرفلا ّ (و )حيقلتلا( :امه ،نيتملك نم يفصو ب َّكر ُم )يعانطصلاا حيقلتلا( حلطصم امهنيب طبُر )يعانطصلاا د ِح ىلع ةدَرف ُم لك فيرعت نم دبلا هيلعو ،ةفاضلإا قيرط نع ة :يتلآا وحنلا ىلعو ، ّالاوأ - :ةغل حيقلتلا فيرعت ّ ةقانلا لحفلا حقلأ لاقي ؛ليخلاو لبلإا نم لحفلا ءام مسا : ُحاق ِ للاو ،حقل نم ةقتشم حيقلت ةملك لاو ،يقيقح ردصم حاقللإاف ،احاقلو احاقلإ ءاطعإو ءاطع ىطعأ كلوقك ،ردصلما ماقم موقي الم مسا :حا َقُّل ت َح ِقل :لاقيف ،ءاسنلا يف ريعتسا مث لبلإل حاقللا لصأو :لاق .اتابنإو اتابن تبنأو احلاصإو احلاص حلصأو تَل َم َح اذإ ( 1 ) . ّاايناث - :ةغل يعانطصلاا فيرعت هدنع عنطصاو ،ذختا يأ عنطصا نم ةقتشم يعانطصا ةملك :امتاخ عنطصاو .اهذختا :ةعينص هل عنصي نأ رمأ ( 2 ) ةفرح ةعان ِ صلاو .ناسحلإاو ةماركلاو ةيطعلا يهو ةعينصلا نم لاعتفا :عانطصلااو . رمأ نم عِنصتست ام :ُةعانُّصلاو .ةعنًّصلا هلمعو ،عناصلا ( 3 ) . احلاطصا يعانطصلاا حيقلتلا فيرعت :يناثلا عرفلا ّ نم يعانطصلاا حيقلتلا فيرعتل ةيحانلا نم هفيرعت نايب ىلإ قرطتلا نم دبلا ،يحلاطصلاا بناجلا :يتلآا وحنلا ىلع ؛ةيهقفلاو ةيبطلا

213 10 01 210 229 2019 ّالاوأ - :يعانطصلاا حيقلتلل يبطلا فيرعتلا ؛ينوناقلاو يعرشلا فيرعتلا نع اديعب يعانطصلاا حيقلتلا فيرعت ةيجولويبلاو بطلا ءاملع لواح :هلاوحأو هماسقأ ىلإ ةراشلإا عم هتحب ةيملع ةيواز ىلع زاكترلااب هل مهفيرعت بصناف :هنأب مهضعب هفرع دقف " لاخدإ نم ققحتلاب كلذو ،ةأرلما دنع مقعلا تلااح جلاعل يرجت ةيلمع ينم "ي سنج لاصتا ريغب يلسانتلا اهوضع يف ةجوزلا ىلإ جوزلا ( 4 ) زكر هنأ فيرعتلا اذه ىلع ظحلاي امو . .يلخادلا حيقلتلا وهو يعانطصلاا حيقلتلا نم دحاو عون ىلع " :هنأب رخآ هفرعو ذخأ ةيلمع ةنيع محرلا لخاد اهباصخإو ةأرما ةضيوب حيقلتل )هينم( لجرلا نم ةيعانص ةقيرطب هجراخ وأ "باجنلإاو لمحلا ثودح ضرغل ( 5 ) نم مغرلاب هنأ فيرعتلا اذه ىلع ظحلاي امو. لا دق امهو باجنلإاو لمحلا :امه نيرمأ ىلع ارصاق ضرغلا نم لعج هنأ لاإ حيقلتلا روصل هديدحت ذإ ؛باجنلإا يف ةلثمتلماو ةيلمعلا نم ةلعلا ددحي فيرعتلا اذهف كلذ عمو ،درفنم لكشب وأ اعم ناققحتي ي لا .امهريغو ىوهلاو ثبعلاك ىرخأ ضارغلأ ةيلمعلا هذه ىلع مادقلإا روصت ّاايناث - :يعانطصلاا حيقلتلل يهقفلا فيرعتلا مهتافلؤم يف اودروأ دقف ،بطلا ءاملع هدروأ امع اريثك ينوناقلاو يعرشلا هقفلا لاجر فلتخي مل ثيح نم تفلتخا نإو ،بطلا لاجر هدروأ الم ةهباشم باصخلإل تافيرعت .ءي شلا ضعب ةغايصلا نأب ليق دقف " : لا ينم ذخأ اهيف متي يتلا تلااحلا ىلع قلطأ يعانصلا حيقلتلا مسا نقحيو لجر ةأرلما محر يف كلذ دعب " ( 6 ) ةروص ىلع زكريو ،ضومغلا ضعب هفنتكي هنأ فيرعتلا اذه ىلع ظحلالماو . .طقف يلخادلا باصخلإا يهو ةديحو نايب قيرط نع هفرع نم مهنمو :لاقف يجراخلا باصخلإا اميسلا هتيلآ " قلطي يعانصلا حيقلتلا ،يعيبطلا قيرطلا ريغب ةأرلما ةضيوب باصخإ وأ ،ةأرملل يلسانتلا زاهجلا يف ةيونلما تاناويحلا عضو ىلع " ةأرلما يف اهعرز ةداعإو ،لجرلل ةيركذلا ةيلخلاب اهحيقلتو ةضيوبلا جارختسا قيرط نع كلذو ( 7 ) ملأ دقو . ا اذه .ةيجراخلاو ةيلخادلا هيتروصب يعانطصلاا حيقلتلاب فيرعتل " :نأب مهضعب هفرع دقو ةيسنج ةيلخو ةركذم ةيسنج ةيلخ نيب عمجلا وه يعانطصلاا حيقلتلا "باجنلإا دصق صتخم بيبط ةياعرب ،يعيبطلا قيرطلا ريغب ةيوثنأ ( 8 ) هنأ فيرعتلا اذه ىلع ظحلايو. طصلاا حيقلتلا روصل هعمج ىلإ ةفاضإ وهو يعانطصلاا حيقلتلا نم ضرغلا وأ دصقلا ىلع زكر دقف يعان كلذل ،يجلاعلا يبطلا ضرغلا ىلع ةينقتلا هذه ةيعورشم رصح ىلع ديكأتو ةللاد هيف اذهو ،باجنلإا .انلبق نم راتخلماو بسنلأا وه فيرعتلا اذه نأ ىرن يعانطصلاا حيقلتلا عاونأ :يناثلا بلطلما ّ يعانطصلاا حيقلتلا مسقي يف لوانتنس كلذل ،ةصاخلا هبيلاسأو هبابسأ امهنم عون لكلو نيعون ىلإ .يناثلا عرفلا يف يجراخلا يعانطصلاا حيقلتلا مث ،لولأا عرفلا يف يلخادلا يعانطصلاا حيقلتلا بلطلما اذه

10 01 210 229 2019 214 يلخادلا يعانطصلاا حيقلتلا :لولأا عرفلا ّ للاخ نم يلخادلا يعانطصلاا حيقلتلا نيبن نأ نكمي بابسلأا ركذو هبيلاسأ نايبو هفيرعت :هيلإ ءوجللا ىلإ ةيعادلا ّالاوأ - :يلخادلا يعانطصلاا حيقلتلا فيرعت ّ نقح للاخ نم باجنلإا ىلع ةدعاسم ةينقت" :هنأب يلخادلا يعانطصلاا حيقلتلا فرع دقو ىلعلأا بناجلا يف محرلا قنع دعب ام اديدحتو ةرشابم محرلا لخاد ةيونلما تاناويحلا "هنم ( 9 ) . مسج لخاد يف عقي يذلا يعانطصلاا باصخلإا ةلاح هب دصقي يلخادلا يعانطصلاا حيقلتلاف ةركفلا هذهو ،يعيبطلا حيقلتلا ىلإ نوكي ام هبشأ وهو ،ةأرلما محر يف يونلما لئاسلا لاخدإب كلذو ةأرلما يبط ةينقتب يونلما ناويحلا لاخدإ هيف متي هنأ لاإ ،لاخدتسلااب اميدق تفرع عامجلا نع اضوع ة .يعيبطلا ةليسوك ىثنلأاو ركذلا نيب ي سنجلا لاصتلاا داعبتسا ىلع موقت اهنأ ةقيرطلا هذه ىلع ظحلايو لسانتلا عضوم يف ركذلا ينم نقح ىلع رصتقي هنأ لاإ ايرورض ناك نإو اهيف بطلا رود نأ امك ،باجنلإل ةيلمع ي ضمتو ةضيوبلاب يونلما ناويحلا يقتليل ىثنلأا نم ناك ول امك محرلا رادجب قولعلاو باصخلإا ايعيبط حيقلتلا ( 10 ) . بلاغلا يفو ،يعانطصلاا باصخلإا ةينقت يف اروهظ لولأا بولسلأا ربتعي حيقلتلا نم عونلا اذهو يتلا بابسلأا دحأ هعنمت ذإ ،ةجوزلا نود جوزلا يف مكحتسم مقعلا ببس نوك ةلاح يف هيلإ أجلي يتأيس ئام لاصيإ نم اهضرع يبطلا لخدتلا ىلإ د َمعُيف ،رثاكتلل يعيبطلا قيرطلاب باصخلإل يلصلأا عضولما ىلإ ه محر يف اهنقح مث ،جوزلا نم ةيسنجلا ايلاخلا بحس صتخلما بيبطلا يلوت قيرط نع ةيلمعلا حاجنلإ ةدوهعلما ةروصلاب نينجلا ومنو باصخلإا متيل ةجوزلا ( 11 ) . ةيلمعلا ءارجإ دعب ةأرلما نأ ظحلايو وه كلذ ببسو ،ةعاس ةبارق اهرهظ ىلع ةيقلتسم لظت قوب يف اهرظتنت ةضيوبلا نأ ثيح يلسانتلا زاهجلا لخاد حيحصلا اهرقم ىلإ لوصولل فطنلا ةدعاسم نع مويلا كلذ ةفرعم بيبطلا عيطتسيو ،ضييبتلل ددحلما مويلا يف لاإ ةيلمعلا هذه ىرجت لاو ،محرلا ا ةليط ةأرلما ةرارح ةبقارم قيرط عضوب وأ ،ةقباسلا ةثلاثلا رهشلأا يف ةيرهشلا ةرودلا ةبقارمو ،رهشل ةضيوبلا قلاطنا نم دكأتلاو محرلا قنع ىلع ةنوللما قارولأا ( 12 ) . ّاايناث - :يلخادلا يعانطصلاا حيقلتلا بيلاسأ ّ ةضيوبلا رقتسمو هتانوكم ردصمو حيقلتلا ناكم بسح يعانطصلاا حيقلتلا بيلاسأ عونتت دقو ،ةحقللما ةكم يف ةدقعنلما ةعباسلا هترود يف يملاسلإا يهقفلا عمجلما رارق يف بيلاسلأا هذه رصح مت نم ةدتملما ةمركلما 12 ىلإ 19 يفناج 1984 ةنماثلا هترود يف هردصأ يذلا رارقلا يف هتغايص داعأ دقو نم ةرتفلا يف ةمركلما ةكمب ةدقعنلما 19 ىلإ 28 يفناج 1985 عانطصلاا حيقلتلا نأشب ؛ ،بيبانلأا لافطأو ي ةركاذلما هترهظأ اممو ؛عوضولما يف هيلإ ةمدقلما ةساردلا نم يملاسلإا يهقفلا عمجلما سلجلم نيبت ثيح لجلأ ،يجراخلاو يلخادلا هيقيرطب ،يعانطصلاا حيقلتلا اهب يرجي يتلا لئاسولاو ،بيلاسلأا نأ ،ةشقانلماو

215 10 01 210 229 2019 تخلما لاوحلأا بسحب ،بيلاسأ ةعبس يه ،دلايتسلإا ةسمخ يجراخللو ،نابولسأ اهيف يلخادلا حيقلتلل ،ةفل بولسلأا لثمتيو ،اعرش اهتمرح وأ اهلح نع رظنلا عطقب ،ةيعقاولا ةيحانلا نم ا صاخلا ن ا حيقلتلاب ن :يلي اميف يلخادلا يعانطصلاا :لولأا بولسلأا وأ ،هتجوز لبهم لخاد بسانلما عضولما يف نقحتو جوزلا نم ةفطنلا ذخؤت نأ ،اهمحر .عامجلا ةلاح يف امك امهنيب حيقلتلا متيو ،ةضيوبلاب ايعيبط ءاقتلا يقتلت ىتح ىلإ ةعقاولما يف هئام لاصيإ نع ،ام ببسل ،روصق جوزلا يف ناك اذإ هيلإ أجلي بولسلأا اذهو .بسانلما عضولما :يناثلا بولسلأا يقلتلا عقي ىتح ،رخآ لجر ةجوز محر يف نقحتو ،لجر نم ةفطنلا ذخؤت نأ ح .لولأا بولسلأا يف امك ايلخاد نم ةيركذلا ةفطنلا نوذخأيف ،هئام يف ةرذب لا ،اميقع جوزلا نوكي نيح بولسلأا اذه ىلإ أجليو هريغ ( 13 ) . ّااثلاث - :يلخادلا يعانطصلاا حيقلتلا ىلإ ءوجللا بابسأ ّ اهمهأ ؛يلخادلا يعانطصلاا حيقلتلا ىلإ ءوجللا ىلإ يدؤت بابسأ ةدع كانه ( 14 ) : 1 - اذإ ةيونم تاناويح زارفإ ىلع ةردقلا دوجو عم جلايلإا ىلع ةردقلا هدقفي امب ًاباصم لجرلا ناك .ةأرملل يلسانتلا زاهجلا يف نقحتو ،تاناويحلا هذه هنم ذخؤتف ةميلس 2 - عمجتف ةأرلما يف بسانلما عضولما ىلإ لصت لا ثيحب ليلق ةيونلما تاناويحلا ددع ناك اذإ ت مث زكرتو ينلما نم ةليصح .ةأرلما محر ىلإ لخد 3 - ايلاخ نيب داضت دوجول وأ ةيداع ريغ ةضومح دوجول امإ ةيونلما تاناويحلل لتاق لبهلما ناك اذإ .ةيونلما تاناويحلا نيبو لبهلما 4 - ناويحلل تيمم محرلا قنع نوكي وأ ةيونلما تاناويحلا جولو قوعت محرلا قنع تازارفإ تناك اذإ .يونلما 5 - وأ نيجوزلا دحأ ناك اذإ باجنلإا ناكمإ مدع ءابطلأا ررقو ،داتعلما ريغ ىلع ليقث هنزو امهلاك يلسانتلا زاهجلا لخاد ةيونلما تاناويحلا لاخدلإ ةجاح يف امهف باجنلإا متي يكل هنأو ،يعيبطلا قيرطلاب .)عامجلا( داتعلما يعيبطلا قيرطلاب ذئنيح اهيلإ يونلما ناويحلا لصي نأ نكمي لاو ،ةأرملل قبس اممو مقعلا بابسأ لك ىلع بلغتلل ايفاك نكي مل يلخادلا يعانطصلاا حيقلتلا نأ حضتي ةجلاعلم ىعس امنإو ؛دحلا اذه نع يبطلا مدقتلاو يملعلا ثحبلا فقي مل يلاتلابو باصخلإا مدعو يعانطصلاا حيقلتلا نم لصحتي ام وهو اهيلع بلغتلاو اهزواجت ىلإ يدؤيو اهبساني امب ىرخلأا بابسلأا خلا .يجرا )بيبانلأا لافطأ( يجراخلا يعانطصلاا حيقلتلا :يناثلا عرفلا ّ نيبو هنيب قرفلاو هبابسأو هبيلاسأ نِ يبُن مث يجراخلا يعانطصلاا حيقلتلا عرفلا اذه يف فِ رعُن :يلي امك ؛يلخادلا يعانطصلاا حيقلتلا

10 01 210 229 2019 216 ّالاوأ - :يجراخلا يعانطصلاا حيقلتلا فيرعت ّ " :هنأب فرعيو ذخأ نع ةرابع كلذو ـ بوبنأ يف ـ مسجلا جراخ لجرلا ينمب اهحيقلتو ةأرلما ةضيوب كرتت مث رادجلا يف عرزتو محرلا لخاد ىلإ لقنت ةحقللما ةضيوبلا نيوكت متي نأ دعبو ةنيعم ةيبط ةليسوب "روطتتو ومنتل كلذ دعب ( 15 ) . ،ةجوزلا محر نم رثكأ وأ ةضيوب بحس قيرط نع يجراخلا يعانطصلاا حيقلتلا متيو نع كلذو " ىمسي يحارج لخدت قيرط Laparoscopie هذه عضوت مث ،ةطشنم تانومره ةطساوب اهتراثتسا دعب " ةضيوبلا باصخإ متي مث نمو ،لجرلا ةفطن دوجو يف يذغمو ـ بوبنلأا وهو ـ مئلام طسو يف تاضيوبلا نأ ذإ ؛فصنو نيموي ابيرقت وهو تقولا ضعب رورم دعبو ،ةيركذلا ةفطنلاب ةيوثنلأا يفكي تقولا اذه تدعأ دق تناك يتلا ةأرلما محر ىلإ ةحقللما ةضيوبلا لقن متي مث ،)ايلاخ نامث( اهرثاكتو ةضيوبلا ماسقنلا ةيلمع متت ىتح لمحلا ثدحيو نينجلا نوكتي ذئنيح ؛ةينومره ةجلاعم للاخ نم اهلابقتسلا اصيصخ ةدلاولا ( 16 ) . ةلفطلا يه يلمعلما باصخلإا بولسأب دولوم لوأو يف )نوارب زيول( 25 ةيليوج 1978 ىفشتسمب )وجرود( ةلفطلا اهتلت )دراودإ ربورو كيرتاب وتيتس( نييناطيربلا نيلماعلا فارشإ تحت ارتلجنإب ماهدلوأ ملاعلا ءاحنأ لماك ربع ةينقتلا هذه ترشتنا اهدعب ،ايناطيربب )يرغمتنوم( لفطلا مث ،دنهلاب ( 17 ) . ّاايناث - نطصلاا حيقلتلا بيلاسأ :يجراخلا يعا ّ حيقلتلل نأ يملاسلإا ملاعلا ةطبارل يملاسلإا يهقفلا عمجلما سلجلم نيبت دقف اقباس انركذ امك حيقلتلل ،اعرش اهتمرح وأ اهلح نع رظنلا عطقب بيلاسأ ةعبس يجراخلاو يلخادلا هيعونب يعانطصلاا بولسأ يلخادلا ا ن – اقباس امهركذ مت - حيقلتلاب ةصاخ يهف عباسلا ىلإ ثلاثلا نم بيلاسلأا ةيقب امأ :يه بيلاسلأا هذهو ،يجراخلا يعانطصلاا - :ثلاثلا بولسلأا عرزت مث ،رابتخا بوبنأ يف حيقلتلا متيو ،هتجوز ضيبم نم ةضيوبو جوز نم ةفطن ذخؤت نأ لافطأب ىمسي ام اذهو ،اهسفن ةجوزلا محر يف ةحيقللا .بيبانلأا اهضيبم نيب لصت يتلا ةانقلا دادسنا ببسب ،اميقع ةجوزلا نوكت امدنع بولسلأا اذه ىلإ أجليو .)بولاف ةانق( اهمحرو - :عبارلا بولسلأا بوبنأ يف حيقلتلا متيو ،)ةعربتم اهنومسي( هتجوز تسيل ىرخأ ةأرما ةضيوبو جوز ةفطن ذخؤت نأ هتجوز محر يف ةحيقللا عرزت مث ،رابتخا . ميلس اهمحر نكلو ،لاطعم وأ لاصأتسم ةجوزلا ضيبم نوكي امدنع بولسلأا اذه ىلإ نوأجليو .هيف ةحيقللا قولعل لباق

217 10 01 210 229 2019 - :سماخلا بولسلأا بوبنأ لخاد حيقلتلا متيو ،)نيعربتم امهنومسي( هل ةجوز تسيل ةأرما ةضيوبو لجر ةفطن ذخؤت نأ .رخآ لجر ةجوز محر يف ةحيقللا عرزت مث ،رابتخا ةجوزتلما ةأرلما نوكت امنيح ،كلذ ىلإ نوأجليو – اهيف ةحيقللا تعرز يتلا – لطعت ببسب ،اميقع .ادلو ناديريو ميقع اضيأ اهجوزو ،ميلس اهمحر نكل ،اهضيبم - :سداسلا بولسلأا ةأرما محر يف ةحيقللا عرزت مث ةجوزلا ةضيوبو جوزلا ةفطن ،رابتخا بوبنأ يف حيقلتلا يرجي نأ .ىرخأ ليو ميلس اهضيبم نكلو ،اهمحر يف ببسل ،لمحلا ىلع ةرداق ريغ ةجوزلا نوكت نيح ،كلذ ىلإ نوأج .اهنع لمحلاب ىرخأ ةأرما عوطتتف ،افرت لمحلا يف ةبغار ريغ نوكت وأ ،جتنم - :عباسلا بولسلأا جوزلل ةيناث ةجوز لمحلاب ةعوطتلما ةأرلما نوكت امدنع نكلو ،سداسلا بولسلأا هسفن وهو اهنع ةحيقللا لمحب اهترضل عوطتتف ،ةفطنلا بحاص ( 18 ) . ّااثلاث - :يجراخلا يعانطصلاا حيقلتلا ىلإ ءوجللا بابسأ ّ ءابطلأا أجلي ءارجلإ احلا يف ؛)بوبنلأا لفط( يجراخلا يعانطصلاا حيقلتلا ةيلمع ةيلاتلا تلا ( 19 ) : 1 - :بيبانلأا لفق امدنع بيبانلأا نوكت – محرلا يتانق - نكمي لا ةباصإ ةباصم وأ ةيلمعب ةلازم وأ ةدودسم وأ ةلفقم اهحلاصإ .بوبنلأا لفط ةلواحلم ءابطلأا أجلي اهنيح ، 2 - :ةيونلما تاناويحلا ةلق ثيحب ةبسن نإف اذه عمو يلخادلا حيقلتلا يف تلاواحلما لشفل كلذو لقأ امبرو نويلم نع ديزت لا نع ديزت لا حاجنلا 20 % إ ةيلماعلا زكارلما نسحأ يف نم لقأ ةيونلما تاناويحلا ددع تناك اذ 10 يف نويلم تليلم لك ر تليلم لك يف نويلم فصن نم لقأ ددعلا ناك اذإ ريثكب كلذ نم لقأو ، ر. 3 - تازارفإ :ةيونلما تاناويحلل ةيداعلما محرلا قنع هذه يف حجني دقو اهكلاه ببسي امم ةيونلما تاناويحلل ةيداعم محرلا قنع تازارفإ نوكت دق حيقلتلا ةليسو ىلإ جلاعلما بيبطلا أجلي دق ءارجلإا اذه لشف اذإ نكلو ،يلخادلا حيقلتلا تلااحلا .)بوبنلأا لفط( يجراخلا يعانطصلاا 4 - ذابتنا ةناطب :محرلا يفو لطعتي دق اهلمع نكلو ةحوتفم لظت بيبانلأا نإف افيفخ محرلا ةناطب ذابتنا ناك اذإ كلذو هذه تلااحلا ىلإ بيبانلأا لفط تايلمع يف حاجنلا ةبسن لصت 30 % ابتنلاا تلااح امأ نإف ةديدشلا ذ .ةليئض نوكت حاجنلا ةبسن

10 01 210 229 2019 218 5 - تلااح :ببسلا ةفورعم ريغ مقعلا ّ لظت هذه يفو ،ةمدقتلما زكارلما يف تاصوحفلا لك مغر ببسلا ةفورعم ريغ مقعلا تلااح ضعب لازت لا و ،ىرخلأا قرطلا لشف دعب )بوبنلأا لفط( مادختسا ةلواحم ىلع بيبطلا م ِدقُي دق تلااحلا .ةيندتم ةجيتنلا ّااعبار - :يلخادلا يعانطصلاا حيقلتلاو يجراخلا يعانطصلاا حيقلتلا نيب قرفلا ّ لئاسو نم ةليسو دعي امهنم لاك نأ ظحلان يجراخلاو يلخادلا حيقلتلا نم لك ىلع فرعتلا دعبو :اهنم رومأ ةدع يف نافلتخي امهنأ لاإ ،نيجوزلا ىدل باصخلإا مدع وأ مقعلا جلاع 1 - نم ذوخألما يونلما لئاسلا نقح متي ثيح ،ةأرملل يلسانتلا زاهجلا لخاد متي يلخادلا حيقلتلا جراخ ةداع متيف يجراخلا حيقلتلا امأ ،ىثنلأا محر يف لبهلما نم بسانلما ناكلما يف ةيبط ةقيرطب لجرلا حيقلتلا متيو ،ةأرلما نم ةضيوبلاو لجرلا نم ينلما ذخأب كلذو ؛يلسانتلا زاهجلا مامت دعبو ،بوبنأ يف .اهريغ مأ ةضيوبلا ةبحاص تناكأ ءاوس ىرخأ ةرم محرلا ىلإ ةحيقللا لقنت حيقلتلا 2 - ضيبلما لصي يذلا بوبنلأا بيصت يتلا دادسنلاا تلااح يف ةداع هيلإ أجلي يلخادلا حيقلتلا يف بيعل عجري يذلا ةأرلما مقع تلااح يف هيلإ أجليف يجراخلا حيقلتلا امأ ،محرلاب يف بيع وأ محرلا .ضيبلما :نيتلحرم ىلع ايبط لاخدت مزلتسي يجراخلا حيقلتلا نأ :لوقلا نكمي كلذ ىلع ءانبو تارم ليلقتو حاجنلا صرف ةدايزلو ،ضيبلما نم ةأرلما تاضيوب بحس قبست ،ىلولأا ةلحرلما ومره تاعرج ةأرلما ءاطعإب كلذو ؛ايعانص اطيشنت ضييبتلا ةيلمع طيشنت متي لخدتلا نإف ؛كلذلو .ةين .ةديدع تاضيوب لب ةدحاو ةضيوب بحسب موقي لا بيبطلا بوبنأ يف ةيركذلا ةفطنلاب ةيوثنلأا ةضيوبلا حيقلت ةيلمع ءارجإ دعب نوكت ،ةيناثلا ةلحرلما امأ عرزلا ةيلمع لبقو ،ةحقللما ةضيوبلا لابقتسلا ازهاج نوكي يكل ةأرلما محر دادعإ بجي ثيح رابتخلاا ُي ةرشابم ةينومره ةجلاعم محرلا ةجلاعم ىرج ( 20 ) .

يناثلا ثحبلما

ّ

يعانطصلاا حيقلتلا نم يرئازجلا ةرسلأا نوناقو يملاسلإا هقفلا فقوم

ّ

،)لولأا بلطلما(يعانطصلاا حيقلتلا يف ةيملاسلإا ةعيرشلا ءاهقف يأر ثحبلما اذه يف لوانتن اهعضو يتلا ةينوناقلا طورشلا ةسارد ىلإ كلذ يف نيدهمم حيقلتلا ةزاجإ لجأ نم ؛يرئازجلا عرشلما )يناثلا بلطلما( باصخلإا مدعو مقعلا تلااح نم جلاعلاو يوادتلل يعانطصلاا . يعانطصلاا حيقلتلا نم يملاسلإا هقفلا فقوم :لولأا بلطلما ّ هعوقو روصتي نيعونلا لاك ىلعو ،ايجراخ وأ ايلخاد نوكي دق يعانطصلاا حيقلتلا نأ ىلإ رظنلاب نيب ءاوس ؛نيجوزلا نيب ليخدلا رصنعلا بسحب ةددعتم فارطأ نيب وأ ةيجوزلا ةطبار امهعمجت نيفرط :نييلاتلا نيعرفلا ىلإ بلطلما اذه مسقي هيلعو .اهمكحو اهديق ةروص لكلو امحر وأ ،ةفطن وأ ةضيوب ناك

219 10 01 210 229 2019 لخدت نود نيجوزلا نيب يعانطصلاا حيقلتلا نم يملاسلإا هقفلا فقوم :لولأا عرفلا ّ يبنجأ فرط ّ يوادتلا باب نم ؛ةيعرشلا ةحابلإا قاطن يف لخدت امومع يعانطصلاا حيقلتلا ةيلمع نإف ايئدبم ىلع ثحي ملاسلإاو ،يعيبطلا باجنلإا ىلع ةردقلا مدعو مقعلا ضارمأ جلاعل لئاسولا عيمجب عورشلما دتلا " :ملسو هيلع الله ىلص هلوقل يوا ام ءافش هل لزنأ لاإ ءاد الله لزنأ " ( 21 ) . وأ مقعلاب باصلما ناك اذإ ام بسحب ،يعرشلا اهمكحو يعانطصلاا حيقلتلا روص فلتختو ،اذه ىلع رصتقي يبطلا لخدتلا ناك املكف ،اهب جلاعلما ةليسولا ىلإ رظنلابو ةأرما وأ لجر ةبوصخلا فعض اهبرق للاخ نم كلذو ،ةيلمعلا اهريثت يتلا لئاسلما ىلع ةرطيسلا نكمأ املك نيجوزلا يعيبطلا باجنلإا نم .امهنيب ةكرتشلما طاقنلا يف ةزئاجلا ةيعرشلا ةقيرطلا نأ اوررقو ،يعانطصلاا حيقلتلا قرط يملاسلإا هقفلا ءاملع ددح دقلو مقعلا نم يناعت يتلا ،هتجوز يه ةضيوبلا ردصمو ،جوزلا وه يونلما ناويحلا ردصم نوكي امنيح ؛لثمتت لاف ؛اهيدل بولاف ةانق دادسنلا عم ،ةيجلاعلا ةرورضلا دنع يعانطصلاا حيقلتلا ىلإ ءوجللا نم جرح كلذ ريغو ،ةموملأا عايضو ،رابتخلاا بيبانأ يف حئاقللا طلاتخا نم ةمزلالا تاطايتحلاا ذخأ ىلع ديكأتلا تاضيوبلا نم ضئاف اهب حبصأ يتلا ،ةدمجلما ةنجلأاو ينلما كونب دوجو عم اميسلاو ؛ةيعرشلا ريذاحلما نم لما ةرم لك يف عرزلل بولطلما ددعلا ىلع ةدئازلا ةحقل ( 22 ) . ،يدرفلاو يعامجلا تايوتسلما لك ىلع ،ةلأسلما هذه نورصاعلما ءاهقفلا لوانت ،ساسلأا اذه ىلعو دقعب نيطبترم نيجوز نيب ،ةرورضلا ةلاح يف لاإ يعانطصلاا حيقلتلا تايلمع متت لا نأب ءاملعلا ى صوأو امهتايح لاح ،يعرش جاوز .ةيلمعلا هذه يف ثلاث فرط لخدت نودو ،ةيجوزلا مايق ءانثأ ، عنمي ذإ ،امهريغ وأ ةافو وأ قلاطب ةيجوزلا قارف دعب ظوفحم ءامب يعانطصلاا حيقلتلا نوكي لاف .بابسلأا نم ببس يلأ ينلما كونب ىمسي ام مايقب حمسي لاو ،جوزلا نم ينلماب ظافتحلاا اعرش ءانب ةيلمعلا هذه يرجت نأو ةيبطلا تاسسؤلماو ةماعلا تايفشتسلما يف اعم نيجوزلا ةبغر ىلع ءافتناو ؛حئاقللا وأ فطنلا طلاتخا نم ةمزلالا تاطايتحلاا لك ذخأ عم ،ةحصلا ةرازول ةعضاخلا ةدمتعلما ةبيبط كلذ رشابي نأو ،هردقب ردقي عورشم ضرغل لاإ اهيلإ رظنلاو ةروعلا فشك مدعو ،ةيعرشلا ةولخلا هؤم ةملسم ملسم ريغف لاإو ،ةقث ملسم بيبطف لاإو ،ةل ( 23 ) . يتلا تايصوتلاو تارارقلا للاخ نم كلذ ىلجتيو ،نيرصاعلما روهمج داهتجا هيلع رقتسا ام اذهو اهنم ءاتفلإل ةيمسرلا تائيهلا نع ةرداصلا ىواتفلاو تايقتللما نم ديدعلا نع تضخمت ( 24 ) : - مقر ىوتفلا 63 ةنسل 1980 ةيرصلما ءاتفلإا رادل . - خيراتب تيوكلا يف ةدقعنلما ملاسلإا ءوض يف باجنلإا ةودن 11 نابعش 1403 ـل قفاولما ـه 24 يام 1983 .

10 01 210 229 2019 220 - خيراتب ةعباسلا هترود يف يملاسلإا ملاعلا ةطبارل يملاسلإا يهقفلا عمجلما سلجم رارق 11 -16 رخلآا عيبر 1404 /ـه 1984 . - ةنماثلا هترود يف يملاسلإا يهقفلا عمجلما سلجم رارق خيراتب ةكمب ةدقعنلما 28 ىلإ رخلآا عيبر 7 ىلولأا يدامج 1405 /ـه 19 -28 يفناج 1985 . - ةنس رصمب ةدقعنلما بيبانلأا لفط ةودن 1985 . - :خيراتب ينامح دمحأ خيشلا ىوتف 13 / 10 / 1986 . - ثلاثلا هرمتؤم ةرود يف دقعنلما يملاسلإا رمتؤلما ةمظنلم يملاسلإا هقفلا عمجم سلجم تارارق رلأاب نم ند 8 -13 رفص 1406 /ـه 11 ربوتكأ 1986 . - نم ةدجب رشاعلا هرمتؤم يف يملاسلإا هقفلا عمجم سلجم تارارق 8 -11 رفص 1418 /ـه 14 -17 يفناج 1997 . ريغلا ةمهاسمب نيجوزلا نيب يعانطصلاا حيقلتلا نم يملاسلإا هقفلا فقوم :يناثلا عرفلا ّ ينوناق عباط تاذ لكاشم يعانطصلاا حيقلتلا ريثي صخش لخدتي امدنع يعامتجا ىتحو يعرشو ريغ ةضيوب باصخإ وأ جوزلا ينم ريغب باصخلإل ةبسنلاب لاحلا وه امك ،ةيجوزلا ةقلاعلا نع جراخ ثلاث تناك ولو ةيبنجأ ةأرما لبق نم لمحلا متيو نيجوزلا ينم ةضيوب نم بيصختلا متي امدنع وأ ،ةجوزلا .ةيناثلا لجرلا ةجوز ا سلجلم نيبت دقلو لا عمجلم اقباس انركذ امك ـ يملاسلإا يهقف ةعبس يعانطصلاا حيقلتلل نأ ـ لجرلا ةفطن نيب امهب حيقلتلا متي نيذللا امهو ،بيلاسلأا هذه نم نيبولسأ سلجلما زاجأ ،بيلاسأ ةمرحم اهلكف يبنجلأا رصنعلا تاذ ىرخلأا بيلاسلأا امأ ،ةجوزلا ةضيوبو ( 25 ) . ءارجإ اعرش زوجي لا هنإف ؛كلذل لاو ،يعرش جاوز دقع امهعمجي لا ةأرماو لجر نيب حيقلتلا ةيلمع ىرجت لاو .اهجوز ريغ لجر ءامب تحقل ةجوزل لاو ،امهئالم ةنضاحك ةيبنجأ ةأرما محر اراعتسا نيجوز نيب لاأب ءابطلأا نقيت ول امك ،ةرورضلا وأ ةجاحلا دنع ،جلاعلا دصقب لاإ ،ايجراخ وأ ايلخاد ،ةيلمعلا هذه إ ليبس اعم امهنم وأ اهنم وأ هنم ببسب ،نيجوزلا نيب ةداتعلما ةرشاعلما قيرطب باجنلإاو لمحلا ىل ( 26 ) . ةعابو حئاقللاو فطنلا راجت عم لماعتلا لاو ،هريغب ناسنلإا ينم طلخ وأ لادبتسا زوجي لا هنأ امك .عاضبلأا زوجي لاو - اضيأ - بلحتست عدوتسم ءاشنإ لاو ،ةدمجلما ةنجلأا كونب ءاشنإ مهل لاجر فطن هيف يدؤي يذلا ثبعلا نم كلذ يف الم ؛اضيأ ةنيعم تافص نهل ءاسن حيقلتل ةنيعم تافص - ةلاحم لا - ىلإ .ىلاعتو كرابت الله اهدارأ امك ةيعرشلا ةرسلأا ماظنب للاخلإاو ،باسنلأا طلاتخا إ كلذ يدؤي لاأ طرشب ،ةيعرشلا لئاسولاب باجنلإا مدع جلاع بدني هنإف ؛مث نمو طلاتخا ىل ةحيقللا وأ ةضيوبلا وأ ينلماب عربتم( ثلاث فرط لخدت نودب ،نيجوز نيب باجنلإا عقي نأب ،باسنلأا نم دبكلا باهتلا سوريف لاقتناو ،زديلإا ضرمو ،ةيلسانتلا ضارملأل طايتحلاا عم ؛)محرلا وأ ةزهاجلا ( ب عون B ةيبط ةبقارم نودب مدختسلما ينلما ةطساوب ) ( 27 ) .

221 10 01 210 229 2019 حيقل عرز هيف نوكي يذلا ،يعانطصلاا حيقلتلا بيلاسأ نم عباسلا بولسلأا لوحو ة يف نيجوزلا هترود يف يهقفلا عمجلما لدع دقف ؛ةضيوبلا ةبحاص ةجوزلا محر يف ام ةلع دوجول ،هل ىرخأ ةجوز محر :كلذ لالعم ؛فقوتلا ررقو ةروصلا هذه زاوجب لوقلا نع ةنماثلا يتلا ،ىرخلأا ةجوزلا نإ( دادسنا لبق ةيناث لمحت دق ىلولأا ةجوزلا ةضيوب ةحيقل اهيف تعرز لاو ،نيمأوت دلت مث ،ةحيقللا عرز عم ةبراقتم ةرتف يف ،اهل جوزلا ةرشاعم نم ،ةحيقللا لمح ىلع ،اهمحر مأ نم ةضيوبلا اهنم تذخأ يتلا ةحيقللا دلو مأ ملعت لا امك ،جوزلا ةرشاعم دلو نم ةحيقللا دلو ملعي دلو لا يذلا ،رخلآا ةدلاو عم لاإ طقست لاو ،نيلمحلا دحأ ةغضم وأ ةقلع تومت دق امك ،جوزلا ةرشاعم ملأا ةهجل باسنلأا طلاتخا نم كلذ بجويو ،جوزلا دلو ةرشاعم لمح مأ ،ةحيقللا دلو وهأ اضيأ ملعي ت بجوي هلك كلذ نأو ؛ماكحأ نم كلذ ىلع بترتي ام سابتلاو ،نيلمحلا نم لكل ةقيقحلا نع عمجلما فقو )ةروكذلما ةلاحلا يف مكحلا ( 28 ) . يعانطصلاا حيقلتلا نم يرئازجلا ةرسلأا نوناق فقوم :يناثلا بلطلما ّ ةدالما تزاجأ دقل 45 ةينقت لامعتسا ىلإ ءوجللا ةحيرص ةفصب يرئازجلا ةرسلأا نوناق نم رركم لإ ءوجللا نيجوزلل زوجي" :يلي ام اهيف ءاج ثيح ،يعانطصلاا باصخلإا عضخي ،يعانطصلاا حيقلتلا ى :ةيتلآا طورشلل يعانطصلاا حيقلتلا - .ايعرش جاوزلا نوكي نأ - .امهتايح ءانثأو نيجوزلا اضرب حيقلتلا نوكي نأ - هريغ نود ةجوزلا محر ةضيوبو جوزلا ينمب متي نأ م .ا "ةليدبلا ملأا لامعتساب يعانطصلاا حيقلتلا ىلإ ءوجللا زوجي لا ( 29 ) . صنلا اذه نم مهفي ىلع ءاضقلل نيجوزلا ةدعاسم يف ةيبطلا ةليسولا هذه ةيعورشمب فارتعلاا وهو ،يبطلاو يملعلا روطتلا ةبكاولم يرئازجلا عرشلما يعس نع انسح اجذومن صنلا اذهو ،مقعلا راثآ .عوضولما اذهب تنتعا يتلا ةيبرعلا لودلا ةرادص يف دعي كلذب ( 30 ) مع دودح مسر ىلإ يرئازجلا عرشلما ىعس دقو يف نيبغارلل عضو امدنع ؛يعانطصلاا حيقلتلا ةيل :ةيلاتلا عورفلا يف اهلوانتن ،اطورش هيلإ ءوجللا ايعرش جاوزلا نوكي نأ :لولأا عرفلا ّ نيينعلما ةأرلماو لجرلا نم لك نوكي نأ ةدالما هذه صنل اقفو يرئازجلا ةرسلأا نوناق طرتشي ذإ ؛يعرش جاوز دقعب نيطبترم يعانطصلاا حيقلتلاب دوجو درجلم ةينقتلا هذه ءارجإب ةبلاطلما نكمي لا .عمتجلما ةيامحو ةرسلأا نايك ىلع ظافحلا وه كلذ نم يرئازجلا عرشلما ةمكحو ،امهنيب ةرح ةقلاع هيلعو ؛طقف نيجوزلا ىلع رصاق ةدالما هذه صنل اقفو يعانطصلاا حيقلتلا نأ ؛اضيأ مهفي امك هتجوزو جوزلا نيب يبنجأ فرط لخد اذإ مدع نإف ساسلأا اذه ىلعو ،ةيعورشلما مدعو ةمرحلا تناك مث نمو ؛هنم جلاعلا بلط قح نيجوزلل نأو ،اضرم ربتعي نأ نكمي )مقعلا وأ باصخلإا مدع يأ( باجنلإا

10 01 210 229 2019 222 ةدالما ئدابلم اقفو يعرشلا باجنلإا نإف 45 قيرط نع متي نأ يغبني يرئازجلا ةرسلأا نوناق نم رركم ةليسو لك نإو ،جاوزلا ةلطاب ربتعت ةيعرشلا ةيجوزلا قاطن جراخ باجنلإل مدختست ( 31 ) . لا يلاتلابو ،يعرش جاوز دقع امهطبري لا ةأرماو لجر نيب يعانطصلاا حيقلتلا ةيلمع ءارجإ زوجي لاف اذه يرجي لا امك ،ةافولا وأ قلاطلاب ةيجوزلا ةطبارلا كف دعب نيجوزلا نيب يعانطصلاا حيقلتلا زوجي أرملا حيقلتلا .ةجوزتم ريغ ة دصاقم نم دصقم قيقحت وه يعانطصلاا حيقلتلا زاوج نم فدهلا نلأ يقطنم طرشلا اذه ةكسامتم ةرسأ نيوكتو ،دلاولأا ىلع لوصحلا يف لثمتلما جاوزلا ( 32 ) . ةدالما صن نم دوصقلما يعرشلا جاوزلاو 45 رفاوتلما جاوزلا وه يرئازجلا ةرسلأا نوناق نم رركم اضرلا نكر ىلع ةدالما صنل اقفو 9 ةدالما صنل اقفو جاوزلا دقع ةحص طورش ىلإ ةفاضإ 9 طرشو رركم ةدالما صنل اقفو ةيلهلأا 7 هذه ىلإ ءوجللا يف قحلا ىفتنا ؛جاوزلا نلاطبب ي ضق اذإف ،نوناقلا سفن نم لا ناك اذإ امأ ،يعانطصلاا حيقلتلا ةزاجإ نم فدهلا هنع دلوت يذلا ساسلأا ءافتنلا ةيلمعلا ؛ايفرع جاوز ةدالما صنل اقفو ايئاضق اهجاوز تيبثت دعب لاإ يعانطصلاا حيقلتلا ىلإ ءوجللا امهل زوجي لاف 22 نوناق نم .يرئازجلا ةرسلأا نيجوزلا اضرب حيقلتلا نوكي نأ :يناثلا عرفلا ّ لك اضر بجي مث نمو ،هيوبأ مسا لمحي ةيحان نم دلولاف ،ايهيدب ودبي ةقيقحلا يف طرشلا اذه م ةيحان نمو ،ةيرابجإ تسيلو ةيرايتخا ةلأسم ةونبلاف ،حيقلتلا ةيلمع ءارجإ لبق انمض وأ ةحارص امهن دحأ اضر نود نم حيقلتلا ةيلمع متت دقو ،طرشلا اذه لثم رفاوت ي ضتقت دلولا ةحلصم نإف :ىرخأ ،لفطلا بسن راكنإ ىلإ أجلي دق يذلا جوزلا نم هيف بوغرم ريغ دلولا يتأيف ،نيجوزلا ىلع بترتي ام عم ملأا ىلعو لب ؛لفطلا ىلع ةئيس ةيعامتجاو ةيسفن راثآ نم كلذ ( 33 ) . ،هبابسأ ىلع ءاضقلل يجلاعلا لخدتلا يعدتست يتلا ةيضرلما تلااحلا نمض لخدي مقعلا رابتعابو فورظ يف لاإ هاضرو هنذإ ذخأي نأ نودب ضيرلما جلاع رشابي نأ عيطتسي لا بيبطلا نأ ىلإ اضيأ ارظنو يف نيكراشلما نيفرطلا اضر ىلإ اقبسم يعانطصلاا حيقلتلا ةيلمع عضخت نأ امازل ناك اذل ؛ةيئانثتسا هيلع مادقلإا وأ هنع فوزعلاو امهنيب ةكرتشلما قوقحلا نم باجنلإا رابتعاب ةجوزلاو جوزلا امهو ةيلمعلا امهيلإ دقعلا جاتحا امك امهيتدارإ قفاوت ىلإ جاتحي ( 34 ) . لا ةيلمع نأ يأ ةفاكب امهتطاحإ دعب ،نيجوزلا نم لك اضر ةرورضلاب مزلتست يعانطصلاا حيقلت يف ةيلمعلا ءارجإ نإف سيلدتلا وأ شغلا وأ هاركلإاك بيع هباش وأ اضرلا مدعنا اذإف ،ةيلمعلا تايطعم .باقعلا ةلئاط تحت عقي دق ةلاحلا هذه قلا هؤازجو ةيلمعلا ىلوت يذلا بيبطلا ةيلوؤسم ديدحت نيعتيف فرصتلا اذه ىلع همادقلإ ينونا نوكي اذه هفرصتب هنواعم وأ بيبطلا ذإ ،رخلآا نم رينتسلما حيرصلا اضرلا نود نيفرطلا دحأ عم ؤطاوتلاب لخدتلا اذه ىلع ضيرلما ةقفاومو نذإ ىلع لوصحلا ةرورض هيلع ضرفت يتلا هتنهم بادآ فلاخ دق علما ةدافإب عاطتسلما ردق داهتجلاا بوجوو ،يبطلا لمعلا اذه نأشب ةقداصو ةحضاو تامولعمب جلا

223 10 01 210 229 2019 نود ةيبيدأت تابوقعل هسفن ضرعي كلذب وهو ،ةنهلما تايقلاخأ نم نيعبرلأاو ةثلاثلا ةداملل اديسجت .ةيئازجلاو ةيندلما تاعباتلماب للاخلإا مت ءاوس ضيوعتلاب بيبطلا بلاطي نأ هلف جوزلا اضر نودب يعانطصلاا حيقلتلا ةيلمع ترج نإف خأ يف هئافتناو ىلولأا ةروصلا يف هيلإ لمحلا بسن توبث عم ،هريغل يهو هنم اهنأب هماهيإ وأ لاياحت هتيلخ ذ .نيتروصلا يف ةجوزلل تباث وهف ملأا ةهج نم بسنلا امأ ،ةيناثلا هفارتقا ةمهتب يلصأ لعافك ايئازج بيبطلا عباتت نأ اهلف اهيلع ئطاوتلما يه ةجوزلا تناك نإ لا كته ةميرج ىلع ءادتعاو اهئايحب اشدخ ربتعي اهدسجب ساسلماو اهتروع نع فشكلا نلأ ؛ةوقلاب ضرع هل حمسي لا نكل اهيلع علاطلاا هل زاج نأو هنلأ ؛مرجلا اذه يف كيرشك جوزلا ةعباتم عم ،اهتمرحو اهضرع ةقيقحب اهاضرو اهملع نودب هتجوز نع فشكي نأ يف هريغل نذلإاب قحلا اذه يف فرصتي نأ لا صحف ( 35 ) . دحأ لدعي مث يعانطصلاا حيقلتلا ةيلمع ءارجإ ىلع نيجوزلا ي ضارت انايحأ لصحي دق نكل ؟اضرلا نع لودعلا مكح لوح وه انه راثي يذلا لؤاستلاو ،كلذ دعب هاضر نع نيفرطلا :يعانطصلاا حيقلتلل نيتلحرم نيب ةقرفتلا نم دب لا لاؤسلا اذه ىلع ةباجلإل 1 - م ةضيوبلا طاقتلا ةلحرم لوصحلا كلذ مزلتسيو ،جوزلا نم ينلما صلاختساو ةأرلما ضيبم ن .نيجوزلا اضر ىلع 2 - مزلتست يهو ،ةجوزلا محر يف ةحقللما ةضيوبلا عضول اديهمت جوزلا ينمب ةضيوبلا حيقلت ةلحرم .اضيأ نيجوزلا اضر ىلولأا ةلحرلما تاءارجإ يف عورشلا لبق لودعلا ناك اذإ هنأ ءاهقفلا ةيبلغأ ىري ثيح اهئارجإ دعبو لامعلأا يف ررقلما أدبلما نلأ ،ةيلمعلا مامتإ ىلع نيجوزلا دحأ رابجإ نكمي لا هنإف ،ةضيوبلا حيقلت لبقو يف ةضيوبلا حيقلت دعب لودعلا مت اذإ امأ ،ذيفنتلا لبق اهنع لودعلا زاوج وه ناسنلإا مسج سمت يتلا امتإ يف عرشي هنإف محرلا يف اهعضو لبقو رابتخا بوبنأ يف ةحيقللا عاديإب ةمزلم ةجوزلا حبصتو ةيلمعلا م عضوي نأ لمحلا قح نمو ،حيقلتلا تقو نم أدبي لمحلا نلأ كلذو ؛ةجاحلا دنع كلذ ىلع ربجتو اهمحر محرلا يف ( 36 ) . نيجوزلا ةايح ءانثأ حيقلتلا نوكي نأ :ثلاثلا عرفلا ّ ةيجوزلا ةطبارلا مايق ءانثأو ،امهتايح لاح ،نيجوزلا ةبغر ىلع ءانب ةيلمعلا هذه ىرجت نأب ةيجوزلا ةطبارلا لاصفنا دعب هتجوز حيقلت يف جوزلا ءام مادختسا انوناقو اعرش زوجي لاف .ةحيحصلا متجلاا تلاكشلما نم ديدعلا كلذ ىلع بترتي الم ؛تولماب وأ قلاطلاب وأ خسفلاب ،امهنيب ةيقلاخلأاو ةيعا راطإ يف لاإ متي لا يعرشلا باجنلإا نلأ كلذو ؛ةيملاسلإا ةعيرشلا يف امات اضفر ةضوفرم يهو ،ةينوناقلاو ةدالما( ديدجلا يرئازجلا ةرسلأا نوناق ماكحلأ اقفو ،اهمايق ءانثأو ،ةحيحصلا ةيجوزلا 40 ،)اهدعب امو سانتلا نإف قلاط وأ تومب ةيجوزلا دقع ىهتنا اذإف .لاطابو ايغلا ربتعي نيجوزلا نيب ل ( 37 )

10 01 210 229 2019 224 ىفوتلما اهجوز ينمب اهسفن حيقلت نم ةجوزلا عنم ديقلا اذه ءارو نم عرشلما دصق نأ رهظيو ىركذ ظفح ةجحب )هتايح يف( ايجراخ بصخلما نينجلا عرزب ةبلاطلما وأ ،فطنلا ظفح كنبب دمجلماو ارتشا يلاتلابو ،هتافو لبق جوزلا اضر ةجحب وأ جوزلا نوكت ثيحب امهنيب اهرارمتسا عم ةيجوزلا مايق ط ةقيقحو لاعف ةمئاق -امكح لا - .نيجوزلا نيب حيقلتلا ةيلمع ةيعورشلم ي ساسأ ديق ةيلمعلا ءارجإ تقو ( 38 ) ةطبارلا يهنت ةافولا نلأ نيجوزلا دحأ ةافو دعب يعانطصلاا حيقلتلا زوجي لا هنأ كلذ ىنعمو انتلا زوجي لا يلاتلابو ،ةيجوزلا لفطلا بسن نإف هتافو دعب اهجوز ينمب ةجوزلا حيقلت مت اذإف ،امهنيب لس .ةيعرش ريغ دعت ةيلمعلا هذهو ،هيلإ بسني لا ةيجوزلا ةقلاعلا عاطقنا دعب حيقلتلا ضفر نأب ةلأسلما هذه يف حضاو يرئازجلا عرشلما ناك دقو قرخي ةلاحلا هذه يف لمحلاف ،يعرشلا ريغ بسنلل اردصم نوكت يتلاو ةتباث ةينوناقو ةيعرش دعاوق ةدع .بسنلا يف ةدالما( ةافولا وأ لاصفنلاا خيرات نم رهشأ ةرشعب ددحلماو لمحلل ى صقلأا دحلا ةدم قرخ لثم 43 متي ىتح رثكأف نيترم حيقلتلا ةداعإ متحيف ةرم لولأ حجنت لا ةيلمعلا نلأ ؛)يرئازجلا ةرسلأا نوناق نم .نينجلا قولع ريثي هنأ ىلإ فضأ ةدالما تصن ذإ ،ثاريلماب ةقلعتلما كلتك ةينوناق لكاشم 128 ةرسلأا نوناق نم ع " :هنأ ىل ،"ةكرتلا حاتتفا تقو لامح وأ ايح ثراولا نوكي نأ ثرلإا قاقحتسلا طرتشي ( 39 ) نوكي نأ حصلأاو قاقحتسا طورش نم نلأو ،ةثرولا ىلإ ةكرتلا هيف لقتنت يذلا تقولا وه هنلأ ثرولما توم تقو كلذ ثرلإا تقو لوطي دق هنلأ ؛ةكرتلا حاتتفا دنع سيلو ،ثرولما توم دنع ثراولا ةايح ققحت نييضرفلا دنع .ةافولا نع ةكرتلا حاتتفا هذهل ةجيتنك يتأي يذلا ىفوتلما صخش ىلإ لفطلا بسن ىلع ضارتعلاا ةثرولا قح نمف هيلعو .حيقلتلا نم ةروصلا ّوزلا ينمب حيقلتلا متي نأ :عبارلا عرفلا امهريغ نود ةجوزلا محر ةضيوبو ج ّ لخدتي يتلاو ،يعانطصلاا حيقلتلل ةلمتحلما روصلا نم يرئازجلا ةرسلأا نوناق فقوم صوصخب قبس يذلا يملاسلإا هقفلا هررق ام راطإ نع جرخي لا هنإف لمحلا بسن ريصم نمو ،ثلاث فرط اهيف زلل نيتيلسانت نيتيلخب متي نأ يعانطصلاا حيقلتلا ةيعورشلم يرئازجلا ننقلما طرتشي ثيح ،هضرع ،نيجو ةيلخ وأ ةضيوب وأ ايركذ انميح ناك ءاوس ،نيجوزلا نع يبنجأ فرط مسج تازرفمب ةناعتسا لك عنم عم ةرض ريغلا اذه انضرف ول ىتح ،اعربت تناك وأ مولعم وأ لوهجم نم كنبلا نم اهؤارش مت ءاوسو ،ةبصخم نوناقلا اهرقي لا ةلطاب روص تلاامتحلاا هذه لك نإف ،تابيرقلا دحأ وأ ( 40 ) . هيترود يف يملاسلإا يهقفلا عمجلما هردصأ يذلا رارقلا يف ءاج ام رياس عرشلما نأ ىلع لدي اذهو .يبنجلأا رصنعلا يذ يعانطصلاا حيقلتلا ءارجإ زوجي لا هيلعو ركذلا يتفلاسلا ةنماثلاو ةعباسلا تخا نود لوحت تانامض ىلإ جاتحي ةجوزلا محر ةضيوبو جوزلا ينمب حيقلتلا نإف هيلعو طلا :اهنم ،يبنجأ لجر ينمب ةضيوبلا

225 10 01 210 229 2019 - .ةقوثوم ةيملع ةهج مامأ ةيلمعلا متت نأ - .نيجوزلا روضحب حيقلتلا ةيلمع متت نأ - .حيقلتلا دعب ةيونلما تاناويحلا نم ىقبت ام رادهإ ةليدبلا ملأا لامعتساب يعانطصلاا حيقلتلا عنم :سماخلا عرفلا ّ بلطتت يتلا ةلاحلا كلت ةليدبلا ملأاب دصقيو لمحت ةجوزلا ريغ ىرخأ ةأرما محر مادختسا يف يملاسلإا هقفلا عمجم فرط نم ةروصلا هذه ميرحت ىلإ ةراشلإا قبس دقو ،)ماحرلأا راجئتسا( ةحيقللا لمحل لجرلل ىرخأ ةجوز محر مادختسا زاجأ دق ةعباسلا هترود يف ناك اذإو ،ةنماثلاو ةعباسلا هترود يف كلذ نع عجارت هنأ لاإ ةحيقللا ةرشاعم نم يناثلا لمحلا عوقو لامتحا نم هل الم كلذو ؛ةنماثلا هترود باسنلأا طلاتخاو ةحيقللا ةلماح يف جوزلا ( 41 ) . ًءرد ،كلذل دس باب نمو ،ماحرلأا ريجأت وأ ةليدبلا ملأاب حيقلتلا لامعتسا نع بترتت يتلا لكاشملل ًءردو عئارذلا يحضي محرلا لادبتساف ،ةليدبلا ملأا لامعتساب حيقلتلا يرئازجلا عرشلما عنم ،دسافملل اعبنم نوكيو ةرسلأا رارقتسا ةدحو ددهي وهو ،ةيلسانتلا ةفيظولا ليبس يف ةيجوزلا ةايحلا ةدحوب ةجوزلا قوقح يف افاحجإ ربتعي لا ةيلمعلا عنم نم يرئازجلا عرشلما فقوم نإف هيلعو ،قاقشنلال لب ، ةيامحو اهل ةنايص قوقحل ظافتحلاا محرلا ةرجؤم ررقت تلااحلا ضعب يف هنأ انملع اذإ اميسلا لفطلا .اهوشم دلو ام اذإ لفطلا نوضفري نيجوزلا نأ وأ لفطلاب انيفتكا اذإ هنلأ ةقباسلا طورشلل لمكم رخآ طرش ةقيقحلا يف وه يرئازجلا عرشلما نم عنلما اذهو طورشلاب ةقباسلا يف عرزت نيأ مهي لاو نيترذبلا يردصم امه نيجوزلا نوكي نأ وه طقف مهلما نأ مهف .اهدعب ةحيقللا ةليسولا هذه نلأ ؛ةيملاسلإا ةعيرشلا ماكحأ هيف رياسي يرئازجلا عرشلما نم بئاص فقوم اذهو نع لاضف اهنوك ،)ةقلخلاو ةأشنلاو نيوكتلا يف جاودزلاا ةجيتن( باسنلأا طلاتخا ىلإ ةعيرذ ةليسو يهف - اضيأ - .اهل رصح لا يتلا تاهبشلاو ،داسفلاو رشلا ىلإ ةأرلما تناك ولو ىتح ،امهئالم ةنضاحك ةيبنجأ ةأرما محر ريجأت وأ ةراعتسا نيجوزلل زوجي لا هنإف ةبحاص محرلا ةدسفلماو ةشحافلل ةعاشإ نم كلذ يف الم ،يونلما ناويحلا بحاص لجرلل ةيناث ةجوز تلاكشملل ةراثإو ةيعامتجلاا ( 42 ) . نيب ةقلاعلا عطق ىلإ يدؤي ،ةموملأا ةركفل فانم ماحرلأا ةراعتسا وأ ريجأت نإف ،اذه نع لاضفو قيقحلا همأو لفطلا ي امم ؛رطخلل هلبقتسم ضرعيو لفطلا حلاصمو قوقح عم ضراعتي هنأ امك ،ادمع ة خأو ةينيدو ةينوناقو ةيعامتجاو ةيسفن تلاكشم ةدع دعب اميف لفطلل ببسي هذه كرت ىلولأاو ،ةيقلا ساسلأا نم اهرجهو تلاكشلما ( 43 ) .

10 01 210 229 2019 226

:ةمتاخلا

ّ

اهارن يتلا تاحارتقلاا ضعب ىلإ ةفاضإ جئاتنلا نم ةعومجم ىلإ ثحبلا اذه للاخ نم انلصوت دقل :ةمهم :يلي ام ركذن ؛اهيلإ انلصوت يتلا جئاتنلا مهأ نمو 1 - نإ حيقلتلا ،هبابسأ ىلع ءاضقلاو باصخلإا مدع جلاع يف ةثيدح ةيبط ةليسو دعي يعانطصلاا .ةيلمعلا طاسولأا يف هتيلاعف توبث للاخ نم لوبقلاب ةيملعلا طاسولأا هتقلت 2 - عورشلما يوادتلا باب نم ؛ةيعرشلا ةحابلإا قاطن يف لخدت يعانطصلاا حيقلتلا ةيلمع نإ جلاعل لئاسولا عيمجب و مقعلا ضارمأ .يعيبطلا باجنلإا ىلع ةردقلا مدع 3 - يف اهئارجإ طرشب نيجوزلا نيب يجراخلاو يلخادلا هيقشب يعانطصلاا حيقلتلا ةيلمع زوجت .ةينوناقلاو ةيعرشلا اهطباوضو اهراطإ 4 - قرطك اهنم نيبولسأ ربتعأ بيلاسأ ةعبس يف رصحنتو ،يعانطصلاا حيقلتلا بيلاسأ فلتخت ح ىرخلأا قرطلاو ،باجنلإل ةيعرش .ةيجوزلا ةطبارلا راطإ يف باجنلإا ل ِح زواجتل اذهو اهيلإ ءوجللا مر 5 - مدع لفكت يتلا طباوضلاو تاءارجلإا نم ةعومجمب يعانطصلاا حيقلتلا طاحي نأ بجي .باسنلأا طلاتخا 6 - يترذبب متت يتلا بيلاسلأاب لاإ يعانطصلاا حيقلتلا لاجم يف يرئازجلا ةرسلأا نوناق ذخأي مل ءانثأ نيجوزلا .ىرخلأا بيلاسلأا عيمج دعبتساو ،امهتايح يفو ،ةيجوزلا ةطبارلا مايق 7 - جأ فرط اهيف مهاسي يتلاو نيجوزلا نيب حيقلتلا روص لك يرئازجلا ةرسلأا نوناق عنم ءاوس يبن يركذ نميح قيرط نع ناك .باسنلأا طلاتخا نم هيلإ ي ضفت الم ارظن ؛ةبصخم ةيلخ وأ ةضيوب وأ 8 - رمأ ةافولا دعب حيقلتلا الم ارظن ؛يرئازجلا ةرسلأا نوناق يفو ةيعرشلا ةيحانلا نم ضوفرم .ريغلا قوقح ىلع ريبك رثأ اهل نوكي تلاكشم نم هيلإ يدؤي 9 - ؛ةليدبلا ملأا ةليسول ءوجللا ميرحت اهنلأ ،لمحلا ةلحرم ئزجتو ،باسنلأا طلاتخا ىلإ يدؤت ابلس رثؤي امم ،دولوملل ةيقيقحلا ملأا ةلكشم ريثت اهنأ امك .كلذ دعب لفطلا ةيسفن ىلع :يتلآا يف لثمتتف ؛انثحب ةمتاخ يف اهركذ دون يتلا تاحارتقلاا مهأ امأ 1 - ءاهقفلا هيلع صن ي ساسأ ديق وهو ،ةرورضلا ققحت طرش ركذ يرئازجلا عرشلما لفغأ لع صن يتلا طورشلا نمض هجردي نأ هيلع ناك يلاتلابو ،يعانطصلاا حيقلتلا اوزاجأ نيذلا نورصاعلما اهي ةدالما يف 45 ريغ نم ولو اقلطم حيقلتلا زيجت ةيلاحلا ةغايصلاب ةدالما صن نإف لاإو ةرسلأا نوناق نم رركم .ىرخلأا ةيجلاعلا لئاسولا بيرجت ريغ نم لاو ،ايعيبط لمحلا ثودحل ةدم راظتنا 2 - عانطصلاا حيقلتلل ةعورشلما ريغ تلااحلل ميرجتلاب ىدصتي نأ يرئازجلا عرشلما نم لمأن ،ي مهتفلاخم ةلاح يف ةقلاعلا فارطأو بيبطلا نم لك بقاعي صن تابوقعلا نوناق نمضتي نأ حرتقنو .جلاعلا ريغ ضرغل اهئارجإ وأ ةيلمعلا هذه ءارجإ طباوضو طورشل

227 10 01 210 229 2019 3 - ةحصلا نوناقو ،ةرسلأا نوناق :ةصاخ تادجتسلما هذهب ةقلاع اهل يتلا نيناوقلا ليدعت حرتقن تابوقعلا نوناقو ،اهتيقرتو يدافتو ،نيناوقلا فلتخم نيب ماجسنلااو لماكتلا نم عون كانه نوكي ىتح ، .باجنلإا لاجم يف ةيبطلا تاروطتلا ةبكاومو ،ةينوناقلا تارغثلا

ّ

شماوهلا

:

ّ

( 1 ) ج ،يديبعلا قداصلا دمحمو باهولا دبع دمحم نيمأ قيقحت ،برعلا ناسل ،روظنم نب مركم نب دمحم نيدلا لامج لضفلا وبأ 12 ، ط 3 ،توريب ،يبرعلا ثارتلا ءايحإ راد ، 1999 ص ص ،ملالا باب ، 307 -308 . ( 2 ) ،ثيدحلا راد ،)ط.د( ،دمحأ رباج ايركزو يماشلا دمحم سنأ قيقحت ،طيحلما سوماقلا ،يدابآ زوريفلا بوقعي نب دمحم نيدلا دجم ،ةرهاقلا 2008 ص ،داصلا فرح ، 951 . ( 3 ) ج ،قباسلا عجرلما ،روظنم نبا 7 ص ص ،داصلا باب ، 419 -420 . ( 4 ) أ يفطل دمحم دمحأ ط ،ءاهقفلا ءارآو ءابطلأا لاوقأ نيب يعانصلا حيقلتلا ،دمح 2 ،ةيردنكسلإا ،يعماجلا ركفلا راد ، 2011 ص ، 61 . ( 5 ) ،تايجمربلاو رشنلل تاتش رادو ةبنوناقلا بتكلا راد ،ةديدجلا باجنلإا ايجولونكت نع ةمجانلا ةينوناقلا لكاشلما ،يحنزربلا ليعامسإ دعس رصم ،تاراملإا 2009 ص ، 18 . ( 6 ) ،ةيدوعسلا ،عيزوتلاو رشنلل ةيدوعسلا رادلا ،نآرقلاو بطلا نيب ناسنلإا قلخ ،رابلا يلع دمحم 1983 ص ، 517 . ( 7 ) ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،ةيعضولا نيناوقلاو ةيملاسلإا ةعيرشلا نيب يعانصلا حيقلتلا ،يحلاصلا ايركز يقوش 2001 ص ، 11 . ( 8 ) بطلا تافاشتكلاا ،ةديبز ةفورقإ ،وزو يزيت ،لملأا راد ،بسنلا ىلع اهرثأو ةيجولويبلاو ةي 2012 ص ، 112 . ( 9 ) ،ةيقوقحلا يبلحلا تاروشنم ،باجنلإا يف ةدعاسلما تاينقتلاو ةيبطلا ثاحبلأا لظ يف نينجلل ينوناقلا زكرلما ،يللاهلا ةيطع يداهلا يلع ،توريب 2012 ص ، 244 . ( 10 ) ةيثارولا ةمصبلا ،يجان دمحم نسح سنأ ،ةيردنكسلإا ،ةديدجلا ةعماجلا راد ،بسنلا يفنو تابثإ يف اهتيعورشم ىدمو 2010 ص ، 246 . ( 11 ) ص ،قباس عجرم ،ةديبز ةفورقإ 142 . ( 12 ) ص ،قباس عجرم ،دمحأ يفطل دمحم دمحأ 67 . ( 13 ) عباسلا ىلإ ىلولأا نم تارودلا ةمركلما ةكمب يملاسلإا يهقفلا عمجلما تارارق ،يملاسلإا ملاعلا ةطبار يناثلا ىلإ لولأا نم تارارقلا( رشع ة ةئالما دعب 1977 -2004 ط ،) 2 ص ،)ت.د( ،ةمركلما ةكم ، 149 . ( 14 ) تاعيرشتلاو ةيلودلا تايقافتلاا نيب( نينجلل ةينوناقلا ةيامحلاو خاسنتسلااو يعانصلا باجنلإل ينوناقلا ماظنلا ،يمهف ىفطصم دلاخ ةيملاسلإا ةعيرشلاو ةينطولا – )ةنراقم ةسارد ،ةيردنكسلإا ،يعماجلا ركفلا راد ، 2014 ص ص ، 61 -62 . ( 15 ) ص ،قباس عجرم ،يحلاصلا ايركز يقوش 61 . ( 16 ) ةيعرشلا هدودحو ةينوناقلا هماكحأ( يعانصلا باجنلإا ،ةرهز ي سرلما دمحم – ،تيوكلا ،تيوكلا ةعماج تاعوبطم ،)ةنراقم ةسارد 1992 -1993 ص ، 75 . ( 17 ) ص ،قباس عجرم ،ةديبز ةفورقإ 143 . ( 18 ) ص ص ،قباس عجرم ،يملاسلإا ملاعلا ةطبار 149 -150 . ( 19 ) ،ةيردنكسلإا ،يعماجلا ركفلا راد ،اهنم يملاسلإا هقفلا فقومو ةحابلإاو رظحلا نيب بيبانلأا لافطأ ،نيهاش دعس دومحم 2010 ص ، ص 125 -126 . ( 20 ) ص ص ،قباس عجرم ،ةرهز ي سرلما دمحم 75 -76 . ( 21 ) ،قشمد ،ريثك نبا راد ،يراخبلا حيحص ،يراخبلا ليعامسإ نب دمحم :ناخيشلا هجرخأ 2002 لاإ ءاد الله لزنأ ام باب ،بطلا باتك ، مقر ثيدح ،ءافش هل لزنأ 5678 ص ، 1441 دمحم رظن ةبيتق وبأ قيقحت ،ملسم حيحص ،يروباسينلا يريشقلا جاجحلا نب ملسمو ؛)هظفلب( . رلا ،ةبيط راد ،يبايرافلا ،ضاي 2006 مقر ثيدح ،يوادتلا بابحتساو ءاود ءاد لكل باب ،ملاسلا باتك ، 2204 ص ، 1050 . ( 22 ) ،ضايرلا ،سداسلا ددعلا ،ةيئاضقلا ةلجلما ،يعانطصلاا حيقلتلا ةيلمع مكحت يتلا ةيقلاخلأاو ةينوناقلاو ةيعرشلا ئدابلما ،يبرعلا جاحلب 2014 ص ، 288 . ( 23 ) ص ،هسفن عجرلما 289 .

10 01 210 229 2019 228 ( 24 ) ةفورقإ ص ص ،قباس عجرم ،ةديبز 151 -152 . ( 25 ) ددعلا ،ةثلاثلا ةنسلا ،فراعم ةلجم ،يرئازجلا ةرسلأا نوناق يف ةثيدحلا لئاسولاب باجنلإا ،يواسيع ةمطاف 6 دنحم يلكأ يعماجلا زكرلما ، ،ةريوبلا ،جاحلوأ 2009 ص ، 227 . ( 26 ) ص ،قباس عجرم ،يبرعلا جاحلب 290 . ( 27 ) ص ،هسفن عجرلما 291 . ( 28 ) ص ص ،قباس عجرم ،يملاسلإا ملاعلا ةطبار 161 -162 . ( 29 ) مقر رملأا 05 -02 يف خرؤلما 27 يرفيف 2005 مقر نوناقلا ممتيو لدعي 84 -11 يف خرؤلما 9 ناوج 1984 ةديرجلا ،ةرسلأا نوناق نمضتلماو ع ،ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا 15 ، 27 يرفيف 2005 . ( 30 ) ص ،قباس عجرم ،ةديبز ةفورقإ 205 . ( 31 ) ص ،قباس عجرم ،يبرعلا جاحلب 292 . ( 32 ) ص ص ،قباس عجرم ،يواسيع ةمطاف 228 -229 . ( 33 ) ،عيزوتلاو رشنلل ناكيبعلا ،)ةنراقم ةيملاسإ ةيهقف ةسارد( ميرحتلاو ليلحتلا نيب يعانصلا باجنلإا ،يميجنلا نسح نب يحي نب دمحم ،ضايرلا 2011 ص ص ، 99 -100 . ( 34 ) ص ،قباس عجرم ،ةديبز ةفورقإ ص 208 -209 . ( 35 ) ص ص ،هسفن عجرلما 213 -214 . ( 36 ) ص ص ،قباس عجرم ،يواسيع ةمطاف 229 -230 . ( 37 ) ص ،قباس عجرم ،يبرعلا جاحلب 293 . ( 38 ) ص ،قباس عجرم ،ةديبز ةفورقإ 214 . ( 39 ) مقر نوناقلا 84 -11 يف خرؤلما 09 ناوج 1984 ع ،ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا ،م َمتُلماو ل َدعُلما ةرسلأا نوناق نمضتلما 24 ، 12 ناوج 1984 . ( 40 ) ص ص ،قباس عجرم ،ةديبز ةفورقإ 215 -216 . ( 41 ) ص ،قباس عجرم ،يواسيع ةمطاف 230 . ( 42 ) ص ،قباس عجرم ،يبرعلا جاحلب 297 . ( 43 ) ص ،هسفن عجرلما 298 .

229 10 01 210 229 2019